Ha muerto el mono más inteligente del mundo. ¿Sabía realmente el famoso gorila Koko el lenguaje de señas? “¡Jack el sucio, déjame beber!”: cómo los científicos enseñaron a hablar a los monos y qué significa esto para la ciencia

Generalmente se acepta que el hombre es la corona de la naturaleza. Esto es cierto. Pero no basta con nacer hombre, hay que llegar a serlo. La inteligencia de un niño de tres a cuatro años es igual a la de un chimpancé promedio, y la de un niño de dos años es igual a la de un perro inteligente. Si lo dejan en la jungla como Mowgli, y lo resucitarán animales salvajes, luego, después de cierta edad (llamada diez años), este niño nunca podrá adaptarse a la sociedad humana y siempre seguirá siendo un animal.

Pero eso es todo tema separado, sobre el cual planeo escribir mucho en el futuro. En el “abismo de la confusión y el libertinaje” LiveJournal, deja que mi blog inútil traiga conocimiento y sentido común a las masas, al menos habrá algún beneficio. Por lo tanto, les presentaré a sus dos lectores y medio un mono que es único de alguna manera. Esta es una gorila, su nombre es Coco.

A pesar de que los gorilas se consideran animales menos desarrollados que los chimpancés y mucho más agresivos y verdaderamente peligrosos, Koko en A una edad temprana La profesora de la Universidad de Stanford, Penny Patterson, la llevó a estudiar con ella. La tarea era entrenar al mono. lenguaje ordinario Gestos pronunciados por personas sordas y mudas.

Coco demostró ser una persona muy talentosa y capaz de aprender y después de unos años ya podía comprender unos 600 caracteres y mostrar (leer - hablar) más de 350. Inmediatamente hubo sépticos y críticos que afirmaban que Coco no habla. ella está “siendo un simio”, es decir, él simplemente juega, copia los gestos de su maestra. Pero esto no tiene nada que ver con la realidad. Aquí hay un ejemplo simple del pensamiento abstracto desarrollado por Koko. Cuando ella no tiene la palabra exacta para explicar nuevo artículo o un fenómeno: sintetiza un concepto a partir de otros existentes. Cuando le obsequiaron un bizcocho de mantequilla muy duro y Coco no pudo masticarlo durante mucho tiempo, entonces mostró dos gestos: “Pastel” y “Roca”, agregando un gesto de insatisfacción y de que no volvería a comer ese tipo de galletas. . O, por ejemplo, pide un plátano y le dan una naranja, se enoja y repite: “¡No, Coco quiere un plátano!”. hasta que se lo entreguen. O si le dan una blusa amarilla para pasear, dice: “¡Dame la roja!”, porque es su favorita.

Coco también ama mucho a los animales, por mucho tiempo ella tenía mejor amiga- un gato local con el que jugaba, acariciaba y protegía, pero un día murió. Coco estuvo preocupada por esto durante mucho tiempo y constantemente demostraba con gestos que estaba muy molesta y lo extrañaba. Cuando Penny Patterson preguntó dónde creía que se había ido el gato, Coco respondió: “Se fue a un lugar donde no regresan”.

Koko es muy sociable y en cuanto ve una nueva persona o animal, inmediatamente se dirige a él en el lenguaje de los sordos y mudos. Está claro que los animales no le responden, y gente rara conoce el lenguaje de señas, por lo que rápidamente pierde interés en ellos. Pero con algunas de sus muñecas le gusta dirigir monólogos completos de varias horas. Su sociabilidad llevó a los científicos a la idea de que sería una buena idea presentarle a un gorila macho, a quien también se le entrenaría para comunicarse primero mediante gestos. Y se encontró uno. Al principio, Coco se resistía a comunicarse con él, demostrando con las manos que era “grosero, agresivo y ¡no me agrada!”, pero luego se acostumbró e incluso empezó a exigirle reuniones periódicas. Los científicos esperan que tengan descendencia, y esto plantea la pregunta: ¿podrán enseñar de forma independiente a sus cachorros el lenguaje de señas? Porque había un precedente, pero a pequeña escala, y en relación con los chimpancés bonobo, pero hablaremos de eso la próxima vez.

Aquí tenéis un par de vídeos:

Para aquellos que no hablan inglés. A Coco le encantan las películas y en una de ellas hay una escena muy triste de separación de seres queridos. Coco constantemente se aleja en este momento.

Y aquí presumiblemente está el mismo macho con el que quieren emparejar a Coco:

No creas que los monos son como pelicula famosa Algún día se volverán más sabios y dominarán el mundo. NO descendemos de los chimpancés y gorilas modernos, nos separamos de ellos en desarrollo evolutivo Hace aproximadamente 12-15 millones de años, siguiendo su propio camino. No se volverán más inteligentes, porque fisiológicamente no tienen los medios para hacerlo, no tienen los mismos cerebro desarrollado, su discurso no está desarrollado. Pero tener cerebro y habla no garantiza el desarrollo. Mira a tu alrededor: el 95% del mundo son idiotas. grados variables tonterías, pero el hombre no es tanto una categoría biológica como una categoría intelectual y de voluntad fuerte. Por tanto, la frase de que no basta con nacer persona, es necesario llegar a serlo está plenamente justificada.

Un gorila llamado Koko, que entendía más de 2.000 palabras, murió en California. idioma en Inglés, y podía expresar sus deseos, sentimientos y pensamientos con 1.000 gestos. Su coeficiente intelectual, según los investigadores, oscilaba entre 75 y 95, lo que corresponde a la inteligencia de un adulto.

RESULTA

Coco sabía hablar del pasado y del futuro, describir sentimientos como la alegría o la tristeza y sabía bromear. En comunicación con el entrenador, a veces se llamaba a sí misma "buen pájaro", admitiendo que se trataba de una broma. Y una vez se disculpó durante mucho tiempo por su mal comportamiento, usando gestos: "Lo siento, mordí, arañé, mordí mal, porque estaba enojada". Cuando a Koko le mostraron un caballo con un freno en la boca, ella dijo que “el caballo está triste”, mostrando el gesto de los “dientes”. Por cierto, en 2004, cuando la propia Coco tuvo dolor de muelas, calificó sus sensaciones en la escala de dolor con nueve sobre diez. Además, si Coco no conocía los nombres de los objetos, los inventaba ella misma combinando palabras que ya le eran familiares. Así, los dulces mexicanos, difíciles de morder, se convirtieron en “piedras de pastel”.

TENGA EN CUENTA

Es cierto que al principio Coco no se dejaba tocar, por lo que Penny tuvo que mostrar por separado el objeto y el gesto que le correspondía. Luego repite esta operación hasta que Coco recuerde la conexión entre ellos. Mientras tanto, Patterson consideró un gesto aprendido solo si Coco lo usaba sin que se lo pidieran al menos 15 días al mes, y la primera señal que aprendió fue un gesto que indicaba sed: un dedo se llevaba a los labios, el resto se doblaba. Después de que Coco se dejó tocar, permitiéndole juntar los dedos, el aprendizaje fue más rápido.

EN UNA NOTA

Todos los que conocieron a Coco hablaron de lo sociable y amigable que era.

Coco disfrutaba estudiando libros ilustrados y viendo televisión. Le encantaba hacer cosquillas, andar en triciclo, saltar, jugar con muñecas, con una de las cuales, al igual que Patterson, hablaba constantemente. A Coco también le encantaban los gatos.

Después de la muerte de una de sus mascotas, que fue atropellada por un automóvil, Coco, según Patterson, emitió sonidos similares a un gemido humano y estuvo de luto durante bastante tiempo, repitiendo "mal, mal, mal" y "fruncir el ceño, llorar". , fruncir el ceño, triste ".

ES IMPORTANTE

Ya al ​​principio del experimento, los escépticos afirmaban que sus conclusiones sólo podían referirse a problemas de entrenamiento. Pero los resultados confirmaron el hecho de que este gorila occidental de llanura no utiliza el lenguaje de señas de forma mecánica.

En 1999, Coco habló en una conferencia en Internet a la que asistieron 8.000 personas. Cuando uno de ellos le preguntó qué le gustaría recibir como regalo, Coco respondió: “comida” y “Smoky” (así se llamaba su primer gatito). Cuando le preguntaron a Koko si iba a tener un hijo, el mono se cubrió tímidamente la cara con las manos y señaló: “No veo este caso…”.

Derechos de autor de la ilustración EL FOLLETO DE LA FUNDACIÓN GORILLA

Esta semana en California, el famoso gorila Koko, que muchos afirmaban que conocía más de mil signos del lenguaje de señas estadounidense, murió a la edad de 46 años. ¿Pero es esto suficiente para decir que Coco domina este idioma?

Después de la muerte de Koko, muchos medios de comunicación, incluida la BBC, escribieron que el gorila dominaba el lenguaje de signos, pero, como señalan muchos expertos, tales declaraciones son una grave exageración.

  • Muere en California el famoso gorila Koko, que conocía el lenguaje de signos
  • Muere en Atlanta el orangután que fue el primero en aprender el lenguaje de señas

De hecho, cuando Koko tenía un año, la psicóloga animal Francine Patterson comenzó a enseñarle una versión simplificada del lenguaje de signos americano (ASL o ASL). Según el investigador, Coco aprendió a utilizar gestos para expresar pensamientos y sentimientos.

Patterson y otros expertos afirmaron que el gorila entiende unas dos mil palabras en inglés.

Sin embargo, hubo muchos lingüistas que cuestionaron seriamente los métodos que utilizó Patterson.

¿Un conjunto de gestos o un lenguaje?

Se preguntaban qué tan capaz era Coco de comunicación independiente y si esta habilidad era una proyección de nuestro deseo de conectarnos con ella.

El Dr. Adam Schembri, de la Universidad de Birmingham, señala que las caracterizaciones post mortem inmediatas de Koko como "un gorila que domina el lenguaje de signos" deben tomarse con precaución.

Derechos de autor de la ilustración imágenes falsas

Según él, no se puede decir que Coco haya aprendido el idioma, simplemente memorizó una serie de gestos modificados, lo que no equivale a un dominio total del Amslen.

"Yo diría que Coco utilizó una serie de gestos aprendidos para comunicarse eficazmente con sus cuidadores sobre La vida cotidiana. Muchos gestos se basaron en el idioma Amslen. Pero no, Koko definitivamente no domina el lenguaje de signos", coincide el lingüista Marcus Perelman, que estudió a Koko.

Gerardo Ortega, quien enseña este idioma, también cree que Coco nunca lo habló: “En mejor caso Sabía cómo utilizar ciertos gestos en circunstancias específicas, y sólo después de que su entrenador la animó a hacerlo”.

A nivel humano

"Los primeros intentos serios de enseñar el lenguaje de señas a los primates comenzaron en la década de 1960, basándose en versiones simplificadas del lenguaje de señas americano. Resultó que los monos sí eran capaces de recordar algunos signos. Pero sería un error decir que Koko o cualquier otro otro mono era capaz de utilizar este lenguaje al nivel humano", explica el profesor Graham Turner de la Universidad Heriot-Watt.

Destaca que comunicarse en amslen o en cualquier otra lengua de signos requiere un dominio extremadamente sistema complejo transferencia de información.

"Este sistema también debe permitir la creación de nuevas secuencias y patrones formados dentro del sistema para cualquier contexto que pueda ser requerido. Si las lenguas de signos De este modo queda claro que los monos nunca podrían dominar la gramática al nivel humano”, afirma el experto.

"Aunque los monos son capaces de utilizar dos o tres gestos seguidos, análisis exhaustivo Las grabaciones de vídeo muestran que, por regla general, sus profesores, consciente o inconscientemente, les incitan y luego interpretan arbitrariamente su reacción como ofertas relacionadas", explica el profesor Turner.

Pero independientemente de si Koko hablaba el idioma de los sordomudos, la variedad de gestos que dominaba era inusualmente grande para un gorila, y su capacidad para comunicarse no sólo con los humanos, sino también con otros animales, especialmente con los gatos, asombraba a los observadores.

El 20 de junio de 2018 murió en Estados Unidos la gorila “parlante” Koko, que durante su vida dominó más de 1.000 signos del lenguaje de los sordos y mudos y aprendió a comprender más de 2.000 palabras. Se reportó la muerte de un animal de 46 años sitio web La Fundación Gorilla, la fundación que compró a Coco del zoológico. Según el personal de la fundación, Coco murió pacíficamente mientras dormía.

Los experimentos para enseñar a los monos el lenguaje de los sordomudos comenzaron en los años 1960. Entonces solo se utilizaron chimpancés para esto: eran la especie más estudiada. grandes monos Además, los chimpancés eran los más fáciles de mantener. condiciones de laboratorio. El psicólogo gorila Robert Yerkes, que ha trabajado con ellos durante varios años. investigaciones tempranas, no se creó la mejor reputación: los describió como "animales reacios a los humanos, independientes, tercos y desagradables".

Yerkes argumentó que en términos de obediencia y bondad, los gorilas están tan por detrás de los chimpancés que no tienen lugar en los laboratorios.

Sin embargo, una joven empleada de la Universidad de Stanford en California, especialista en psicología comparada y evolutiva, Francine Patterson, decidió intentar enseñarle al gorila Amslen: idioma americano gestos Se inspiró en los éxitos de los científicos Beatrice y Allen Gardner, quienes pudieron enseñar al chimpancé Washoe 350 gestos. Además, cuando Washoe tuvo un cachorro, le enseñó el lenguaje de señas.

Pronto Patterson tuvo la oportunidad de realizar su experimento. El 4 de julio de 1971 nació una gorila hembra en el zoológico de San Francisco, llamada Hanabi-Ko (en japonés, "niño brillante"), o Koko para abreviar. A los seis meses padecía distrofia y disentería, por lo que tuvieron que separarle a Coco de su madre. Poco después del tratamiento exitoso, Coco terminó en una guardería para animales jóvenes.

Patterson recibió permiso para enseñar a Coco en julio de 1972.

Unos años más tarde, Coco consiguió pareja: un gorila macho de llanura, Michael, que creció en fauna silvestre, y luego cayó en manos de los cazadores.

Los éxitos de los gorilas se registraron en diarios y mediante grabaciones de vídeo, y se compararon con datos similares sobre la enseñanza a los niños del lenguaje de los sordos y mudos. El objetivo del proyecto no era sólo estudiar el proceso de aprendizaje de palabras, sino también descubrir cómo los gorilas utilizan los gestos aprendidos.

Los resultados de Coco y Michael fueron diferentes: este último dominó rápidamente varias docenas de signos, pero luego su desarrollo se desaceleró. Las habilidades lingüísticas de Coco se desarrollaron casi como las de un niño: al principio, le resultó difícil aprender y en el primer año comenzó a utilizar regularmente solo 13 gestos, pero en los meses siguientes hubo un salto brusco y en el tercer año de formación. , Coco había dominado casi 200 gestos. Patterson consideró un gesto aprendido sólo si el gorila lo usaba sin que se lo pidieran durante al menos 15 días al mes.

También hubo una diferencia en el vocabulario que dominaban Coco y Michael. Coco ha dominado más gestos que describen artículos para el hogar y juguetes, y también utilizó activamente los carteles de “no” y “lo siento”. Michael era mejor nombrando partes del cuerpo, nombres de animales y adjetivos. Coco operaba más con los verbos.

Una vez se disculpó por su mala conducta: “Lo siento, mordí, arañé, mordí mal porque estaba enojada”.

Los experimentos con Coco y Michael demostraron la importancia educación temprana— Michael comenzó a dominar los gestos después de la edad en la que Coco mostraba mejores habilidades de memorización. Los experimentos con otros monos confirmaron esta conclusión: cuanto más tarde comenzaba el entrenamiento, más difícil era lograr resultados. Después de cinco o seis años se volvió completamente inútil.

Muchos investigadores, sin embargo, se mostraron bastante escépticos acerca de los logros de Coco, especialmente al principio. En su opinión, en los experimentos podría haber un "efecto Hans inteligente", también conocido como "efecto del experimentador", una situación en la que el propio experimentador sugiere inconscientemente la respuesta al sujeto con su comportamiento.

El efecto lleva el nombre del caballo Hans, que se hizo famoso en Alemania a principios del siglo XX por su capacidad para calculos matematicos. El caballo golpeó con su casco los resultados de los cálculos. Como lo demostraron los experimentos del psicólogo Oskar Pfungst, Hans no sabía contar. Sin embargo, pudo sentir la tensión de la persona que le hacía la pregunta a medida que el número de golpes de casco se acercaba a la respuesta exacta. Si Hans no veía a la persona que hacía la pregunta, la precisión de sus respuestas disminuía rápidamente.

Así, en 1973, el psicólogo Herbert Terres comenzó a trabajar en la enseñanza del lenguaje de signos a un chimpancé llamado Nim (en honor al lingüista). Sin embargo, Nim logró aprender sólo 125 gestos y compuso frases de sólo dos palabras. A veces eran más largos, pero al mismo tiempo carecían completamente de sentido.

En 1979, Terres publicó un mordaz artículo en la revista Science en el que afirmaba: “Un análisis objetivo de nuestros datos, junto con los obtenidos en otros estudios, no proporciona evidencia de que las expresiones del mono estén sujetas a las reglas gramaticales. La secuencia de signos observada en Nim y otros monos puede parecerse a las primeras expresiones detalladas de los niños. Pero salvo otras explicaciones para las combinaciones de signos de los monos, especialmente el hábito de imitar parcialmente las declaraciones recientes de los instructores, no hay razón para considerar estas declaraciones como oraciones".

Sin embargo, Nim se mantuvo en condiciones en las que su capacidad para comunicarse estaba gravemente limitada.

Pasó toda su vida en el laboratorio, mientras Koko y Washoe interactuaban estrechamente con la gente. Además, Nim recibió estímulo por imitar las acciones de los instructores. Nada le impulsó a utilizar más los gestos.

Las observaciones de Koko y otros monos parlantes mostraron que usaban el lenguaje de señas incluso cuando pasaban tiempo solos. Así, Coco, mirando revistas ilustradas, a menudo comentaba con gestos imágenes conocidas.

Y el orangután Chantek, que dominaba unos 150 gestos, no sólo los utilizó, sino que también enseñó a los cuidadores del centro primatológico, donde acabó en la segunda mitad de su vida.

Los monos resultaron ser capaces de formar nuevas palabras basadas en otras ya conocidas. Coco llamó a la máscara de disfraces un "sombrero para los ojos" y la silla en la que estaba el orinal "una cosa sucia". La chimpancé Lucy, que sólo había dominado 60 gestos, tampoco estaba perdida: llamó a una taza "vaso rojo", a un pepino "plátano verde" y a un rábano insípido "comida que llora de dolor".

Los monos pudieron utilizar gestos no sólo directamente, sino también en significado figurado. Washoe llamó “sucia” a una empleada que no le dio agua durante mucho tiempo, usando la palabra como un insulto. Koko fue más allá y dirigió una construcción muy grosera a uno de los trabajadores que no le agradaba: “eres un baño sucio y malo”.

Al final de los experimentos, los monos largos años Recordó el vocabulario aprendido.

Así, Washoe, a quien los Gardner visitaron después de una pausa de once años, inmediatamente los “llamó” por su nombre y les hizo un gesto “¡a abrazarnos!”.

Los avistamientos de Washoe y Koko revelan otro hecho asombroso. Cuando se pidió a los monos que dividieran una pila de fotografías en personas y animales, con confianza se colocaron a sí mismos y a los monos que conocían de la investigación en la carpeta "Personas" y asignaron fotografías de monos desconocidos a animales: gatos, cerdos y otros.

En 2004, Coco tuvo dolor de muelas. Ella pudo transmitir Este dato llegó al personal de reserva y en la escala de dolor calificó sus sensaciones con un nueve sobre diez.

En 2014, Coco reaccionó ante la muerte de un actor al que conoció en 2001. La comediante se convirtió en la primera persona en hacer sonreír a Coco por primera vez en seis meses después de la muerte de su amigo, el gorila Michael. “La mujer está llorando”, indicó en lengua de señas.

En total, Coco se convirtió en la heroína de más de 50 publicaciones científicas y de divulgación científica realizadas por Patterson y sus colegas. Según los investigadores, su inteligencia no era inferior a la de un humano: el coeficiente intelectual del gorila alcanzó 95. En 1983, para Navidad, pidió un gatito, pero recibió un juguete. La gorila se negó rotundamente a jugar con el sustituto y dijo que estaba triste. Sin embargo, para su cumpleaños, los investigadores le regalaron un gato al que llamó Ball. Sin embargo, el animal no vivió mucho: un día salió corriendo a la carretera y fue atropellado por un coche. Entonces Coco se deprimió y repetía constantemente: “mala, mala, mala” y “frunce el ceño, llora, frunce el ceño, triste”.

En 2015, Coco tuvo dos gatitos más, Lipstick y Smokey. Dijo que le gustaría tener sus propios hijos. Coco no tuvo descendencia ni de Michael, que murió en 2000, ni de su segunda pareja, Ndume, que llegó con ella y Michael en 1990.



¿Te gustó el artículo? ¡Compartir con tus amigos!