ચહેરાના તિજોરી રશિયન અનુવાદ વાંચી. ઝાર ઇવાન ધ ટેરીબલનો ફ્રન્ટ ક્રોનિકલ - સત્યનો સ્ત્રોત

સંકલ્પક્રિયાપદની સતત લેક્સિકલ-વ્યાકરણની શ્રેણી છે, જે ક્રિયાપદ, વિષય અને આ ક્રિયાના પદાર્થ (વિષય અને વસ્તુઓ દ્વારા વ્યક્ત) તરીકે ઓળખાતી ક્રિયા વચ્ચેના સંબંધને વ્યક્ત કરે છે.

અવાજના અર્થો વ્યક્ત કરવાના વ્યાકરણના માધ્યમો મોર્ફોલોજિકલ અને સિન્ટેક્ટિક હોઈ શકે છે.

મોર્ફોલોજિકલ અર્થ દ્વારાકોલેટરલની રચનામાં નીચેનાનો ઉપયોગ થાય છે:

પોસ્ટફિક્સ -ક્ષિયા, ક્રિયાપદ સાથે જોડાયેલ: ખુશ કરવા - આનંદ કરવો;

વાસ્તવિક અને વાસ્તવિક પ્રત્યય નિષ્ક્રિય પાર્ટિસિપલ્સ (દ્રષ્ટા - જોયુંઅને દૃશ્યમાન - દેખાય છે).

સિન્ટેક્ટિક માધ્યમથીપ્રતિજ્ઞા મૂલ્યોના અભિવ્યક્તિઓ છે:

ક્રિયાના વિષય અને ઑબ્જેક્ટની અભિવ્યક્તિમાં સિન્ટેક્ટિક તફાવત ( મોજા કિનારાને ધોઈ નાખે છે.- મોજાંથી કિનારો ધોવાઈ જાય છે);

ક્રિયા પદાર્થની હાજરી અથવા સંપૂર્ણ ગેરહાજરીતેના ( વરસાદ પાકમાં વધારો કરે છે. — વરસાદ શરૂ થઈ રહ્યો છે.);

ક્રિયાપદ-નિયંત્રિત સંજ્ઞાઓના સ્વરૂપો અને અર્થોમાં તફાવત ( બોસ દ્વારા કરાર પૂર્ણ થાય છે. — બોસ સાથે કરાર પૂર્ણ થાય છે).

કોલેટરલના પ્રકારો: સક્રિય, પ્રતિબિંબીત અને નિષ્ક્રિય.

સક્રિય અવાજસંક્રમણાત્મક ક્રિયાપદો હોય છે, જે વિષય દ્વારા કરવામાં આવતી ક્રિયાને સૂચિત કરે છે અને સક્રિયપણે ઑબ્જેક્ટને લક્ષ્યમાં રાખે છે. સક્રિય અવાજ ધરાવે છે સિન્ટેક્ટિક લાક્ષણિકતા: ક્રિયાનો વિષય એ વિષય છે અને ઑબ્જેક્ટ એ ઑબ્જેક્ટ છે આરોપાત્મક કિસ્સામાં પૂર્વનિર્ધારણ વિના: સુંદરતા વિશ્વને બચાવશે.

સરેરાશ રિફંડપાત્ર ડિપોઝિટસંક્રામક ક્રિયાપદોમાંથી ક્રિયાપદો રચાય છે ( સક્રિય અવાજ) પોસ્ટફિક્સ દ્વારા -ક્ષિયા. તેઓ વિષયની ક્રિયાને વ્યક્ત કરે છે, જે સીધી ઑબ્જેક્ટમાં સ્થાનાંતરિત થતી નથી, પરંતુ, જેમ કે તે વિષય પર જ પાછા ફરે છે, તેમાં કેન્દ્રિત છે. ઉદાહરણ તરીકે: રીટર્ન લોગઅને પાછા આવો(પોતે) ધ્યાન કેન્દ્રિત કરોઅને ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું(પોતાને માટે).

પર આધાર રાખે છે શાબ્દિક અર્થપાયો અને પાત્ર સિન્ટેક્ટિક જોડાણો મધ્યમ પ્રતિબિંબીત અવાજની ક્રિયાપદો અર્થના શેડ્સને વ્યક્ત કરી શકે છે જે વિષય અને ક્રિયાના ઑબ્જેક્ટ વચ્ચેના સંબંધને અલગ રીતે દર્શાવે છે.

સ્વ-પ્રતિબિંબિત ક્રિયાપદોએવી ક્રિયા વ્યક્ત કરો કે જેનો વિષય અને ઑબ્જેક્ટ સુસંગત હોય, એટલે કે. સમાન વ્યક્તિ છે: ઝેન્યા ઝડપથી પોશાક પહેર્યો. પોસ્ટફિક્સ -ક્ષિયાઆ ક્રિયાપદોમાં તેનો અર્થ "પોતે" થાય છે.

રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદોએકબીજા પર નિર્દેશિત અનેક વ્યક્તિઓની ક્રિયા સૂચવે છે, એટલે કે. સંયુક્ત ક્રિયાકેટલાક વિષયો. પોસ્ટફિક્સ -ક્ષિયાઆવા ક્રિયાપદોનો અર્થ "એકબીજા" છે: ચુંબન, આલિંગન, મેક અપ, ઝઘડો, મળો.

રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદોવ્યક્ત આંતરિક સ્થિતિવિષય, વિષયમાં જ બંધ, અથવા વિષયની સ્થિતિ, સ્થિતિ, હિલચાલમાં ફેરફાર: ચિંતા કરો, આશ્ચર્ય પામો, ગભરાઈ જાઓ, અસ્વસ્થ થવું, ખસેડવું.

પરોક્ષ રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદોવિષય દ્વારા તેના પોતાના હિતમાં, પોતાના માટે કરવામાં આવેલ ક્રિયા દર્શાવો: બિલ્ડ, સ્ટોક અપ, પેક, વ્યવસ્થિત.

ઑબ્જેક્ટલેસ રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદોઑબ્જેક્ટના સંબંધની બહારની ક્રિયાને સૂચિત કરો, જે વિષયમાં તેની સ્થિર મિલકત તરીકે બંધ છે: ખીજવવું, કૂતરા કરડે છે, બિલાડીઓ ખંજવાળ કરે છે.

નિષ્ક્રિય અવાજ- આ એક ક્રિયાપદનું એક સ્વરૂપ છે જે દર્શાવે છે કે વાક્યમાં વિષય તરીકે કામ કરતી વ્યક્તિ અથવા ઑબ્જેક્ટ ક્રિયા કરતી નથી (તેનો વિષય નથી), પરંતુ અન્ય કોઈની ક્રિયાનો અનુભવ કરે છે (તેનો ઑબ્જેક્ટ છે). નિષ્ક્રિય અવાજ સક્રિય અવાજના અર્થમાં સમાન છે, પરંતુ તેની પોતાની મોર્ફોલોજિકલ અને સિન્ટેક્ટિક લાક્ષણિકતાઓ છે.

સક્રિય અવાજ ક્રિયાપદોમાં પોસ્ટફિક્સ ઉમેરીને નિષ્ક્રિય અવાજ વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. -ક્ષિયા (કામદારો મકાનો બનાવી રહ્યા છે. — મકાનો કામદારો દ્વારા બનાવવામાં આવે છે). વધુમાં, નિષ્ક્રિય અવાજનો અર્થ નિષ્ક્રિય સહભાગીઓના સ્વરૂપો દ્વારા વ્યક્ત કરી શકાય છે - સંપૂર્ણ અને ટૂંકા.

ઉદાહરણ તરીકે: માતા પ્રિય છે(પ્રિય).વિષયનો અભ્યાસ કર્યો(અભ્યાસ કર્યો).

ડિઝાઇન સરખામણી - ફેક્ટરી યોજના પૂર્ણ કરે છે(વાસ્તવિક બાંધકામ) અને યોજના ફેક્ટરી દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે (નિષ્ક્રિય બાંધકામ) બતાવે છે કે સક્રિય બાંધકામમાં ક્રિયાનો વિષય વિષય દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે, અને આરોપાત્મક કિસ્સામાં પદાર્થ દ્વારા પદાર્થ, અને નિષ્ક્રિયમાં પદાર્થ વિષય બને છે, અને ભૂતપૂર્વ વિષય એક પદાર્થ તરીકે બહાર આવે છે. ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસ.

આમ, નિષ્ક્રિય અવાજઑબ્જેક્ટથી વિષય સુધી નિષ્ક્રિય રીતે નિર્દેશિત ક્રિયાને રજૂ કરે છે. નિષ્ક્રિય અવાજનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ વ્યાકરણ સૂચક છે ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસક્રિયાના વાસ્તવિક વિષયના અર્થ સાથેની સંજ્ઞા. ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસની ગેરહાજરી ક્રિયાપદના નિષ્ક્રિય અર્થને ન્યુટર રીફ્લેક્સિવની નજીક લાવે છે, ખાસ કરીને જ્યારે વિષય વ્યક્તિનું નામ હોય ( સ્કીઅર્સ હાઇકિંગ પર જાય છે; પત્રો મેઇલ દ્વારા મોકલવામાં આવે છે; પાર્સલ ફોરવર્ડર દ્વારા મોકલવામાં આવે છે).

અમારી સાથે જોડાઓફેસબુક!

આ પણ જુઓ:

અમે ઑનલાઇન પરીક્ષણો લેવાનું સૂચન કરીએ છીએ:

A) ક્રિયાપદોની સંક્રમણતા અને અસંક્રમકતા.

અ) સંક્રમણાત્મક ક્રિયાપદો- કોઈ ઑબ્જેક્ટને ધ્યાનમાં રાખીને સીધી અને જરૂરી ક્રિયા દર્શાવો, ઉદાહરણ તરીકે: કોનું નિર્માણ કરો? શું? ઘર, પ્રેમ - કોણ? શું? માતા, ક્રિયા વસ્તુ તરફ નિર્દેશિત છે. નથી સંક્રમણાત્મક ક્રિયાપદો- ઑબ્જેક્ટ પર નિર્દેશિત ન હોય તેવી ક્રિયાને કૉલ કરો, ઉદાહરણ તરીકે: આનંદ કરવો, વાત કરવી. ક્રિયાપદોના સંપૂર્ણ શાબ્દિક-અર્થાત્મક જૂથો સંક્રમક અથવા અસંક્રમક છે, જેમ કે સૃષ્ટિના ક્રિયાપદો: ટટ્ટાર, બાંધવું, વગેરે, વિનાશ - બાળવું, તોડવું, નાશ કરવું, વગેરે, બોલવું - બોલવું, જાણ કરવી, વગેરે. સંવેદનાત્મક દ્રષ્ટિ- સાંભળો, જુઓ, અનુભવો, સામાન્ય રીતે સંક્રાન્તિક હોય છે. અસંક્રમક ક્રિયાપદોમાં ચળવળના ક્રિયાપદોનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: દોડવું, કૂદવું, વગેરે, જગ્યામાં સ્થિતિ - સ્ટેન્ડ, જૂઠું બોલવું; અવાજો - ખડખડાટ, બઝ, રિંગ; સ્થિતિઓ - ઊંઘવું, બીમાર હોવું; સ્થિતિમાં ફેરફાર - વજન ઘટાડવું, સફેદ થવું. તે યાદ રાખવું જોઈએ કે પોલિસેમસ ક્રિયાપદો કેટલાક અર્થોમાં સંક્રમક અને અન્યમાં અસંક્રમક હોઈ શકે છે. (બાળક પુસ્તક વાંચે છે (શું?) બાળક સારી રીતે વાંચે છે.)

વ્યાકરણના તફાવતો.

સંક્રમણાત્મક ક્રિયાપદો પૂર્વનિર્ધારણ વિના આરોપાત્મક કિસ્સામાં સંજ્ઞાઓ સાથે (નિયંત્રણ) જોડે છે, ઉદાહરણ તરીકે: સમસ્યા હલ કરો (કોણ? શું?). ની જગ્યાએ આક્ષેપાત્મક કેસબે કેસમાં ડાયરેક્ટ ઓબ્જેક્ટ જીનેટીવ કેસ ફોર્મ દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. 1. જો ક્રિયા સમગ્ર વિષયને આવરી લેતી નથી, પરંતુ તેનો માત્ર એક ભાગ. ઉદાહરણ તરીકે: (કોણ? શું?) પાણી પીવો, આનુવંશિક સ્વરૂપ, કારણ કે અંત ы છે, આરોપાત્મક u છે, પાણી પીવો.

2. જો ક્રિયાપદમાં નકાર હોય. ઉદાહરણ તરીકે: મેં (શું?) બ્રેડ ખરીદી નથી, આનુવંશિક noun, bought (who? what?) bread, negation ને સ્ટેટમેન્ટ સાથે બદલો અને તે Accusative case હશે.

પ્રતિજ્ઞાના સિદ્ધાંતનો પાયો 18મી-19મી સદીમાં લોમોનોસોવ, વોસ્ટોકોવ અને અન્યના કાર્યો દ્વારા નાખવામાં આવ્યો હતો. થી આધુનિક સંશોધકોસંશોધકો Muchnik I.P., Moiseev A.I., Bulavin L.L. અને અન્યોએ કોલેટરલના અભ્યાસમાં યોગદાન આપ્યું.

S (વિષય) D (ક્રિયા) O (ઑબ્જેક્ટ)

યુનિવર્સિટી પ્રેક્ટિસમાં, પરંપરાગત રીતે અવાજની સમજણ છે જે સંપૂર્ણપણે ક્રિયાપદોની સંક્રમિતતા અને અસંક્રમિતતા પર આધારિત છે. માત્ર સંક્રમક ક્રિયાપદો અને તેમાંથી પોસ્ટફિક્સ -sya સાથે બનેલા અસંક્રમક ક્રિયાપદો અવાજની શ્રેણી ધરાવે છે. એક વર્ગીકરણ મુજબ, ત્યાં છે: સક્રિય, નિષ્ક્રિય અને મધ્યવર્તી અવાજો.

સક્રિય અવાજ - અર્થ સક્રિય ક્રિયાજે વિષય દ્વારા કરવામાં આવે છે અને જે ઑબ્જેક્ટ પર જાય છે.

વિષય ક્રિયા કરે છે અને ઑબ્જેક્ટ પર જાય છે. આ ક્રિયાપદો હંમેશા બિન-પ્રતિબિંબિત અને સંક્રમિત હોય છે ઉદાહરણ તરીકે: પ્લેન મેલ પહોંચાડે છે, મમ્મીએ ફ્રેમ ધોઈ હતી.

નિષ્ક્રિય અવાજ - એક નિષ્ક્રિય ક્રિયા સૂચવે છે જે ફોર્મમાં વિષય દ્વારા કરવામાં આવે છે ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસઅને જે વસ્તુ તરફ નિર્દેશિત છે.

પ્લેન પહોંચાડે છે મેઇલ - મેઇલએરપ્લેન (Tv.p) દ્વારા વિતરિત, પ્રતિબિંબિત, અસંક્રમક, પરંતુ સંક્રમક ક્રિયાપદમાંથી રચાયેલ છે.

મધ્યમ વળતરનો અવાજ - વિષયની ક્રિયા સૂચવે છે, જે "પોતાની તરફ" નિર્દેશિત કરવામાં આવે છે, જાણે પોતાની તરફ પાછા ફરે છે. ઉદાહરણ તરીકે: બાળક (વિષય) પોશાક પહેરે છે (ક્રિયા) ખૂબ ધીમેથી. ક્રિયા પોતાની તરફ પાછી આવે છે – વિષય = વસ્તુ.

આ અવાજની ક્રિયાપદો નીચેના જૂથોમાં વહેંચાયેલી છે: 1. સામાન્ય સાથે ક્રિયાપદો વળતર મૂલ્ય: સાથે વિષયમાં ક્રિયાની બંધતા દર્શાવે છે વિશેષતા સર્વનામતમારી જાતને, ઉદાહરણ તરીકે: વધારો, આશ્ચર્યચકિત થાઓ, વગેરે. તે સીડી ઉપર ગયો (કોઈ અન્ય નહીં, પણ તે પોતે જ ઉપર ગયો). 2. યોગ્ય રીફ્લેક્સીવ અર્થ સાથે ક્રિયાપદો એ અભિનેતાને પોતે જ ક્રિયાનું વળતર સૂચવે છે. (પોસ્ટફિક્સ -સ્યા, પોતાને હોવાના અર્થની નજીક) તમારી જાતને સારી રીતે ઢાંકો - તમારી જાતને સારી રીતે ઢાંકો. (ક્રિયાપદ છુપાવો, નેપેરેહ પરત કરો, ક્રિયાપદ pereh માંથી છબી). ધોઈ, સ્નાન કરો, કપડાં પહેરો. 3 પરોક્ષ પ્રતિબિંબીત અર્થ સાથે ક્રિયાપદો દર્શાવે છે કે ક્રિયા વિષય દ્વારા કરવામાં આવે છે પોતાના હિતો(પોસ્ટફિક્સ -sya = પોતાને માટે, ફિટ કરવા માટે, પોતાના માટે બાંધવું). 4. પારસ્પરિક અર્થ સાથે ક્રિયાપદો દર્શાવે છે કે ક્રિયા બે અથવા વધુ વ્યક્તિઓ દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેમાંથી પ્રત્યેક એક વિષય તરીકે અને એક પદાર્થ તરીકે કાર્ય કરે છે (પોસ્ટફિક્સ – xia = એકબીજા, આલિંગન, ચુંબન, શપથ). 5. સક્રિય-ઓબ્જેક્ટલેસ અર્થ સાથે ક્રિયાપદો, વિષય તેની પાસે જે છે તેના દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે કાયમી ક્ષમતાનામની ક્રિયાની પ્રક્રિયામાં સક્રિયપણે પોતાને પ્રગટ કરો. ઑબ્જેક્ટનું સામાન્ય રીતે નામ આપવામાં આવતું નથી, ઉદાહરણ તરીકે: કૂતરો કરડે છે, મધમાખી ડંખ કરે છે, ગાયના બટ્સ. 6. નિષ્ક્રિય-ગુણાત્મક અર્થ સાથે ક્રિયાપદો નિષ્ક્રિય વિષયની ક્ષમતા દર્શાવે છે. નામવાળી ક્રિયાને આધીન રહો. ક્રિયા એક પદાર્થને તેના સ્થિર તરીકે દર્શાવે છે ગુણાત્મક ચિહ્ન. ઉદાહરણ તરીકે: મીણ ઓગળે છે.

તેણી શરમાઈ ગઈ (સરેરાશ રિટર્ન ડિપોઝિટનું મૂલ્ય). હિમથી ગાલ ફ્લશ થાય છે (નિષ્ક્રિય અવાજ, હિમ ગાલને ફ્લશ કરે છે).

વ્યાખ્યા અલ્ગોરિધમ માટે મોર્ફોલોજી મેન્યુઅલ જુઓ!

વધારાની સ્વર ક્રિયાપદો

1. બિન-પ્રતિબિંબિત અસંક્રમક ક્રિયાપદો. ઉદાહરણ તરીકે: ચાલવું.

2. પોસ્ટફિક્સ – xia from નો ઉપયોગ કરીને રચાયેલ ક્રિયાપદો અક્રિય ક્રિયાપદો, પોસ્ટફિક્સ ફક્ત અવ્યવસ્થિતતાને મજબૂત કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે - ક્રાય-ક્રાય, લુક-લૂક.

3. ઉપસર્ગ-પોસ્ટફિક્સ રીતે રચાયેલી ક્રિયાપદો: રડવું, વિખેરી નાખવું, વગેરે.

4. ક્રિયાપદો – sya વિના ઉપયોગમાં લેવાતા નથી: પ્રશંસક, સ્મિત, સ્મિત. હેલો કહો, ખાતરી આપો.

5. રીફ્લેક્સિવ ક્રિયાપદોજે અનુરૂપથી અર્થમાં અલગ છે અપ્રતિમ ક્રિયાપદો, ઉદાહરણ તરીકે: ત્રાસ આપવા અને પ્રયાસ કરવા, ફેલાવો (પાંખો) અને વ્યવહાર (કોઈની સાથે).

વર્ષ 2010 એ પ્રાચીન રુસનો અભ્યાસ કરતા નિષ્ણાતો અને ફક્ત ઇતિહાસના રસિયાઓ માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ વર્ષ હતું. મહત્વપૂર્ણ ઘટના: ફેશિયલ ક્રોનિકલ કોડ (જેને ઝાર બુક તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) ઓપન એક્સેસ માટે ઇન્ટરનેટ પર પોસ્ટ કરવામાં આવ્યો છે. સોસાયટી ઓફ લવર્સ ઓફ એન્સિયન્ટ રાઈટિંગના પ્રતિનિધિઓ દ્વારા તેને સ્કેન કરીને વર્લ્ડ વાઈડ વેબ પર મૂકવામાં આવ્યું હતું.

આ ઘટનાનું મહત્વ શું છે?

સંમત થાઓ કે દરેક ઇતિહાસકારના કાર્યમાં સૌથી મહત્વની વસ્તુ પ્રાથમિક સ્ત્રોત છે: લેખિત, કલાના કાર્યો, સ્થાપત્ય, ઘરની વસ્તુઓ અને અન્ય કલાકૃતિઓ. કમનસીબે, આપણા સમયમાં, ભૂતકાળના ઘણા સંશોધકો તેમની તરફ વળ્યા નથી. ઘણીવાર તેઓ અન્ય ઈતિહાસકારોના કાર્યોનો અભ્યાસ કરે છે અને અવતરણ કરે છે, અને અન્ય લોકોના કાર્યો વગેરે. પરિણામે, જો તમે સમજવાનું શરૂ કરો છો, તો આમાંના મોટાભાગના વૈજ્ઞાનિકોએ ક્યારેય પ્રાથમિક સ્ત્રોતોનો ઉપયોગ કર્યો નથી, અને તેમના તમામ કાર્યો અન્ય લોકોના શબ્દો અને અભિપ્રાયોના આધારે બનાવ્યા છે. તે તારણ આપે છે કે આ કાર્યોની તુલના કેટલાક "બ્લોકબસ્ટર" ની નકલની ખરાબ નકલ સાથે કરી શકાય છે. જો તમે કોઈ પ્રાચીન દસ્તાવેજમાં શું લખેલું છે તે ખોલીને વાંચો અને જે લખેલું છે તેની સાથે માહિતીની તુલના કરો આધુનિક ઇતિહાસકારો, તમે ઘણીવાર માત્ર નાની અચોક્કસતાઓ જ નહીં, પરંતુ કેટલીકવાર સંપૂર્ણપણે વિરુદ્ધ હકીકતો શોધી શકો છો. તે કેવી રીતે છે, અને આ પ્રકારની વસ્તુ દરેક સમયે થાય છે.

રુસની પ્રાચીન કલાકૃતિઓ

કમનસીબે, અમે ઈચ્છીએ છીએ તેટલા અધિકૃત પ્રાથમિક સ્ત્રોતો આજ સુધી ટકી શક્યા નથી. જો આપણે ધ્યાનમાં લઈએ સ્થાપત્ય સ્મારકો, પછી તેમાંના ઘણા ઓછા બાકી છે, અને ઉપરાંત, તેમાંથી મોટા ભાગના 18મી-19મી સદીના છે, કારણ કે રુસમાં મુખ્ય મકાન સામગ્રી લાકડું છે, અને નિયમિત યુદ્ધોઅને આગ આવા માળખાને બચાવતી નથી. જો તમે ઘરની વસ્તુઓ લો છો અને દાગીના, અને અહીં બધું એટલું સરળ નથી: જે સાચવવામાં આવ્યું હતું તે 15-19 સદીઓની તમામ કલાકૃતિઓ છે. અને આ પણ તદ્દન સમજી શકાય તેવું છે, કારણ કે કિંમતી ધાતુઓ અને પત્થરો હંમેશા વિવિધ પ્રકારના નફો પ્રેમીઓ અને કાળા પુરાતત્વવિદોનું લક્ષ્ય રહ્યું છે. આપણા દેશના પ્રદેશ પરના લગભગ તમામ પ્રાચીન દફન સ્થળો (ટેકરા, વગેરે) કેથરિન બીજાના સમયમાં પાછા લૂંટી લેવામાં આવ્યા હતા.

મૌખિક પરંપરાઓ

સૌથી વધુ પૂર્ણ ઐતિહાસિક માહિતીઆપણી જમીનના ઇતિહાસ વિશે લોકોની સ્મૃતિમાં સચવાયેલો છે - આ દંતકથાઓ, પરંપરાઓ, પરીકથાઓ, મહાકાવ્યો વગેરે છે. જો કે, વૈજ્ઞાનિકો સ્પષ્ટપણે ધ્યાનમાં લેવાની શક્યતાને નકારી કાઢે છે. મૌખિક સર્જનાત્મકતામાહિતીના સ્ત્રોત તરીકે, ઓછામાં ઓછું શું સંબંધિત છે તે અંગે ભૂતપૂર્વ રશિયા', તેમ છતાં તેઓ સ્કેન્ડિનેવિયન અથવા બ્રિટિશ લોકોની દંતકથાઓને સંપૂર્ણપણે સ્વીકારવા તૈયાર છે. પરંતુ આપણી પરીકથાઓ અને દંતકથાઓમાં ઘણું સાચવવામાં આવ્યું છે રસપ્રદ તથ્યો, જેનું ચોક્કસ અર્થઘટન લોકપ્રિયમાંની એકની પુષ્ટિ કરે છે આધુનિક સિદ્ધાંતો(એ. સ્ક્લ્યારોવ" વસવાટ ટાપુપૃથ્વી"). ઉદાહરણ તરીકે, આપણે બધા સાથે જાદુઈ રકાબી જેવા કલ્પિત અજાયબી વિશે જાણીએ છીએ સફરજન રેડવું, જેમાં આખું વિશ્વ દેખાય છે - આ તેના લોગો સાથેનો આઇફોન કેમ નથી - એક કરડેલું ફળ? ઉડતી કાર્પેટ અને વૉકિંગ બૂટ વિશે શું? તમે ક્યારેય જાણતા નથી કે બીજું શું ...

જો કે, અમે ખૂબ જ વિચલિત થઈ ગયા, હવે પાછા આવવાનો સમય છે મુખ્ય વિષયઅમારા લેખ, અને આ, ચાલો તમને યાદ અપાવીએ, ચહેરાના તિજોરીઝાર ઇવાન (iv) ભયંકર.

લેખિત સ્ત્રોતો

મુખ્ય લેખિત સ્ત્રોતો પ્રાચીન રુસ- આ ક્રોનિકલ્સ છે. તે 19મી સદીમાં પ્રકાશિત થવાનું શરૂ થયું સંપૂર્ણ સંગ્રહરશિયન ક્રોનિકલ્સ. કોઈપણ આ જોઈ શકે છે મુદ્રિત આવૃત્તિપુસ્તકાલયનો સંપર્ક કરીને. જો કે, હવે તેને ડિજિટલ ફોર્મેટમાં સ્થાનાંતરિત કરવા માટે "પ્રાચીન રસના હસ્તપ્રત સ્મારકો" પ્રોજેક્ટના માળખામાં કામ ચાલી રહ્યું છે, અને નજીકના ભવિષ્યમાં તે, ઇવાન ધ ટેરિબલના ફેશિયલ વૉલ્ટની જેમ, ઇન્ટરનેટ પર પોસ્ટ કરવામાં આવશે. જાહેર ઉપયોગ. પ્રારંભિક સંશોધકોએ જાણવું જોઈએ કે પ્રાચીન હસ્તપ્રતોમાં ફક્ત ટેક્સ્ટ જ નહીં, પણ રેખાંકનો પણ છે. તે વિશે છેસચિત્ર દસ્તાવેજો વિશે. મુખ્ય એક ફેશિયલ વૉલ્ટ છે. તેમાં દસ હજાર શીટ્સ અને સત્તર હજાર ચિત્રો છે.

ચહેરાના ક્રોનિકલ વૉલ્ટ

આ દસ્તાવેજ પ્રાચીન રુસનો સૌથી મોટો ક્રોનિકલ-ક્રોનોગ્રાફિક સંગ્રહ છે. તે 1568 થી 1576 ના સમયગાળામાં રાજાના આદેશથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. આગળની તિજોરીમાં વિશ્વની રચનાથી લઈને 15મી સદી સુધીના વિશ્વ ઇતિહાસ અને 16મી સદીના વર્ષ 67 સુધીના રશિયન ઇતિહાસનું નિવેદન છે. એમોસોવ એ.એ.એ ગણતરી કરી કે આ પ્રાચીન કલાકૃતિકુલ 9,745 શીટ્સ સાથે દસ વોલ્યુમો ધરાવે છે, જે 17,744 રંગ લઘુચિત્રોથી શણગારવામાં આવે છે. ઈતિહાસકારો માને છે કે ઝાર-બુકમાં અગિયારમો ગ્રંથ પણ છે. હવે તે ખોવાઈ ગયું છે, અને આ સમજી શકાય તેવું છે, કારણ કે તે રશિયન ઇતિહાસના સૌથી વિવાદાસ્પદ સમયગાળા સાથે વ્યવહાર કરે છે - 1114 પહેલા.

ચહેરાના તિજોરી: સામગ્રી

પ્રથમ ત્રણ ગ્રંથોમાં બાઈબલના પુસ્તકો જેવા કે પેન્ટાટેચ, ન્યાયાધીશોના પુસ્તકો, જોશુઆ, રાજાઓના પુસ્તકો તેમજ રૂથ, એસ્થર અને પ્રબોધક ડેનિયલના પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે. વધુમાં, તેઓ રજૂ કરે છે સંપૂર્ણ પાઠોએલેક્ઝાન્ડ્રિયા, ટ્રોજન યુદ્ધ વિશેના બે વર્ણનો ("ધ ટેલ ઓફ ધ ક્રિએશન એન્ડ કેપ્ટિવિટી ઓફ ટ્રોય", "રશિયન ક્રોનોગ્રાફ" માંથી લેવામાં આવેલ અને "ટ્રોયના વિનાશનો ઇતિહાસ" - ગુઇડો ડી કોલમના દ્વારા નવલકથાનો અનુવાદ) અને જોસેફસ ફ્લેવિયસનું કાર્ય "યહૂદી યુદ્ધનો ઇતિહાસ". અનુગામી વિશ્વ ઘટનાઓ માટે, માહિતીના સ્ત્રોતો "ઇલિન્સકી અને રોમન ક્રોનિકર" અને "રશિયન કાલઆલેખક" હતા.

લિત્સેવોય વૉલ્ટ 4-10 ગ્રંથોમાં રુસના ઇતિહાસનું વર્ણન કરે છે, સ્ત્રોત મુખ્યત્વે સંશોધકો તરીકે (ઉદાહરણ તરીકે, બી. એમ. ક્લોસ) દાવો કરે છે, 1152 ની ઘટનાઓથી શરૂ કરીને, દસ્તાવેજમાં શામેલ છે વધારાના સ્ત્રોતો, જેમ કે નોવગોરોડ કોડ (1539), પુનરુત્થાન ક્રોનિકલ, "ધી ક્રોનિકર ઓફ ધ બિગિનિંગ ઓફ ધ કિંગડમ" અને અન્ય.

પ્રાચીન સંપાદન

ઝાર-બુકમાં સંખ્યાબંધ સંપાદનો છે; એવું માનવામાં આવે છે (જોકે આના માટે કોઈ પુરાવા નથી) કે તે 1575 ની આસપાસ ઝાર ઇવાન ધ ટેરીબલના આદેશ પર કરવામાં આવ્યા હતા. પહેલેથી જ રિસાયક્લિંગ સમાપ્ત લખાણમુખ્યત્વે 1533 થી 1568 ના સમયગાળાને અસર થઈ. એક અજ્ઞાત સંપાદકે દસ્તાવેજના હાંસિયામાં નોંધો બનાવી હતી, જેમાંના કેટલાકમાં એવા લોકો સામે આક્ષેપો છે કે જેમને ઓપ્રિક્નિના દરમિયાન દમન અને મૃત્યુદંડ આપવામાં આવ્યો હતો.

કમનસીબે, ફેશિયલ વૉલ્ટ પર કામ પૂર્ણ થયું ન હતું: કેટલાક લઘુચિત્રો ફક્ત શાહી સ્કેચમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા;

તારણો

ઇવાન ધ ટેરિબલની ચહેરાની તિજોરી એ માત્ર રશિયન પુસ્તક કલાનું સ્મારક નથી, પણ એક ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ સ્રોત પણ છે. ઐતિહાસિક ઘટનાઓ: લઘુચિત્રો, તેમની તમામ પરંપરાગતતા અને તેના બદલે પ્રતીકાત્મક પ્રકૃતિ હોવા છતાં, તે સમયની વાસ્તવિકતાઓમાં સંશોધન માટે સમૃદ્ધ સામગ્રી પ્રદાન કરે છે. આ ઉપરાંત, જે સંપાદકીય ફેરફારો કરવામાં આવ્યા હતા તેનો અભ્યાસ કરવો છેલ્લું વોલ્યુમ("રોયલ બુક") વિશે ઊંડી માહિતી મેળવવાની તક પૂરી પાડે છે રાજકીય સંઘર્ષપોસ્ટ-ઓપ્રિચિની સમયગાળો. તેઓ તેના એક અથવા બીજા સહયોગીઓની પ્રવૃત્તિઓના ઝારના બદલાયેલા મૂલ્યાંકનોનો ન્યાય કરવાનું પણ શક્ય બનાવે છે. અને તેમના શાસનકાળ દરમિયાનની ઘટનાઓ પરના નવા મંતવ્યો વિશે પણ.

નિષ્કર્ષમાં

સોસાયટી ઓફ એમેચ્યોર્સની પ્રવૃત્તિઓ બદલ આભાર પ્રાચીન ઇતિહાસ, હવે દરેક વ્યક્તિ આ અમૂલ્ય આર્ટિફેક્ટથી પરિચિત થઈ શકે છે. છેવટે, અગાઉ, આ દસ્તાવેજની ઍક્સેસ મેળવવા માટે, ઘણા પ્રયત્નો કરવા જરૂરી હતા, અને ફક્ત ઇતિહાસકારો જ તે મેળવી શકે છે. પરંતુ આજે તે દરેક માટે ઉપલબ્ધ છે. ફક્ત વર્લ્ડ વાઇડ વેબની ઍક્સેસની જરૂર છે, અને તમે અમારા ભૂતકાળના અભ્યાસની રસપ્રદ દુનિયામાં તમારી જાતને લીન કરી શકો છો. તમારી પોતાની આંખોથી બધું જુઓ, અમુક ઘટનાઓ વિશે તમારો પોતાનો અભિપ્રાય બનાવો, અને ઇતિહાસકારોની તૈયાર ક્લિચ વાંચશો નહીં, જેમણે, કદાચ, મૂળ સ્ત્રોત પણ ક્યારેય ખોલ્યો નથી.

ચહેરાના ક્રોનિકલ વૉલ્ટ સેકન્ડ અડધા XVIસદી - પ્રાચીન રશિયન પુસ્તક કલાની ટોચની સિદ્ધિ. આ સદીની વિશ્વ સંસ્કૃતિમાં તેનું કોઈ અનુરૂપ નથી. ફેશિયલ વોલ્ટ એ પ્રાચીન રુસમાં વોલ્યુમની દ્રષ્ટિએ સૌથી મોટું ક્રોનિકલ વર્ક પણ છે.

મધ્ય યુગમાં, લોકોની છબીઓ સાથે પ્રકાશિત (સચિત્ર) હસ્તપ્રતો - "ચહેરાઓમાં" - સામે કહેવામાં આવતું હતું. ફેશિયલ વૉલ્ટમાં લગભગ 10 હજાર હસ્તલિખિત શીટ્સ અને 17 હજારથી વધુ લઘુચિત્ર છે. ચહેરાના તિજોરીએ લાંબા સમયથી કલા વિવેચકો, ગ્રંથશાસ્ત્રીઓ અને ઇતિહાસકારોનું ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું છે - ખાસ કરીને જેઓ સામાજિક ચેતનાના વિકાસની સમસ્યાઓનો અભ્યાસ કરે છે, આધ્યાત્મિક ઇતિહાસ અને ભૌતિક સંસ્કૃતિ, ઇવાન ધ ટેરીબલના સમયનો રાજ્ય અને રાજકીય ઇતિહાસ. આ અમૂલ્ય સાંસ્કૃતિક સ્મારક ખાસ કરીને વિશેષતાઓનો અભ્યાસ કરનારાઓ માટે માહિતીમાં અસામાન્ય રીતે સમૃદ્ધ છે ઐતિહાસિક સ્ત્રોતો વિવિધ પ્રકારો- મૌખિક, લેખિત (અને જ્યાં પોસ્ટસ્ક્રીપ્ટ્સ છે, મૌખિક, સીધા કેપ્ચરિંગ બોલાતી ભાષા), અલંકારિક, સામગ્રી, વર્તન.

ફેશિયલ કોડનું સંકલન કરવાનું કામ સંપૂર્ણપણે પૂર્ણ થયું ન હતું. ચાદરની ગાંસડી 17મી સદીમાં રહી. અસંગત. પ્રથમ કરતાં પાછળથી નહીં XVIII નો અડધો ભાગવી. પ્રચંડ ક્રોનિકલના પાંદડાઓની એરે પહેલેથી જ વિખરાયેલા હતા. તેઓએ તેમને એકબીજાથી સ્વતંત્ર રીતે ગૂંથ્યા; અને આમાંથી કેટલાક પરિણામી વોલ્યુમો તેમના માલિક (અથવા 17મી-19મી સદી દરમિયાન માલિકોમાંના એક)ના નામ પર રાખવામાં આવ્યા હતા. ધીરે ધીરે, ફેશિયલ વૉલ્ટને દસ વિશાળ વોલ્યુમના સ્મારક શરીર તરીકે જોવામાં આવ્યું. તે જ સમયે, તે બહાર આવ્યું છે કે વ્યક્તિગત શીટ્સ અને શીટ્સની એરે પણ ખોવાઈ ગઈ હતી, અને જ્યારે પુસ્તકોમાં બંધાયેલા હતા, ત્યારે શીટ્સનો ક્રમ ક્યારેક વિક્ષેપિત થતો હતો.

પરંપરાગત રીતે, આ દસ-વોલ્યુમ હસ્તપ્રત કોર્પસને ત્રણ ભાગોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે: વિશ્વના ઇતિહાસના ત્રણ ભાગો, સાત વોલ્યુમો રાષ્ટ્રીય ઇતિહાસ; જેમાંથી પાંચ ગ્રંથો "જૂના વર્ષો" (વર્ષ 1114-1533 માટે) નું ક્રોનિકલ છે, બે વોલ્યુમો "નવા વર્ષ" નું ક્રોનિકલ છે, એટલે કે. ઇવાન IV ના શાસન દરમિયાન. એવું માનવામાં આવે છે કે ફાધરલેન્ડના પ્રારંભિક ઇતિહાસ (1114 પહેલા) અને કદાચ વિશ્વ ઇતિહાસ વિશેની શીટ્સ આપણા સુધી પહોંચી નથી. વાર્તાઓ X-XVસદીઓ, પતન પછીના સમય સુધી બાયઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્ય, તેમજ ઇવાન IV (અથવા તેમની તૈયારીઓ) ના શાસનકાળના છેલ્લા દોઢ દાયકાના રશિયન ઇતિહાસની ઘટનાઓની રૂપરેખા આપતી શીટ્સ, ત્યારથી 18મી સદીના મધ્યમાંવી. ફ્યોડર ઇવાનોવિચના તાજ વિશેની શીટ્સ હજી પણ સચવાયેલી હતી.

કંપની "AKTEON" એ ક્યુરેટર્સ સાથે મળીને પ્રથમ વખત "ફેસબુક ક્રોનિકલ ઓફ ધ 16મી સેન્ચ્યુરી" નું વૈજ્ઞાનિક પ્રતિકૃતિ પ્રકાશન બનાવ્યું.

કહેવાતી "પીપલ્સ એડિશન" એક પૂરક છે વૈજ્ઞાનિક ઉપકરણઉપરોક્ત પ્રતિકૃતિ. તે સંપૂર્ણપણે લઘુચિત્રોનું પુનઃઉત્પાદન કરે છે અને જૂની રશિયન ટેક્સ્ટહસ્તપ્રતની દરેક શીટ. તે જ સમયે, લિવ્યંતરણ અને આધુનિક રશિયનમાં અનુવાદ બાહ્ય ક્ષેત્ર પર બતાવવામાં આવે છે. શીટ્સ માં સ્થિત છે કાલક્રમિક ક્રમવર્ણનો

પ્રથમ વિભાગ:

5 પુસ્તકોમાં બાઈબલનો ઇતિહાસ. આ ઇતિહાસ પુસ્તકોઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ: ઉત્પત્તિ, નિર્ગમન, લેવીટીકસ, નંબર્સ, પુનર્નિયમ, જોશુઆનું પુસ્તક, ઇઝરાયેલના ન્યાયાધીશોનું પુસ્તક, રૂથ, રાજાઓના ચાર પુસ્તકો, ટોબિટનું પુસ્તક, એસ્થરનું પુસ્તક અને ડેનિયલના દર્શન, ઇતિહાસ સહિત પ્રાચીન પર્શિયાઅને બેબીલોન, ઇતિહાસ પ્રાચીન રોમ.

16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલનો ઇતિહાસ - વોલ્યુમ દ્વારા છાપ

• 16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 1. - એમ.: એલએલસી "ફર્મ "એકેટીઓન", 2014. - 598 પૃ.
• 16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 2. - એમ.: એલએલસી "ફર્મ "એકેટીઓન", 2014. - 640 પૃ.
• 16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 3. - એમ.: એલએલસી "ફર્મ "એકેટીઓન", 2014. - 670 પૃ.
• 16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 4. - એમ.: એલએલસી "ફર્મ "એકેટીઓન", 2014. - 504 પૃ.
• 16મી સદીની ફેશિયલ ક્રોનિકલ વૉલ્ટ. બાઈબલના ઇતિહાસ. સાથી વોલ્યુમ. - એમ.: એલએલસી "ફર્મ "એકેટીઓન", 2014. - 212 પૃ.

16મી સદીનો ફેશિયલ ક્રોનિકલ - બાઈબલનો ઇતિહાસ - વોલ્યુમ દ્વારા સામગ્રી

• બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 1 માં બાઇબલના પુસ્તકોનો સારાંશ છે: ઉત્પત્તિ; પુસ્તક 2 - નિર્ગમન; પુસ્તક 3 - લેવીટીકસ.
• બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 2 માં બાઇબલ પુસ્તકોનો સારાંશ છે: સંખ્યાઓ; પુનર્નિયમ; જોશુઆનું પુસ્તક; ઇઝરાયેલના ન્યાયાધીશોનું પુસ્તક; રૂથ પુસ્તક.
• બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 3 માં બાઇબલના પુસ્તકોનો સારાંશ છે જેને રાજાઓના ચાર પુસ્તકો કહેવાય છે.
• બાઈબલના ઇતિહાસ. પુસ્તક 4 માં બાઇબલના પુસ્તકોનો સારાંશ છે: ધ બુક ઓફ ટોબિટ; એસ્થરનું પુસ્તક; પ્રોફેટ ડેનિયલનું પુસ્તક; પ્રાચીન પર્શિયા અને બેબીલોનનો ઇતિહાસ; રોમના સામ્રાજ્યની શરૂઆત.

16મી સદીનો ફેશિયલ ક્રોનિકલ - બાઈબલનો ઈતિહાસ - પ્રકાશક તરફથી

ફ્રન્ટ (એટલે ​​​​કે, "ચહેરાઓમાં" સચિત્ર, લોકોની છબીઓ સાથે) ક્રોનિકલ સંગ્રહ, ઝાર ઇવાન ધ ટેરિબલ માટે એક જ નકલમાં બનાવેલ, તેમનો સુપ્રસિદ્ધ પુસ્તક સંગ્રહ છે પુસ્તક સ્મારક, જે વિશ્વ સંસ્કૃતિમાં સ્થાન ધરાવે છે વિશિષ્ટ સ્થાન. 17 હજારથી વધુ રંગબેરંગી લઘુચિત્રો સાથે 10 હજાર શીટ્સ પર - "વિન્ડો ટુ હિસ્ટ્રી" - સૌથી પ્રાચીન ઐતિહાસિક અને સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ. તે સ્લેવિક ભાષામાં પ્રથમ સચિત્ર બાઇબલને એકસાથે લાવે છે, જેમ કે કલાત્મક ઐતિહાસિક કાર્યો જેમ કે ટ્રોજન વોર, એલેક્ઝાન્ડ્રિયા, જોસેફસનું યહૂદી યુદ્ધ, વગેરે, તેમજ હવામાન (વર્ષ દ્વારા) ઇતિહાસ, વાર્તાઓ, દંતકથાઓ, રશિયન ક્રોનિકલના જીવન. ઇતિહાસ

ચહેરાના તિજોરી એ સૌથી મોટું કાલઆલેખક કાર્ય છે મધ્યયુગીન રુસ. તે આજ સુધી 10 ગ્રંથોમાં ટકી છે.

હાલમાં, લિટસેવોય વૉલ્ટના વોલ્યુમો રશિયામાં વિવિધ પુસ્તક ડિપોઝિટરીઝમાં છે: ત્રણ વોલ્યુમો (મ્યુઝિયમ સંગ્રહ, સિનોડલ વોલ્યુમ અને રોયલ પુસ્તક) રાજ્યના હસ્તપ્રત વિભાગમાં છે. ઐતિહાસિક મ્યુઝિયમ(મોસ્કો), રશિયનમાં ચાર વોલ્યુમો (લિટસેવોય કાલઆલેખક, ગોલિટ્સિંસ્કી વોલ્યુમ, લેપ્ટેવસ્કી વોલ્યુમ, શુમિલોવસ્કી વોલ્યુમ) રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય(સેન્ટ પીટર્સબર્ગ) અને એકેડેમી ઓફ સાયન્સ (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ) ની લાઈબ્રેરીના હસ્તપ્રત વિભાગમાં ત્રણ ગ્રંથો (કાલક્રમિક સંગ્રહ, ઓસ્ટરમેનનો પ્રથમ ગ્રંથ, ઓસ્ટરમેનનો બીજો ગ્રંથ).

ફેશિયલ કોડના પ્રથમ ત્રણ ગ્રંથો બાઈબલ અને વિશ્વ ઇતિહાસની ઘટનાઓ વિશે જણાવે છે, કાલક્રમ પ્રમાણે, અને વિશ્વ સાહિત્યના ઉત્કૃષ્ટ કાર્યોનો સમાવેશ કરે છે જે પુસ્તક સંસ્કૃતિનો આધાર બનાવે છે. તેમને મધ્યયુગીન રશિયન લોકો માટે વાંચવાની ભલામણ કરવામાં આવી હતી.

વોલ્યુમ 1 - મ્યુઝિયમ સંગ્રહ (1031 શીટ્સ) વિશ્વની રચનાથી શરૂ કરીને, પવિત્ર અને વિશ્વ ઇતિહાસની રજૂઆત ધરાવે છે: પ્રથમ સાત પુસ્તકોનું સ્લેવિક ટેક્સ્ટ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ, બે સંસ્કરણોમાં સુપ્રસિદ્ધ ટ્રોયનો ઇતિહાસ. મ્યુઝિયમ કલેક્શનનો પ્રથમ ભાગ એક અનન્ય રશિયન ઓબ્વર્સ બાઇબલ છે, જે ચિત્રોમાં પ્રતિબિંબિત સામગ્રીની અત્યંત સંપૂર્ણતા દ્વારા અલગ પડે છે, અને 1499 ના ગેન્નાડી બાઇબલના પ્રમાણભૂત ટેક્સ્ટને અનુરૂપ છે.

બાઈબલના પુસ્તકો પછી ટ્રોજન વાર્તા આવે છે, જે બે સંસ્કરણોમાં રજૂ થાય છે: પ્રથમ સૌથી વધુ છે પ્રારંભિક યાદીઓમધ્યયુગીન લેટિન નવલકથા “ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ ડિસ્ટ્રક્શન ઓફ ધ ગ્રેટ ટ્રોય”, જે 13મી સદીના અંતમાં ગાઈડો ડી કોલમના દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. બીજો વિકલ્પ ટ્રોજન ઇતિહાસ- "ધ ટેલ ઓફ ધ ક્રિએશન એન્ડ કેપ્ટિવિટી ઓફ ટ્રોયસ્ક", જે વિષય પર અગાઉના દક્ષિણ સ્લેવિક કાર્યો પર આધારિત રશિયન શાસ્ત્રીઓ દ્વારા સંકલિત ટ્રોજન યુદ્ધ, ઘટનાઓનું એક અલગ સંસ્કરણ અને મુખ્ય પાત્રોનું ભાવિ આપે છે.

વોલ્યુમ 2 - કાલઆલેખક સંગ્રહ (1469 શીટ્સ) ઇતિહાસનો સારાંશ ધરાવે છે પ્રાચીન પૂર્વ, હેલેનિસ્ટિક વિશ્વ અને પ્રાચીન રોમ. ક્રોનોગ્રાફિક કલેક્શનના ટેક્સ્ટમાં ત્રણ મોટા વિભાગો છે:

• I. બાઈબલના પુસ્તકો (રૂથ - ઓક્ટેટચનો છેલ્લો ભાગ, રાજાઓના ચાર પુસ્તકો, ટોબિટનું પુસ્તક, એસ્થરનું પુસ્તક).
• II. વિશ્વના ઇતિહાસની ઘટનાઓ વિશેની વાર્તા: બાઈબલના ભવિષ્યવેત્તા ડેનિયલનું પુસ્તક જ્યોર્જ અમર્ટોલ અને જ્હોન મલાલાના ઇતિહાસમાંથી ઉમેરા સાથે, પ્રાચીન પર્શિયા અને બેબીલોનનો ઇતિહાસ, પ્રાચીન રોમનો ઇતિહાસ, એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટનું જીવનચરિત્ર, રોમન સામ્રાજ્યનો ઇતિહાસ, જેમાં વણાયેલ છે: ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટની ઘટનાઓનો ઇતિહાસ, વર્જિન મેરીના જીવન વિશે એપિફેનિયસ સાધુનો શબ્દ.
• III. જોસેફસ દ્વારા યહૂદી યુદ્ધનો ઇતિહાસ (વિશ્વ સાહિત્યનું એક ઉત્કૃષ્ટ કાર્ય જે વિશે જણાવે છે દુ:ખદ ઘટનાઓરોમનો દ્વારા જેરૂસલેમને ઘેરો, હુમલો અને કબજે). ઇતિહાસના લેખક માત્ર સાક્ષી જ નહીં, પણ વર્ણવેલ ઘટનાઓમાં સક્રિય સહભાગી પણ હતા.

વોલ્યુમ 3 - ફેસ ક્રોનોગ્રાફ (1216 શીટ્સ) રોમ અને બાયઝેન્ટિયમના ઇતિહાસની વાર્તા ચાલુ રાખે છે, વાર્તાને 10મી સદીમાં લાવે છે. હસ્તપ્રતનો લખાણ રોમન સમ્રાટ ટાઇટસના શાસનકાળથી યુગ સુધીના રોમ અને બાયઝેન્ટિયમના ઇતિહાસને આવરી લે છે બાયઝેન્ટાઇન સમ્રાટકોન્સ્ટેન્ટાઇન પોર્ફિરોજેનિટસ.