Bylų pavadinimai anglų kalba. Kiek atvejų yra anglų kalba: funkcijos, taisyklės ir pavyzdžiai

§ 30. Šiuolaikinėje anglų kalboje yra tik du atvejai: „bendrasis atvejis“ (bendrasis atvejis), neturintis specialių galūnių, ir „nuosavybės atvejis“ (The Possessive Case), kurio galūnė yra „s.

Bendras atvejis

§ 31. Kadangi daiktavardis in bendras atvejis neturi ypatingų galūnių, jo santykį su kitais žodžiais, nesant prielinksnio, lemia tik jo užimama vieta sakinyje. Daiktavardis, esantis prieš tarinį, yra subjektas ir rusų kalboje atitinka daiktavardį vardininko linkme.

Daiktavardis, esantis po predikato, yra tiesioginis objektas ir rusų kalba atitinka daiktavardį in kaltinamasis atvejis be prielinksnio:

• Mokinys mokytojas atpažįstamas.– mokinys atpažino mokytoją.
• Mokytoja atpažino studentas. – Mokytojas atpažino mokinį.

Tarp predikato ir daiktavardžio, kuris yra tiesioginis objektas, gali būti kitas daiktavardis bendruoju atveju be linksnio, reiškiantis asmenį. Toks daiktavardis yra netiesioginis objektas ir rusiškai atitinka daiktavardį in datyvinis atvejis be prielinksnio:

Mokytoja parodė studentai diagrama. Mokytojas parodė mokiniams diagramą.

§ 32. Daiktavardžiai bendruoju atveju su prielinksniais, į, by, su ekspresiniais ryšiais, perteikiamais rusų netiesioginiais atvejais be prielinksnių. Šie prielinksniai šiuo atveju neturi savarankiškos reikšmės ir nėra verčiami į rusų kalbą atskirais žodžiais.

1. Daiktavardis su prielinksniu atitinka rusų giminės (atsakant į klausimą kieno? Ką?) ir yra prieš tai buvusio daiktavardžio modifikatorius:
   • Koją stalo yra sulaužytas.- Koją stalo sulaužytas.
   • Jis man parodė namas jo draugo. - Jis man parodė savo namus draugas.

   Pastaba. Reikėtų nepamiršti, kad rusiškas daiktavardžio giminės atvejis anglų kalboje perteikiamas daiktavardžiu su linksniu tik tuo atveju, jei jis išreiškia ryšį su kitu daiktavardžiu. Prielinksnis atitinkamame Angliškas sakinys taigi visada stovi tarp dviejų daiktavardžių:

   • Koją iš stalas sulūžęs. - Stalo koja sulaužyta.
   • Duok man stiklinę iš vandens.

   - Duok man stiklinę vandens. Kiti išreikšti santykiai genityvinis atvejis

   • rusų kalba išreiškiami angliškai kitais būdais, pavyzdžiui: Berniukas vyresnis. nei mergina - Berniukas vyresnis.
   • mergaites Aš neėmiau. pieštuką - Neėmiau.

2. pieštukas

   • Daiktavardis su prielinksniu atitinka rusų datyvinį giminės žodį (atsakydamas į klausimą kam? ką?) ir atlieka prielinksnio netiesioginio objekto funkciją: Jis davė žurnalą.
   • savo draugui Aš parodžiau knygą.

   mokytojui

   • Daiktavardis datvardžiu gali atitikti ir daiktavardį be linksnio; šiuo atveju tai vyksta tarp veiksmažodžio ir tiesioginio objekto: Jis nedavė jo draugasžurnalą.
   • Jis davė savo draugui žurnalą. parodžiau mokytojas knyga.

3. Aš parodžiau knygą mokytojai. Daiktavardis su prielinksniu by atitinka rusų instrumentinį atvejį (atsakydamas į klausimą kas? su kuo?) ir atlieka prielinksnio objekto funkciją, žymintį veikėją ar veiksminga jėga

   • po veiksmažodžio pasyviuoju balsu. Puodelis buvo sulūžęs. pagal Petrą
   • Taurę sulaužė Petras. Variklis varomas. elektra

4. Šis variklis maitinamas elektra.

   • Daiktavardis su linksniu su taip pat atitinka rusų instrumentinį atvejį ir atlieka prielinksnio objekto funkciją, žymintį objektą, kurio pagalba atliekamas koks nors veiksmas: Atidariau skardą. su peiliu
   • Skardinę atidariau peiliu. Aš negaliu rašyti. su šiuo rašikliu

Aš negaliu rašyti su šiuo rašikliu.

• § 33. Daiktavardžiai bendruoju atveju taip pat vartojami su bet kokiais prielinksniais ir išreikšti santykiai, perteikiami rusų netiesioginiais atvejais su prielinksniais: Šis laiškas yra už. mokytojas
• Šis laiškas skirtas mokytojui. visai pritariu. su gydytoju
• Visiškai sutinku su gydytoja. Aš gavau laišką iš. vadovas

Gavau laišką iš vadovo.

Testas, pagrįstas aptraukta medžiaga.

Bendras atvejis

Pašalinti aiškų vertimą

Patikrinkite teisingus teiginius.

Daiktavardis įprastu atveju turi specialias galūnes, kurios lemia jo santykį su kitais sakinio žodžiais.

Daiktavardis, kuris yra predikatas, yra subjektas ir rusų kalba atitinka daiktavardį vardininko linkme. Naudojamas raštu iržodinė kalba , dažniau pasitaiko tarp tų, kurie rimtai ėmėsi šios temos studijų. Dabar tai tapo būtinybe turėti užsienio kalba . Ir jį turėti aukšto lygio gramatines ypatybes kalba. Čia mums reikia informacijos apie tai, kiek daiktavardžių atvejų yra anglų kalboje, kaip jie formuojami ir kada juos reikia vartoti. Būtent apie tai ir kalbėsime šiame straipsnyje.

Bylų samprata

Pirmiausia išsiaiškinkime, kokie atvejai egzistuoja anglų kalba. Lentelė, naudojimo pavyzdžiai ir vertimo parinktys nesuteiks mums visiško temos supratimo, nes viskas yra trumpai, sutrumpinta ir skirta patyrusiam vartotojui. Turite atidžiai išstudijuoti kiekvieną atvejį atskirai ir suprasti panašumus bei skirtumus nuo atvejų rusų kalba. Tai būtina norint palengvinti medžiagos įsisavinimą. Taigi, anglų kalba yra du atvejai:

1. Atvejis yra įprastas, vadinamas bendruoju atveju.
2. Possessive Case verčiamas kaip Possessive Case.

Kas yra pats atvejis? Tai gramatinis triukas, padedantis išreikšti daiktavardžio santykį su kitais sakinio žodžiais. Iš pradžių senovės anglų kalboje buvo keli atvejai, panašūs į rusų kalbą:

• vardininkas;
• genityvas;
• datatyvas;
• priekaištas;
• instrumentinis.

Tačiau laikui bėgant lingvistikos pokyčiai dauguma atvejų išnyko, liko tik du. Su jais susiduriame iki šiol. Tai gali nedžiuginti besimokančių kalbų, nes žodžių supratimas ir vartojimas sakiniuose tapo daug lengviau.

Dažnas atvejis

Aptariant temą, kiek atvejų yra anglų kalba, derėtų pradėti nuo įprasto atvejo. Šis gramatinis niuansas niekaip neatsispindi žodžio formoje, o jo reikšmė tokia neaiški, kad žodžius galima vartoti skirtingos situacijos ir kontekstai. Bendras atvejis turi du naudojimo būdus:

1. Kaip veiksmo dalykas, iš esmės tarnaujantis kaip sakinio dalykas: Varlė aukštai šokinėja. Jis plaukia greitai.
2. Kaip veiksmo objektas, veikiantis kaip gavėjas. Atidaviau vyrui. Jis mums paskambino 4 val.

Verta paminėti, kad šis skirtumas neturi jokios įtakos daiktavardžiui. Ji išliko savo forma ir išliks tokia pat forma. Tačiau su įvardžiais situacija kitokia. Jų forma taip pat priklauso nuo to, kokią funkciją jie atlieka – ar tai objektas, ar subjektas. Tai aiškiai matysime lentelės pavyzdžiuose.

Kaip šios paprasti pavyzdžiai galite pamatyti skirtumą tarp įvardžių formų. Kalbant apie daiktavardžius, jų forma nesikeičia. Žodžio reikšmę ir santykį su kitais žodžiais sakinyje nustatome pagal vietą žodžių tvarka. Šis veiksnys daro anglų kalbą viena iš lengviausiai išmokstamų kalbų. Be nustatytos žodžių tvarkos, yra ir prielinksnių, padedančių suprasti, kokį vaidmenį sakinyje atlieka konkretus daiktavardis.

Pavyzdžiui:

• Jie tai padarė su peiliu. Jie tai padarė su peiliu. Prielinksnis su padeda teisingai nustatyti žodžio „peilis“ funkciją.
• Jis eina į mokyklą. Jis eina į mokyklą. Prielinksnis taip pat padeda teisingai interpretuoti žodžio „mokykla“ vartojimą.

Posesyvinis atvejis

Toliau, kalbėdami apie tai, kiek atvejų yra anglų kalboje, pereiname prie antrojo atvejo - savininko. Jau iš pavadinimo tampa aišku, į kokį klausimą jis atsako: kieno? kieno? kieno? kieno? Šiam įvardžiui žymėti naudojamos specialios savininko formos:

Taip yra kalbant apie įvardžius. Daiktavardžių paveikslėlis skiriasi. Yra du šio atvejo išreiškimo variantai:

1. Naudojant apostrofą ir galūnę -s.
2. Prielinksnio taikymas.

Jei daiktavardis yra gyvas, tada čia taikoma pirmoji parinktis. Pavyzdžiui, mamos krepšys, brolio knyga tt Be to, apostrofas parodo, kas kam priklauso. Jei daiktavardis negyvas, tada pirmosios parinkties naudojimas yra neteisingas, o prielinksnis ateina į pagalbą, pavyzdžiui: kambario durys - kambario durys, dalis istorija- istorijos dalis ir tt

Korpuso ypatybės

Toliau diskutuodami, kiek atvejų yra anglų kalba, reikia nepamiršti ypatumų ir išimčių, dėl kurių anglų kalba taip garsėja. Taigi, reikia atsiminti keletą dalykų:

• jei žodis susideda iš dviejų ar daugiau dalių, tada turėtojo galūnė bus pridėta tik prie paskutinės: praeivio bilietas - praeivio bilietas;
• Jeigu šią formą nurodo ne vieną, o kelis žodžius, tada galūnė taip pat bus pridėta frazės pabaigoje: tėvo ir mamos kambarys - mamos ir tėčio kambarys;
• Jei daiktavardis yra daugiskaita, prie jo pridedamas tik apostrofas: seserų vakarienė – seserų pietūs.

Išimtys

Yra skaičius negyvi žodžiai, kuriai galima pritaikyti turėtojo galūnę -s:

• laiko ir atstumo matai: šiandienos autobusas – šiandienos autobusas;
• miestai, šalys: Rusijos pramonė - Rusijos pramonė;
• laikraščiai, organizacijos: OBSCE automobilis – ESBO automobilis;
• žodžiai: tauta, šalis, miestas, miestelis, laivas, automobilis, valtis, gamta, vanduo, vandenynas;
• mėnesiai, sezonai: žiemos oras – žiemos oras;
• planetos: Jupiterio šviesa – Jupiterio šviesa;
• nustatytos frazės.

Kalbant apie tai, kiek atvejų yra anglų kalba, reikėtų atsižvelgti ir į išimčių skaičių. Tai yra labiausiai svarbus punktas. Juk visi žino: ne taip svarbu išmokti taisyklę, kiek jos išimtis.

Prielinksnių vartojimas

Anglų kalbos atvejai taip pat padeda praktiškai išreikšti prielinksnius. Yra keletas populiariausių prielinksnių, perteikiančių datyvo reikšmę ir

• Prielinksnis į. Rodo veiksmo kryptį ir perteikia datyvinį atvejį: Ji eina pas Miką. Ji eina pas Miką.
• Prielinksnis su. Naudojamas objekto ar įrankio naudojimui parodyti ir perteikia instrumentinį atvejį: Ji buvo nužudyta peiliu. Ji buvo nužudyta peiliu.
• Prielinksnis pagal. Nurodo, kas ar kas atlieka veiksmą: Jie pamatė krepšį, kurį nešė vyras. Jie pamatė krepšį, kurį nešiojo vyras.

Kaip matote, tokių paprastų gudrybių pagalba gramatika anglų kalba sugeba viską perteikti reikalinga informacija tiek raštu, tiek žodžiu.

Anglų kalboje daiktavardžiai turi tik du atvejus: savininkiškas byla (Possessive Case), kurioje daiktavardžiai turi specialią galūnę ir bendras atvejis (Common Case), kuriame daiktavardžiai neturi galūnių.

Dažnas atvejis yra forma, kuria daiktavardis pateikiamas žodyne.

Daugumos reikšmė rusai atvejų formos išreikštas anglų kalba bendrosios raidės forma su prielinksniu arba be jo:

Anglų kalba daiktavardžiai in bendras atvejis gali būti naudojamas subjekto funkcijose ir tiesioginis objektas(visada be linksnio), netiesioginiai ir prielinksniai objektai, aplinkybės (dažniausiai su prielinksniu), apibrėžimai (ir su prielinksniu, ir be jo).

Posesyvinis atvejis daiktavardžiai in vienintelė skaičius sudaromas prie daiktavardžio pridedant galūnę 's:

Posesyvinis atvejis daiktavardžiai in daugiskaita skaičius sudaromas pridedant tik vieną apostrofą:

Jeigu daugiskaita daiktavardis formuojamas ne pridedant galūnę /s/, o pakeičiant formą, tada turėtojas formuojamas taip pat kaip ir vienaskaita, t.y. pridėti galą / 's/:

Daiktavardis turimuoju atveju turi tik vieną funkciją - apibrėžimai(atskiros apibrėžiamo žodžio savybės):

Turinio darinys gali būti vaizduojamas su prielinksniu iš:

berniukas' s kambarys = kambarys iš berniukas

3. Gyvųjų ir negyvųjų daiktavardžių turėtojo raidės:

Daugiausia forma savininko atvejis turi tik pagyvinti daiktavardžio reikšmė gyva būtybė, kuriam priklauso bet koks objektas, kokybė ar atributas:

Reti atvejai, kai vartojamas turėtojas negyvas daiktavardžiai apsiriboja konkretaus dalyko reikšme:

automobilį 's stogas - automobilio stogas(konkretus, konkretus automobilis)

4. Negyvųjų daiktavardžių turėtojo didžiosios ir mažosios raidės vartojimo atvejai:

• Daiktavardžiai, žymintys laiką ir atstumą:
  
• Daiktavardžiai, žymintys šalis, miestus ir laivus, taip pat žodžiai: pasaulis, šalis, miestas, laivas:
  
• Kai kurie laiko prieveiksmiai:
  
• Apibrėžiamas žodis turi kitų kvalifikatorių - neapibrėžtas straipsnis arba parodomieji įvardžiai:
  
• Frazės, kuriose nėra daiktavardžio:
  
• Norėdami pavadinti įstaigą, parduotuvę ar namą (kažkieno):
  

Du daiktavardžiai savininko linkme paprastai neseka vienas po kito. Tokiais atvejais pasitelkiamas pretekstas iš:

Šiame vaizdo klipe vaikai parodo daiktų priklausomybę vieni kitiems, o mokytojas taria sakinį naudodamas daiktavardžius savininke:

Angliškas pokštas

Už jį pranešė prekybos centro pasamdytas jaunuolis pirma diena darbo. Vadovas pasitiko jį šiltu rankos paspaudimu ir šypsena, padavė šluotą ir pasakė: „Pirmas tavo darbas bus iššluoti parduotuvę“.
"Bet aš esu baigęs koledžą", - piktinosi jaunuolis.
„O, atsiprašau. „Aš to nežinojau“, - sakė vadovas. „Štai, duok man šluotą – aš tau parodysiu, kaip“.

Byla- Tai gramatinė kategorija, kuris parodo daiktavardžio ryšį su kitais sakinio žodžiais. Anksčiau buvo keli atvejai anglų kalba, tačiau laikui bėgant liko tik du: dažnas atvejis(dažnas atvejis) ir savininko atvejis(nešamoji / giminės raidė).

Bendras atvejis

Forma bendras atvejis visi daiktavardžiai turi. Bendruoju atveju daiktavardžiai turi nulinė pabaiga (automobilis,paukštis), t.y. šis atvejis niekaip nenurodytas. Štai kodėl, nesant prielinksnių, tokių daiktavardžių santykį su kitais sakinio žodžiais lemia tik jų užimama vieta sakinyje.

Panagrinėkime, kokias funkcijas sakinyje gali atlikti daiktavardis bendruoju atveju.

• Daiktavardis, esantis prieš predikatą, naudojamas funkcijoje tema o rusų kalboje atitinka daiktavardį vardininko linksniu.

Pavyzdžiui:

Thešuoįkando vyrą. — Šuoįkando vyrą. (Kas įkando? Šuo.)

• Daiktavardis, einantis po predikato, atlieka funkciją tiesioginis objektas o rusų kalboje atitinka daiktavardį kaltininko linksnyje be linksnio.

Pavyzdžiui:

Šuo įkando įvyras. – Šuo įkando vyras.(Kas buvo įkandęs? Vyras.)

• Jei tarp predikato ir daiktavardžio, kuris veikia kaip tiesioginis objektas, yra kitas daiktavardis bendruoju atveju be linksnio, kuris reiškia asmenį, tai yra netiesioginis objektas. Rusų kalboje toks daiktavardis atitinka daiktavardį datatyvinėje byloje be linksnio.

Pavyzdžiui:

Marija parodė jądraugai nuotraukos. – parodė Marija savo draugams nuotraukos. (Kam parodei? Draugams.)

Daiktavardžiai bendrinėje byloje su prielinksniais iš,į,pateikė Ir su padėti išreikšti santykius, kurie perteikiami rusų kalba netiesioginiai atvejai be preteksto. Šiuo atveju prielinksniai į rusų kalbą neverčiami kaip atskiri žodžiai.

Daiktavardžiai bendrinėje byloje su linksniu OF

Daiktavardis bendrinis atvejis su linksniu iš rusų kalboje atitinka daiktavardį kilmininko linkme ir yra apibrėžimas, susijęs su daiktavardžiu, kuris yra prieš jį.

Pavyzdžiui:

Sienos namo yra pagaminti iš plytų. – Sienos Namai pagamintas iš plytų. (Kokio sienos? Namai.)

Daiktavardžiai bendrinėje byloje su linksniu TO

Daiktavardis su prielinksniu į rusų kalboje atitinka daiktavardį datyvinės giminės ir vartojamas kaip prielinksnis netiesioginis objektas.

Pavyzdžiui:

Marija parodė nuotraukas įjądraugai. — Marija parodė nuotraukas savo draugams. (Kam parodei? Draugams.)

Daiktavardžiai bendrinėje byloje su linksniu BY

Daiktavardis su prielinksniu pateikė atitinka rusiškai daiktavardį in instrumentinė byla. Šis derinys dažniausiai naudojamas pasyvus balsas nurodyti aktorius arba jėga. Daiktavardis šiuo atveju naudojamas kaip prielinksnis.

Knyga buvo parašyta pateikėmanodraugas. – Knyga buvo parašyta mano draugas. (Parašė kieno? Draugo.)

Pastatas buvo sunaikintas uragano. Pastatas buvo sunaikintas uraganas. (Kas sunaikino? Uraganas.)

Daiktavardžiai bendrinėje byloje su linksniu WI

Daiktavardis su prielinksniu su taip pat atitinka daiktavardį instrumentinėje kalboje rusų kalba. Šis derinys naudojamas objektui, su kuriuo atliekamas tam tikras veiksmas, pažymėti. Daiktavardis šiuo atveju taip pat vartojamas kaip prielinksnis.

Pavyzdžiui:

Aš nemoku rašyti sutairašiklis. – Negaliu rašyti su šiuo rašikliu. (Rašyti su kuo? Rašikliu.)

Pastaba: daiktavardžiai bendruoju atveju gali būti vartojami su bet kokiais prielinksniais ir perteikia tuos ryšius, kurie rusų kalba išreiškiami netiesioginiais atvejais su prielinksniais.

Pavyzdžiui:

aš gyvenu su mano draugu.- Aš gyvenu su draugu.

Ši dovana yra tau. - Ši dovana tau.

Nuosavybės atvejis

Kalbant apie formą savininko atvejis, tada jį turi tik kai kurios daiktavardžių grupės (daugiau apie tai žemiau). Posesyvinis dėmuo dažniausiai išreiškia nuosavybės teisę į daiktą. Daiktavardis turimuoju atveju atlieka nustatymo funkciją kito daiktavardžio atžvilgiu.

Kaip atrodo savininko raidė?

Forma

Turimoji didžioji raidė sudaroma naudojant apostrofą ir raidę s - 's — arba tiesiog apostrofas - ‘ . Pirmasis būdas daiktavardžiams, kurie yra vienaskaita (tavo tėvas -> tavo tėvas ‘ s knyga = tavo tėvo knyga). Antras būdas daiktavardžių daugiskaitos forma gaunama pagal pagrindinę taisyklę (jo tėvai -> jo tėvas s‘ automobilis = jo tėvų automobilis), taip pat kai kurie tikriniai vardai, kurie baigiasi - s(Sokratas -> Sokratas s‘ idėjos = Sokrato idėjos ) .

Jei daiktavardžio daugiskaita sudaryta kitaip nei dauguma, naudokite pirmas būdas(jų vaikai -> jų vaikai ‘ s žaislai = jų vaikų žaislai ).

1 pastaba: sudėtiniam daiktavardžiui ‘ s pridedamas prie paskutinio elemento: mano anyta -> mano anyta- įstatymas ‘ s automobilis = mano uošvės automobilis; praeivis —> praeivis- pateikė ‘ s akiniai = praeivių akiniai.

2 pastaba: Marija ir Petras 's namas = Marijos ir Petro namas (bendras). BET: Marija ‘ s ir Petras ‘ s namai = Marijos namai ir Petro namai (kiekvienas turi savo) arba = Marijos namai ir Petro namai (kiekvienas turi savo).

Su kokiais daiktavardžiais vartojamas turėtojas?

Kaip minėta pirmiau, ne visi daiktavardžiai gali sudaryti nešvarumus. Tai gali padaryti šios grupės:

1) animuoti

Marijos krepšys – Marijos krepšys

berniukų dviračiai - berniukų dviračiai

komandos pralaimėjimas - komandos pralaimėjimas

tigro narvas - tigro narvas

2) kai kurie yra negyvi

• a) daiktavardžiai, kurie reiškia laiko Ir atstumas:

mėnesio atostogos – mėnesinės atostogos

mylios atstumas – vienos mylios atstumas

• b) vardai šalyse Ir miestai, taip pat žodžiai pasaulis,šalis,miestas:

Vokietijos politika – Vokietijos politika

miesto muziejai – miesto muziejai

• c) daiktavardžiai laivas,valtis,jachta:

laivo pavadinimas – laivo pavadinimas

• d) kai kurie daiktavardžiai, žymintys parduotuves:

a/kepėjas / mėsininkas / chemikas ir kt. (parduotuvė) - kepykla, mėsinė, vaistinė

kelionių agento ir kt. (biuras) – kelionių agentūra

odontologas / gydytojas / veterinaras ir kt. (chirurgija) – odontologo/gydytojų/veterinarijos gydytojo laukiamasis

NB! V šiuo atveju sakinyje pakanka žodį vartoti tiesiogiai turėtojo didžiosios raidės forma (pvz.: aš esu kelionėsagentas's(= kelionių agento biuras). Ji nuėjo į kepėjas(= kepyklėlė). Žodis namas taip pat dažnai tokiais atvejais praleidžiama (pvz.: pietauju val mano draugo(= mano draugo namas). – Pietauju su draugu).

• e) frazėmis dėl dangaus, dėl gerumo– dėl Dievo meilės
• f) kai kurie nustatyti išraiškas: sraigės greičiu- kaip sraigė (labai lėtai); per plauką– per plauką

3 pastaba: išskyrus pirmiau nurodytus atvejus, negyvi daiktavardžiai, kaip taisyklė, rodyti nuosavybę naudodami prielinksnį iš.

stogas iš pastatas

duris iš automobilį

4 pastaba: Du daiktavardžiai turėtojo didžiojoje raidėje retai būna vienas po kito. Paprastai prielinksnis šiuo atveju vartojamas su antruoju daiktavardžiu iš.

Pavyzdžiui:

Tai katė išmano draugo dukra. (vietoj Tai mano draugo dukters katė)

Taip pat iš naudojamas, kai po daiktavardžio, žyminčio objektą, kuriam kažkas priklauso, seka frazė ar sakinys:

Pavyzdžiui:

Nepaklausiau patarimo iš moteris, kurią sutikau mieste.

Kokiais kitais atvejais gali būti vartojamas turėtojas?

Viena vertus, savininko didžioji raidė naudojama nuosavybei parodyti. Pavyzdžiui: mergaitės vardas.

Kita vertus, tai gali perteikti tam tikrą kokybės charakteristikas objektas. Šiuo atveju kalbame ne apie priklausymą, o apie objekto savybes.

Pavyzdžiui:

vaikų kambarys = vaikų kambarys

moteriški žurnalai = moteriški žurnalai

bakalauro laipsnis – bakalauro laipsnis

Tai tiesa tik tuo atveju, jei kalbame apie santykį su kitu daiktavardžiu (pavyzdžiui: namo stogas išįnamas). Kiti ryšiai, perteikiami rusų kalba genityvo atveju, angliškai išreiškiami skirtingai (pvz.: kėdė mažesnė už stalą = kėdė yra mažesnisnei lentelė).

Tie. prie vienaskaitos formos pridedant -s.

Gautas žodis šiuo atveju tariamas taip pat, kaip ir originalas: tėvų- [ˈpeərənts].

Tarp tikrinių vardų, kurie baigiasi -s, yra tokių, kuriuose turėtojo didžiosios ir mažosios raidės forma gali būti sudaryta bet kuriuo būdu. Pavyzdžiui: Sudeginti s‘ gyvenimą = Nudegimai ‘ s gyvenimą; Jone s‘ butas = Jonesas ‘ s butas.

Nepriklausomai nuo to, kaip šiuo atveju tiksliai formuojama turėtojo didžiosios raidės forma, žodžio galūnė, kaip taisyklė, skamba kaip [...iz]: Jones’ / Jones’s - .