Dihet se parimi kryesor i grafikës ruse është. Tema e mësimit: Parimi rrokshëm i grafikës ruse

Monoksidi i karbonit (II) ), ose monoksidi i karbonit, CO u zbulua nga kimisti anglez Joseph Priestley në 1799. Është një gaz pa ngjyrë, pa shije dhe erë, është pak i tretshëm në ujë (3,5 ml në 100 ml ujë në 0 ° C), dhe ka një pikë të ulët shkrirjeje ( -205 °C) dhe zierje (-192 °C).

Monoksidi i karbonit hyn në atmosferën e Tokës gjatë djegies jo të plotë të substancave organike, gjatë shpërthimeve vullkanike, si dhe si rezultat i aktivitetit jetësor të disa bimëve më të ulëta (algave). Niveli natyror i CO në ajër është 0,01-0,9 mg/m3. Monoksidi i karbonit është shumë helmues. Në trupin e njeriut dhe kafshët më të larta, ajo reagon në mënyrë aktive me

Flaka e djegies së monoksidit të karbonit është një ngjyrë e bukur blu-vjollcë. Është e lehtë të vëzhgosh vetë. Për ta bërë këtë ju duhet të ndizni një shkrepëse. Pjesa e poshtme e flakës është e ndritshme - kjo ngjyrë i jepet asaj nga grimcat e nxehta të karbonit (një produkt i djegies jo të plotë të drurit). Flaka është e rrethuar nga një kufi blu-vjollcë në krye. Kjo djeg monoksidin e karbonit të prodhuar gjatë oksidimit të drurit.

Komponimi kompleks i hekurit - hemi i gjakut (i lidhur me globinën e proteinës), duke ndërprerë funksionet e transferimit dhe konsumit të oksigjenit nga indet. Përveç kësaj, ajo hyn në një ndërveprim të pakthyeshëm me disa enzima të përfshira në metabolizmin e energjisë të qelizës. Me një përqendrim të monoksidit të karbonit në dhomën prej 880 mg/m3, vdekja ndodh brenda pak orësh, dhe në 10 g/m3 - pothuajse menjëherë. Përmbajtja maksimale e lejuar e monoksidit të karbonit në ajër është 20 mg/m3. Shenjat e para të helmimit nga CO (në një përqendrim 6-30 mg/m3) janë ulja e ndjeshmërisë së shikimit dhe dëgjimit, dhimbja e kokës dhe ndryshimi i ritmit të zemrës. Nëse një person është helmuar nga monoksidi i karbonit, ai duhet të dërgohet ajër të pastër, jepini atij frymëmarrje artificiale, në rastet e lehta të helmimit - jepni çaj të fortë ose kafe.

Sasi të mëdha të monoksidit të karbonit ( II ) hyjnë në atmosferë si rezultat i veprimtarisë njerëzore. Kështu, mesatarisht, një makinë lëshon rreth 530 kg CO në ajër në vit. Kur digjet në një motor djegia e brendshme 1 litër emetimet e monoksidit të karbonit të benzinës variojnë nga 150 në 800. Në autostradat ruse, përqendrimi mesatar i CO është 6-57 mg/m3, pra tejkalon pragun e helmimit. Monoksidi i karbonit grumbullohet në oborre të ajrosura dobët përballë shtëpive që ndodhen pranë autostradave, në bodrume dhe garazhe. NË vitet e fundit Në rrugë janë organizuar pika të veçanta për monitorimin e përmbajtjes së monoksidit të karbonit dhe produkteve të tjera të djegies jo të plotë të karburantit (kontrolli CO-CH).

Në temperaturën e dhomës, monoksidi i karbonit është mjaft inert. Nuk ndërvepron me ujin dhe tretësirat alkaline, d.m.th. është një oksid që nuk formon kripë, megjithatë, kur nxehet, ai reagon me alkalet e ngurta: CO + KOH = HCOOC (format kaliumi, kripë acid formik); CO + Ca (OH) 2 = CaCO 3 + H 2. Këto reaksione përdoren për të ndarë hidrogjenin nga gazi i sintezës (CO + 3H 2), i formuar nga bashkëveprimi i metanit me avujt e ujit të mbinxehur.

Një veti interesante e monoksidit të karbonit është aftësia e tij për të formuar komponime me metale kalimtare - karbonile, për shembull: Ni +4СО ® 70° C Ni (CO ) 4 .

Monoksidi i karbonit (II) ) është një agjent i shkëlqyer reduktues. Kur nxehet, oksidohet nga oksigjeni i ajrit: 2CO + O 2 = 2CO 2. Ky reagim mund të kryhet edhe në temperaturën e dhomës duke përdorur një katalizator - platin ose paladium. Katalizatorë të tillë janë instaluar në makina për të reduktuar emetimet e CO në atmosferë.

Kur CO reagon me klorin, shumë gaz helmues fosgjen (t kip =7,6 °C): CO+ Cl 2 = COCl 2 . Më parë përdorej si agjent i luftës kimike, por tani përdoret në prodhimin e polimereve sintetike poliuretani.

Monoksidi i karbonit përdoret në shkrirjen e hekurit dhe çelikut për të reduktuar hekurin nga oksidet, ai gjithashtu përdoret gjerësisht në sintezën organike. Kur një përzierje e oksidit të karbonit ( II ) me hidrogjen, në varësi të kushteve (temperatura, presioni), formohen produkte të ndryshme - alkoole, komponime karbonil, acidet karboksilike. Sidomos vlerë të madhe ka një reaksion të sintezës së metanolit: CO + 2H 2 = CH3OH , e cila është një nga produktet kryesore sinteza organike. Monoksidi i karbonit përdoret për sintezën e gjenit phos, acid formik, si lëndë djegëse me kalori të lartë.

Vetitë fizike të monoksidit të karbonit (monoksidi i karbonit CO) në normale presioni atmosferik në varësi të temperaturës në vlera negative dhe pozitive.

Në tabela Janë paraqitur vetitë e mëposhtme fizike të CO: dendësia e monoksidit të karbonit ρ , ngrohje specifike në presion konstant C f, koeficientët e përçueshmërisë termike λ Dhe viskoziteti dinamik μ .

Tabela e parë tregon densitetin dhe kapacitetin termik specifik të monoksidit të karbonit CO në diapazonin e temperaturës nga -73 në 2727°C.

Tabela e dytë jep vlerat e të tilla vetitë fizike monoksidi i karbonit, si përçueshmëria termike dhe viskoziteti i tij dinamik në intervalin e temperaturës nga minus 200 deri në 1000°C.

Dendësia e monoksidit të karbonit, si , varet ndjeshëm nga temperatura - kur monoksidi i karbonit CO nxehet, dendësia e tij zvogëlohet. Për shembull, në temperaturën e dhomës dendësia e monoksidit të karbonit është 1.129 kg/m3, por në procesin e ngrohjes në një temperaturë prej 1000 ° C, dendësia e këtij gazi zvogëlohet me 4,2 herë - në një vlerë prej 0,268 kg/m 3.

Në kushte normale(temperatura 0°C) monoksidi i karbonit ka një densitet prej 1,25 kg/m 3. Nëse e krahasojmë densitetin e tij me ose gazra të tjerë të zakonshëm, atëherë dendësia e monoksidit të karbonit në raport me ajrin është vlerë më të ulët- Monoksidi i karbonit është më i lehtë se ajri. Është gjithashtu më i lehtë se argoni, por më i rëndë se azoti, hidrogjeni, heliumi dhe gazrat e tjerë të lehtë.

Nxehtësia specifike e monoksidit të karbonit në kushte normale është 1040 J/(kg deg). Me rritjen e temperaturës së këtij gazi, rritet kapaciteti i tij specifik i nxehtësisë. Për shembull, në 2727°C vlera e tij është 1329 J/(kg deg).

Përçueshmëria termike e monoksidit të karbonit në kushte normale është 0,02326 W/(m deg). Ajo rritet me rritjen e temperaturës dhe në 1000°C bëhet e barabartë me 0,0806 W/(m deg). Duhet të theksohet se përçueshmëria termike e monoksidit të karbonit është pak më e vogël se kjo vlerë y.

Viskoziteti dinamik i monoksidit të karbonit në temperaturën e dhomës është 0,0246·10-7 Pa·s. Kur monoksidi i karbonit nxehet, viskoziteti i tij rritet. Kjo lloj varësie e viskozitetit dinamik nga temperatura vërehet në. Duhet të theksohet se monoksidi i karbonit është më viskoz se avulli i ujit dhe dioksidi i karbonit CO 2, por ka një viskozitet më të ulët në krahasim me oksidin e azotit NO dhe ajrin.

Rrokje. Ndarja e një fjale në rrokje. Lidhja midis ndarjes së rrokjeve dhe rregullave të transferimit të drejtshkrimit rus.

Intonacioni

Stresi si shenjë e një fjale fonetike. Stresi është verbal, logjik (bar, frazor) dhe emocional.

Njësitë supersegmentale të fonetikës. Ndarja e të folurit në rrahje dhe fraza.

Fjalimi ndahet në njësi - tingull, rrokje, fjalë, rrahje dhe frazë. Rrahjet dhe frazat quhen njësi supersegmentale të fonetikës. Ndarja e tekstit në shirita dhe fraza bëhet duke përdorur intonacionin. Një frazë është një deklaratë e plotë në kuptim, e bashkuar nga një intonacion i përbashkët dhe i ndarë nga fjalët e tjera me një pauzë. Frazat përbëhen nga rrahje. Një takt janë disa fjalë që së bashku kanë një kuptim të pavarur. Rrahjet e të folurit ndahen në fjalë fonetike.

Stresi i fjalës- kjo është zgjedhja e njërës prej rrokjeve të një fjale dyrrokëshe ose shumërrokëshe gjatë shqiptimit. Është një nga kryesoret shenjat e jashtme vetë fjala. Fjalët funksionale dhe pjesët e të folurit zakonisht nuk kanë stresin e tyre dhe janë ngjitur me fjalë të pavarura, duke bërë një me ta fjalë fonetike. Ekzistojnë gjithashtu dy thekse në një fjalë (kryesore dhe ndihmëse): postscript, post factum, transatlantic.

Stresi i shiritit dhe frazës nevojitet për të theksuar një nga fjalët në një shirit ose frazë. Kjo ndikon në kuptimin e deklaratës

Stresi emocional i shërben të njëjtit qëllim - të ndryshojë kuptimin e një deklarate, duke u fokusuar në një nga anëtarët e saj.

Intonacioni dallon fjalitë me të njëjtën përbërje fjalësh dhe të njëjtin vend stresi frazor: borë po vjen? ose borë duke ardhur ? Intonacioni është më i rëndësishmi pajisje fonetike Gjuha ruse, ajo është e aftë të ndryshojë kuptimin e të folurit.

Një rrokje është një tingull ose disa tinguj të shqiptuar me një impuls nxjerrjeje. Një rrokje përbëhet nga tinguj. Ajo në vetvete është një njësi fonetike nga e cila ndërtohen fjalët.

Ligji themelor i ndarjes së rrokjeve të RN tingëllon kështu: rrokjet ndërtohen nga tingulli më pak tingëllues tek ai më tingulli. Modele të veçanta: midis dy zanoreve nuk mund të shqiptoni më shumë se dy bashkëtingëllore, nuk mund të shqiptoni dy bashkëtingëllore identike përpara të tretës (tjetrës) brenda një rrokjeje.

Rregullat e transferimit gjatë shkrimit i nënshtrohen rregullave të ndarjes së rrokjeve: o-des-sit, dis-sta-t. Por kur shkruani, nuk mund të transferoni një rrokje nëse shprehet me një tingull zanor.

Shkronjat b, c, d, d, z, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x mund të nënkuptojnë si të ngurta dhe tinguj të butë. Për shembull: [tingull], [z"d"es"], [urë], [me"s"t"] (hakmarrje). Për më tepër, butësia e bashkëtingëlloreve (me përjashtim të atyre që fërshëllejnë) në shkrim tregohet me shkronjat e, ё, yu, ya, i, b dhe ngurtësia me shkronjat e, o, y, a, s. Për shembull: masë - kryetar, pendë - bashkëmoshatar, pure - stuhi. Ky parim i përcaktimit quhet parimi rrokshëm i grafikës ruse.

Sidoqoftë, në grafikat ruse ka edhe devijime nga parimi rrokshëm - shkrimi i zanoreve pas shkronjave zh, sh, ts, ch, shch. Tingujt [zh], [sh], [ts] në gjuhën ruse janë gjithmonë të vështira, pas tyre do të ishte e nevojshme të shkruani vetëm shkronjat a, o, u, y, e. Megjithatë, kjo është në kundërshtim me rregullat drejtshkrimore, dhe ne shkruajmë të jetuar, të qepur, teneqe, gjashtë, cirk, të paprekur. Dhe tingujt [ch "], të shënuar me shkronjat ch dhe sch, janë gjithmonë të buta, por pas tyre shkruhen shkronjat a, o, y, si pas atyre të forta (tas, mrekulli, pike, prim).

SHKRIMI

Së pari, le të kujtojmë një fenomen që ende jep të drejtën për të kombinuar drejtshkrimin dhe pikësimin. Po flasim për një fenomen shkrimi, të shkruarit. Forma kryesore e ekzistencës së gjuhës, si në mënyrë sinkronike ashtu edhe diakronike, është e folura gojore. Forma e shkruar shfaqet shumë më vonë, në një relativisht zhvillim të lartë qytetërimi. Por është falë shkrimit që qytetërimi merr një shtysë të madhe në zhvillim, duke përvetësuar aftësinë për të regjistruar dhe transferuar përvojë, për të ruajtur informacionin - dhe për këtë arsye përpunuar dhe përmirësuar atë. Ajo përputhet forma të zhvilluara diferencimi social – prandaj edhe grupet etnike që bëjnë jetë të mbyllur jashtë formave moderne qytetëruese kanë edhe gjuhë të pashkruara.

Të folurit me shkrim i kundërvihet fjalës gojore sipas parametrave të mëposhtëm: spontaniteti - mendimi, i papërpunuar - i përpunuar. adresues i drejtpërdrejtë - adresues i tërthortë. Vetë ideja e kodifikimit, duke sjellë në emërues i përbashkët normat, lind për shkak të kësaj vetëm në të folurit e shkruar. Për rrjedhojë, drejtshkrimi dhe shenjat e pikësimit si një mënyrë e përpunimit të gjuhës së shkrimit janë thelbi i dukurive të të folurit të shkruar. Në këtë kuptim, në lidhje me vetë sistemin gjuhësor, ato janë të një natyre dytësore, të tërthortë. Kjo do të thotë se sistemi i një gjuhe (fonetika, fjalori, gramatika e saj) nuk varet, nuk përcaktohet nga drejtshkrimi dhe shenjat e pikësimit. Përafërsisht, nëse gjuha ruse do të shkruhej karaktere kineze- nuk do të ndryshonte thelbin e tij, karakterin e tij. Gjithashtu, shënimi muzikor nuk ndikon në natyrën e tingullit: dihet që muzika është regjistruar në Rusia e lashte"grepa". Por ato, nga ana tjetër, pasqyrojnë veçoritë sistematike të gjuhës, ndërsa në të njëjtën kohë kanë modele autonome funksionimi.

Por nga ana tjetër, duke qenë rregullatorë kryesorë të fjalës së shkruar, drejtshkrimi dhe shenjat e pikësimit marrin një rëndësi të madhe në aspektin jashtëgjuhësor të funksionimit të gjuhës - në shoqëri, në shkencë, në art. Dhe sipas rregullave të dialektikës, ato ndërhyjnë në vetë sistemin gjuhësor. Për shembull, është ndikimi i drejtshkrimit që shpjegon shumë ndryshime në shqiptimin e tingujve në të 20-at. shekulli ynë, kur nën ndikimin e " revolucion kulturor“Është shtuar numri i të diturve, për të cilët teksti i shkruar është bërë dogmë, faltore - /h/to, kone/h/but e të tjera.

HISTORIA E LETËS

Shkrimi u ngrit si një mjet komunikimi, plotësues i të folurit gojor. Shkrimi që lidhet me përdorimin e shenjave grafike (vizatim, shenjë, shkronjë) quhet shkrim përshkrues. Shkrimi modern në faza të ndryshme të zhvillimit kishte forma të ndryshme dhe llojet dhe lidheshin ndryshe me gjuhën e shëndoshë.

Shkrimi përshkrues e ka origjinën në formën e piktografisë, d.m.th. letra me vizatime. Piktografia nuk kishte një alfabet dhe kështu nuk shoqërohej me gjuha e folur. Reliket e piktografisë në jetën e përditshme janë, për shembull, shenjat e mbijetuara të tregtisë dhe objektet artizanale në formën e vizatimeve. Mungesa e lidhjes me të folurit gojor lejon që dikush të lexojë, për shembull, një vizatim me shenja "Çizme" në mënyra të ndryshme: "Këpucari", "Këpucari jeton këtu", "Ndërtimi i këpucëve", etj.

Në fazën tjetër të zhvillimit të shkrimit - në ideografi - vizatimi ruhet, por shfaqet i pari në kuptimi konvencional, dhe më pas kthehet në një shenjë simbolike - një hieroglif. Me një shkrim të tillë, stilet nuk përcjellin fjalë në gramatikën e tyre dhe dizajni fonetik, dhe kuptimet e fjalëve (krh.: shenjat rrugore si ideograme: zigzag - "kthesë", kryq - "udhëkryq", pikëçuditëse- "Me kujdes!" etj).

Përpjekjet për të thjeshtuar shkrimin ideografik çuan në shfaqjen e fonografisë, veçori specifike që është lidhja ndërmjet vizatimeve dhe fjalës gojore. Me këtë metodë të të shkruarit analizohet e folura gojore, e ndarë në tinguj dhe komplekse tingujsh, të përcaktuara me anë të disa shenja simbolike- ndezur.

Një shkronjë që përcjell anën e shëndoshë të një gjuhe në forma konvencionale - shkronja, quhet tingull ose fjalim.

Shkrimi rus është i shëndoshë. Megjithatë, ai përmban elemente si të piktografisë ashtu edhe të ideografisë. Elementet piktografike të shkrimit tonë përfshijnë, për shembull, shenja matematikore(+, - , ×, : , Δ, etj.). Shenjat e shkruara që përdoren si hieroglife përfshijnë numra, hapësira ndërmjet fjalëve, thonjëza, shkronja të mëdha pas një pike dhe me emra të përveçëm, një pikëpyetje.

Forma e shkruar e rusishtes moderne gjuha letrare nuk përcjell thjesht anën e shëndoshë të gjuhës përmes shkronjave, por në këtë transmetim lidhet me konceptin e korrektësisë, normat e gjuhës letrare. Me fjalë të tjera, formë e shkruar e folura kushtëzohet si sistemi grafik gjuha dhe drejtshkrimi.

GRAFIKA DHE GRAFEMAT

GRAFIKA - a) një grup stilesh përmes të cilave të folurit gojor transmetohet me shkrim (shkronja, theksi, apostrofa); c) mënyrat e përcaktimit të fonemave dhe kombinimet e tyre duke përdorur alfabetin.

Grafika përqendrohet vetëm në fonema, ndryshe nga ORTOGRAFIA, ato nuk marrin parasysh njësitë semantike, morfemat dhe fjalët. Sipas traditës quhet edhe vetë shkenca që studion dukuritë e mësipërme. Sipas A.A. Zaliznyak: "Përcaktimi i inventarit të grafemave të kërkuara përgjithësisht së bashku me rregullat bazë për përdorimin e tyre." Janë grafika që drejtpërdrejt formojnë bazën e të folurit të shkruar. Në thelb, është një grup shkronjash (alfabeti) dhe parimet e lidhjes së tyre (m+ya në rusisht, por m+b+a në serbisht). Kjo është marrëdhënia midis paradigmatikës dhe sintagmatikës në nivelin grafik.

Njësia bazë - grafema(letër). Ajo nuk është domosdoshmërisht e shëndoshë. Mund të ketë dy tinguj, mund të ketë vetëm një shenjë tingulli. Baza e grafikës është alfabeti - një grup i në një rend të caktuar shenjat grafike. Alfabeti modern rus është një modifikim i alfabetit cirilik.

KUPTIMI I SHKRONJAVE. Kuptimi i shkronjës- kjo është marrëdhënia e saj me fonemën që përcjell dhe, natyrisht, nuk ka lidhje me semantikën reale. Llojet e vlerave klasifikohen sipas për arsye të ndryshme. Klasifikimi i parë lidhet me numrin e fonemave, kombinime fonemash që përcjell një shkronjë e caktuar. Shkronjat mund të jenë të paqarta ose të paqarta.

Është e qartë se ky klasifikim pasqyron kuptimin fonemik dhe nuk pasqyron alternimet fonetike: fakti që në nivelin fonetik shkronja A mund të pasqyrojë një "kapak" ose b nuk përfshihet në koncept. polisemi ose paqartësi.

Nga ana tjetër, një klasifikim tjetër i shkronjave sipas llojeve të kuptimeve bazohet në fonetikë. A.N. Gvozdev thotë se kur O qëndron për [A] në fjalë si BIG, WATER, ky kuptim do të jetë DYTËSOR. Rezulton se fonemikisht O mbetet ende e paqartë, por fonetikisht fiton një kuptim tjetër, dytësor. Në të njëjtën mënyrë, le të themi, për B ka dy vlera, pasi do të thotë /B/ dhe /B'/, por në të njëjtën kohë, në sfondin e dy kuptimeve kryesore, ekzistojnë edhe dy dytësore - / P/ dhe /P'/. Në këtë mënyrë argumenton edhe A.I. Moiseev, i cili kombinon dy klasifikime në një; ai e quan kuptimin e parë kryesor alfabetik (siç quhet një shkronjë në alfabet - YA), ai e quan kuptimin e dytë kryesor grafik, pasi varet vetëm nga kombinimet e shkronjave, domethënë nga parimi rrokshëm i grafikës ruse, dhe i treti. , dytësore, fonetike, ai e quan drejtshkrimore, pasi shfaqet vetëm në drejtshkrim, dhe jo në grafikë.

Në një klasifikim më të rreptë, vlerat dytësore ndahen në sistemike dhe asistematike (të detyrueshme proceset fonetike ose thjesht variante drejtshkrimore si ZHYLET - ËSHTË MË SHQIP). R.I. Avanesov foli edhe për vlerat zero të llojit CORNER.

Teoria kuptime të shëndosha shkronjat janë tërheqëse sepse lidhin së bashku, nga njëra anë, fonetikën dhe fonologjinë, dhe nga ana tjetër, grafikën dhe drejtshkrimin.

PARIMI I RROKJES

Ai kryesor për grafikën ruse konsiderohet të jetë i ashtuquajturi rrokjesh parim. Thelbi i saj është se në grafikat ruse njësia e leximit dhe shkrimit nuk është shkronjë e vetme, por një rrokje e tërë e quajtur syllabeme. Në të vërtetë, duke mbetur brenda kufijve të një shkronje të vetme, është e pamundur të identifikohet kuptimi i saj - M mund të tregojë si /M/ dhe /M"/; I - ngjashëm me /YA/ dhe /*A/, e cila zbulohet vetëm brenda rrokja në rusisht paraqiten dy varietete të parimit rrok.

Lloji i parë shoqërohet me emërtimin veçori diferenciale fortësia/butësia e fonemave bashkëtingëllore. Në gjuhën ruse nuk ka shkronja të veçanta për të treguar fonema të buta, por ato duhet të diferencohen. Kjo është ajo që bën zanorja që vijon. SHKUMË- PENA. Nga rruga, edhe L.V. Shcherba vuri në dukje se në rusisht është më i përshtatshëm të shënosh një bashkëtingëllore të fortë dhe të butë me një shkronjë, sepse ato shpesh alternojnë me njëri-tjetrin në forma të ndryshme e njejta fjale: FQINJA - FQINJVE,

Bashkëtingëllorja nuk tregon ngurtësinë. Asnjë butësi shenjat e fundit tregohen me një shkronjë zanore: lidhja e tyre është e ngjashme me lidhjen në brazda.

Lloji i dytë i parimit rrokësh shoqërohet me përcaktimin e tingullit YOT. Së bashku me përcaktimin e zakonshëm me shkronjën Y, ajo është, si të thuash, "e fshehur" në shkronjat E Y Y Y. Ky është gjithashtu një pasqyrim i parimit rrokshëm të grafikës ruse. Kjo shfaqet në fillim të fjalës, pas zanores dhe pas ndarësve b dhe b. NË rastin e fundit varietetet e para dhe të dyta duket se kryqëzohen.

Për ta përmbledhur, mund të themi se në shkrimin rus ka disa elementë të leximit "nga e djathta në të majtë". kjo - veçanti kombëtare Grafika ruse.

Parimi silabik, duke qenë kryesori, ka ende një sërë devijimesh që lidhen me ato historike. Karakteristikat tradicionale Shkrimi rus, si dhe për arsye fonetike. Pikërisht atëherë drejtshkrimi ndërhyn në grafikë, për të kapërcyer pafuqinë e tij në eliminimin e variacioneve të padëshiruara.

• A) Në veçanti, bashkëtingëlloret që janë të paçiftuara në butësi nuk kanë nevojë për një emërtim të veçantë të butësisë në shkrim. Prandaj, për Shch, A, dhe unë - përafërsisht, nuk ka dallim se cilën shkronjë të zgjedh. Prandaj, ne kemi të dy opsionet zbutëse - ZHI/SHI, dhe opsionet jozbutëse CHA/SHA.
• B) Reflektimi i jotës në fjalë të huazuara - YOD, YOG, por, përkundrazi, BROTH, PostMAN (në krahasim me LЁSH).
• C) Luhatjet e E-së dhe E-së në fjalët e huazuara - TRENDI - ngurtësim i shqiptimit të bashkëtingëllores para E. Por kjo, në fakt, nuk është një problem grafik, por një problem ortoepik.

Për ta përmbledhur, vërejmë se parimi rrokshëm i grafikës ruse është ende optimal, pasi në gjuhën ruse rreshtat e fonemave të buta dhe të forta janë kontrastuar vazhdimisht. Rrjedhimisht, do të na duhej të dilnim me 15 shkronja për të treguar ato të buta. Gjuha serbe ka shkronja të veçanta për ato të buta, por nuk ka një gjë të tillë sasi e madhe(4 shkronja) tinguj të butë bashkëtingëllore. Do të ishte disi më i përshtatshëm për të përdorur një apostrof, por shkrimi i tij në mes të një fjale është i papërshtatshëm dhe i lodhshëm (dora i shkëputet kur shkruani). Por në shtyp është monotone dhe jo e dukshme - "gullimë". e mërkurë N "OS dhe NOS. Parimi rrokshëm është një mjet unik dhe shumë ekonomik për transmetimin e fonemave të buta dhe të forta me shkrim.

Disavantazhet e saj janë errësimi i strukturës morfemike të fjalës gjatë përkthimit iota: SARAY - SARAYA (në vend të SARAI-A logjike, ose - GROUNDING-E, në vend të GROUNDING-E).

letra b, c, d, d, h, j, l, m, n, p, r, me, t, f, x mund të nënkuptojë tinguj të fortë dhe të butë. Për shembull: [tingull], [z’d’es’], [urë], [me’s’t’] (hakmarrje). Për më tepër, butësia e bashkëtingëlloreve (me përjashtim të sibilantëve) me shkrim tregohet me shkronja e, e, yu, i, i, b, dhe fortësia - me shkronjat e, o, y, a, s. Për shembull: masë-kryetar bashkie, pendë-bashkëmoshatar, pure-stuhi dëbore. Ky parim i përcaktimit quhet parimi rrokshëm i grafikës ruse.

Sidoqoftë, në grafikat ruse ka edhe devijime nga parimi rrokshëm - shkrimi i zanoreve pas shkronjave f, w, c, h, sch. Tingujt [zh], [sh], [ts] në Rusisht janë gjithmonë të vështira, pas tyre do të ishte e nevojshme të shkruani vetëm shkronjat a, o, u, s, e. Megjithatë, kjo është kundër rregullave të drejtshkrimit, dhe ne shkruajmë jetoi, qepi,

kallaj, gjashtë, cirk, i paprekur. Dhe tingujt [ch'], [sh'], të shënuara me shkronja h Dhe sch, gjithmonë të buta, por shkronjat shkruhen pas tyre a, oh, y, si pas vështirë (tas, mrekulli, pike, prim).

Drejtshkrimi

Parimet e drejtshkrimit rus

Drejtshkrim (greqisht) ortografi, nga ortos-e sakte, grafiku-Unë shkruaj) është një sistem rregullash për shkrimin e fjalëve dhe format e tyre.

Drejtshkrimi rus ka histori e gjatë, e cila shpjegon disa nga vështirësitë në drejtshkrimin tonë. Në Rusinë e Lashtë (shek. X-XII) nuk kishte dallime midis shqiptimit dhe shkrimit të fjalëve, por me kalimin e kohës pati ndryshime të rëndësishme në sistem zëri gjuhë, dhe tani shumë fjalë shqiptohen ndryshe nga mënyra se si shkruhen. Janë shfaqur shumë rregulla që përcaktojnë drejtshkrime të caktuara.

Drejtshkrimi i shumë fjalëve ruse mbështetet nga tradita: ne i shkruajmë ashtu siç janë shkruar qindra vjet më parë. Për shembull: pas fëshfëritjes f, wështë zakon të shkruhet dhe: jetoj, qep; në mbiemra në formë rasë gjinore njëjës mbarimi shkruhet -wow, -ai: i madh, i mirë(edhe pse në vend të kësaj G këtu shqiptohet v). Shkrime të tilla bazohen në një parim tradicional.

Ekzistojnë gjithashtu fjalë në gjuhën ruse, drejtshkrimi i të cilave korrespondon me shqiptimin e tyre, për shembull: pikturë-faturë(nën theksin në parashtesë është shkruar për të, dhe në rrokje e patheksuar, .siç u dëgjua, a); thyej-pije(përpara se të dëgjohet dhe të shkruhet një bashkëtingëllore e zëshme tingulli kumbues h, përpara shurdhër - shurdhër Me). Shkrime të tilla kanë natyrë fonetike: ne shkruajmë ashtu siç dëgjojmë.

Megjithatë, tradicionale dhe drejtshkrimet fonetike nuk e kuptova në drejtshkrimin rus e përhapur, sepse parimi morfologjik doli të ishte më i përshtatshëm për gjuhën ruse. Do të thotë që morfemat (pjesët kuptimore të fjalëve) shkruhen gjithmonë në të njëjtën mënyrë, pavarësisht nga shqiptimi. Për shembull, në fjalë të lidhura ah, rrënjët kanë të njëjtin skicë. Po, rrënjë ujë - shkruhet me fjalët: ujë, ujor, përmbytje, nënujore, megjithëse tingulli [o] shqiptohet vetëm nën stres në fjala e fundit, dhe me fjalë të tjera ai ndryshon në tingull [a] ose më shumë tingull i shkurtër, në mes midis [s] dhe [a] (në transkriptim korrespondon me b).

NË fjalim tingëllues Rrënjët, parashtesat, prapashtesat, mbaresat e fjalëve mund të shqiptohen ndryshe, por ato shkruhen gjithmonë në të njëjtën mënyrë, përndryshe do të ishte e vështirë të kuptohej kuptimi i fjalëve të shkruara. Zbatimi i parimit morfologjik të drejtshkrimit lehtëson të kuptuarit e të folurit të shkruar.

Në përputhje me parimin morfologjik në Rusisht, shkruhet në vijim:

1) rrënjët e fjalëve të lidhura: shtëpi, shtëpi, brownie(në fjalën e parë rrënja shqiptohet [o], në të dytën - zanorja [a], në të tretën - një zanore e dobësuar, e ndërmjetme midis [s] dhe [a]);

2) prefikset: feat-lëvizin(në fjalën e parë në parashtesë, zanorja [o] shqiptohet qartë, pasi është nën stres, në të dytën, në vend të [o] dëgjohet [a], por duhet të shkruani. By-); hedh-abonohen(në fjalën e parë në parashtesën shqiptohet një bashkëtingëllore e zëshme [d], dhe në të dytën shqiptohet një bashkëtingëllore pa zë [t]; për më tepër, në vend të [o] në të dy parashtesat tingëllon [a]; por parashtesat " mbi-", "pat-" jo në rusisht, kështu që ne shkruajmë vetëm parashtesën nën-);

3) prapashtesa: i kujdesshëm-i heshtur(në fjalën e parë në prapashtesën shqiptohet një zanore e dobësuar, në të dytën - një zanore e theksuar Dhe, por shkruhet e njëjta prapashtesë -liv); kafshë, pulë, bilbil(në prapashtesë -në një gjë shkruhet gjithmonë n);

4) mbarimi: në lumë - në lumë(në fjalën e parë e nën stres shqiptohet qartë si [e], në të dytën - në vend të [e] shqiptohet një tingull i dobësuar, i ndërmjetëm midis [e] dhe [i] (në transkriptim korrespondon me b), por është shkruar e; flet-merr frymë(në fjalën e parë mbaresa nën stres shqiptohet qartë, në të dytën - jo. Megjithatë, në këtë rast, në foljen e konjugimit të dytë në vetën e tretë njëjës, duhet të shkruhet e njëjta mbaresë - atë).

Parimi morfologjik i drejtshkrimit na lejon të zhvillojmë një drejtshkrim të unifikuar të së njëjtës forma gramatikore, të cilat në të folurit gojor shpesh kanë dallime të vogla. Kjo është veçanërisht e rëndësishme për gjuhën ruse, e cila dallohet nga një shumëllojshmëri e formave të lakimit.

Rregulla specifike Drejtshkrimi rus dallohet nga drejtshkrimi i fjalëve që kanë të njëjtin shqiptim, por kanë kuptim të ndryshëm. Drejtshkrimet diferencuese ju lejojnë të dalloni me shkrim, për shembull, fjalët e mëposhtme: zjarrvënie(emër: bëj zjarrvënie)- vënë zjarrin(folje në formën e kohës së kaluar: Kush i vuri flakën letrës?); kompania(grup njerëzish) - fushatë(ngjarja, për shembull: fushata mbjellëse); top(mbrëmje vallëzimi) - pikë(klasa: mori pesë pikë në provim); qaj(emër: fëmija qan)- qaj(forma humor imperativ folje njëjës qaj: Mos qaj, gjithçka mund të rregullohet akoma!).

Nuk ka shumë fjalë në gjuhën ruse që kanë të njëjtin shqiptim, por janë shkruar ndryshe.

Drejtshkrimi i zanoreve