Le jour blanc d'Andrey en juillet brille strictement par l'analyse. Andrey Bely recueil complet de poèmes

Le poème « Jour de juillet : scintille strictement... » fait référence aux paroles paysagères de Bely. L'intrigue est divisée en trois parties. Dans les huit premières lignes, les lecteurs sont confrontés à une chaude journée d’été. La terre est épuisée et épuisée sans humidité vitale. Le soleil frappe sans pitié, comme s'il brûlait la nature avec le feu - c'est poussiéreux, étouffant, c'est difficile de respirer. Le poète montre le paysage sous forme statique. En effet, il est difficile d’imaginer un quelconque mouvement actif dans une chaleur aussi atroce et épuisante. De plus, dans l'art mondial, l'après-midi d'été est souvent perçu comme le moment où la nature s'endort, où la plupart les êtres vivants préfèrent se reposer à l’ombre plutôt qu’au soleil. Le paysage se déroule horizontalement. Il est important pour White de démontrer son immensité, son infini - « route continue », « champs continus ». La période de langueur de midi ne dure pas longtemps.

Dans la deuxième partie du poème, le tableau peint par le poète change considérablement. Le ciel était couvert de nuages. La pluie tant désirée et tant attendue s’est déversée sur la « terre non arrosée », apportant la vie et le salut.

de la chaleur. Si auparavant le paysage se déroulait horizontalement, désormais le regard de Bely glisse verticalement. Le centre de son attention est l’humidité vivifiante qui tombe du ciel sur la terre. La deuxième partie du texte considéré se distingue par sa dynamique. Le mouvement ici est associé à l’eau, l’eau – à la vie. Une vision similaire est typique des paroles de Tioutchev, que Bely connaissait bien. Le bruit de la pluie dans le poème « July Day : Sparkles Strictly… » est semblable à une conversation. Ses gouttes sont lourdes et chaudes, capables de nourrir la terre. Dans la troisième partie de l’œuvre, l’obscurité s’installe et le jet d’eau tombé du ciel tarit. La nuit vient, le mois « laiteux, cassant, jeune » apparaît. La nature reposée, purifiée, transformée et un « bonheur indescriptible » régnait. Le quatrain final est une célébration du pouvoir majestueux et vivifiant de la pluie.

Le poème « July Day : Sparkles Strictly… » en est un excellent exemple. paroles de paysage Andreï Bely. Le poète utilise de nombreux moyens pour décrire la nature représentation artistique: métaphores originales, épithètes brillantes, de belles métaphores, des comparaisons non triviales. Grâce à cela, à la fois une chaude journée de juillet et une économie pluie d'été, et calme bonne nuit, dans lequel la nouvelle lune regarde la terre depuis le ciel.


(Pas encore de notes)

Autres travaux sur ce sujet :

  1. Lovelace et fauteur de troubles, conquérant coeurs de femmes et l'homme à femmes Andrei Bely est tombé amoureux en 1905 de la femme d'Alexandre Blok, Lyubov Mendeleeva. Comment a-t-il réussi à charmer...
  2. De nombreux poètes russes ont des poèmes dédiés à leur patrie. Cependant, tous ne peuvent pas se vanter de leur objectivité et de ce qu’ils reflètent. revers médailles. Le poète Andreï...

Complété par : Leushina Olga,
Étudiant en 1ère année de master, "Enseignement Littéraire"

Analyse du poème d'A. Bely « July Day : Sparkles Strictly »
Texte du poème.
* * *
Jour de juillet : scintille strictement
Sol non humidifié.
Route continue.
Champs continus.
Et la flamme poussiéreuse de midi
Bloc stupide de bleu

Un destin indéniable.

Pas étonnant que les vallées coulent
Et les nuages ​​se sont accumulés.
Et une goutte chaude et lourde,
Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.
Avec une inexplicabilité sans fond,
Laiteux, cassant, jeune,
Nous écrasons la vague sombre,
Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.
De la course inaccessible
La vague inaccessible
Un bonheur indescriptible
Une profondeur inexplicable.
1920

Analyse du poème.
"Le jour de juillet..." est poème de paysage, dans lequel est décrite cette journée de juillet. L'œuvre est écrite dans le style du symbolisme, avec son émotivité caractéristique et ses moyens artistiques et expressifs caractéristiques.
A la fin du poème, l'auteur idéalise pratiquement certaines images, montrant leur perfection :
De la course inaccessible
La vague inaccessible
Un bonheur indescriptible
Une profondeur inexplicable.
Andrei Bely montre que cela est impossible : il est impossible de réaliser la course et la vague, de décrire le bonheur et d'expliquer la profondeur.

L'imagerie de ce poème est également contenue dans les signes de ponctuation. À la fin de nombreuses lignes, l'auteur met un point, ce qui signifie l'exhaustivité, et donc une pause sémantique.
Grâce à ces moyens d'expression, le poème est rempli d'une profondeur émotionnelle, d'un rythme inhabituel et d'images mémorables.

Architectonique du texte.
Ligne poétique
Taille poétique
Nombre de pyrrhichiae
Clause
Rime

aux femmes
un

2.
Sol non humidifié.
tétramètre iambique
2
Pour des hommes
b

3.
Route continue.
tétramètre iambique
2
aux femmes
un

4.
Champs continus.
Trochée trimétrique à pied tronqué
2
Pour des hommes
b

5.
Et la flamme poussiéreuse de midi

1
aux femmes
c

6.
Bloc stupide de bleu
tétramètre iambique
1
Pour des hommes
d

7.
Est tombé sur ma poitrine comme une pierre boueuse,
Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes
c

8.
Un destin indéniable.
tétramètre iambique
1
Pour des hommes
d

9.
Pas étonnant que les vallées coulent
Tétramètre iambique à pied tronqué
1
aux femmes
e

10.
Et les nuages ​​se sont accumulés.
tétramètre iambique
1
Pour des hommes
f

11.
Et une goutte chaude et lourde,
Tétramètre iambique à pied tronqué
1
aux femmes
e

12.
Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.
tétramètre iambique
2
Pour des hommes
f

13.
Avec une inexplicabilité sans fond,
Tétramètre iambique à pied tronqué
2
aux femmes
g

14.
Laiteux, cassant, jeune,
tétramètre iambique
1
Pour des hommes
h

15.
Nous écrasons la vague sombre,
Tétramètre iambique à pied tronqué
1
aux femmes
g

16.
Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.
tétramètre iambique

Pour des hommes
h

17.
De la course inaccessible
Tétramètre iambique à pied tronqué
2
aux femmes
je

18.
La vague inaccessible
tétramètre iambique
2
Pour des hommes
j

19.
Un bonheur indescriptible
Tétramètre iambique à pied tronqué
2
aux femmes
je

20.
Une profondeur inexplicable.
tétramètre iambique
2
Pour des hommes
j

Le poème se compose de cinq quatrains, comme en témoigne également la composition particulière de la rime. La rime est croisée, précise.

Le poème se caractérise par une polymétrie et un rythme graphique clair.
______________
____________
_________
_________
______________
____________
______________
____________
______________
____________
____________
__________
______________
__________
______________
____________
__________
__________
__________
_____________
Inversion : Joue 2 mois 1 sur 3 eau 4
Épithètes : juillet, non humide, continu, poussiéreux, midi, muet, bleu, nuageux, indiscutable, chaud, lourd, sans fond, laiteux, cassant, jeune, brun, inaccessible, indescriptible, inexplicable.
Métaphore : le jour brille ; flamme de midi; un bloc stupide ; ineffabilité sans fond.
Comparaison : comme une pierre boueuse
Personnification : après avoir parlé, ils s'arrêtèrent.
Néologismes : ruisselants, de couleur foncée,

Répétitions : route continue/champs continus de course inaccessible/vague inaccessible
Gradation : champs continus de route continue
Dynamique : scintille ; est tombé; s'est écoulé; se sont développés ; Parlant; s'est interrompu; écrasé par une vague; joue, court.
Statique : strictement ; terre non humide, route continue, champs, poussiéreux, flamme de midi, muet, bleu, pierre boueuse, destin indiscutable, une goutte de chaud, lourd, sans fond, laiteux, cassant, jeune lune, sombre, vague inaccessible, bonheur indescriptible, profondeur inexplicable, vallée, nuages, hauteurs, au dessus de l'eau,

Chronotope
Temps
Espace

jour de juillet
Sol non mouillé

Flamme poussiéreuse de midi
Route continue

Mois
Champs continus

Les vallées coulaient

Les nuages ​​se sont accumulés

Nous écrasons la vague sombre

La vague insaisissable

Enregistrement sonore

Assonance
Allitération

Sol non mouillé
Route continue

Et la flamme poussiéreuse de midi
Et la flamme poussiéreuse de midi (conjonction de consonnes)

Bloc stupide de bleu
scintille strictement

Pas étonnant que les vallées coulaient (Confluence des voyelles)
Un destin indéniable.

Nous écrasons la vague sombre,
Pas étonnant qu'ils coulaient (conjonction de consonnes)

Laiteux, cassant, jeune,
Et une goutte de chaud et de lourd, (conjonction de consonnes)

Bonheur indescriptible (combinaison de voyelles)
Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.

Une profondeur inexplicable.
Avec une inexplicabilité sans fond, (conjonction de consonnes)

Laiteux, cassant, jeune,

On l'écrase d'une vague sombre, (une confluence de consonnes)

Le poème dépeint devant nous un paysage rural estival. apparaît devant nous peinture artistique rôti jour de juillet. Une journée d'été de juillet est impitoyable dans son atmosphère torride et suffocante. Le soleil est haut et « scintille » strictement - c'est une « flamme poussiéreuse de midi ». La terre n'est pas mouillée, la route et les champs continus sont gelés dans leur immensité. Le tableau se déploie activement horizontalement, dans son immensité de lignes. Mais l'heure de cette langueur est de courte durée et bientôt l'image d'une région chaude et aride jour d'été est remplacé par un autre. Les nuages ​​arrivent (« et les nuages ​​s’accumulent en hauteur ») et les premières gouttes d’humidité céleste vivifiante tombent après une longue pause. L’espace vertical de la pluie tombée apparaît comme un « bloc bleu » céleste. Et puis ça s'effondre, tout le flux se brise, dont le bruit s'apparente à une conversation (« après avoir parlé, ils se sont arrêtés »). Et voilà qu'un mois illumine le paysage estival transformé, la pluie tant attendue apporte de l'eau

"Des vagues inaccessibles, des profondeurs inexplicables." Tout cela donne lieu à un bonheur indescriptible.
Une représentation lumineuse et précise du paysage est facilitée par une abondance de moyens divers expression artistique. C'est l'inversion, et les néologismes, et grand nombre les plus belles métaphores et épithètes. C’est l’abondance d’expressions métaphoriques, d’épithètes et de néologismes qui permet de donner la description la plus graphique d’une journée de juillet, dont la « fougue » inépuisable fut apaisée par l’arrivée de la pluie en fin de journée :
Laiteux, cassant, jeune,
Nous écrasons la vague sombre,
Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.

A noter traitement spécial dynamique et statique. Dans le même temps, la statique est utilisée et prédomine dans dans une plus grande mesure en décrivant une journée de juillet figée dans sa flamme de midi. Tandis que la dynamique caractérise l'arrivée de la pluie et l'arrosage des vallées, des terres et des champs avec de l'humidité. La pluie est représentée de manière sublime, allégorique, symbolique, tout le quatrain final exalte cette puissance naturelle majestueuse et mystérieuse de la pluie :
De la course inaccessible
La vague inaccessible
Un bonheur indescriptible
Une profondeur inexplicable.

En même temps, le parallélisme et la répétition renforcent l'énergie force naturelle la pluie, l'eau. Le paysage est dessiné comme une image complète, les images visuelles sont dessinées avec une incroyable beauté images artistiques la « flamme » d'une journée de juillet et l'inexplicabilité sans fond de « l'eau », la pluie à la fin de cette journée chaude, suffocante, poussiéreuse, mais toujours belle dans son paysage artistique.

13 PAGE \* MERGEFORMAT 14215

Complété par : Leushina Olga,

Étudiant en 1ère année de master, "Enseignement Littéraire"

Analyse du poème d'A. Bely "Jour de juillet : scintille strictement"

Texte du poème.

* * *

Sol non humidifié.

Route continue.

Champs continus.

Bloc stupide de bleu

Un destin indéniable.

Pas étonnant que les vallées coulent

Et les nuages ​​se sont accumulés.

Et une goutte chaude et lourde,

Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.

Avec une inexplicabilité sans fond,

Laiteux, cassant, jeune,

Nous écrasons la vague sombre,

Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.

De la course inaccessible

La vague inaccessible

Un bonheur indescriptible

Une profondeur inexplicable.

1920

Analyse du poème.

« Jour de juillet » est un poème paysager dans lequel est décrite cette journée de juillet. L'œuvre est écrite dans le style du symbolisme, avec son émotivité caractéristique et ses moyens artistiques et expressifs caractéristiques.

De la course inaccessible

La vague inaccessible

Un bonheur indescriptible

Une profondeur inexplicable.

Andrei Bely montre que cela est impossible : il est impossible de réaliser la course et la vague, de décrire le bonheur et d'expliquer la profondeur.

L'imagerie de ce poème est également contenue dans les signes de ponctuation. À la fin de nombreuses lignes, l'auteur met un point, ce qui signifie l'exhaustivité, et donc une pause sémantique.

Grâce à ces moyens d'expression, le poème est rempli d'une profondeur émotionnelle, d'un rythme inhabituel et d'images mémorables.

Architectonique du texte.

Ligne poétique

Taille poétique

Nombre de pyrrhichiae

Clause

Rime

Jour de juillet : scintille strictement

aux femmes

Sol non humidifié.

tétramètre iambique

Pour des hommes

Route continue.

tétramètre iambique

aux femmes

Champs continus.

Trochée trimétrique à pied tronqué

Pour des hommes

Et la flamme poussiéreuse de midi

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

Bloc stupide de bleu

tétramètre iambique

Pour des hommes

Est tombé sur ma poitrine comme une pierre boueuse,

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

Un destin indéniable.

tétramètre iambique

Pour des hommes

Pas étonnant que les vallées coulent

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

10.

Et les nuages ​​se sont accumulés.

tétramètre iambique

Pour des hommes

11.

Et une goutte chaude et lourde,

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

12.

Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.

tétramètre iambique

Pour des hommes

13.

Avec une inexplicabilité sans fond,

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

14.

Laiteux, cassant, jeune,

tétramètre iambique

Pour des hommes

15.

Nous écrasons la vague sombre,

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

16.

Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.

tétramètre iambique

Pour des hommes

17.

De la course inaccessible

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

18.

La vague inaccessible

tétramètre iambique

Pour des hommes

19.

Un bonheur indescriptible

Tétramètre iambique à pied tronqué

aux femmes

20.

Une profondeur inexplicable.

tétramètre iambique

Pour des hommes

Le poème se compose de cinq quatrains, comme en témoigne également la composition particulière de la rime. La rime est croisée, précise.

Le poème se caractérise par la polymétrie et un rythme graphique clair.

    ______________

    ____________

    _________

    _________

    ______________

    ____________

    ______________

    ____________

    ______________

    ____________

    ____________

    __________

    ______________

    __________

    ______________

    ____________

    __________

    __________

    __________

    _____________

Inversion : Joue 2 mois 1 sur 3 eau 4

Épithètes: Juillet, non humide, continu, poussiéreux, midi, muet, bleu, nuageux, indiscutable, chaud, lourd, sans fond, laiteux, cassant, jeune, brun, inaccessible, indescriptible, inexplicable.

Métaphore: le jour brille ; flamme de midi; un bloc stupide ; une ineffabilité sans fond.

Comparaison: comme une pierre boueuse

Personnification: Après avoir parlé, ils s'interrompirent.

Néologismes : coulant, aux cheveux noirs,

Rediffusions: route continue/champs continus
course inaccessible/vague inaccessible

Gradation: ininterrompu route continu champs

Dynamique: scintille; est tombé; s'est écoulé; se sont développés ; Parlant; s'est interrompu; écrasé par une vague; joue, court.

Statique: strictement; terre non humide, route continue, champs, poussiéreux, flamme de midi, muet, bleu, pierre boueuse, destin indiscutable, une goutte de chaud, lourd, sans fond, laiteux, cassant, jeune lune, sombre, vague inaccessible, bonheur indescriptible, profondeur inexplicable, vallée, nuages, hauteurs, au dessus de l'eau,

Chronotope

Temps

Espace

jour de juillet

Sol non mouillé

Flamme poussiéreuse de midi

Route continue

Mois

Champs continus

Les vallées coulaient

Les nuages ​​se sont accumulés

Nous écrasons la vague sombre

La vague insaisissable

Enregistrement sonore

Assonance

Allitération

N eo aïe UN w e N.N. Oh h e ml je

Pas pr e r s vn Oh d Ô r Ô G UN

UN poussiéreux m Ô je à jours e place de Vyny UN m e Non

UN n s je b n ème nÔ je à jours e vn ème svp UN m e n ь(conjonction de consonnes)

N e m Oh des grumeaux Ô ème Ô je à b Ô ème

St. e rk ae T page Ô G Ô

N e d UN r Ô m Et str interface utilisateur je Et s ré Ô ly(séquence de voyelles)

N e pr e r e À ae m Aie Avec à d b b Aie.

docteur Ô b Et je suis dans Ô dans Oh sombre Ô je Ô N.N. Ô ème,

N e d UN r oh et str interface utilisateur je Et Avec ь(conjonction de consonnes)

M. Ô je Ô personnel, je Ô mk Et e, m Ô je Ô d Ô ème,

ET À UN svp elle ceux svp oh et T je et e je oh, (conjonction de consonnes)

N eo pis vous m Oh négatif UN (Pile de voyelles)

Z UN G Ô V Ô r Et V , Ô b Ô fossé UN je Et Avec b.

N ee зъ je sn Et m Ô la profondeur Et nous.

S n ee h ouais sn Et m Ô St toi b e bâtiment Ô N.N. oh, (conjonction de consonnes)

M. Ô je Ô chn Oh, je Ô mk ouais, m Ô je Ô d Aie,

docteur Ô b Et m V Ô dans Oh T e svp Ô je Ô N.N. oh, (conjonction de consonnes)

Le poème dépeint devant nous un paysage rural estival. Devant nous apparaît une image artistique d’une chaude journée de juillet. Une journée d'été de juillet est impitoyable dans son atmosphère torride et suffocante. Le soleil est haut et « scintille » strictement - c'est une « flamme poussiéreuse de midi ». La terre n'est pas mouillée, la route et les champs continus sont gelés dans leur immensité. Le tableau se déploie activement horizontalement, dans son immensité de lignes. Mais l'heure de cette langueur est de courte durée et bientôt l'image d'une journée d'été chaude et sèche fait place à une autre. Les nuages ​​arrivent (« et les nuages ​​s’accumulent en hauteur ») et les premières gouttes d’humidité céleste vivifiante tombent après une longue pause. L’espace vertical de la pluie tombée apparaît comme un « bloc bleu » céleste. Et puis ça s'effondre, tout le flux se brise, dont le bruit s'apparente à une conversation (« après avoir parlé, ils se sont arrêtés »). Et voilà qu'un mois illumine le paysage estival transformé, la pluie tant attendue apporte de l'eau

"Des vagues inaccessibles, des profondeurs inexplicables." Tout cela donne lieu à un bonheur indescriptible.

Une représentation lumineuse et précise du paysage est facilitée par l'abondance de divers moyens d'expression artistique. Cela inclut l'inversion, les néologismes et un grand nombre de belles métaphores et épithètes. C’est l’abondance d’expressions métaphoriques, d’épithètes et de néologismes qui permet de donner la description la plus graphique d’une journée de juillet, dont la « fougue » inépuisable fut apaisée par l’arrivée de la pluie en fin de journée :

Laiteux, cassant, jeune,

Nous écrasons la vague sombre,

Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.

Il convient de noter la relation particulière entre dynamique et statique. En même temps, le statique est utilisé et prédomine davantage pour décrire le jour de juillet figé dans sa flamme de midi. Tandis que la dynamique caractérise l'arrivée de la pluie et l'arrosage des vallées, des terres et des champs avec de l'humidité. La pluie est représentée de manière sublime, allégorique, symbolique, tout le quatrain final exalte cette puissance naturelle majestueuse et mystérieuse de la pluie :

De la course inaccessible

La vague inaccessible

Un bonheur indescriptible

Une profondeur inexplicable.

Dans le même temps, le parallélisme et la répétition renforcent l’énergie de la force naturelle de la pluie et de l’eau. Le paysage est dessiné comme un tableau complet, les images artistiques visuelles de la « flamme » d'un jour de juillet et l'inexplicabilité sans fond de « l'eau » et de la pluie à la fin de ce paysage chaud, suffocant, poussiéreux, mais toujours beau dans son paysage artistique. jour sont dessinés avec une incroyable beauté.

"Jour de juillet : scintille strictement..."


Jour de juillet : scintille strictement
Sol non humidifié.
Route continue.
Champs continus.
Et la flamme poussiéreuse de midi
Bloc stupide de bleu
Est tombé sur ma poitrine comme une pierre boueuse,
Un destin indéniable.

Pas étonnant que les vallées se soient asséchées,
Et les nuages ​​se sont accumulés.
Et une goutte chaude et lourde,
Ayant commencé à parler, ils s'interrompirent.
Avec une ineffabilité sans fond
Laiteux, cassant, jeune,
Nous écrasons la vague sombre,
Joue au-dessus de l'eau pendant un mois.
De la course inaccessible
La vague inaccessible
Un bonheur indescriptible
Une profondeur inexplicable.

Ase


Ni « oui » ni « non » !..
Réponse muette -
Au fil des années,
Dans la lumière éteinte.

je suis immergé
Dans un gémissement insomniaque :
Dans un sommeil mou
Des temps sombres.

Tu es comme l'eau
Tu y coules -
A mon âge -
Ni « non » ni « oui ».

Hôpital

Éveil


Les années difficiles s'éternisent
Le sol a gelé... Des fissures
Le feu qui nous a brûlé pendant des années
Maintenant s'estompe sourdement,
Il brillait sous la chaleur méditerranéenne.

Je regarde : sous mes pieds
Dans les terres durcies et mortes -
Mains tendues et mortes, -
Étiré dans la farine -
Mort...

Et le ciel -
Comme des châles bleus :
Diamants
Passionné
Brille.

Et - encore une fois la terre s'est séparée ;
Et - un châle bleu : mes ailes.
Et encore une fois les ailes me portent
Une fois réalisé
Dornach!

Et - là,
Dans les terres turquoises,
Dans la pénombre, -
Dornach!

Vous y êtes :
Dans le rosé
Zoryakh,
En non chauffage
Svetakh,
Comme avant...

Dois-je m'abandonner comme avant ?
Espoir -
Rosée turquoise,
Nellie ?
……………….
……………….
Lève-toi, élève-toi dans l'espace
Une lumière qui donne à réfléchir. Soleil!

Octobre 1921

Kovno

Attendez-moi


Loin, mon cher, -
Attendez-moi...

Lointain, mon cher :
Je serai!..

Tes yeux deviendront pour moi -
Deux étoiles.

Ils te regarderont dans le brouillard -
Deux étoiles.

Nous sommes au loin -
Voyons;

Et ils ont donné des distances -
Deviendra : de la fumée.

Entre nous, qui avons éclaté, -
Le bavardage des années !..

Entre nous, qui avons éclaté, -
La lumière brille.

Moscou

Mars


Le rideau est tombé : et - encore
Les couchers de soleil sont gravement déchirés -

Chez les bossus,
Vieux
Raies pastenagues -
- Et en bleu
Lignes
Forêts.

Avec un pas mesuré et persistant
Nous passons une falaise noire...

Flashé -
Stérile
Zigzag : -
- Il a explosé -
Froid
Avec une impulsion.

Les routes ont disparu, comme en cendres ;
Les herbes rugueuses sont sèches...

gonflé
S'inclina
Jambes.

Brûlant
Enflammé
Paupières...
_______

Nous sommes devenus sourds
Aveuglé -
- Pour toujours!

Moscou

À ma sœur

K.N. Bugaeva



Pas le babillage des vignes, pas le triste clapotis de l'eau
Et pas les étoiles d'un diamant raffiné, -
Et toi, et toi, et - ta voix de cristal
Et l'éclat de tes yeux inexprimables...

L'obscurité dans laquelle tu m'as s'éclaircit,
L'ayant à peine trouvé, j'étais moi-même épuisé,
Recréé sous l'influence du feu,
Me composant en moi avec éclat.

Je suis ton mirage, pleurant de rosée,
Tu es le jeune Hébé au-dessus de la nature,
Tu illumines avec la beauté native
Dans les mirages du ciel qui pleure.

Tout, s'étant éclairé, porte tes paroles :
Et le crépitement des libellules et les plants mûrissants,
Et le tremblement des herbes à peine tièdes,
Et le babillage des vignes dans les eaux argentées.

Kuchino

"Il clignotera avec le jaune miel des raies pastenagues..."


Les raies pastenagues jaune miel clignoteront, -
L'odeur du pin à travers la fenêtre -
Lemonna est un papillon... Et jure langoureusement
Il y a une chaleur bleue au-dessus de la colombe.

Derrière la couverture - le scintillement de petits papillons -
Du cœur, les mots sont un clic joyeux.
Les rôles lyriques ne me conviennent pas :
Vous n’arriverez à rien comprendre.

Je suis au dessus de moi - une dune de sable -
Une fois de plus, elle a germé comme de l'herbe vivante !
Après avoir flotté, je mène, - absurdement, bêtement, juvénile, -
Encore une fois, son air dandy.

Une fois de plus, ils me sont proches et chers, -
Feuilles de framboisier, -
Forces curatives déversées
Et des journées qui durent longtemps !

Une fois de plus, le souffle m'est sorti
Un pouvoir inconnu de la conscience, -
Une vague de rugissement incessant,
Chaleur torride et clics d’oiseaux des bosquets.

Kuchino

"La neige est ratatinée, la pulpe s'écaille..."


La neige est ratatinée et la pulpe s'écaille.
Le buisson est recouvert d'un bourgeon gonflé, comme de la fumée.
Comme les galoches claquent délicieusement dans la neige fondante -
Sifflez avec la brise printanière.

Des siècles, et non des années, en une minute prolongée.
Le plaisir est dans l'air d'une poitrine élargie...
Dans les persérations d'une turbidité douce et boueuse
Les pluies tombent sur nous comme de l'argent.

Il est entré par effraction, s'est déversé, dans l'obscurité, dans l'obscurité du brouillard
Une rivière légèrement et largement gonflée.
Un instant, et il deviendra bleu comme une crue océanique,
Et il cliquera sur l'oiseau... Et ce sera -
- Soleil!

Moscou

« J'ai souffert ; et – vivant… Toujours une marine en fuite… »


J'ai souffert ; et - vivant... Toujours une marine en fuite
De temps en temps, un cri s'élève du cœur...
Mais dans la réalité débordante et trop brillante
Un disque aux mille éclairs, vibrant de lumière.

Je me sens à nouveau jeune : dans mon âme, - dans mon âme, clique -
Les ténèbres et les jours passés sont lus séparément.
Toi, chérie ?.. Hache, - ça dégage les oreilles
Sifflet relaxant et joyeux du printemps.

Tout, tout - clairement, en profondeur, clairement
Dans la naissance d'une vie, "je" et "tu"
Le Haze est des taches nées uniquement par les cils :
Le gémissement des hauteurs ensoleillées et sans ombre.

Démon


Des jets du Léthé immuable
Courbé dans la journée, vide et en colère, -
Vous êtes l’ombre sombre de la planète ;
Toi -
- bruissement -
sculpté par l'obscurité !

Brille dans les mondes comme la lune laiteuse,
Voler avec une tête de mort !
Vole comme la poussière - comme la peur éternelle
Au dessus de ça -
- un abîme -
- fatal!

Regardez comme il fait sombre !
Quelle paix vide tout autour !
Tout comme les nombres magiques -
Lumières -
- magique -
- des étoiles...

Comme des moutons, prisonniers de la planète,
Tout le monde erre sur des orbites vides...
Au moins le feu de décollage d'une comète !
Au moins -
- éphémère -
- éclair!

Tout s'est enflammé : l'ouïe et les yeux...
Lumière et bourdonnement semblables à des ailes :
Et l'esprit - l'archange aux plumes lumineuses -
Comète -
- paradis -
– percé !

Et - étranger au chagrin de la montagne -
Dans l'anneau des planètes rejetées -
Tu es tombé comme une ombre en colère,
Affronter -
- plissa les yeux -
- à la lumière.

Kuchino

Noël


La clôture étincelante crépite
Gelée sèche de Noël...

Et quelque part le vent est un voleur agile
La serrure rouillée fait du bruit ;

Et le jardin était envahi par les congères.
Et les mêmes vieux turus

Sous la barbe de Jéhovah...
Oh, les étoiles sont des perles d'arbre de Noël, -

Et toi. Jupiter aux moustaches bleues,
Quand vas-tu rompre ?

Enlevez les chansons brillantes,
Arrêtez le jeu des larmes -

Univers, sors, craque :
Espèce de méchant morceau de stupide fileur !

Vous êtes un poisson reproducteur !
Non, il vaut mieux ne pas crier, ne pas toucher

Ce cratère sans vie :
C'est noir, comme la coke, comme le goudron...

Et dessus, comme un clou mort, -
La lune rampe sur le mal.

Kuchino

Vieux barde


Comme des cristaux
M'ayant gazouillé,
Se balancer dans la poutre
La libellule tremble ;
Et s'agiter
Des herbes rouillées, -
Inversé
Le lézard brille.

L'eau est comme le feu ;
Le ciel est comme une casquette...
Quel genre de tétanos
Dans des yeux vitreux !
Et pareil moi
Fou perdu
Dans le tien, ô Dieu,
Des espaces vains.

Vous êtes des arcs-en-ciel, vous êtes
Des billes d'arcade !
Tu es une cascade
Splendeur vide !..
Pas content
Jardin parfumé
Quand et dedans, -
Comme dans une crypte chauffée au rouge...

Au-dessus du mutisme
Années emmaillotées
Ayant parlé
Yeux brûlés
je vais me jeter dehors
Dans la lumière inportable
Et je m'en irai
Comme un éclair, comme des larmes.

je suis à peine en vie
Barde transpercé d'une flèche -
Flambé
Mélancolie non guérie,
Comme c'est méchant, à la tête dorée
Léopard,
Sourire
De la chaleur dorée.

Kuchino

Tympan


Il éleva la voix -
- Têtu, rusé,
Comme Pan -
- ET -
– Saccadé -

Ébouriffé
Noir
Bouclé
Tympan.

Comme un rêve sorti de l'oubli,
Exactement un chiton
Violette, -
– Flûtes –
– Par jour
Tremblant -
- Chanter...
Sapho -
– D'un foulard
parfumé,
Comme l'air -
- Affronter -
J'ai été éclairé -
Au son...
Harpe -
- Coulé -
– Au bord du ruisseau -
- Argent -
- Hors de contrôle !

Kuchino

Habitant des cavernes


Je suis un moine noir -
Mendiant et nu ;
j'avais un verbe
Comme le tonnerre
Énorme, -

Quand, en pompant de l'air,
Dol,
ascensionné
Il y a des nuages ​​au firmament
Gromny :

- "JE -
Portes d'âme ;
ET moi
Votre maison !

- Fais-le
Mon testament
Céleste!"

je suis amour
Effrayé -
Mature:
De la foudre
Mon mari est sorti
Merveilleux…

C'est une main
Proster
Et les yeux vers moi
Percé et brûlé
Lumière à plumes.

Dieu est avec moi !
Je suis comme en feu !
Je tiendrai compte du prophétique
Testaments.

Avec son échevelé
Aile
Il est pourri
Mers et terres, -

Et la lumière a clignoté
Et le tonnerre s'est rempli -
Mon déchiré
Oreilles…

je suis pâle et affamé
Et patron :
Je vis
Tapi comme une bête
Dans la grotte...

J'attends:
Dans un monde aveugle
Christ -
S'ouvrira avec feu
Portes...

Où les billes de la piscine blanche
Le jardin est décoré et où le laurier est ébouriffé, -
Là, à l'aube, il se rend chez Hussein
Havey-Humzi, mon Maure bien-aimé !

Son turban est comme une mitre à neige,
Une vague de mousseline déferle sur tes épaules,
Entrelaçant sa soie mousseuse en azur ;
Et l'éclat des yeux est comme... le clapotis d'épées courbées.

Comme la fumée, la dispersion du burnous laiteux ;
Comme une rose, une gondura rose -
Joue avec des écailles à moustaches argentées ;
Un bracelet en argent résonne dans la nuit.

Derrière l'oreille la fleur se balance paresseusement...
Mais... au crépuscule... - le tambour va exploser !..
Et - il éclabousse, criant soudain en larmes,
Courbé comme une lune, un cimeterre clair.

Et la véranda blanche deviendra rouge :
Se balançant dans la nuit, montrant les dents de sa main, -
Il y a la tête d'un grand prosterné
S'élèvera au-dessus de la rive de la rivière.

Kuchino

Lâche des villes


Dans des villes lâches
Rosé
Grondement et voix
Quelques:

- "Je suis le Christ"
Jésus, -
Ici avec toi
Pour toujours.

je suis le tonnerre
Hum...
je suis le monde
Cassé.

je suis toi
Fermé
Au phare
Le mien".

Tu es de la fumée, -
Jours!
Tu es poussière, -
Des temples !

Couvrir de fumée
Aux cheveux gris
Millénaire
Hontes.

Construisez le vôtre
Maison,
Dans les années faciles
Céleste!

Les mains dans le tonnerre
Proström ;
Et - chantons :
"Il est ressuscité !"

Kuchino

augmenter


Les fumées bouillonnent
Fond avec la rosée perlée ;
Je fume à peine
Des lointains pâles, -

Comme un doux soupir
Comme un troupeau d'hermines,
Sur mousse grise
Conduire les ombres.

Dent en acier
En fil épars
Brillance percée
Verre diamant -

Sous le pétrissage
Dans les crêtes argentées,
Crier, centaure
Le karak fit un bruit sourd.

Kuchino

Jour


J'ai jeté la journée
Paume de l'Ombre :
« Ô jour, débordement !
Oh, habille-moi de lumière !

Et une ombre s'élança :
Et comme un cheval ensoleillé
Soudain jeté par la foudre
Il y a du feu dans mes yeux.

Et l'air est ludique
Il a affiché un sourire;
Et une crinière brillante
Clignotait sous le nuage ;

Et le rugissement roula
Dans les paupières voûtées ;
Et le tonnerre grondait
Dans des nuages ​​​​d'or ;

D'où, déchirant
Dans ton manteau léger, -
Penché sur le fourré
Tête d'or -

Avec une main d'or
S'élever dans le brouillard -
Courbé, aux cheveux gris,
Titan au front creux.

Kuchino

Forêt

Jour et nuit, le chat est un scientifique

Tout tourne en rond en chaîne.



Plonger dans le crépuscule des chênes,
Il y a des faunes animées ici
Ils montrent leur langue.
Et la capricieuse Karla erre,
Comme un champignon qui gonfle la tête ;

Avec le sombre bossu Ammos
Je me demande la rosée perlée
D'un jour fauve pâle ;
Regardant avec un nez laid,
Il me regarde en larmes.

Je lui tire mon chapeau :
- "Mon respect, monsieur !.." Et Ammos -
Je broute, je babille en écoutant,
Ton troupeau brillant
Guêpes lourdes, gentilles et jaunes;

Il regarde le ruisseau bouclé et mousseux ;
Et sous le pin vert
Souffle le brouillard des narines ;
Et au-dessus du pin se tient arrogant
Et un géant maigre.

Et toute la journée sera mouvementée
Il y a le même gnome dans la grotte forestière ;
Pourpre, en colère, frénétique, -
Forge des flèches d'argent,
Thunder se prépare pour la nuit.

C'est fait !.. Les nuages ​​se dissiperont ;
Elle cligne des yeux et rampe ;
La crête s'ouvre au-dessus de la forêt ;
Et le vent miaule depuis les branches,
Comme un chat fou et sauvage.

Et quelqu'un saute sur la route,
Tes jambes s'étirent
Sur une souche grise et pourrie...
Métiers à tisser - crépuscule à cornes noires ;
Et il pleure - un jour aux jambes blanches.

Kuchino

Roi


Passe la route
Parti du monde -
Couronné de deux cornes
Le roi est fou.

Et ils brillent énormément
Bleu
Yeux -

Dans le sinistre et sombre
Lignes
Les nuits.

Et ils jaillissent de la poussière
Des morceaux de violet, -

Comme des ailes rouges
Un oiseau effrayé.

Il est dans un champ sauvage
Jetés
Palmiers -

Et un champ sauvage
Piétiner
Poursuivons.

Kuchino

Andron


Forêts sauvages... Là, au bord
Un sanglier féroce se couchait dans les buissons ;
Il y a des cabanes de courrier
Ils regardent dans l'obscurité marécageuse ;

Il y a des femmes nues la nuit,
Saisissant vos côtés avec vos mains,
Tremblant comme le ventre des crapauds, -
Ils grattent le trépak avec un sifflet ;

Là, avec une calvitie piétinée et trapue,
Enfiler un manteau trois pièces, assis sur une souche d'arbre,
Barbotte, gobelin pie
J'ai allumé un feu crépitant...

La fumée s'échappe... Sur le terrain strict
La poussière remue comme une hélice grise ;
Et le vent erre sur les routes ;
Et le tonnerre gronde sourdement ;

Et - l'ancien et fatal conducteur de char, -
Andron aux cheveux gris et échevelé, -
Fait trembler le chariot, fouette le gibier,
Flashé par un éclair volant.

Kuchino

Berlin


Regard
Dieu -
– Fougueux
Flèches, -
Notre pierre s'élèvera
Disgrâce…

Où devrions-nous nous enfuir ?
Par colère ?
Et comment crier
Des trous noirs ?

Esprit -
Utérus, -
– Gaz bouillonnants, -
Éteindre!

Effondrement,
Vieux temple -
- Où -
Gonflé
Par colère
Brutal, -
– Bezloby
Les yeux étroits -
- Du jambon !

Prêtre du saindoux, mâcheur
Pain, -
Constamment
Gonflé
Smoking -
- Cercueil, -

En un clin d'œil, en appuyant
Ciel, -
– Ton noir
Quilleur -
- Sur le front, -
Pressant
Conscience -
– Lakovym
Mallette,

Ventre -
– Karakov
Manteau, -
Ici -
Courra jusqu'au bout
Aux fins -
- De sorte que -
– Du cabinet

éclater
Dans rien !

Kuchino

Anneau


- "Anneau -
- Enlève le mien :
Le mien est comme de la glace -
Affronter!

- À l'état brut, -
– Comme la glace, sourd
Terre - rapidement
Couvrez-le !..

- Mon esprit -
– Celui de travers va décoller
Dans les champs - à travers
Air!..

- Toi -
– Je le trouverai en argent
Faisceau
Faire bouillir -
- Amour! -
- Mon!.."
……………
Et – alors – eh bien -
– Parfumé
Champ, -

Seigle, -
dans la nuit
S'envoler
Vagues, vent,
Nuit…

Gronder
Soudain barbouillé
Kolokoltsov -
Éclaboussé

Comme dans un rêve -
- Pleurer,
Argent -
Trezvon -
– Technologie –
- Funérailles...

Moscou

Poèmes retravaillés

Lyre


Son, oh pâle
Briller!

Tais-toi - souffrance
Paix!

Respiration - sonore
Chanson.

Soul – sept cordes
Lyre.

Voler -
Au dessus du bavardage des années !

Briller -
Des runes célestes !

Appelez-moi
Aux doigts légers
Poète, -

Et déchire-le
C'est mince
Des cordes !

1900, 1921

bruissement


Es-tu -
- Mon
Ils ne l'étaient pas ?
Es-tu -
- Rapide
Lumière?

Y avait-il
N'étaient-ils pas -
– Des étincelles, -
Poète?

Garevo-
- Poussière -
- De la brume -
- Années!

Non, -
Ne mesurez pas !..

Arbre -
- Là -
- Danse
Feuillu
Frénétiquement -
- Dans le vacarme.

agitant
Manuellement
Mort -
- Nous…

Chutes -
- Chutes -
- Chutes -
- Nuit…

Donne-moi -
Échappement!..

Loin, -
- Détestable, -
Loin!

Elle fondit en larmes -
Loin -
– Aux ailes acérées –
Nuit…

Elle a fondu en larmes
Vyspry -
– Aux ailes acérées –

Rapide...
je tombe -
- je tombe -
- je tombe -
- JE…

Je ne peux pas surmonter
Toi, -

Rapide
Genèse.

1900, 1929

L'Est est devenu pâle


L'Orient est devenu pâle,
L'Orient est engourdi,
L'Est s'est levé -
- Comme un moine
Chanter, -

À l'ombre des trembles,
Sur la paresse des vignes,
Au-dessus de la canopée des vallées -
- Est
Engourdi!

Les bouleaux sont finis ;
Les essaims sont rosés,
Fleurs coupées…
- Et les blancs, -
Ces -

Nous nous cachions l'été ;
Et cet été, nous avons appris :
Nous, les enfants, avons dit :
- Qu'est-ce que c'est -
Ô lumière !

Août 1901, 1921

Russie


La même chose - rosée, pentes, brouillard...
Au-dessus des mauvaises herbes -
Rdyanyi
Lever du soleil;
Le bruissement rafraîchissant de la clairière,
Des pauvres affamés.

Et en liberté, en liberté - esclavage ;
Et dur
Plomb
Notre région -
Il nous le lance depuis un champ froid,
Nous envoie un cri : -
- "Mourir."

Les Maramorokhs sont transportés à travers le terrain :
Les mêmes troupeaux de morts insatiés
Sous les pistes
Ils tondent avec des tresses -
Sous les pistes
Tondu
Personnes.

L'herbe jaune et jaune siffle ;
Et l'anneau des horizons menace : -
Aiguise avec les dénonciateurs
Articulations ;
Mouillé de cracheurs vides
Affronter.

1908 (25)

Amour


"Oui, peut-être", as-tu dit, "
Pas ça..."
"Jusqu'au nouveau", s'est-elle exclamée.
Sirène, -
Rencontres..." Mais nous savions :
Dans rien
L'ébullition déborde
Mousse.

- "Je ne crois pas ça pour toujours..."
Et ainsi -
J'ai demandé : tes yeux
Ils n'ont pas menti...
Nous avons été emportés
Tourbillon.
Et les vagues dans les yeux qui pleurent
Ils l'ont réparé.

A peine une faucille
Paradis;
Et sous le volant, ils étaient enhardis par la lumière
Mousse;
Ils boudaient sur le bateau
Naviguer;
Ils ont chanté pour les bas-fonds
La nuit de la sirène.

Et te voilà dans l'immensité
C'est parti;
Sur l'horizon pâle,
Doré,
Nuage inquiet
Il s'est levé
Loué par les brillants
Améthyste.

Dans les tourbillons, dans la fumée des dauphins
Jeux
Le bateau est devenu blanc comme un cygne
S'envolé.
Et l'Occident s'est évanoui comme des rayures
Tigre,
Des pattes très hautes
Étaler à plat.

1901 1921

À propos de la paix polaire
(violoncelle parlant)

1


En cristal
Dalí, -
- Où -
- Clair
Perles de clairon -
– Reprise
Brillance : troupeaux polaires
Glace -
ET -
- Où -
-Illustration
Ambre
Lances
Coucher de soleil - dommage
Aveugle
Regards -
- Dans les moments tristes
Acier
Buruna-
- La goélette a mis les voiles.

2


ET -
– À la voile –
- Rouge,
Comme un rubis clair, -

ET -
– Plus fort
Chansons -
- Sous l'aube -
- Mettre les voiles -
- Dans les céréales
Brouillard -
- Pomors.

3


S'allume -
– Pauses
Eaux
Ta chanson -
- Promenades
Au bord des eaux, -
- Porté -

Mer amère !
ET -
- Année
Osiyani -
- Au fil des années
Se précipitera
Là -
– Ouragans
Ménami,
Éclaboussures
Eaux
Explosif -
S'envolera -
- Dans le tourbillon
Renversé.

4


Rien ne changera !..
Seulement -
– Rebelles
Mer,
Oui, il s'amuse
Keith -
– Torrentiel
Fontaines -
- Penami,
Des cris
Explosion
Eau -
- Dans le tourbillon
Renversé...

5


Et sur la pierre
Crête -
– Inarticulé
Miami
Loin
Triste
Godin-
est vite tombé
Un tas
Frêne blanc
Hiver…

ET -
– Devenu plus fort
Fil de cristal
L'obscurité polaire.
ET -
douché -
– Fougueux
Inquiéter -
– Des spots
Des banquises soudées.

Juillet 1901, 1922

Muti


Le terrain est pauvre :
Moisissure des souches :
Ils ont des cornes dedans
L'obscurité des ombres.

Assombri par le tabagisme
Étang moisi :
Dans le ciel azur
La tige sera retirée.

Plein de turbidité
Toute l'existence :
Plein d'horreur
Mon cœur.

- "Avec une patte sombre
Je t'attraperai..."
Avec une patte sombre
Jeté dans les ténèbres.

1901, 1929

Peur


J'attends de recevoir ton verbe de la flamme.
J'attends des signes... Mais horreur, -
- Esprit oppressif -

Comme un voleur
Comment voler -

Dans les montagnes
Rampant.

La poussière hirsute marmonne dans les nuages, -
Balaie le chagrin échevelé -
- Des sushis…
Comme un esclave
Dans le trou, -

j'économise
Âme...

Des nuages, un serpent volant maléfique
Une aiguille de feu me transpercera -
- Sans but...

Âme
Mon

En deuil
Mortel.

1901, 1931

Vagues de l'aube


Dans les vagues printanières de l'aube
Les croix des clochers hurlaient.
Brûle mon cœur, Tory :
Encore une fois, je suis libre et libre.

M'envoie encore de la distance
Soupir, repos fondant :
Son émail bleu,
Ton air doux et violet.

Et - la première ombre légère,
Et - de légers cris d'hirondelles ;
Les lilas tremblent encore
Spray éclatant et propre.

Et la forêt soupire
Je sens l'odeur du nard épicé...
Au versant des cieux aérés
Peau de guépard tendue.

1902, 1918

Route


Et le même est stupéfiant
Oreille,
Et la même fraîcheur
Les odeurs ;

Et le même mélodieux
Troupeau,
Criant, s'envole
Des jours -

Aéré au dessus des champs
Instable
Points de vol
Ombres.

Là, au bleu
Salle, -
Signifie tout voir
Dieu -

Poussière fouettée
La route ;
Et le berger pleure
Corne.

Comme une poussière légère,
Envolée,
Fondant comme un nuage
En larmes, -

Comme une alouette
Verser, -
j'inspirerai la vie
Dans le ciel.

Mars 1902. 1931

Avoine


La distance est comme du verre :
Au-dessus du champ doré -
- L'avoine fait du bruit...

Tout, tout est fini !
D'une âme impatiente -
- La question a disparu.

Les oreilles bouillonnent
Au-dessus de cette limite -
– Comme une mauvaise laine ;

Le soleil s'envole
Krasnozolotoye -
- À la poussière grise.

Les ombres grandiront
Monde fantôme -
- Par une vague,

Respirer dans les champs
Comme du violet doré -
- La chaleur va diminuer.

Non, rien !
Et - rien ne se passera -
- Et tu mourras...

Et le monde s'effondrera...
Et Dieu l'oubliera... -
-Qu'est-ce que tu attends ?

axe du monde
Le temps va trembler -
- La lumière s'éteindra.

Vide dans l'obscurité
Il fondra comme une fumée grise, -
- Vol des planètes.

La prairie est en fleurs...
S'envole en se refroidissant, -
- Dans la chaleur de l'orge perlé,

Orange
Se précipitant avec la rouille, -
- Boule cramoisie.

Les espaces deviennent sombres
Se décomposer en poussière ; -
- Et moi ; et toi...

Il n'y a pas de vie là-bas :
Ils menacent en s'y précipitant, -
- Mes doigts.

Juillet 1902, 1931

N.V. Bugaev

1


Flambé derrière un bosquet lointain
Coucher de soleil doré ambré-rouge.
Les sauterelles font des bruits gênants
Ils nous l'ont lancé. De la fumée s'échappait des cabanes.

Nous nous sommes assis et - quelque chose de plein de sens,
Vous avez calculé en vous penchant sur une souche.
Et - le fil s'est tissé. Et – les chiffres s’additionnent.
Et le crépuscule respirait un frisson.

Vous avez dit : "Les monades volantes
Dans la zone des vagues de temps d'éclaboussure, -
Nous n'existons pas ; et nous sommes des communautés,
Où dans le monde le monde tremblant est illuminé.

Nous sommes un essaim de mondes. Les mondes pullulent.
Nous deviendrons le monde. Nous nous élèverons au-dessus du monde.
Des univers incommensurables se ressemblent
Dans les sentiments aveugles, il y a des ténèbres rebelles.

Les dieux vaincus des sentiments aveugles, -
Nous nous levons dans le palais du monde.
Et j'étais silencieux. Et quelqu'un sur la route
Une lumière jaillit du crépuscule.

Tes yeux sont à la fois joyeux et tendres
Ils m'ont regardé sous les lunettes.
Et là, et là - au-dessus du champ sans banque -
L’abîme de l’existence était azur.

Et il y avait une petite lumière derrière le bosquet lointain
Coucher de soleil doré verdâtre :
Les sauterelles font des bruits gênants
Ils nous l'ont lancé. De la fumée s'échappait des cabanes.

2


Les fleurs s'épanouissent sur une tombe tranquille.
Le cercle de la vie lumineuse s’est tranquillement refermé.
Par une force irrésistible
Je suis attiré par toi, mon ami !

Tout depuis vos fenêtres ouvertes
Je regarde dans le jardin... Une chose, une chose pour toujours...
Et les chervonets du soleil se répandent
Il y a une tache enflammée sur ma main.

Et le vent souffle : « Nous sommes des dieux,
En parcourant un essaim de mondes - là,
Où le soleil brille dans les palais lumineux,
Où sont les crêtes violettes des nuages..."

1903, 1914

La brise bruissera


La brise bruissera
Bouleau à tronc blanc;
La triste couronne se balance
Une rose en porcelaine qui vibre.

Le noir avale des années ;
L'air souffle, doux...
Il clignotera avec un léger craquement
La lumière d'une lampe.

Tu n'es pas mort - non, non !
Nous vous reverrons bientôt...
Ne sera pas emporté par les flots des années
Mon chagrin tranquille.

Au-dessus de la colline funéraire
A cause des branches de lilas
Visage blanc pâle
Le génie s'incline doucement.

Août 1903, 1922

Église


Et les écrevisses sont vieilles ; et - l'obscurité de la dorure ;
Dans le déversement d'argent, il y a un trou noir dans le boîtier de l'icône ; -

Et quelqu'un là-dedans menace avec un doigt d'argent ;
Et le serpent rouge pue la sainte croix.

Un archiprêtre aux cheveux gris sous une bougie de cire
Il se dressait comme une bosse dorée devant des portes dorées ;

D'une croix, comme une masse, il frappa l'encens gris :
Les vêtements s'illuminèrent comme s'ils étaient engloutis par les flammes.

Deux rayons de lumière, comme deux ailes d'aigle...
Et, en hurlant lourdement, les cloches tremblent.

Juillet 1903, 1921

Cimetière


Vents - une voix prolongée, neiges -
Course rebelle
De loin...

Croix tordues
Sur la neige blanche
Les ombres deviennent bleues...

Des larmes tendres et du bonheur enneigé
Ça souffle du terrain
Douce nouvelle...

Lampe
Brûler d'affilée
Béréz -

Tourner le merle
Au-dessus de la tombe...

Chapelle pâle
La tête argentée s'envole
Gel, -

La chapelle est pauvre
Tête argentée - brille
En bleu...

Chêne lourd, comme une sentinelle,
Il écoute tristement
Aux sons du tourment -

Shaggy avec la neige, dans un hurlement dur
Se lève
Mains…

Et il se précipitera
Son gémissement lointain :
Sec
Avec précipitation...

Et se précipite
Il est devenu engourdi -
sourd
Retour…

Et seulement -
- Hauteur
Boueux
En colère
Courir
Blizzard...

Et seulement -
- Dans le silence
Cela semble -
Oublié
Dans la neige -
- La voix d'un ami...

1903, 1922

Manoir


Armoires en fonte
Sortir sous le porche ;
Parterres de fleurs germés ;
Maison abandonnée.

Familles nobles
Armoiries qui s'écaillent ;
Et - des bosquets de lys ;
Et - des bosquets de saules.

Il y a un volet déchiré
La fenêtre va claquer ;
Là, la vie est écourtée
Fond sombre -

Canapés, chaises longues,
Carillons, étuis
Et les ancêtres morts -
Ils sortirent de l'obscurité.

Sous les arches
Il fait noir parfois
Il y a des parcs qui pleurent
Un essaim marmonnant.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !