O življenju Italijanska mafija razburil misli vseh oboževalcev kriminalne zgodbe. Izšlo je leta 1969. Prototip knjige je bil prava družina Bonanno, ena od petih močnih družin, ki nadzorujejo kriminal v New Yorku in ZDA. Roman je pridobil izjemno popularnost, vendar se ne more primerjati z osupljivim uspehom filmske adaptacije gangsterske sage.
Režiser "The Godfather"
Leta 1971 se je začelo snemanje filma, ki je bil kasneje priznan kot eden najboljših v zgodovini ameriške kinematografije. Režiser in honorarni scenarist je bil Francis Ford Coppola, takrat neznani. Vsak vidik velikega novega filma je postal predmet polemike med producenti in režiserjem. Igralci filma The Godfather niso izjema.
Tudi sam Coppola je bil večkrat kritiziran s strani lastnikov Paramounta in nekaterih kolegov s snemanja. Francisa so že med snemanjem želeli zamenjati z režiserjem Elio Kazanom. Toda sam Marlon Brando se je zavzel zanj in dejal, da bo zapustil projekt, če bo režiser zamenjan.
"Boter"
Snemalni proces se je začel leta 1971. Prvi del je bil posnet v 4 mesecih. Na spletnem mestu so bile spletke, pretepi, glasni škandali in odpuščanja. Igralci Botra so bili raznolika skupina ljudi, vsi niso imeli ozadja v gledališki šoli oz igralski tečaji. Nekateri, kot je Lenny Montana, so slišali za avdicijo za vlogo v veliki novi gangsterski drami, prišli do režiserja in mu povedali, da je telesni stražar ene od italijanskih zločinskih družin. To je bil božji dar za Copolla. Avdicijo za vlogo Luce Brasija bi lahko ocenili kot uspešno.
Igralci za vlogo Don Corleoneja so na splošno druga zgodba. Francis Ford Coppola je na tej sliki videl samo Marlona Branda. Do takrat je igralec že imel status megazvezde. G. Brando se ni udeležil avdicije. Prinesli so mu scenarije in po študiju se je sam odločil, ali bo igral v določenem filmu. Toda tokrat je prišlo do zagate: Paramount je želel izbrati bolj prilagodljivega igralca za vlogo Corleoneja.
Marlon se je že uveljavil kot pretepač, saj nenehno zamuja na snemanje in izbruhne jeze kar na snemanju. Vsi niso želeli sodelovati z njim, čeprav so vedeli, da je sodelovanje te osebe v filmu takoj zagotovilo 50% njegovega uspeha.
Pravila podjetja so ostala nespremenjena: vsaj deset igralcev je moralo na avdicijo za vlogo. Med kandidati so bili Raf Vallone, Richard Conte in številni drugi znani ljudje. Poskusili smo vse, tudi Branda. Toda njegova oddaja je bila tako prikrita, da sam Marlon ni takoj razumel, kaj Coppola počne na svojem vrtu s kamero v rokah.
Igralska zasedba Botra je o tem režiserju večinoma vedela malo. Pa vendar skoraj vsi udeleženci filma priznavajo, da jih je Francis Ford Coppola veliko naučil.
Ljubljenega sina Don Corleoneja je igral takrat neznani Italijan Al Pacino. Njegova privlačnost in notranja energija Direktor se jih je takoj spomnil. Čeprav je Paramount v tej vlogi želel videti bolj znanega igralca.
Oživel je vlogo Sunnyja Corleoneja. Igralci Botra so temperamentni ljudje, tudi James je bil tak. V enem od prizorov premlevanja krvnega sovražnika se je tako vživel v lik, da je nasprotnika večkrat udaril s pokrovom smetnjaka.
Igra ga Tom Hogan. oživel zgodba Kay Adams je bila prisiljena igrati s polno lasuljo in nenehno jo je skrbelo, da bo odpadla. Vsi glavni igralci so prejeli honorar v višini 35.000 dolarjev. Marlon Brando - 50.000 in odstotek blagajniških prihodkov. Sodelovanje v Coppolinem filmu je zvezdnikom prineslo še več ljubezni javnosti; zdaj so bili najbolje plačani igralci. " Boter-1" je pobral ogromne blagajne in se uvrstil v elito svetovne kinematografije.
Drugi film
Po besedah režiserja hvaljene kriminalne drame "The Godfather" nadaljevanje ni bilo mišljeno kot nadaljevanje prvega filma. To je bila ločena zgodba o že ljubljenih likih. In vendar je le dve leti pozneje film izšel. Igralci filma "The Godfather 2" so bili že zvezde svetovnega razreda. Robert De Niro se je pridružil družbi Francisa Copolle, Al Pacina, Roberta Duvalla in Diane Keaton. Film je prejel 6 oskarjev.
"Boter 3"
Skoraj 20 let po izidu prvega filma gangsterske sage o Don Corleoneju in njegovi družini je izšel tretji del epa. Glavni igralci filma "The Godfather 3" so ostali nespremenjeni - Al Pacino, Michael Corleone, Diane Keaton, Kay Adams. Novi lik sage, Vincent Mancini, je oživel na platnu, vse to dogajanje pa je spremljal stalni režiser trilogije, neponovljivi Francis Ford Coppola. V svetovnih blagajnah tretji del gangsterske franšize ni imel večjega odziva gledalcev.
, Robert Duvall, John Cazale in Diane Keaton.
Zaplet filma "Boter"
Film se dogaja v Ameriki v letih 1945-1955. V hiši mafijskega šefa Vita Corleoneja (Marlon Brando) je praznovanje - njegova hči Connie (Talia Shire) se poroči s Carlom Rizzijem (Giani Russo). Med povabljenimi gosti mnogi želijo videti "botra" Corleoneja, saj vedo, da v tem veselem trenutku ne more zavrniti niti ene prošnje. Vito skupaj s svojim osebnim odvetnikom Tomom Hagenom (Robert Duvall) posluša svoje pobudnike in sprejema pomembne odločitve.
K Vitu Corleoneju pride slavni pevec Johnny Fontaine (Al Martino), ki je eden od botrov oblasti. Svojega "botra" prosi, da mu pomaga dobiti vlogo v novem hollywoodskem filmu. Filmski producent Jack Woltz (John Marley) noče dodeliti vloge pevcu, toda Don Vito se odloči "mu ponuditi ponudbo, ki je ne more zavrniti". Tom Hagen odleti v Kalifornijo in poskuša najprej mirno rešiti težavo, vendar je Volz neomajen. Nato se Tom odloči za drugačno pot - odsekano glavo svojega najljubšega plemenskega konja vrže v posteljo trdovratnega producenta. Ta poteza takoj prinese rezultate - Johnny Fontaine dobi vlogo v filmu.
Po izidu filma "Boter" je besedna zveza "ponudba, ki je ne moreš zavrniti" postala floskula in se znašla v vseh enciklopedijah. krilate besede in izrazi.
Družina Corleone je ena najmočnejših v Ameriki. Številne povezave »botra« Vita so kritje za delo večine sicilijanskih klanov v Novem svetu, kar je porok za rast kapitala in avtoritete Corleonov. Takšno stanje ne ustreza njegovim tekmecem in se odločijo, da bodo vplivnemu klanu napovedali vojno. Vita Corleoneja skušajo ubiti, a se konča z neživljenjsko rano, ki "botra" začasno izloči iz igre. V tem trenutku v ospredje stopi eden od Vitovih sinov, Michael Corleone (Al Pacino), ki je odločen zmagati v tej vojni proti drugim mafijskim klanom, ne glede na ceno.
Snemanje filma "Boter"
Leta 1969 je izšel roman Maria Puza The Godfather, ki je v trenutku postal uspešnica. Filmsko podjetje Paramount je odkupilo pravice za ta film, da bi ga posnelo. Prvotno je bilo načrtovano, da bo režiser novega filma Sergio Leone, vendar je zavrnil delo pri lastnem gangsterskem epu Bilo je nekoč v Ameriki. Robert Evans, producent projekta, si je zelo želel, da bi film režiral italijansko-američan, saj je menil, da bo to dobro vplivalo na blagajne. Potem je njegova izbira padla na drugega režiserja z italijanskimi koreninami - Francisa Forda Coppola.
Treba je opozoriti, da je takrat studio Paramount doživljal še eno krizo, zato je bilo odločeno, da se opre na filmsko adaptacijo uspešnice. Da bi pritegnili javnost, so se odločili posneti zelo trd film, ki bi navdušil javnost. Coppola je bil pod pritiskom, da je scenariju dodal nekaj dodatnih prizorov nasilja.
Slogan filma "Boter" je " Prava moč ni mogoče dati - lahko se vzame."
Kultni status filma "Boter"
Ob skromnem produkcijskem proračunu takratnih 6 milijonov dolarjev je izid filma ustvarjalcem filma prinesel več kot 250 milijonov dolarjev.
Takoj po svetovnem predvajanju filma je postalo jasno, da je film mojstrovina. Kritiki in občinstvo so soglasno občudovali epsko gangstersko dramo, Coppola in Al Pacino pa sta postala idola milijonov. Zanimivo je, da sčasoma zanimanje za sliko ni pojenjalo. Boter tudi v 21. stoletju velja za enega najboljših filmov vseh časov.
Film Boter je prejel tri oskarje: za najboljši film, najboljši prirejeni scenarij in najboljši igralec (Marlon Brando).
Vito Andolini je bil star dvanajst let, ko so mu ubili očeta, ki se ni razumel z njim Sicilijanska mafija. Ker mafija lovi tudi njegovega sina, Vita pošljejo v Ameriko. Tam spremeni svoj priimek v Corleone - po imenu vasi, od koder prihaja. Mladi Vito gre delat v Abbandandovo trgovino z živili. Pri osemnajstih se poroči in v tretjem letu zakona ima sina Santina, ki ga vsi ljubkovalno kličejo Sonny, nato pa še enega - Frederico, Freddie.
Fanucci, gangster, ki izsiljuje denar od trgovcev, na Vitovo mesto postavi svojega nečaka, Vito pa ostane brez službe, Vito pa se je prisiljen pridružiti prijatelju Clemenzi in njegovemu sostorilcu Tessiu, ki napadata tovornjake s svilenimi oblekami, sicer bo njegova družina umrla. od lakote. Ko Fanucci zahteva svoj delež od tega zbranega denarja, ga Vito, ki je vse skrbno preračunal, hladnokrvno ubije. Vito to počne spoštovana oseba v četrtletju. Fanuccijeva stranka gre k njemu. Na koncu sta s prijateljem Gencom Abbandandom ustanovila trgovsko hišo za uvoz oljčnega olja. Trgovce, ki se nočejo založiti z oljem, se ukvarjata Clemenza in Tessio - skladišča gorijo, ljudje umirajo ... V času prohibicije je Vito pod krinko trgovske hiše tihotapil alkohol, po odpravi prohibicije pa preusmeril v igralništvo. Več in več več ljudi dela zanj, Vito Corleone pa vsem zagotavlja udobno življenje in zaščito pred policijo. Njegovemu imenu začnejo dodajati besedo "don" in spoštljivo ga imenujejo Boter.
Čas teče, imata Corleonova že štiri otroke, njuna družina pa vzgaja siroto in otroka ulice Toma Hagena. Sonny pri šestnajstih začne delati za očeta - najprej kot telesni stražar, nato kot poveljnik enega od oboroženih oddelkov mafije skupaj s Clemenzo in Tessio. Kasneje Freddie in Tom vstopita v družinsko podjetje.
Don Corleone je prvi, ki je razumel, da je treba osvajati ne s streljanjem, ampak s politiko, in da bi zaščitil svoj svet pred vmešavanjem oblasti, kriminalne združbe New York in preostala država morata držati skupaj. S svojimi prizadevanji v času, ko zunanji svet drugi trese Svetovna vojna, znotraj ameriškega podzemlja - mirno in popolna pripravljenost izkoristiti prednosti cvetočega ameriškega gospodarstva. Samo ena stvar žalosti Dona - njegova mlajši sin Michael zavrne očetovo skrb in se prostovoljno prijavi v vojno, kjer se povzpne do čina stotnika, ob koncu vojne pa spet ne da bi koga vprašal zapusti dom in odide na univerzo.
Dejansko dogajanje romana se začne avgusta 1945. Edina hčerka Don Constance, Connie, se poroči. Don Corleone sicer ne mara svojega bodočega zeta Carla Rizzija, vendar ga postavi na mesto stavničarja na Manhattnu in poskrbi, da so policijska poročila, sestavljena za Carla v Nevadi, kjer je živel, pravilna. zasegli. Verni ljudje Hkrati pa Donu posredujejo informacije o legalnih igralnicah v Nevadi in Don te informacije posluša z velikim zanimanjem.
Med drugimi gosti pride na poroko slavni pevec Johnny Fontaine, ki je tudi donov boter. Johnnyju se življenje z drugo ženo ni izšlo, izgubi glas, ima težave s filmskim poslom ... Sem ga ne pripeljeta le ljubezen in spoštovanje do družine Corleone, ampak tudi zaupanje, da bo boter pomagal rešiti njegove težave. In res, Don uredi tako, da Johnny dobi vlogo, za katero nato prejme oskarja, pomaga pri družinske zadeve in mu posodi dovolj denarja, da Johnny postane filmski producent. Fontaineove slike so izjemno uspešne in Don prinaša velik dobiček - ta človek ve, kako zaslužiti iz vsega.
Ko Don Corleoneju ponudijo sodelovanje v poslu z mamili skupaj z družino Tattaglia, ga zavrne, saj je to v nasprotju z njegovimi načeli. Toda Sonny je bil zelo zainteresiran, kar ni skrival Sollozzu, ki je ta predlog posredoval Corleoneju.
Tri mesece kasneje se na Vita Corleoneja izvede poskus atentata. Morilcem uspe pobegniti - slabovoljni Freddy, ki nadomešča donovega telesnega stražarja, je otrpel in ne more izvleči niti mitraljeza.
Medtem Hagena ujamejo Sollozzovi možje. Potem ko je Tomu povedal, da je bil Don Corleone umorjen, ga Sollozzo prosi, naj postane posrednik v pogajanjih s Sonnyjem, ki bo zdaj postal glava družine in bo lahko prodajal mamila. Potem pa pride novica, da je Boter kljub petim nabojem preživel. Sollozzo želi ubiti Hagena, a mu ga uspe prevarati.
Sonny in Sollozzo začneta neskončna pogajanja. Hkrati Sonny "poravna rezultat" - obveščevalec Sollozzo umre, Tattagliin sin je ubit ... Te dni Michael meni, da je njegova dolžnost, da je s svojo družino.
Nekega večera, ob vstopu v bolnišnico, Michael odkrije, da je nekdo odpoklical Tessiove može, ki so stražili Donov oddelek. To pomeni, da bo Sollozzo zdaj prišel ubiti svojega očeta! Michael hitro pokliče Sonnyja in zavzame položaj pri vhodu v bolnišnico – da zdrži, dokler ne pridejo njegovi ljudje. Nato pride policijski kapitan McCloskey, ki ga je podkupil Sollozzo. Besen, ker operacija ni uspela, Michaelu zlomi čeljust. Michael je to prenesel, ne da bi se poskušal maščevati.
Naslednji dan Sollozzo sporoči, da želi vstopiti v pogajanja prek Michaela, ker velja za neškodljivega slabiča. Toda Michaela preveva hladno sovraštvo do očetovih sovražnikov. Ko se je strinjal s pogajanji, ubije tako Sollozza kot kapitana McCloskeyja, ki ga spremlja. Po tem je prisiljen pobegniti iz države in se skriti na Siciliji.
Policija, ki se maščuje za umor kapitana, prekine donosne dejavnosti, ki se izvajajo v nasprotju z zakonom. To prinese izgubo vsem petim družinam v New Yorku in ker družina Corleone noče izročiti morilca, začne podzemlje medsebojna vojna 1946 Ko pa se s prizadevanji Hagena odkrije, da je bil McCloskey podkupljiv, žeja po maščevanju v srcih policistov popusti in pritisk policije se ustavi. Toda pet družin se še naprej bori proti družini Corleone: terorizirajo stavnice, streljajo navadne služabnike in odvabljajo ljudi. Družina Corleone gre v vojno stanje. Dona kljub njegovemu stanju prepeljejo domov iz bolnišnice pod zanesljiva zaščita. Freddieja pošljejo v Las Vegas, da pride k sebi in se seznani z razmerami v tamkajšnjih igralnicah. Sonny ureja družinske zadeve - in ne na najboljši možen način. V nesmiselnem in krvava vojna s petimi družinami mu uspe nanizati številne individualne zmage, a družina izgublja ljudi in dohodek, temu pa ni videti konca. Več donosnih stavnic je bilo treba zapreti, Carlo Rizzi, ki je tako ostal brez posla, svojo jezo stresa na svojo ženo: nekega dne jo je tako pretepel, da je Connie, ki je poklicala Sonnyja, prosila, naj jo odpelje domov. Ker je izgubil glavo od jeze, Sonny hiti posredovati za svojo sestro, pade v zasedo in ga ubijejo.
Don Corleone je prisiljen zapustiti bolniško posteljo in postati glava družine. Na presenečenje vseh pokliče vse newyorške družine in družinske sindikate iz vse države na sestanek, kjer poda mirovni predlog. Strinja se celo, da bo vzel droge, vendar pod enim pogojem - njegovemu sinu Michaelu ne bo nič hudega. Svet je sklenjen. In šele Hagen spozna, da ima Boter daljnosežne načrte in je današnji umik le taktični manever.
Michael na Siciliji spozna lepo dekle in se poroči. Toda njegova sreča je bila kratkega veka - družina Barzini, ki je od samega začetka stala za Sollozzom in Tattaglio, z rokami izdajalca Fabrizia povzroči eksplozijo v Michaelovem avtomobilu. Michael je po naključju preživel, a njegova žena umre... Ko se vrne v Ameriko, Michael izrazi željo, da bi postal očetov pravi sin in delal z njim.
Minila so tri leta. Michael se poroči z Američanko Kay Adams, ki ga je čakala med njegovim izgnanstvom. Pod vodstvom Hagena in Dona pridno preučuje družinsko podjetje. Tako kot njegov oče Michael raje ne deluje s položaja moči, temveč s položaja inteligence in iznajdljivosti. Poslovanje nameravajo preseliti v Nevado in tam popolnoma preiti na pravni položaj (oseba, ki jim ni želela dati svojega ozemlja v Las Vegasu, je ubita). Toda hkrati razvijajo načrte za maščevanje zavezništvu Barzini-Tattaglia. Po delni upokojitvi Don imenuje Michaela za svojega naslednika, tako da bo čez leto dni postal polnopravni boter ...
Toda nenadoma Don Corleone umre, po njegovi smrti Barzini in Tattaglia prekršita mirovno pogodbo in poskušata ubiti Michaela, pri čemer izkoristita Tessiovo izdajo. Toda Michael dokaže, da je bila očetova izbira pravilna. Fabrizio je ubit. Glavi družin Barzini in Tattaglia sta ubiti. Tessio je ubit. Ubijejo Carla Rizzija, ki je, kot se je izkazalo, na dan Sonnyjevega umora namerno pretepel svojo ženo po naročilu Barzinija.
Ko izve za Carlovo smrt, Connie odhiti k Michaelu z očitki. In čeprav Michael vse zanika, Kay nenadoma spozna, da je njen mož morilec. Zgrožena vzame otroke in odide k staršem.
Teden dni kasneje jo pride obiskat Hagen. Imata grozen pogovor: Tom opiše Kay svet, ki ga je Michael ves ta čas skrival pred njo - svet, v katerem ne moreš odpustiti, svet, v katerem moraš pozabiti na svoje navezanosti. "Če Michael izve, kar sem ti tukaj povedal, sem končal," zaključi. "Na svetu so samo tri osebe, ki jim ne bo škodil: ti in otroci."
Kay se vrne k možu. Kmalu se preselijo v Nevado. Hagen in Freddie delata za Michaela, Connie se ponovno poroči. Clemenza sme zapustiti Corleoneja in ustanoviti svoj družinski sindikat. Stvari gredo dobro, prevlada družine Corleone je neomajna.
Vsako jutro gre Kay s taščo v cerkev. Obe ženi prisrčno molita za rešitev duš svojih mož – dva dona, dva botra ...
Možnost 2
Boter Maria Puza je klasičen roman z zanimivim zapletom. Bralcu je predstavljeno življenje enega dokaj močnih ameriških sindikatov, povezanih s kriminalnimi zadevami. Torej, pred nami je mafijski klan Don Corleoneja. Roman je prežet z nenavadno dramatiko in, kar je najpomembneje, verodostojnostjo, kar mu je prineslo posebno slavo.
Kar zadeva osebe in vse okoliščine romana »Boter«, je družina, ki jo omenja avtor, res obstajala. Je tudi prototip družine Bonanno. Po branju romana bralcu sploh ni težko razumeti, da je Joe Bonanno prototip lika Vita Corleoneja, Bill Bonanno pa je v nasprotju z Michaelom Corleonejem. Tako je bralec prepričan, da v romanu "Boter" delujejo resnični ljudje.
Še vedno pa je pri delu v zvezi z oljčnim oljem ena majhna razlika. In potem se bralec vpraša, kaj je narobe, od kod stare korenine? Tako je, v resnično življenje Uvozniki tovrstnega olja so bili povsem druga družina, ki je bila tudi povezana z kazenske zadeve. V romanu Boter pisatelj ne le uvaja like in izbira situacije in okoliščine, ampak to počne zavestno, s čimer potrjuje realističnost dogajanja.
Tako Mario Puzo trdi, da junaka Johnnyja Fontanea ni mogoče šteti, da temelji na dejstvu biografskih podatkov Franka Sinatre, ki je igral v filmu "Od tu do večnosti". Na splošno bralec opazi že na prvih straneh romana tragična usoda junak Vito Andolini. Bil je star komaj dvanajst let, ko so mu ubili očeta. Njegov oče je sodeloval z mafijo, ki je bila odgovorna za njegovo smrt. Da bi preprečili, da bi se razbojniki približali dečku, ga pošljejo v Ameriko.
Kasneje junak ne vodi povsem dobra slikaživljenje. Pridruži se prijatelju Clemenzi in Tessiu. Pomaga jim Vito, ki je ostal brez dela. Bralec se jasno zaveda, da ima lik seveda izbiro, vendar je preveč kruta. Ne moreš izbirati med načeli in družino, ki je na robu lakote. Zelo kmalu ga bralec vidi kot dokaj bogatega človeka. Zdaj se ukvarja s tihotapljenjem, zlahka podkupi policijo, njegovo ime pa je pripisano "Don". Ni mu treba razmišljati, kje najti delo, da bi zaslužil kos kruha. Zdaj je lastnik in vsem zagotavlja brezskrbno življenje.
Povzetek filma Boter Puzo
Leto pisanja:
1969
Čas branja:
Opis dela:
Mario Puzo je leta 1969 napisal svetovno znani roman Boter. Delo pripoveduje o mafijskem klanu Amerike, ki je postal najvplivnejši in najmočnejši - to je družina Don Corleone.
Leta 1987 je bil narejen ruski prevod romana "Boter", ki ga je objavila revija "Znamya". To je bila prva izdaja romana v ruščini. In knjiga je bila posneta malo prej, leta 1972. Preberite povzetek filma "The Godfather" spodaj.
Povzetek romana
Boter
Vito Andolini je bil star dvanajst let, ko so mu ubili očeta, ki se ni razumel s sicilijansko mafijo. Ker mafija lovi tudi njegovega sina, Vita pošljejo v Ameriko. Tam spremeni svoj priimek v Corleone - po imenu vasi, od koder prihaja. Mladi Vito gre delat v Abbandandovo trgovino z živili. Pri osemnajstih se poroči in v tretjem letu zakona dobi sina Santina, ki ga vsi ljubkovalno kličejo Sonny, nato pa še enega - Frederico, Freddie.
Fanucci, gangster, ki izsiljuje denar od trgovcev, na Vitovo mesto postavi svojega nečaka, Vito pa ostane brez službe, Vito pa se je prisiljen pridružiti prijatelju Clemenzi in njegovemu sostorilcu Tessiu, ki napadata tovornjake s svilenimi oblekami, sicer bo njegova družina umrla. od lakote. Ko Fanucci zahteva svoj delež od tega zbranega denarja, ga Vito, ki je vse skrbno preračunal, hladnokrvno ubije. Zaradi tega je Vito spoštovan človek v bloku. Fanuccijeva stranka gre k njemu. Na koncu sta s prijateljem Gencom Abbandandom ustanovila trgovsko hišo za uvoz oljčnega olja. Trgovce, ki se nočejo založiti z oljem, se ukvarjata Clemenza in Tessio - skladišča gorijo, ljudje umirajo ... V času prohibicije je Vito pod krinko trgovske hiše tihotapil alkohol, po odpravi prohibicije pa preusmeril v igralništvo. Zanj dela vse več ljudi, Vito Corleone pa vsem zagotavlja udobno življenje in zaščito pred policijo. Njegovemu imenu začnejo dodajati besedo "don" in spoštljivo ga imenujejo Boter.
Čas mineva, Corleonovi že imajo štiri otroke, njihova družina pa vzgaja siroto in otroka ulice Toma Hagena. Sonny pri šestnajstih začne delati za očeta - najprej kot telesni stražar, nato kot poveljnik enega od oboroženih oddelkov mafije skupaj s Clemenzo in Tessio. Kasneje Freddie in Tom vstopita v družinsko podjetje.
Don Corleone je prvi, ki razume, da se je treba ukvarjati s politiko, ne pa streljati, in da morajo kriminalne združbe v New Yorku in po vsej državi držati skupaj, da bi zaščitile svoj svet pred vmešavanjem vlade. Z njegovimi prizadevanji v času, ko zunanji svet pretresa druga svetovna vojna, znotraj ameriškega podzemlja vlada mir in popolna pripravljenost izkoristiti ugodnosti vzpona ameriškega gospodarstva. Dona žalosti le ena stvar - njegov najmlajši sin Michael zavrne očetovo skrb in se prostovoljno prijavi v vojno, kjer se povzpne do čina stotnika, ob koncu vojne pa spet ne da bi koga vprašal zapusti dom in odide k univerza.
Dejansko dogajanje romana se začne avgusta 1945. Don Constanceova edina hčerka Connie se poroči. Don Corleone sicer ne mara svojega bodočega zeta Carla Rizzija, vendar ga postavi na mesto stavničarja na Manhattnu in poskrbi, da so policijska poročila, sestavljena za Carla v Nevadi, kjer je živel, pravilna. zasegli. Verni ljudje hkrati posredujejo Donu informacije o zakonitih igralnicah v Nevadi in Don te informacije posluša z velikim zanimanjem.
Med drugimi gosti pride na poroko slavni pevec Johnny Fontaine, ki je tudi donov boter. Johnnyju se življenje z drugo ženo ni izšlo, izgubi glas, ima težave s filmskim poslom ... Sem ga ne pripeljeta le ljubezen in spoštovanje do družine Corleone, ampak tudi zaupanje, da bo boter pomagal rešiti njegove težave. In res, Don poskrbi, da Johnny dobi vlogo, za katero kasneje prejme oskarja, pomaga pri družinskih zadevah in posodi dovolj denarja, da Johnny postane filmski producent. Fontaineove slike so izjemno uspešne in Don prinaša velik dobiček - ta človek ve, kako zaslužiti iz vsega.
Ko Don Corleoneju ponudijo sodelovanje v poslu z mamili skupaj z družino Tattaglia, ga zavrne, saj je to v nasprotju z njegovimi načeli. Toda Sonny je bil zelo zainteresiran, kar ni skrival Sollozzu, ki je ta predlog posredoval Corleoneju.
Tri mesece kasneje se na Vita Corleoneja izvede poskus atentata. Morilcem uspe pobegniti - slabovoljni Freddy, ki nadomešča donovega telesnega stražarja, je otrpel in ne more izvleči niti mitraljeza.
Medtem Hagena ujamejo Sollozzovi možje. Potem ko je Tomu povedal, da je bil Don Corleone umorjen, ga Sollozzo prosi, naj postane posrednik v pogajanjih s Sonnyjem, ki bo zdaj postal glava družine in bo lahko prodajal mamila. Potem pa pride novica, da je Boter kljub petim nabojem preživel. Sollozzo želi ubiti Hagena, a mu ga uspe prevarati.
Sonny in Sollozzo začneta neskončna pogajanja. Hkrati Sonny "poravna rezultat" - obveščevalec Sollozzo umre, Tattagliin sin je ubit ... Te dni Michael meni, da je njegova dolžnost, da je s svojo družino.
Nekega večera, ob vstopu v bolnišnico, Michael odkrije, da je nekdo odpoklical Tessiove može, ki so stražili Donov oddelek. To pomeni, da bo Sollozzo zdaj prišel ubiti svojega očeta! Michael hitro pokliče Sonnyja in zavzame položaj pri vhodu v bolnišnico – da zdrži, dokler ne pridejo njegovi ljudje. Nato pride policijski kapitan McCloskey, ki ga je podkupil Sollozzo. Besen, ker operacija ni uspela, Michaelu zlomi čeljust. Michael je to prenesel, ne da bi se poskušal maščevati.
Naslednji dan Sollozzo sporoči, da želi vstopiti v pogajanja prek Michaela, ker velja za neškodljivega slabiča. Toda Michaela preveva hladno sovraštvo do očetovih sovražnikov. Ko se je strinjal s pogajanji, ubije tako Sollozza kot kapitana McCloskeyja, ki ga spremlja. Po tem je prisiljen pobegniti iz države in se skriti na Siciliji.
Policija, ki se maščuje za umor kapitana, prekine donosne dejavnosti, ki se izvajajo v nasprotju z zakonom. To prinese izgubo za vseh pet družin v New Yorku in ker družina Corleone noče izročiti morilca, podzemlje leta 1946 začne državljansko vojno.
Ko pa Hagen s prizadevanji odkrije, da je bil McCloskey podkupljiv, žeja po maščevanju v srcih policistov popusti in pritisk policije preneha. Toda pet družin se še naprej bori proti družini Corleone: terorizirajo stavnice, streljajo navadne služabnike in odvabljajo ljudi. Družina Corleone gre v vojno stanje. Dona kljub njegovemu stanju iz bolnišnice prepeljejo domov pod zanesljivo zaščito. Freddieja pošljejo v Las Vegas, da pride k sebi in se seznani z razmerami v tamkajšnjih igralnicah. Sonny ureja družinske zadeve – in to ne na najboljši način. V nesmiselni in krvavi vojni s petimi družinami mu uspe izbojevati številne individualne zmage, a družina izgublja ljudi in prihodke, ki jim ni videti konca. Več donosnih stavnic je bilo treba zapreti, Carlo Rizzi, ki je tako ostal brez posla, svojo jezo stresa na svojo ženo: nekega dne jo je tako pretepel, da je Connie, ki je poklicala Sonnyja, prosila, naj jo odpelje domov. Ker je izgubil glavo od jeze, Sonny hiti posredovati za svojo sestro, pade v zasedo in ga ubijejo.
Don Corleone je prisiljen zapustiti bolniško posteljo in postati glava družine. Na presenečenje vseh pokliče vse newyorške družine in družinske sindikate iz vse države na sestanek, kjer poda mirovni predlog. Strinja se celo, da bo vzel droge, vendar pod enim pogojem - njegovemu sinu Michaelu ne bo nič hudega. Svet je sklenjen. In šele Hagen spozna, da ima Boter daljnosežne načrte in je današnji umik le taktični manever.
Michael na Siciliji spozna lepo dekle in se poroči. Toda njegova sreča je bila kratkega veka - družina Barzini, ki je od samega začetka stala za Sollozzom in Tattaglio, z rokami izdajalca Fabrizia povzroči eksplozijo v Michaelovem avtomobilu. Michael je po naključju preživel, a njegova žena umre... Ko se vrne v Ameriko, Michael izrazi željo, da bi postal očetov pravi sin in delal z njim.
Minila so tri leta. Michael se poroči z Američanko Kay Adams, ki ga je čakala med njegovim izgnanstvom. Pod vodstvom Hagena in Dona pridno preučuje družinsko podjetje. Tako kot njegov oče Michael raje ne deluje s položaja moči, temveč s položaja inteligence in iznajdljivosti. Poslovanje nameravajo preseliti v Nevado in tam popolnoma preiti na pravni položaj (oseba, ki jim ni želela dati svojega ozemlja v Las Vegasu, je ubita). Toda hkrati razvijajo načrte za maščevanje zavezništvu Barzini-Tattaglia. Po delni upokojitvi Don imenuje Michaela za svojega naslednika, tako da bo čez leto dni postal polnopravni boter ...
Toda nenadoma Don Corleone umre, po njegovi smrti Barzini in Tattaglia prekršita mirovno pogodbo in poskušata ubiti Michaela, pri čemer izkoristita Tessiovo izdajo. Toda Michael dokaže, da je bila očetova izbira pravilna. Fabrizio je ubit. Glavi družin Barzini in Tattaglia sta ubiti. Tessio je ubit. Ubijejo Carla Rizzija, ki je, kot se je izkazalo, na dan Sonnyjevega umora namerno pretepel svojo ženo po naročilu Barzinija.
Ko izve za Carlovo smrt, Connie odhiti k Michaelu z očitki. In čeprav Michael vse zanika, Kay nenadoma spozna, da je njen mož morilec. Zgrožena vzame otroke in odide k staršem.
Teden dni kasneje jo pride obiskat Hagen. Imata grozen pogovor: Tom opiše Kay svet, ki ga je Michael skrival pred njo ves ta čas - svet, v katerem ne moreš odpustiti, svet, v katerem moraš pozabiti na svojo naklonjenost. "Če Michael izve, kar sem ti tukaj povedal, sem končal," zaključi. "Na svetu so samo tri osebe, ki jim ne bo škodil: ti in otroci."
Kay se vrne k možu. Kmalu se preselijo v Nevado. Hagen in Freddie delata za Michaela, Connie se ponovno poroči. Clemenza sme zapustiti Corleoneja in ustanoviti svoj družinski sindikat. Stvari gredo dobro, prevlada družine Corleone je neomajna.
Vsako jutro gre Kay s taščo v cerkev. Obe ženi prisrčno molita za rešitev duš svojih mož – dva dona, dva botra ...
Prebrali ste povzetek romana "Boter". Vabimo vas tudi, da obiščete rubriko Povzetek in preberete izjave drugih priljubljenih pisateljev.
Filmska adaptacija knjige Maria Puza nedvomno še vedno zaseda eno vodilnih mest med filmi svetovnega formata. K branju vabimo tudi vas
