Perskaitę šias taisykles galėsite palyginti savo manieras su pačia Kembridžo hercogiene... Ir tikrai neprarasite veido po naujojo džentelmeno žvilgsniu. Taigi:
– Ar reikia norėti Gero apetito?
Neįprasta linkėti gero apetito, kaip ir nėra įprasta sakyti „Būk sveikas“, nes mandagus vyras ir visai nepastebės, kad kažkas nusičiaudė. Kalbant apie „gero apetito“, Sovietų Sąjungoje uždraudus melstis prieš valgį, šis posakis pakeitė žodį „Tėve mūsų“. Ir jis neturi jokios semantinės apkrovos.
– Ką darome su medžiaginėmis ir popierinėmis servetėlėmis?
Susėdę prie stalo, ant kelių pasitiesiame medžiaginę servetėlę. Taip pat naudojame, jei reikia nusišluostyti lūpas. Bet popierinių servetėlių nelietėme viso valgio metu. Jų prireiks tik tuo atveju, jei ant stalo kas nors išsilies.
– Kaip reikėtų valgyti sriubą, salotas?
Su sriuba viskas aišku! Valgome su šaukštu, bet yra svarbus niuansas. Kad ir kokia skani būtų sriuba, iki galo jos išbaigti nepavyks... Priežastis – šaukšto smūgio į lėkštes garsas! Su salotomis sunkiau. Pavyzdžiui, salotų lapų negalima pjaustyti, o tik susmulkinti duonos gabalėliu, subadydami šakute. Tačiau norint pagal visas taisykles paragauti visiems gerai žinomų Olivier salotų, teks treniruoti ne vieną Naujieji metai! Naudokite šakutę kaip mentelę šiuo atveju negerai. Ant šakutės reikia susmeigti žaliuosius žirnelius, dešros kubelius ir bulves.
– Kaip maišyti arbatą?
Tikrai negalvojame dėl šio klausimo: ranka automatiškai juda šaukštą pagal laikrodžio rodyklę, o tai, beje, neteisinga. Mes turime judinti šaukštą „pirmyn ir atgal“, kaip švytuoklę. Tai padės išvengti puodelio ir šaukšto prisilietimo garsų. Be to, arbatos su citrina plūduriuojame tikrai negeriame gelbėjimosi ratas, ir nuimkite citrusinius vaisius šaukštu ant lėkštės krašto. Jei neturite žnyplių, gabalėlį cukraus paimkite pirštų galiukais.
– Ką daryti, jei kaulas pateko į burną?
Čia viskas paprasta. Nereikia bandyti išspjauti kaulo ant šakutės arba, dar blogiau, bandyti jį ištraukti iš burnos ta pačia šakute. Pagal etiketo taisykles pirštų galiukais pašaliname kaulą nuo lūpų ir paliekame ant indo krašto.
– Kur palikti stalo įrankius keičiant indus?
Lėkštėje. Jei jau baigėme pietus, stalo įrankius paliekame įstrižai: lyginant su rodykle, tada šakutė ir peilis turi rodyti penktą valandą. Ir dedame servetėlę į dešinę nuo lėkštės.
Jei šakutė ar peilis nukrenta ant grindų...
Mes jo nekeliame, bet iš karto iškviečiame padavėją.
- Kaip paskambinti padavėjui?
Lengviausias būdas – žiūrėti padavėjo akis. Patyrusiam restorano darbuotojui to pakaks prieiti prie stalo. Kitais atvejais galite tiesiog padaryti rankos gestą.
- Kaip paklausti: „Kur yra tualetas?
Čia viskas paprasta. Jums net nereikia sugalvoti protingų pavadinimų, tokių kaip „Moterų kambarys“. Tiesiog paklauskite: „Kur galėčiau nusiplauti rankas?
- O kaip su suknele?
Ir galiausiai apie mūsiškius, apie mergaičių drabužius – apie sukneles. Smalsu, bet mergina vilkėti ilgą suknelę į restoraną gali tik tuomet, kai ją lydi vyras. Visais kitais atvejais geriau apsiriboti kokteiliais.
Šypsena leis jaustis gerai! - daina
Vyrui: sveikinu tave, kaip tik
Sveikinimų formatas
Tai nebus pamiršta.
Noriu viską nuryti
Aš tau pasakysiu su malonumu.
Tegul tai suteikia energijos
Šis maistas yra skanus.
Ir suteiks malonumą
Visas maisto gaminimas yra meistriškas.
Ypač Datki.net
Noriu skaniai pavalgyti
Linkiu tau dabar.
Su pasimėgavimu ir malonumu
Leisk man valgyti šlovingą maistą.
Tegul jis bus naudojamas ateityje
Sriuba, pagrindinis patiekalas ir kompotas.
Visiškai pasakyti „ačiū“.
Tavo pilvukas gražus.
Ypač Datki.net
Linkiu tau mėgautis
Šiandien bus visas maistas
Palankiai, tiesiog paleisk juos
Tegul jie skamba prie stalo
Ypač Datki.net
Linkiu tau malonaus
Durys į skonių ir aromatų pasaulį
Tegul būna atvira.
Linkiu tau mėgautis
Šis skanus maistas.
Tegul kūnas būna tavo
Ypač Datki.net
Šiandien skaniai pavalgykite
Tegul turite papildomų kilogramų
Maisto nebebus.
Tegul jie būna pripildyti vitaminų,
Tegul jie būna tik naudingi
Ypač Datki.net
Ruošiasi sočiai pavalgyti,
Pamirškite apie svarbius dalykus
Negalėjau nugalėti stipraus alkio,
Koks blogas gandas.
Organizuokite atostogas skrandžiui,
Stemplei – visas rojus!
Raskite tik vieną minutę
Ir valgykite savo maistą išdidžiai!
Dabar bėdos pamirštos,
Mėgaukitės maistu atsargiai!
Linkiu tau apetito
Malonu kaip bučinys!
Vakarienę ruoškite patys
Linkiu tau apetito,
Namas bus pilnas puodelis!
Kad net Afroditė
Aš atsidūriau prie stalo!
Taigi tie norai išskrenda
Išsipildydamas aukštai,
Kas būtų auksinė žuvelė
Padėjo tau ir man!
Dėl gurmaniško apetito -
Tai nėra paprastas dalykas!
Valgydamas nekalba
Negalima valgyti stovint.
Patiekalas turi atrodyti
Nuostabu kaip visada.
Virėjas turi sukurti
Pasaka mums visiems aiški!
Kartais mes mėgstame valgyti
Nors ir ne gurmanai!
Valgyk su pasimėgavimu, herojau.
Linkiu gero apetito!
Tegul malonumas visada tęsiasi!
Manau, kad sustosiu,
Niekada neturėtumėte kalbėtis su maistu!
Tegul skanūs patiekalai išlieka jausmu,
Kas vėl džiugina visus pojūčius,
Tegul visas grožis lieka menu,
Kas mumyse ugdo ir skonį, ir meilę!
Jei nori valgyti, valgyk!
Neklausyk pavydžių žmonių žodžių,
Niekada: šiandien, nuo šiol
Nebijokite sustorėti!
Liekni žmonės
Iš prigimties jie labai blogi!
Būkite malonūs ir šypsokitės
Stenkitės valgyti su apetitu!
Būkite linksmi, būkite sveiki!
Valgyk vištieną ir plovą!
Ananasai, žirnių sriuba,
Valgyk su šakute, valgyk su šaukštu!
Arba mažas Sabantuy:
Toks geras arbatos laikas!
Mėgaukitės arbata atsargiai!
Pajuskite tai visa siela.
Arbata su saldainiais, be jokios abejonės -
Šventė šviesi ir didelė!
Niekada nevenkite.
Didžiulės laimės jūra
Ir džiaukitės!
Viskas jau padengta.
Valgyk, neskubėk,
Viskas neįtikėtinai skanu.
Viskas jums patiks.
Pats laikas numalšinti alkį
Taigi kaip visada reikia
Atsisėsk prie pakloto stalo,
Labai skanu valgyti.
Gero apetito visiems.
Būkite laimingi ir pilni.
Kur skanus maistas,
Niekada jokios dietos!
Valgykite dažnai, valgykite saldžiai,
Valgykite ir mėgaukitės maistu!
Valgyk viską ir be pėdsakų -
Su apetitu ir visur!
Taigi tas maistas suteikia jėgų
Ir graži išvaizda
Būtina, kad jis ten būtų dažnai -
Stalas padengtas ir viskas išpilta,
Gero apetito visiems!
Ir atsipalaiduokite ramiai.
Mėgaukitės maistu
Ir paprašyk daugiau.
Mūsų skanus maistas
Visada su džiaugsmu jūsų laukia!
Susirinkome prie šio vaišėmis nukrauto stalo, O dabar kalbėsime apie tai, kam skyrėme šią dieną, Kam barėme, ar mylėjomės, Bet svarbiausia, nuo ko reikia pradėti – palinkėti visiems gero apetito.
Receptų svetainė. Skanų maistą gaminame patys.
Kiaulienos snukis „Magnificent“ Sultingas rausvas kulšelis, aplink skleidžiantis gardų aromatą, nepaliko abejingo nė vieno mėsos valgytojo, o net ir tie, kurie apskritai nelabai mėgsta mėsą, neatsispirs išmėginti gabalėlį. Lengvai paruošiama, bet neįtikėtinai skani mėsa su kaulais ruošiama daugelyje šalių ir atitinkamai įvairiais būdais. Jis verdamas vandenyje arba aluje, kepamas, pirmiausia verdamas, […]
Šaltos vasarinės sriubos: 5 geriausi receptai Karštuoju metų laiku karštas, sočias sriubas keičia lengva, vėsi okroshka, burokėlių sriuba ir gaspačas. Šaltos sriubos - geriausia priemonė nuo vasaros karščių. 1. Okroshka su kefyru ir gazuotu vandeniu. Ingredientai: 4 vidutinės bulvės, 4 kiaušiniai, 5 agurkai, 150 g saliamio, 220 g ridikėlių, 2 kekės žalių svogūnų, 1 ryšelis krapų, 1 l […]
Medaus pyragas su kefyru Ingredientai: Tešlai: -2 puodeliai miltų -2 puodeliai cukraus -2 puodeliai kefyro -2 šaukštai medaus (jei tiršta, medų ištirpinkite) -2 kiaušiniai, -pakelis kepimo miltelių grietinėlė: -2 dideli stiklainiai grietinės (apie litras) 20-25% (tirštos) -1/2 stiklinės cukraus -po vieną saują džiovintų slyvų, džiovintų abrikosų ir razinų -150g skrudintų migdolų Paruošimas: Viską sumaišykite: miltai, cukrus, kefyras, […]
Vengriškas sūrio pyragas Sudėtis: Miltai – 195 g Cukrus – 195 g Sviestas – 100 g Kepimo milteliai – 10 g Kiaušinis – 2 vnt. Naminis varškės sūris (arba 9%) – 500 g Vanilinio cukraus – 1 pak. Kondensuotas pienas – 0,5 skardinės Riebios grietinės – 4 v.š. l. Juodasis šokoladas – 50 g Paruošimas: 1. Sumaišykite 1 mišinio ingredientus (miltus, cukrų […]
GRYBŲ RUTULIAI Paimkite 1 pakuotę paruoštos sluoksniuotos tešlos - 5 bulves vidutinis dydis– 2 svogūnai – 200 g džiovintų grybų – 100 g sūrio – 1 ryšelis petražolių – 2 kiaušiniai – pipirai pagal skonį Paruošimas: 1. Grybus išmirkykite, išvirkite, išspauskite. 2. Virtas bulves nulupkite ir supjaustykite kubeliais. 3. Apkepkite grybus su svogūnais. 4. Sūrį sutarkuokite ant stambios […]
VIŠTOS BOJELĖS ORKAITĖJE INGREDIENTAI: ● grybai – 300 g (naudojau miško grybus) ● vištienos kojelės – 3 vnt. ● bulvės – 8 vnt. ● svogūnas – 1 vnt. ● kietasis sūris – 100 g ● druska, prieskoniai – pagal skonį ● majonezas – 1 a.š. l. PARUOŠIMAS: Grybus nulupkite, susmulkinkite ir pavirkite pasūdytame vandenyje apie 15 […]
Uzbekiškas plovas (Andijanas) Sudėtis: Morkos 600g Svogūnai 100g Devzira ryžiai 600g Augalinis aliejus 200ml Avienos minkštimas 600g Česnako galvutės 2 vnt. Druska 2 arb. Zira (kmynai) Morkas reikia supjaustyti kubeliais, o svogūnus ne per plonais žiedeliais. Morkų turėtų būti daug, o geriau imti dideles, ne per jaunas, kad išlaikytų formą. Šiam plovui naudojami uzbekų devzira ryžiai, […]
Marmurinė vištiena Ingredientai: Vištienos filė – 700 g Saldžioji paprika (malta) – 1 a.š. Tirpi želatina – 30 g Česnakas – 3-4 skiltelės Druska, malti juodieji pipirai pagal skonį Smulkinti žalumynai Paruošimas: Vištienos filė supjaustykite mažais gabalėliais. Suberkite smulkiai pjaustytą česnaką, druską, pipirus, papriką, želatiną ir žoleles viską gerai išmaišykite. Sudėkite mišinį į kepimo rankovę. Užriškite rankovę. Įdėkite pakuotę į formą [...]
Itališka vištiena Gardi, minkšta, dietinė vištiena vakarienei, greita ir, svarbiausia, paprasta! Ingredientai: Vištienos filė – 1 kg Konservuoti žalieji žirneliai – 400 g Morkos – 3 vnt. Natūralus jogurtas – 1 valgomasis šaukštas Lauro lapas – 2 vnt. Dėkojame Dietinių receptų grupei už receptą Paruošimas: Vištienos filė supjaustykite, pasūdykite ir pakepinkite. Iškeptus gabalėlius sudėkite į kepimo skardą arba keptuvę. Morkas sutarkuoti [...]
Etiketo taisyklių laikymasis, demonstravimas geros manieros, gebėjimas būti taktiškam ir mandagiam. Kad atitiktumėte visus šiuos paprastus reikalavimus, turite turėti įgūdžių ir pakankamai žinių. Šiuolaikiniam žmogui Turite žinoti, kaip elgtis įvairiomis aplinkybėmis: bendraudami su kolegomis ir viršininkais, muziejuose ir parodose, taip pat restorane ar vakarienėje.
Tuo tarpu dauguma iš mūsų kasdien pažeidžia vieną iš elementarių etiketo normų – linkime savo šeimai, draugams ar kolegoms gero apetito. Prancūzai, pripažinti gerų manierų ekspertai, niekada nesakys svečiui prie stalo „ gero apetito“ Ištarti šią frazę reiškia palinkėti žmogui gero virškinimo. Daug tinkamiau ir subtiliau sakyti: „Padėk sau“, „Prašome mėgautis maistu“.
Prancūziškas etiketas diktuoja tam tikras elgesio prie stalo normas ir nustato draudimus, nustato daugybę temų, kurias galima arba negalima aptarti valgio metu. Etiketas gero apetito palinkėjimą laiko klaida.
Nelinkėk man gero apetito
Draudimo pažeidimas, kuris rusui atrodo keistas: pagal etiketo taisykles malonaus apetito palinkėjimas esantiesiems per pietus ar vakarienę reiškia gero elgesio taisyklių nežinojimą arba nenorą jų laikytis.
Remiantis statistika, 9 iš 10 žmonių nežino, kad valgio pradžioje nereikėtų linkėti kitiems gero apetito, ir yra tikri, kad ši frazė yra mandagumo ir pagarbos ženklas. Todėl toks etiketo tabu daugeliui sukelia sumišimą ir klausimą, kodėl prieš valgant neįmanoma pasakyti įprasto „Gero apetito!
Draudimo paaiškinimas paprastas. Susitikimas prie stalo – tai galimybė pabendrauti, pasikeisti nuomonėmis, ugdyti tarpusavio supratimą. Maistas yra tik priedas. Žmogus išbando įvairius patiekalus ir gėrimus. Tačiau pats faktas, kad jis prisijungė prie valgio, reiškia jo norą bendrauti, o ne numalšinti alkį. Štai kodėl, vadovaujantis gero elgesio taisyklėmis, gero apetito linkėjimas laikomas netaktišku.
Gero apetito susirinkusiems pietauti ar vakarienei gali palinkėti tik virtuvės šefas, kuris užėjęs į salę pakviečia svečius pasimėgauti savo kulinariniais šedevrais.
Kiti draudimai
Be draudimo linkėti gero apetito, yra daug kitų klaidingų nuomonių ir taisyklių. Štai keletas naudingų sukčiavimo lapų:
- Nepriimtina spausti ranką sėdint, jei kažkas priėjo ketindamas užmegzti pažintį. vyras ar moteris, būtinai atsistokite.
- Pagal etiketo standartus vyras neturėtų atimti dėmesio iš jo kairėje ir dešinėje sėdinčių damų. Jis turėtų būti vienodai dėmesingas visoms su juo prie vieno stalo sėdinčioms moterims.
- Tik aptarnaujantis personalas gali prašyti atleidimo, bet ne svečiai ir šeimininkai. Jei reikia išvykti anksčiau, turėtumėte atsiprašyti.
- Negalite dėti rankų ant kelių, jas reikia padėti ant stalo.
- Baigdami sriubą nepakreipkite lėkštės, kad ištrauktumėte sultinį.
- Pagal etiketo taisykles tai nėra būtina
Padorumo taisyklių laikymasis niekada neprivedė prie nieko blogo (atrodo), todėl prieš valgydami – nesvarbu, pusryčiai, pietūs ar užkandis naktį – visada linkime aplinkiniams malonaus apetito.
O taip pat gero apetito palinkėjimas nėra tik etiketas ar duoklė mandagumui. Kai sėdi prie vieno stalo su kuo nors, greičiausiai tau rūpi šis žmogus. Tai gali būti šeimos narys, draugas, pažįstamas, viršininkas ar kolega. Net jei netoliese rasite įmonę svetimas- Jei norite palinkėti jam skaniai pavalgyti, vadinasi, jūs jam patinkate. Kaip pasakyti „bon appetit“ angliškai?
Jei norėtumėte pasakyti ką nors malonaus, pavyzdžiui, per vakarienę ar prieš ją, bet nežinote nė vienos tinkamos frazės, bus gaila tylėti, o ne pakelti nuotaiką sau ir savo vakarienei. Žemiau pateikiamas nusistovėjusių frazių, kurios dažniausiai naudojamos išreikšti save, sąrašas.
Niekas neatšaukė gestų kalbos
Jei esate kompanijoje su žmogumi, kuris nekalba jūsų kalba ir supranta tik angliškai, tada jūs neturite žodinio bendrumo. Kaip palinkėti gero apetito anglų kalba, jei vis dar neprisimenate nė vienos frazės arba nesate tikri, kad ją prisiminėte teisingai? Tik nesusipainiokite ir nepamirškite, kad, išskyrus pažodinę žodžių formą, visi žmonės mąsto vienodai. Ir drąsiai griebkitės universali kalba veido išraiškas ir gestus. Paprasta šypsena, net jei ji neperteikia jūsų žinutės pažodžiui, aiškiai sušvelnins situaciją. Kodėl būtent mes trokštame apetito? Tam, kad žmogus su malonumu valgytų savo lėkštę, o ne tam, kad apsikeistų kritiškais svarbi informacija. Taigi, jei šypsena sukelia gerą nuotaiką, užtikrinamas efektyvus virškinimas.
Kaip pasakyti gero apetito angliškai
Variantas vienas
‘Gero apetito". Skamba labai elegantiškai ir pažįstamai. Iš karto kyla asociacija su virtuve, per kurią sklinda ne tik prieskonių ir karštų garų kvapas, bet ir viliojantys bei niūrūs šnypščiančio sviesto garsai, peilių tarškėjimas ir salotų lapų šiugždesys ir desertinio šaukšto žvangesys ant ledams skirtos vazos sienelės.
Antras variantas
'Mėgaukitės maistu‘. Pažodžiui išvertus kaip „mėgaukitės savo patiekalu“.
Trečias variantas
„Skaniai pavalgyk“. Ši parinktis panaši į antrąją, bet skamba šiek tiek formaliau.
Dabar jūs žinote, kokius žodžius galite naudoti prie stalo. Tačiau palinkėti gero apetito anglų kalba dar ne viskas. Svarbiausia ne tai, ką sakome, o intonacija, kuria tai sakome. Jei šios frazės bus sakomos abejingai, jos neturės jokio poveikio. Turite suprasti, kad tai nėra tik kažkoks pasisavinimas nežinoma kalba, bet tikri gyvi žodžiai.
Būkite atsargūs
Beje, linkint gero apetito anglų kalba yra tikimybė ne tik likti nepastebėtam, bet net sukelti priešingą reakciją. Kaip ir rusiškai, tam tikrose situacijose mandagūs posakiai visai nereiškia mandagumo ar geranoriškumo. Tikriausiai esate girdėję, kaip žmogus, kuriam buvo atsisakyta to, ko jis tikėjosi, reaguoja gniuždančiu ar sarkastišku žodžiu: „Ačiū“. Arba kaip žmonės atsisveikina vienas su kitu po kivirčo sakydami „Viso gero“. Vis dažniau naudojamas neigiama prasmežodis „Sėkmės“ – tai ne visai neigiamai, bet tikrai ne draugiškai ar padrąsinančiai. Taip pat ir frazė 'Mėgaukitės maistu“, jei pateikiama neteisingai, gali skambėti šiurkščiai ir sukelti nesusipratimų. Atrodo, kad žmogus, kuriam norėjai palinkėti gero apetito, tave ką tik kažkuo suerzino, o tu sakai: „Sugadinai man visą nuotaiką. Bet matau, kad jums viskas klostosi puikiai, ir jūs nepraradote apetito, tad pirmyn ir mėgaukitės. Taigi būk atsargus.
Atsakymas
Angliškai galite ne tik palinkėti gero apetito, bet ir priimti norus. Jei kas nors staiga aplenkė jus ir padarė tai pirmas, po to "Labo apetito" Galite padėkoti ir pakartoti: 'Ačiū, gero apetito“. Atsakydami į 'Mėgaukitės maistu'Ir „Skaniai pavalgyk“ Pasakyk: "Ačiū, tu taip pat", o tai reiškia: „Ačiū ir tau to paties“.
Aš tau skaniai pavalgysiu
Noriu palinkėti dabar.
Mėgaukitės šiuo patiekalu -
Aš šnabždėsiu tau į ausį.
Apetitas bus puikus
Leisk tau tai turėti dabar
Negaiškite nė minutės
Nagi, suvalgyk greitai!
Atidėkite daiktus į šalį
Atėjo laikas valgyti.
Nagi, paskubėk ir sėsk prie stalo,
Tegul jūsų apetitas būna malonus.
Mėgaukitės nuostabiu maistu
Pasisemkite energijos ir jėgų.
Linkiu gero apetito! Tegul jūsų mėgstamas maistas teikia jums neįtikėtiną malonumą. Ir laikas praeis ramiai ir geros nuotaikos. Nuostabūs patiekalai, viliojantys aromatai ir didelis malonumas!
Trumpas
Valgyk, valgyk, nesidrovėk,
Nukąsk ką nori,
Mėgaukitės ryškiu skoniu
Ir paprašykite daugiau!
Tegul jūsų apetitas būna malonus
O patiekalas skanus ir aromatingas.
Ir skanus maistas
Bus lengva valgyti.
Tegul valgis pripildo jus jėgų,
Ir papildyti vitaminais,
Desertas buvo saldus, vakarienė sūri,
Stalas pilnas įvairovės,
O patiekalų ant stalo padėta daug.
Gero apetito.
Leisk jam šiandien skristi
Turite didelį apetitą jums,
Tegul jūsų burna saldžiai laistyti
Pamatyti skaniausius patiekalus!
Linkiu kiekvienos akimirkos
Pagauti malonumą iš maisto,
Tegul visada būna skanu
Ant jūsų stalo yra maistas!
Diena bėga be rūpesčių,
Padidėjęs apetitas
Ir laikas atsisėsti,
Malonu valgyti
Tegul mėgaujasi savo apetitu
Tuoj aplankys jus
Būk stiprus ir širdis,
Ir tada kurk, išdrįsk!
Gero apetito,
Tegul valgis suteikia jėgų,
Linkiu patiekalo
Tu stipriai sustiprėjai.
Noriu pasimėgauti skoniu
Turite padidinti kalorijų kvotą,
Negalvok apie savo problemas
Ir kramtykite labai atsargiai.
Gero apetito!
Juk viskas paruošta ir stalas padengtas,
O kvapai skraido ore
Ir jie mus taip skaniai suvilioja!
Visi patiekalai ruošiami meistriškai,
Tegul viskas būna gražu ir skanu!
Kviečiu visus susėsti prie stalo
Ir mėgaukitės nuostabiu maistu!
Dabar atėjo pertrauka
Mūsų apetitas sustiprėjo.
Mėgaukitės, neskubėkite,
Valgykite lėtai, tylėkite.
Laimingas ir linksmas vyras
Jei turite puikų apetitą.
Ir jis sveikas ir sėkmingas,
Ir jis nusišypsos!
Pats laikas turėti gerą apetitą
Jūs ruošiatės valgyti!
Viskas, kas pilama, pilama
Jūs turite valgyti su pasitikėjimu!
Gražesnio aromato nėra
Visi skanumynai skirti jums!
Tik reikia gerai pavalgyti,
Kad visada būtų jėgų rezervas!
