Bague intellectuelle "Clever and Clever" d'après le livre de D. Defoe "Gulliver's Travels"

Quiz basé sur les travaux de D. Swift.

1.Quels traits de caractère de Gulliver l'ont aidé à acquérir une relative liberté en captivité parmi les Lilliputiens ?

(Comportement impeccable allié à prudence et tact.)

2. Comment les baskets et les informateurs étaient-ils traités à Lilliput ?( Ils étaient encouragés si les dénonciations s'avéraient vraies. Mais ils étaient sévèrement punis s’ils étaient surpris en train de mentir.)

3. La connaissance de quelle science a aidé les Lilliputiens à bien construire, couper et coudre ? ( Connaissance des mathématiques.)

(Gulliver a quitté le pays de Lilliput sur un bateau qu'il a trouvé et réparé.)

5. Quels jours Gulliver n'a-t-il pas joué dans des représentations au pays des géants ? Pourquoi?

(Il ne se produisait pas le mercredi. Là-bas, ce jour était considéré comme un jour de congé.)

6.Quel trait de caractère a poussé l'agriculteur à emmener Gulliver se produire dans la capitale ? (Cupidité, cupidité.)

7. Combien d'années Gulliver a-t-il vécu avec les géants ? (Deux ans.)

8. Corréler les noms propres dans la langue des Lilliputiens et des géants avec leur traduction dans notre langue.

1) Belfaborak. (Capitale du pays des Lilliputiens.)
2) Feuilleté. (Nom du ministre des Finances de Lilliput.)
3) Queenbus Flestrin. (Homme-Montagne.)
4) Plate-forme de grillage. (Le petit Poucet.)
5) Glumdalklich. (Petite infirmière.)
6) Brobdignag. (Nom du pays des géants.)

9. Quel incident a provoqué l'inimitié entre Lilliput et les habitants de l'île de Blefuscu ?

(Le cas de l'œuf. Les résidents étaient divisés en pointus et en pointus.
Les gens aux extrémités arrondies ont trouvé refuge et protection sur l'île de Blefuscu. Le roi de Lilliput ne voulait pas supporter cela.)

10. Qu'exigeait le roi de Lilliput des ambassadeurs de Blefuscu lors de la conclusion d'un traité de paix ?

(Écrivez l'accord dans la langue des Lilliputiens, bien que les deux peuples parlaient deux langues et se comprenaient parfaitement.)

11.Quelle était l'attitude des Lilliputiens envers les médecins ? Pourquoi?

(Ils prenaient grand soin de leur santé, la renforçaient et tombaient rarement malades. La profession de médecin n'y était tout simplement pas demandée.)

12.Pourquoi l'agriculteur a-t-il décidé de vendre Gulliver ?

(Gulliver est devenu faible, a perdu l'appétit et était en danger de mourir. Le fermier voulait tirer profit en vendant Gulliver pour 1 000 pièces d'or.)

13. Pourquoi, selon Gulliver, les marins ne visitent-ils pas le pays des géants, et les géants eux-mêmes ne connaissent-ils pas l'existence d'autres nations ?

(Le pays des géants était situé sur une péninsule sans baies pratiques pour les navires, et au nord il y avait une chaîne de montagnes avec de dangereux volcans actifs.)

14.Quel problème Gulliver a-t-il eu après son retour du pays des géants ? (Tout et tout lui paraissait excessivement petit : les maisons, les gens, les choses.)

15.Qu'est-ce qui a surpris Gulliver avec le style d'écriture des Lilliputiens ?( . Ils ont écrit le papier en diagonale.)

16.Quel sport, selon la reine, était utile à Gulliver ?

(Bateau ramant avec des rames.)

17. Qu'est-ce qui a surpris les cuisiniers, le roi et les habitants lorsque Gulliver a mangé de la viande de gros animaux ? ( Il les a mangés avec les os.)

18. Qu'est-ce que Gulliver a donné au capitaine du navire qui l'a sauvé ? (Une dent de fille qui a été arrachée par erreur. La dent a été donnée à Gulliver à sa demande.)

19. Qu'est-ce que Gulliver a caché aux Lilliputiens pendant la recherche ? Pour quoi?(Lunettes et télescope.)

20.Comment le roi lui-même testait-il la dextérité de ses ministres ?

(À l'aide d'un long bâton. Les premiers dignitaires ne valorisaient pas leur vie et prenaient des risques pour le bien de leur carrière.)

21. De retour de Lilliput en Angleterre, Gulliver écrivit deux mois plus tard : « Une pluie dorée est tombée sur moi. » De quel genre de pluie s'agit-il ?

(Gulliver, moyennant des frais élevés, montra au peuple anglais son petit troupeau ramené de Lilliput.)

22.Pour qui le roi des géants pensait-il qu'il était Gulliver ? (Une machine à sous ou un monstre né au pays des géants.)

23.Comment le nain de la cour a-t-il été puni pour ses mauvaises blagues sur Gulliver ? (Il fut fouetté et forcé de boire la crème que Gulliver avait goûtée. La reine donna le nain à une méchante dame riche.)

Libérer: Transporteur:

"Les voyages de Gulliver"(Anglais) les voyages de Gulliver) - un livre satirique-fantastique de Jonathan Swift, dans lequel les vices humains et sociaux sont ridiculisés avec brio et esprit.

Le titre complet du livre est : Voyages dans certains des pays les plus reculés du monde en quatre parties : essai de Lemuel Gulliver, d'abord chirurgien puis capitaine de plusieurs navires. Voyages dans plusieurs nations éloignées de le monde, en quatre parties. Par Lemuel Gulliver, d'abord chirurgien, puis capitaine de plusieurs navires ). La première édition fut publiée en -1727 à Londres. Le livre est devenu un classique de la satire morale et politique, même si ses adaptations abrégées (et cinématographiques) destinées aux enfants sont particulièrement populaires.

Parcelle

« Les Voyages de Gulliver » est le manifeste programmatique du satiriste Swift. Dans la première partie du livre, le lecteur se moque de la vanité ridicule des Lilliputiens. Dans le second, au pays des géants, le point de vue change, et il s’avère que notre civilisation mérite le même ridicule. Dans le troisième, il est ridiculisé, avec différents côtés, la vanité de la fierté humaine. Enfin, dans le quatrième, les vils Yahoos apparaissent comme un concentré de l'essence primordiale. nature humaine, non ennobli par la spiritualité. Swift, comme à son habitude, ne recourt pas à des instructions moralisatrices, laissant le lecteur faire propres conclusions- choisissez entre les Yahoos et leur antipode moral, habillé de façon fantaisiste en forme de cheval.

Partie 1. Voyage à Lilliput

La connaissance de ce peuple est très insuffisante ; ils se limitent à la morale, à l’histoire, à la poésie et aux mathématiques, mais dans ces domaines, pour être honnête, ils ont atteint une grande perfection. Quant aux mathématiques, elles sont de nature purement appliquée et visent à améliorer l'agriculture et différents secteurs technologie, il recevrait donc une faible note de notre part...
Dans ce pays, il n'est pas permis de formuler aucune loi avec plus de mots que les lettres de l'alphabet, qui n'en compte que vingt-deux ; mais très peu de lois atteignent même cette longueur. Tous sont exprimés de la manière la plus claire et la plus en termes simples, et ces gens ne se distinguent pas par une telle ingéniosité d'esprit qu'ils découvrent plusieurs sens dans la loi ; écrire un commentaire sur une loi est considéré comme un grand crime.

Le dernier paragraphe rappelle le « People's Agreement » discuté près d'un siècle plus tôt, un projet politique des Levellers pendant la Révolution anglaise, qui stipulait :

Le nombre de lois devrait être réduit afin que toutes les lois tiennent dans un seul volume. Des lois doivent être établies dans langue anglaise afin que chaque Anglais puisse les comprendre.

Lors d'un voyage sur la côte, une boîte spécialement conçue pour son hébergement pendant le voyage est capturée par un aigle géant, qui la laisse ensuite tomber à la mer, où Gulliver est récupéré par les marins et ramené en Angleterre.

Partie 3. Voyage à Laputa, Balnibarbi, Luggnegg, Glubbdobbrib et au Japon

Gulliver et l'île volante de Laputa

Gulliver se retrouve sur l'île volante de Laputa, puis sur le continent du pays de Balnibarbi, dont Laputa est la capitale. Tous les nobles habitants de Laputa sont trop passionnés par les mathématiques et la musique et sont donc extrêmement distraits, laids et peu installés dans la vie de tous les jours. Seuls la foule et les femmes sont saines d’esprit et peuvent mener une conversation normale. Sur le continent, il existe une Académie des Projecteurs, où ils tentent de mettre en œuvre diverses initiatives pseudo-scientifiques ridicules. Les autorités de Balnibarbi se laissent aller à des projecteurs agressifs qui introduisent leurs améliorations partout, raison pour laquelle le pays est dans un terrible déclin. Cette partie du livre contient une satire caustique sur les spéculations théories scientifiques Son temps. En attendant l'arrivée du navire, Gulliver fait un voyage sur l'île de Glabbdobbrib, rencontre une caste de sorciers capables d'invoquer les ombres des morts et s'entretient avec des personnages légendaires. histoire ancienne, comparant ancêtres et contemporains, il est convaincu de la dégénérescence de la noblesse et de l'humanité.

Ensuite, Swift continue de démystifier la vanité injustifiée de l’humanité. Gulliver arrive dans le pays de Luggnagg, où il découvre les Struldbrugs - peuple immortel, voué à une vieillesse éternelle, impuissante, pleine de souffrance et de maladie.

A la fin de l'histoire, Gulliver tombe de pays fictifsà un Japon bien réel, à l'époque pratiquement fermé à l'Europe (de tous les Européens, seuls les Néerlandais y étaient autorisés, et encore seulement au port de Nagasaki). Puis il retourne dans son pays natal. C'est le seul voyage dont Gulliver revient avec une idée de la direction de son voyage de retour.

Partie 4. Voyage au pays des Houyhnhnms

Gulliver et les Houyhnhnms

Gulliver se retrouve au pays des chevaux intelligents et vertueux – les Houyhnhnms. Il y a aussi des gens sauvages dans ce pays, des Yahoos dégoûtants. Chez Gulliver, malgré ses astuces, ils le reconnaissent comme un Yahoo, mais, reconnaissant son niveau mental et développement culturel, sont détenus séparément en tant que prisonnier honoraire plutôt qu'en tant qu'esclave. La société des Houyhnhnms est décrite avec les tons les plus enthousiastes, et la morale des Yahoos est une allégorie satirique des vices humains.

Gulliver est finalement expulsé de cette utopie, à son grand regret, et retourne auprès de sa famille en Angleterre.

Histoire de l'apparition

À en juger par la correspondance de Swift, il a développé l'idée du livre vers 1720. Le début des travaux sur la tétralogie remonte à 1721 ; en janvier 1723, Swift écrivait : « J'ai quitté le pays des chevaux et je me trouve sur une île volante... mes deux dernier voyage va bientôt se terminer. »

Les travaux sur le livre se sont poursuivis jusqu'en 1725. En 1726, les deux premiers volumes des Voyages de Gulliver (sans indiquer le nom du véritable auteur) furent publiés ; les deux autres ont été publiés dans l'année prochaine. Le livre, quelque peu gâché par la censure, connaît un succès sans précédent, et sa paternité n'est un secret pour personne. En quelques mois, les Voyages de Gulliver furent réimprimés trois fois ; des traductions parurent bientôt en allemand, néerlandais, italien et dans d'autres langues, ainsi que de longs commentaires déchiffrant les allusions et allégories de Swift.

Les partisans de ce Gulliver, dont nous sommes innombrables, affirment que son livre vivra aussi longtemps que notre langue, car sa valeur ne dépend pas des habitudes passagères de la pensée et de la parole, mais consiste en une série d'observations sur les imperfections éternelles. , l'insouciance et les vices de la race humaine.

La première édition française de Gulliver fut épuisée en un mois et des réimpressions suivirent bientôt ; Au total, la version de Defontaine a été publiée plus de 200 fois. Sans distorsion traduction française, avec de magnifiques illustrations de Granville, ne parut qu'en 1838.

La popularité du héros de Swift a donné lieu à de nombreuses imitations, fausses suites, dramatisations et même opérettes basées sur les Voyages de Gulliver. DANS début XIX siècle en différents pays des récits pour enfants très abrégés de Gulliver apparaissent.

Publications en Russie

La première traduction russe des Voyages de Gulliver a été publiée en 1772-1773 sous le titre Les Voyages de Gulliver à Lilliput, Brodinaga, Laputa, Balnibarba, au pays des Houyhnhnms ou aux chevaux. La traduction a été réalisée (à partir de l'édition française de Desfontaines) par Erofei Karzhavin. En 1780, la traduction de Karjavin fut rééditée.

DANS au XIXème siècle siècle en Russie, il y eut plusieurs éditions de « Gulliver », toutes les traductions furent faites à partir de la version de Defontaine. Belinsky a parlé favorablement du livre, Léon Tolstoï et Maxim Gorki ont hautement apprécié le livre. Une traduction russe complète de Gulliver n’est apparue qu’en 1902.

DANS heure soviétique le livre a été publié à la fois dans son intégralité (traduction d'Adrian Frankovsky) et sous forme abrégée. Les deux premières parties du livre ont également été publiées dans un récit pour enfants (traductions de Tamara Gabbe, Boris Engelhardt, Valentin Stenich) et dans des éditions beaucoup plus importantes, d'où l'opinion largement répandue parmi les lecteurs selon laquelle les Voyages de Gulliver sont un livre purement pour enfants. Le tirage total de ses publications soviétiques s'élève à plusieurs millions d'exemplaires.

Critique

La satire de Swift dans la tétralogie a deux objectifs principaux.

Les défenseurs des valeurs religieuses et libérales ont immédiatement attaqué le satiriste avec de vives critiques. Ils ont fait valoir qu'en insultant une personne, elle insulte ainsi Dieu en tant que son créateur. En plus du blasphème, Swift a été accusé de misanthropie, d'impolitesse et de mauvais goût, le 4e voyage provoquant une indignation particulière.

Une étude équilibrée du travail de Swift a été lancée par Walter Scott (). AVEC fin XIX siècle en Grande-Bretagne et dans d'autres pays, plusieurs profondes recherche scientifique"Les voyages de Gulliver".

Influence culturelle

Le livre de Swift a suscité de nombreuses imitations et suites. Il les a commencés Traducteur français« Gulliver » de Defontaine, auteur des « Voyages de Gulliver le Fils ». Les critiques pensent que l'histoire de Voltaire « Micromégas » () a été écrite sous Forte influence"Les voyages de Gulliver".

Les motifs Swiftiens sont clairement ressentis dans de nombreuses œuvres de H. G. Wells. Par exemple, dans le roman « M. Blettsworthy sur l'île Rampole », une société de cannibales sauvages allégorise les vices civilisation moderne. Dans le roman « The Time Machine », deux races de descendants sont nées les gens modernes- des Morlocks bestiaux, rappelant les Yahoos, et leurs victimes sophistiquées Eloi. Wells possède également ses propres nobles géants (« La nourriture des dieux »).

Frigyes Karinthy a fait de Gulliver le héros de ses deux nouvelles : « Voyage à Fa-re-mi-do » (1916) et « Capillaria » (1920). Le livre classique a également été écrit selon le schéma de Swift

Sujet: Jonathan Swift « Les voyages de Gulliver » Voyage chez les Lilliputiens. Voyage chez les géants.

Objectifs:

  • susciter l'intérêt des enfants pour lecture attentiveœuvres littéraires classiques ;
  • développer la mémoire, un discours cohérent;
  • apprendre à généraliser, comparer, mettre en évidence l'essentiel, donner des réponses claires aux questions posées par le contenu Travail littéraire des questions;
  • identifier les lecteurs réfléchis parmi les élèves de la classe.

Équipement: exposition d'illustrations pour enfants pour le livre, portrait de l'écrivain, livre « Les voyages de Gulliver » (Moscou, AST, Astrel, ONIX 21e siècle, 2004) ; écharpes trois couleurs: rouge, jaune, vert (au lieu de pistes), des tables pour le jury, une liste de questions avec réponses pour le jury, des prix, des médailles « Clever Guy », une affiche « Clever Guys and Clever Girls », un phonogramme « - » du chanson « They Teach at School » (paroles de la chanson convertie que les enfants apprennent lors d'un cours de musique ou dans un groupe parascolaire).

DÉROULEMENT DE L'ÉVÉNEMENT

I. Moment organisationnel

II. Message sur le sujet et les règles du cercle intellectuel

Présentation du jury.

III. introduction

L'assistant étudiant raconte brièvement la biographie de l'écrivain.

IV. Quiz sur les candidatures

Tous les enfants participent. Il y a un prix pour la meilleure réponse.

Questions du quiz

  • Quels traits de caractère de Gulliver l'ont aidé à acquérir une relative liberté en captivité parmi les Lilliputiens ?

(P. 91. Comportement impeccable allié à la prudence et au tact.)

  • Comment les baskets et les informateurs étaient-ils traités à Lilliput ?

(P. 122. Ils étaient encouragés si les dénonciations s'avéraient vraies. Mais ils étaient sévèrement punis s'ils étaient surpris en train de mentir.)

  • La connaissance de quelle science a aidé les Lilliputiens à bien construire, couper et coudre ?

(P. 125. Connaissance des mathématiques.)

  • Que s'est-il passé le 21 septembre 1701 ?

(Gulliver a quitté le pays de Lilliput sur un bateau qu'il a trouvé et réparé.)

  • Quels jours Gulliver n'a-t-il pas donné de représentations au pays des géants ?

(Il ne se produisait pas le mercredi. Là-bas, ce jour était considéré comme un jour de congé.)

  • Quel trait de caractère a poussé l'agriculteur à emmener Gulliver se produire dans la capitale ?

(Cupidité, cupidité.)

  • Combien d'années Gulliver a-t-il vécu avec les géants ?

(Deux ans.)

Résumer le quiz.

V. Pause musicale

Les enfants chantent la chanson « Gulliver ».

j'ai rêvé de voyager
Et un médecin est devenu bon,
J'ai même étudié les affaires maritimes à l'école.
Trois cents ans sont un exemple pour tout le monde,
Même le nom « Gulliver »
Les enfants de chaque école, de chaque école, le savent.

Je suis arrivé à Lilliput
J'ai suivi leurs lois.
Et il prenait soin du petit monde.
Les géants ont été surpris
Je n'ai jamais perdu courage
Et un jour, il était libre.

VI. Les participants au jeu sont invités

Ce sont les enfants qui ont lu le livre avant les autres enfants de la classe, réalisé des illustrations et travaillé activement aux cours de lecture parascolaires basés sur le livre de D. Defoe. Avant le début de la première compétition, ces gars reçoivent des médailles « Intelligentes » pour leur diligence dans la préparation du match.

VII. Premier concours. Concours de traducteurs des langues des Lilliputiens et des géants

Les participants reçoivent des cartes.

Exercice:

  • Il est nécessaire de corréler correctement les noms propres dans la langue des Lilliputiens et des géants avec leur traduction dans notre langue.

1) Belfaborak. (Capitale du pays des Lilliputiens.)
2) Feuilleté. (Nom du ministre des Finances de Lilliput.)
3) Queenbus Flestrin. (Homme-Montagne.)
4) Plate-forme de grillage. (Le petit Poucet.)
5) Glumdalklich. (Petite infirmière.)
6) Brobdignag. (Nom du pays des géants.)

VIII. Deuxième concours. Devoirs

A la maison, les enfants ont préparé une réponse à la question :

– Qu’enseigne le livre de D. Defoe « Les Voyages de Gulliver » ?

Bilan après deux compétitions. Choix de la couleur du foulard par les participants.

IX. Troisième concours

Premières questions pour les participants.

  • D'où vient, selon les scientifiques lilliputiens, Quinbus-Flestrin (Homme-Montagne) ?

(P. 39, 40, 41.)

  • Quelle compétence (art) était enseignée aux fils des nobles de Lilliput ? Qui était le plus adroit dans cet art à Lilliput ?

(L'art de la danse sur une corde. Flimnap du ministre des Finances.)

  • Qu'est-ce qui a exactement surpris Gulliver dans la capitale des Lilliputiens ?

(« Nulle part dans la capitale je n’ai remarqué une trace de saleté et de désordre. Il n’y avait aucune maison de moins de trois étages. »)

X. Quatrième concours

Deuxièmes questions pour les participants.

  • Quel incident a provoqué l'inimitié entre Lilliput et les habitants de l'île de Blefuscu ?

(Le cas de l'œuf. Les résidents étaient divisés en pointus et en pointus.
Les gens aux extrémités arrondies ont trouvé refuge et protection sur l'île de Blefuscu. Le roi de Lilliput ne voulait pas supporter cela.)

  • Qu'exigeait le roi de Lilliput des ambassadeurs de Blefuscu lors de la conclusion d'un traité de paix ?

(Écrivez l'accord dans la langue des Lilliputiens, bien que les deux peuples parlaient deux langues et se comprenaient parfaitement.)

  • Quelle était l’attitude des Lilliputiens envers les médecins ? Pourquoi?

(P. 124. Ils prenaient grand soin de leur santé, la renforçaient et tombaient rarement malades. La profession de médecin n'y était tout simplement pas demandée.)

XI. Cinquième concours

Troisièmes questions pour les participants.

  • Pourquoi le fermier a-t-il décidé de vendre Gulliver ?

(Gulliver est devenu faible, a perdu l'appétit et était en danger de mourir. Le fermier voulait tirer profit en vendant Gulliver pour 1 000 pièces d'or.)

  • Pourquoi, selon Gulliver, les marins ne visitent-ils pas le pays des géants, et pourquoi les géants eux-mêmes ne connaissent-ils pas l'existence d'autres nations ?

(Le pays des géants était situé sur une péninsule sans baies pratiques pour les navires, et au nord il y avait une chaîne de montagnes avec de dangereux volcans actifs.)

  • Quel problème Gulliver a-t-il eu après son retour du pays des géants ?

(Tout et tout lui paraissait excessivement petit : les maisons, les gens, les choses.)

Questions pour les tournois blitz.

  • Qu’est-ce qui a surpris Gulliver dans le style d’écriture des Lilliputiens ?

(P. 120. Ils ont écrit le papier en diagonale.)

  • Quel sport la reine pensait-elle être bon pour Gulliver ?

(Bateau ramant avec des rames.)

  • Qu'est-ce qui a surpris les cuisiniers, le roi et les habitants lorsque Gulliver a mangé de la viande de gros animaux ?

(P. 128. Il les mangea avec les os.)

  • Qu'est-ce que Gulliver a donné au capitaine du navire qui l'a sauvé ?

(P. 302. Dent de fille, arrachée par erreur. La dent a été donnée à Gulliver à sa demande.)

XII. Questions de prix pour tous les gars

Pour deux bonnes réponses - la médaille « Clever Man ».

  • Qu'est-ce que Gulliver a caché aux Lilliputiens pendant la recherche ? Pour quoi?

(P. 60. Lunettes et télescope.)

  • Comment le roi lui-même testait-il la dextérité de ses ministres ?

(P. 64. À l'aide d'un long bâton. Les premiers dignitaires ne valorisaient pas leur vie et prenaient des risques pour le bien de leur carrière.)

  • À son retour de Lilliput en Angleterre, Gulliver écrivit dans les deux mois suivants : « Une pluie dorée est tombée sur moi. » De quel genre de pluie s'agit-il ?

(Gulliver, moyennant des frais élevés, montra au peuple anglais son petit troupeau ramené de Lilliput.)

  • Pour qui le roi des géants pensait-il qu'il était Gulliver ?

(P. 221. Une machine à sous ou un monstre né au pays des géants.)

  • Comment le nain de la cour a-t-il été puni pour ses blagues cruelles sur Gulliver ?

(Il fut fouetté et forcé de boire la crème que Gulliver avait goûtée. La reine donna le nain à une méchante dame riche.)

XIII. Résumer

Inscription au club « Clever Men and Clever Girls » de ceux qui ont reçu les médailles « Clever Man ».

Félicitations aux gagnants pour la remise des prix et des diplômes. Prendre des photos.

Exemple de carte pour le premier concours.

Exemple de fiche pour les membres du jury.

Non.

FI. étudiant

Traduction

Couleur de l'écharpe

1ère question

2ème question

3ème question

Blitz

Résultats du jeu

1.
2.
3.
2 minutes.,
Numéro de siège
1 minute.,
+ ou –
1 minute.,
+ ou –

1 minute.,
+ ou –

1 minute.,
+ ou –

1 minute.,
+ ou –

Gulliver au pays de Lilliput

Le héros du roman est Lemuel Gulliver, chirurgien et voyageur, d’abord médecin de bord, puis « capitaine de plusieurs navires ». D'abord pays incroyable où il finit, c'est Lilliput.

Après un naufrage, un voyageur se retrouve à terre. Il était attaché par des personnes minuscules, pas plus grosses qu'un petit doigt.

Après s'être assurés que Man-Mountain (ou Quinbus Flestrin, comme on appelle les petits de Gulliver) est paisible, ils lui trouvent un logement, adoptent des lois spéciales sur la sécurité et lui fournissent de la nourriture. Essayez de nourrir le géant ! Un invité mange jusqu’à 1728 Lilliputiens par jour !

L'empereur lui-même s'entretient chaleureusement avec l'invité. Il s'avère que les Lily Puts sont en guerre contre État voisin Blefuscu, également habitée par des personnes minuscules. Voyant une menace pour les hôtes hospitaliers, Gulliver sort dans la baie et tire toute la flotte de Blefuscu sur une corde. Pour cet exploit, il reçoit le titre de nardak (le plus titre élevé dans l'état).

Gulliver est cordialement initié aux coutumes du pays. On lui montre les exercices des danseurs de corde. Le danseur le plus adroit peut obtenir un poste vacant à la cour. Les Lilliputiens organisent une marche cérémonielle entre les jambes largement espacées de Gulliver. Man-Mountain prête serment d'allégeance à l'état de Lilliput. Ses propos semblent moqueurs lorsqu’elle énumère les titres du petit empereur, surnommé « la joie et la terreur de l’Univers ».

Gulliver se consacre à système politique des pays. Il y a deux belligérants à Lilliput. Quelle est la cause de cette amère inimitié ? Les partisans de l'un sont adeptes des talons bas et les adeptes de l'autre - uniquement des talons hauts.

Dans leur guerre, Lilliput et Blefuscu décident d'une question tout aussi « importante » : de quel côté casser les œufs - du côté émoussé ou du côté pointu.

Devenu inopinément victime de la colère impériale, Gulliver s'enfuit à Blefuscu, mais même là, tout le monde est heureux de se débarrasser de lui au plus vite.

Gulliver construit un bateau et met les voiles. Ayant accidentellement rencontré un navire marchand anglais, il retourne sain et sauf dans son pays natal.

Gulliver au pays des géants

Le médecin du navire, agité, reprend la mer et atterrit à Brobdingnag, l'état des géants. Maintenant, il se sent lui-même comme un nain. Dans ce pays, Gulliver finit aussi Cour royale. Le roi de Brobdingnag, monarque sage et magnanime, « méprise tout mystère, subtilité et intrigue tant chez les souverains que chez les ministres ». Il promulgue des lois simples et claires, ne se soucie pas du faste de sa cour, mais du bien-être de ses sujets. Ce géant ne s'élève pas au-dessus des autres, comme le roi de Lilliput. Il n’est pas nécessaire qu’un géant s’élève artificiellement ! Les habitants de Giantia semblent à Gulliver être des gens dignes et respectables, bien que pas trop intelligents. « Les connaissances de ce peuple sont très insuffisantes : elles se limitent à la morale, à l’histoire, à la poésie et aux mathématiques. »

Gulliver, par volonté vagues de la mer transformé en nain, il devient le jouet préféré de Glumdalklich, la fille royale. Cette géante a une âme douce, elle tient à elle petit homme, lui commande une maison spéciale.

Visages de géants pendant longtemps semblent répugnants au héros : les trous sont comme des fosses, les poils sont comme des bûches. Mais ensuite il s'y habitue. La capacité de s'habituer, de s'adapter, d'être tolérant est l'un des qualités psychologiques héros.

Le nain royal est offensé : il a un rival ! Par jalousie, le vil nain joue beaucoup de vilains tours à Gulliver, par exemple, il le met dans la cage d'un singe géant, qui a failli tuer le voyageur en le nourrissant et en lui fourrant de la nourriture. Je l'ai confondue avec son petit !

Gulliver raconte innocemment au roi les coutumes anglaises de cette époque. Le roi déclare non moins innocemment que toute cette histoire est une accumulation de « complots, troubles, meurtres, coups, révolutions et expulsions, qui sont le pire résultat de l'avidité, de l'hypocrisie, de la trahison, de la cruauté, de la rage, de la folie, de la haine, de l'envie, de la méchanceté ». et l'ambition. »

Le héros a hâte de rentrer chez lui auprès de sa famille.

Le hasard l'aide : un aigle géant ramasse sa maison de jouets et la transporte jusqu'à la mer, où Lemuel est de nouveau récupéré par un bateau.

Souvenirs du pays des géants : une coupe d'ongle, une chevelure épaisse...

Il faudra beaucoup de temps avant que le médecin s'habitue à la vie parmi personnes normales. Ils lui semblent trop petits...

Gulliver au pays des scientifiques

Dans la troisième partie, Gulliver se retrouve sur l'île volante de Laputa. (de l'île flottant dans le ciel, le héros descend sur terre et se retrouve dans la capitale - la ville de Lagado. L'île appartient au même état fantastique. L'incroyable ruine et la pauvreté sont tout simplement frappantes.

Il y a aussi quelques oasis d'ordre et de bien-être. C'est tout ce qui reste du passé. vie normale. Les réformateurs se sont laissés emporter par les changements et ont oublié les besoins pressants.

Les universitaires de Lagado sont si loin de la réalité qu'il faut périodiquement gifler certains d'entre eux pour qu'ils se réveillent de leurs pensées et ne tombent pas dans le fossé. Ils « inventent de nouvelles méthodes d'agriculture et d'architecture et de nouveaux outils et outils pour toutes sortes d'artisanat et d'industries, avec l'aide desquels, comme ils l'assurent, une personne fera le travail de dix ; d'ici une semaine, il sera possible de construire un palais à partir de matériaux si durables qu'il durera éternellement sans nécessiter aucune réparation ; tous les fruits de la terre mûriront à tout moment de l'année selon le désir des consommateurs..."

Les projets restent de simples projets, et le pays « est désolé, les maisons sont en ruines et la population meurt de faim et marche en haillons ».

Les inventions « qui améliorent la vie » sont tout simplement ridicules. Un an sur sept développe un projet d'extraction énergie solaire de... concombres. Vous pourrez ensuite l'utiliser pour réchauffer l'air en cas d'été froid et pluvieux. Un autre a proposé nouvelle façon construction de maisons, du toit aux fondations. Un projet « sérieux » a également été développé pour reconvertir les excréments humains en nutriments.

Un expérimentateur dans le domaine politique propose de réconcilier les belligérants en coupant la tête des dirigeants opposés et en échangeant la nuque. Cela devrait conduire à un bon accord.

Houyhnhnms et Yahoos

Dans la quatrième et dernière partie du roman, à la suite d'une conspiration sur le navire, Gulliver se retrouve sur une nouvelle île - le pays des Houyhnhnms. Les Houyhnhnms sont des chevaux intelligents. Leur nom est le néologisme de l'auteur, véhiculant le hennissement d'un cheval.

Peu à peu, le voyageur découvre la supériorité morale des animaux parlants sur ses compatriotes : « le comportement de ces animaux se distinguait par une telle cohérence et une telle détermination, une telle délibération et prudence ». Les Houyhnhnms sont dotés esprit humain mais ils ne connaissent pas les vices humains.

Gulliver appelle le chef des Houyhnhnms « maître ». Et, comme lors de voyages précédents, « l'invité » informe involontairement le propriétaire des vices qui existent en Angleterre. L'interlocuteur ne le comprend pas, car il n'y a rien de tout cela au pays du « cheval ».

Au service des Houyhnhnms vivent des créatures maléfiques et viles - Yahoos. Ils ressemblent complètement aux humains, seulement... Nus, sales, avides, sans principes, dépourvus de principes humains ! La plupart des troupeaux de Yahoos ont une sorte de dirigeant. Ce sont toujours les plus laids et les plus vicieux de tout le troupeau. Chacun de ces dirigeants a généralement un favori (favori), dont le devoir est de lécher les pieds de son maître et de le servir de toutes les manières possibles. En remerciement, il est parfois récompensé par un morceau de viande d'âne.

Ce favori est détesté par tout le troupeau. C'est pourquoi, par sécurité, il reste toujours près de son maître. Habituellement, il reste au pouvoir jusqu’à ce que quelqu’un d’encore pire arrive. Dès qu'il reçoit sa démission, tous les Yahoos l'entourent immédiatement et l'arrosent de la tête aux pieds avec leurs excréments. Le mot « Yahoo » est devenu des gens cultivés désignation d’un sauvage qui ne peut être éduqué.

Gulliver admire les Houyhnhnms. Ils se méfient de lui : il ressemble trop à un Yahoo. Et comme il est un Yahoo, alors il devrait vivre à côté d'eux.

En vain le héros songeait-il à passer le reste de ses jours parmi les Houyhnhnms, ces créatures belles et hautement morales. idée principale Swift - l'idée de tolérance s'est avérée être étrangère même à eux. L'assemblée des Houyhnhnms prend une décision : expulser Gulliver comme appartenant à la race Yahoo. Et le héros encore une fois - et le dernier ! – une fois de retour chez lui dans son jardin à Redrif – « pour profiter de ses pensées ».



Avez-vous aimé l'article? Partage avec tes amis!