Белкиний станцын даргын тухай түүхийг бүрэн эхээр нь уншина уу. А

Коллежийн бүртгэгч,

Шуудангийн станцын дарангуйлагч.

Ханхүү Вяземский.

Түүний толгой дээр ямар хараал, ямар аюул заналхийлэх вэ! Бороо, намгархаг бороонд тэрээр хашааны эргэн тойронд гүйхээс өөр аргагүй болдог; шуурганд, Epiphany хяруунд тэрээр цочромтгой зочны хашгиралт, түлхэлтээс нэг минут амрахын тулд орц руу ордог. Генерал ирэх; чичирсэн манаач түүнд сүүлчийн хоёр гурвыг, тэр дундаа шуудан зөөгчийг өгдөг. Генерал баярлалаа гэж хэлэлгүй явна. Таван минутын дараа - хонх дуугарав!... анчин аяллын цүнхээ ширээн дээрээ шидэв!.. Энэ бүхнийг сайтар нягталж үзэцгээе, тэгвэл бидний зүрх эгдүүцэхийн оронд чин сэтгэлийн өрөвдөх сэтгэлээр дүүрэх болно. Өөр хэдэн үг: би хорин жил дараалан Оросоор бүх чиглэлд аялсан; Би бараг бүх шуудангийн чиглэлийг мэддэг; Би хэд хэдэн үеийн дасгалжуулагчдыг мэднэ; Би ховор жижүүрийг хараанаасаа мэдэхгүй, би ховор хүнтэй харьцаж байгаагүй; Би богино хугацаанд аялалын ажиглалтынхоо сониуч мэдээллийг нийтлэнэ гэж найдаж байна; Одоохондоо би өртөөний ангиудыг хамгийн худал хэлбэрээр ерөнхийд нь санал болгосныг л хэлье. Бусдыг доромжилж буй эдгээр асран хамгаалагчид нь ерөнхийдөө амар амгалан, төрөлхийн тусархаг, нийгэмд хандах хандлагатай, нэр төрөө эрхэмлэдэг даруухан, мөнгөнд дуртай биш хүмүүс юм. Тэдний ярианаас (зөрж өнгөрөх ноёд үүнийг үл тоомсорлодог) олон сонирхолтой, сургамжтай зүйлийг олж мэдэх боломжтой. Миний хувьд албан ажлаар явж байгаа 6-р зэрэглэлийн зарим нэг албан тушаалтны ярианаас тэдний яриаг илүүд үзэж байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байна.

1816 оны 5-р сард би одоо эвдэрсэн хурдны замаар *** мужаар дайран өнгөрөв. Би бага зэрэгтэй, сүйх тэргэнд явдаг, хоёр морины төлбөр төлдөг байсан. Үүний үр дүнд асран хамгаалагчид надтай хамт ёслолд зогсдоггүй байсан бөгөөд би өөрийнхөө бодлоор зохих ёсоор тулалдаанд оролцдог байв. Залуухан, халуухан зантай байсан болохоор манаач нь надад бэлтгэсэн гурвыг албаны эзний тэргэн дор өгөхөд би түүний бүдүүлэг, хулчгар байдалд эгдүүцэв. Захирагчийн оройн зоогонд нэгэн сонгомол үйлчлэгч надад таваг өгч дасах гэж би яг л удсан. Одоо бол аль аль нь надад эмх цэгцтэй байгаа юм шиг санагддаг. Үнэн хэрэгтээ, ерөнхийдөө тохиромжтой дүрмийн оронд: зэрэглэлийг хүндэтгэхийн оронд өөр зүйл, тухайлбал: оюун ухааныг хүндэтгэдэг бол бидэнд юу тохиолдох вэ? Ямар маргаан гарах бол! үйлчлэгчид хэнтэй хоол хийж эхлэх вэ? Гэхдээ би түүх рүүгээ эргэж байна.

Өдөр халуун байлаа. Станцаас гурван милийн зайд шиврээ бороо орж, нэг минутын дараа ширүүн бороо намайг сүүлчийн утсыг хүртэл дэвтээв. Вокзал дээр ирэхэд хамгийн түрүүнд хувцасаа хурдан солих, хоёр дахь нь өөрөөсөө цай асуух явдал байв. "Хөөе Дуня!" Манаач "самовар өмсөөд цөцгий аваад ир" гэж хашгирав. Энэ үгийг сонсоод хананы цаанаас арван дөрөв орчим насны охин гарч ирээд коридор руу гүйв. Түүний гоо үзэсгэлэн намайг гайхшруулсан. "Энэ чиний охин мөн үү?" Би жижүүрээс асуув. - "Охин минь, ноёнтоон" гэж тэр сэтгэл хангалуун бардамналаар хариулав; "Тийм ээ, нас барсан эх шиг маш ухаалаг, маш хурдан." Дараа нь тэр миний аяллын бичиг баримтыг хуулж эхлэхэд би түүний даруухан боловч цэвэрхэн байрыг чимэглэсэн зургуудыг үзэж эхлэв. Тэд түүхийг дүрсэлсэнүрэлгэн хүү : нэгдүгээрт, малгай, халаад өмссөн нэр хүндтэй өвгөн тайван бус залууг суллаж, түүний адислал, ууттай мөнгө яаран хүлээн авав. Өөр нэг ньтод шинж чанарууд Буруу зан авирыг дүрсэлсэнзалуу : тэр ширээний ард сууж, хүрээлэгдсэн байнамөн ичгүүргүй эмэгтэйчүүд. Цаашилбал, ноорхой хувцас, гурван булантай малгай өмссөн үрэлгэн залуу гахай хариулж, тэдэнтэй хамт хооллодог; түүний царай гүн уйтгар гуниг, гэмшлийг харуулж байна. Эцэст нь түүний аав руугаа буцаж очихыг толилуулж байна; ижил малгай, халаад өмссөн эелдэг өвгөн түүнтэй уулзахаар гарч ирэв: үрэлгэн хүү өвдөг сөгдөв; Ирээдүйд тогооч сайн хооллосон тугалыг алж, ах нь үйлчлэгчдээс ийм баяр баясгалангийн учрыг асуув. Зураг бүрийн доор би Германы яруу найраг уншдаг. Энэ бүхэн өнөөг хүртэл миний ой санамжинд хадгалагдан үлджээ, мөн гавартай сав, өнгөт хөшигтэй ор, тэр үед намайг хүрээлж байсан бусад эд зүйлс. Би одоогийнх шиг эзэн нь тавь орчим насны, сэргэлэн цовоо сэргэлэн цовоо залуу, бүдгэрсэн туузан дээр гурван медаль зүүсэн урт ногоон хүрэмтэй байхыг би харж байна.

Хөгшин дасгалжуулагчдаа мөнгө төлж амжаагүй байтал Дуня самовар бариад ирлээ. Бяцхан кокетт түүний надад ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг хоёр дахь удаагаа анзаарав; тэр томоо буулгав Цэнхэр нүд; Би түүнтэй ярьж эхлэв, тэр гэрэл харсан охин шиг ямар ч аймшиггүй хариулав. Би аавдаа аяга цохихыг санал болгов; Би Дунад аяга цай өгөөд бид гурав бие биенээ олон зуун жил мэддэг юм шиг ярилцаж эхлэв.

Морьнууд аль эрт бэлэн байсан ч би манаач охинтойгоо салахыг хүсээгүй. Эцэст нь би тэдэнтэй баяртай гэж хэлсэн; аав минь намайг хүсэв сайн аялалгэж хэлээд охиныг минь тэргэнцэрт хүргэж өгөв. Үүдэнд нь би зогсоод түүнийг үнсэх зөвшөөрөл хүссэн; Дуня зөвшөөрөв... Би маш олон үнсэлтүүдийг тоолж чадна,

Би үүнийг хийснээс хойш,

гэхдээ хэн нь ч надад ийм урт, тийм сайхан дурсамж үлдээгээгүй.

Морьнууд шуудангийн байшинд зогсов. Өрөөнд ороход би үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн зургуудыг шууд таньлаа; ширээ, ор нь ижил газар байсан; Гэхдээ цонхон дээр цэцэг байхаа больсон бөгөөд эргэн тойрон дахь бүх зүйл эвдэрсэн, хайхрамжгүй байдлыг харуулсан. Манаач нэхий дээл дор унтав; миний ирэлт түүнийг сэрээсэн; тэр бослоо... Энэ бол гарцаагүй Самсон Вирин байсан; гэхдээ тэр яаж хөгширсөн бэ! Тэр миний аяллын бичиг баримтыг дахин бичихээр бэлдэж байх хооронд би түүний буурал үсийг, сахлаа хусаагүй нүүрний гүн үрчлээсийг, бөгтөр нурууг нь хараад гурав, дөрвөн жил яаж эрч хүчтэй эрийг хувиргаж байгааг гайхаж ч чадсангүй. сул дорой өвгөн. "Чи намайг таньсан уу?" Би түүнээс асуув; "Чи бид хоёр эртний танилууд." "Тийм зүйл болж магадгүй" гэж тэр гунигтай хариулав; “Энд байгаа зам том; Олон аялагчид над дээр ирсэн." - "Дунья чинь эрүүл үү?" Би үргэлжлүүлэв. Өвгөн хөмсгөө зангидав. "Бурхан мэднэ" гэж тэр хариулав. - "Тэр гэрлэсэн бололтой?" гэж би хэллээ. Өвгөн миний асуултыг сонсоогүй дүр эсгэж, миний аяллын бичиг баримтыг үргэлжлүүлэн шивнэж уншлаа. Би асуултуудаа зогсоож, данх тавихыг тушаав. Сониуч зан намайг зовоож эхэлсэн бөгөөд энэ цохилт миний хуучин танилын хэллэгийг шийднэ гэж найдаж байв.

Би андуураагүй: хөгшин хүн санал болгож буй шилнээс татгалзсангүй. Рум түүний уйтгар гунигийг арилгасныг би анзаарав. Хоёр дахь аяганд тэр яриа хөөрөөтэй болсон; намайг санаж эсвэл санаж байгаа мэт дүр эсгэж байсан бөгөөд би түүнээс тухайн үед маш их сонирхож, сэтгэл хөдлөм байсан түүхийг сурсан.

"Тэгэхээр чи миний Дуняг мэддэг байсан уу?" тэр эхлэв. "Хэн түүнийг танихгүй байсан бэ? Аа, Дуня, Дуня! Тэр ямар охин байсан бэ! Хажуугаар нь өнгөрсөн хүн болгон магтдаг, хэн ч шүүхгүй тийм тохиолдол гарсан. Бүсгүйчүүд нь заримдаа алчуур, заримдаа ээмэгтэй нь бэлэглэдэг байсан. Хажуугаар нь өнгөрч буй ноёд үдийн хоол, оройн хоол идэх гэж байгаа юм шиг зориуд зогссон ч үнэн хэрэгтээ түүнийг ойроос харах гэж байв. Заримдаа эзэн нь хичнээн уурласан ч түүний дэргэд тайвширч, надтай эелдэгээр ярьдаг. Итгээрэй, ноёнтоон: шуудан зөөгчид болон хээрийн хамгаалагчид түүнтэй хагас цагийн турш ярилцав. Тэр байшингаа үргэлжлүүлж байсан: тэр бүх зүйлийг, юу цэвэрлэх, юу хоол хийх зэргийг дагаж мөрддөг байв. Мөн би, хөгшин тэнэг, үүнд ханаж чадахгүй байна; Би үнэхээр Дунягаа хайрлаагүй гэж үү, хүүхдээ хайрлаагүй гэж үү; Тэр үнэхээр амьдралгүй байсан гэж үү? Үгүй ээ, та бэрхшээлээс зайлсхийж чадахгүй; Хувь тавилангаас зайлсхийх боломжгүй." Тэгээд тэр надад уй гашуугаа дэлгэрэнгүй ярьж эхлэв. - Гурван жилийн өмнө, нэг өдөр өвлийн үдэшМанаач шинэ ном дэвсэж, охин нь хуваалтын ард өөртөө даашинз оёж байх үед тройка ирж, Черкес малгайтай, цэргийн пальтотой, алчуураа ороосон аялагч өрөөнд орж ирэв. морь. Морьнууд бүгд хурдтай байв.

Энэ мэдээг сонсоод аялагч дуугаа өргөж, ташуураа өргөв; Гэвч ийм үзэгдэлд дассан Дуня хуваалтын цаанаас гүйн гарч ирэн аялагч руу "Идэх юм идэх үү?" гэж асуув. Дунягийн дүр төрх нь ердийн нөлөө үзүүлсэн. Хажуугаар нь өнгөрөх хүний уур хилэн өнгөрөв; тэр морьдыг хүлээхийг зөвшөөрч, өөртөө оройн хоол захиалав. Нойтон, сэгсгэр малгайгаа тайлж, алчуураа тайлж, пальтогоо тайлахад аялагч залуу хар сахалтай, нарийхан хусар болон гарч ирэв. Тэр жижүүртэй суугаад охинтойгоо хөгжилтэйгээр ярилцаж эхлэв. Тэд оройн хоолоор үйлчилсэн. Энэ хооронд морьд ирж, манаач тэднийг тэжээхгүйгээр нэн даруй аялагчийн тэргэн дээр мордуулахыг тушаав; гэвч буцаж ирэхэд тэр залуу вандан сандал дээр ухаангүй шахам хэвтэж байхыг олж харав: тэр өвдөж, толгой нь өвдөж, явах боломжгүй болсон ... Юу хийх вэ! жижүүр түүнд ор өгсөн бөгөөд хэрэв өвчтөн сайжрахгүй бол маргааш өглөө нь С*** руу эмчид үзүүлэх ёстой байв.

Дахин нэг өдөр өнгөрч, хусар бүрэн сэргэв. Тэр туйлын хөгжилтэй байсан бөгөөд эхлээд Дунятай, дараа нь манаачтай тасралтгүй хошигнодог байв; Тэрээр дуу исгэлж, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүстэй ярилцаж, тэдний аяллын мэдээллийг шуудангийн дэвтэрт бичиж, эелдэг жижүүрт маш их дуртай байсан тул гурав дахь өглөө нь эелдэг зочноосоо салахдаа харамсаж байв. Өдөр нь Ням гараг байсан; Дуня цуглаанд бэлдэж байв. Хусарт вагон өгсөн. Тэрээр асран хамгаалагчтай салах ёс гүйцэтгэж, түүнийг оршин суух, хоол ундных нь төлөө харамгүй шагнасан; Тэрээр Дунятай баяртай гэж хэлээд тосгоны захад байрлах сүмд сайн дураараа аваачив. Дуня эргэлзэн зогсов... -Чи юунаас айгаад байгаа юм бэ? аав нь түүнд хэлэв; "Эцсийн эцэст түүний язгууртан чоно биш бөгөөд чамайг идэхгүй: сүм рүү яв." Дуня гусарын хажууд вагонд сууж, зарц бариул руу үсэрч, дасгалжуулагч исгэрч, морьд давхив.

Хөөрхий манаач нь Дунагаа гусартай хамт мордуулахыг яаж зөвшөөрч, харалган болж, тэр үед түүний сэтгэлд юу тохиолдсоныг ойлгосонгүй. Зүрх нь өвдөж, өвдөж эхлэхээс өмнө хагас цаг хүрэхгүй хугацаа өнгөрч, сэтгэлийн түгшүүр түүнийг эзэмдэж, тэвчиж чадалгүй өөрөө бөөгнөрөв. Сүм рүү дөхөж очоод хүмүүс аль хэдийн гарч байгааг харав, гэхдээ Дуня хашаанд ч, үүдний танхимд ч байсангүй. Тэр яаран сүмд оров; тахилч тахилын ширээнээс гарч ирэв; секстон лаагаа унтрааж, хоёр хөгшин эмэгтэй буланд залбирсаар байв; Харин Дуня сүмд байгаагүй. Хөөрхий аав нь секстоноос өөрийгөө мөргөлд оролцсон эсэхийг асуухаар шийдэв. Секстон түүнийг ирээгүй гэж хариулав. Асран хамгаалагч нь амьд ч биш, үхсэн ч үгүй гэртээ харьсан. Түүнд ганц л итгэл найдвар үлдэв: Дуня залуу насандаа, загалмайлсан эхийнхээ амьдардаг дараагийн буудал руу явахаар шийдсэн байж магадгүй юм. Өвдөлт ихтэй түгшүүртэй тэрээр түүнийг явуулахыг зөвшөөрсөн гурвыг буцаж ирэхийг хүлээж байв.

Өвгөн түүний золгүй явдлыг тэвчиж чадсангүй; тэр даруй л урьд өдөр мэхлэгч залуугийн хэвтсэн орон дээрээ хэвтэв. Одоо манаач бүх нөхцөл байдлыг харгалзан үзээд энэ өвчнийг хуурамч гэж таамаглав. Ядуу хүн хүчтэй халуурч өвдсөн; түүнийг S*** руу аваачиж, одоохондоо өөр хэн нэгнийг оронд нь томилсон. Хусар дээр ирсэн эмч бас түүнийг эмчилсэн. Тэр залуу бүрэн эрүүл байсан бөгөөд тэр үед түүний хорон санааг тааварлаж байсан ч ташуураас нь айж чимээгүй байсан гэж тэрээр жижүүрт хэлэв. Герман үнэн ярьж байна уу, эсвэл зүгээр л алсын хараатай гэдгээ гайхуулахыг хүссэн ч тэр хөөрхий өвчтөнийг өчүүхэн ч тайтгаруулсангүй. Өвчин нь арай ядан эдгэрч байсан манаач шуудангийн эрхлэгч С***-ээс хоёр сарын чөлөө хүсч, хэнд ч хэлэлгүй охиноо авчрахаар явган явлаа. Замын буудлаас ахмад Минский Смоленскээс Санкт-Петербург руу явж байгааг мэдсэн. Түүнийг жолоодож явсан тэргүүлэгч нь Дуня өөрөө өөрийнхөөрөө жолоо барьж байгаа мэт санагдсан ч бүх замдаа уйлсан гэж хэлэв. "Магадгүй" гэж манаач бодов, "Би алдагдсан хонио гэртээ авчирна." Ийм бодолтой тэрээр Санкт-Петербургт ирж, Измайловскийн полкт, хуучин мэргэжил нэгт, тэтгэвэрт гарсан офицерын гэрт саатаж, эрэл хайгуулаа эхлүүлэв. Удалгүй тэрээр ахмад Минскийг Санкт-Петербургт, Демут дахь тавернад амьдардаг болохыг мэдэв. Асран хамгаалагч түүн дээр ирэхээр шийдэв.

Өглөө эрт тэр хонгилдоо ирж, нэр төрдөө тайлагнахыг түүнээс хүсэв хуучин цэрэгтүүнтэй уулзахыг гуйдаг. Цэргийн жижүүр гутлаа цэвэрлээд, эзэн амарч байгаа бөгөөд арван нэгэн цагаас өмнө хэнийг ч хүлээж авахгүй гэж мэдэгдэв. Манаач товлосон цагтаа яваад буцаж ирэв. Мински өөрөө түүн дээр халаад, улаан скофиа өмсөж гарч ирэв. "Ах аа, чи юу хүсч байна?" гэж түүнээс асуув. Өвгөний зүрх буцалж, нүднээс нь нулимс цийлэгнэж, чичирсэн хоолойгоор зөвхөн: "Эрхэм ноёнтон!.. ийм бурханлаг ивээл хийгээрэй!.." Минский түүн рүү хурдан хараад, улайж, хажуугаар нь авав. гар нь түүнийг оффис руу дагуулан хаалганы ард түгжээ. "Эрхэм хүндэт!" Өвгөн үргэлжлүүлэн, “Тэргээс унасан зүйл алдагдсан; ядаж хөөрхий Дунягаа надад өгчих. Эцсийн эцэст та түүнд хөгжилтэй байсан; Түүнийг дэмий хоосон бүү устга." "Хийсэн зүйлийг буцаах боломжгүй" гэж залуу маш их эргэлзэн хэлэв; “Би чиний өмнө буруутай бөгөөд танаас уучлал гуйж байгаадаа баяртай байна; гэхдээ намайг Дуняг орхиж чадна гэж битгий бодоорой: тэр аз жаргалтай байх болно, би чамд өгнө үнэнчээр. Яагаад танд хэрэгтэй байна вэ? Тэр надад хайртай; тэр өмнөх байдалдаа дасаагүй байв. Юу болсныг чи ч тэр, тэр ч мартахгүй." Тэгээд ханцуйндаа ямар нэг юм тавиад хаалгаа онгойлгоход манаач хэрхэн яаж явааг нь ч санахгүй гудамжинд гарав.

Тэрээр удаан хугацаанд хөдөлгөөнгүй зогссон бөгөөд эцэст нь ханцуйных нь ханцуйвчны цаана нэг боодол цаас харав; тэр тэднийг гаргаж ирээд хэд хэдэн үрчийсэн тав, арван рублийн дэвсгэртийг задлав. Түүний нүднээс дахин нулимс урсаж, эгдүүцсэн нулимс! Тэр цааснуудыг шахаж бөмбөг болгоод газар шидээд өсгийгөөр нь дэвсээд цааш явав... Хэдэн алхам алхсаны дараа зогсоод бодоод... буцаж эргэв... гэхдээ мөнгөн тэмдэгт нь ямар ч байсан тэнд удаан. Сайхан хувцасласан залуу түүнийг хараад таксины жолооч руу гүйж очоод, яаран суугаад: "Явцгаая! .." гэж хашгирав. Өртөө рүүгээ харихаар шийдсэн ч эхлээд хөөрхий Дунягаа дахин нэг удаа ч болов харахыг хүслээ. Үүний тулд хоёр хоногийн дараа тэр Минскид буцаж ирэв; гэвч цэргийн явган цэрэг түүнд эзэн нь хэнийг ч хүлээж аваагүй гэж хатуухан хэлээд түүнийг цээжээрээ хонгилоос түлхэж, нүүр рүү нь хаалгыг нь цохив. Манаач зогсож, зогсож, дараа нь явлаа.

Яг энэ өдөр, орой тэрээр Литейнаягийн дагуу алхаж, уй гашууд автсан бүхний төлөө залбирч байв. Гэнэт түүний урдаас нэгэн ухаалаг дрошки уралдахад жижүүр Минскиг танив. Дрошки гурван давхар байшингийн урд, яг үүдэнд зогсож, гуссар үүдний танхим руу гүйв. Манаачийн толгойд нэгэн аз жаргалтай бодол эргэлдэнэ. Тэр буцаж ирээд уяачтай зэрэгцэн ирээд: -Ах аа, хэний морь вэ? тэр "Мински биш гэж үү?" гэж асуув. "Яг тийм" гэж дасгалжуулагч хариулав, "Чи юу хүсч байна?" - "За, нэг зүйл бол: танай эзэн надад өөрийн Дунягийн тухай тэмдэглэл хөтлөхийг тушаасан бөгөөд би түүний Дуня хаана амьдардагийг мартах болно." - "Тийм ээ, энд, хоёрдугаар давхарт. Та хоцорч байна, ах аа, тэмдэглэлтэйгээ хамт; Одоо тэр түүнтэй хамт байна." "Шаардлагагүй" гэж жижүүр зүрх нь үл ойлгогдох хөдөлгөөнөөр эсэргүүцэж, "Зөвлөмж өгсөнд баярлалаа, би ажлаа хийе." Тэгээд тэр үгээр шатаар өгсөв.

Хаалга түгжигдсэн; тэр дуудаж, хэдэн секунд өнгөрөв; зовлонтой хүлээлтэнд. Түлхүүр шажигнан түүнд онгойв. "Авдотя Самсоновна энд зогсож байна уу?" гэж тэр асуув. "Энд" гэж залуу шивэгчин хариулав; "Яагаад чамд хэрэгтэй байна?" Манаач хариу хэлэлгүй танхимд оров. "Чи чадахгүй, чи чадахгүй!" Үйлчлэгч араас нь хашгирав: "Авдотя Самсоновнад зочдод ирсэн." Гэтэл манаач сонссонгүй цааш явав. Эхний хоёр өрөө харанхуй, гурав дахь нь шатаж байв. Тэр онгорхой хаалганы дэргэд ирээд зогсов. Сайхан чимэглэсэн өрөөнд Минский бодолтой суув. Загварын тансаг хувцас өмссөн Дуня англи эмээл дээрээ морь унасан хүн шиг сандлынхаа гар дээр суув. Тэр Мински рүү зөөлөн харан түүний хар буржгар үсийг гялалзсан хуруугаараа ороов. Хөөрхий манаач! Түүний охин хэзээ ч түүнд ийм үзэсгэлэнтэй харагдаж байгаагүй; тэр өөрийн эрхгүй түүнийг биширлээ. "Тэнд хэн байна?" гэж тэр толгойгоо өргөлгүй асуув. Тэр чимээгүй байв. Дуня ямар ч хариулт аваагүй тул толгойгоо өргөөд, хивсэн дээр орилон унав. Айсан Минский түүнийг авахаар яаран гүйж, гэнэт үүдэнд байгаа хөгшин манаачийг хараад, Дунягаас гарч, уурандаа чичирч түүн рүү ойртов. "Чи юу хүсч байна?" тэр түүнд шүдээ хавиран хэлэв; "Чи яагаад намайг дээрэмчин шиг хаа сайгүй дагаж байгаа юм бэ? эсвэл чи намайг хутгалмаар байна уу? Гараарай!" хүчтэй гараараа өвгөнийг хүзүүвчнээс нь бариад шат руу түлхэв.

Өвгөн байрандаа ирлээ. Найз нь түүнд гомдоллохыг зөвлөсөн; гэвч жижүүр бодон гараа даллан ухрахаар шийдэв. Хоёр хоногийн дараа тэрээр Санкт-Петербургээс өртөө рүүгээ буцаж, албан тушаалдаа оров. "Гурав дахь жилдээ би Дунягүйгээр яаж амьдарсан, түүний тухай ганц ч үг, амьсгал ч алга" гэж тэр дүгнэв. Тэр амьд байна уу, үгүй юу, бурхан л мэднэ. Юм болдог. Түүнийг анхных нь биш, сүүлчийнх нь ч биш, хажуугаар өнгөрч буй тармуурт уруу татагдсан ч тэр түүнийг тэнд барьж аваад орхижээ. Тэд Санкт-Петербургт маш олон байдаг, залуу тэнэгүүд, өнөөдөр торго, хилэн хувцастай, маргааш хараарай, тэд таверны нүцгэн байдалтай хамт гудамжийг шүүрдэж байна. Хааяа Дуня яг тэнд алга болж байна гэж бодохоор нүгэл үйлдэж, булшийг нь хүсэх нь гарцаагүй...”

Энэ бол миний найз, хөгшин асран хамгаалагчийн түүх байсан бөгөөд энэ түүхийг Дмитриевын үзэсгэлэнт баллад дахь хичээнгүй Терентьич шиг өвөрөөрөө үзэсгэлэнтэйгээр арчиж, нулимс урсгаж байв. Эдгээр нулимс нь түүний түүхийн үргэлжлэлд таван шил зурсан цохилтоос болж хэсэгчлэн хөдөлсөн; Гэсэн хэдий ч тэд миний зүрх сэтгэлд маш их нөлөөлсөн. Түүнтэй салаад хөгшин манаачийг удаан мартаж чадаагүй, хөөрхий Дунагийн тухай удаан бодсон...

Саяхан *** хотоор явж байхдаа би найзаа санав; Түүний удирдаж байсан өртөө аль хэдийн устгагдсаныг би мэдсэн. Миний асуултад: "Өвгөн манаач амьд байна уу?" хэн ч надад хангалттай хариулт өгч чадаагүй. Би танил тал руугаа зочлохоор шийдээд үнэгүй адуу аваад Н тосгон руу хөдлөв.

Энэ явдал намар болсон. Саарал үүл тэнгэрийг бүрхэв; хүйтэн салхиургасан модноос улаан, шар навчийг зөөвөрлөн хураасан талбайнуудаас үлээв. Нар жаргах үед тосгонд ирээд шуудан дээр зогслоо. Үүдний үүдэнд (хөөрхий Дуня намайг нэг удаа үнсэж байсан газар) нэг бүдүүн эмэгтэй гарч ирээд өвгөн манаач нь жилийн өмнө нас барсан, түүний гэрт шар айраг үйлдвэрлэгч суурьшсан, шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэр мөн гэсэн асуултад хариулав. Би дэмий хоосон явсан аялал, долоон рублийг дэмий зарцуулсандаа өрөвдөв. "Тэр яагаад үхсэн бэ?" Би шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэрээс асуув. "Аав аа, би согтуу байна" гэж тэр хариулав. - "Тэр хаана оршуулсан бэ?" - "Захын гадаа, талийгаач эзэгтэйнх нь дэргэд." - "Намайг түүний булшинд аваачих боломжтой юу?" -"Яагаад болохгүй гэж? Хөөе Ванка! Чи мууртай завилаад хангалттай байсан. Эзнийг оршуулгын газар аваачиж, жижүүрийн булшийг үзүүл."

Энэ үгийг сонсоод улаан үстэй, муруй ноорхой хүү над руу гүйж ирээд шууд л захын цаанаас хөтлөв.

"Та үхсэн хүнийг таньдаг байсан уу?" Хонгор минь гэж би түүнээс асуув.

"Чи яаж мэдэхгүй байна! Тэр надад хоолой сийлбэр хийхийг зааж өгсөн. Урьд нь (тэнгэрт нь амраасай!) тэр нэгэн зоогийн газраас гарч ирэхэд нь бид түүнийг дагаж: "Өвөө, өвөө аа!" самар!" - Тэгээд тэр бидэнд самар өгдөг. Бүгд л бидэнтэй хутгалддаг байсан” гэв.

- Хажуугаар өнгөрөх хүмүүс түүнийг санаж байна уу?

"Тийм ээ, гэхдээ цөөхөн аялагчид байдаг; Үнэлгээч үүнийг боож өгөхгүй л бол түүнд нас барагсдын төлөө цаг байхгүй. Зун хажуугаар нь нэг хатагтай өнгөрч, тэр хөгшин манаачийн тухай асууж, булшинд нь очжээ."

“Аль хатагтай вэ?” гэж би сонирхож асуув.

"Сайхан хатагтай" гэж хүү хариулав; “Тэр гурван бяцхан хүүхэлдэй, сувилагч, хар пагтай зургаан морьтой сүйх тэргэнд суув; Тэд түүнд хөгшин асран хамгаалагч нас барсныг хэлэхэд тэр уйлж, хүүхдүүдэд: "Та тайван суу, би оршуулгын газар руу явъя" гэж хэлэв. Тэгээд би түүнд сайн дураараа авчирч өгсөн. Хатагтай: "Би өөрөө замыг мэднэ." Тэгээд тэр надад мөнгөн никель өгсөн - ийм эелдэг хатагтай!.."

Бид оршуулгын газарт ирлээ, нүцгэн газар, хашаагүй, модон загалмайгаар таслагдсан, ганц модоор сүүдэрлээгүй. Би амьдралдаа ийм гунигтай оршуулгын газар харж байгаагүй. "Энд хөгшин асрагчийн булш байна" гэж хүү надад зэс дүрстэй хар загалмай булсан овоолсон элсэн дээр үсрэв.

"Тэгээд хатагтай энд ирсэн юм уу?" гэж би асуув.

"Тэр ирсэн" гэж Ванка хариулав; "Би түүн рүү холоос харлаа. Тэр энд хэвтэж, удаан хугацаагаар хэвтэв. Тэнд хатагтай тосгонд очиж, тахилчийг дуудаж, түүнд мөнгө өгөөд явж, надад мөнгөн никель өгсөн - сайхан эмэгтэй!

Тэгээд би хүүд нэг пенни өгөөд аялалдаа ч, зарцуулсан долоон рубльдээ ч харамсахаа больсон.

Хатагтай Простакова.

Аав минь одоо ч үлгэрийн ангууч хэвээрээ л байна.

Скотинин.

Миний хувьд Митрофан.

Коллежийн бүртгэгч,

Шуудангийн станцын дарангуйлагч

Ханхүү Вяземский

Эрхэм хүндэт асрагч ангийн найзуудтай гэдгийг та амархан таамаглаж болно. Үнэхээр тэдний нэгнийх нь дурсамж надад үнэ цэнэтэй. Нөхцөл байдал биднийг ойртуулж байсан бөгөөд одоо би эрхэм уншигчидтайгаа энэ тухай ярихыг зорьж байна.

1816 оны 5-р сард би одоо эвдэрсэн хурдны замаар *** мужаар дайран өнгөрөв. Би бага зэрэгтэй, сүйх тэргэнд явдаг, хоёр морины төлбөр төлдөг байсан. Үүний үр дүнд асран хамгаалагчид надтай хамт ёслолд зогсдоггүй байсан бөгөөд би өөрийнхөө бодлоор зохих ёсоор тулалдаанд оролцдог байв. Залуухан, халуухан зантай байсан болохоор манаач нь надад бэлтгэсэн гурвыг албаны эзний тэргэн дор өгөхөд би түүний бүдүүлэг, хулчгар байдалд эгдүүцэв. Захирагчийн оройн зоогонд нэгэн сонгомол үйлчлэгч надад таваг өгч дасах гэж би яг л удсан. Одоо бол аль аль нь надад эмх цэгцтэй байгаа юм шиг санагддаг. Үнэн хэрэгтээ, ерөнхийдөө тохиромжтой дүрмийн оронд бидэнд юу тохиолдох вэ: зэрэг дэвийг хүндэтгэх,Өөр нэг зүйл ашиглагдаж эхэлсэн, жишээ нь: оюун ухаанаа хүндэтгэх үү?Ямар маргаан гарах бол! үйлчлэгчид хэнтэй хоол хийж эхлэх вэ? Гэхдээ би түүх рүүгээ эргэж байна.

Өдөр халуун байлаа. Станцаас гурван милийн зайд шиврээ бороо орж, нэг минутын дараа ширүүн бороо намайг сүүлчийн утсыг хүртэл дэвтээв. Вокзал дээр ирэхэд хамгийн түрүүнд хувцасаа хурдан солих, хоёр дахь нь өөрөөсөө цай асуух явдал байв. "Хөөе Дуня! - жижүүр "самовар өмсөөд цөцгий аваад ир" гэж хашгирав. Энэ үгийг сонсоод хананы цаанаас арван дөрөв орчим насны охин гарч ирээд коридор руу гүйв. Түүний гоо үзэсгэлэн намайг гайхшруулсан. "Энэ чиний охин мөн үү?" - Би жижүүрээс асуув. "Охин минь, эрхэм ээ," гэж тэр сэтгэл хангалуун бардамналаар хариулав; "Тийм ээ, нас барсан эх шиг маш ухаалаг, маш хурдан." Дараа нь тэр миний аяллын бичиг баримтыг хуулж эхлэхэд би түүний даруухан боловч цэвэрхэн байрыг чимэглэсэн зургуудыг үзэж эхлэв. Тэд үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн байдаг: нэгдүгээрт, малгай, халаад өмссөн нэр хүндтэй өвгөн тайван бус залууг суллаж, түүний адислал, ууттай мөнгийг яаран хүлээн авав. Өөр нэг залуугийн завхарсан зан авирыг тод дүрсэлсэн байдаг: тэр ширээний ард сууж, хуурамч найз нөхөд, ичгүүргүй эмэгтэйчүүдээр хүрээлэгдсэн байдаг. Цаашилбал, ноорхой хувцас, гурван булантай малгай өмссөн үрэлгэн залуу гахай хариулж, тэдэнтэй хамт хооллодог; түүний царай гүн уйтгар гуниг, гэмшлийг харуулж байна. Эцэст нь түүний аав руугаа буцаж очихыг толилуулж байна; ижил малгай, халаад өмссөн эелдэг өвгөн түүнтэй уулзахаар гарч ирэв: үрэлгэн хүү өвдөг сөгдөв; Ирээдүйд тогооч сайн хооллосон тугалыг алж, ах нь үйлчлэгчдээс ийм баяр баясгалангийн учрыг асуув. Зураг бүрийн доор би Германы яруу найраг уншдаг. Энэ бүхэн өнөөг хүртэл миний ой санамжинд хадгалагдан үлджээ, мөн гавартай сав, өнгөт хөшигтэй ор, тэр үед намайг хүрээлж байсан бусад эд зүйлс. Би одоогийнх шиг эзэн нь тавь орчим насны, сэргэлэн цовоо сэргэлэн цовоо залуу, бүдгэрсэн туузан дээр гурван медаль зүүсэн урт ногоон хүрэмтэй байхыг би харж байна.

Коллежийн бүртгэгч,
Шуудангийн станцын дарангуйлагч.
Ханхүү Вяземский

Пушкин. Станцын дарга. Аудио ном

1816 оны 5-р сард би одоо эвдэрсэн хурдны замаар *** мужаар дайран өнгөрөв. Би бага зэрэгтэй, тэрэг унаж, хоёр морины төлбөр төлдөг байсан. Үүний үр дүнд асран хамгаалагчид надтай хамт ёслолд зогсдоггүй байсан бөгөөд би өөрийнхөө бодлоор зохих ёсоор тулалдаанд оролцдог байв. Залуухан, халуухан зантай байсан болохоор манаач нь надад бэлтгэсэн гурвыг албаны эзний тэргэн дор өгөхөд би түүний бүдүүлэг, хулчгар байдалд эгдүүцэв. Захирагчийн оройн зоогонд нэгэн сонгомол үйлчлэгч надад таваг өгч дасах гэж би яг л удсан. Одоо бол аль аль нь надад эмх цэгцтэй байгаа юм шиг санагддаг. Үнэн хэрэгтээ, ерөнхийдөө тохиромжтой дүрмийн оронд: зэрэглэлийг хүндэтгэхийн оронд өөр зүйл, тухайлбал: оюун ухааныг хүндэтгэдэг бол бидэнд юу тохиолдох вэ? Ямар маргаан гарах бол! үйлчлэгчид хэнтэй хоол хийж эхлэх вэ? Гэхдээ би түүх рүүгээ эргэж байна.

Өдөр халуун байлаа. Станцаас гурван милийн зайд шиврээ бороо орж, нэг минутын дараа ширүүн бороо намайг сүүлчийн утсыг хүртэл дэвтээв. Вокзал дээр ирэхэд хамгийн түрүүнд хувцасаа хурдан солих, хоёр дахь нь цай гуйх явдал байв. "Хөөе, Дуня! - жижүүр "самовар өмсөөд цөцгий аваад ир" гэж хашгирав. Энэ үгийг сонсоод хананы цаанаас арван дөрөв орчим насны охин гарч ирээд коридор руу гүйв. Түүний гоо үзэсгэлэн намайг гайхшруулсан. "Энэ чиний охин мөн үү?" - Би жижүүрээс асуув. "Охин минь, ноёнтоон" гэж тэр сэтгэл хангалуун бахархалтайгаар хариулав, "Тэр үнэхээр ухаантай, уян хатан, үхсэн эх шиг харагдаж байна." Дараа нь тэр миний аяллын бичиг баримтыг хуулж эхлэхэд би түүний даруухан боловч цэвэрхэн байрыг чимэглэсэн зургуудыг үзэж эхлэв. Тэд үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн. Эхнийх нь малгай, халаад өмссөн нэр хүндтэй өвгөн тайван бус залууг суллаж, түүний адислал, ууттай мөнгө яаран хүлээн авдаг. Өөр нэг залуугийн завхарсан зан авирыг тод дүрсэлсэн байдаг: тэр ширээний ард сууж, хуурамч найз нөхөд, ичгүүргүй эмэгтэйчүүдээр хүрээлэгдсэн байдаг. Цаашилбал, ноорхой хувцас, гурван булантай малгай өмссөн үрэлгэн залуу гахай хариулж, тэдэнтэй хамт хооллодог; түүний царай гүн уйтгар гуниг, гэмшлийг харуулж байна. Эцэст нь түүний аав руугаа буцаж очихыг толилуулж байна; ижил малгай, халаад өмссөн эелдэг өвгөн түүнтэй уулзахаар гүйж ирэв: үрэлгэн хүү өвдөг сөгдөн, ирээдүйд тогооч сайн хооллосон тугалыг алж, ах нь зарц нараас ийм баяр баясгалангийн учрыг асуув . Зураг бүрийн доор би Германы яруу найраг уншдаг. Энэ бүхэн өнөөг хүртэл миний ой санамжинд хадгалагдан үлдсэн бөгөөд гавартай сав, өнгөт хөшигтэй ор, тэр үед намайг хүрээлж байсан бусад эд зүйлс. Би одоогийнх шиг эзэн нь тавь орчим насны, сэргэлэн цовоо сэргэлэн цовоо залуу, бүдгэрсэн туузан дээр гурван медаль зүүсэн урт ногоон хүрэмтэй байхыг би харж байна.

Хөгшин дасгалжуулагчдаа мөнгө төлж амжаагүй байтал Дуня самовар бариад ирлээ. Бяцхан кокет хоёр дахь харцаар түүний надад ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг анзаарав; тэр том цэнхэр нүдээ доошлуулав; Би түүнтэй ярьж эхлэв, тэр гэрэл харсан охин шиг ямар ч аймшиггүй хариулав. Би аавдаа аяга цохихыг санал болгов; Би Дунад аяга цай өгөөд бид гурав бие биенээ олон зуун жил мэддэг юм шиг ярилцаж эхлэв.

Морьнууд аль эрт бэлэн байсан ч би манаач охинтойгоо салахыг хүсээгүй. Эцэст нь би тэдэнтэй баяртай гэж хэлсэн; Аав маань надад сайхан аялахыг ерөөж, охин маань намайг тэргэнцэр хүртэл дагуулан явлаа. Үүдэнд нь би зогсоод түүнийг үнсэх зөвшөөрөл хүссэн; Дуня зөвшөөрөв... Би маш олон үнсэлтүүдийг тоолж чадна [үүнийг хийснээс хойш], гэхдээ нэг ч хүн надад ийм урт, тийм сайхан дурсамж үлдээгээгүй.

Морьнууд шуудангийн байшинд зогсов. Өрөөнд ороход би үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн зургуудыг шууд таньлаа; ширээ, ор нь ижил газар байсан; Гэхдээ цонхон дээр цэцэг байхаа больсон бөгөөд эргэн тойрон дахь бүх зүйл эвдэрсэн, хайхрамжгүй байдлыг харуулсан. Манаач нэхий дээл дор унтав; миний ирэлт түүнийг сэрээсэн; тэр бослоо... Энэ бол гарцаагүй Самсон Вирин байсан; гэхдээ тэр яаж хөгширсөн бэ! Тэр миний аяллын бичиг баримтыг дахин бичихээр бэлдэж байх хооронд би түүний буурал үсийг, сахлаа хусаагүй нүүрний гүн үрчлээсийг, бөгтөр нурууг нь хараад гурав, дөрвөн жил яаж эрч хүчтэй эрийг хувиргаж байгааг гайхаж ч чадсангүй. сул дорой өвгөн. "Чи намайг таньсан уу? -Би түүнээс “Чи бид хоёр эртний танилууд” гэж асуусан. "Тийм байж магадгүй" гэж тэр гунигтай хариулав, "энд том зам байна; Олон аялагчид над дээр ирсэн." - "Дунья чинь эрүүл үү?" - Би үргэлжлүүлэв. Өвгөн хөмсгөө зангидав. "Бурхан мэднэ" гэж тэр хариулав. - "Тэгэхээр тэр гэрлэсэн бололтой?" - Би хэлсэн. Өвгөн миний асуултыг сонсоогүй дүр эсгэж, миний аяллын бичиг баримтыг үргэлжлүүлэн шивнэж уншлаа. Би асуултуудаа зогсоож, данх тавихыг тушаав. Сониуч зан намайг зовоож эхэлсэн бөгөөд энэ цохилт миний хуучин танилын хэллэгийг шийднэ гэж найдаж байв.

Би андуураагүй: хөгшин хүн санал болгож буй шилнээс татгалзсангүй. Рум түүний уйтгар гунигийг арилгасныг би анзаарав. Хоёрдахь аяганы үеэр тэр яриа хөөрөөтэй болсон: тэр намайг санаж байгаа дүр төрхийг санаж эсвэл харуулсан бөгөөд би түүнээс тухайн үед маш их сонирхож, сэтгэл хөдлөм байсан түүхийг сурсан.

"Тэгэхээр чи миний Дуняаг мэдсэн юм уу? - тэр эхлэв. - Хэн түүнийг танихгүй байсан бэ? Аа, Дуня, Дуня! Тэр ямар охин байсан бэ! Хажуугаар нь өнгөрсөн хүн болгон магтдаг, хэн ч шүүхгүй тийм тохиолдол гарсан. Бүсгүйчүүд нь заримдаа алчуур, заримдаа ээмэгтэй нь бэлэглэдэг байсан. Хажуугаар нь өнгөрч буй ноёд үдийн хоол, оройн хоол идэх гэж байгаа юм шиг зориуд зогссон ч үнэн хэрэгтээ түүнийг ойроос харах гэж байв. Заримдаа эзэн нь хичнээн уурласан ч түүний дэргэд тайвширч, надтай эелдэгээр ярьдаг. Итгээрэй, ноёнтоон: шуудан зөөгчид түүнтэй хагас цагийн турш ярилцав. Тэр байшингаа үргэлжлүүлж байсан: тэр бүх зүйлийг, юу цэвэрлэх, юу хоол хийх зэргийг дагаж мөрддөг байв. Мөн би, хөгшин тэнэг, үүнд ханаж чадахгүй байна; Би үнэхээр Дунягаа хайрлаагүй гэж үү, хүүхдээ хайрлаагүй гэж үү; Тэр үнэхээр амьдралгүй байсан гэж үү? Үгүй ээ, та бэрхшээлээс зайлсхийж чадахгүй; Хувь тавилангаас зайлсхийх боломжгүй." Тэгээд тэр надад уй гашуугаа дэлгэрэнгүй ярьж эхлэв. -Гурван жилийн өмнө өвлийн нэгэн орой манаач урсгаж байхад шинэ ном, мөн түүний охин хуваалтын ард өөртөө зориулж даашинз оёж байхад тройка гарч ирэн, Черкес малгайтай, цэргийн пальто өмссөн, алчуураа ороосон аялагч морьдыг шаардан өрөөнд орж ирэв. Морьнууд бүгд хурдтай байв. Энэ мэдээг сонсоод аялагч дуугаа өргөж, ташуураа өргөв; Гэвч ийм үзэгдэлд дассан Дуня хуваалтын цаанаас гүйн гарч ирэн аялагч руу "Идэх юм идэх үү?" гэж асуув. Дунягийн дүр төрх нь ердийн нөлөө үзүүлсэн. Хажуугаар нь өнгөрөх хүний уур хилэн өнгөрөв; тэр морьдыг хүлээхийг зөвшөөрч, өөртөө оройн хоол захиалав. Нойтон, сэгсгэр малгайгаа тайлж, алчуураа тайлж, пальтогоо тайлахад аялагч залуу хар сахалтай, нарийхан хусар болон гарч ирэв. Тэр жижүүртэй суугаад охинтойгоо хөгжилтэйгээр ярилцаж эхлэв. Тэд оройн хоолоор үйлчилсэн. Энэ хооронд морьд ирж, манаач тэднийг тэжээхгүйгээр нэн даруй аялагчийн тэргэн дээр мордуулахыг тушаав; гэвч буцаж ирэхэд тэр залуу вандан дээр ухаангүй шахам хэвтэж байхыг олж харав: тэр өвдөж, толгой нь өвдөж, явах боломжгүй болсон ... Юу хийх вэ! жижүүр түүнд ор өгсөн бөгөөд хэрэв өвчтөн сайжрахгүй бол маргааш өглөө нь С*** руу эмчид үзүүлэх ёстой байв.

Маргааш нь хусар улам дордов. Түүний хүн эмч авахаар хот руу морьтой явсан. Дуня толгойг нь цуунд норгосон ороолтоор боож, орных нь дэргэд оёж суулаа. Өвчтөн асран хамгаалагчийн өмнө ёолж, бараг үг дуугарсангүй, харин хоёр аяга кофе ууж, ёолж, өдрийн хоол захиалав. Дуня түүний хажуунаас гарсангүй. Тэр байнга уухыг гуйж, Дуня түүнд өөрийн бэлдсэн аяга нимбэгний ундаа авчирчээ. Өвчтэй эр уруулаа норгож, аягаа буцааж өгөх болгондоо талархлын тэмдэг болгон сул дорой гараараа Дунюшкагийн гарыг барив. Эмч үдийн цайны цагаар ирлээ. Тэрээр өвчтөний судасны цохилтыг мэдэрч, германаар ярьж, түүнд зөвхөн тайван байх хэрэгтэй бөгөөд хоёр хоногийн дараа замд гарах болно гэж оросоор мэдэгдэв. Хуссар түүнд зочлоход зориулж хорин таван рубль өгч, оройн хоолонд урив; эмч зөвшөөрсөн; Хоёулаа хоолны дуршил ихтэй идэж, нэг лонх дарс ууж, бие биенээсээ маш их баяртайгаар салав.

Дахин нэг өдөр өнгөрч, хусар бүрэн сэргэв. Тэр туйлын хөгжилтэй байсан бөгөөд эхлээд Дунятай, дараа нь манаачтай тасралтгүй хошигнодог байв; Тэрээр дуу исгэлж, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүстэй ярилцаж, тэдний аяллын мэдээллийг шуудангийн дэвтэрт бичиж, эелдэг жижүүрт маш их дуртай байсан тул гурав дахь өглөө нь эелдэг зочноосоо салахдаа харамсаж байв. Өдөр нь Ням гараг байсан; Дуня цуглаанд бэлдэж байв. Хусарт вагон өгсөн. Тэрээр асран хамгаалагчтай салах ёс гүйцэтгэж, түүнийг оршин суух, хоол ундных нь төлөө харамгүй шагнасан; Тэрээр Дунятай баяртай гэж хэлээд тосгоны захад байрлах сүмд сайн дураараа аваачив. Дуня гайхан зогсоно... “Юунаас айгаад байгаа юм бэ? "- Эцэг нь түүнд, "эцсийн эцэст түүний нэр төр нь чоно биш бөгөөд чамайг идэхгүй: сүм рүү яв." Дуня гусарын хажууд вагонд сууж, зарц бариул дээр үсэрч, тэрэгчин исгэрч, морьд давхив.

Хөөрхий манаач нь Дунагаа гусартай хамт мордуулахыг яаж зөвшөөрч, харалган болж, тэр үед түүний сэтгэлд юу тохиолдсоныг ойлгосонгүй. Хагас цаг ч болоогүй байхад зүрх нь өвдөж, өвдөж, түгшүүр нь түүнийг эзэмдэж, эсэргүүцэх чадваргүй болж, өөрөө бөөнөөрөө явжээ. Сүм рүү дөхөж очоод хүмүүс аль хэдийн гарч байгааг харав, гэхдээ Дуня хашаанд ч, үүдний танхимд ч байсангүй. Тэр яаран сүмд оров: тахилч тахилын ширээнээс гарч байв; секстон лаагаа унтрааж, хоёр хөгшин эмэгтэй буланд залбирсаар байв; Харин Дуня сүмд байгаагүй. Хөөрхий аав нь секстоноос түүнийг мөргөлд оролцсон эсэхийг асуухаар хүчээр шийджээ. Секстон түүнийг ирээгүй гэж хариулав. Асран хамгаалагч нь амьд ч биш, үхсэн ч үгүй гэртээ харьсан. Түүнд ганц л итгэл найдвар үлдэв: Дуня залуу насандаа, загалмайлсан эхийнхээ амьдардаг дараагийн буудал руу явахаар шийдсэн байж магадгүй юм. Өвдөлт ихтэй түгшүүртэй тэрээр түүнийг явуулахыг зөвшөөрсөн гурвыг буцаж ирэхийг хүлээж байв. Дасгалжуулагч буцаж ирээгүй. Сүүлдээ орой нь ганцаараа согтуу ирж, "Тэр өртөөнөөс Дуня гусартай хамт цааш явав" гэсэн аллагын мэдээ сонсогдов.

Өвгөн түүний золгүй явдлыг тэвчиж чадсангүй; тэр даруй л урьд өдөр мэхлэгч залуугийн хэвтсэн орон дээрээ хэвтэв. Одоо манаач бүх нөхцөл байдлыг харгалзан үзээд энэ өвчнийг хуурамч гэж таамаглав. Ядуу хүн хүчтэй халуурч өвдсөн; түүнийг S*** руу аваачиж, одоохондоо өөр хэн нэгнийг оронд нь томилсон. Хусар дээр ирсэн эмч бас түүнийг эмчилсэн. Тэр залуу бүрэн эрүүл байсан бөгөөд тэр үед түүний муу санааг тааварласан хэвээр байгаа боловч ташуураас нь айж чимээгүй байсан гэж тэрээр жижүүрт хэлэв. Герман хүн үнэн хэлсэн юм уу, эсвэл зүгээр л алсын хараагаа гайхуулах гэсэн юм уу хөөрхий өвчтөнийг өчүүхэн ч тайтгаруулсангүй. Өвчин нь арай ядан эдгэрч байсан манаач С*** шуудангийн эрхлэгчээс хоёр сарын чөлөө гуйж, хэнд ч юу ч хэлэлгүй охиноо авчрахаар явлаа. Замын буудлаас ахмад Минский Смоленскээс Санкт-Петербург руу явж байгааг мэдсэн. Түүнийг жолоодож явсан жолооч Дуня өөрийн эрхгүй жолоо барьж байгаа юм шиг байтал замдаа уйлсан гэж хэлсэн. “Магадгүй” гэж манаач “Би алдагдсан хонио гэртээ авчирна” гэж бодов. Ийм бодолтой тэрээр Санкт-Петербургт ирж, Измайловскийн полкт, хуучин мэргэжил нэгт, тэтгэвэрт гарсан офицерын гэрт саатаж, эрэл хайгуулаа эхлүүлэв. Удалгүй тэрээр капитан Минский Санкт-Петербургт байсан бөгөөд Демутовын тавернад амьдардаг болохыг мэдсэн. Асран хамгаалагч түүн дээр ирэхээр шийдэв.

Өглөө эрт хонгилдоо ирж, өвгөн цэрэг өөртэй нь уулзахыг гуйж байгааг хутагтдаа мэдээлэхийг гуйв. Цэргийн явган гутлаа хамгийн сүүлд цэвэрлэж байхдаа эзэн амарч байгаа бөгөөд арван нэгэн цагаас өмнө хэнийг ч хүлээж авахгүй гэж мэдэгдэв. Манаач товлосон цагтаа яваад буцаж ирэв. Мински өөрөө түүн дээр халаад, улаан скофиа өмсөж гарч ирэв. "Ах аа, чи юу хүсч байна?" - гэж тэр түүнээс асуув. Өвгөний зүрх буцалж, нүднээс нь нулимс цийлэгнэж, чичирсэн хоолойгоор зөвхөн: "Эрхэм ноёнтон!.., ийм бурханлаг ивээл хийгээрэй!.." гэж Минский түүн рүү хурдан харж, улайж, түүнийг авав. гараас нь хөтлөн оффис руу нь оруулаад хаалганых нь ард түгжээ. “Эрхэм хүндэт! - гэж өвгөн үргэлжлүүлэв, - тэрэгнээс унасан зүйл алга болжээ; ядаж хөөрхий Дунягаа надад өгчих. Эцсийн эцэст та түүнд хөгжилтэй байсан; Түүнийг дэмий хоосон бүү устга." "Хийсэн зүйлийг буцаах боломжгүй" гэж залуу маш их эргэлзэн хэлэв, "Би чиний өмнө буруутай бөгөөд танаас уучлал гуйж байгаадаа баяртай байна; гэхдээ намайг Дуняг орхиж чадна гэж битгий бодоорой: тэр аз жаргалтай байх болно, би чамд хүндэтгэлийн үг хэлье. Яагаад танд хэрэгтэй байна вэ? Тэр надад хайртай; тэр өмнөх байдалдаа дасаагүй байв. Юу болсныг чи ч тэр, тэр ч мартахгүй." Тэгээд ханцуйндаа ямар нэг юм тавиад хаалгаа онгойлгоход манаач хэрхэн яаж явааг нь ч санахгүй гудамжинд гарав.

Тэрээр удаан хугацаанд хөдөлгөөнгүй зогссон бөгөөд эцэст нь ханцуйных нь ханцуйвчны цаана нэг боодол цаас харав; тэр тэднийг гаргаж ирээд хэд хэдэн үрчийсэн тав, арван рублийн дэвсгэртийг задлав. Түүний нүднээс дахин нулимс урсаж, эгдүүцсэн нулимс! Тэр цааснуудыг шахаж бөмбөг болгоод газар шидээд өсгийгөөр нь дэвсээд цааш явав... Хэдэн алхам алхсаны дараа зогсоод бодоод... буцаад... гэтэл мөнгөн дэвсгэрт тэнд байхаа больсон. Сайхан хувцасласан залуу түүнийг хараад таксины жолооч руу гүйж очоод, яаран суугаад: - Буу!.. гэж хашгирав. Өртөө рүүгээ харихаар шийдсэн ч эхлээд хөөрхий Дунягаа дахин нэг удаа ч болов харахыг хүслээ. Энэ зорилгоор хоёр хоногийн дараа тэр Минскид буцаж ирэв; гэтэл цэргийн жижүүр түүнд эзэн нь хэнийг ч хүлээж аваагүй гэж хатуухан хэлээд түүнийг цээжээрээ хонгилоос түлхэн гаргаад хаалгаа нүүр рүү нь цохив. Манаач зогсож, зогсож, дараа нь явлаа.

Яг энэ өдөр, орой тэрээр Литейнаягийн дагуу алхаж, уй гашууд автсан бүхний төлөө залбирч байв. Гэнэт түүний урдаас нэгэн ухаалаг дрошки уралдахад жижүүр Минскиг танив. Дрошки гурван давхар байшингийн урд, яг үүдэнд зогсож, гуссар үүдний танхим руу гүйв. Манаачийн толгойд нэгэн аз жаргалтай бодол эргэлдэнэ. Тэр буцаж ирээд уяачтай зэрэгцэн: "Ах аа, хэний морь вэ? - тэр "Мински биш гэж үү?" гэж асуув. "Яг тийм" гэж дасгалжуулагч хариулав, "Чи юу хүсч байна?" - "За, нэг зүйл бол: танай эзэн надад өөрийн Дунягийн тухай тэмдэглэл хөтлөхийг тушаасан бөгөөд би түүний Дуня хаана амьдардагийг мартах болно." - "Тийм ээ, яг энд, хоёрдугаар давхарт. Та хоцорч байна, ах аа, тэмдэглэлтэйгээ хамт; Одоо тэр түүнтэй хамт байна." "Хэрэггүй" гэж жижүүр зүрх нь үл ойлгогдох хөдөлгөөнөөр эсэргүүцэж, "Зөвлөмж өгсөнд баярлалаа, би ажлаа хийх болно." Тэгээд тэр үгээр шатаар өгсөв.

Хаалга түгжигдсэн; гэж тэр дуудахад өвдөлттэй хүлээлтээр хэдэн секунд өнгөрөв. Түлхүүр шажигнан түүнд онгойв. "Авдотя Самсоновна энд зогсож байна уу?" гэж тэр асуув. "Энд" гэж залуу шивэгчин хариулав, "Яагаад чамд хэрэгтэй байна вэ?" Манаач хариу хэлэлгүй танхимд оров. "Чи чадахгүй, чи чадахгүй! - гэж шивэгчин араас нь хашгирав: "Авдотя Самсоновна зочидтой байна." Гэтэл манаач сонссонгүй цааш алхав. Эхний хоёр өрөө харанхуй, гурав дахь нь шатаж байв. Тэр онгорхой хаалганы дэргэд ирээд зогсов. Сайхан чимэглэсэн өрөөнд Минский бодолтой суув. Загварын тансаг хувцас өмссөн Дуня англи эмээл дээрээ морь унасан хүн шиг сандлынхаа гар дээр суув. Тэр Мински рүү зөөлөн харан түүний хар буржгар үсийг гялалзсан хуруугаараа ороов. Хөөрхий манаач! Түүний охин хэзээ ч түүнд ийм үзэсгэлэнтэй харагдаж байгаагүй; тэр түүнийг биширч чадахгүй байж чадсангүй. "Тэнд хэн байна?" гэж тэр толгойгоо өргөлгүй асуув. Тэр чимээгүй байв. Дуня ямар ч хариулт аваагүй тул толгойгоо өргөөд, хивсэн дээр орилон унав. Айсан Минский түүнийг авахаар яаран гүйж, гэнэт үүдэнд байгаа хөгшин манаачийг хараад, Дунягаас гарч, уурандаа чичирч түүн рүү ойртов. "Чи юу хүсч байна вэ? - гэж тэр шүдээ хавиран хэлэв, - чи яагаад миний араас дээрэмчин шиг хаа сайгүй гэтэж байгаа юм бэ? эсвэл чи намайг хутгалмаар байна уу? Гараарай!" хүчтэй гараараа өвгөнийг хүзүүвчнээс нь бариад шат руу түлхэв.

Өвгөн байрандаа ирлээ. Найз нь түүнд гомдоллохыг зөвлөсөн; гэвч жижүүр бодон гараа даллан ухрахаар шийдэв. Хоёр хоногийн дараа тэрээр Санкт-Петербургээс өртөө рүүгээ буцаж, албан тушаалдаа оров. “Гурван жилийн турш би Дунягүйгээр амьдарч, түүний тухай нэг ч үг сонсоогүй. Тэр амьд байна уу, үгүй юу, бурхан л мэднэ. Юм болдог. Түүний анхны ч биш, сүүлчийнх нь ч биш, өнгөрсөн тармуурт уруу татагдсан боловч тэр түүнийг барьж аваад орхив. Тэд Санкт-Петербургт маш олон байдаг, залуу тэнэгүүд, өнөөдөр торго, хилэн хувцастай, маргааш хараарай, тэд таверны нүцгэн байдалтай хамт гудамжийг шүүрдэж байна. Хааяа Дуня яг тэнд алга болж байна гэж бодохоор нүгэл үйлдэж, булшийг нь хүсэх нь гарцаагүй...”

Энэ бол миний найз, хөгшин асран хамгаалагчийн тухай, Дмитриевын сайхан баллад дахь зүтгэлтэй Терентьич шиг өвөрөөрөө арчиж байсан нулимсаараа олон удаа тасалдсан түүх байв. Эдгээр нулимс нь түүний түүхийн үргэлжлэлд таван шил зурсан цохилтоос болж хэсэгчлэн хөдөлсөн; Гэсэн хэдий ч тэд миний зүрх сэтгэлд маш их нөлөөлсөн. Түүнтэй салаад хөгшин манаачийг удаан мартаж чадаагүй, хөөрхий Дунагийн тухай удаан бодсон...

Саяхан *** хотоор явж байхдаа би найзаа санав; Түүний удирдаж байсан өртөө аль хэдийн устгагдсаныг би мэдсэн. Миний асуултад: "Өвгөн манаач амьд байна уу?" - Хэн ч надад хангалттай хариулт өгч чадаагүй. Би танил тал руугаа зочлохоор шийдээд үнэгүй адуу аваад Н тосгон руу хөдлөв.

Энэ явдал намар болсон. Саарал үүл тэнгэрийг бүрхэв; хураасан талбайгаас хүйтэн салхи үлээж, тааралдсан модноос улаан, шар навчис хийсэв. Нар жаргах үед тосгонд ирээд шуудан дээр зогслоо. Үүдний үүдэнд (хөөрхий Дуня намайг нэг удаа үнсэж байсан газар) нэг бүдүүн эмэгтэй гарч ирээд өвгөн манаач нь жилийн өмнө нас барсан, түүний гэрт шар айраг үйлдвэрлэгч суурьшсан, шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэр мөн гэсэн асуултад хариулав. Би дэмий хоосон явсан аялал, долоон рублийг дэмий зарцуулсандаа өрөвдөв. "Тэр яагаад үхсэн бэ?" - Би шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэрээс асуув. "Аав аа, би согтуу байна" гэж тэр хариулав. "Тэр хаана оршуулсан бэ?" - "Захын гадаа, талийгаач эзэгтэйнх нь дэргэд." - "Намайг түүний булшинд аваачих боломжтой юу?" -"Яагаад болохгүй гэж? Хөөе Ванка! Чи мууртай завилаад хангалттай байсан. Эзнийг оршуулгын газар аваачиж, жижүүрийн булшийг үзүүл."

Энэ үгийг сонсоод улаан үстэй, муруй ноорхой хүү над руу гүйж ирээд шууд л захын гадаа гаргав.

-Та нас барсан хүнийг таньдаг байсан уу? гэж би түүнээс асуув.

-Чи яаж мэдэхгүй байна! Тэр надад хоолой сийлбэр хийхийг зааж өгсөн. Урьд нь (диваажингийн оронд жаргах болтугай!) нэгэн зоогийн газраас гарч ирэхэд нь бид түүнийг дагаж: “Өвөө, өвөө! самар!" - Тэгээд тэр бидэнд самар өгдөг. Бүх зүйл бидэнтэй хутгалддаг байсан.

– Хажуугаар нь өнгөрсөн хүмүүс түүнийг санаж байна уу?

- Тийм ээ, гэхдээ цөөхөн аялагчид байдаг; Үнэлгээч үүнийг боож өгөхгүй л бол түүнд нас барагсдын төлөө цаг байхгүй. Зуны улиралд нэгэн эмэгтэй хажуугаар өнгөрч, хөгшин манаачийн талаар асууж, булшинд нь очжээ.

- Аль эмэгтэй вэ? - Би сониучирхан асуув.

"Үзэсгэлэнт хатагтай" гэж хүү хариулав, "тэр гурван жижиг барт, сувилагч, хар пагтай зургаан морьтой тэргэнцэрт явж байв; Тэд түүнд хөгшин асран хамгаалагч нас барсныг хэлэхэд тэр уйлж, хүүхдүүдэд: "Та тайван суу, би оршуулгын газар руу явъя" гэж хэлэв. Тэгээд би түүнд сайн дураараа авчирч өгсөн. Хатагтай: "Би өөрөө замыг мэднэ." Тэр надад мөнгөн никель өгсөн - ийм эелдэг хатагтай! ..

Бид оршуулгын газарт ирлээ, нүцгэн газар, хашаагүй, модон загалмайгаар таслагдсан, ганц модоор сүүдэрлээгүй. Би амьдралдаа ийм гунигтай оршуулгын газар харж байгаагүй.

"Энд хөгшин асрагчийн булш байна" гэж хүү надад зэс дүрстэй хар загалмай булсан овоолсон элсэн дээр үсрэв.

- Тэгээд хатагтай энд ирсэн юм уу? - гэж би асуув.

"Тэр ирсэн" гэж Ванка хариулав, "Би түүн рүү холоос харлаа." Тэр энд хэвтэж, удаан хугацаагаар хэвтэв. Тэнд хатагтай тосгонд очиж, тахилчийг дуудаж, түүнд мөнгө өгөөд явж, надад мөнгөн никель өгсөн - сайхан эмэгтэй!

Тэгээд би хүүд нэг пенни өгөөд аялалдаа ч, зарцуулсан долоон рубльдээ ч харамсахаа больсон.

Энэ түүх станцын ахлагч Самсон Вирин болон түүний охин Дунагийн тухай өгүүлдэг. Дуня маш үзэсгэлэнтэй байсан. Бүх зочид үүнийг анзаарав. Тэгээд нэг өдөр царайлаг хусар түүнийг дагуулж явав. Аав нь түүнийг хайхаар явсан боловч охин нь түүнтэй харилцахыг хүссэнгүй. Уй гашуудаа ууж үхтэлээ үхсэн. Тэгээд Дуня хэдэн жилийн дараа түүний булшинд ирэв.

Амьдралаа бүрмөсөн өөрчлөхийг хүсч байсан ч мартаж болохгүй, эцэг эхээсээ холдох ёсгүй гэдгийг үлгэрт заадаг. Хэзээ нэгэн цагт чи харамсаж магадгүй, гэхдээ хэтэрхий оройтсон байх болно.

Зохиолч зохиолын эхэнд Орос дахь өртөөний харуулуудын хүнд хэцүү ажлын талаар өгүүлдэг. Бүх аялагчид морь солихыг шаарддаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн байдаггүй. Тэд манаач руу хашгирч, заналхийлж, гомдол бичдэг. Зохиогч эдгээр станцуудын нэгэнд очсон. Морь, цайгаа сольж өгөөч гэж гуйв. Хүлээж байхдаа би арван дөрвөн настай охин Дунятайгаа бэлэвсэн эхнэртэйгээ амьдардаг жижүүрийн гэрийг харлаа.

Байшин нь ядуу байсан ч цонхон дээрээ цэцэгтэй байсан ч сайн хадгалагдсан байв. Зохиолч Дунягийн ер бусын гоо үзэсгэлэнг гайхшруулсан. Тэр ичимхий биш, харин эсрэгээрээ сээтэгнүүр байсан. Тэр асар том цэнхэр нүдээрээ зохиолч руу шууд харав. Тэр аав, зочин хоёртойгоо цай ууж суугаад яриагаа төвөггүйхэн үргэлжлүүлэв. Зочин явахдаа Дунягаас үнсэлцэхийг хүсэхэд тэр татгалзсангүй. Хэдэн жилийн дараа зохиолч дахин нэг газар, танил зам дээр өөрийгөө олов. Энэ бүх хугацаанд тэрээр Дуняаг санаж, түүнтэй дахин уулзахыг хүссэн.

Тэр асран хамгаалагчийн гэрт орж, тэнд эзгүйрсэн байдлыг гайхшруулав. Тэгээд гурван жилийн дотор манаач өөрөө чийрэг эрээс элэг бүтэн өвгөн болж хувирав. Дуня хаана ч байсангүй. Тэгээд хөгшин яриагаа эхлүүлээд өөрт нь хэлэв гунигтай түүх. Дуня бүх зочдод ид шидийн нөлөө үзүүлсэн гэж тэр хэлэв. Түүнтэй хамт тэд асуудал үүсгэж, заналхийлэхээ больж, түүнд жижиг бэлэг өгсөн: алчуур эсвэл ээмэг. Нэгэн өдөр Мински хэмээх залуу гуссар буудал дээр ирж, морьдыг бүдүүлгээр шаардаж эхлэв, тэр ч байтугай жижүүр рүү ташуур савлав. Дуня хөшигний цаанаас гарч ирэхэд тэр даруй тайвширч, өдрийн хоол хүртэл захиалав.

Үдийн хоолны дараа тэр маш их өвдсөн. Манаач гусарт ороо өгөх ёстой байсан тул Дуня түүнийг чадах чинээгээрээ харж байв. Энэ хооронд зочин улам дордов. Бид хот руу эмч явуулахаар шийдсэн. Хотоос Германы эмч ирээд өвчтөнд үзлэг хийгээд амрах хэрэгтэй гэж хэлээд бие нь маш хүнд байна гэтэл хусар эмч хоёр өдрийн хоол захиалж, хоолны дуршилтай идэв.

Хусар эмчид хорин таван рубль өгөөд буцаж явав. Энэ бүх хугацаанд Дуня өвчтөнийг орхисонгүй. Гурав хоногийн дараа хусар тайвширч, цааш явахад бэлдэв. Тэгээд Дуня тэр өдөр сүмд мөргөл үйлдэхээр явж байв. Цэргийн хүн охиныг унаад өгөхийг санал болгосон ч тэр эргэлзэв. Тэгээд аав нь зочинтойгоо амархан явж болно гэсэн. Тэд явлаа. Хэсэг хугацааны дараа жижүүр санаа зовж эхлэв. Охин нь эргэж ирээгүй тул түүнийг хайхаар сүм рүү явав. Түүнийг ирэхэд сүм аль хэдийн хаагдсан байв. Санваартан жижүүрт Дуняг өнөөдөр ёслол дээр хараагүй гэж хэлэв.

Орой болоход зэргэлдээх өртөөний тэргүүлэгчдийн нэг нь жижүүрт Дуняг айлчлан ирсэн хусарыг дагуулан явахыг харсан гэж хэлэв. Дасгалжуулагч охиныг уйлж байсан ч өөрийн хүслээр жолоо барьж байсан гэж мэдэгджээ. Ийм уй гашуугаас Вирин маш их өвдөж, гусарыг шалгаж үзсэн эмч түүнийг эмчлэхээр ирэв. Эмч Виринд гуссарын өвчин хуурамч гэдгийг хүлээн зөвшөөрч, Минский түүнийг заналхийлсэн тул худал хэлэв.

Асран хамгаалагчийн бие сайжирч охиноо олохоор шийджээ. Гуссар Санкт-Петербург руу явж байсныг тэр санав. Дараа нь Самсон Вирин амралтаа аваад охиноо хайхаар нийслэл рүү явав. Тэрээр хусар хаана амьдардагийг олж мэдсэн. Вирин түүн дээр ирээд охиныхоо талаар асууж эхлэв. Тэр намайг ийм зүйл болсонд харамсаж байна, гэхдээ би охиныг чинь баярлуулах болно, тэр надад хайртай, аль хэдийн өөр амьдралд дассан, чи яв, тэгээд тэр асран хамгаалагчийг явуулав. Гудамжинд аль хэдийн жижүүр халаасандаа мөнгөтэй дугтуй олжээ. Уурандаа мөнгөн дэвсгэртийг цас руу шидээд өсгийгөөр нь гишгэчихээд яваад өгсөн. Нэг ухаантай залуу мөнгөө аваад таксинд суугаад хурдан алга болжээ.

Тэр өдрийн орой тэрээр хусарыг дагаж, Дуня хаана амьдардагийг олж мэдэв. Захиа хүргэх нэрийдлээр энэ байшинд орсон. Дуня гайхалтай харагдаж, хамгийн сүүлийн үеийн загвараар үнэтэй хувцасласан байв. Тэр хусарын компанид сууж байв. Дуня аавыгаа хараад ухаан алджээ. Хуссар түүн рүү хашгирч, гэрээсээ хөөв. Найз нь Виринд охиныхоо төлөө тэмцэхийг зөвлөсөн боловч тэр гэртээ хариад ердийн ажлаа эхлэв. Энэ бол гунигтай өвгөний хэлсэн түүх юм. Түүнээс хойш охиноо дуулаагүй, хаана байгааг нь ч мэдэхгүй байна гэсэн. Уй гашуудаа өвгөн архинд донтож, сэтгэлээр унасан.

Хэсэг хугацааны дараа зохиолч дахин нэг замаар явж, станц байхгүй болсныг мэдсэн бөгөөд жижүүр эцэст нь өөрийгөө ууж, үхэв. Зохиолч түүний булшинд очжээ. Түүнтэй хамт оршуулгын газар хүртэл явсан хүү хэлэхдээ, энэ булшинд нэгэн сайхан бүсгүй хүүхдүүдээ дагуулан тансаг тэргээр ирсэн байна. Тэрээр дурсав: Хатагтай булшин дээр удаан хэвтэж, уйлж, дараа нь нутгийн тахилч руу явав.

Уншигчийн өдрийн тэмдэглэлд зориулсан бусад өгүүлбэрүүд

Коваль Недопесокын тойм
Прасковья нэг амьтны хүрээлэнгийн фермд ажилладаг байв. Тэр Арктикийн үнэгүүдийг асарч байсан. Баярын өмнөх өдөр фермийн захирал Некрасов эмэгтэйд зохих шагналыг өгөөгүй. Прасковя энэ мөнгөөр үнэхээр найдаж байсан тул хамаатан садандаа туслахыг хүссэн
Борис, Глеб хоёрын үлгэрийн хураангуй
Борис болон түүний ах Глеб нар хунтайж Владимирын хөвгүүд байв. Тэрээр нийт 12 хүүтэй байсан бөгөөд тэрээр Борисыг Ростовт, Глебийг Муромд хаанчилжээ.
Моцартын "Фигарогийн гэрлэлт" дуурийн хураангуй
Гүн Алмавивагийн шилтгээнд хурим хийхээр бэлтгэгдсэн мөчөөс эхлэн уг бүтээлийн түүх эхэлдэг. Энэ үеэр хүн бүр хөгжилдөж, харилцан ярилцаж, тулгамдсан асуудал, асуудлаа хэлэлцдэг.
Овидын хайрын шинжлэх ухааны хураангуй
Публиус Овид Насогийн "Хайрын шинжлэх ухаан" шүлэг нь яруу найргийн хэлбэрээр бичигдсэн амьдралын нэгэн төрлийн философи юм. Уг бүтээл нь 2000 гаруй жилийн өмнө бичигдсэн боловч өнөөг хүртэл тус номонд хөндсөн сэдвүүд ач холбогдлоо алдаагүй байна.
Беляев Ариэлийн хураангуй
Цэнхэр нүдтэй, цайвар үстэй Ариэль Энэтхэгийн Дандрат сургуульд сурдаг байжээ. Энэ бол шашны урсгалын санваартнуудыг бэлтгэдэг нууц сургууль байв. Оюутнууд тамыг туулсан. Тэдний сэтгэл зүй нь гипнозоор дарагдаж, ихэнх нь үхэж эсвэл галзуурсан.

Коллежийн бүртгэгч,
Шуудангийн станцын дарангуйлагч.

Ханхүү Вяземский.

Хэн өртөөний дарга нарыг хараагаагүй, хэн тэднийг харааж зүхээгүй юм бэ? Дарангуйлал, бүдүүлэг байдал, доголдолтой холбоотой ашиггүй гомдлоо бичихийн тулд хэн нэг хором ууртай байхдаа тэднээс үхлийн ном шаардаагүй юм бэ? Тэднийг хүн төрөлхтний мангасууд, талийгаач бичиг хэргийн ажилтнууд эсвэл ядаж Муромын дээрэмчидтэй адилтган тооцохгүй хэн байх вэ? Гэсэн хэдий ч бид шударга байцгаая, бид өөрсдийгөө тэдний байранд тавихыг хичээж, магадгүй бид тэднийг илүү зөөлөн шүүж эхлэх болно. Станцын дарга гэж юу вэ? Арван дөрөвдүгээр ангийн жинхэнэ алагдсан хүн, цол хэргэмээрээ зөвхөн зодуулахаас хамгаалагдсан, тэр ч байтугай үргэлж биш (би уншигчдынхаа ухамсрыг хэлдэг). Ханхүү Вяземский түүнийг хошигнож дууддаг шиг энэ дарангуйлагч ямар байр суурьтай байна вэ? Энэ үнэхээр хүнд хөдөлмөр биш гэж үү? Надад өдөр ч, шөнө ч тайван байдаггүй. Аялагч жижүүр дээр уйтгартай явахад хуримтлагдсан бүх бухимдлыг гаргаж авдаг. Цаг агаар тэвчихийн аргагүй, зам муу, жолооч зөрүүд, морь нь хөдөлдөггүй - жижүүр буруутай. Ядуу гэрт нь ороход нэгэн аялагч түүнийг дайсан мэт хардаг; тэр удахгүй урилгагүй зочноосоо салж чадсан бол сайн байх болно; гэхдээ морьд болохгүй бол?.. Бурхан минь! Түүний толгой дээр ямар хараал, ямар аюул заналхийлэх вэ! Бороо, намгархаг бороонд тэрээр хашааны эргэн тойронд гүйхээс өөр аргагүй болдог; шуурганд, Epiphany хяруунд тэрээр цочромтгой зочны хашгиралт, түлхэлтээс нэг минутын турш амрахын тулд үүдний танхимд ордог. Генерал ирэх; чичирсэн манаач түүнд сүүлчийн хоёр гурвыг, тэр дундаа шуудан зөөгчийг өгдөг. Генерал баярлалаа гэж хэлэлгүй явна. Таван минутын дараа - хонх дуугарав!.. мөн шуудан зөөгч нь аялалын бичиг баримтаа ширээн дээрээ шидэв!.. Энэ бүгдийг сайтар нягталж үзэцгээе, бидний зүрх сэтгэлд эгдүүцэхийн оронд чин сэтгэлийн энэрэн нигүүлслээр дүүрэх болно. Өөр хэдэн үг: хорин жил дараалан би Орос даяар бүх чиглэлд аялсан; Би бараг бүх шуудангийн чиглэлийг мэддэг; Би хэд хэдэн үеийн дасгалжуулагчдыг мэднэ; Би ховор жижүүрийг хараанаасаа мэдэхгүй, би ховор хүнтэй харьцаж байгаагүй; Би богино хугацаанд аялалын ажиглалтынхоо сониуч мэдээллийг нийтлэнэ гэж найдаж байна; Одоохондоо би өртөөний ангиудыг хамгийн худал хэлбэрээр ерөнхийд нь санал болгосныг л хэлье. Бусдыг доромжилж буй эдгээр асран хамгаалагчид нь ерөнхийдөө амар амгалан, төрөлхийн тусархаг, нийгэмд хандах хандлагатай, нэр төрөө эрхэмлэдэг даруухан, мөнгөнд дуртай биш хүмүүс юм. Тэдний ярианаас (зөрж өнгөрөх ноёд үүнийг үл тоомсорлодог) олон сонирхолтой, сургамжтай зүйлийг олж мэдэх боломжтой. Миний хувьд албан ажлаар явж байгаа 6-р зэрэглэлийн зарим нэг албан тушаалтны ярианаас тэдний яриаг илүүд үзэж байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байна. Эрхэм хүндэт асрагч ангийн найзуудтай гэдгийг та амархан таамаглаж болно. Үнэхээр тэдний нэгнийх нь дурсамж надад үнэ цэнэтэй. Нөхцөл байдал биднийг ойртуулж байсан бөгөөд одоо би эрхэм уншигчидтайгаа энэ тухай ярихыг зорьж байна. 1816 оны 5-р сард би одоо эвдэрсэн хурдны замаар *** мужаар дайран өнгөрөв. Би бага зэрэгтэй, тэрэг унаж, хоёр морины төлбөр төлдөг байсан. Үүний үр дүнд асран хамгаалагчид надтай хамт ёслолд зогсдоггүй байсан бөгөөд би өөрийнхөө бодлоор зохих ёсоор тулалдаанд оролцдог байв. Залуухан, халуухан зантай байсан болохоор манаач нь надад бэлтгэсэн гурвыг албаны эзний тэргэн дор өгөхөд би түүний бүдүүлэг, хулчгар байдалд эгдүүцэв. Захирагчийн оройн зоогонд нэгэн сонгомол үйлчлэгч надад таваг өгч дасах гэж би яг л удсан. Одоо бол аль аль нь надад эмх цэгцтэй байгаа юм шиг санагддаг. Үнэн хэрэгтээ, ерөнхийдөө тохиромжтой дүрмийн оронд бидэнд юу тохиолдох вэ: зэрэг дэвийг хүндэтгэх, өөр зүйл ашиглалтад орсон, жишээ нь, оюун ухаанаа хүндэтгэх үү?Ямар маргаан гарах бол! үйлчлэгчид хэнтэй хоол хийж эхлэх вэ? Гэхдээ би түүх рүүгээ эргэж байна. Өдөр халуун байлаа. Станцаас гурван милийн зайд шиврээ бороо орж, нэг минутын дараа ширүүн бороо намайг сүүлчийн утсыг хүртэл дэвтээв. Вокзал дээр ирэнгүүтээ хамгийн түрүүнд хувцасаа хурдан солих, хоёр дахь нь өөрөөсөө цай асууж, “Хөөе, Дуня! - жижүүр "самовар өмсөөд цөцгий аваад ир" гэж хашгирав. Энэ үгийг сонсоод хананы цаанаас арван дөрөв орчим насны охин гарч ирээд коридор руу гүйв. Түүний гоо үзэсгэлэн намайг гайхшруулсан. "Энэ чиний охин мөн үү?" - Би жижүүрээс асуув. "Охин минь, ноёнтоон" гэж тэр сэтгэл хангалуун бахархалтайгаар хариулав, "Тэр үнэхээр ухаантай, уян хатан, үхсэн эх шиг харагдаж байна." Дараа нь тэр миний аяллын бичиг баримтыг хуулж эхлэхэд би түүний даруухан боловч цэвэрхэн байрыг чимэглэсэн зургуудыг үзэж эхлэв. Тэд үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн байдаг: нэгдүгээрт, малгай, халаад өмссөн нэр хүндтэй өвгөн тайван бус залууг суллаж, түүний адислал, ууттай мөнгийг яаран хүлээн авав. Өөр нэг залуугийн завхарсан зан авирыг тод дүрсэлсэн байдаг: тэр ширээний ард сууж, хуурамч найз нөхөд, ичгүүргүй эмэгтэйчүүдээр хүрээлэгдсэн байдаг. Цаашилбал, ноорхой хувцас, гурван булантай малгай өмссөн үрэлгэн залуу гахай хариулж, тэдэнтэй хамт хооллодог; түүний царай гүн уйтгар гуниг, гэмшлийг харуулж байна. Эцэст нь түүний аав руугаа буцаж очихыг толилуулж байна; ижил малгай, халаад өмссөн эелдэг өвгөн түүнтэй уулзахаар гарч ирэв: үрэлгэн хүү өвдөг сөгдөв; Ирээдүйд тогооч сайн хооллосон тугалыг алж, ах нь үйлчлэгчдээс ийм баяр баясгалангийн учрыг асуув. Зураг бүрийн доор би Германы яруу найраг уншдаг. Энэ бүхэн өнөөг хүртэл миний ой санамжинд хадгалагдан үлдсэн бөгөөд гавартай сав, өнгөт хөшигтэй ор, тэр үед намайг хүрээлж байсан бусад эд зүйлс. Би яг одоогийнх шиг эзэн нь тавь орчим насны, сэргэлэн цовоо сэргэлэн цовоо залуу, бүдгэрсэн туузан дээр гурван медаль зүүсэн урт ногоон пальтотой байхыг би харж байна. Хөгшин дасгалжуулагчдаа мөнгө төлж амжаагүй байтал Дуня самовар бариад ирлээ. Бяцхан кокет хоёр дахь харцаар түүний надад ямар сэтгэгдэл төрүүлснийг анзаарав; тэр том цэнхэр нүдээ доошлуулав; Би түүнтэй ярьж эхлэв, тэр гэрэл харсан охин шиг ямар ч аймшиггүй хариулав. Би аавдаа аяга цохихыг санал болгов; Би Дунад аяга цай өгөөд бид гурав бие биенээ олон зуун жил мэддэг юм шиг ярилцаж эхлэв. Морьнууд аль эрт бэлэн байсан ч би манаач охинтойгоо салахыг хүсээгүй. Эцэст нь би тэдэнтэй баяртай гэж хэлсэн; Аав маань надад сайхан аялахыг ерөөж, охин маань намайг тэргэнцэр хүртэл дагуулан явлаа. Үүдэнд нь би зогсоод түүнийг үнсэх зөвшөөрөл хүссэн; Дуня зөвшөөрөв... Би маш олон үнсэлтүүдийг тоолж чадна,

Би үүнийг хийснээс хойш,

Гэхдээ тэдний хэн нь ч надад ийм урт, тийм сайхан дурсамж үлдээгээгүй.

Хэдэн жил өнгөрч, нөхцөл байдал намайг яг тэр зам руу, яг тэр газрууд руу хөтөлсөн. Өвгөн манаачийн охиныг санан дахин уулзана гэж бодсондоо баярласан. Гэхдээ хуучин жижүүр аль хэдийн солигдсон байж магадгүй гэж би бодсон; Дуня аль хэдийн гэрлэсэн байх. Аль нэгнийгээ үхэх нь гэсэн бодол ч толгойд эргэлдэж, гунигтай зөгнөлтөөр *** өртөөнд ойртлоо. Морьнууд шуудангийн байшинд зогсов. Өрөөнд ороход би үрэлгэн хүүгийн түүхийг дүрсэлсэн зургуудыг шууд таньлаа; ширээ, ор нь ижил газар байсан; Гэхдээ цонхон дээр цэцэг байхаа больсон бөгөөд эргэн тойрон дахь бүх зүйл эвдэрсэн, хайхрамжгүй байдлыг харуулсан. Манаач нэхий дээл дор унтав; миний ирэлт түүнийг сэрээсэн; тэр бослоо... Энэ бол гарцаагүй Самсон Вирин байсан; гэхдээ тэр яаж хөгширсөн бэ! Тэр миний аяллын бичиг баримтыг дахин бичихээр бэлдэж байх хооронд би түүний буурал үсийг, сахлаа хусаагүй нүүрний гүн үрчлээсийг, бөгтөр нурууг нь хараад гурав, дөрвөн жил яаж эрч хүчтэй эрийг хувиргаж байгааг гайхаж ч чадсангүй. сул дорой өвгөн. "Чи намайг таньсан уу? -Би түүнээс "Чи бид хоёр эртний танилууд" гэж асуусан. "Тийм байж магадгүй" гэж тэр гунигтай хариулав, "энд том зам байна; Олон аялагчид над дээр ирсэн." - "Дунья чинь эрүүл үү?" - Би үргэлжлүүлэв. Өвгөн хөмсгөө зангидав. "Бурхан мэднэ" гэж тэр хариулав. - "Тэр гэрлэсэн бололтой?" - Би хэлсэн. Өвгөн миний асуултыг сонсоогүй дүр эсгэж, миний аяллын бичиг баримтыг үргэлжлүүлэн шивнэж уншлаа. Би асуултуудаа зогсоож, данх тавихыг тушаав. Сониуч зан намайг зовоож эхэлсэн бөгөөд энэ цохилт миний хуучин танилын хэллэгийг шийднэ гэж найдаж байв. Би андуураагүй: хөгшин хүн санал болгож буй шилнээс татгалзсангүй. Рум түүний уйтгар гунигийг арилгасныг би анзаарав. Хоёрдахь аяганы үеэр тэр яриа хөөрөөтэй болсон: тэр намайг санаж байгаа дүр төрхийг санаж эсвэл харуулсан бөгөөд би түүнээс тухайн үед маш их сонирхож, сэтгэл хөдлөм байсан түүхийг сурсан. "Тэгэхээр чи миний Дуняаг мэдсэн юм уу? - тэр эхлэв. - Хэн түүнийг танихгүй байсан бэ? Аа, Дуня, Дуня! Тэр ямар охин байсан бэ! Хажуугаар нь өнгөрсөн хүн болгон магтдаг, хэн ч шүүхгүй тийм тохиолдол гарсан. Бүсгүйчүүд нь заримдаа алчуур, заримдаа ээмэгтэй нь бэлэглэдэг байсан. Хажуугаар нь өнгөрч буй ноёд үдийн хоол, оройн хоол идэх гэж байгаа юм шиг зориуд зогссон ч үнэн хэрэгтээ түүнийг ойроос харах гэж байв. Заримдаа эзэн нь хичнээн уурласан ч түүний дэргэд тайвширч, надтай эелдэгээр ярьдаг. Итгээрэй, ноёнтоон: шуудан зөөгчид түүнтэй хагас цагийн турш ярилцав. Тэр байшингаа үргэлжлүүлж байсан: тэр бүх зүйлийг, юу цэвэрлэх, юу хоол хийх зэргийг дагаж мөрддөг байв. Мөн би, хөгшин тэнэг, үүнд ханаж чадахгүй байна; Би үнэхээр Дунягаа хайрлаагүй гэж үү, хүүхдээ хайрлаагүй гэж үү; Тэр үнэхээр амьдралгүй байсан гэж үү? Үгүй ээ, та бэрхшээлээс салж чадахгүй; Хувь тавилангаас зайлсхийх боломжгүй." Тэгээд тэр надад уй гашуугаа дэлгэрэнгүй ярьж эхлэв. “Гурван жилийн өмнө, өвлийн нэгэн орой жижүүр шинэ ном дэвсэж, охин нь хуваалтын ард өөртөө даашинз оёж байтал тройка ирж, Черкес малгайтай, цэргийн пальто өмссөн аялагч иржээ. алчуураа, өрөөнд орж, морь шаардаж. Морьнууд бүгд хурдтай байв. Энэ мэдээг сонсоод аялагч дуугаа өргөж, ташуураа өргөв; Гэвч ийм үзэгдэлд дассан Дуня хуваалтын цаанаас гүйн гарч ирэн аялагч руу "Идэх юм идэх үү?" гэж асуув. Дунягийн дүр төрх нь ердийн нөлөө үзүүлсэн. Хажуугаар нь өнгөрөх хүний уур хилэн өнгөрөв; тэр морьдыг хүлээхийг зөвшөөрч, өөртөө оройн хоол захиалав. Нойтон, сэгсгэр малгайгаа тайлж, алчуураа тайлж, пальтогоо тайлахад аялагч залуу хар сахалтай, нарийхан хусар болон гарч ирэв. Тэр жижүүртэй суугаад охинтойгоо хөгжилтэйгээр ярилцаж эхлэв. Тэд оройн хоолоор үйлчилсэн. Энэ хооронд морьд ирж, манаач тэднийг тэжээхгүйгээр нэн даруй аялагчийн тэргэн дээр мордуулахыг тушаав; гэвч буцаж ирэхэд тэр залуу вандан сандал дээр ухаангүй шахам хэвтэж байхыг олж харав: тэр өвдөж, толгой нь өвдөж, явах боломжгүй болсон ... Юу хийх вэ! жижүүр түүнд ор өгсөн бөгөөд хэрэв өвчтөн сайжрахгүй бол маргааш өглөө нь С*** руу эмчид үзүүлэх ёстой байв. Маргааш нь хусар улам дордов. Түүний хүн эмч авахаар хот руу морьтой явсан. Дуня толгойг нь цуунд норгосон ороолтоор боож, орных нь дэргэд оёж суулаа. Өвчтөн асран хамгаалагчийн өмнө ёолж, бараг үг дуугарсангүй, харин хоёр аяга кофе ууж, ёолж, өдрийн хоол захиалав. Дуня түүний хажуунаас гарсангүй. Тэр байнга уухыг гуйж, Дуня түүнд өөрийн бэлдсэн аяга нимбэгний ундаа авчирчээ. Өвчтэй эр уруулаа норгож, аягаа буцааж өгөх болгондоо талархлын тэмдэг болгон сул дорой гараараа Дунюшкагийн гарыг барив. Эмч үдийн цайны цагаар ирлээ. Тэрээр өвчтөний судасны цохилтыг мэдэрч, германаар ярьж, түүнд зөвхөн тайван байх хэрэгтэй бөгөөд хоёр хоногийн дараа замд гарах болно гэж оросоор мэдэгдэв. Хуссар түүнд зочлоход зориулж хорин таван рубль өгч, оройн хоолонд урив; эмч зөвшөөрсөн; Хоёулаа хоолны дуршил ихтэй идэж, нэг лонх дарс ууж, бие биенээсээ маш их баяртайгаар салав. Дахин нэг өдөр өнгөрч, хусар бүрэн сэргэв. Тэр туйлын хөгжилтэй байсан бөгөөд эхлээд Дунятай, дараа нь манаачтай тасралтгүй хошигнодог байв; Тэрээр дуу исгэлж, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүстэй ярилцаж, тэдний аяллын мэдээллийг шуудангийн дэвтэрт бичиж, эелдэг жижүүрт маш их дуртай байсан тул гурав дахь өглөө нь эелдэг зочноосоо салахдаа харамсаж байв. Өдөр нь Ням гараг байсан; Дуня цуглаанд бэлдэж байв. Хусарт вагон өгсөн. Тэрээр асран хамгаалагчтай салах ёс гүйцэтгэж, түүнийг оршин суух, хоол ундных нь төлөө харамгүй шагнасан; Тэрээр Дунятай баяртай гэж хэлээд тосгоны захад байрлах сүмд сайн дураараа аваачив. Дуня гайхан зогсоно... “Юунаас айгаад байгаа юм бэ? Эцэг нь түүнд: "Түүний дээд язгууртан нь чоно биш бөгөөд чамайг идэхгүй: сүм рүү яв" гэж хэлэв. Дуня гусарын хажууд вагонд сууж, зарц бариул дээр үсэрч, тэрэгчин исгэрч, морьд давхив. Хөөрхий манаач нь Дунагаа гусартай хамт мордуулахыг яаж зөвшөөрч, харалган болж, тэр үед түүний сэтгэлд юу тохиолдсоныг ойлгосонгүй. Хагас цаг ч болоогүй байхад зүрх нь өвдөж, өвдөж, түгшүүр нь түүнийг эзэмдэж, эсэргүүцэх чадваргүй болж, өөрөө бөөнөөрөө явжээ. Сүм рүү дөхөж очоод хүмүүс аль хэдийн гарч байгааг харав, гэхдээ Дуня хашаанд ч, үүдний танхимд ч байсангүй. Тэр яаран сүмд оров: тахилч тахилын ширээнээс гарч байв; секстон лаагаа унтрааж, хоёр хөгшин эмэгтэй буланд залбирсаар байв; Харин Дуня сүмд байгаагүй. Хөөрхий аав нь секстоноос түүнийг мөргөлд оролцсон эсэхийг асуухаар хүчээр шийджээ. Секстон түүнийг ирээгүй гэж хариулав. Асран хамгаалагч нь амьд ч биш, үхсэн ч үгүй гэртээ харьсан. Түүнд ганц л итгэл найдвар үлдэв: Дуня залуу насандаа, загалмайлсан эхийнхээ амьдардаг дараагийн буудал руу явахаар шийдсэн байж магадгүй юм. Өвдөлт ихтэй түгшүүртэй тэрээр түүнийг явуулахыг зөвшөөрсөн гурвыг буцаж ирэхийг хүлээж байв. Дасгалжуулагч буцаж ирээгүй. Сүүлдээ орой нь ганцаараа согтуу ирж, "Тэр өртөөнөөс Дуня гусартай хамт цааш явав" гэсэн аллагын мэдээ сонсогдов. Өвгөн түүний золгүй явдлыг тэвчиж чадсангүй; тэр даруй л урьд өдөр мэхлэгч залуугийн хэвтсэн орон дээрээ хэвтэв. Одоо манаач бүх нөхцөл байдлыг харгалзан үзээд энэ өвчнийг хуурамч гэж таамаглав. Ядуу хүн хүчтэй халуурч өвдсөн; түүнийг S*** руу аваачиж, одоохондоо өөр хэн нэгнийг оронд нь томилсон. Хусар дээр ирсэн эмч бас түүнийг эмчилсэн. Тэр залуу бүрэн эрүүл байсан бөгөөд тэр үед түүний муу санааг тааварласан хэвээр байгаа боловч ташуураас нь айж чимээгүй байсан гэж тэрээр жижүүрт хэлэв. Герман хүн үнэн ярьж байна уу, эсвэл зүгээр л алсын хараатай гэдгээ гайхуулахыг хүссэн ч тэр хөөрхий өвчтөнийг өчүүхэн ч тайвшруулсангүй. Өвчин нь арай ядан эдгэрч байсан манаач С*** шуудангийн эрхлэгчээс хоёр сарын чөлөө гуйж, хэнд ч юу ч хэлэлгүй охиноо авчрахаар явлаа. Замын буудлаас ахмад Минский Смоленскээс Санкт-Петербург руу явж байгааг мэдсэн. Түүнийг жолоодож явсан жолооч Дуня өөрийн эрхгүй жолоо барьж байгаа юм шиг байтал замдаа уйлсан гэж хэлсэн. "Магадгүй" гэж манаач бодов, "Би алдагдсан хонио гэртээ авчирна." Ийм бодолтой тэрээр Санкт-Петербургт ирж, Измайловскийн полкт, хуучин мэргэжил нэгт, тэтгэвэрт гарсан офицерын гэрт саатаж, эрэл хайгуулаа эхлүүлэв. Удалгүй тэрээр капитан Минский Санкт-Петербургт байсан бөгөөд Демутовын тавернад амьдардаг болохыг мэдсэн. Асран хамгаалагч түүн дээр ирэхээр шийдэв. Өглөө эрт хонгилдоо ирж, өвгөн цэрэг өөртэй нь уулзахыг гуйж байгааг хутагтдаа мэдээлэхийг гуйв. Цэргийн явган гутлаа хамгийн сүүлд цэвэрлэж байхдаа эзэн амарч байгаа бөгөөд арван нэгэн цагаас өмнө хэнийг ч хүлээж авахгүй гэж мэдэгдэв. Манаач товлосон цагтаа яваад буцаж ирэв. Мински өөрөө түүн дээр халаад, улаан скофиа өмсөж гарч ирэв. "Ах аа, чи юу хүсч байна?" - гэж тэр түүнээс асуув. Өвгөний зүрх буцалж, нүднээс нь нулимс цийлэгнэж, чичирсэн хоолойгоор зөвхөн: "Эрхэм ноёнтон!.. ийм бурханлаг ивээл хийгээрэй!.." Минский түүн рүү хурдан хараад, улайж, хажуугаар нь авав. гар нь түүнийг оффис руу дагуулан хаалганы ард түгжээ. “Эрхэм хүндэт! - гэж өвгөн үргэлжлүүлэв, - тэрэгнээс унасан зүйл алга болжээ: ядаж хөөрхий Дунягаа надад өгөөч. Эцсийн эцэст та түүнд хөгжилтэй байсан; Түүнийг дэмий хоосон бүү устга." "Хийсэн зүйлийг буцаах боломжгүй" гэж залуу маш их эргэлзэн хэлэв, "Би чиний өмнө буруутай бөгөөд танаас уучлал гуйж байгаадаа баяртай байна; гэхдээ намайг Дуняг орхиж чадна гэж битгий бодоорой: тэр аз жаргалтай байх болно, би чамд хүндэтгэлийн үг хэлье. Яагаад танд хэрэгтэй байна вэ? Тэр надад хайртай; тэр өмнөх байдалдаа дасаагүй байв. Юу болсныг чи ч тэр, тэр ч мартахгүй." Тэгээд ханцуйндаа ямар нэг юм тавиад хаалгаа онгойлгоход манаач хэрхэн яаж явааг нь ч санахгүй гудамжинд гарав. Тэрээр удаан хугацаанд хөдөлгөөнгүй зогссон бөгөөд эцэст нь ханцуйных нь ханцуйвчны цаана нэг боодол цаас харав; тэр тэднийг гаргаж ирээд хэд хэдэн үрчийсэн тав, арван рублийн дэвсгэртийг задлав. Түүний нүднээс дахин нулимс урсаж, эгдүүцсэн нулимс! Тэр цааснуудыг шахаж бөмбөг болгоод газар шидээд өсгийгөө дэвсээд холдов... Хэдэн алхам алхсаны дараа зогсоод бодоод... буцаж эргэв... гэвч мөнгөн дэвсгэртүүд байхаа больсон. тэнд. Сайхан хувцасласан залуу түүнийг хараад таксины жолооч руу гүйж очоод, яаран суугаад: - Буу!.. гэж хашгирав. Өртөө рүүгээ харихаар шийдсэн ч эхлээд хөөрхий Дунягаа дахин нэг удаа ч болов харахыг хүслээ. Энэ зорилгоор хоёр хоногийн дараа тэр Минскид буцаж ирэв; Харин цэргийн явган цэрэг түүнд эзэн нь хэнийг ч хүлээж аваагүй гэж хатуухан хэлээд түүнийг цээжээрээ үүдний танхимаас түлхэж, нүүр рүү нь хаалгыг нь цохив. Манаач зогсож, зогсож, дараа нь явлаа. Яг энэ өдөр, орой тэрээр Литейнаягийн дагуу алхаж, уй гашууд автсан бүхний төлөө залбирч байв. Гэнэт түүний урдаас нэгэн ухаалаг дрошки уралдахад жижүүр Минскиг танив. Дрошки гурван давхар байшингийн урд, яг үүдэнд зогсож, гуссар үүдний танхим руу гүйв. Манаачийн толгойд нэгэн аз жаргалтай бодол эргэлдэнэ. Тэр буцаж ирээд уяачтай зэрэгцэн: "Ах аа, хэний морь вэ? "Мински биш гэж үү?" гэж тэр асуув. "Яг тийм" гэж дасгалжуулагч хариулав, "Чи юу хүсч байна?" - "За, нэг зүйл бол: танай эзэн надад өөрийн Дунягийн тухай тэмдэглэл хөтлөхийг тушаасан бөгөөд би түүний Дуня хаана амьдардагийг мартах болно." - "Тийм ээ, яг энд, хоёрдугаар давхарт. Та хоцорч байна, ах аа, тэмдэглэлтэйгээ хамт; Одоо тэр түүнтэй хамт байна." "Хэрэггүй" гэж жижүүр зүрх нь үл ойлгогдох хөдөлгөөнөөр эсэргүүцэж, "Зөвлөмж өгсөнд баярлалаа, би ажлаа хийх болно." Тэгээд тэр үгээр шатаар өгсөв. Хаалга түгжигдсэн; гэж тэр дуудахад өвдөлттэй хүлээлтээр хэдэн секунд өнгөрөв. Түлхүүр шажигнан түүнд онгойв. "Авдотя Самсоновна энд зогсож байна уу?" гэж тэр асуув. "Энд" гэж залуу шивэгчин хариулав, "Яагаад чамд хэрэгтэй байна вэ?" Манаач хариу хэлэлгүй танхимд оров. "Чи чадахгүй, чи чадахгүй! - гэж шивэгчин араас нь хашгирав: "Авдотя Самсоновна зочидтой байна." Гэтэл манаач сонссонгүй цааш алхав. Эхний хоёр өрөө харанхуй, гурав дахь нь шатаж байв. Тэр онгорхой хаалганы дэргэд ирээд зогсов. Сайхан чимэглэсэн өрөөнд Минский бодолтой суув. Загварын тансаг хувцас өмссөн Дуня англи эмээл дээрээ морь унасан хүн шиг сандлынхаа гар дээр суув. Тэр Мински рүү зөөлөн харан түүний хар буржгар үсийг гялалзсан хуруугаараа ороов. Хөөрхий манаач! Түүний охин хэзээ ч түүнд ийм үзэсгэлэнтэй харагдаж байгаагүй; тэр түүнийг биширч чадахгүй байж чадсангүй. "Тэнд хэн байна?" гэж тэр толгойгоо өргөлгүй асуув. Тэр чимээгүй хэвээр байв. Дуня ямар ч хариулт аваагүй тул толгойгоо өргөөд, хивсэн дээр орилон унав. Айсан Минский түүнийг авахаар яаран гүйж, гэнэт үүдэнд байгаа хөгшин манаачийг хараад, Дунягаас гарч, уурандаа чичирч түүн рүү ойртов. "Чи юу хүсч байна вэ? - гэж тэр шүдээ хавиран хэлэв, - чи яагаад миний араас дээрэмчин шиг хаа сайгүй гэтэж байгаа юм бэ? эсвэл чи намайг хутгалмаар байна уу? Гараарай!" - Тэгээд хүчтэй гараараа өвгөнийг хүзүүвчнээс нь бариад шат руу түлхэв. Өвгөн байрандаа ирлээ. Найз нь түүнд гомдоллохыг зөвлөсөн; гэвч жижүүр бодон гараа даллан ухрахаар шийдэв. Хоёр хоногийн дараа тэрээр Санкт-Петербургээс өртөө рүүгээ буцаж, албан тушаалдаа оров. Тэрээр "Гурав дахь жилдээ би Дунягүйгээр амьдарч байна, түүний тухай цуурхал, амьсгал ч алга. Тэр амьд байна уу, үгүй юу, бурхан л мэднэ. Юм болдог. Түүний анхны ч биш, сүүлчийнх нь ч биш, өнгөрсөн тармуурт уруу татагдсан боловч тэр түүнийг барьж аваад орхив. Тэд Санкт-Петербургт маш олон байдаг, залуу тэнэгүүд, өнөөдөр торго, хилэн хувцастай, маргааш хараарай, тэд таверны нүцгэн байдалтай хамт гудамжийг шүүрдэж байна. Хааяа Дуня яг тэнд алга болж байна гэж бодохоор нүгэл үйлдэж, булшийг нь хүсэх нь гарцаагүй...” Энэ бол миний найз, хөгшин асран хамгаалагчийн тухай, Дмитриевын сайхан баллад дахь зүтгэлтэй Терентьич шиг өвөрөөрөө арчиж байсан нулимсаараа олон удаа тасалдсан түүх байв. Эдгээр нулимс нь түүний түүхийн үргэлжлэлд таван шил зурсан цохилтоос болж хэсэгчлэн хөдөлсөн; Гэсэн хэдий ч тэд миний зүрх сэтгэлд маш их нөлөөлсөн. Түүнтэй салаад удалгүй өвгөн манаачийг мартаж чадаагүй, хөөрхий Дунагийн тухай удаан бодсон... Саяхан *** хотоор явж байхдаа би найзаа санав; Түүний удирдаж байсан өртөө аль хэдийн устгагдсаныг би мэдсэн. Миний асуултад: "Өвгөн манаач амьд байна уу?" - Хэн ч надад хангалттай хариулт өгч чадаагүй. Би танил тал руугаа зочлохоор шийдээд үнэгүй адуу аваад Н тосгон руу хөдлөв. Энэ явдал намар болсон. Саарал үүл тэнгэрийг бүрхэв; хураасан талбайгаас хүйтэн салхи үлээж, тааралдсан модноос улаан, шар навчис хийсэв. Нар жаргах үед тосгонд ирээд шуудан дээр зогслоо. Үүдний үүдэнд (хөөрхий Дуня намайг нэг удаа үнсэж байсан газар) нэг бүдүүн эмэгтэй гарч ирээд өвгөн манаач нь жилийн өмнө нас барсан, түүний гэрт шар айраг үйлдвэрлэгч суурьшсан, шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэр мөн гэсэн асуултад хариулав. Би дэмий хоосон явсан аялал, долоон рублийг дэмий зарцуулсандаа өрөвдөв. "Тэр яагаад үхсэн бэ?" - Би шар айраг үйлдвэрлэгчийн эхнэрээс асуув. "Аав аа, би согтуу байна" гэж тэр хариулав. "Тэр хаана оршуулсан бэ?" - "Захын гадаа, талийгаач эзэгтэйнх нь дэргэд." - "Намайг түүний булшинд аваачих боломжтой юу?" -"Яагаад болохгүй гэж? Хөөе Ванка! Чи мууртай завилаад хангалттай байсан. Эзнийг оршуулгын газар аваачиж, жижүүрийн булшийг үзүүл." Энэ үгийг сонсоод улаан үстэй, муруй ноорхой хүү над руу гүйж ирээд шууд л захын гадаа гаргав. -Та нас барсан хүнийг таньдаг байсан уу? - Хонгор минь гэж би түүнээс асуув. -Чи яаж мэдэхгүй байна! Тэр надад хоолой сийлбэр хийхийг зааж өгсөн. Урьд нь (диваажингийн оронд жаргах болтугай!) нэгэн зоогийн газраас гарч ирэхэд нь бид түүнийг дагаж: “Өвөө, өвөө! самар!" - Тэгээд тэр бидэнд самар өгдөг. Бүх зүйл бидэнтэй хутгалддаг байсан. - Хажуугаар өнгөрөх хүмүүс түүнийг санаж байна уу? - Тийм ээ, гэхдээ цөөхөн аялагчид байдаг; Үнэлгээч үүнийг боож өгөхгүй л бол түүнд нас барагсдын төлөө цаг байхгүй. Зуны улиралд нэгэн эмэгтэй хажуугаар өнгөрч, хөгшин манаачийн талаар асууж, булшинд нь очжээ. - Аль эмэгтэй вэ? - Би сониучирхан асуув. "Сайхан хатагтай" гэж хүү хариулав; - тэр зургаан морины тэрэг, гурван жижиг барт, сувилагч, хар пагтай явсан; Тэд түүнд хөгшин асран хамгаалагч нас барсныг хэлэхэд тэр уйлж, хүүхдүүдэд: "Та тайван суу, би оршуулгын газар руу явъя" гэж хэлэв. Тэгээд би түүнд сайн дураараа авчирч өгсөн. Хатагтай: "Би өөрөө замыг мэднэ." Тэр надад мөнгөн никель өгсөн - ийм эелдэг хатагтай! .. Бид оршуулгын газарт ирлээ, нүцгэн газар, хашаагүй, модон загалмайгаар таслагдсан, ганц модоор сүүдэрлээгүй. Би амьдралдаа ийм гунигтай оршуулгын газар харж байгаагүй. "Энд хөгшин асрагчийн булш байна" гэж хүү надад зэс дүрстэй хар загалмай булсан овоолсон элсэн дээр үсрэв. - Тэгээд хатагтай энд ирсэн юм уу? - гэж би асуув. "Тэр ирсэн" гэж Ванка хариулав, "Би түүн рүү холоос харлаа." Тэр энд хэвтэж, удаан хугацаагаар хэвтэв. Тэнд хатагтай тосгонд очиж, тахилчийг дуудаж, түүнд мөнгө өгөөд явж, надад мөнгөн никель өгсөн - сайхан эмэгтэй! Тэгээд би хүүд нэг пенни өгөөд аялалдаа ч, зарцуулсан долоон рубльдээ ч харамсахаа больсон.