Et puis triste sur un sol stérile. Trois palmiers

"Trois paumes" Mikhaïl Lermontov

(légende orientale)

DANS steppes sablonneuses terre arabe
Trois fiers palmiers poussaient en hauteur.
Une source entre eux du sol stérile,
En murmurant, il traversa une vague de froid,
Conservé à l'ombre des feuilles vertes,
Des rayons sensuels et des sables volants.

Et de nombreuses années se sont écoulées silencieusement ;
Mais un vagabond fatigué venu d'un pays étranger
Poitrine brûlante à l'humidité glacée
Je ne me suis pas encore prosterné sous le tabernacle vert,
Et ils ont commencé à se dessécher sous les rayons sensuels
Des feuilles luxueuses et un ruisseau sonore.

Et les trois palmiers se mirent à murmurer contre Dieu :
« Sommes-nous nés pour dépérir ici ?
Nous avons grandi et fleuri inutilement dans le désert,
Hésitant sous le tourbillon et la chaleur du feu,
Cela ne plaît au regard bienveillant de personne ?..
Ta sainte phrase est fausse, ô ciel ! »

Et ils se sont tus - bleu au loin
Le sable doré tournait déjà comme une colonne,
La cloche émettait des sons discordants,
Les paquets tapissés étaient remplis de tapis,
Et il marchait en se balançant comme une navette en mer,
Chameau après chameau, faisant exploser le sable.

Balançant, suspendu entre des bosses dures
Sols à motifs de tentes de camping ;
Leurs mains sombres parfois levées,
Et les yeux noirs brillaient de là...
Et, penché vers la proue,
L’Arabe était chaud sur le cheval noir.

Et le cheval se cabrait parfois,
Et il sauta comme un léopard frappé par une flèche ;
Et les vêtements blancs ont de beaux plis
Faris se recroquevilla sur les épaules, désemparé ;
Et se précipitant sur le sable en criant et en sifflant,
Il a lancé et attrapé une lance en galopant.

Ici une caravane s'approche des palmiers, bruyamment :
A l'ombre s'étendait leur joyeux camp.
Les cruches semblaient remplies d'eau,
Et, hochant fièrement la tête en éponge,
Les palmiers accueillent des invités inattendus,
Et le ruisseau glacé les arrose généreusement.

Mais l'obscurité vient de tomber sur le sol,
Par racines hache élastique frappé
Et les animaux de compagnie des siècles sont tombés sans vie !
Leurs vêtements ont été arrachés par des petits enfants,
Leurs corps ont ensuite été découpés,
Et ils les brûlèrent lentement au feu jusqu'au matin.

Quand le brouillard se précipita vers l'ouest,
La caravane faisait son voyage régulier ;
Et puis triste sur un sol stérile
On ne voyait que des cendres grises et froides ;
Et le soleil brûlait les restes secs,
Et puis le vent les a emportés dans la steppe.

Et maintenant tout est sauvage et vide partout -
Les feuilles avec une clé qui crépite ne chuchotent pas :
En vain il demande une ombre au prophète -
Seul le sable chaud l'emporte
Oui, le milan huppé, la steppe insociable,
La proie est tourmentée et pincée au dessus de lui.

Analyse du poème de Lermontov "Trois Palmes"

Le poème "Trois Palmes" de Mikhaïl Lermontov a été créé en 1838 et est une parabole poétique qui contient une profonde sens philosophique. Les personnages principaux de l’histoire sont trois palmiers dans le désert d’Arabie, où aucun humain n’a jamais mis les pieds. Un ruisseau froid coulant parmi les sables a transformé le monde sans vie en une oasis magique, « à l’abri, sous la canopée de feuilles vertes, des rayons sensuels et des sables volants ».

Le tableau idyllique peint par le poète présente un défaut important : ce paradis est inaccessible aux êtres vivants. Par conséquent, les fiers palmiers se tournent vers le Créateur pour lui demander de les aider à accomplir leur destin : devenir un refuge pour un voyageur solitaire perdu dans le sombre désert. Les paroles sont entendues, et bientôt une caravane de commerçants apparaît à l'horizon, indifférents aux beautés de l'oasis de verdure. Ils ne se soucient pas des espoirs et des rêves des fiers palmiers, qui mourront bientôt sous les coups de hache et deviendront de l'huile sur le feu des invités cruels. Du coup, l'oasis fleurie se transforme en un tas de « cendres grises », le ruisseau, ayant perdu la protection des feuilles de palmiers vertes, s'assèche, et le désert reprend son aspect originel, sombre, sans vie et promettant une mort inévitable à tout le monde. voyageur.

Dans le poème « Trois paumes », Mikhaïl Lermontov aborde plusieurs problèmes actuels. Le premier concerne la relation entre l’homme et la nature. Le poète note que les gens sont cruels par nature et apprécient rarement ce qui leur donne le monde qui nous entoure. De plus, ils sont enclins à détruire cette planète fragile au nom de leur propre bénéfice ou d'un caprice momentané, sans penser que la nature, non dotée de la capacité de se défendre, sait encore se venger de ses agresseurs. Et cette vengeance n’est pas moins cruelle et impitoyable que les actions de personnes qui croient que le monde entier n’appartient qu’à elles.

La signification philosophique du poème « Trois Palmes » est de nature religieuse prononcée et repose sur le concept biblique des processus de l'univers. Mikhaïl Lermontov est convaincu qu'on peut tout demander à Dieu. Cependant le pétitionnaire sera-t-il satisfait de ce qu’il reçoit ? Après tout, si la vie continueà sa manière, comme il était destiné d'en haut, il y a donc des raisons à cela. Tenter de refuser l'humilité et l'acceptation de ce qui est déterminé par le destin peut avoir des conséquences fatales. Et le thème de la fierté évoqué par le poète est proche non seulement de lui, mais aussi de sa génération - imprudente, cruelle et ne réalisant pas qu'une personne n'est qu'une marionnette entre les mains de quelqu'un, et non un marionnettiste.

Le parallèle que fait Mikhaïl Lermontov entre la vie des palmiers et celle des hommes est évident. En essayant de réaliser nos rêves et nos désirs, chacun de nous s'efforce d'accélérer les événements et d'atteindre l'objectif visé le plus rapidement possible. Cependant, peu de gens pensent au fait que résultat final peut apporter non pas de satisfaction, mais une profonde déception, car l'objectif s'avère souvent mythique et ne répond pas du tout aux attentes. À son tour, la déception, appelée découragement dans l’interprétation biblique, est l’un des plus grands péchés humains, car elle conduit à l’autodestruction de l’âme et du corps. C’est un prix élevé à payer pour la fierté et la confiance en soi dont souffrent la plupart des gens. Conscient de cela, Mikhaïl Lermontov essaie, à l'aide d'un poème parabolique, non seulement de comprendre les motifs de ses propres actions, mais aussi de protéger les autres du désir d'obtenir ce qui ne leur est pas destiné. Après tout, les rêves ont tendance à se réaliser, ce qui se transforme souvent en un véritable désastre pour ceux qui placent leurs désirs bien au-dessus de leurs capacités.

En lisant le poème « Trois paumes » de M. Yu. Lermontov, vous pensez involontairement : ai-je apporté beaucoup de bienfaits au monde, ou peut-être appartiens-je à ceux qui veulent se réchauffer au feu du malheur d'autrui ? Lermontov a créé de véritables chefs-d'œuvre. Par exemple, son paroles de paysage. Avec quelle vivacité il savait rendre la beauté de la nature dans toutes ses couleurs, avec toutes ses humeurs ! De nombreuses œuvres du poète sont remplies de tristesse et de tragédie, et l’auteur a vu la cause de cette tragédie dans la structure injuste du monde. Un exemple est son poème « Trois Palmes ».
Le poème « Trois palmiers » surprend par sa couleur et sa force. Il a également fait une grande impression sur l'éminent critique russe V. G. Belinsky. « Quelle imagerie ! - vous voyez tout devant vous, et une fois que vous l'aurez vu, vous ne l'oublierez jamais ! Une image merveilleuse - tout scintille de l'éclat des couleurs orientales ! Quel pittoresque, quelle musicalité, quelle force et quelle force dans chaque vers... », a-t-il écrit.
En Syrie, ce poème de Lermontov a été traduit en arabe, et les enfants des écoles l'apprennent par cœur.

L'action se déroule dans le contexte d'une magnifique nature orientale.

Trois palmiers
(légende orientale)

Dans les steppes sablonneuses des terres arabes
Trois fiers palmiers poussaient en hauteur.
Une source entre eux du sol stérile,
En murmurant, il traversa une vague de froid,
Conservé à l'ombre des feuilles vertes,
Des rayons sensuels et des sables volants.
Et de nombreuses années se sont écoulées silencieusement ;
Mais un vagabond fatigué venu d'un pays étranger
Poitrine brûlante à l'humidité glacée
Je ne me suis pas encore prosterné sous le tabernacle vert,
Et ils ont commencé à se dessécher sous les rayons sensuels
Des feuilles luxueuses et un ruisseau sonore.
Et les trois palmiers se mirent à murmurer contre Dieu :
« Sommes-nous nés pour dépérir ici ?
Nous avons grandi et fleuri inutilement dans le désert,
Hésitant sous le tourbillon et la chaleur du feu,
Cela ne plaît au regard bienveillant de personne ?..
La vôtre est fausse, oh mon Dieu, sainte phrase !.........

Vassili Ivanovitch Kachalov, vrai nom Shverubovich (1875-1948) - acteur principal de la troupe de Stanislavski, l'un des premiers artistes du peuple de l'URSS (1936).
Le théâtre dramatique de Kazan, l'un des plus anciens de Russie, porte son nom.
Grâce aux mérites exceptionnels de sa voix et de son talent artistique, Kachalov a laissé une marque notable dans un type d'activité aussi particulier que l'interprétation d'œuvres de poésie (Sergei Yesenin, Eduard Bagritsky, etc.) et de prose (L. N. Tolstoï) lors de concerts, sur la radio, dans les enregistrements de gramophones.

En lisant le poème « Trois paumes » de M. Yu. Lermontov, vous pensez involontairement : ai-je apporté beaucoup de bienfaits au monde, ou peut-être appartiens-je à ceux qui veulent se réchauffer au feu du malheur d'autrui ? Lermontov a créé de véritables chefs-d'œuvre. Par exemple, ses paroles de paysage. Avec quelle vivacité il savait rendre la beauté de la nature dans toutes ses couleurs, avec toutes ses humeurs ! De nombreuses œuvres du poète sont remplies de tristesse et de tragédie, et l’auteur a vu la cause de cette tragédie dans la structure injuste du monde. Un exemple est son poème « Trois Palmes ».
Le poème « Trois palmiers » surprend par sa couleur et sa force. Il a également fait une grande impression sur l'éminent critique russe V. G. Belinsky. « Quelle imagerie ! - vous voyez tout devant vous, et une fois que vous l'aurez vu, vous ne l'oublierez jamais ! Une image merveilleuse - tout scintille de l'éclat des couleurs orientales ! Quel pittoresque, quelle musicalité, quelle force et quelle force dans chaque vers... », a-t-il écrit.
En Syrie, ce poème de Lermontov a été traduit en arabe et les enfants des écoles l'apprennent par cœur.

L'action se déroule dans le contexte d'une magnifique nature orientale.

Trois palmiers
(légende orientale)

Dans les steppes sablonneuses des terres arabes
Trois fiers palmiers poussaient en hauteur.
Une source entre eux du sol stérile,
En murmurant, il traversa une vague de froid,
Conservé à l'ombre des feuilles vertes,
Des rayons sensuels et des sables volants.
Et de nombreuses années se sont écoulées silencieusement ;
Mais un vagabond fatigué venu d'un pays étranger
Poitrine brûlante à l'humidité glacée
Je ne me suis pas encore prosterné sous le tabernacle vert,
Et ils ont commencé à se dessécher sous les rayons sensuels
Des feuilles luxueuses et un ruisseau sonore.
Et les trois palmiers se mirent à murmurer contre Dieu :
« Sommes-nous nés pour dépérir ici ?
Nous avons grandi et fleuri inutilement dans le désert,
Hésitant sous le tourbillon et la chaleur du feu,
Cela ne plaît au regard bienveillant de personne ?..
La vôtre est fausse, oh mon Dieu, sainte phrase !.........

Légende orientale

Dans les steppes sablonneuses des terres arabes
Trois fiers palmiers poussaient en hauteur.
Une source entre eux du sol stérile,
En murmurant, il traversa une vague de froid,
Conservé à l'ombre des feuilles vertes,
Des rayons sensuels et des sables volants.

Et de nombreuses années se sont écoulées silencieusement ;
Mais un vagabond fatigué venu d'un pays étranger
Poitrine brûlante à l'humidité glacée
Je ne me suis pas encore prosterné sous le tabernacle vert,
Et ils ont commencé à se dessécher sous les rayons sensuels
Des feuilles luxueuses et un ruisseau sonore.

Et les trois palmiers se mirent à murmurer contre Dieu :
« Sommes-nous nés pour dépérir ici ?
Nous avons grandi et fleuri inutilement dans le désert,
Hésitant sous le tourbillon et la chaleur du feu,
Cela ne plaît au regard bienveillant de personne ?..
Ta sainte phrase est fausse, ô ciel ! »

Et ils se sont tus - bleu au loin
Le sable doré tournait déjà comme une colonne,
La cloche émettait des sons discordants,
Les paquets tapissés étaient remplis de tapis,
Et il marchait en se balançant comme une navette en mer,
Chameau après chameau, faisant exploser le sable.

Balançant, suspendu entre des bosses dures
Sols à motifs de tentes de camping ;
Leurs mains sombres parfois levées,
Et les yeux noirs brillaient de là...
Et, penché vers la proue,
L’Arabe était chaud sur le cheval noir.

Et le cheval se cabrait parfois,
Et il sauta comme un léopard frappé par une flèche ;
Et les vêtements blancs ont de beaux plis
Faris se recroquevilla sur les épaules, désemparé ;
Et se précipitant sur le sable en criant et en sifflant,
Il a lancé et attrapé une lance en galopant.

Ici une caravane s'approche des palmiers, bruyamment :
A l'ombre s'étendait leur joyeux camp.
Les cruches semblaient remplies d'eau,
Et, hochant fièrement la tête en éponge,
Les palmiers accueillent des invités inattendus,
Et le ruisseau glacé les arrose généreusement.

Mais l'obscurité vient de tomber sur le sol,
La hache claquait sur les racines élastiques,
Et les animaux de compagnie des siècles sont tombés sans vie !
Leurs vêtements ont été arrachés par des petits enfants,
Leurs corps ont ensuite été découpés,
Et ils les brûlèrent lentement au feu jusqu'au matin.

Quand le brouillard se précipita vers l'ouest,
La caravane faisait son voyage régulier ;
Et puis triste sur un sol stérile
On ne voyait que des cendres grises et froides ;
Et le soleil brûlait les restes secs,
Et puis le vent les a emportés dans la steppe.

Et maintenant tout est sauvage et vide partout -
Les feuilles avec une clé qui crépite ne chuchotent pas :
En vain il demande une ombre au prophète -
Seul le sable chaud l'emporte
Oui, le milan huppé, la steppe insociable,
La proie est tourmentée et pincée au dessus de lui.

Analyse du poème "Trois Palmes" de Lermontov

Le poème « Trois Palmes » a été écrit par Lermontov en 1838. Sa structure remonte à celle de Pouchkine. Mais si dans l’œuvre de Pouchkine la vie triomphe de la mort, alors chez Lermontov le sens est inverse : la nature meurt à cause d’un contact humain brutal. Le poète met dans le poème un motif de profond doute sur la légalité de l'activité humaine.

Au début de l'œuvre, l'image d'une idylle naturelle harmonieuse est représentée. Au fond du désert se trouve une oasis dans laquelle poussent trois palmiers. Au milieu des sables arides, brûlés par le soleil, ils se nourrissent d'une source froide, qu'ils protègent eux-mêmes des rayons brûlants. Aucun humain n’a jamais mis les pieds dans l’oasis. Cela exaspère les palmiers. Ils se tournent vers Dieu en se plaignant que leur beauté et leur fraîcheur salvatrice sont gaspillées. Les palmiers sont mécontents de ne pouvoir apporter aucun bénéfice.

Dieu entendit l'appel des trois palmiers et envoya une grande caravane vers l'oasis. Lermontov lui donne des détails description colorée. La caravane symbolise société humaine en général : sa richesse, la beauté des femmes et le courage des hommes. L'arrivée d'une foule bruyante dissipa la monotonie et l'ennui qui régnaient dans l'oasis. Les palmiers et le ruisseau accueillent l'interruption de leur solitude. Ils fournissent généreusement aux gens ce dont ils ont le plus besoin lors d’un voyage fatiguant : une fraîcheur et de l’eau vivifiantes.

Les membres de la caravane ont repris des forces et se sont reposés, mais au lieu de recevoir une gratitude bien méritée, les palmiers ont accepté leur mort. Les gens coupent impitoyablement les arbres et les utilisent comme bois de chauffage la nuit. Au matin, la caravane continue son chemin, ne laissant derrière elle qu'un tas de cendres, qui disparaît également bientôt. Rien ne reste à la place de la belle oasis. La source autrefois murmurante joyeusement se recouvre progressivement de sable. Image triste est souligné par le « milan huppé » qui s'occupe de sa proie.

L'idée principale du poème est que les gens sont dès la naissance impitoyables et ingrats. Ils s'efforcent uniquement de satisfaire leurs propres besoins. Lorsque les gens sont faibles, ils profitent volontiers de l’aide offerte, mais dès qu’ils deviennent plus forts, ils essaient immédiatement d’en bénéficier. La nature est sans défense face à la cupidité humaine. Il ne se soucie pas du tout de le préserver. Après l’homme, il ne reste que des cendres et des déserts sans eau.

Les Trois Paumes ont également montré la stupidité humaine. Au lieu de profiter de leur existence tranquille, ils en voulaient plus. Les palmiers ont subi un châtiment divin, car il faut être reconnaissant pour ce que l'on possède déjà. Vous ne devriez pas vous plaindre contre Dieu et exprimer des désirs immodérés si vous ne savez pas à quoi ils peuvent conduire.

Tous les amateurs de paraboles devraient lire le vers « Trois paumes » de Mikhaïl Yuryevich Lermontov. Cet ouvrage, écrit en 1838, a sa propre signification profonde et philosophique. Les personnages principaux du poème sont les palmiers eux-mêmes, situés dans le désert. Le poème aborde des thèmes religieux et le problème de la relation entre l'homme et la nature. De telles questions apparaissent dans de nombreuses œuvres de Lermontov. Il a toujours essayé de trouver des réponses aux questions les plus d'étranges énigmes le monde environnant. Et j'ai utilisé la créativité comme un moyen de communiquer avec moi-même, une tentative de penser et d'assumer, une opportunité d'exprimer une pensée, d'exprimer une opinion.

Le texte du poème de Lermontov « Trois palmiers » exprime l'essence du fait que cette oasis est un lieu inaccessible aux êtres vivants. Il semblerait qu'il ait été créé pour devenir un salut pour un voyageur perdu. Et les palmiers crient vers Dieu avec ces pensées évidentes. Lui, comme s'il les avait entendus, envoie à l'oasis des gens incapables d'apprécier l'incroyable beauté de cet endroit. Les palmiers perdent de leur beauté et deviennent de simples combustibles. L'oasis est détruite, à sa place il ne reste plus qu'un désert, comme il se doit. Un impact aussi douloureux de l'homme sur la nature provoque tristesse et mélancolie. En effet, les gens ne peuvent pas toujours se réjouir des belles choses que leur offre le monde qui les entoure. Ils pensent à autre chose, terrestre, pas si important. La fierté les empêche de tout voir tel qu’il est réellement. Il obscurcit le regard d'un voile invisible, couvrant tout ce qui est vraiment beau et incroyable.

L’une des principales questions soulevées dans le travail est moment religieux. L'auteur semble laisser entendre que les requêtes adressées à Dieu ne mèneront pas toujours à la réalisation des rêves. Beaucoup ne comprennent pas que leurs rêves ne peuvent qu’apporter de la douleur et de la déception. La fin ne justifie pas toujours les moyens. L'orgueil, condamné dans l'œuvre, conduit souvent à une autodestruction complète. Lermontov essaie d'empêcher le lecteur d'essayer d'obtenir quelque chose d'inatteignable. Vous devez toujours vous rappeler que les rêves peuvent devenir réalité, vous devez donc penser correctement et ne pas oublier les conséquences. Ce genre de message philosophique devrait certainement être enseigné dans les cours de littérature au lycée. L'intégralité de l'ouvrage peut être lue en ligne ou téléchargée sur notre site Internet.

(légende orientale)

Dans les steppes sablonneuses des terres arabes
Trois fiers palmiers poussaient en hauteur.
Une source entre eux du sol stérile,
En murmurant, il traversa une vague de froid,
Conservé à l'ombre des feuilles vertes,
Des rayons sensuels et des sables volants.

Et de nombreuses années se sont écoulées silencieusement ;
Mais un vagabond fatigué venu d'un pays étranger
Poitrine brûlante à l'humidité glacée
Je ne me suis pas encore prosterné sous le tabernacle vert,
Et ils ont commencé à se dessécher sous les rayons sensuels
Des feuilles luxueuses et un ruisseau sonore.

Et les trois palmiers se mirent à murmurer contre Dieu :
« Sommes-nous nés pour dépérir ici ?
Nous avons grandi et fleuri inutilement dans le désert,
Hésitant sous le tourbillon et la chaleur du feu,
Cela ne plaît au regard bienveillant de personne ?..
Votre saint verdict est faux, ô ciel ! »

Et ils se sont tus - bleu au loin
Le sable doré tournait déjà comme une colonne,
La cloche émettait des sons discordants,
Les paquets tapissés étaient remplis de tapis,
Et il marchait en se balançant comme une navette en mer,
Chameau après chameau, faisant exploser le sable.

Balançant, suspendu entre des bosses dures
Sols à motifs de tentes de camping ;
Leurs mains sombres parfois levées,
Et les yeux noirs brillaient de là...
Et, penché vers la proue,
L’Arabe était chaud sur le cheval noir.

Et le cheval se cabrait parfois,
Et il sauta comme un léopard frappé par une flèche ;
Et les vêtements blancs ont de beaux plis
Faris se recroquevilla sur les épaules, désemparé ;
Et se précipitant sur le sable en criant et en sifflant,
Il a lancé et attrapé une lance en galopant.

Ici une caravane s'approche des palmiers, bruyamment :
A l'ombre s'étendait leur joyeux camp.
Les cruches semblaient remplies d'eau,
Et, hochant fièrement la tête en éponge,
Les palmiers accueillent des invités inattendus,
Et le ruisseau glacé les arrose généreusement.

Mais l'obscurité vient de tomber sur le sol,
La hache claquait sur les racines élastiques,
Et les animaux de compagnie des siècles sont tombés sans vie !
Leurs vêtements ont été arrachés par des petits enfants,
Leurs corps ont ensuite été découpés,
Et ils les brûlèrent lentement au feu jusqu'au matin.

Quand le brouillard se précipita vers l'ouest,
La caravane faisait son voyage régulier ;
Et puis triste sur un sol stérile
On ne voyait que des cendres grises et froides ;
Et le soleil brûlait les restes secs,
Et puis le vent les a emportés dans la steppe.

Et maintenant tout est sauvage et vide partout -
Les feuilles avec une clé qui crépite ne chuchotent pas :
En vain il demande une ombre au prophète -
Seul le sable chaud l'emporte
Oui, le milan huppé, la steppe insociable,
La proie est tourmentée et pincée au dessus de lui.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !