Biografia e Yuri Dombrovsky. Jeta në kampe dhe vepra të reja

Katër arrestime, për asgjë - Kolyma:
fati i zakonshëm - privimi, burgu.
Për të shkruar të vërtetën për jetën -
u bë viktimë e "lexuesve bandit"

NGA Interneti
...............

PËR POETIN DHE SHKRIMTARIN NGA INTERNETI
(injoroni E.K. -
nuk hiqet)

YURI DOMBROVSKY
........................

I VRAS GJATË NJË TENTIMIT PËR TË ARRATUAR

E dashura ime, pse po shkëlqen kaq shumë?
Rruga e diejve të rremë nuk është aspak një rrugë e lehtë!
Dhe unë nuk kam mundur të fle për një javë tani:
Nëse bie në gjumë, do të ecësh përsëri nëpër dëborë,
Përsëri do të dëgjoni ulërimën e ngjirur të erës,
Kërcitja e çizmeve në dëborë, gjëmimi i kolonës:
"Zbrit poshtë!" - dhe mbi kokën tjetër
Papritur, më e lehta do të shpërthejë,
Shkëlqim i menjëhershëm i borës -
Një dritë e mprehtë e pakapshme:
Një burrë ecte - dhe nuk kishte njeri!

Vrasësit i jepet një orë e bardhë
Dhe një pushim dy javor. Dy javë
Ai është një burrë! Qentë do ta harrojnë atë,
Muzgu i Taigës, stuhitë e ngjirura të dëborës.
Fluturo te nusja jote, zotëri!
Tregoni stilin tuaj, tregoni racën tuaj!
Ju keni jetuar në taiga, keni shtypur alkoolin pa masa,
I shërbeu Udhëheqësit dhe mundi armiqtë e popullit.
Vajzat ju puthin me zjarr,
Ju jeni djali i parë - çfarë tjetër ju nevojitet?

Kështu kaluan dy javë - dhe tani
Ai kthehet me zhurmë.
Ketri qëllon, shërben dhe pi vodka!
Ai nuk debaton me asgjë - gjithçka është e qartë për të.
Por një mëngjes, i përgjumur, ngadalë,
Pa u errësuar, pa mbyllur dyert
Ai merr një Browning.
I dashur shpirt,
Sa i fortë je nën lëkurën e kuqe të bishës!
Në taigën e natës ne skalitim ngricat e përhershme,
Dhe rojtari është i hutuar dhe i drejtë
Shikon thjeshtësinë e pajetë,
Në zbrazëtinë dhe të ftohtin e kësaj grope.
Ai ende nuk mund të kuptojë gjithçka me mendjen e tij,
Por vdekja tashmë kishte hapur krahët mbi të.
“Gjuaj! Gjuaj! Kë duhet të gjuajmë tani?
"Gjakderdhje nga fyti!" Gryka e kujt është kjo?
Çfarë ndodh kur e vendosin në peshore?
Të gjithë ata që nuk ia dolën, nuk e kishin mbaruar së kënduari?
Ne ecëm në taiga, hëngrëm gur të zi,
Dhe ata gërhitën dhe merrnin frymë si orë.
Çfarë ndodh kur e vendosin në peshore?
Syri i shqiponjës, mustaqet heroike
Dhe yjet në pardesynë e marshallit të fushës?
Mustaqe, mustaqe, të ka munguar diçka,
Ke keqkuptuar diçka, mustaqe!

Dhe ushtari më shikon në heshtje,
Nuk jam i kënaqur me fatin tim si ushtar.
Dhe ai shikon me kujdes në vrimë,
Por gropa nuk thotë asgjë.
Ajo vetëm buzëqesh dhe pret
Ai që do të vijë patjetër.

MARIA RILKE

E lë vetëm kazermën,
Hëna po shkëlqen, e verdhë si qen,
Dhe qëndron midis fenerëve dhe yjeve
Kulla e bardhë është një post detyrë.
Ka një minutë admirali në qiell,
Dhe mua nga qielli i zjarrtë
Noton duke buzëqeshur paqartë
Shoku im, shoku im i kahershëm!
Ai është profesor i qytetit të Berlinit,
Uji transportues, druvar mediokër,
E çuditshme, e verbër, e gjatë,
Një person shumë i kuptueshëm për mua.
Ajo fshihet në të, si në një derrkuc,
Gjithçka që bota ka parë përgjithmonë.
Dhe ai i lexon Maria Rilke
Linja e mbuluar me ngrica.
Duke ngritur gishtin tuaj të gjelbër,
I ngurtësuar, në pikëllim dhe nevojë,
"Und Eone redet mit Eone"
Ai i thotë Yllit të Veriut.
Çfarë mund t'i përgjigjem mikut tim?
Unë, duke ndarë zjarrin dhe errësirën me të?
Këta yje shkëlqejnë edhe për mua
Nga poezi të panjohura për të.
Aty ku nuk ka kufi në kohë,
Asnjë ekzistencë, pa vdekje,
Yjet e vdekur trup të shpërndarë,
Këtu është rezultati i fatit tuaj, i imi:
Svetlaya, rrugë e gjerë, -
Një rrugë e hapur për të gjithë.
Çfarë presim?
Shkretëtira dëgjon Zotin
Dhe ylli i flet yllit...

Këto kurva donin të më vrisnin
Por e solla nga oborri i punës
Dy sëpata të reja të mprehura.
Sipas të gjitha ligjeve të shkencës së kampit
Ai erdhi, e ndezi dhe u ul në druvar;
Unë ulem dhe i shikoj si një ujk i gëzuar:
“Epo, të lutem! Ose drejt, ose përgjatë një rruge të dheut...”
"Dombrovsky," thonë ata, "ti je një njeri i zgjuar".
Ju jeni këtu vetëm, dhe ja ku jemi ne... Shikoni!
"Nuk mund të dëgjoj," i them, "të lutem, afrohu!" -
Bastardët nuk pranojnë lojëra.
Ata qëndrojnë në një distancë, fincat e tyre shkëlqejnë,
Dhe ata e dinë: është vdekja ulur në derën e hambarit -
I gjatë, i heshtur, i hollë,
Ulet dhe mban në heshtje sëpata!
Kur papritur Chegrash largohet nga turma,
Ai ecën dhe tundet me inat.
“Pra, nuk do të më japësh sëpatën? Nuk do ta kthesh?!
Epo, unë do ta marr vetë!” - "Merre!" - "Do ta marr!.." - "Provoje!"
Ai hidhet në këmbët e mia dhe më pas,
Duke u hedhur në çast,
Po pres një kafkë mollëzore me sëpatë,
Dhe - mbani mend emrin e tij!
Ai e shtyu dhe u ul përsëri në druvar:
"Kam një, tani po kërkoj një të dytë!"

Dhe kështu u ktheva në botë,
E cila është me ngjyra kaq të ndërlikuara.
Unë të shikoj ty, gratë e tua të dobëta,
Për gjenitë në tavernë, në tavernë,
Për të keqen gri të heshtur,
Për të mirën e vogël që vlen një qindarkë,
Mënyra se si pinë, si ulen, luajnë përreth,
Dhe mendoj: sa i pafat jam!

LËNDËT E PARË

Ai ecën, një milingonë e zezë, e shkathët,
Një vrapim me sy të mprehtë miu;
Ai do të shkojë në treg, do të qëndrojë mbi karrocat,
Shikon karrocat, kuajt,
Flisni për diçka me gruan e vjetër,
Ai do të marrë një shalqi dhe do ta shtypë pranë veshit të tij.
Ai ka një stil biznesi të pafalshëm,
Jo tolerant ndaj vonesës dhe mashtrimit -
Dhe tani shishet dhe mbështjellësit po fluturojnë,
Dhe leckat u kthyen në skrap,
Duke rifituar emrin e mëparshëm,
Por ai është i madh, ai është krenar për thirrjen e tij:
Ndiqni ato, kapini dhe përsëri
Kthejini gjërat dhe ëndrrat!

Dhe ishte një kohë: në zyrën e bardhë,
Aty ku xhelati im u bë i kaltër në një klithmë të mprehtë,
Ai hyri papritmas, i parëndësishëm dhe i madh,
Dhe xhelati im i bërtiti: "Jo!"
Dhe ai u ngjit drejt meje
Dhe shikoi me sytë e miut
Në sytë e mi - dhe unë isha si një gur,
Por një gur i ndezur në zjarr.
Nuk i mbylla sytë për dhjetë ditë,
Kam kaluar tetë ditë në një karrige,
Isha i vdekur, po notoja në një gjëmim me baltë,
Pa kuptuar më baza.
Nuk e dija ku ishte dita, ku ishte nata, ku ishte drita,
Çfarë është e keqe dhe çfarë është e mirë, por unë kujtova fort:
"Jo, jo dhe jo!" Njëqind mijë "jo" të ndryshme
Në të njëjtën fytyrë të përgjumur!
Në të njëjtat sy të bardhë
Shkëlqim i shurdhër prej kallaji,
Në ballin e pjerrët, në gojën e pjerrët të një çakalli,
Në grushta të shtrënguar jargavan!
Dhe ai tha me përbuzje dhe mirësi:
- Dombrovsky, duhet të shkruash... -
Ai ngriti supet: "Nuk ka dobi!"
Ai buzëqeshi: "Shkrimtar, ndyrë nënë!"

Oh, sigurisht që nuk më ke harruar,
Grabitës të revolverit dhe stilolapsit,
Laketë dhe shoferë nate,
Kontabilistë dhe mbretër skrap!
Nepërka të zbehura në lëkurë delikate,
Vrasës të grave, pleqve, fëmijëve!
Por pse vrasësit janë kaq të ngjashëm?
Kaq pak ndryshe nga njerëzit?
Në fund të fundit, këtu ai vjen dhe ata nuk vrapojnë pas tij
Ka qen dhe djem në rrugë,
Dhe ai jeton shëndoshë e mirë -
I djegur njëqind herë, i mallkuar një mijë.
Dhe përsëri gruaja e tij po pret në shtëpi -
Bukuroshja me vetulla të larta.
Dhe përsëri jastëkët e saj janë të mbytur nga ëndrrat,
Dhe nuk ka as gomë e as fund!
Dhe të vdekurit flenë të qetë, të qetë,
Si “Dhjetë vjet pa të drejtë korrespondence”...
Dhe zvarraniku e shtrydh zvarranikën e tij,
Po aq e neveritshme dhe e afërt për të gjithë.
Dhe nuk mund t'i kthej të vdekurit,
Dhe hiqni një person të gjallë nga listat!

Almaty, treg
1959

CHEKIST

E njihja xhelatin e Berlinit,
Ai mbante një sëpatë dhe një gijotinë.
Ai ishte i gjatë, me natyrë të mirë, i gjatë,
Ai i donte fëmijët, por dukej si një buf.

Unë njihja një mjek, ai ishte peshkop;
Unë u stërvita në boks me një jezuit.
Jetoi me një marinar që nuk i kishte parë kurrë detet,
Dhe me fizikanin pothuajse u bëra spiritualist.

Ajo dikur ishte e dashuruar me mua
Bukuria - vetëm në një mbështjellës sapuni
Ka vajza të tilla, ajo
Ajo e mbyti të dashurin e saj në shtrat.

Por disi në ditët e heshtjes sime
Mbi liqenin e zymtë dhe shkëmbor
Takova një oficer sigurie. Rreth tij
Nuk kam çfarë të them: ishte oficer sigurie.

NGA WIKIPEDIA
.........................................
Dombrovsky, Yuri Osipovich

Yuri O;sipovich Dombro;vsky (12 maj 1909, Moskë - 29 maj 1978, po aty) - prozator rus, poet, kritik letrar periudha sovjetike.

Biografia]
Ai u rrit në një familje intelektualësh: babai - Joseph Vitalievich (Gdalyevich) Dombrovsky (1873-1923), një avokat i betuar i rrëfimit hebre; nëna - Lydia Alekseevna (née Kraineva, 1883-1957), rrëfim ungjillor luteran, shkencëtar në fushën e anatomisë dhe citologjisë së bimëve, më vonë kandidate shkencat biologjike dhe Profesor i Asociuar i Akademisë Bujqësore të Moskës. Gjyshi i babait të tij, me origjinë nga Yurburg, provinca Kovno, Yakov-Saul Dombrovsky (më vonë Yakov Savelyevich Dombrovsky, 1794-1884), u internua në Oyok në 1833 si pjesëmarrës. Kryengritja polake; në 1859 u transferua në Irkutsk, ku u angazhua në prodhimin e distilimit dhe tregtimin e drithërave, fitoi miniera ari në rajonin Trans-Baikal, ndërtoi distileri Yakovlevsky dhe mullirin e drithërave të Ya në Zahalsky (1865), u bë tregtar i esnafi i parë (1869) dhe një nga themeluesit e komunitetit lokal hebre, të cilin ai e drejtoi për dy dekada. Djali i tij Gdaliy Yakovlevich lindi në Irkutsk (1847). Në 1928 (5 vjet pas vdekjes së babait të tij), nëna e Yu O. Dombrovsky u martua për herë të dytë - me Nikolai Fedorovich Sludsky, djalin e matematikanit dhe mekanikut F. A. Sludsky.

Ai studioi në ish-gjimnazin Khvostovsky në Krivoarbatsky Lane në Moskë. Në vitin 1932, Yuri Osipovich u diplomua në kurset e larta letrare ("Bryusov's").

Në vitin 1933 u arrestua dhe u internua nga Moska në Alma-Ata. Ai punoi si arkeolog, historian arti, gazetar dhe veprimtari pedagogjike. Arrestimi i dytë ishte në vitin 1936, ai u lirua disa muaj më vonë dhe arriti të botojë pjesën e parë të romanit "Derzhavin" para arrestimit të radhës. Botuar në "Kazakhstanskaya Pravda" dhe revistën " Kazakistani letrar" Arrestimi i tretë ishte në vitin 1939: ai shërbeu kohë në kampet e Kolyma. Në vitin 1943, ai u lirua para kohe për shkak të aftësisë së kufizuar (u kthye në Alma-Ata). Punoi në teatër. Ka mbajtur një kurs leksionesh për W. Shakespeare. Ai shkroi librat "Majmuni vjen për kafkën e tij" dhe "Zonja e errët".

Arrestimi i katërt ndodhi në vitin 1949. Natën e 30 marsit, shkrimtari u arrestua në çështjen penale nr. 417. Një rol kyç luajti dëshmia e Irina Strelkova, në atë kohë korrespondente e Pionerskaya Pravda. Vendi i ndalimit - Veri dhe Ozerlag.

Pas lirimit të tij (1955), ai jetoi në Alma-Ata, më pas u lejua të regjistrohej në vendlindjen e tij Moskë. isha duke studiuar vepër letrare. Në vitin 1964, në revistën Bota e Re u botua romani "Roja i antikiteteve".

Kulmi i krijimtarisë së shkrimtarit është romani "Fakulteti i gjërave të panevojshme", të cilin ai e filloi në 1964 dhe e përfundoi në 1975. Ky është një libër për fatin e vlerave të qytetërimit kristian-humanist në një botë antikristiane dhe antihumaniste - dhe për njerëzit që morën përsipër misionin e besnikërisë ndaj këtyre idealeve dhe vlerave, "gjëra të panevojshme" për sistemi stalinist. Anti-heronjtë kryesorë në roman janë punonjës të "organeve", oficerë sigurie - ingranazhe inox të një regjimi çnjerëzor. Romani nuk mund të botohej në BRSS, por në 1978 u botua në Rusisht në Francë.

Puna e Dombrovsky vlerësohet tradicionalisht shumë nga kritikët. Ai shpesh konsiderohet si një nga prozatorët më të mëdhenj rus të shekullit të njëzetë. Kritiku Evgeny Ermolin, për shembull, shkruan: “Duke rilexuar Fakultetin, do të thosha me përgjegjësi të plotë: ky është romani i fundit i madh rus që nga krijimi i tij (1975). Një e treta e një shekulli ka kaluar pa Yuri Dombrovsky, dhe romani i tij kryesor jo vetëm, siç thonë ata, ruan një rëndësi të qëndrueshme. Ai disi madje u rrit në vlerën e tij artistike.”

Një vit para vdekjes së tij (në 1977) shkruar historia e fundit“Doreza, këmbë, kastravec”, e cila u bë profetike. Botuar në revistën " Botë e re“(Nr. 1, 1990).

Nëpërmjet përpjekjeve të vejushës së Dombrovsky, Klara Fayzulaevna Turumova-Dombrovskaya (e cila shfaqet me emrin e saj në romanin "Roja e Antikiteteve"), libri me gjashtë vëllime i shkrimtarit u botua në vitet 1990.

Rrethanat e vdekjes
Në pranverën e vitit 1978, menjëherë pas publikimit të romanit "Fakulteti i gjërave të panevojshme" në Perëndim, 68-vjeçari Dombrovsky u rrah rëndë nga një grup burrash të panjohur në hollin e restorantit të Shtëpisë Qendrore të Shkrimtarëve. Më 29 maj 1978, ai vdiq në spital nga gjakderdhja e rëndë e brendshme. Ai u varros në Moskë në varrezat Kuzminskoye (vend 90).

Librat]
“Derzhavin”, roman biografik, “KIHL” Alma-Ata, 1939 (shkurtuar).
"Majmuni vjen për kafkën e tij" - roman, "Shkrimtari Sovjetik", Moskë, 1959.
Dombrovsky Yu. Majmuni vjen për kafkën e tij. - M.: Shkrimtari sovjetik, 1959. - 416 f. - 30,000 kopje. (në përkthim)
"Keeper of Antiquities" - një roman, në revistën "Bota e Re" në 1964; departamenti ed. - 1966, i plotë ed. - Paris, 1978
Dombrovsky Yu. Ruajtësi i Antikiteteve. - M.: Rusia Sovjetike, 1966. - 256 f. - 100,000 kopje. (në përkthim)
"Zonja e errët", "Shkrimtari Sovjetik", Moskë, 1969
Dombrovsky Yu. Zonja e errët: Tre tregime të shkurtra për Shekspirin. - M.: Shkrimtari sovjetik, 1969. - 184 f. - 30,000 kopje. (në korsi, superreg.)
Dombrovsky Yu. Tregime. Alma-Ata: Zhazushy, 1974. - 112 f. 12000 kopje
“Fakulteti i gjërave të panevojshme” - roman, YMCA-Press, Paris, 1978; në BRSS - në revistën "Bota e Re" në 1988; departamenti ed. - Moskë - Alma-Ata - Khabarovsk, 1989-1990.
Dombrovsky Yu. Fakulteti i gjërave të panevojshme. - M.: Fiksi, 1989. - 512 f. - 500,000 kopje. - ISBN 5-280-00907-5. (rajon)
Dombrovsky Yu. Fakulteti i gjërave të panevojshme. - M.: Shkrimtari sovjetik, 1989. - 720 f. - 200,000 kopje. - ISBN 5-265-01092-0. (në përkthim)
Dombrovsky Yu. Fakulteti i gjërave të panevojshme. - Alma-Ata: Zhazushy, 1990. - 640 f. - 100,000 kopje. - ISBN 5-605-00820-X. (në përkthim)
Dombrovsky Yu. Fakulteti i gjërave të panevojshme. - Khabarovsk: Libër. shtëpia botuese, 1990. - 528 f. - 100,000 kopje. - ISBN 5-7663-1067-7. (në përkthim)
“Lindja e një miu”, botimi i parë i librit në shtëpinë botuese “PROZAiK”, 2010
Dombrovsky Yu. Lindja e një miu: Një roman në romane dhe tregime / Parathënie nga Dmitry Bykov. - M.: PROZAIK, 2010. - 512 f. - 3000 kopje. - ISBN 978-5-91631-096-2.
Nga librat e botuar pas vdekjes[redakto | redakto tekstin wiki]
Dombrovsky Yu mblodhi vepra në gjashtë vëllime. M., “Terra”, 1992-1993, 25 000 ekzemplarë.
Dombrovsky Yu. Këto kurva donin të më vrisnin / Artikulli hyrës dhe përmbledhja nga K. F. Turumova (Dombrovskaya). Shoqëria Historike dhe Letrare e Moskës "Kthimi". - M.: Kthimi, 1997. - 200 f. - 7000 kopje. - ISBN 5-7157-0061-2. (në përkthim)
Dombrovsky Yu. Lajmëtarët / Përpiluar nga K. F. Turumova-Dombrovskaya; Ed. E. Moroz. - M.: MIK, 2005. - 312, f. - 3000 kopje. - ISBN 5-87902-077-0. (në përkthim)

Yu. O. Dombrovsky - shkrimtar epokës sovjetike, puna e të cilit është bërë plotësisht e njohur në një rreth të gjerë lexuesit vetëm në vitet e fundit të shekullit të 20-të të shkuar.

Prindërit

Yuri Osipovich lindi në 12 maj 1909 në Moskë. Ai u rrit në një familje të mirë, inteligjente. Babai i tij ishte një çifut, pretendonte judaizëm dhe punonte si avokat. Nëna është një luterane ruse, një biologe që studioi anatominë dhe citologjinë e bimëve, mori një diplomë kandidate për shkencat biologjike dhe pozicionin e profesorit të asociuar në Akademinë Bujqësore të Moskës. Babai im, meqë ra fjala, kishte një origjinë interesante: gjyshi i tij ishte një tregtar i repartit të parë, zotëronte miniera ari dhe disa fabrika në Transbaikalia dhe Siberi. Nëna e hershme e veja e shkrimtarit të ardhshëm u martua përsëri pesë vjet më vonë.

Studimet

Pasi mori një edukim të mirë në familje, Yuri u regjistrua në ish-gjimnazin Khvostovskaya, i cili ndodhej në Krivoarbatsky Lane, dhe u diplomua me sukses prej tij. Pasi vendosi të lidhë jetën e tij me letërsinë, Dombrovsky hyri në kurset e larta letrare, të ashtuquajturat "Bryusov", nga të cilat u diplomua në 1932.

Represioni

Në vitet 1930 filloi një periudhë e tmerrshme në vend. Represionet e Stalinit. Në vitin 1933, Yuri Dombrovsky u arrestua për herë të parë. Ai u dënua me internim në Alma-Ata. Atje studioi arkeologji, histori arti, gazetari dhe mësimdhënie. Ai u arrestua për herë të dytë në vendin e tij të mërgimit, në Kazakistan, në vitin 1936, por u lirua shtatë muaj më vonë. Gjatë tre viteve të kaluara në liri, Dombrovsky arriti të botojë romanin e tij historik "Derzhavin" (1939). Dhe në të njëjtin vit - arrestimi i tretë dhe kampet Kalym. Ai ishte "me fat": mori paaftësi dhe u lirua herët (1943).

Pas kthimit në Alma-Ata, ai mori një punë në teatër, u dha leksione studentëve për Shekspirin dhe punoi në romanet e tij: "Majmuni vjen për kafkën e tij", "Zonja e errët". Ai arriti t'i përfundojë ato para arrestimit të tij të radhës. Në vitin 1949, Dombrowski u arrestua për herë të katërt. Afati i ardhshëm ai shërbeu në Veri dhe Ozerlag deri në vitin 1955.

Pas lirimit

Gjatë gjithë vitit 1955, Dombrovsky jetoi dhe punoi në Alma-Ata, duke bashkëpunuar në gazetën "Kazakhstanskaya Pravda" dhe në revistën "Literary Kazakhstan". Më pas u mor leja për t'u regjistruar vendlindja Moska. Atje ai vazhdoi të tijën veprimtari letrare. Për disa vite ai punoi fort për romanin "Romani i antikiteteve", i cili u botua në faqet e revistës Bota e Re në vitin 1964. Këto ishin vitet " shkrirja e Hrushovit", kështu që u botua romani i Dombrovsky të shtypur në mënyrë të paarsyeshme, megjithëse në një version të revistës.

Kritikët e vunë re atë personazhi kryesor Romani është një dëshmitar okular dhe pjesëmarrës i ngjarjeve vërtet të tmerrshme të epokës, që befason lexuesin me edukimin, inteligjencën dhe kulturën e tij të rrallë. Por "Roja e Antikiteteve" është vetëm parahistoria e, ndoshta, librit më të rëndësishëm të Dombrovsky, "Fakulteti i gjërave të panevojshme".

Libri kryesor

"Fakulteti i gjërave të panevojshme" quhet kulmi i krijimtarisë së Yuri Dombrovsky. Titulli i papritur, i përmbledhur, aforistik i librit shpjegon deklaratën e hetuesit se heroi i përfunduar Fakulteti Juridik gjatë periudhës së përshtatshmërisë së miratuar socialiste quhet fakulteti i gjërave të panevojshme. " Gjëra të panevojshme“Njerëzimi dhe ligji u gjendën në këto kushte. Heroi i romanit, Zybin, është një njeri i një race unike. Ai nuk mund të marrë pjesë në adhurimin publik, dhe për këtë arsye nuk ka pothuajse asnjë shans për të mbijetuar. Por heroi nuk ka frikë nga vdekja, por nga humbja e shpirtit dhe dinjitetit njerëzor. I thotë vetes se shpëtimi i vetëm është të mbetesh njeri pavarësisht çdo rrethane, shantazhi, rrahje, ngacmimi, marrje në pyetje të dhimbshme. Ky pozicion jep forcë për të rezistuar. Pasi u bë më i fortë se torturuesit e tij, ai arriti t'i zmbrapsë dhe fitoi. Ai ishte i vetëm kundër të gjithë punëtorëve të "organeve", oficerëve të sigurimit, xhelatëve - një makinë inox që i shërben regjimit çnjerëzor.

Ky roman është kryesisht autobiografik. Dombrovsky, pasi u arrestua katër herë, kaloi rrugën e tij të tmerrshme, duke ruajtur dinjitetin e tij dhe nuk e njollosi veten as me tradhti, as me poshtërim. Romani, natyrisht, nuk mund të botohej në BRSS. Për herë të parë u botua në rusisht në 1978 në Francë. Dhe vetëm shumë vite më vonë u lëshua në vendin tonë. Dhe falë përpjekjeve të vejushës së shkrimtarit, K.F Turumova - Dombrovskaya, një libër me gjashtë vëllime nga Yuri Dombrovsky u botua në vitet 1990.

Vdekja

Në pranverën e vitit 1978, një grup personash të panjohur rrahën brutalisht një shkrimtar 69-vjeçar në territorin e Shtëpisë Qendrore të Shkrimtarëve. Filloi gjakderdhja e rëndë e brendshme. Dombrovsky ishte në spital për një muaj e gjysmë, por pasojat e rrahjes ishin të pakthyeshme. Shkrimtari vdiq më 29 maj 1978. Varri i tij është në varrezat Kuzminskoye në Moskë.

DOMBROVSKY, YURI OSIPOVICH (1909–1978), shkrimtar sovjetik. Lindur më 29 prill (12 maj) 1909 në Moskë, në familjen e një avokati. Në vitin 1932 mbaroi kurset e larta letrare, po atë vit arrestohet dhe internohet në Alma-Ata. Punoi si arkeolog, historian arti, gazetar dhe u angazhua në veprimtari mësimore. Në vitin 1936 ai u arrestua përsëri, por u lirua disa muaj më vonë. Historia e këtij arrestimi formoi bazën e romaneve Ruajtësi i antikiteteve (1964) dhe Fakulteti i gjërave të panevojshme (1978). Dombrovsky mbajti në to emrat e vërtetë të hetuesve të tij, Myachin dhe Khripusin. Në vitin 1938, Derzhavin botoi një roman, një vit më vonë ai u arrestua përsëri dhe u dërgua në kampet e Kolyma, nga ku në 1943, i sëmurë, u kthye në Alma-Ata. Në dimrin e vitit 1943, në spital, ai filloi të shkruante romanin Majmuni vjen për kafkën e tij (botuar 1959). Në vitin 1946 ai filloi të punojë në një seri tregimesh të shkurtra për Shekspirin, Zonja e errët (botuar në 1969).
Në vitin 1949, Dombrowski u arrestua përsëri dhe kaloi gjashtë vjet në burg në Veriun e Largët dhe Taishet. Në vitin 1956 ai u rehabilitua për mungesë provash për një krim dhe mori lejen për t'u kthyer në Moskë.
Krijimtaria e Dombrovsky është e përshkuar idealet humaniste. Romani Majmuni vjen për kafkën e tij zhvillohet në shtet i Evropës Perëndimore pushtuar nga nazistët. Personazhet në roman punojnë në një fiktive Instituti Ndërkombëtar paleantropologjia dhe parahistoria. Autori nuk e specifikon vendndodhjen e veprimit gjatë krijimit imazhi kolektiv Evropianët që luftojnë regjimin totalitar. Kjo u dha kritikëve arsye për të argumentuar se romani nuk ka të bëjë me luftënxitësit (I. Zolotussky), se ai përshkruan jo fashizmin në Evropë, por totalitarizmin në Rusi. Me gjithë qartësinë e paraleleve të tilla, heronjtë e romanit janë ende intelektualë evropianë të rritur në traditat e humanizmit. Personazhi kryesor, Profesor Maisonnier, përballet me një zgjedhje midis vetëvrasjes fizike dhe shpirtërore - dhe, duke vdekur, del fitimtar nga kjo luftë. Antiteza e Maisonnier-it në roman është bashkëpunëtori i tij, profesor Lane, i cili bën kompromise me pushtuesit për hir të mbijetesës.
Liria e shpirtit bëhet temë kryesore dilogies Ruajtësi i Antikiteteve dhe Fakulteti i Gjërave të panevojshme. Te Ruajtësi i Antikiteteve, despotizmi është në kontrast me historikitetin e ndërgjegjes së personazhit kryesor, Mbajtësi pa emër i Muzeut Alma-Ata, për të cilin Dombrovsky shkroi: Heroi im është një njeri i rrethit tim, vëzhgimet, informacionet dhe perceptimet e mia. . Antikitetet nuk janë vlera të vdekura për Gardianin, por pjesë e historisë njerëzore. Në mendjen e tij, monedha nga koha e perandorit Aurelian dhe lëngu i shkëlqyeshëm, si gjilpërë që spërkat nga një mollë, dhe krijimet e mbijetuara nga tërmeti i arkitektit Alma-Ata Zenkov, i cili arriti të ndërtojë një ndërtesë të lartë dhe fleksibël si plepi. , dhe piktura nga artisti Khludov, i cili pikturoi jo vetëm stepat dhe malet, por edhe shkallën e habisë dhe kënaqësisë që ndjen të gjithë ata që vijnë në këtë tokë të jashtëzakonshme për herë të parë. Ideologjia çnjerëzore është e pafuqishme përballë diversitetit të prekshëm, të fuqishëm të botës, të përshkruar në roman me plasticitetin stilistik karakteristik të Dombrowskit.
Në romanin Fakulteti i gjërave të panevojshme, vazhdim i Ruajtësit të Antikiteteve, personazhi kryesor përfundon në burg, përjeton tradhtinë, por liria e shpirtit të tij rezulton të jetë më e fortë se tirania. Historia Shënimet e një Huligani të Vogël (botuar në vitin 1990) përshkohet me një ndjenjë të ngritur drejtësie. Dombrowski flet se si, pasi u ngrit për një grua të rrahur, ai u arrestua dhe u dënua për huliganizëm të vogël gjatë një fushate tjetër demonstruese. Në gjykatë, shkrimtari pa triumfin e pakuptimësisë dhe absurditetit, kurora e të cilit ishte bindja për gjuhë e turpshme shurdhëmemece.
Gjatë jetës së Dombrovsky, u botua vetëm një nga poezitë e tij - Sëpata prej guri (1939). Në poezi këto kurva donin të më vrisnin... shkruan se sa e vështirë e kishte të kthehej në normalitet marrëdhëniet njerëzore pas kampit. Një takim në tregun Alma-Ata me ish-hetuesin e tij (Utilsyrye, 1959) e detyron Dombrovsky të shkruajë me hidhërim për mungesën e drejtësisë në një botë ku fatet e viktimave dhe xhelatëve janë të ndërthurur ngushtë. Poezia e Dombrovsky nuk është gazetari me rimë. Ai u përpoq të ngjarje reale jeta e tij u transformua poetikisht: Pres të ndizet Arti / Realiteti im i padurueshëm (Përderisa kjo është jeta..., pa datë).
Në tre tregime të shkurtra për Shekspirin, të bashkuara nën titullin Zonja e errët, fokusi i Dombrowskit është te psikologjia e artistit. Shkrimtari gjurmon se si autori ndryshoi me kalimin e viteve, si, i zjarrtë dhe i shpejtë në rininë e tij, ai u rrit, u pjekur, u bë më i mençur, si entuziazmi ia la vendin qetësimit, zhgënjimit, kujdesit dhe sesi gjithçka në fund ia la vendin e tmerrshmes. lodhje (Retlandbacons Southampton Shakespeare. Mbi mitin, anti-mitin dhe hipotezën biografike, 1977).
Dombrovsky vdiq në Moskë më 28 maj 1978

Fati i shumë njerëzve njerëz të denjë e kohës së tyre do të zbehet në errësirë. Është shumë e trishtueshme, sepse ata mund të mësojnë brez modern për të jetuar me të vërtetë. Jeta dhe vepra e Yuri Dombrovsky janë harruar dhe fshirë në mënyrë të pamerituar nga tekstet e letërsisë.

Njohja e parë

A e njihni një person të tillë si Yuri Dombrovsky? Librat e autorit janë shumë të njohura, por ai vetë flet me shumë modesti për punën e tij. Kush është ky i huaj?

Shkrimtari rus, prozatori dhe kritiku letrar - ky është ai Biografia, lista e librave - e gjithë kjo është mbresëlënëse për herë të parë. Epo, le t'i hedhim një sy listës së krijimeve të tij:

• "Derzhavin".
• "Fakulteti i gjërave të panevojshme."
• "Zonja e errët".
• "Majmuni vjen për kafkën e tij."
• "Roja e antikiteteve"
• "Lindja e një miu"
• "Pishtar".

Biografia: fillimi

Yuri Dombrovsky lindi në Moskë në maj 1909, në një familje njerëz inteligjentë. Nëna e tij ishte biologe dhe babai i tij ishte avokat. Pasi ka arritur një moshë të caktuar, Yuri i ri hyn në gjimnazin Khvostvo, i cili ndodhej në Korsinë Krivoarbatsky. Pasi e përfundoi me dinjitet, filloi të ndiqte kurset e larta letrare dhe i përfundoi me sukses në vitin 1932.

Arrestimi dhe dëbimi

1933 ishte një vit shumë i trishtuar. Yuri Dombrovsky u arrestua dhe u dëbua nga Moska. Arsyeja për këtë ishte një flamur i pakuptueshëm i gjetur në dhomën e konviktit të Yurit. Natyrisht, ky ishte vetëm një justifikim, por arsye reale nuk ka gjasa të dimë ndonjëherë për dëbimet. Ata që ishin njohur me Yurin sugjerojnë se ai u dëbua në Alma-Ata për shkak të deklaratave të tij të ashpra kundër pushtetin shtetëror. Disa e mohojnë kategorikisht interesimin e Dombrovsky për çështjet politike.

Jeta vazhdon

Pavarësisht rrethanave të jetës, në qytetin e ri Yuri Dombrovsky provoi profesione të ndryshme. Ai punoi si arkeolog, gazetar, historian arti dhe mësues. Yuri ishte i martuar me një filologe të bukur, por çifti nuk kishte fëmijë.

Sidoqoftë, bubullima goditi përsëri, dhe tashmë në 1937 person ambicioz janë duke u hetuar. Gjatë disa muajve, ai e gjen veten krejtësisht të shkëputur nga jeta shoqërore. Më pas Yuri lirohet. Kjo situatë së shpejti do të jetë baza e dy librave të tij.

Fusha letrare dhe arrestimi i mëpasshëm

Autori fillon të botojë në gazetën "Kazakhstanskaya Pravda" dhe revistën "Kazakistani letrar" nën emri i vërtetë- Yuri Dombrovsky. Librat ende nuk e kanë pushtuar plotësisht, por ai tashmë po boton pjesën e parë të romanit të tij "Derzhavin" dhe e gjen veten pas hekurave. Në vitin 1939 ai u arrestua përsëri dhe e kreu dënimin në kampet e Kolyma.

Çlirim, libër antifashist dhe arrestim

Erdhi viti 1943. Çfarë po bën tani Yuri Dombrovsky? Biografia e bën atë raundi i ri. Shkrimtari lirohet nga burgu dhe Yuri kthehet në Alma-Ata për të studiuar aktivitete teatrale. Përveç kësaj, ai ligjëron në universitet mbi veprat e William Shakespeare. Kjo është edhe koha kur u shkruan libra si "Majmuni vjen për kafkën e tij" dhe "Zonja e errët". I pari nga librat përmbante mendime të theksuara antifashiste.

Viti 1949 u shënua nga arrestimi i katërt, shkak për të cilin ishte dëshmia e Irina Strelkova, korrespondente e Komsomolskaya Pravda. Yuri dërgohet në burg në Veri - Ozerlag.

Më në fund, pas vite të vështira Pasi kaloi kohë vetëm në veri, shkrimtari u lirua në vitin 1955. Në këtë kohë, ai bëhet i qetë, i ekuilibruar dhe e kupton se regjimi nuk mund të thyhet. Ai u përpoq të shkruante të vërtetën, t'ua transmetonte njerëzve, por vazhdimisht dorë hekuri autoritetet e gjetën, e poshtëruan dhe e shkatërruan. Pas arrestimeve dhe dëbimeve, Yuri gjithmonë duhej të rilindte shpirtërisht, duke rizbuluar dëshirën e tij për të krijuar. Është e pamundur të ndizet diçka që digjej, por ai ia doli çdo herë. Është e vështirë të gjesh një person me një vullnet të tillë për të jetuar dhe një dëshirë për të krijuar.

Syri gjithëshikues i pushtetit e vuri re këtë ndryshim te shkrimtari. Jeta e ka thyer, por nuk e ka thyer. Yuri lejohet të jetojë në vendlindjen e tij - Moskë. Këtu ai vazhdon veprimtarinë e tij letrare, por më i qetë dhe i menduar. Por, pavarësisht kësaj, ai nuk i ndryshoi pikëpamjet e tij, ai thjesht mësoi t'i fshehë ato.

Fakte interesante nga jeta

Kur Yuri shkroi romanin "Majmuni vjen për kafkën e tij", dorëshkrimi u pranua për botim. Megjithatë, arrestimi i mëvonshëm i shkrimtarit çoi në faktin se të gjitha dorëshkrimet e tij u morën nga organet e autorizuara. Kur autori u lirua përfundimisht në Moskë, domethënë pas shumë vite, i ka ardhur një person i panjohur. Emri i këtij njeriu mbetet i panjohur. Ai i solli Yurit dorëshkrimin e shpëtuar, megjithëse sipas urdhrit duhej ta digjte.

Yuri e mori shumë ashpër një histori të njohur të A. Solzhenitsyn. Në letrat e tij ai shkruante se autori lartëson shërbëtorët e poshtër të regjimit dhe nënçmon një person të ndershëm dhe të denjë. Yuri do të thoshte se personi që shkruan histori të tilla ishte vetë në kamp vetëm "gjashtë" njerëz më të fuqishëm.

Gjatë gjithë jetës së tij, përveç mërgimit, autori i teksteve unike ka vuajtur edhe nga mizoria e zakonshme njerëzore. Ai është rrahur shumë herë ashtu dhe të shkosh në polici me një deklaratë do të ishte thjesht qesharake. Rastet nuk u bënë publike dhe gradualisht u harruan.

Për më tepër, shkrimtari ishte vazhdimisht një objektiv i ndjekësve të tij nga KGB-ja. Kjo fakt pak i njohur, dhe vetëm të afërmit e dinin se një njeri që vetëm donte të krijonte eci çdo ditë të jetës së tij si nën kërcënimin e armëve.

Pak për librat e famshëm

"Roja e antikiteteve"

Yuri Dombrovsky, librat e të cilit u botuan vetëm në sasi të papërfillshme, nuk e humb vullnetin e tij dhe vazhdon të shkruajë. Në vitin 1964, ai botoi romanin "Romani i antikiteteve", në të cilin, duke përdorur një emër fiktiv, ai përshkruan aventurat e tij të trishta të dëbimit nga Moska.

"Fakulteti i gjërave të panevojshme"

Ky libër filloi në të njëjtin vit 1964. Ai u bë kulmi i krijimtarisë së shkrimtarit. Pasi e mbaroi librin në vitin 1975, shkrimtari nuk mundi ta botonte në atdheun e tij, kështu që tre vjet më vonë e botoi në Francë në rusisht.

Thelbi i veprës është ajo që ndodh me vlerat e krishtera në një botë çnjerëzore. Personazhet kryesorë janë “verdhët” e sistemit stalinist që punojnë rregullisht për regjimin.

Vdekja

Pas publikimit të librit të tij të kultit, autori u rrah brutalisht, jeta e tij u var në terezë. Ai përfundimisht vdiq në spital nga hemorragjia e brendshme e rëndë në maj 1978. Disa nga sulmuesit nuk mund të identifikoheshin. Ky rast u mbyll shpejt dhe askush nuk mësoi emrat e vrasësve të vërtetë të njeriut të madh. Vlen të përmendet se rrahja ndodhi afër vendit ku Yuri po shkonte.

Të afërmit e varrosën shkrimtarin në varrezat Kuzminskoye në Moskë. Pas vdekjes së shkrimtarit, veprat e tij u panë nga bota. Janë botuar tre libra nga të afërmit dhe miqtë e shkrimtarit.