A. N

Paratov. Më duhet të pi edhe pak bukë të thekur.

Karandishev. Cilin?

Paratov. Për shëndetin e më të lumturit të vdekshëm, Yuli Kapitonich Karandisheva.

Karandishev. Oh po. Pra, do të ofroni? Ju sugjeroni atë, Serge! Dhe unë do të shkoj dhe do të bëj disa punë; Unë do ta marr atë. (Lëhet.)

Knurov. Epo, pak nga gjërat e mira. Lamtumirë. Do të ndalem për të ngrënë dhe do të shkoj menjëherë pikë grumbullimi. (Përkulet para zonjave.)

Vozhevatov (duke treguar derën e mesme). Eja këtu, Mokiy Parmenych. Ka një dalje të drejtpërdrejtë në korridor, askush nuk do t'ju shohë.


Knurov gjethet.


Piratët (Për Vozhevatov.). Dhe tani po shkojmë. (Larisa.) Bëhuni gati!


Larisa shkon djathtas.


Vozhevatov. Nuk prisni dolli?

Paratov. Është më mirë kështu.

Vozhevatov. Por çfarë?

Paratov. Më qesharake.


Rezulton Larisa me një kapele në duar.


Vozhevatov. Dhe akoma më qesharake. Robinson! le të shkojmë.

Robinson. Ku?

Vozhevatov. Në shtëpi, duke shkuar në Paris


Robinson Dhe Vozhevatov përkuluni dhe largohuni.


Paratov (Në heshtje për Larisën). Le të shkojmë! (Lëhet.)

Larisa (Ogudalova). Lamtumirë mama!

Ogudalova. Çfarë ju! ku po shkon?

Larisa. Ose duhet të jesh e lumtur, mami, ose të më kërkosh në Vollgë.

Ogudalova. Zoti qoftë me ju! Çfarë ju!

Larisa. Me sa duket, ju nuk mund t'i shpëtoni fatit tuaj. (Lëhet.)

Ogudalova. Kjo është ajo që më në fund ka arritur: fluturim i përgjithshëm! Ah, Larisa!.. A duhet ta arrij apo jo? Jo, pse!.. Sido që të jetë, ka ende njerëz rreth saj... Por edhe po të dorëzohesh këtu, humbja nuk është e madhe.


Hyni Karandishev Dhe Ivan me një shishe shampanjë.

Pamja e katërmbëdhjetë

Ogudalova, Karandishev, Ivan, Pastaj Evfrosinya Potapovna.


Karandishev. Unë, zotërinj... (Shikon nëpër dhomë.) Ku janë ata? a jeni larguar? Kjo është e sjellshme, asgjë për të thënë! Epo, aq më mirë! Megjithatë, kur patën kohë? Dhe ju, ndoshta, do të largoheni? Jo, thjesht prisni me Larisa Dmitrievna! Je ofenduar? - Kupto! Epo, kjo është e mrekullueshme. Dhe ne do të mbetemi në një rreth të ngushtë familjar... Dhe ku është Larisa Dmitrievna? (Në derën në të djathtë.) Hallë, është Larisa Dmitrievna me ju?

Evfrosinya Potapovna (duke hyrë). Unë nuk kam Larisa Dmitrievna tuaj.

Karandishev. Por çfarë është kjo, në të vërtetë? Ivan, ku kanë shkuar të gjithë zotërinjtë dhe Larisa Dmitrievna?

Ivan. Larisa Dmitrievna, me sa duket, u largua me zotërinjtë së bashku... Ngaqë zotërinjtë po mblidheshin për në Vollgë, ishte sikur po bënin një piknik.

Karandishev. Po Vollga?

Ivan. Në anije, zotëri. Dhe enët, dhe verërat, gjithçka erdhi nga ne, zotëri; ata e dërguan atë vetëm tani; Epo, dhe shërbëtorët - gjithçka është ashtu siç duhet, zotëri.

Karandishev (ulet dhe kap kokën). Oh, çfarë është kjo, çfarë është kjo!

Ivan. Si ciganët, ashtu edhe muzika me ta - gjithçka është ashtu siç duhet.

Karandishev (me vrull). Kharita Ignatievna, ku është vajza juaj? Më përgjigjeni, ku është vajza juaj?

Ogudalova. Të solla vajzën time, Juliy Kapitonich; më thuaj ku është vajza ime!

Karandishev. Dhe e gjithë kjo është e qëllimshme, e qëllimshme - të gjithë keni komplotuar paraprakisht ... (Me lot.) Mizore, mizore çnjerëzore!

Ogudalova. Ishte shumë herët për të festuar!

Karandishev. Po, është qesharake... Unë jam një person qesharak... Unë e di vetë se jam një person qesharak. A ekzekutohen vërtet njerëzit për të qenë qesharak? Unë jam qesharak - mirë, qesh me mua, qesh me zë të lartë! Eja të ha darkë me mua, pi verën time dhe betohu, qesh me mua - ia vlen. Por thyej gjoksin njeri qesharak, gris zemrën, hidhe nën këmbë dhe shkel! Oh, oh! Si mund të jetoj! Si mund të jetoj!

Evfrosinya Potapovna. Eja, ndalo! Nuk ka asgjë për të qarë!

Karandishev. Dhe këta nuk janë grabitës, këta janë njerëz të nderuar... Të gjithë këta janë miq të Kharita Ignatievna.

Ogudalova. Unë nuk di asgjë.

Karandishev. Jo, ju keni një bandë, jeni të gjithë bashkë. Por dije, Kharita Ignatievna, se edhe njeriu më i butë mund të tërbohet. Jo të gjithë kriminelët janë zuzar, dhe një person i përulur do të vendosë të kryejë një krim kur nuk ka zgjidhje tjetër. Nëse gjithçka që mund të bëj në këtë botë është ose të var veten nga turpi dhe dëshpërimi, ose të hakmerrem, atëherë unë do të hakmerrem. Për mua tani nuk ka frikë, as ligj, as keqardhje; Vetëm zemërimi i egër dhe etja për hakmarrje më mbytin. Do të hakmerrem me secilin, secilin, derisa të më vrasin vetë. (Ai rrëmben një pistoletë nga tavolina dhe ikën.)

Ogudalova. Çfarë mori ai?

Ivan. Armë.

Ogudalova. Vraponi, vraponi pas tij, bërtisni që të ndalojë.

Akti i katërt

Paratov.

Knurov.

Vozhevatov.

Robinson.

Larisa.

Karandishev.

Ilya.

Gavrilo.

Ivan.

Ciganët dhe ciganët.


Dekoratë për aktin e parë. Natë e ndritshme vere.

Paraqitja e parë

Robinson me pomadë në duar dhe Ivan duke u larguar nga kafeneja.


Ivan. Mazik, të lutem!

Robinson. Unë nuk do ta jap atë. Ti luan me mua! Pse nuk luan?

Ivan. Si mund të luaj me ju kur ju nuk paguani para!

Robinson. Do ta kthej më vonë. Vasily Danilych ka paratë e mia, ai i mori me vete. Nuk beson?

Ivan. Si nuk keni shkuar në piknik me ta?

Robinson. më zuri gjumi; por ai nuk guxoi të më shqetësonte, të më zgjonte dhe kështu u largua vetëm. Le të luajmë!

Ivan. Është e pamundur, zotëri, loja nuk është e barabartë; Unë vë bast para dhe ju jo; Nëse fiton, e merr, por nëse humbet, nuk ia kthen. Vini bast paratë tuaja, zotëri!

Robinson. Epo, a nuk kam një kredi? Kjo është e çuditshme! Ky është qyteti i parë që kam parë kështu; Unë jam kudo, në të gjithë Rusinë, gjithnjë e më shumë me kredi.

Ivan. Unë vërtet e besoj këtë, zotëri. Nëse kërkoni ndonjë gjë, ne do t'jua japim; Pasi kemi njohur Sergei Sergeich dhe Vasily Danilych, çfarë lloj zotërinjsh janë ata, ne jemi të detyruar t'ju japim një hua, zotëri; dhe loja kërkon para, zotëri.

Robinson. Kështu do të thoshit. Merre pomadën dhe më jep një shishe...çfarëdo?..

Ivan. Vera e portit nuk është e keqe, zotëri.

Robinson. Unë nuk pi gjëra të lira.

Ivan. Ne do t'ju japim një të shtrenjtë, zotëri.

Robinson. Po, më thuaj të gatuaj... e di, kështu... si është...

Ivan. Ju mund të skuqni shapka të mëdha; nuk do te porositesh?

Robinson. Po, kjo është pikërisht shapka.

Ivan. Unë po dëgjoj, zotëri. (Lëhet.)

Robinson. Ata donin të bënin shaka me mua; Epo, kjo është e mrekullueshme, dhe unë do të bëj shaka me ta. Nga zemërimi i kam borxh njëzet rubla, le të paguajnë. Ata mendojnë se unë me të vërtetë kam nevojë për shoqërinë e tyre - e kanë gabim; Unë dua vetëm një kredi; Përndryshe nuk do të mërzitem vetëm, mund të interpretoj diçka shumë qesharake edhe solo. Për të plotësuar kënaqësinë, do të doja të merrja para hua...


Të përfshira Ivan me një shishe.


Ivan (e vendos shishen). Janë urdhëruar snajpat, zotëri.

Robinson. Unë jam duke filmuar një teatër këtu.

Ivan. Është një gjë e mirë, zotëri.

Robinson. Nuk e di kujt t'i jap me qira bufenë. A nuk do ta marrë zotëria juaj?

Ivan. Pse të mos e merrni, zotëri!

Robinson. Vetëm për mua - për ta mbajtur atë siç duhet! Dhe, për të qenë të sigurt, bëni një depozitë më të madhe tani!

Ivan. Jo, tashmë është mësuar, nuk jep depozitë: është mashtruar nga dy persona.

Robinson. Tashmë dy? Po, nëse ka dy ...

Ivan. Kështu që ai nuk do ta besojë të tretën.

Robinson. Çfarë populli! Unë jam i habitur. Ata do të vazhdojnë kudo; Kudo që mund ta merrni, gjithçka tashmë është marrë, nuk ka mbetur asnjë vend. Epo, jo, nuk kam nevojë për të. Mos i thuaj asgjë, përndryshe ai do të mendojë se edhe unë dua ta mashtroj; dhe jam krenare.

Ivan. Po, zotëri, sigurisht... Dhe si u zemërua zoti Karandyshev pikërisht tani kur të gjithë të ftuarit u larguan papritmas! Ata ishin shumë të inatosur, madje donin të vrisnin dikë, ndaj dolën nga shtëpia me pistoletë.

Robinson. Me pistoletë? Kjo nuk është mirë.

Ivan. Ata ishin mashtrues; Besoj se kjo do të kalojë gradualisht për ta, zotëri. Kanë ecur përgjatë bulevardit nja dy herë... dhe ende po ecin atje.

Robinson (i tronditur). Me armë thua? Ai donte të vriste dikë - jo mua, apo jo?

Ivan. Unë me të vërtetë nuk mund t'ju ndihmoj! thuaj. (Lëhet.)


Të përfshira Karandishev, Robinson përpiqet të fshihet pas një shisheje.

Fenomeni i dytë

Robinson, Karandishev, Pastaj Ivan.


Karandishev (i afrohet Robinsonit). Ku janë shokët tuaj, zoti Robinson?

Robinson. Çfarë shokësh? Unë nuk kam shokë.

Karandishev. Dhe ata zotërinj që darkuan me ju me mua?

Robinson. Çfarë shokësh janë këta! Kjo është kaq... një njohje kalimtare.

Karandishev. Pra, a e dini se ku janë ata tani?

Robinson. Nuk mund të them, po përpiqem të distancohem nga kjo kompani; Unë jam një person i qetë, e dini ... i orientuar drejt familjes ...

Karandishev. Jeni familjar?

Robinson. Shumë familjar... Qetë për mua jeta familjare mbi të gjitha; por çdo pakënaqësi apo grindje - Zoti na ruajt; Më pëlqen edhe të flas, thjesht për të bërë një bisedë inteligjente, të sjellshme, për artin p.sh.. Epo, me një njeri fisnik, si ti, mund të pish pak pije. Dëshironi ta porosisni?

Karandishev. nuk dua.

Robinson. Çfarëdo qoftë. Gjëja kryesore është se nuk ka probleme.

Karandishev. Po, duhet të dini se ku janë.

Robinson. Ata po argëtohen diku: çfarë mund të bëjnë tjetër?

Karandishev. Ata thonë se shkuan përtej Vollgës?

Robinson. Mund të jetë shumë mirë.

Karandishev. Nuk ju ftuan bashkë?

Robinson. Jo; Unë jam një njeri i familjes.

Karandishev. Kur do të kthehen?

Robinson. Ata vetë nuk e dinë këtë, mendoj unë. Ata do të kthehen në mëngjes.

Karandishev. Deri në mëngjes?

Robinson. Ndoshta më herët.

Karandishev. Megjithatë, duhet të presim; Më duhet t'i shpjegoj njërit prej tyre.

Robinson. Nëse prisni, atëherë në skelë; pse do te vinin ketu! Ata do të shkojnë drejt në shtëpi nga skela. Çfarë tjetër kanë nevojë? Çaj, dhe kaq plot.

Karandishev. Në cilën skelë? Ju keni shumë marina.

Robinson. Po, kudo, por jo këtu; Nuk do t'i gjeni këtu.

Karandishev. Epo, në rregull, do të shkoj në skelë. Lamtumirë. (I jep dorën Robinsonit.) Dëshironi të më shoqëroni?

Robinson. Jo, për hir të mëshirës, ​​jam familjar.


Karandishev gjethet.


Ivan, Ivan!


Të përfshira Ivan.


Vendoseni në dhomën time dhe merrni verën atje!

Ivan. Dhoma, zotëri, është e mbytur. Çfarë lloj skllavërie!

Robinson. Jo, ajri në mbrëmje është i dëmshëm për mua; Mjeku e ndaloi. Po, nëse pyet ky zotëria, atëherë thuaj që nuk jam aty. (Ai shkon në kafene.)


Duke dalë nga kafeneja Gavrilo.

Fenomeni i tretë

Gavrilo Dhe Ivan.


Gavrilo. E keni shikuar Vollgën? Nuk e sheh tonin?

Ivan. Ata duhet të kenë ardhur.

Gavrilo. Çfarë është kështu?

Ivan. Po, u bë zhurmë nën mal, etiopianët filluan të bërtasin. (Merr një shishe nga tavolina dhe shkon në kafene.)


Të përfshira Ilya Dhe kori i ciganëve.

Fenomeni i katërt

Gavrilo, Ilya, ciganët Dhe ciganët.


Gavrilo. A keni pasur një udhëtim të mirë?

Ilya. Dhe, mirë! Mirë, mos fol!

Gavrilo. A janë të lumtur zotërinj?

Ilya. Ejani të bëjmë një shëtitje, një shëtitje të mbarë, Zoti ju bekoftë! Këtu ata vijnë; Shiko, ata do të ecin gjithë natën.

Gavrilo (duke fërkuar duart). Pra, shkoni dhe ulu! Unë urdhëroj gratë të shërbejnë çaj, dhe ju shkoni në shuplakë dhe hani një meze të lehtë!

Ilya. Ata u sollën rumka zonjave të moshuara për çaj - ata e duan atë.


Ilya, ciganët Dhe ciganët, Gavrilo shkoni në kafene. Duke dalë Knurov Dhe Vozhevatov.

Paraqitja e pestë

Knurov Dhe Vozhevatov.


Knurov. Duket se drama do të fillojë.

Vozhevatov. Duket.

Knurov. Unë i kam parë tashmë lotët e Larisa Dmitrievna.

Vozhevatov. Por ato janë të lira.

Knurov. Çfarëdo që të doni, pozicioni i saj është i palakmueshëm.

Vozhevatov. Gjërat do të funksionojnë disi.

Knurov. Epo, vështirë se.

Vozhevatov. Karandyshev do të zemërohet pak, do të prishet aq sa i duhet dhe pastaj do të jetë përsëri i njëjti.

Knurov. Po, ajo nuk është e njëjta. Në fund të fundit, për të lënë dhëndrin pothuajse në prag të dasmës, duhet të keni një arsye. Vetëm mendoni: Sergei Sergeich erdhi për një ditë, dhe ajo lë të fejuarin e saj për të, me të cilin do të jetojë gjithë jetën. Kjo do të thotë se ajo ka shpresë te Sergei Sergeich; përndryshe pse do të kishte nevojë për të!

Vozhevatov. Pra, a mendoni se këtu ka pasur ndonjë mashtrim, se ai e joshi përsëri me fjalë?

Knurov. Po, absolutisht. Dhe premtimet duhet të kenë qenë të prera dhe serioze; Përndryshe, si mund t'i besonte një burri që tashmë e kishte mashtruar!

Vozhevatov. Nuk ka asnjë gjë të ndërlikuar; Sergei Sergeich nuk do të mendojë për asgjë: ai është një burrë trim,

Knurov. Por sado i guximshëm të jetë ai, ai nuk do ta këmbejë nusen e tij miliona dollarëshe me Larisa Dmitrievna.

Vozhevatov. sigurisht! çfarë llogaritje!

Knurov. Ndaj gjyko si është për të, e gjora!

Vozhevatov. Çfarë duhet të bëj? Nuk është faji ynë, është faji ynë.


Shfaqet në verandën e kafenesë Robinson.

Pamja e gjashtë

Knurov, Vozhevatov Dhe Robinson.


Vozhevatov. Ah, zoti im! Çfarë keni parë në ëndërr?

Robinson. Budallenjtë e pasur; të njëjtën gjë që shoh në realitet.

Vozhevatov. Epo, si e kaloni kohën këtu, o i gjori i zgjuar?

Robinson. Perfekte. Unë jetoj për kënaqësinë time dhe, për më tepër, në borxh, në kurrizin tuaj. Çfarë mund të jetë më mirë!

Vozhevatov. Do t'ju kem zili. Sa kohë keni ndërmend të shijoni një jetë kaq të këndshme?

Robinson. Po, ju jeni një ekscentrike, e kuptoj. Vetëm mendoni: çfarë arsye mund të heq dorë nga kënaqësitë e tilla!

Vozhevatov. Nuk mbaj mend diçka: sikur të mos të dhashë një fletë të hapur?

Robinson. Pra, ju premtuat të shkoni në Paris me mua - a nuk është e njëjta gjë?

Vozhevatov. Jo, nuk ka rëndësi! Atë që kam premtuar, do ta përmbush; për mua fjala është ligj, ajo që thuhet është e shenjtë. Ju pyesni: a kam mashtruar dikë?

Robinson. Dhe ndërsa ju do të shkoni në Paris, a nuk duhet të mund të ha ajër?

Vozhevatov. Nuk kishte asnjë marrëveshje për këtë. Në Paris tani.

Robinson. Tani është vonë; Le të shkojmë, Vasya, nesër.

Vozhevatov. Epo, nesër, pastaj nesër. Dëgjo, ja çfarë: më mirë shko vetëm, unë do të të jap kalime para e mbrapa.

Robinson. Sa vetëm? Nuk do ta gjej rrugën.

Vozhevatov. Ata do t'ju çojnë atje.

Robinson. Dëgjo, Vasya, unë nuk flas plotësisht rrjedhshëm frëngjisht... Unë dua të mësoj, por nuk kam kohë.

Vozhevatov. Pse keni nevojë për frëngjisht?

Robinson. Si mund të mos flasësh frëngjisht në Paris?

Vozhevatov. Dhe nuk është aspak e nevojshme, dhe askush nuk flet frëngjisht atje.

Robinson. Kryeqyteti i Francës, që të mos flasin frëngjisht atje! Çfarë lloj budallai mendoni se jam?

Vozhevatov. Çfarë kapitali! Çfarë je ti, a je jashtë mendjes? Për cilin Paris po mendoni? Kemi një tavernë në sheshin “Paris”, aty doja të shkoja me ju.

Robinson. Bravo, bravo!

Vozhevatov. Menduat se ishte e vërtetë? Të paktën keni menduar pak. Dhe gjithashtu person i zgjuar konsideroni veten! Epo, pse të çoj atje, pse në tokë? A duhet të bëj një kafaz dhe të të tregoj?

Robinson. Ki një shkollë të mirë, Vasya, e mirë; Ju do të bëni një tregtar serioz.

Vozhevatov. Asgjë; Dëgjova nga ana që e miratojnë.

Knurov. Vasily Danilych, lëre atë! Më duhet t'ju them diçka.

Vozhevatov (duke u afruar). cfare deshironi?

Knurov. Vazhdova të mendoja për Larisa Dmitrievna. Më duket se ajo tani është në një pozitë të tillë që ne, njerëzit e afërt, jo vetëm na lejohet, por edhe jemi të detyruar të marrim pjesë në fatin e saj.


Robinson dëgjon.


Vozhevatov. Pra, do të thuash që tani është një mundësi e përshtatshme për ta marrë atë me vete në Paris?

Knurov. Po, ndoshta, nëse ju pëlqen: është e njëjta gjë.

Vozhevatov. Pra, çfarë ishte çështja? Kush po ndalon?

Knurov. Ti më shqetëson, dhe unë të mërzit ty. Ndoshta nuk keni frikë nga konkurrenca? Nuk kam shumë frikë as; por ende i sikletshëm, i shqetësuar; është shumë më mirë kur fusha është e pastër.

Vozhevatov. Unë nuk do të marr asnjë kompensim, Mokiy Parmenych.

Knurov. Pse kompensim? Mund të bëhet disi ndryshe.

Vozhevatov. Po, kjo është më e mira. (Nxjerr një monedhë nga xhepi dhe e vendos nën krah.) Shqiponjë apo hash shenja?

Knurov (në mendime). Nëse them: kokat, atëherë do të humbas; shqiponjë, sigurisht që je. (Me vendosmëri.) Grilë.

Vozhevatov (duke ngritur dorën). E juaja. Pra, më duhet të shkoj vetëm në Paris. Unë nuk jam në humbje; kushton më pak.

Knurov. Vetëm, Vasily Danilych, pasi keni dhënë fjalën tuaj, mbajeni; dhe nëse nuk jep, ji i fortë! Ju jeni një tregtar, ju duhet të kuptoni se çfarë do të thotë fjala.

Vozhevatov. Ti me ofendon. Unë vetë e di se çfarë është fjala e një tregtari. Në fund të fundit, unë kam të bëj me ju, dhe jo me Robinson.

Knurov. Atje Sergei Sergeich po ecën me Larisa Dmitrievna! Le të shkojmë në kafene, të mos i shqetësojmë.


Knurov Dhe Vozhevatov shkoni në kafene. Hyni Paratov Dhe Larisa.

Paraqitja e shtatë

Paratov, Larisa Dhe Robinson.


Larisa. Oh sa i lodhur jam. Po më humbet forca, me forcë u ngjita në mal. (Ulet në pjesën e pasme të skenës në një stol afër hekurave.)

Paratov. Ah, Robinson! Epo, a do të shkoni në Paris së shpejti?

Robinson. Me kë është kjo? Me ty, La Serzh, ku të duash, por unë nuk do të shkoj me tregtarin. Jo, tregtarët kanë mbaruar.

Paratov. Çfarë është kështu?

Robinson. Njerëz injorantë!

Paratov. Sikur? Sa kohë më parë e kuptove?

Robinson. Gjithmonë e kam ditur. Unë jam gjithmonë për fisnikët.

Paratov. Kjo të bën meritën, Robinson. Por ju jeni krenarë jashtë kohe. Përshtatuni rrethanave, miku im i gjorë! Ka kaluar koha e patronëve të ndritur, koha e filantropëve; tani triumfi i borgjezisë, tani arti ia vlen peshën e tij në ar, në në çdo kuptim po vjen epoka e artë. Por, mos u shqetësoni, ndonjëherë do t'ju japin nxirje për të pirë, dhe në një fuçi nga mali, për kënaqësinë e vet, ata do t'ju bëjnë një udhëtim - cilin Medicis do të sulmoni. Mos u largo, do të më duhesh!

Robinson. Për ju përmes zjarrit dhe ujit. (Ai shkon në kafene.)

Paratov (Larisa). Më lejoni tani t'ju falënderoj për kënaqësinë - jo, kjo nuk mjafton - për lumturinë që na solle.

Larisa. Jo, jo, Sergei Sergeich, nuk më thuaj fraza! Thjesht më thuaj: jam gruaja jote apo jo?

Paratov. Para së gjithash, Larisa Dmitrievna, ju duhet të shkoni në shtëpi. Nesër do të kemi kohë të flasim në detaje.

Larisa. Unë nuk jam duke shkuar në shtëpi.

Paratov. Por ju nuk mund të qëndroni as këtu. Të bësh një udhëtim përgjatë Vollgës me ne gjatë ditës është ende e mundur; por të kalosh gjithë natën në një tavernë, në qendër të qytetit, me njerëz të njohur për sjellje të këqija! Çfarë ushqimi do të jepni për bisedë?

Larisa. Çfarë më intereson të flas! Me ty mund të jem kudo. Më hoqët, duhet të më sillni në shtëpi.

Paratov. Ju do të hipni kuajt e mi - a është e gjitha njësoj?

Larisa. Jo, nuk ka rëndësi. Më largove nga i fejuari im, na pa nëna ime - nuk do të shqetësohet, sado vonë të kthehemi... Ajo është e qetë, ajo ka besim tek ju, ajo vetëm do të na presë, prisni... bekoj. Unë ose duhet të vij me ty ose të mos vij fare në shtëpi.

Paratov. Çfarë ka ndodhur? Çfarë do të thotë: "të mos shfaqesh fare"? Ku duhet të shkoni?

Larisa. Për njerëzit fatkeq ka shumë hapësirë ​​në botën e Zotit: këtu është kopshti, këtu është Vollga. Këtu mund të vareni në çdo degë, në Vollgë - zgjidhni çdo vend. Është e lehtë të mbytesh veten kudo nëse ke dëshirën dhe forcën për ta bërë këtë.

Paratov. Çfarë lartësimi! Ju mund të jetoni dhe duhet. Kush do t'ju mohojë dashurinë dhe respektin! Po, i njëjti është i fejuari juaj: ai do të jetë i lumtur nëse e përkëdhelni përsëri.

Larisa. cfare po thua? Nëse nuk e dua burrin tim, të paktën duhet ta respektoj; Por si mund të respektoj një person që duron me indiferent talljet dhe të gjitha llojet e ofendimeve! Kjo çështje ka marrë fund: ai nuk ekziston për mua. Unë kam një dhëndër: je ti.

Paratov. Më falni, mos u ofendoni nga lavdia ime! Por vështirë se ke të drejtë të jesh kaq kërkues ndaj meje.

Larisa. cfare po thua? a keni harruar? Kështu që unë do t'ju përsëris gjithçka nga fillimi përsëri. Një vit vuajta, një vit s'të harroja, jeta m'u bosh; Më në fund vendosa të martohesha me Karandyshev, pothuajse personi i parë që takova. Mendova se përgjegjësitë familjare do të më mbushnin jetën dhe do të më pajtonin me të. Ti u shfaq dhe tha: "Hiqni gjithçka, unë jam juaji". A nuk është kështu? Mendova se fjala jote ishte e sinqertë, se e kisha vuajtur.

Paratov. E gjithë kjo është e mrekullueshme, dhe ne do të flasim për gjithçka nesër.

Larisa. Jo, sot, tani.

Paratov. A jeni kërkues?

Larisa. Unë e kërkoj atë.


Në hyrje të kafenesë mund të shihni Knurov Dhe Vozhevatov.


Paratov. Nëse ju lutem. Dëgjo, Larisa Dmitrievna! A e lejoni pasionimin e menjëhershëm?

Larisa. e pranoj. Unë mund të marr me vete.

Paratov. Jo, nuk e kam thënë kështu; A e pranoni se një person, dorë e këmbë të lidhur me zinxhirë me zinxhirë të pathyeshëm, mund të tërhiqet aq shumë sa të harrojë gjithçka në botë, të harrojë realitetin që e shtyp, të harrojë zinxhirët?

Larisa. Epo atëherë! Dhe është mirë që ai do të harrojë.

Paratov. Kjo gjendje shpirtërore shumë mirë, nuk debatoj me ty; por nuk zgjat shumë. Furnia e pasionit shpejt kalon, ajo që mbetet janë zinxhirët dhe sensi i shëndoshë, që thotë se këta zinxhirë nuk mund të këputen, se janë të pandashëm.

Larisa (menduar). Zinxhirë të pathyeshëm! (Shpejt.) Je i martuar?

Paratov. Nr.

Larisa. Dhe të gjitha llojet e zinxhirëve të tjerë nuk janë pengesë! Ne do t'i mbajmë bashkë, do ta ndaj këtë barrë me ju, do të marr pjesën më të madhe të peshës.

Paratov. jam fejuar.

Larisa. Oh!

Paratov (duke treguar unaza e martesës) . Këta janë zinxhirët e artë me të cilët jam lidhur për jetën.

Larisa. Pse heshtit? I pazot, i pazot! (Ulet në një karrige.)

Paratov. A munda të kujtoja ndonjë gjë! Të pashë dhe asgjë tjetër nuk ekzistonte për mua.

Larisa. Më shiko mua!


Paratov e shikon atë.


“Në sy, si në qiell, ka dritë...” Ha, ha, ha! (Qesh në mënyrë histerike.) Largohu nga unë! Mjaft! Unë do të mendoj për veten time. (E mbështet kokën në dorën e tij.)


Knurov, Vozhevatov Dhe Robinson dil në verandën e kafenesë.

Fenomeni i tetë

Paratov, Larisa, Knurov, Vozhevatov Dhe Robinson.


Paratov (duke iu afruar kafenesë). Robinson, shko gjej karrocën time! Ajo është këtu pranë bulevardit. Ju do të merrni Larisa Dmitrievna në shtëpi.

Robinson. La Serge! Ai është këtu, ai po ecën me një armë.

Paratov. Kush është "ai"?

Robinson. Karandishev.

Paratov. Pra, çfarë rëndësie ka për mua!

Robinson. Ai do të më vrasë.

Paratov. Epo, kjo ka një rëndësi të madhe! Bëj atë që të thonë! Pa arsyetim! Nuk më pëlqen kjo, Robinson.

Robinson. Po të them: kur të më shohë bashkë me të, do të më vrasë.

Paratov. Nuk dihet ende nëse do të të vrasë apo jo; por nëse nuk e bën atë që të urdhëroj tani, me siguri do të të vras. (Ai shkon në kafene.)

Robinson. (duke tundur grushtin). O barbarë, o grabitës! Epo, hyra në kompani! (Lëhet.)


Vozhevatov i afrohet Larisës.


Larisa (duke parë Vozhevatov). Vasya, po vdes!

Vozhevatov. Larisa Dmitrievna, e dashura ime! Çfarë duhet të bëj? Nuk mund të bëni asgjë për këtë.

Larisa. Vasya, ju dhe unë e kemi njohur njëri-tjetrin që nga fëmijëria, pothuajse familjare; çfarë duhet të bëj - më mëso!

Vozhevatov. Larisa Dmitrievna, unë ju respektoj dhe do të isha i lumtur ... Unë nuk mund të bëj asgjë. Merre fjalën time për të!

Larisa. Po, nuk kërkoj asgjë nga ju; Unë ju kërkoj vetëm të keni mëshirë për mua. Epo, të paktën qaj me mua!

Vozhevatov. Nuk mundem, nuk mund të bëj asgjë.

Larisa. Keni edhe ju zinxhirë?

Vozhevatov. Pranga, Larisa Dmitrievna.

Larisa. Cilin?

Vozhevatov. Fjala e nderit e tregtarit. (Ai shkon në kafene.)

Knurov (i afrohet Larisës). Larisa Dmitrievna, më dëgjoni dhe mos u ofendoni! Nuk kam ndërmend të të ofendoj. Ju uroj vetëm mirësi dhe lumturi, të cilat ju e meritoni shumë. Dëshironi të shkoni me mua në Paris për ekspozitën?


Larisa tund kokën negativisht.


Dhe siguri e plotë për jetën?


Larisa hesht.


Mos kini frikë nga turpi, nuk do të ketë dënim. Ka kufij përtej të cilëve dënimi nuk kalon: Unë mund t'ju ofroj një përmbajtje kaq të madhe saqë kritikëve më të këqij të moralit të njerëzve të tjerë do të duhet të mbyllin gojën dhe të hapin gojën në befasi.


Larisa kthen kokën në drejtimin tjetër.


Nuk do të mendoja dy herë për t'ju ofruar dorën, por jam e martuar.


Larisa hesht.


Jeni i mërzitur, nuk guxoj të nxitoni të përgjigjeni. Mendoni! Nëse dëshironi të pranoni me favor propozimin tim, më njoftoni dhe që nga ai moment do të bëhem shërbëtori juaj më i përkushtuar dhe përmbushësi më i saktë i të gjitha dëshirave dhe madje tekave tuaja, sado të çuditshme dhe të shtrenjta qofshin ato. Për mua nuk mjafton e pamundura. (Përkulet me respekt dhe shkon në kafene.)

Pamja e nëntë

Larisa një.


Larisa. Pikërisht tani po shikoja poshtë nëpër hekura, koka po më rrotullohej dhe gati sa nuk rashë. Dhe nëse bie, kështu thonë ata ... vdekje e sigurt. (duke menduar.) Do të ishte mirë të nxitonit! Jo, pse nxitoni!.. Qëndroni pranë hekurave dhe shikoni poshtë, do të merrni trull e do të bini... Po, më mirë... pa ndjenja, pa dhimbje... nuk do të ndjeni asgjë!

Ideja qendrore e dramës së Ostrovskit "Paja" është një dënim i moralit të një shoqërie ku paraja, pasuria dhe origjina fisnike mbizotërojnë mbi ndjenjat e vërteta njerëzore. Imazhet e heronjve të përshkruar në shfaqje karakterizojnë gjallërisht përfaqësuesit e klasës së tregtarëve të asaj kohe, personazhet kryesore të "The Dowry" janë njerëz për të cilët ndjenjat e sinqerta të një personi më të ulët në klasë nuk kanë vlerë. Puna psikologjike Ostrovsky është bërë një klasik i pavdekshëm i letërsisë botërore.

Karakteristikat e heronjve "Pikë"

Personazhet kryesore

Larisa Ogudalova

Një vajzë e re, jo pa talent, këndon dhe kërcen mirë. Problemi i vajzës është se është e pastrehë. Shpirti i saj romantik ëndërron dashuri e vertete. Ajo e kupton gjendjen e saj poshtëruese si një nuse e varfër. E butë dhe naive, shpreson ajo dashuri reciproke Paratovës. Për të ruajtur pozicionin e saj në shoqëri, ajo do të duhet të martohet me një zyrtar të vogël, të cilin nuk e do, duke kuptuar parëndësinë e natyrës së tij.

Kharita Ignatievna

Nëna e Larisës, një fisnike e varfër. Qëllimi i jetës së saj është të martohet me sukses vajza më e vogël që nuk ka prikë. Ai nuk ka fonde të mjaftueshme, por përpiqet të jetë në hap me njerëzit e pasur të qytetit. Ajo organizon darka dhe darka, duke u përpjekur të tregojë veten si një grua e pasur në sytë e tyre. Për të ndjenjat njerëzore i huaj, gjëja kryesore është pasuria, dhe një pozicion i caktuar midis fisnikërisë, për të arritur këtë qëllim - të gjitha mjetet janë të mira.

Sergei Sergeevich Paratov

Një fisnik shumë i pasur person i respektuar në qytet. Jam mësuar të jetoj në luks, duke mos i mohuar asgjë vetes. I preferuari i femrave, i pëlqen të tregohet dhe të jetë në qendër të vëmendjes. Ai përfiton nga naiviteti i Larisës dhe e josh atë. Ai gradualisht e shpërdoroi pasurinë e tij, tani detyrohet të martohet për lehtësi, për të cilën gjeti një nuse të pasur me miniera ari. Ai luan me ndjenjat e njerëzve, tallet hapur me Karandyshev.

Juliy Karandyshev

Një zyrtar i vockël, ziliqar dhe budalla. Ai nuk ka shumë pasuri, ai e trajton Larisa Ogudalova me arrogancë dhe e konsideron veten superiore ndaj saj. Ai dëshiron të martohet me të për arsye tregtare, në këtë mënyrë ëndërron të bëhet i barabartë me të pasurit e qytetit. Veprimet e tij të vogla dhe të parëndësishme ngjallin përbuzje, ai është i dhimbshëm dhe qesharak. Një tip egoist dhe narcisist, nga një ndjenjë krenarie e ofenduar, vret Larisa.

Personazhe të vogla

Vasily Vozhevatov

Shoku i fëmijërisë së Larisës. Tregtari që ia arriti qëllimit pozitë e lartë dhe një pasuri të madhe përmes punës së tij. Një person imoral, hipokrit dhe cinik. E trajton Larisën si një lodër që mund të blihet, shitet ose luhet. Kur Larisa iu dha me short dikujt tjetër, u gëzova që munda të kurseja para.

Mokiy Knurov

Një nga njerëzit më të pasur qytetet. Pragmatike dhe njeri i ndershem, mësuar t'i thërrasë gjërat me emrat e tyre të duhur. Ai e fton drejtpërdrejt Larisën të bëhet gruaja e tij e mbajtur. I martuar, familjar i respektuar. Klasa e ulët nuk ka asnjë vlerë për të. Ai është i sigurt se gjithçka në jetë mund të blihet dhe shitet, ai e do luksin dhe kënaqësinë.

Arkady Schastlivtsev (Robinson)

Një ish-aktor që është lidhur me Paratovin, për të cilin është edhe një lodër. Një alkoolist i dehur, dëshira për të pirë ndrydh ndjenjën e tij të krenarisë dhe vetëvlerësimit.

Në shfaqjen "Pikë", heronjtë që përfaqësojnë të ashtuquajturin "ajka e shoqërisë" janë në fakt të poshtër dhe njerëz të parëndësishëm të cilët nuk kanë parime morale. Lista përmban karakteristikat e heronjve, duke përshkruar tiparet kryesore të personazheve të tyre.

Testi i punës

FYTYRAT:

Evfrosinya Potapovna, tezja e Karandyshev.

Karandishev.

Ogudalova.

Vozhevatov.

Robinson.

Ilya cigani.

pa prikë. Film-dramë 1974 bazuar në dramën e A. Ostrovsky

zyra e Karandyshev; një dhomë e mobiluar me pretendime, por pa shije; në një mur ka një qilim të gozhduar mbi divan, në të cilin janë varur armë; tre dyer: një në mes, dy në anët.

Paraqitja e parë

Evfrosinya Potapovna dhe Ivan (dalja nga dera në të majtë)

Ivan. Limonov, të lutem!

Evfrosinya Potapovna. Çfarë lloj limoni, asp?

Ivan. Messinskikh, zotëri.

Evfrosinya Potapovna. Për çfarë ju duheshin ato?

Ivan. Pas drekës, cilët zotërinj hanë kafe, e cilët çaj, prandaj kërkohet për çaj.

Evfrosinya Potapovna. Ju keni lodhur të gjithë të dashurin prej meje sot. Më jep pak lëng boronicë, nuk ka rëndësi? Merre dekanterin tim atje; Kini kujdes, dekanteri është i vjetër, tapa mezi mbahet, e mbyllur me dyllë vulosëse. Le të shkojmë, do ta jap vetë. (Ai del nga dera e mesme, Ivan pas saj.)

Ogudalova dhe Larisa hyjnë nga e majta.

Fenomeni i dytë

Ogudalova dhe Larisa.

Larisa. Oh, mami, nuk dija ku të shkoja.

Ogudalova. Kështu prisja prej tij.

Larisa. Çfarë drekë, çfarë dreke! Dhe ai po thërret gjithashtu Mokiy Parmenych! Çfarë po bën?

Ogudalova. Po, të trajtova, asgjë për të thënë.

Larisa. Oh, sa keq! Nuk ka turp më të keq se ky, kur duhet të kesh turp nga të tjerët. Nuk kemi faj për asgjë, por është turp, turp, duhet të kisha ikur diku. Por duket se nuk vëren asgjë, madje është i gëzuar.

Ogudalova. Po, ai as nuk mund ta vërejë: ai nuk di asgjë, ai kurrë nuk e ka parë se si njerëz të denjë duke drekuar. Ai ende mendon se i ka habitur të gjithë me luksin e tij, ndaj është gazmor. Nuk e vini re? E lidhin me qëllim.

Larisa. Ahah! Ndaloni atë, ndaloni atë!

Ogudalova. Si për të ndaluar! Ai nuk është i mitur, është koha për të jetuar pa një dado.

Larisa. Por ai nuk është budalla, si mund të mos e shohë këtë!

Ogudalova. Jo budalla, por krenare. Ata tallen me të, lavdërojnë verërat e tij dhe ai gëzohet; Vetë bëjnë sikur pinë, por i japin më shumë.

Larisa. Oh! Kam frikë, kam frikë nga gjithçka. Pse po e bëjnë këtë?

Ogudalova. Është kaq e thjeshtë, ata thjesht duan të argëtohen.

Larisa. Por ata po më mundojnë, apo jo?

Ogudalova. Dhe kush ka nevojë për ty të torturuar? Ja, Larisa, ende nuk sheh asgjë, e lëre më të mundojë; çfarë do të ndodhë më pas?

Larisa. Ah, u bë; Ju vetëm mund të pendoheni, por nuk mund ta rregulloni.

Hyn Evfrosinya Potapovna.

Fenomeni i tretë

Ogudalova, Larisa dhe Evfrosinya Potapovna.

Evfrosinya Potapovna. A keni ngrënë tashmë? Dëshironi pak çaj?

Ogudalova. Jo, më falni.

Evfrosinya Potapovna. Po meshkujt?

Ogudalova. Ata ulen atje, duke folur.

Evfrosinya Potapovna. Epo, do të hanim dhe do të ngriheshim; Çfarë tjetër presin? Unë tashmë e kam marrë këtë darkë; Çfarë sherr, çfarë të metë! Hajduti gatuan, vetëm çfarë fituesi do të hyjë në kuzhinë, mos guxo t'i thuash asnjë fjalë!

Ogudalova. Për çfarë duhet të flas me të? Nëse ai është një kuzhinier i mirë, nuk ka nevojë ta mësoni.

Evfrosinya Potapovna. Po, nuk ka të bëjë me të mësuarit, por ata bëjnë shumë gjëra shumë të mira. Nëse do të ishte materiali im, shtëpiak, fshatar, nuk do të thoja asnjë fjalë; perndryshe eshte blere e dashur, ndaj me vjen keq. Për mëshirë kërkon sheqer, vanilje, ngjitës peshku; Por kjo vanilje është e shtrenjtë, dhe ngjitësi i peshkut është edhe më i shtrenjtë. Epo, do të vendosja pak për frymën, por kot është; zemra më vdes vetëm duke e parë.

Ogudalova. Po, për njerëzit e matur, sigurisht...

Evfrosinya Potapovna. Çfarë lloj llogaritjesh ka nëse një person është çmendur? Le të marrim sterletin: a nuk është e njëjta shije, qoftë e madhe apo e vogël? Dhe ndryshimi në çmim është, oh, i madh! Pesëdhjetë kopekë do t'ia vlenin, por ai pagoi pesëdhjetë kopekë një copë.

Ogudalova. Epo, nuk do të ishte keq të bënim një shëtitje përgjatë Vollgës dhe të rriteshim ndërsa ishim në drekë.

Evfrosinya Potapovna. Oh, por, ndoshta, ka edhe një rubla edhe dy; paguaj, kush ka para të çmendura. Nëse vetëm për një shef të rangut të lartë apo për një sundimtar, mirë, kështu duhet të jetë, ndryshe për kë! Përsëri doja të blija verë të shtrenjtë për një rubla ose më shumë, por një tregtar i ndershëm u kap; Merre, thotë ai, rreth gjashtë hryvnia për shishe, dhe ne do të ngjitemi në çfarëdo etikete që dëshironi! Tashmë e kam lënë verën! Mund të thuash që është një nder. Provova një gotë, dhe ka erë si karafil, trëndafila dhe diçka tjetër. Si mund të jetë i lirë kur përmban kaq shumë parfume të shtrenjta! Dhe shumë para: gjashtë hryvnia për shishe; dhe ia vlen të jepet. Por ne nuk kemi asgjë më shumë për të paguar, jetojmë me rrogë. Një fqinj yni u martua dhe nuk kishte gjë tjetër veç push: shtretër me pupla dhe jastëkë, mbanin e mbanin, mbanin e mbanin dhe gjithçka ishte e pastër; pastaj lesh: dhelpra, marten dhe sable! E gjithë kjo shkon në shtëpi, kështu që ai ka diçka për të shpenzuar para. Por një zyrtar u martua aty pranë, kështu që e vetmja pajë që sollën ishin pianot e vjetra. Ju nuk do të bëni para. Gjithsesi, është e papërshtatshme që ne ta detyrojmë këtë çështje.

Larisa (Ogudalova). Do të ikja nga këtu, kudo që të më shikojnë sytë.

Ogudalova. E pamundur, për fat të keq.

Evfrosinya Potapovna. Po, nëse ndiheni të shqetësuar, atëherë ejani në dhomën time; përndryshe do të vijnë burra dhe do të pinë duhan aq shumë sa nuk do të mund të merrni frymë. Pse ia vlen! Unë duhet të vrapoj të numëroj argjendin dhe ta mbyll, tani njerëzit janë pa kryq.

Ogudalova dhe Larisa kalojnë nëpër derë në të djathtë, Evfrosinya Potapovna - në atë të mesme. Paratov, Knurov, Vozhevatov dalin nga dera në të majtë.

Fenomeni i katërt

Paratov, Knurov dhe Vozhevatov.

Knurov. Zotërinj, unë po shkoj në klub për darkë, nuk kam ngrënë asgjë.

Paratov. Prit, Mokiy Parmenych!

Knurov. Kjo është hera e parë në jetën time që më ndodh kjo. I ftuar për të ngrënë njerëz të famshëm, por nuk ka asgjë për të ngrënë... Ai është një burrë budalla, zotërinj.

Paratov. Ne nuk debatojmë. Ne duhet t'i japim atij drejtësi: ai është vërtet budalla.

Knurov. Dhe ai u deh para së gjithash.

Vozhevatov. E kemi vendosur mjaft mirë.

Paratov. Po, e realizova idenë time. Mua më ra në mendje pikërisht tani: jepi një rrotull të mirë dhe shiko çfarë ndodh.

Knurov. Pra, kjo ishte ajo që kishit në mendje?

Paratov. Ne ramë dakord më parë. Kjo është arsyeja pse Robinsonët janë kaq të çmuar, zotërinj.

Vozhevatov. Ar, jo njeri.

Paratov. Për t'i dhënë pronarit diçka për të pirë, duhet të pish me të; A është e mundur të gëlltitet kjo përzierje, të cilën ai e quan verë? Dhe Robinson është një natyrë e pjekur me verëra të huaja të prodhuara në Yaroslavl, atij nuk i intereson. Pi e lavdëron, provon këtë e atë, e krahason, e shijon me ajrin e një njohësi, por nuk pranon të pijë pa të zotin; ai u kap. Një burrë i pazakontë, sa ka nevojë, ai shpejt arriti në pikën e kënaqësisë.

Knurov. Është qesharake; Vetëm unë, zotërinj, dua të ha seriozisht.

Paratov. Do të keni akoma kohë. Prisni pak, do t'i kërkojmë Larisa Dmitrievna të këndojë diçka.

Knurov. Kjo është çështje tjetër. Ku është Robinson?

Vozhevatov. Ata janë ende duke përfunduar pijet e tyre atje.

Robinson hyn.

Paraqitja e pestë

Robinson (duke rënë në divan). Etër, ndihmë! Epo, Serzh, do t'i përgjigjesh Zotit për mua!

Paratov. Je i dehur apo çfarë?

Robinson. I dehur! A i ankohem ndonjëherë Rahabit për këtë? Nëse ai do të ishte i dehur, kjo do të ishte një kënaqësi, do të ishte më mirë dhe nuk mund të dëshironit asgjë. Kam ardhur këtu me këtë qëllim të mirë dhe me këtë qëllim të mirë jetoj në botë. Ky është qëllimi i jetës sime.

Paratov. Çfarë nuk shkon me ju?

Robinson. Unë jam helmuar, jam gati të bërtas roje.

Paratov. A keni pirë më shumë, çfarë lloj vere?

Robinson. Kush e di? A jam kimist apo diçka tjetër? Asnjë farmacist i vetëm nuk mund ta kuptojë.

Paratov. Çfarë ka në shishe, cila është etiketa?

Robinson. Në shishe ka diçka si "Bourgogne", dhe në shishe ka një lloj "Kindar-balsam". Kjo erëz nuk do të më shkojë kot, e ndjej.

Vozhevatov. Kjo ndodh: ashtu si bëhet vera, shtohet diçka ekstra jashtë proporcionit. Sa kohë do të duhet për të bërë një gabim? një njeri nuk është një makinë. A nuk i kanë lëvizur agarikët e mizave?

Robinson. Çfarë argëtimi po kaloni! Një person vdes, dhe ju jeni të lumtur.

Vozhevatov. Sabat! Mund të vdesësh, Robinson.

Robinson. Epo kjo është marrëzi, nuk jam dakord të vdes... Ah! të paktën dijeni se çfarë lloj dëmtimi mund të shkaktojë kjo verë.

Vozhevatov. Një sy do të shpërthejë patjetër, vetëm prisni për të.

Robinson. Epo, nëse ju lutem dëgjoni, është përsëri Burgonian! Më ndihmo, po vdes! Serzh, të paktën ki mëshirë për mua. Në fund të fundit, unë jam në kulmin tim, zotërinj, po shërbej shpresa të mëdha. Pse duhet humbur arti...

Paratov. Mos qaj, unë do të të shëroj; Unë di si t'ju ndihmoj; Sapo e heq me dorë.

Karandishev hyn me një kuti puro.

Pamja e gjashtë

Paratov, Knurov, Vozhevatov, Robinson dhe Karandyshev.

Robinson (duke pare tapetin). Çfarë keni?

Karandishev. Puro.

Robinson. Jo, çfarë po mbyll? Gjërat mbështetëse?

Karandishev. Çfarë gjërash të rreme! Kjo është një armë turke.

Paratov. Pra kush e ka fajin qe austriaket nuk i mundin dot turqit.

Karandishev. Si? Çfarë shakaje! Për hir të mëshirës, ​​çfarë marrëzi është kjo! Cili është faji im?

Paratov. Ju hoqët të gjitha armët e tyre të ndyra dhe të papërdorshme; Këtu ata janë me pikëllim anglisht mirë! dhe të aksioneve.

Vozhevatov. Po, po, ky e ka fajin! tani është gjetur. Epo, austriakët nuk do t'ju falënderojnë.

Karandishev. Pse është e papërshtatshme? Kjo pistoletë, për shembull. (Nxjerr një pistoletë nga muri.)

Paratov (i merr armën). Kjo armë?

Karandishev. Oh, ki kujdes, është i ngarkuar.

Paratov. Mos kini frikë! Pavarësisht nëse është i ngarkuar apo jo, rreziku prej tij është i njëjtë: ende nuk do të ndezë. Më gjuaj pesë hapa larg, e lejoj.

Karandishev. Epo, jo, zotëri, kjo pistoletë mund të jetë e dobishme.

Paratov. Po, gozhdoni me çekiç në mur. (Hedh armën në tavolinë.)

Vozhevatov. Epo, jo, mos më thuaj! Sipas fjalës së urtë ruse: "Mund të qëlloni edhe me shkop".

Karandishev (Për Paratovin). Dëshironi një puro?

Paratov. Pse, çaj, të dashur? Shtatëqind rubla, mendoj.

Karandishev. Po, zotëri, për këtë: një notë e lartë, një notë shumë e lartë.

Paratov. Unë e njoh këtë varietet: Regalia cabustissima dos amigos, e mbaj për miqtë e mi, por nuk e pi duhan vetë.

Karandishev (tek Knurov). Dëshironi ta porosisni?

Knurov. Unë nuk dua puro tuaj - unë pi duhan timen.

Karandishev. Puro të bukura, të bukura, zotëri.

Knurov. Epo, sa për të mirat, pini duhan vetë.

Karandishev (Për Vozhevatov). Nuk do të të pëlqente?

Vozhevatov. Këto janë shumë të dashura për mua; ndoshta do të llastohesh. Nuk është për hundën tonë të godasë rowan: Rowan është një kokrra të kuqe delikate.

Karandishev. A pini duhan, Sir Robinson?

Robinson. Unë? Pyetje e çuditshme! Taka të mirëseardhura! (Ai zgjedh pesë pjesë, nxjerr një copë letër nga xhepi dhe e mbështjell me kujdes.)

Karandishev. Pse nuk pi duhan?

Robinson. Jo, si është e mundur! Këto puro duhet të tymosen në natyrë, në një vend të mirë.

Karandishev. Pse jo?

Robinson. Por sepse nëse i pini duhan në një shtëpi të mirë, me siguri do t'ju vrasin, gjë që nuk mund ta duroj.

Vozhevatov. Nuk të pëlqen kur të godasin?

Robinson. Jo, unë kam pasur një neveri që në fëmijëri.

Karandishev. Sa origjinal është ai! Dhe, zotërinj, çfarë origjinale! Tani është e qartë se ai është anglez. (Me zë të lartë.) Ku janë zonjat tona? (madje edhe me zë). Ku janë zonjat?

Hyn Ogudalova.

Paraqitja e shtatë

Paratov, Knurov, Vozhevatov, Robinson, Karandyshev dhe Ogudalova.

Ogudalova. Zonja këtu, mos u shqetësoni. (Në heshtje për Karandyshev.)Çfarë po bën? Shikoni veten!

Karandishev. Unë, ki mëshirë, e njoh veten. Shikoni: të gjithë janë të dehur, por unë jam thjesht i gëzuar. Jam i lumtur sot, jam triumfues.

Ogudalova. Festoni, thjesht jo aq me zë të lartë! (I afrohet Paratovit.) Sergei Sergeich, mos tallesh me Yuliy Kapitonich! Na dhemb të shohim: ti më ofendon mua dhe Larisën.

Paratov. O hallë, a guxoj!

Ogudalova. Nuk e keni harruar ende sherrin që keni pasur së fundmi? Sa turp!

Paratov. çfarë bëni ju! Unë, halla, nuk jam hakmarrëse. Po, nëse ju lutem, unë do t'i mbaroj të gjitha këto menjëherë për kënaqësinë tuaj. Juliy Kapitonich!

Karandishev. cfare deshironi?

Paratov. Dëshiron të pish një pije vëllazërie me mua?

Ogudalova. Kjo është e mirë. faleminderit!

Karandishev. Brudershaft, ju thoni? Nëse ju lutem, me kënaqësi.

Paratov (Ogudalova). Po, pyesni Larisa Dmitrievna këtu! Se ajo fshihet nga ne!

Ogudalova. Mirë, do ta sjell. (Lëhet.)

Karandishev. Çfarë do të pimë? Burgonsky?

Paratov. Jo, hiqni qafe Burgonianin! Unë jam një person i thjeshtë.

Karandishev. Pra, çfarë?

Paratov. E dini çfarë: tani ju dhe unë jemi kurioz të pimë pak konjak. Keni ndonjë Koviak?

Karandishev. Si të mos jesh! Unë kam gjithçka. Hej Ivan, konjak!

Paratov. Pse vini këtu, do pimë atje; Thjesht më thuaj të të jap disa gota, unë nuk pranoj syze.

Robinson. Pse nuk thatë më parë që keni konjak? Sa kohë e vlefshme është humbur!

Vozhevatov. Si erdhi në jetë!

Robinson. Unë di si ta trajtoj këtë pije, jam mësuar me të.

Paratov dhe Karandyshev kalojnë nëpër derë në të majtë.

Fenomeni i tetë

Knurov, Vozhevatov dhe Robinson.

Robinson (shikon nga dera në të majtë). Karandyshev vdiq. Unë e fillova dhe Serzhi do ta përfundojë. E derdhin, e vendosin në një pozë; foto e gjallë. Shikoni buzëqeshjen e Serzhit! Shumë Bertram. (Këndon nga "Robert.")“Ti je shpëtimtari im. - Unë jam shpëtimtari juaj! - Dhe një mbrojtës. "Dhe një mbrojtës." Epo, e gëlltita. Ata puthen. (Këndon.)“Sa i lumtur jam! - Viktima ime! Aj, Ivan po heq konjakun, po e heq! (Me zë të lartë.)Çfarë je, çfarë je, lëre! Unë e kam pritur për një kohë të gjatë. (Ikën.)

Ilya del nga dera e mesme.

Pamja e nëntë

Knurov, Vozhevatov, Ilya, pastaj Paratov.

Vozhevatov. Çfarë do, Ilya?

Ilya. Po populli ynë është gati, i grumbulluar plotësisht, duke pritur në bulevard. Kur doni të shkoni?

Vozhevatov. Tani do të shkojmë të gjithë bashkë, prisni pak!

Ilya. Mirë. Si të porosisni, ashtu do të jetë.

Hyn Paratov.

Paratov. Ah, Ilya, a je gati?

Ilya. Gati, Sergei Sergeich.

Paratov. Kitarë me ju?

Ilya. Nuk e kapi, Sergei Sergeich.

Paratov. Më duhet një kitarë, dëgjon?

Ilya. Unë po vrapoj tani, Sergei Sergeich! (Lëhet.)

Paratov. Dua t'i kërkoj Larisa Dmitrievna të këndojë diçka për ne dhe le të shkojmë përtej Vollgës.

Knurov. Shëtitja jonë nuk do të jetë argëtuese pa Larisa Dmitrievna. Tani, nëse vetëm... Mund ta paguani shtrenjtë një kënaqësi të tillë.

Vozhevatov. Nëse Larisa Dmitrievna do të kishte shkuar, me gëzim do t'u jepja të gjithë vozitësve një rubla në argjend.

Paratov. Imagjinoni, zotërinj, edhe unë po mendoj të njëjtën gjë; kështu jemi bashkuar.

Knurov. A ka mundësi?

Paratov. Nuk ka asgjë të pamundur në botë, thonë filozofët.

Knurov. Dhe Robinson, zotërinj, është i tepërt. Argëtohu dhe do të ndodhë. Ai do të dehet atje derisa të bëhet si një bishë - sa gjë e mirë! Kjo shëtitje është një çështje serioze, ai nuk është fare shoqëria jonë. (Duke treguar nga dera.) Aty ishte, sikur të ishte ngjitur pas konjakut.

Vozhevatov. Pra, mos e merrni.

Paratov. Do të funksionojë disi!

Vozhevatov. Prisni, zotërinj, do ta heq qafe. (Në derë.) Robinson!

Robinson hyn.

Fenomeni i dhjetë

Paratov, Knurov, Vozhevatov dhe Robinson.

Robinson. cfare deshironi?

Vozhevatov (i qetë). Dëshironi të shkoni në Paris?

Robinson. Si të shkoni në Paris, kur?

Vozhevatov. Sonte.

Robinson. Dhe ne po shkonim për në Vollgë.

Vozhevatov. Si të dëshironi; shkoni përtej Vollgës dhe unë do të shkoj në Paris.

Robinson. Por unë nuk kam pasaportë.

Vozhevatov. Kjo është puna ime.

Robinson. Unë mendoj.

Vozhevatov. Pra nga këtu do të shkojmë së bashku; Unë do të të çoj në shtëpi në vendin tim; më prit atje, pusho, fle. Më duhet të shkoj në biznes në dy vende.

Robinson. Do të ishte interesante të dëgjonin edhe ciganët.

Vozhevatov. Dhe gjithashtu një artist! Turp për ju! Këngët e ciganëve janë injorancë. Ose është një operë italiane ose një operetë qesharake! Ja çfarë duhet të dëgjoni. Çaj, luaja vetë.

Robinson. sigurisht! Kam luajtur në "The Songbirds".

Vozhevatov. kujt?

Robinson. Noteri.

Vozhevatov. Epo, si mundet që një artist i tillë të mos e vizitojë Parisin? Pas Parisit, çfarë çmimi do të paguani!

Robinson. Dore!

Vozhevatov. po shkon?

Robinson. Unë jam duke shkuar.

Vozhevatov (Për Paratovin). Si këndoi nga “Robert”! Çfarë zëri!

Paratov. Por unë dhe ai do të bëjmë disa biznes në panairin në Nizhny.

Robinson. Nëse do të shkoj përsëri, ju duhet të pyesni.

Paratov. Çfarë është kështu?

Robinson. Unë shoh mjaft injorancë edhe pa panair.

Paratov. Wow, si filloi të flasë!

Robinson. Sot njerëz të arsimuar Ata shkojnë në Evropë, nuk rrinë në panaire.

Paratov. Cilat shtete dhe cilat qytete evropiane dëshironi të bëni të lumtur?

Robinson. Sigurisht, Paris, unë kam shkuar atje për një kohë të gjatë.

Vozhevatov. Ne do të shkojmë me të këtë mbrëmje.

Paratov. Ah, kjo është ajo! Udhëtim të mbarë! Ju duhet vërtet të shkoni në Paris. E vetmja gjë që mungonte ishe ti. Ku është pronari?

Robinson. Ai është aty, tha se po na përgatit një surprizë.

Nga e djathta hyjnë Ogudalova dhe Larisa, nga e majta Karandyshev dhe Ivan.

Paraqitja e njëmbëdhjetë

Ogudalova, Larisa, Paratov, Knurov, Vozhevatov, Robinson, Karandyshev, Ivan, pastaj Ilya dhe Evfrosinya Potapovna.

Paratov (Larisa). Pse na la?

Larisa. Nuk po ndihem mirë.

Paratov. Dhe tani unë dhe i fejuari juaj pimë një gjilpërë. Tani jemi miq përgjithmonë.

Larisa. faleminderit. (shtrëngon dorën me Paratov.)

Karandishev (Për Paratovin). Serzh!

Paratov (Larisa). E shihni sa e shkurtër është. (Për Karandyshev.) cfare deshironi?

Karandishev. Dikush po ju pyet.

Paratov. Kush është atje?

Ivan. Cigan Ilya.

Paratov. Prandaj thirreni këtu.

Ivan largohet.

Zotërinj, më falni që ftova Ilyan në shoqërinë tonë. Kjo është e imja shoku më i mirë. Aty ku pranohem unë, duhet të pranohen edhe miqtë e mi. Ky është rregulli im.

Vozhevatov (Në heshtje për Larisën). Unë njoh një këngë të re.

Larisa. Mirë?

Vozhevatov. I pashoq! "Litarët janë litarë, zonja e re ka veshur këpucë."

Larisa. Është qesharake.

Vozhevatov. Unë do t'ju mësoj.

Ilya hyn me një kitarë.

Paratov (Larisa). Më lejoni, Larisa Dmitrievna, t'ju kërkoj të na bëni të lumtur! Na këndoni ndonjë romancë apo këngë! Nuk kam dëgjuar nga ju për një vit të tërë dhe ndoshta nuk do të dëgjoj më nga ju.

Knurov. Më lejoni të përsëris të njëjtën kërkesë!

Karandishev. Është e pamundur, zotërinj, është e pamundur, Larisa Dmitrievna nuk do të këndojë.

Paratov. Si e dini se nuk do? Dhe ndoshta do të ndodhë.

Larisa. Më falni, zotërinj, nuk jam as në humor sot as në zë.

Knurov. Çdo gjë që ju pëlqen!

Karandishev. Nëse them se nuk do të ndodhë, nuk do të ndodhë.

Paratov. Por le të shohim. Do të pyesim mirë dhe do të gjunjëzohemi.

Vozhevatov. Ky jam unë tani, jam një person fleksibël.

Karandishev. Jo, jo, mos pyet, nuk mundesh; e ndaloj.

Ogudalova. çfarë bëni ju! Ndaloni kur keni të drejtë, por tani prisni një minutë, është shumë herët për të ndaluar.

Karandishev. Jo jo! Unë e ndaloj pozitivisht. Larisa. A e ndaloni? Kështu që unë do të këndoj, zotërinj!

Karandishev, i mbytur, shkon në cep dhe ulet.

Paratov. Ilya!

Ilya. Çfarë të këndojmë, zonjë?

Larisa. "Mos tundo."

Ilya (duke akorduar kitarën). Na duhet një votë e tretë! Oh, telashe! Çfarë tenori ishte ai! Nga marrëzia ime. (Këndoni me dy zëra.)

Mos më tundo pa qenë nevoja
Kthimi i butësisë suaj!
I huaj për të zhgënjyerit
Të gjitha joshjet e dikurshme.

Të gjithë e shprehin kënaqësinë në mënyra të ndryshme. Paratov ulet me duart në flokë. Në vargun e dytë Robinsoni ngacmon pak.

Unë nuk i besoj garancitë
Unë nuk besoj më në dashuri
Dhe nuk dua të dorëzohem përsëri
Njëherë e një kohë duke mashtruar ëndrrat.

Ilya (për Robinson). Faleminderit, mjeshtër. Më ndihmoi.

Knurov (Larisa). Është një kënaqësi e madhe të të shoh dhe një kënaqësi edhe më e madhe të të dëgjoj.

Paratov (me një vështrim të zymtë). Mendoj se po çmendem. (Puth dorën e Larisës.)

Vozhevatov. Dëgjo dhe vdis - kjo është ajo! (Për Karandyshev.) Dhe ke dashur të na privosh nga kjo kënaqësi.

Karandishev. Unë, zotërinj, e admiroj këngën e Larisa Dmitrievna jo më pak se ju. Tani do të pimë shampanjë për shëndetin e saj.

Vozhevatov. Fjalimi i zgjuar bukur të dëgjosh.

Karandishev (me zë të lartë). Sillni shampanjën!

Ogudalova (i qetë). Qetë! Pse po bërtisni!

Karandishev. Për hir të mëshirës jam në shtëpi. Unë e di se çfarë jam duke bërë. (Me zë të lartë.) Sillni shampanjën!

Hyn Evfrosinya Potapovna.

Evfrosinya Potapovna. Çfarë shampanjë tjetër do të dëshironit? Çdo minutë një gjë apo një tjetër.

Karandishev. Mos e shqetësoni biznesin tuaj! Bëj atë që të urdhërojnë!

Evfrosinya Potapovna. Pra vazhdo! Dhe tashmë po i lija këmbët; Mund të mos kem ngrënë që në mëngjes (Lëhet.)

Karandyshev kalon nëpër derë në të majtë.

Ogudalova. Dëgjo, Yuliy Kapitonich!.. (Ai niset për të marrë Karandyshev.)

Paratov. Ilya, shko! në mënyrë që varkat të jenë gati! Ne do të jemi atje tani.

Ilya largohet nga dera e mesme.

Vozhevatov (tek Knurov). Le ta lëmë vetëm me Larisa Dmitrievna. (Për Robinson.) Robinson, shiko, Ivan po heq konjakun.

Robinson. Po, do ta vras. Është më e lehtë për mua të ndahem nga jeta!

Knurov, Vozhevatov dhe Robinson shkojnë në të majtë.

Pamja e dymbëdhjetë

Larisa dhe Paratov.

Paratov. Magjistare! (Shikon me pasion Larisa.) Sa e mallkova veten kur kendove!

Larisa. Për çfarë?

Paratov. Në fund të fundit, unë nuk jam një pemë; A është e lehtë të humbasësh një thesar si ti?

Larisa. Kush e ka fajin?

Paratov. Sigurisht që kam faj dhe shumë më tepër nga sa mendoni. Unë duhet të përbuz veten.

Larisa. Pse, më thuaj!

Paratov. Pse ika prej teje! Me çfarë të ka shkëmbyer?

Larisa. Pse e bëre këtë?

Paratov. Oh, pse! Sigurisht, frikacak. Më duhej të përmirësoja gjendjen time. Zoti e bekoftë atë dhe pasurinë e tij! Kam humbur më shumë se një pasuri, të kam humbur ty; Unë vetë vuaj dhe ju bëra të vuani.

Larisa. Po, duhet të them të vërtetën, më keni helmuar jetën për një kohë të gjatë.

Paratov. Prit, prit, më fajëso! Unë ende nuk jam bërë plotësisht vulgar, jo plotësisht i trashë; Unë nuk kam ndonjë hucksterism të lindur; ndjenjat fisnike janë ende në shpirtin tim. Edhe pak minuta si kjo, po... edhe disa minuta si kjo...

Larisa (i qetë). Fol!

Paratov. Do të heq dorë nga të gjitha llogaritë dhe asnjë forcë nuk do të të rrëmbejë nga unë, përveçse bashkë me jetën time.

Larisa. cfare deshironi?

Paratov. Duke të parë, duke të dëgjuar... Unë do të iki nesër.

Larisa (koka poshtë). Nesër.

Paratov. Dëgjoni zërin tuaj simpatik, harroni të gjithë botën dhe ëndërroni vetëm për një lumturi.

Larisa (i qetë). Cilin?

Paratov. Për lumturinë e të qenit skllavi yt, për të qenë në këmbët e tua.

Larisa. Por si?

Paratov. Dëgjoni: i gjithë grupi po shkon për një shëtitje me varkë përgjatë Vollgës - le të shkojmë!

Larisa. Oh, dhe këtu? Nuk e di, vërtet... Po këtu?

Paratov. Çfarë është "këtu"? Njerëzit do të vijnë këtu tani: halla Karandysheva, zonja me fustane mëndafshi të lyer; biseda do të jetë për kërpudhat e kripura.

Larisa. Kur duhet të shkoni?

Paratov. Tani.

Larisa. Tani?

Paratov. Është tani ose kurrë.

Larisa. Le të shkojmë.

Paratov. Si vendosni të shkoni përtej Vollgës?

Larisa. Ku të doni.

Paratov. Tani me ne?

Larisa. Sa herë që dëshironi.

Paratov. Epo, e pranoj, nuk mund të imagjinoj asgjë më të lartë dhe më fisnike se kjo. Krijim simpatik! Zonja ime!

Larisa. Ti je mjeshtri im.

Hyjnë Ogudalova, Knurov, Vozhevatov, Robinson, Karandyshev dhe Ivan me një tabaka me gota shampanjë.

Pamja e trembëdhjetë

Ogudalova, Larisa, Paratov, Knurov, Vozhevatov, Robinson, Karandyshev dhe Ivan.

Paratov (Për Knurov dhe Vozhevatov). Ajo do të shkojë.

Karandishev. Zotërinj, unë propozoj një dolli për Larisa Dmitrievna. (Të gjithë marrin gota.) Zotërinj, ju sapo keni admiruar talentin e Larisa Dmitrievna. Lavdërimi juaj nuk është asgjë e re për të; Që në fëmijëri ajo është e rrethuar nga fansa të cilët në çdo rast e lavdërojnë në fytyrë. Po, zotëri, ajo ka vërtet shumë talent. Por nuk është për ata që unë dua ta lavdëroj atë. Dinjiteti kryesor, i paçmuar i Larisa Dmitrievna është se, zotërinj... kjo, zotërinj...

Vozhevatov. Do të ngatërrohet.

Paratov. Jo, ai do të dalë, e ka mësuar.

Karandishev. Kjo, zotërinj, është se ajo di të vlerësojë dhe zgjedhë njerëzit. Po, zotëri, Larisa Dmitrievna e di se jo gjithçka që shkëlqen është flori. Ajo di të dallojë arin nga xhingël. Shumë të rinj të shkëlqyer e rrethuan atë; por ajo nuk u joshur nga shkëlqimi i xhingël. Ajo po kërkonte një burrë jo të shkëlqyer, por të denjë...

Paratov (me miratim). Bravo, bravo!

Karandishev. Dhe zgjodha...

Paratov. Ju! Bravo! Bravo!

Vozhevatov Dhe Robinson. Bravo, bravo!

Karandishev. Po zotërinj, jo vetëm që guxoj, kam të drejtë të jem krenar dhe krenar. Ajo më dërrmoi, më vlerësoi dhe më preferonte nga të gjithë. Na vjen keq, zotërinj, ndoshta jo të gjithë janë të kënaqur ta dëgjojnë këtë; por e konsiderova detyrën time të falënderoja publikisht Larisa Dmitrievna për një preferencë kaq lajkatare për mua. Zotërinj, unë pi vetë dhe propozoj të pi për shëndetin e nuses sime!

Paratov, Vozhevatov Dhe Robinson. Hora!

Paratov (tek Karandishev). A ka akoma verë?

Karandishev. Sigurisht që ka; si mund te mos ishte? cfare po thua? Unë do ta marr atë.

Paratov. Më duhet të pi edhe pak bukë të thekur.

Karandishev. Cilin?

Paratov. Për shëndetin e më të lumturit të vdekshëm, Yuli Kapitonich Karandisheva.

Karandishev. Oh po. Pra, do të ofroni? Ju sugjeroni atë, Serge! Dhe unë do të shkoj dhe do të bëj disa punë; Unë do ta marr atë. (Lëhet.)

Knurov. Epo, pak nga gjërat e mira. Lamtumirë. Do të ndalem për të ngrënë dhe do të shkoj menjëherë në pikën e montimit. (Përkulet para zonjave.)

Vozhevatov (duke treguar derën e mesme). Eja këtu, Mokiy Parmenych. Ka një dalje të drejtpërdrejtë në korridor, askush nuk do t'ju shohë.

Knurov largohet.

Paratov (Për Vozhevatov.). Dhe tani po shkojmë. (Larisa.) Bëhuni gati!

Larisa shkon djathtas.

Vozhevatov. Nuk prisni dolli?

Paratov. Është më mirë kështu.

Vozhevatov. Por çfarë?

Paratov. Më qesharake.

Larisa del me një kapele në duar.

Vozhevatov. Dhe akoma më qesharake. Robinson! le të shkojmë.

Robinson. Ku?

Vozhevatov. Në shtëpi, duke shkuar në Paris

Robinson dhe Vozhevatov përkulen dhe largohen.

Paratov (Në heshtje për Larisën). Le të shkojmë! (Lëhet.)

Larisa (Ogudalova). Lamtumirë mama!

Ogudalova. Çfarë ju! ku po shkon?

Larisa. Ose duhet të jesh e lumtur, mami, ose të më kërkosh në Vollgë.

Ogudalova. Zoti qoftë me ju! Çfarë ju!

Larisa. Me sa duket, ju nuk mund t'i shpëtoni fatit tuaj. (Lëhet.)

Ogudalova. Kjo është ajo që më në fund ka arritur: fluturim i përgjithshëm! Ah, Larisa!.. A duhet ta arrij apo jo? Jo, pse!.. Sido që të jetë, ka ende njerëz rreth saj... Por edhe po të dorëzohesh këtu, humbja nuk është e madhe.

Karandyshev dhe Ivan hyjnë me një shishe shampanjë.

Pamja e katërmbëdhjetë

Ogudalova, Karandyshev, Ivan, pastaj Evfrosinya Potapovna.

Karandishev. Unë, zotërinj... (Shikon nëpër dhomë.) Ku janë ata? a jeni larguar? Kjo është e sjellshme, asgjë për të thënë! Epo, aq më mirë! Megjithatë, kur patën kohë? Dhe ju, ndoshta, do të largoheni? Jo, thjesht prisni me Larisa Dmitrievna! Je ofenduar? - Kupto! Epo, kjo është e mrekullueshme. Dhe ne do të mbetemi në një rreth të ngushtë familjar... Dhe ku është Larisa Dmitrievna? (Në derën në të djathtë.) Hallë, është Larisa Dmitrievna me ju?

Evfrosinya Potapovna (duke hyrë). Unë nuk kam Larisa Dmitrievna tuaj.

Karandishev. Por çfarë është kjo, në të vërtetë? Ivan, ku kanë shkuar të gjithë zotërinjtë dhe Larisa Dmitrievna?

Ivan. Larisa Dmitrievna, me sa duket, u largua me zotërinjtë së bashku... Ngaqë zotërinjtë po mblidheshin për në Vollgë, ishte sikur po bënin një piknik.

Karandishev. Po Vollga?

Ivan. Në anije, zotëri. Dhe enët, dhe verërat, gjithçka erdhi nga ne, zotëri; ata e dërguan atë vetëm tani; Epo, dhe shërbëtorët - gjithçka është ashtu siç duhet, zotëri.

Karandishev (ulet dhe kap kokën). Oh, çfarë është kjo, çfarë është kjo!

Ivan. Si ciganët, ashtu edhe muzika me ta - gjithçka është ashtu siç duhet.

Karandishev (me vrull). Kharita Ignatievna, ku është vajza juaj? Më përgjigjeni, ku është vajza juaj?

Ogudalova. Të solla vajzën time, Juliy Kapitonich; më thuaj ku është vajza ime!

Karandishev. Dhe e gjithë kjo është e qëllimshme, e qëllimshme - të gjithë keni komplotuar paraprakisht ... (Me lot.) Mizore, mizore çnjerëzore!

Ogudalova. Ishte shumë herët për të festuar!

Karandishev. Po, është qesharake... Unë jam një person qesharak... Unë e di vetë se jam një person qesharak. A ekzekutohen vërtet njerëzit për të qenë qesharak? Unë jam qesharak - mirë, qesh me mua, qesh me zë të lartë! Eja të ha darkë me mua, pi verën time dhe betohu, qesh me mua - ia vlen. Por për të thyer gjoksin e një njeriu qesharak, grisni zemrën, hidheni nën këmbë dhe shkelni! Oh, oh! Si mund të jetoj! Si mund të jetoj!

Evfrosinya Potapovna. Eja, ndalo! Nuk ka asgjë për të qarë!

Karandishev. Dhe këta nuk janë grabitës, këta janë njerëz të nderuar... Të gjithë këta janë miq të Kharita Ignatievna.

Ogudalova. Unë nuk di asgjë.

Karandishev. Jo, ju keni një bandë, jeni të gjithë bashkë. Por dije, Kharita Ignatievna, se edhe njeriu më i butë mund të tërbohet. Jo të gjithë kriminelët janë zuzar, dhe një person i përulur do të vendosë të kryejë një krim kur nuk ka zgjidhje tjetër. Nëse gjithçka që mund të bëj në këtë botë është ose të var veten nga turpi dhe dëshpërimi, ose të hakmerrem, atëherë unë do të hakmerrem. Për mua tani nuk ka frikë, as ligj, as keqardhje; Vetëm zemërimi i egër dhe etja për hakmarrje më mbytin. Do të hakmerrem me secilin, secilin, derisa të më vrasin vetë. (Ai rrëmben një pistoletë nga tavolina dhe ikën.)

Ogudalova. Çfarë mori ai?

Ivan. Armë.

Ogudalova. Vraponi, vraponi pas tij, bërtisni që të ndalojë.

Për të shkuar te veprimi i mëparshëm/tjetër i luajtjes, përdorni butonat Prapa/Përpara më poshtë.

Robinson është një person i thjeshtë që ndonjëherë i pëlqen të "pijë" dhe nuk kujdeset shumë për veten. Ai nuk është shumë llafazan dhe i bindet në çdo gjë Paratovit, i cili ka para. Robinson, si dhe Larisa, mund të quhen një "viktimë" e Paratovit, sado e ekzagjeruar mund të thuhet kjo, pasi që të dy janë plotësisht ose të paktën pjesërisht. në një masë më të madhe varuni prej tij, mbështetuni tek ai, besoni.

Me shumë mundësi, roli kryesor i këtij personazhi është të zbulojë personazhin e Paratovit, njerëzit e asaj kohe, d.m.th. egoiste dhe narcisiste, çnjerëzore, si dhe kundërpeshë për të gjithë të tjerët. NË rastin e fundit, Robinson është shumë i ndryshëm nga të gjithë të tjerët, ai nuk gjuan për asgjë, ai jeton vetëm për kënaqësinë e tij, duke menduar vetëm për jetën, për natyrën e kështu me radhë. Ai nuk është shumë i interesuar për të ardhmen e tij, ai jeton për sot, duke marrë gjithçka që dëshiron. Përkundër gjithë distancës së tij nga të gjithë, Robinson nuk është një kukull, ai nuk është i lirë nga disa cilësi "të gjalla". Ai vazhdimisht i bën lajka Paratovit, edhe pa arsye, thjesht i pëlqen, e argëton po aq sa Paratovi. Robinsoni është një lodër, një gjë për Paratovin; dhe në fund të dramës, Larisa, duke i rrëfyer Karandyshev, thotë se edhe ajo është një gjë. Larisa. "Çdo gjë duhet të ketë një pronar, unë do të shkoj te pronari... Unë jam një send dhe jo një person."

Historia e këtij heroi të dramës së Ostrovskit spikat nga të gjithë të tjerët. Robinson - emri i vërtetë i të lumturve - ndërsa udhëtonte në një anije, u deh me mikun e tij Neputevy dhe kapiteni i hodhi në ishull. Përsëri, dua të vërej se nuk është rastësi që Ostrovsky zgjedh për heronjtë e tij duke folur emrat. Kur Paratov lundroi përpara, ai vendosi të merrte Schastlivtsev, një aktor, për ta argëtuar gjatë rrugës. Ai së pari shfaqet në fillim të dramës së bashku me Paratov. Mbi të: “... një mantel, skaji i djathtë është hedhur sipër shpatullën e majtë, kapelë e butë e lartë...” Paratov nuk kujdeset për Robinson, ai ka nevojë vetëm për argëtim, në mënyrë që Robinson, pasi është aktor, të luajë rolin e tij - një mik i kujdesshëm.

Ushtrime të mëngjesit në kopsht për fëmijët e moshës parashkollore fillore dhe të mesme... Ushtrimet e mëngjesit në kopsht për fëmijët e moshës parashkollore fillore dhe të mesme Ushtrimi zhvillon tek fëmijët zakonin për të bërë çdo ditë në mëngjes...

“Taras Bulba” si histori historike: veçori të poetikës së veprës... Në përshkrimin e tij të Sich-ut dhe heronjve të tij, Gogol ndërthur specifikën historike, karakteristikë e një shkrimtari realist, dhe patosin e lartë lirik, karakteristik për ...

Historia e këtij heroi të dramës së Ostrovskit spikat nga të gjithë të tjerët. Robinson - emri i vërtetë i Schastlivtsev - ndërsa udhëtonte në një anije, u deh me shokun e tij Neputev dhe kapiteni i hodhi në ishull. Përsëri, dua të theksoj se jo rastësisht Ostrovsky zgjedh emra tregues për heronjtë e tij. Kur Paratov lundroi përpara, ai vendosi të merrte Schastlivtsev, një aktor, për ta argëtuar gjatë rrugës. Ai së pari shfaqet në fillim të dramës së bashku me Paratov. Mbi të: “... një mantel, skaji i djathtë i hedhur mbi supin e majtë, një kapele e butë e lartë...”. Paratov nuk kujdeset për Robinson, ai ka nevojë vetëm për argëtim, në mënyrë që Robinson, pasi është aktor, të luajë rolin e tij - një mik i kujdesshëm.

Robinson është një person i thjeshtë që ndonjëherë i pëlqen të "pijë" dhe nuk kujdeset shumë për veten. Ai nuk është shumë llafazan dhe i bindet në çdo gjë Paratovit, i cili ka para. Robinson, si dhe Larisa, mund të quhen "viktimë" e Paratovit, sado e ekzagjeruar mund të thuhet kjo, pasi të dy janë plotësisht, ose të paktën në një masë më të madhe, të varur prej tij, mbështeten tek ai, besojnë. .

Me shumë mundësi, roli kryesor i këtij personazhi është të zbulojë personazhin e Paratovit, njerëzit e asaj kohe, d.m.th. egoist dhe narcisist, çnjerëzor dhe gjithashtu si kundërpeshë për të gjithë të tjerët. Në rastin e fundit, Robinson është shumë i ndryshëm nga të gjithë të tjerët, ai nuk gjuan për asgjë, ai thjesht jeton për kënaqësinë e tij, duke menduar vetëm për jetën, për natyrën, e kështu me radhë. Ai nuk është shumë i interesuar për të ardhmen e tij, ai jeton për sot, duke marrë gjithçka që dëshiron. Përkundër gjithë distancës së tij nga të gjithë, Robinson nuk është një kukull, ai nuk është pa disa cilësi "të gjalla". Ai vazhdimisht i bën lajka Paratovit, edhe pa arsye, thjesht i pëlqen, e argëton po aq sa Paratovi. Robinsoni është një lodër, një gjë për Paratovin; dhe në fund të dramës, Larisa, duke i rrëfyer Karandyshev, thotë se edhe ajo është një gjë. Larisa. "Çdo gjë duhet të ketë një pronar, unë do të shkoj te pronari... Unë jam një send dhe jo një person."

(Akoma nuk ka vlerësime)

Imazhi i Robinsonit. Cili është roli i tij në kompozimin e dramës “Paja”?

Ese të tjera mbi temën:

  1. Duke folur për njëzet e tetë vitet që Robinson kaloi në ishull, Defoe zhvilloi temën e punës për herë të parë në letërsi. Ishte puna që ndihmoi...
  2. Më 1 shtator 2011, hipa në kuvertën e një anijeje. Ika nga familja ime për të udhëtuar në vende të largëta. Në...
  3. Përplasja mes Paratovit dhe Karandishevit rrjedh pashmangshmërisht nga personazhet e tyre dhe pozicioni në të cilin janë vendosur. U takuam në skenë...
  4. Defoe ishte tashmë në vitin e gjashtëdhjetë kur, në rehatinë e fshatit Stoke Newington, afër Londrës, filloi të shkruante romanin e tij të parë në gjyq...
  5. Heronjtë e shfaqjeve të Ostrovskit më së shpeshti bëhen gra. Sigurisht, këto gra janë individë të jashtëzakonshëm dhe të jashtëzakonshëm. Mjafton të kujtojmë heroinën e dramës Thunderstorm...
  6. Paqja nuk është për Robinsonin, ai vështirë se mund të mbijetojë në Angli për disa vite: mendimet për ishullin e ndjekin atë ditë e natë...
  7. Nëse T. Mann i përket llojit të shkrimtarit, kritikut letrar, filozofit, krijuesit të zhanrit të romanit intelektual, atëherë R. Wagner nuk ishte thjesht një kompozitor,...
  8. Veprimi zhvillohet në një qytet të madh imagjinar në Vollgë - Bryakhimov. Një zonë e hapur pranë një kafeneje në bulevardin Privolzhsky. Knurov ("nga i madhi...
  9. Në 1719, lindja e Defoe pa një roman me një titull të gjatë "Jeta, përfitimet e papritura dhe të mrekullueshme të Robinson Crusoe, një marinar nga Jorku, i cili ...
  10. Komedi Hyjnore” – krijimi më i madh i poetit italian Dante Alighieri – hyri në historinë e kulturës si arritjen më të lartë arti i mesjetës dhe...
  11. Në dramën e tij "Pikë", Ostrovsky nxori imazhe shoqëria borgjeze: biznesmenë të mëdhenj, industrialistë milionerë, zyrtarë. Por disa tema nuk varen nga socio-historike...
  12. "Misri imazh artistik, embrioni i një roli, i një veprimi te Ostrovsky ndonjëherë qëndron në një fjalë, i rrëmbyer gjallërisht nga jeta”, shkruan E. D.
  13. "Mjerë nga zgjuarsia" është e vetmja gjerësisht vepër e famshme A. S. Griboedova. Kjo komedi është shkruar në tremujorin e parë të nëntëmbëdhjetë...
  14. Zyra në shtëpinë e Karandyshev është e mobiluar pa shije, por me një pretendim luksi. Në mur, sipas modës, janë varur armët: sabera,...
  15. Bogachevskaya O. Dyqind faqe të "Jeta dhe aventurat e Robinson Crusoe". "


Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!