Una de las islas fluviales más inusuales es la Isla de los Cisnes (Île aux Cygnes) en París. Pero, a diferencia de las islas de Cité y Saint-Louis, los guías suelen olvidar mencionarlo. Aunque en últimos años se ha convertido en uno de los destinos vacacionales más populares tanto entre los parisinos como entre los visitantes de la ciudad.
Isla de los Cisnes... sin cisnes
La isla de los Cisnes es un rompeolas creado para proteger el puerto fluvial de la región de Grenelle en 1825. Y luego se llamó simplemente Presa de Grenelle. Un poco más tarde se llamó Isla de Grenelle. La longitud de la isla artificial es de 890 metros y la anchura en su núcleo es de 18 metros. lugar amplio. En 1830 se plantaron aquí más de 60 especies de árboles. Se trata principalmente de álamos, sauces y fresnos, que agradecen la proximidad del río. Pero también se pueden admirar castaños, avellanos, tilos, cedros, arces y otros árboles. En 1878, en la isla se ajardinó un callejón para caminar, que se llamó Swan, y isla artificial- Callejón de los Cisnes. En 2012 se construyó un campo de deportes en la parte baja de la isla.
La Isla de los Cisnes debe su nombre a la isla natural del mismo nombre, que hasta principios del siglo XVIII estaba situada entre el Sena y la calle Universitaria. Pero el brazo izquierdo del río se llenó y pequeña isla pasó a formar parte del Campo de Marte. Y los cisnes que vivieron en la isla durante la época del rey Luis XIV eran una costosa diversión traída de Dinamarca y Suecia en 1676 para “el deleite de los ojos del rey”.
Soporte de puente
Como otras islas de París, la isla de los Cisnes fue utilizada por los ingenieros como soporte para puentes. Lo cruzan tres puentes. El primero, el Puente Grenelle, fue construido en 1827. Estuvo en pie sólo 46 años y, por razones desconocidas, se derrumbó en 1873. Nuevo puente fue erigido en su lugar en 1874.
En 1900, antes de la Exposición Universal, se construyó el elegante Puente Ruel de dos niveles. Y en 1904-1905, el puente de Bir-Hakim, luego se llamó viaducto de Passy y el rompeolas pasó a llamarse isla de Passy.
Atracciones en la isla
En 1889, se instaló en la parte occidental de la isla una réplica de 11,5 metros de altura de la Estatua de la Libertad, donada por los estadounidenses en agradecimiento por el apoyo de Francia a los Estados Unidos durante la Guerra Revolucionaria. Imperio Británico. En la mano de la estatua hay un cartel con fechas simbólicas: el Día de la Bastilla y el Día de la Independencia de Estados Unidos. Está orientada hacia América, por lo que se ve mejor desde el Puente Mirabeau. 
En el extremo opuesto se encuentra la escultura “Renacimiento de Francia” del maestro holandés Holger Wederkinch, creada en 1930. Además de estas esculturas icónicas, puedes admirar el bajorrelieve del arco de piedra del Puente de Bir Hakim. Aquí se representan alegorías de la electricidad, el comercio, la ciencia y el trabajo.
Otro atractivo de la Isla de los Cisnes es el magnífico panorama del Sena, la Torre Eiffel y los rascacielos originales. distrito de negocios Frente al Sena.
La isla de los cisnes, una de tres islas del viejo París, es artificial, a diferencia de la Cité y Saint-Louis. Es estrecho (11 metros en su punto más ancho) y largo (850 metros). No hay cisnes, y debe su nombre a la antigua Isla de los Cisnes situada cerca, que fue anexada al Campo de Marte en 1773.
En la isla descansan tres puentes: Grenelle, Ruel y Bir Akeim. Swan se construyó como presa para proteger la zona de Grenelle de las inundaciones y ahora es un lugar para paseos románticos. Además, la isla alberga la Estatua de la Libertad parisina.
Valle de Grenelle en el 52 a.C. mi. Fue el lugar de la batalla entre los galos y los romanos. Mucho más tarde, aquí, en las afueras de París, hubo depósitos de pólvora, donde en 1794 se produjo una explosión de tal fuerza que las casas de la zona temblaron y los puentes se agrietaron. Murieron unas mil personas. La zona de Grenelle es famosa y historia trágica 1942: aquí se encontraba el Velódromo de Invierno, donde fueron retenidos 8.160 judíos, arrestados por la policía francesa a petición de la administración de ocupación alemana, antes de ser enviados a campos de concentración.
Ahora Grenelle - zona moderna con muchos edificios de gran altura. El puente Grenelle tampoco sería nada especial si no fuera por la Estatua de la Libertad, una copia más pequeña de la de Nueva York, situada junto a él, en la punta semicircular de la Isla de los Cisnes. Está de espaldas al puente y mira hacia el oeste, hacia Estados Unidos. Puedes bajar a Freedom en medio del puente.
Un paseo por Swan Alley conducirá al siguiente puente: Ruel. Este es metalico puente ferroviario, construido para la Exposición Universal de 1900, tiene un aspecto muy elegante. Ahora por allí circulan los trenes RER de la línea C. Después de pasar bajo el arco de piedra con el que se apoya el puente en la isla, el caminante se encuentra en el tramo más largo de Swan Alley.
El callejón es, en realidad, una isla. Parece informal y acogedor: un sendero sencillo flanqueado por 322 árboles de diferentes especies. Justo enfrente está la Torre Eiffel. El Sena chapotea debajo, puedes sentarte en uno de los bancos frente al agua y observar la vida de los diques, el río y las famosas barcazas parisinas. Aquí se realizan a menudo picnics.
El final del paseo es el puente Bir Akeim de dos pisos, por cuyo nivel superior circulan los trenes de la línea 6 del metro y por el inferior, coches y peatones. Al este, a la altura del puente, la isla se completa con la estatua ecuestre “Reviving France”.
El Sena fluye tranquila y románticamente sus aguas, dividiendo París en dos mitades. En el centro de la capital francesa, cerca de famosa torre Eifel, en el río hay una isla artificial de los Cisnes. Esto es interesante e inusual. lugar pintoresco Atrae a cientos de turistas cada día. ¡Demos un paseo virtual hasta la Isla de los Cisnes en París!
El río Sena es un símbolo de la capital francesa
El Sena es un río de París que tiene un significado sagrado para un verdadero francés. Fue en sus orillas donde se asentaron en el siglo III a.C. los parisinos, una de las tribus galas que fundaron la futura metrópoli. El mismo nombre del río, según una versión, tiene origen latino y se traduce como “corriente sagrada”.
El Sena nace en Borgoña y desemboca en el Canal de la Mancha, recogiendo agua de una superficie de casi 80 mil kilómetros cuadrados. Este es un río profundo con una corriente bastante tranquila. Su longitud total Son 776 kilómetros. El río es la arteria marítima más importante de Francia. Construido en sus orillas gran número Puertos grandes y pequeños.
Principales atracciones en el Sena
El río de París discurre formando un arco bastante pronunciado. Al mismo tiempo, divide la ciudad en dos partes. Históricamente, la margen izquierda del Sena se considera bohemia, mientras que la margen derecha es centro de negocios capitales. El centro histórico de París con sus atractivos más importantes también se encuentra pegado a las orillas de este río.
Al realizar un viaje en barco por el Sena, un turista seguramente verá el Palacio de los Borbones, el Louvre y, por supuesto, la mundialmente famosa Torre Eiffel. Los numerosos puentes parisinos no son menos populares. En total, hay 37 puentes a lo largo del Sena dentro de la ciudad. Los más bellos son los puentes Louis Philippe y Notre Damme.
La Isla de los Cisnes es uno de los lugares de París más queridos y visitados por los viajeros. Hablaremos de ello más a fondo.
Isla de los Cisnes: descripción y ubicación
La propiedad está ubicada en los distritos 15 y 16 de París. Ofrece excelentes vistas de los rascacielos metropolitanos cercanos y de la Torre Eiffel.
Swan (o Cisne) es una isla artificial en el Sena, que divide su canal casi por la mitad. En 1825 se construyó una presa alargada. Hoy también sirve como soporte del Puente del Metro de París. longitud total La isla tiene 890 metros de largo, pero su ancho es de sólo 20 m.
¡Definitivamente deberías visitar esta isla parisina! Después de todo, aquí podrá pasear tranquilamente en un ambiente tranquilo, admirando hermosas vistas ríos. Sin duda, este lugar de París también atraerá a los fotógrafos profesionales. Aquí encontrarán muchos ángulos orgánicos y muy acertados para disparar.
Lugares de interés de la isla de los cisnes: puentes y callejones.
La Isla de los Cisnes no se trata sólo de caminar y de la oportunidad de tomar hermosas fotografías de París. También hay algo que ver aquí.
Así, la isla está atravesada por tres puentes parisinos: Bir Hakem, Ruel y Grenelle. El más importante y grande de ellos es Bir Hakem. Se trata de un puente de dos niveles por el que pasa la sexta línea del metro de la ciudad. Su planta inferior está destinada al tránsito de vehículos y peatones.
La isla está atravesada en la parte occidental por el puente Grenelle y en el centro por el Ruel. Este último es uno de los puentes más inusuales y originales de París. Su diseño fue construido para la Exposición Universal de 1900. Lo más destacado del puente es que consta de tres absolutamente diferentes partes: dos de piedra y uno de metal. Además, el elemento en la orilla izquierda del Sena tiene la forma de una curva suave sobre dos soportes.
Otro atractivo de la isla recorre toda su longitud. Este es el llamado Callejón de los Cisnes. Puedes recorrerlo a un ritmo pausado en unos 10 minutos. El callejón está bordeado por 322 árboles. Además, estos árboles no son iguales; ¡aquí puedes contar más de 60 especies de ellos! Bajo sus ramas hay bancos donde descansar bien y esconderse del calor del verano.
Estatua de la Libertad de París
Swan Alley lleva a los turistas a la atracción más importante de la isla. Esta es una copia más pequeña. Historia americana Su aparición aquí es muy interesante.
Como saben, en 1876 los franceses obsequiaron a sus amigos de ultramar un regalo impresionante: la Estatua de la Libertad de 46 metros. Estaba dedicado al aniversario del centenario. revolución americana. La escultura gigante se instaló en Nueva York y pronto se convirtió en uno de los principales símbolos de Estados Unidos.
Pasaron 13 años y los estadounidenses decidieron agradecer a los franceses regalándoles una copia exacta pero más pequeña de la estatua, de 11,5 metros de altura. El obsequio de devolución se erigió en el extremo occidental de la isla Swan para que la escultura “mirara” hacia los Estados Unidos.
La Estatua de la Libertad de París sostiene en su mano izquierda de piedra una tablilla con dos fechas historicas: Día de la Independencia de EE.UU. y
Esto es lo que es: ¡la isla de los cisnes de París! Es especialmente hermoso por la noche, cuando las luces de colores de la capital más romántica de Europa se reflejan en el Sena.
El mundo en el que vivimos se nos revela a través del prisma de nuestro lenguaje y lo percibimos no como una serie de objetos puros, sino como una multitud de objetos y acontecimientos predotados de cualidades. Las estrategias para esta dotación son técnicas de alegoría, tropos. El significado y trascendencia de los principales se dará en el artículo, y su efecto, manifestado en los reflejos del emblemático velero, se dará en las ilustraciones del mismo.
El significado directo de una palabra es como una autopista tendida entre el significante y el significado con fines puramente pragmáticos y utilitarios. Quizás ocurre en discurso cotidiano incluso menos frecuentemente que en las prácticas objetivantes de la ciencia, la guerra y las instrucciones de montaje de muebles. Pero si nos desviamos de los caminos trillados, podemos encontrar caminos (que el lector perdone este juego de palabras involuntario) que conducen a otros significados marginales, caminos donde todavía son visibles las huellas del diálogo de una persona con el mundo.
En realidad, τρόπος es un giro, un giro del habla hecho por su expresividad; es un gesto que revela el acercamiento personal del hablante al significado. Tal giro del discurso puede ser original o puede "borrarse", donde no se nota ninguna alegoría, pero es obvio. vista humana sobre las cosas: aquí la tetera hierve, aquí la luz del sol que se eleva sobre el horizonte brilla en el cuello de la botella, aunque sería más cercano a la verdad decir que el agua hierve; La Tierra, al girar alrededor de su eje, gira hacia el Sol y la luz se refleja en la parte de la botella que se estrecha en la parte superior.
Cada camino contiene una posición oculta desde la cual tal visión es posible; cada camino, por su parte, se compromete a describir el objeto, transmitir la impresión recibida de él y actualizar uno u otro aspecto o cualidad del mismo. Los tropos están presentes en el habla cotidiana, en los discursos de políticos y comediantes, en los memes y en terminología económica y en artículos de revistas. Y, por supuesto, estas estrategias se utilizan en ficción, donde se crea el espacio estereoscópico del lenguaje. Para una unidad poética en particular, para sentir su volumen, puedes probar varios tropos a la vez. Ejemplo clásico allí estará la “Vela” de Lermontov, el punto de intersección de tres caminos. Este artículo definirá los principales tropos e ilustrará su efecto con otro velero, tomado del libro de emblemas de Andrea Alciato.
Cabe señalar de inmediato que el concepto mismo de "sendero" es vago: no solo hay diferentes definiciones este concepto, pero también diferentes clasificaciones, diferentes definiciones de los propios tropos. Por tanto, la subjetividad en este análisis No se puede evitar. Por supuesto, se discutirán las principales disputas y dificultades.
Los tropos como fenómeno se identificaron en la retórica antigua, donde también se calificaron las figuras retóricas. Esta es quizás la primera de las dificultades de la clasificación: por un lado, los tropos son figuras retóricas y, por otro, deben separarse de lo real. cifras. Su diferencia es que los tropos actualizan el potencial léxico del lenguaje, es decir, trabajan con la semántica de las palabras y las figuras, con la sintaxis, es decir, con su combinación.
Una de las dificultades es dar la definición correcta del concepto de “tropo”. A continuación se muestran varias opciones de la crítica literaria rusa. Entonces, B.V. Tomashevsky cree que los tropos son "técnicas para cambiar el significado básico de una palabra", G.N. Pospelov señala la expresividad de las palabras como característica principal Tropov y S.I. Kormilov define los tropos como “el uso de palabras en significado figurado, diseñado para realzar la imagen del lenguaje poético y artístico en general”.
La siguiente dificultad, el desarrollo de una clasificación correcta de los tropos, surgió debido a la frontera bastante inestable entre los tropos como métodos de alegoría y métodos más amplios de pensamiento artístico. Así, por ejemplo, una alegoría, una imagen concreta utilizada para expresar conceptos abstractos, puede considerarse un tropo, y se reconoce como tal, por ejemplo, en "La experiencia de la retórica" de I.S. Rizhsky, y a veces lo interpretó de manera más amplia. Y desde estas posiciones, la novela “Animal Farm” de Orwell puede considerarse una alegoría.
También es interesante comparar la alegoría con otros tropos. Entonces, por ejemplo, Themis es una alegoría de la justicia, el sacerdote de Themis es paráfrasis (designación descriptiva de un objeto), “nuestra Themis – querida Anna Ivanovna” – antonomasia (reemplazo sustantivo común propio), y “la más venerable Themis llamada Anna Ivanna” ya está antífrasis, es decir, el uso de palabras de elogio para presentar el objeto bajo una mala luz. En muchos casos, la alegoría está cerca de la antonomasia y se diferencia de ella principalmente en que expresa conceptos abstractos más que concretos y, a veces, esta diferencia se resalta solo contextualmente.
Entre los teóricos literarios también hay disputas sobre el estatus de la comparación, la personificación, el símbolo, el oxímoron y el epíteto. Sobre esta base, surgió la pregunta sobre los caminos principales originales, que pueden considerarse las principales técnicas de expresividad verbal, y el resto de caminos, sus variaciones.
Tres caminos principales: metáfora, metonimia, sinécdoque
El ambicioso deseo de algunos estudiosos de la literatura de transformar los estudios literarios y la lingüística en rigurosos y ciencias exactas está directamente relacionado con la tarea de identificar un determinado tropo principal primario. La solución a este problema permitiría en la práctica obtener una respuesta a la pregunta sobre la naturaleza de la alegoría y, por tanto, la formación del significado. Sin embargo, ya en el siglo XIX, los filólogos rusos señalaron el carácter metafórico original de cada palabra (A.N. Veselovsky), distinguible en “ forma interna palabras" (término de A.F. Potebnya). En el siglo XX, se popularizó la idea de estructurar la cultura según el principio de oposiciones binarias y se identificaron dos caminos antagónicos principales: metáfora Y metonimia: “semejanza por semejanza” y “semejanza por contigüidad”, respectivamente. Uno de los fundadores del estructuralismo, Roman Jakobson, señaló, en particular, que la metáfora es característica principalmente de la poesía, y la metonimia es característica de la prosa, y llamó al romanticismo y al simbolismo las direcciones de la metáfora, y al realismo, la metonimia. La opinión sobre cuál de los dos tropos debería considerarse primario estaba dividida entre los estructuralistas, incluso existía la opinión de que se consideraba como tal; sinécdoque, más a menudo definido como un tipo de metonimia. Para aclarar la esencia de esta disputa, aquí están las definiciones de estos tropos:
Metáfora– “reunir en semejanza”, término de Aristóteles. Para el filósofo griego antiguo, la metáfora tenía un significado más amplio que el actual y estaba asociada al concepto de mimesis. Se podría decir que una metáfora aristotélica es lo mismo que un tropo hoy en día, con la única diferencia de que un tropo no tiene por qué ser un término auxiliar para un concepto estético particular.
Metáfora
Traducción literal de palabra griega antiguaμεταφορά – “transferencia”. La metáfora es la transferencia de una característica de un objeto a otro, o más bien, la comparación de un objeto con otro según una u otra característica. En términos generales, una metáfora es una comparación extremadamente condensada. Así, la metáfora “un barco navega como un cisne” puede descifrarse como “el barco navega con gracia como un cisne” o “el barco tiene forma de cisne”. Pero es más exacto ver en esta metáfora un gesto de descubrir la cualidad de un signo cultural particular en un objeto específico. En la fórmula "un barco navega como un cisne", se compara un barco concreto con un cisne abstracto: el primero resalta las características que tradicionalmente están dotadas del cisne en la cultura. Naturalmente, el barco aquí es un signo cultural, pero, de una forma u otra, es más específico, aunque sólo sea porque la atención del autor se centró en él. EN en este sentido una metáfora puede considerarse el acto de un autor de procesar el contenido de un signo cultural particular. El signo cultural "barco" del autor incluye las propiedades de un "cisne", que por defecto se aceptan para este signo. Así, por ejemplo, Yesenin identifica grupos específicos de serbal con un fuego generalmente aceptado en la línea "el fuego del serbal rojo arde", y Ajmátova compara ciertos "cielos vacíos" con "vidrio transparente".
La metáfora es interesante porque el concepto abstracto que contiene se puede concretar más y artículo específico Puede presentarse como símbolo de una u otra abstracción. Por ejemplo, las palabras de Hamlet de la traducción de Pasternak "los días se rompen hilo de unión"En una imagen amplia y visible representan un giro en la vida del príncipe, una brecha en la conexión de tiempos que necesita eliminar. Al mismo tiempo, el hilo es un símbolo de linealidad, una secuencia clara.
En la poesía de finales del siglo XX, surgió un nuevo tropo a partir de la metáfora: metametáfora”, es decir, “metáfora al cuadrado”. El término fue propuesto por el poeta Konstantin Kedrov y apuntaba a su uso en la poesía hermética del metarrealismo. Con la ayuda de la metametáfora, los poetas intentaron señalar la profundidad metafísica de la conexión metafórica entre dos fenómenos. Dmitry Kuzmin da un ejemplo en un poema de Mikhail Eremin:
El larguero de la ventana es para contemplar las aguas cristalinas,
De los cuales revelados,
Tres siglos a la deriva kenning
Sorprendentemente - maldiciones, inundaciones, asedios y disturbios -
Estable, pero lavable.
Bueno, gracias, aquí estamos:
ahora, como nunca antes,
En dos picos, -
Picoteos de hígado con sangre.
El crítico señala que estas líneas cifran el regreso de los signos de poder prerrevolucionarios a San Petersburgo: “ estamos hablando de sobre el 300 aniversario de San Petersburgo, que la ciudad celebra con los símbolos imperiales restaurados: el águila bicéfala."
Este ejemplo podría apoyar la suposición de que la metametáfora es complicación simple metáforas: “un fuego arde con un serbal de vidrio puro” o incluso “un fuego de cielo vacío arde con un serbal de vidrio puro”. Sin embargo, es más justo llamar a una metametáfora no un tropo, sino un concepto metarrealista que describe la estrategia de una cosmovisión poética.
Metonimia- “acercamiento por contigüidad”. Se trata de la sustitución de un objeto y fenómeno por otro, conectado lógica o físicamente con él, el uso de una palabra sustitutiva en sentido figurado. 
Metonimia
Hay dos tipos principales de metonimia: léxica y discursiva. Las metonimias léxicas incluyen transferencias que están firmemente establecidas en el idioma: por ejemplo, el héroe de la fábula de Krylov "La oreja de Demyanov" utiliza metonimia léxica cuando asegura al anfitrión excesivamente hospitalario que "se comió tres platos". Las metonimias discursivas dependen de situación específica y fuera de esta situación no se utilizan. En la descripción de la procesión de la iglesia antes de la Batalla de Borodino en "Guerra y paz" de L. Tolstoi, hay un traslado de los portadores del icono al santuario mismo: "Habiendo ascendido a la montaña, el icono se detuvo; Las personas que sostenían el icono sobre toallas se cambiaron, los sacristán encendieron nuevamente el incienso y comenzó el servicio de oración”.
Una metonimia se puede ampliar a todo un conjunto metonímico. Por ejemplo, la metonimia “todo el barco estaba festejando en una taberna”, donde el barco se refiere a su tripulación, se puede ampliar en la siguiente oración: “el castillo de proa bebía bebidas fuertes y la galera intentaba ganar el puente jugando al billar”. ”, donde, en consecuencia, el castillo de proa significa marineros y el cocinero de cocina, el capitán debajo del puente. A menudo, esta extensión tiene como objetivo crear un personaje de cómic. Si, según las leyes del género, la fiesta de los marineros se convirtiera en una pelea, entonces habría correspondencias metafóricas: las partes destrozadas de los cuerpos se compararían con los aparejos y el equipamiento del barco.
Un tipo de metonimia es sinécdoque- como un tropo en el que el todo es llamado por su parte, el nombre genérico por la especie - y viceversa. Ejemplos de libros de texto son el jubiloso francés de “Borodino” de Lermontov, que representa a todo el ejército de Napoleón, y las banderas visitantes de “ Jinete de Bronce» Pushkin, donde las banderas significan estados.
Sinécdoque
El literario y estructuralista Ts. Todorov señaló que la metonimia y la sinécdoque funcionan según principios diferentes. En su opinión, la sinécdoque se basa en una relación de inclusión, mientras que la metonimia se basa en una relación de exclusión. La sinécdoque surge de la capacidad de descomponer un todo en partes, la metonimia proviene de la capacidad de cosas mutuamente excluyentes de entrar en un nuevo todo amplio. Además, la metonimia y la sinécdoque se distinguen como caminos fundamentalmente diferentes en contenido: la metonimia a menudo se basa en relaciones situacionales espacio-temporales y, en consecuencia, en las relaciones de causa y efecto, mientras que la sinécdoque se basa únicamente en las relaciones entre parte y todo. De una forma u otra -ya sea que la sinécdoque sea un tropo separado o un tipo de metonimia- la definición de sinécdoque es la misma para ambos bandos de este debate.
Ironía
El teórico literario estadounidense Kenneth Burke identifica no tres, sino cuatro “tropos principales”. Además de los tres mencionados anteriormente, tal tropo es ironía. Otra figura literaria estadounidense, Hayden White, describió la ironía de la siguiente manera: “En comparación con estos tres tropos, que caracterizo como “ingenuos” (porque sólo se puede recurrir a ellos con confianza en la capacidad del lenguaje para capturar la naturaleza de las cosas en sentido figurado) términos), el tropo de la ironía actúa como<…>compañero "consciente de sí mismo". Se supone que la ironía es esencialmente dialéctica, ya que representa el uso consciente de la metáfora en aras de la autonegación verbal. Siguiendo a Burke, White señala la conexión entre la ironía y la dialéctica, “si no tanto en su comprensión de los procesos del mundo como en la conciencia de la capacidad del lenguaje para oscurecer más de lo que aclara en cualquier acto de encarnación verbal”. También señala que la ironía es “metatropológica”: se manifiesta en el uso de otros tropos, pero de una manera absurda e ilógica. El producto de tal uso se llama catacresis, "una metáfora evidentemente absurda". Ejemplos de catacresis - “ ruido verde" N / A. Nekrasov y la "voz silenciosa" de A.P. Platonov: una combinación de conceptos incompatibles. La interpretación de la catacresis como manifestación de lo irónico indica, en primer lugar, la autorreferencialidad inherente y la naturaleza autorreferencial de la ironía, razón por la cual es tan importante para el romanticismo y especialmente el posmodernismo. La ironía, reflexionada sobre su propia realidad lingüística, es una manifestación actitud escéptica a intentos de “captar la verdad de las cosas en el lenguaje”. Por eso la ironía suele estar presente en obras satíricas, ridiculizando todo lo que intenta presentarse a la luz la ultima verdad. Aún así, cabe señalar que la ironía no es necesariamente un recurso cómico. La tragedia irónica está presente en “Steppenwolf” de G. Hesse, donde el héroe con una sonrisa amarga habla de la búsqueda de sí mismo.
Entre los tropos derivados de la ironía, cabe destacar asteísmo Y antífrasis. Son opuestos entre sí: si en el asteísmo el elogio se expresa ocultamente en una característica despectiva, entonces con la ayuda de una antífrasa, por el contrario, se describen todo tipo de ventajas de tal o cual objeto o persona, aunque se implica lo contrario. EN formas explícitas antífrasis y asteísmo, se puede utilizar catacresis de alta calidad o, más precisamente, oxímoron: “dueño de un palacio modesto”, “habitantes de barrios marginales nobles”.
Mayoría ejemplo famoso asteísmo - “oh sí Pushkin, oh sí Hijo de puta!”, frase de una carta de A.S. Pushkina P.A. Vyazemsky.
Otro ejemplo donde palabras con valor negativo sirvió como característica positiva:
“...El diablo no tocará como él, el maldito, tocaba el contrabajo, solía hacer el pícaro, evasivas como Rubinstein o Beethoven, digamos, no harían con el violín. Era un maestro, un ladrón” (A.P. Chéjov. “En un refugio para enfermos terminales y ancianos”).
Antífrasis
Un ejemplo obvio de antífrasis es la caracterización. personaje principal fábulas “Elefante y Pug” de I.A. Krylova:
“Ay, Moska, ya sabes, ella es fuerte,
Lo que le ladra a un elefante."
No tropos: hipérbole, litotes, meiosis
Hacia los cuatro "caminos antiguos" de Burke crítico literario Harold Bloom agrega dos más: hipérbola Y metalepsis, "reinando en la poesía posterior a la Ilustración".
La metalepsis es la sustitución de una palabra por otra, a menudo un concepto anterior seguido de un signo emblemático: "a la tumba" en lugar de "a la muerte", "valija" en lugar de "ruina".
En torno a las técnicas de exageración y subestimación surgen un gran número de dificultades: hipérboles, litotas Y mitosis. La cuestión de si son o no tropos es bastante aguda. La hipérbole no puede considerarse un tropo, sino una figura en sí misma, ya que “no está determinada por la propiedad de la imagen en sí, sino por su uso en el habla”; En otros estudios, la hipérbole se considera un caso especial de metáfora como similitud con un objeto que tiene más característica fuerte. Los partidarios de este punto de vista citan un ejemplo de la novela de A. Ananyev "Los tanques se mueven en forma de diamante": "ya ha comenzado a comprender que es poco probable que pueda detener la avalancha de tanques enemigos", donde “una avalancha de tanques” es un ejemplo de metáfora hiperbólica. 
Exageración de hipérbole
Hipérbole de eufemismo
También cabe señalar que, además de la hipérbole de la exageración, también existe la hipérbole de la subestimación, a menudo identificada con los litotes. Así, se puede observar que cualquier metáfora contiene un principio hiperbólico, ya que se basa en el principio de resaltar una característica en un objeto comparando este objeto con otro, donde esta característica se indica más claramente. Sin embargo, la hipérbole también se entiende como un mecanismo dentro de una metáfora y no como un tropo independiente. Y, sin embargo, es posible que la hipérbole no se acerque a una metáfora, especialmente si se trata de una metáfora cuantitativa, como “los pinceles de treinta tipos de Eugenio Onegin”. Una hipérbole figurativa, lejos de ser una metáfora, puede indicar una exageración de características mediante la implementación de estas características. Esta hipérbole se encuentra especialmente presente en cuentos heroicos y epopeyas. Así, por ejemplo, el héroe de la epopeya del mismo nombre, Mikula Selyaninovich, describe el lanzamiento de un arado: “El arado voló hacia la nube, el arado cayó detrás de una escoba y se hundió en el suelo húmedo. al mango”.
¿Qué son entonces los litotes y la meiosis? Litotes puede actuar como un suavizante de una definición tajante reemplazándola con un antónimo con partícula negativa. Litota se utiliza a menudo en "La historia de la campaña de Igor": "Tú, Ingvar, Vsevolod y los tres Mstislavich no sois un pequeño nido de seis krilianos" (es decir, de origen noble).
La meiosis se denomina “subestimación de lo normal o más de lo normal”, es decir, la devaluación deliberada de las características de un objeto, en lugar de enfatizar su insignificancia. En consecuencia, litotes con un claro estructura gramatical y coincidir semánticamente con la meiosis a menudo se considera una variedad de la misma. ("Bueno, esto es nada mal para mí”, respondió a su vez el príncipe con una sonrisa. ... - ¿Puedes acompañarme en el cochecito? ¡Esto no está mal! – volvió a decir Miklakov cómicamente y no sin una pizca de complacencia.” – A. F. Pisemsky “En el remolino”).
La discusión sobre otras complejidades puede parecer redundante para un breve curso educativo sobre los senderos, pero el autor espera que esta pequeña cantidad de información presentada aquí le dé al lector una pista para comprender propia comprensión un fenómeno como " tropo artístico" Ayudará no sólo a comprender mejor la estructura textos literarios y discursos, pero también para desarrollar una idea propia de la lógica del significado en general.
Isla de los Cisnes de París: hermosa y lugar interesante en el río Sena, ubicado cerca del famoso Torre Eiffel. Su longitud es de unos trescientos metros y su anchura alcanza los veinte metros. Este lugar aún es poco explorado por los turistas, pero tiene muchos buenos lugares para la fotografía y rincones sorprendentes. Île des Cygnes fue construida como presa en 1825 y ahora es […]
parisino isla de los cisnes– un lugar hermoso e interesante a orillas del río Sena, ubicado cerca de la famosa Torre Eiffel. Su longitud es de unos trescientos metros y su anchura alcanza los veinte metros. Este lugar aún es poco explorado por los turistas, pero tiene muchos buenos lugares para la fotografía y rincones sorprendentes.
Ole des Cygnes Construido como presa en 1825, y ahora sirve como base para el Puente del Metro de París. Este nombre fue tomado de la isla anterior, que ahora está anexada a la famosa Campo de Marte.
Si tienes tiempo no dejes de visitar isla de los cisnes. En la parte oriental verás un magnífico réplica de la estatua de la libertad-obsequio recíproco a París de nobles americanos (1889). Por cierto, el símbolo de Nueva York, la Estatua de la Libertad, fue un regalo de los franceses con motivo del centenario de la Revolución Americana (1885). La altura de la estatua parisina es de 11,5 metros (la "Libertad" estadounidense es de 46 m), en la mano izquierda hay un cartel con inscripciones y fechas que hablan del Día de la Independencia de Estados Unidos y el Día de la Bastilla. La estatua mira hacia el oeste, hacia el Atlántico, hacia la “hermana mayor americana”. 
Realmente obtendrás un placer inolvidable al caminar. Callejón de los cisnes isla en la que están plantados más de trescientos árboles diferentes tipos. Entre semana, es muy agradable sentarse en los bancos y admirar la asombrosa belleza en un lugar apartado, ya que aquí conocerá a pocas personas para los estándares parisinos.
A través de isla de los cisnes Hay tres puentes: Bir Hakem, Ruel y Grenelle.
75015 París, Francia
Tome el metro M6 hasta la estación Bir-Hakeim.
¿Cómo ahorro en hoteles?
Es muy sencillo: no busques sólo en la reserva. Prefiero el motor de búsqueda RoomGuru. Busca descuentos en Booking y en otros 70 sitios de reservas simultáneamente.
