Chaque chasseur veut savoir où est assis le faisan. Et tout chasseur de connaissances veut savoirtoutes les couleurs et nuances en anglaisdécrire beauté naturelle, rencontré sur son chemin. Après tout, comme on a parfois envie de dire quelque chose comme : « Regardez ce coucher de soleil doré, se dissolvant derrière les collines vert pâle et bleues, projetant sur elles les derniers éclairs pourpres... » Pour dire en anglais. Mais un soupir s'échappe de la poitrine et la phrase « Le ciel c'est beau." Peut-être connaissez-vous déjà les basescouleurs en anglais, mais examinons ce problème plus en profondeur.
Couleurs du spectre arc-en-ciel en anglais
Fuyez, les filles, les garçons en vue ! (Courez, les filles, les garçons arrivent ! ) Ce - une des phrases spéciales utilisées pour mémoriser la séquence couleur du ov en anglais. Voici un autre « souvenir » :R. IchardÔ fOui orkG aveB abattreje nV ain (Richard d'York a donné la bataille en vain). Parcourons le spectre.
Couleurs en anglais avec transcription et traduction :
Or, nous avons déjà rencontré des différences culturelles : une légère confusion avec la couleur bleue et incompréhensible pour les russophones »indigo".
Newton a eu l'idée d'inclure l'indigo dans l'arc-en-ciel. Il s'est basé sur l'idée que puisqu'il y a sept notes de musique, il doit aussi y avoir sept couleurs dans l'arc-en-ciel.Indigo- c'est un bleu profond et riche tendant vers le rouge. Notez que l’accent est mis sur mot anglais il doit être placé sur la première syllabe, et non sur la seconde, comme en russe. Auparavant, le pigment de la peinture indigo était extrait de la plante du même nom en Inde, c'est pourquoi cette couleur est aussi appelée «bleu indien ».
Pourquoi « bleu » et « cyan » sont-ils désignés de la même manière ? "Bleu - de quelle couleur est-ilEn fait? Répondre: et bleu et bleu. En anglais non mots individuels pour le bleu clair et le bleu foncé.
Traduction de couleur bleue se traduit en anglais par bleu clair (lumière- lumière).
Couleur, nuance et teinte
"Color" en anglais - couleur (en version américaine couleur écrite).Le mot sera facile à retenir si vous avez déjà effectué des réparations. Vous vous souvenez peut-être que les quincailleries vendent un pigment spécial appelé étain, qui est utilisé pour teinter le mélange, c'est-à-dire pour créer exactement la peinture dont vous avez besoin.
Alors qu'en russe, nous utilisons un mot pour désigner une variété de la même couleur -« ombre » en anglaiscela peut être exprimé en deux mots- teinte Et ombre. La différence c'est cette teinte- est la nuance obtenue en ajoutant du blanc à la couleur de base, et la nuance- noir. Autrement dit, dans le cas de la teinte, la peinture se révélera plus claire, pastel, tandis que l'ombre ajoutera de la profondeur.
Le tableau ci-dessus n'inclut pas les noms de nombreuses couleurs, qui sont néanmoins activement utilisées dans le discours quotidien.
Fréquemment utiliséCouleurs anglaises avec traduction en russe :
Noir : de quelle couleur est-il ?Bien sûr, noir. En anglais c'est comme dans le nôtre langue maternelle, est associé à quelque chose de mauvais, de maléfique. Par exemple, à une personne qui vous a fait quelque chose de méchant, vous pouvez dire : «Ton âme est aussi noire que la nuit "(Votre âme est noire comme la nuit).
Mais mouton noir (mouton noir) - Ce n'est pas nécessairement quelqu'un de mauvais, mais l'attitude à son égard, pour le moins, n'est pas très bonne.Mouton noir - est un idiome décrivant un paria, " corbeau blanc", une personne qui n'est pas acceptée par son environnement :
Je suis lemouton noirde la famille parce que j’ai de mauvaises notes (je suis le « mouton noir » de la famille parce que j’ai de mauvaises notes).
Faire chanter - un autre mot à connotation négative, qui contientnoir. Cela signifie : faire chanter quelqu'un, obtenir de l'argent en menaçant quelque chose.
Mon ex-petit amifait chantermoi (mon ex-petit ami m'a fait chanter).
De toute façon blanc , de quelle couleur est-ce espoir, bonté et pureté ! Même un mensonge s'il est blanc- mensonge blanc - pas si effrayant, une sorte de « pieux mensonge » pour ne pas contrarier l'interlocuteur, voire un compliment :
Tu es... euh... bien dans cette robe ! - Oh, s'il te plaît, ne le dis pas blanc mensonges! (Tu es... euh... bien dans cette robe ! - Oh, s'il te plaît, ne me trompe pas/ne me réconforte pas !)
En parlant de contenu émotionnel, il convient de mentionner que le mot « blanc » peut décrire la peur. Une personne effrayée a l'air pâle, c'est pourquoi en russe il existe des expressions telles que « blanc de peur », « blanc comme un drap ». En anglais, il y a un idiome : «blanc comme un drap" (blanc, comme un drap).
Bien qu'une personne soudainement effrayée ait l'air « blanche comme un drap »en permanenceune personne qui a peur de quelque chose, une personne lâche- Ce à ventre jaune homme. Littéralement, il a un « ventre jaune » (ventre- ventre).
À votre avis, quelle couleur est utilisée pour décrire quelqu’un qui est en colère ? Qu’en est-il d’une personne embarrassée dont le sang lui monte au visage à cause de la honte ? Bien sûr celui-ci couleur - rouge et anglaisla langue a dans son arsenal des expressions telles que «rouge au visage " Et " devenir (être, devenir) rouge " Analysez les exemples :
Il a immédiatementest devenu rouge , et je savais qu'il était gêné. (Il a immédiatement rougi et j'ai réalisé qu'il était gêné)
Olga s'est transforméerouge au visage avec colère. (Olga rougit de colère).
Rose utilisé pour parler de santé et de bien-être. Une chanson contient les paroles :
Amusez-vous
Pendant que tu es encoreen rose
(Amusez-vous tant que votre santé le permet).
Dans le rose signifie en forme, jeune, en bonne santé. Il s'agit d'une association directe avec la couleur de la peau.
Être chatouillé en rose - « être ravi », « être très content ». Cet idiome se traduit littéralement par « être chatouillé en rose ».
J'étaisrose chatouillé rencontrer mon chanteur préféré. (J'étais ravi de rencontrer mon chanteur préféré).
Quant au vert, c’est la couleur de l’envie et de la jalousie. En anglais, on peut être « vert d’envie »- être/tourner vert de jalousie.
Aussi, lorsque vousvert, cela signifie que vous êtes nouveau dans quelque chose et que vous n’avez pas assez d’expérience. Le russe a aussi cette signification pour la couleur verte :jeune- vert O.
Mais le vert est aussi la couleur de l’opportunité et du respect de la nature.
Pour donner le feu vert (donner le feu vert) signifie approuver quelque chose, donner la possibilité de faire quelque chose.
Économie verte - C'est une économie qui prend en compte les exigences environnementales.
Le recyclage est un élément important de économie verte (Recyclage - c'est une partie importante du vert » économie).
Maintenant à propos couleur bleue en anglais.Bleu - la couleur de la tristesse et de la musique triste appeléebleus. Il est curieux que tout récemment en langue russe bleu n'était pas émotionnellement coloré, eh bien, bleu et bleu, la couleur du ciel et de la mer, de quoi y a-t-il de quoi être triste ? Mais nous avons une chanson "Color of Mood- bleu », et cette phrase s’est répandue avec des hashtags sur Internet. Aujourd’hui, nous pouvons également déclarer avec fierté que nous avons notre propre compréhension du bleu en tant qu’ambiance.
- Pourquoi es-tuse sentir bleu , Macha ?
- Je n’ai pas appris l’anglais ces derniers temps.
- Pourquoi es-tu triste, Masha ?
- je suis dans dernièrement J'ai abandonné l'anglais.
Émotionnellement chargé et le motgris : à quelle couleur Si ce n'est pas le gris, exprimera-t-il l'ennui, la mélancolie, le temps pluvieux et la mauvaise humeur ?
Journée grise- journée sombre
Et aussi gris - il a les cheveux gris. Cheveux gris- cheveux gris.
Il y a deux orthographes possibles :gris Et gris. Le premier est plus courant aux USA, le second- dans d'autres pays anglophones.
Subtilités de couleurs : nuances, dégradés, multicolore
Imaginez que vous avez un morceau d'ambre entre vos mains. Il scintille dans différentes nuances et c'est difficile à dire orange ou jaune, selon la couleur prédominante. En russe on dit : jaune-orange, c'est-à-dire ajouter-Oet écrivez la deuxième partie avec un trait d'union. En anglais on ajoute un suffixe-ish :
Jauneouais orange - orange jaunâtre.
L'ambre est orange jaunâtre. (L'ambre est orange jaunâtre).
Exceptions :
- dans le mot rougeâtre, la lettre d est doublée
- noir (noir)- ne change pas
D'ailleurs, le mot même « ambre" - aussi la couleur, sa traduction- ambre. Bien qu'il s'agisse plutôt d'une nuance.
L'analogue de notre « noir et blanc » russe est « noir et blanc ». Comme vous pouvez le constater, la conjonction « et » est utilisée, mais la forme des mots reste inchangée.
Si vous devez exprimer une gradation- le ton est plus clair, plus sombre ou plus riche, les mots viennent à la rescousselumière (lumière), sombre (sombre) et brillant (brillant). Par exemple, rose clair - couleur rose plus clair, blanc-rose.
Terne - ennuyeux, ennuyeux;
Pâle - pâle.
Couleurs et nuances en anglais, comme dans beaucoup d'autres langues, proviennent souvent des noms de plantes, de pierres, de métaux, de tout ce qui nous entoure. Couleurargent - c'est "l'argent"doré - "doré", lilas couleur en anglais volonté " lilas ", comme la plante correspondante, etprune - couleur des prunes parce que des prunes- c'est une prune.
Plus d'exemples de nuances naturelles :
Très probablement, vous devinerez vous-même le sens si vous rencontrez couleurs, traduction qui coïncide avec les noms de plantes et autres matériaux naturels.
Par exemple, traduction de couleur violette se traduit en anglais par violet , qui coïncide avec le nom de la plante (violette). Certes, le « violet » n'est pas utilisé aussi souvent que le « violet » de tous les jours. Les personnes qui n’ont pas de connaissances spécifiques sur les couleurs appelleront cela n’importe quelle nuance entre le bleu et le rouge. Ils pourraient dire « violet bleuâtre » ou « violet rosé » s’ils veulent entrer plus en détail.
Perception des couleurs- C'est une chose subjective. Il y a une vieille comptine qui dit que les violettes sont... bleues !
Les roses sont rouges
Les violettes sont bleues
Le sucre est doux
Vous aussi.
(Les roses sont rouges, les violettes sont bleues, le sucre est doux, tout comme toi)
L'auteur pèche un peu contre la vérité, carle violet est violet, ou violet. Le problème c'est que ça ne rime pas aussi bien quebleu, c'est pourquoi les violettes sont devenues bleues.
Et vous pouvez utiliser les premières lignes de ce poème pour dire quelque chose d’évident, comme :
Les roses sont rouges
Les violettes sont bleues
J'aime apprendre l'anglais
Et j’espère que vous aussi.
L'anglais est l'une des langues les plus utilisées au monde. Aujourd'hui, environ 400 millions de personnes en sont originaires. Le même nombre l'utilise comme deuxième langue. Lors de voyages, de voyages d'affaires ou simplement pour lire un article spécial ou fiction dans l'original, il est très utile de connaître l'anglais. Vous devez apprendre cette langue, ou toute autre langue, à partir des bases, simples structures grammaticales et les mots les plus fréquemment utilisés, afin qu'à partir d'eux, vous puissiez apprendre à comprendre le thème général des textes - d'abord les plus simples, puis les plus complexes et spéciaux. Aujourd'hui, développons vocabulaire et étudiez le sujet « Les couleurs en anglais ». On sait que le spectre principal comprend sept composants différents - les couleurs, tout le reste est constitué de nuances, cependant, connaître leurs noms est également très important. Après tout, le bleu peut être outremer, et les couleurs vague de mer, et bleu bleuet et saphir - tous ces mots ont aussi leurs équivalents lexicaux.
Couleurs de base en anglais
Pour commencer, il est utile d'apprendre les couleurs de base - celles qui sont incluses dans le spectre principal de l'arc-en-ciel, et certaines nuances sont données avec traduction et transcription pour une lecture correcte ; Alors rappelons-nous :
Blanc - blanc ;
Gris - gris ;
Noir - noir ;
Argent - argent ["sɪlvə] ;
Marron - marron ;
Rouge - rouge ;
Orange - orange ["ɔrɪnʤ] ;
Rose - rose ;
Jaune - jaune ["jeləu] ;
Doré - or ou doré ou ;
Bleu - bleu ;
Vert - vert ;
Violet - violet ["pɜ:pl] ;
Lilas - lilas ["laɪlək".
Les nuances sont très importantes
Si vous avez remarqué, les couleurs cyan et bleu sont appelées le même mot en anglais, donc lorsque vous utilisez « bleu » pour signifier « bleu », il est préférable de préciser de quelle nuance vous parlez. nous parlons de. Après avoir appris les mots proposés, pour une meilleure compréhension et explication, par exemple, dans un magasin de vêtements, de quelle couleur vous avez besoin, il est recommandé d'écrire les noms des nuances dans le dictionnaire, car, voyez-vous, « corail » est loin du rouge, et le gris n'est pas du tout ce que "l'asphalte mouillé". Toutes ces nuances de définition de la couleur en anglais ont leurs propres noms :
Abricot - couleur abricot ;
Frêne - gris cendré ;
Baie - baie ;
Bronze - bronze ou bronze ;
Bourgogne - Bourgogne ;
Charbon - couleur charbon;
Chocolat - marron avec une teinte chocolatée ;
Cacao - cacao ou couleur cacao avec du lait ;
Cuivre - cuivre ;
Corail - nuance corail de rouge ;
Crème - crémeuse, crémeuse ;
Bleu jean - jean ;
Terne - terne;
Émeraude - émeraude ;
Brique réfractaire - brique rouge ;
Fuchsia - nuance de violet, fuchsia ;
Grenat – rouge foncé riche ;
Miellat - la couleur du melon mûr, du miel ;
Indigo - nuance de bleu, indigo ;
Saumon - nuance d'orange, saumon ;
Sable - nuance de brun, sableux ;
Neige - blanc très pur, blanc comme neige ;
Tanné - bronze;
Urquoise - nuance de bleu, turquoise ;
Vineux - nuance de rouge, bordeaux.
En bref sur l'important
Si vous pensez qu'absolument toutes les couleurs en anglais sont trop difficiles à retenir, notamment leurs nuances, il existe une petite astuce. Il suffit d'apprendre les noms de base, puis d'y ajouter les adjectifs suivants :
Sombre(sombre-);
Profond (sombre);
Pâle (pâle);
Lumière (lumière-).
Et vous pouvez composer certaines de leurs nuances sans erreurs. Par exemple, « bleu foncé » est un bleu très foncé, « rouge foncé » est un rouge foncé, riche en couleur sanglante, « rose pâle » est un rose insaturé et « marron clair » est un brun avec une teinte sable, et ainsi de suite. . Cette règle simple aidera, si nécessaire, à transmettre plus précisément toute la palette de couleurs. C'est ainsi qu'il est facile d'apprendre les couleurs en anglais et, si nécessaire, une variété de leurs nuances.
Bonjour les enfants, leurs parents, nounous et professeurs !
J'ai remarqué depuis longtemps qu'en plus des chiffres, les enfants adorent apprendre des mots pour désigner les couleurs en anglais. Apparemment donc, selon la loi bien connue "Plus c'est intéressant, plus vite" Ils se souviennent de ces mots à une vitesse fulgurante !
Si vous ne me croyez pas, vérifions-le maintenant ! Commençons par les chansons et les vidéos qui, je vous le dis, sont tout simplement abondantes sur Internet. Mais j'ai choisi les plus cool pour vous ! Et elle a fourni un dictionnaire avec traduction pour ceux qui n'ont pas un seul mot russe))
Alors, apprendre les couleurs en anglais pour les enfants est notre objectif aujourd'hui ! Allons-y...
ballon - ballon
au revoir - au revoir
dites « au revoir » à tous les beaux ballons - dites « au revoir » à tous les beaux ballons !
Apprenons ensemble la chanson des couleurs - Chantons ensemble une chanson de fleurs
La pomme est rouge - pomme rouge
Les feuilles sont vertes - les feuilles sont vertes
Le citron est jaune - jaune citron
Le ciel est bleu - le ciel est bleu
La carotte est orange - carottes orange
Les baies sont violettes - baies violettes
Les fleurs sont roses - fleurs roses
Nuit et jour pour le noir et blanc - Nuit et jour pour le noir et blanc
Arcs-en-ciel sont toujours brillant - les arcs-en-ciel sont toujours brillants
Quelles couleurs aimez-vous ? — Quelles couleurs aimez-vous ?
J'aime le ciel bleu - j'aime le ciel bleu
J'aime l'herbe verte - j'aime l'herbe verte
J'aime les papillons violets - J'aime les papillons violets
J'aime les marguerites jaunes - j'aime les marguerites jaunes
Couchers de soleil roses et oranges
J'aime le blanc - blanc comme neige - j'aime le blanc - blanc comme neige
Noir de la nuit - Noir comme la nuit
J'aime le brun de la terre dans le sol - j'aime le brun comme la terre
J'aime la tarte aux myrtilles - J'aime la tarte aux myrtilles
Chou vert et brocoli - chou vert et brocoli
J'aime le maïs jaune - j'aime les grains jaunes
Carottes orange aussi - carottes orange aussi
Purée de pomme de terre blanche - purée blanche
Et un ragoût de sauce brune
J'aime les fraises rouges - j'aime les fraises rouges
Raisins violets - raisins violets
J'aime le pamplemousse rose - j'aime le pamplemousse rose
Il y a aussi beaucoup de choses intéressantes dans les vidéos en russe, mais gardez à l'esprit que si l'enfant n'a pas plus de 3 ans, il est préférable qu'il ne voie que les versions en anglais (celles ci-dessus). S'il est plus âgé, c'est à vous de décider. Et si son âge approche les 8 ans ou plus, alors une vidéo avec des commentaires russes sera parfaite !
Et les voici :
Il est temps d'ajouter à cette débauche d'émotions des cartes vocales sous forme de tableau (en dessous vous trouverez un fichier imprimable), qui vous aideront à répéter les couleurs et à imaginer différents jeux avec elles.
Le jeu suivant m'est venu à l'esprit : l'enfant choisit au hasard n'importe quelle carte de vos mains. Lorsqu'il voit une couleur, vous devez ensemble ou lui-même retenir le mot correspondant à la couleur, puis vous partez à la recherche d'un objet de cette couleur - à la maison, dans le jardin, dans la rue ! Une fois cette étape terminée (plusieurs leçons de ce type seront nécessaires), vous pouvez faire l'inverse : montrer au bébé un objet et lui demander de trouver une carte avec la couleur correspondante et de la prononcer. Ou vous lui proposez deux options verbales, et il choisit.
Vous pouvez inventer des jeux en déplacement - c'est très simple et amusant !
À propos, si vous avez besoin d'un mot avec transcription, il existe un service dans la barre latérale droite qui peut vous le fournir. Entrez simplement un mot et cliquez sur « Transcrire »
Et on continue :
 |
rouge |
 |
vert |
 |
bleu |
 |
orange |
 |
violet |
 |
rose |
 |
noir |
 |
blanc |
 |
brun |
 |
jaune |
Fichier pour télécharger et imprimer des cartes avec des couleurs et des mots en anglais
Chers amis, si vous avez trouvé la sélection de matériaux intéressante et utile, partager cette page sur les réseaux sociaux!
Je serai également heureux de recevoir vos commentaires avec vos questions, souhaits ou réflexions sur le sujet d'aujourd'hui.
Sur cette page vous trouverez le nom de la couleur en anglais, une transcription pour une lecture correcte, ainsi qu'une traduction en images pour les enfants.
De plus, vous trouverez ici faits intéressants sur toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
Faits sur la couleur orange
Le mot « orange » signifie littéralement « orange » 🍊 et a été emprunté aux langues indo-iraniennes, plutôt du persan « naranzh » vers l'Europe, et via l'Europe jusqu'à la Russie 🇷🇺.
Associativement, l'orange est la teinte la plus chaude du spectre 🌈 ; on pense qu'elle n'a pas de nuances froides.
Les nuances dérivées de l'orange (terre cuite, rouge, beige doré, marron chocolat) stimulent l'appétit 🍕☕.
Faits sur la couleur jaune
Le jaune est la couleur du soleil ☀. Symbolise la richesse 💰, la lumière, la vigueur. La couleur stimule efficacement l’activité cérébrale. Favorise la concentration et la clarté des pensées. Bravo à vous 😃.
On pense que la lumière jaune douce a un bon effet sur la vision 👁. C'est bon pour les yeux 👁 de regarder le soleil couchant 🎨 et le feu 🔥.
❗Le jaune était la couleur préférée de Van Gogh🎨. Toute la gamme du jaune était présente sur ses toiles.
❗L'écrivain Gorki a surnommé New York la ville du « Dragon jaune » 🐉 en raison de l'agitation éternelle et de la recherche constante de l'argent par ses habitants 💰
On sait que l’œil humain 👀 distingue le mieux les nuances
exactement vert. 🌳
Dans de nombreuses langues, vert et bleu-vert (ou même bleu avec eux)
- c'est une couleur.
Parce que le vert est associé à une nouvelle croissance 🌱, dans de nombreuses langues, cela signifie jeune et immature. Parfois avec en plus une connotation d’inexpérience. En russe, cette expression est « jeune-vert ».
Le vert dans certaines langues est associé à l'envie (vert à l'envie) et dans certaines langues à la mélancolie et à la stagnation (devenu vert avec mélancolie, mélancolie verte).
En argot chinois 🇨🇳, « porter un chapeau vert » 👒 signifie à peu près la même chose que « marcher avec les cornes pointues » 🐐 en russe 😄.
Bleu, bleu en anglais
Faits sur la couleur bleue
Le bleu est la couleur de l'éternité, de la paix et de la satisfaction 👼. De toutes les couleurs 🎨, le bleu est le plus souvent associé à la notion de beauté 🌅. La couleur est associée au ciel et à la mer 🌊. Parfois, on l'appelle azur.
En chromothérapie, la couleur bleue est utilisée pour soulager la fatigue 😫 et les tensions. Les médecins disent que le bleu peut soulager l'insomnie 😪 et les maux de tête. Les nutritionnistes respectent le bleu pour sa capacité à réduire l’appétit.
Et le bleu donne aussi envie de travailler et d'étudier 🤓 🤓 🤓
Violet, violet en anglais
Le mot brun en russe vient du mot « cannelle », qui, à son tour, vient du mot écorce. Et le mot marron, selon les dictionnaires, vient du turc « kara », qui signifie noir. 🙂
Pendant de nombreux siècles, le brun, comme le gris, a été associé aux pauvres, mais peu à peu la situation a commencé à changer - déjà en ère victorienne👑 la couleur était assez courante dans les vêtements, probablement en raison de son côté pratique et de sa sobriété.
Au Japon 🇯🇵 une des nuances de marron (sumac) était la couleur interdite la plus importante ⛔, des vêtements de cette couleur étaient portés par l'empereur 👑 une fois dans sa vie, personne d'autre n'avait le droit de porter des vêtements teints en sumac.
Il est intéressant de noter que le marron est la couleur des yeux la plus courante 👀 chez les humains.
Associativement, presque tout le monde croit blanc froid ou frais ❄❄❄. Cependant, la couleur blanche agrandit visuellement les objets.
Comme vous le savez, la robe de la mariée 👰 en Europe est blanche, et la légende raconte pourquoi cela s'est passé ainsi.
Le plus célèbre et le plus répandu est que le blanc est un symbole de pureté et d’innocence d’une fille qui se marie.
Les Grecs de l’Antiquité croyaient que si vous dormiez en blanc, vous rêveriez bons rêves 😪.
Et enfin, un aide-mémoire - Couleurs en anglais avec traduction. J'espère que cela vous aidera à apprendre les couleurs en anglais !
