Beaucoup de gens pensent que le nom de famille Ozhegov vient du mot brûler. Mais il faudrait alors que cela ressemble à « Ozhogov » et qu’il soit écrit avec un « o ». En fait, ce nom de famille de l'Oural vient du mot « ozheg » (avec un accent sur O) - autrefois, c'était le nom d'un bâton qui était plongé dans du métal en fusion pour déterminer son degré de préparation à la coulée.

"Dictionnaire Cadavres"

Le scientifique Fedot Filin, alors qu'Ojegov préparait son dictionnaire pour la publication en 1950, lui écrivit une lettre critique dans laquelle il rencontra cette expression vivante et pas du tout scientifique : « cadavres de dictionnaire ».

"Signification dépravée"

Ozhegov a participé à la compilation du « Dictionnaire explicatif de la langue russe » édité par D.N. Ouchakova : il est l'auteur d'un tiers des entrées de ce dictionnaire. Le dictionnaire était en préparation dans la seconde moitié des années 1930 et, bien sûr, il a fait l'objet d'une censure, qui a critiqué le mot « maîtresse », censé avoir un « sens dépravé ». Cette argutie peut paraître particulièrement comique à quelqu'un qui connaît l'histoire de la langue russe et est familier avec poésie XIX siècle, où ce mot signifie simplement fille aimante et n'implique rien de plus. Mais en tout cas, à l’époque d’Ojegov, le mot avait déjà trouvé sens moderne, et le censeur pointilleux a insisté sur le fait qu'un tel phénomène - et un tel mot - n'existait pas en Union soviétique. Les références à la littérature n'ont pas convaincu l'inspecteur. Ensuite, Ozhegov a fait preuve d'humour et de ruse : il savait que lorsqu'il venait de Léningrad à Moscou, le censeur restait avec une seule femme. « Qui est cette dame liée à vous ? » - lui a demandé Sergueï Ivanovitch. Ici, le censeur a dû faire des concessions, laissant le mot insidieux dans le dictionnaire.

Dictionnaire sous les bombes

Ozhegov a travaillé sur son « Dictionnaire de la langue russe », ainsi que sur le « Dictionnaire des pièces d'A.N. Ostrovsky » pendant la Seconde Guerre mondiale. Après le premier bombardement de Moscou en 1941, il envoya sa famille à Tachkent et rejoignit lui-même la milice. Mais il s'est avéré qu'en tant que scientifique majeur, il était « blindé » - et il ne pouvait pas aller au front. Ensuite, Sergueï Ivanovitch est devenu directeur de l'Institut de langue et d'écriture de l'Académie des sciences de l'URSS et est resté à ce poste jusqu'au retour de l'évacuation des dirigeants précédents. Sa conviction que les Allemands ne parviendraient pas à prendre Moscou était inébranlable. C'est ainsi qu'il passa la guerre : à Moscou, à son ancienne table, à la lumière lampe à pétrole, sous le rugissement des bombardements, travaillant à la compilation de dictionnaires. Ajoutons que le « Dictionnaire des pièces de théâtre de A. N. Ostrovsky » a ensuite été interdit et l'ensemble de son ensemble a été dispersé. Une réimpression des tirages survivants n'est parue qu'en 1993, soit près de 30 ans après la mort de l'auteur.

Yezhov et le renseignement

Le mot « renseignement » n’est pas non plus neutre pour l’ère soviétique. L'auteur du dictionnaire a donc dû faire un compromis : le dictionnaire, dont l'un des principes était la brièveté et la concision, contenait une énorme citation qui, dans pays capitalistes Les agences de sécurité de l’État sont détestées par les masses laborieuses, mais en URSS, au contraire, elles jouissent du respect et de l’amour du peuple. La citation est tirée du discours de N.I. Yezhov - Commissaire du peuple aux affaires intérieures. Cependant, au dernier moment, Ozhegov a soudainement supprimé son nom de famille, c'est-à-dire qu'il a effectivement violé les droits d'auteur du commissaire du peuple. Après cela, il a reçu un appel à la Loubianka. Et là... ils ont soudainement commencé à apprendre du scientifique comment il savait que le commissaire du peuple Ejov avait été démis de ses fonctions en même temps - après tout, ils n'avaient même pas encore eu le temps d'en parler dans les journaux !

Prisonnier éclairé

On dit que le dictionnaire d'Ojegov a sauvé au moins une personne - ou plutôt l'a aidé à sortir de prison. Le jeune homme a été emprisonné pour viol et sa peine en vertu de cet article était la peine maximale. DANS temps libre il prit la quatrième édition du dictionnaire (1960) qui venait d'arriver de la bibliothèque de la prison et chercha la signification du mot « viol ». Le prisonnier a ensuite envoyé une lettre aux autorités pénitentiaires. La lettre expliquait que dans son cas, aucune violence n'avait été commise : tout s'était passé d'un commun accord et la jeune fille se vengeait simplement de lui pour avoir refusé de l'épouser. Étonnamment, le jeune homme a fait réexaminer son cas et a été libéré.

Le léniniste n'est pas paresseux

Dans le dictionnaire d’Ojegov, il n’y a pas de mots-noms pour les habitants de la ville. Vous n'y trouverez pas les mots « résident de Minsk », « Permyak » ou « résident d'Irkoutsk », mais le mot « Leningrader » est là - du moins dans la deuxième édition du dictionnaire en 1952. Ce mot est également le produit de la logique particulière de la censure soviétique, qui n'aimait pas le fait que les mots « paresseux » et « léniniste » se révèlent être voisins. Bien sûr, les choses n’ont pas été jusqu’à changer l’alphabet, il a donc été décidé de séparer les voisins incompatibles avec le mot « Leningrader ». Bien sûr, certains Léningradiens sont vraiment paresseux !

Dictionnaire langue russe
La signification des mots commençant par la lettre A

Un 1, union.
1. Relie des phrases ou des membres d'une phrase avec le sens d'opposition, de comparaison. Il est parti et je suis resté. Écrivez avec un stylo, pas un crayon. Bien que beau, pas intelligent.
2. Attache des phrases ou des membres de phrases avec le sens d'ajouter quelque chose. lorsqu'il est présenté séquentiellement, avec le sens d'explication, d'objection, de renforcement, de transition vers une autre pensée. Vers les montagnes e maison, et sous la montagne il y a un ruisseau. Il y aurait un marais, mais il y aurait des démons(dernier). Que fais-tu aujourd'hui? Et demain ? Ce n'est pas sa faute. - À qui la faute sinon lui ?
3. Utilisation au début des questions et phrases d'exclamation, ainsi qu'au début d'un discours pour améliorer l'expressivité et le pouvoir de persuasion (souvent en combinaison avec des pronoms, des adverbes et d'autres conjonctions). Comme nous allons nous amuser ! Pourtant, je ne suis pas d'accord.
◊ Et aussi(s), union- exprime l'adhésion, l'intensification ou l'addition comparative. Un chauffeur expérimenté et également un mécanicien. Il joue au cinéma mais aussi à la télévision. Sinon - 1) union, sinon, autrement. Dépêche-toi ou tu seras en retard; 2) En réalité, mais en réalité. Si c’était le cas, sinon ce serait l’inverse. À Ô! (sinon à UN au même !)(simple) - dans une réponse, exprime : 1) accord confiant, confirmation. Froid? - Sinon! Givre dans la cour; 2) désaccord ironique, déni : Ira-t-il ? - Sinon! Attendez! Sinon, union- le même que puis (en 1 valeur). Et même, union- joint un message sur quelque chose. indésirable ou inattendu. Il va crier, voire vous battre.

Un 2, particule(familier).
1. Indique une question ou une réponse à celle de quelqu'un. mots. Allons faire un tour, d'accord ? Pourquoi tu ne réponds pas ? - UN? Ce qui s'est passé?
2. Renforce l’attrait. Vania, oh Vania !
3. []. Exprime une clarification, une compréhension satisfaite. Ah, donc c'était toi ! Pourquoi n'as-tu pas appelé ? - Le téléphone n'a pas fonctionné ! - A-ah ! Ah, alors c'est de ça qu'il s'agit !

Un 3 [ prononcé avec des degrés variables de durée], int. Exprime de l'agacement, de l'amertume, ainsi que de la surprise, de la jubilation et d'autres sentiments similaires. Oh, alors c'était toi ! Ah, je t'ai eu !

UN…, préfixe. Forme des noms et des adjectifs ayant un sens. absence (dans les mots à racine étrangère), la même chose que « non », par exemple. asymétrie, illogique, immoral, arythmique, asynchrone.

AB

ABAZH U R, abaja à ra, m. Capuchon pour lampe, lampe. Vert A.
|| adj. pamphlet à rnaire, pamphlet à rnaya, abat-jour à rnoé.

ABAZ ET NSKY, -aya, -oe.
1. cm. Abazines.
2. Lié aux Abazas, à leur langue, caractère national, mode de vie, culture, ainsi qu'au territoire de leur résidence, ses structure interne, histoire; comme les Abazin. A. la langue À Abaza(adv.).

ABAZ ET New York, - Et n, unités -Et netz, - Et ntsa, m. Les habitants de Karachay-Tcherkessie et d'Adygea.
|| et. abas Et nka, -Et.
|| adj. abas Et Anglais, oh, oh.

ABB UN T, -a, m.
1. Abbé d'un monastère catholique masculin.
2. Pasteur catholique.
|| adj. abbé UN tsky, oh, oh.

ABBAT ET SA, -s, et. Abbesse d'un monastère catholique féminin.

ABB UN TSTVO, -a, Épouser Monastère catholique.

ABRÉVIATION U RA, -s, et. Dans la formation des mots : un nom formé de segments de mots tronqués (par exemple, comité exécutif, Komsomol), des mêmes segments en combinaison avec un mot entier (par exemple, maternité, pièces détachées), ainsi que de sons initiaux mots ou leurs noms lettres initiales(par exemple université, ATS, Théâtre d'art de Moscou, ordinateur, SKV), mot composé.
|| adj. abréviation à rnaire, oh, oh.

ABERR UN Tsiya, -je, et.(spécialiste.). Déviation de quelque chose, ainsi que distorsion de quelque chose. A. les rayons lumineux. A. systèmes optiques(distorsion de l'image). A. des idées(traduit).
|| adj. aberrations Ô New York, oh, oh.

Centrale d'asphalte UN Ts, -a, m.
1. Ligne rouge, retrait en début de ligne. Commencez à écrire avec un paragraphe.
2. Texte entre deux de ces tirets. Lisez le premier a.

ABISS ET NSKY, -aya, -oe.
1. cm. Abyssins.
2. Relatif aux Abyssins, à leur langue, leur caractère national, leur mode de vie, leur culture, ainsi qu'à l'Abyssinie (ancien nom de l'Éthiopie), son territoire, sa structure interne, son histoire ; comme les Abyssins, en Abyssinie. En abyssin(adv.).

ABISS ET NTSY, -ev, unités-nets, -ntsa, m. Ancien nom population d'Éthiopie (Abyssinie), Éthiopiens.
|| et. abîme Et nka, -Et.
|| adj. abîme Et Anglais, oh, oh.

ABITURI E NT, -a, m.
1. Diplômé lycée(obsolète).
2. Une personne entrant dans l'enseignement supérieur ou spécialisé établissement d'enseignement.
|| et. abituri e ntka, -Et.
|| adj. abituri e NT, oh, oh.

ABONNEMENT E NT, abonnement e nta, m. Document donnant droit à utilisation de quelque chose., quelques service, ainsi que le droit lui-même. A. au théâtre. A. pour une série de conférences. Interbibliothèque a.
|| adj. abonnement e ntny, oh, oh.

ABON E NT, -a, m. Personne utilisant un abonnement qui a le droit d’utiliser quelque chose. par abonnement. A. les bibliothèques. A. réseau téléphonique(personne ou institution qui possède un téléphone).
|| et. abonné e ntka, -i (familier).
|| adj. abonné e NT, oh, oh.

ABON ET chouettes Et nesov., ça. Recevoir (-chatter) un abonnement, devenir (être) abonné à quelque chose. R. Je suis allongé au théâtre.

À bord UN F, -a, m.À l'ère de l'aviron et flotte à voile: attaquer un navire ennemi en s'en approchant directement pour combat au corps à corps. Prenez un.(également traduit).
|| adj. conseil UN doux, oh, oh.

ABORIG E N / A, m.(livre). Habitant autochtone d’un pays ou d’une localité.
|| et. aborigène e nka, -i (familier).

ABORIG E NNYY, oh, oh. Relatif aux aborigènes, à leur vie, à leurs habitats d'origine ; tout comme les aborigènes.

AB À PROPOS RT, -a, m. Interruption prématurée de grossesse, spontanée ou artificielle, fausse couche.

AVORTEMENT ET VNYY, -th, -oe (spécial).
1. Suspendre ou modifier radicalement le développement et l'évolution de la maladie. A. méthode. Abortifs.
2. Sous-développé. Organes avortés de plantes.
|| nom avortement Et minutie, -Et, et.(à 2 chiffres).

ABRAZ ET V, -a, m.(spécialiste.). Substance dure, à grains fins ou poudreuse (silex, émeri, corindon, carborundum, pierre ponce, grenat) utilisée pour meuler, polir et affûter.
|| adj. abras Etéminent, oh, oh. Matériaux abrasifs. A. outil(meulage, polissage).

ABRACAD UN SOUTIEN-GORGE, -s, et. Un ensemble de mots dénués de sens et incompréhensibles [ original: mystérieux mot persan, qui servait de sortilège magique salvateur].

BAD E K, -a, m. Lors de l'annexion du Caucase à la Russie : un montagnard qui participa à la lutte contre troupes royales et administrative.

ABRIK À PROPOS S, -une, genre. pl.-s, m. Arbre fruitier méridional de la famille des Rosacées qui produit, en plus de ses fruits, des fruits juteux et sucrés à grosses graines.
|| adj. abrik Ô somnolent, -th, -oh et abrik Ô hibou, oh, oh.

ABRIK À PROPOS CHOUETTE, oh, oh.
1. cm. abricot.
2. Jaune-rouge, couleur d'un abricot mûr.

UN BRIS, -a, m.(livre). Aperçu d'un objet, contour.
|| adj. UN brisy, oh, oh.

ABSINTHE ET ZM [ sente], -UN, m.(livre). Évitement des électeurs à participer aux élections en organismes gouvernementaux.
|| adj. absinthe Et stsky, oh, oh.

ABSOLUE Yu T, -a, m.(livre).
1. En philosophie : le principe fondamental éternel et immuable de tout ce qui existe (esprit, idée, divinité).
2. Quelque chose d’autosuffisant, indépendant de toute condition et relation. Élever quelque chose à l'absolu.

ABSOLU ET ZM, -a, m. La forme de gouvernement dans laquelle pouvoir suprême appartient entièrement au monarque autocratique, une monarchie illimitée.
|| adj. absolu Et stsky, oh, oh.

ABSOLUE Yu TNYY, -aya, -oe; -dix, -tna.
1. complet f. Inconditionnel, ne dépendant de rien, pris sans comparaison avec quoi que ce soit. Valeur absolue nombre réel (en mathématiques : c'est le nombre lui-même, pris sans le signe + ou –). A. zéro(température à –273,15°C). A. champion(l'athlète est le vainqueur du concours général et de certains autres types de compétitions).
2. Parfait, complet. A. la paix. Il est absolument(adv.) droite Majorité absolue(immense majorité). Monarchie absolue (autocratie). A. l'audition(une audition qui détermine avec précision la hauteur de n'importe quelle tonalité).
|| nom absolu toi densité, -Et, et.(à 2 chiffres).

ABSTRAIT ET ROULEAU, -I ROI, -I ROI ; -anny; chouettes Et pas sûr que(livre). Produire une abstraction (en 1 valeur) de quelque chose.

ABSTRAIT ET ROBUSTE, -RUGGING, -RUGGING ; chouettes Et sans surprise, d'où(livre). Distrayez-vous mentalement (-mangez), imaginez (-encrez) quelque chose. sous une forme abstraite.

ABST UN KTNYY, -aya, -oe; -dix, -tna. Basé sur l'abstraction (valeur 1), abstrait. Notion abstraite. Pensée abstraite.
◊ Noms abstraits noms- en grammaire : noms désignant des concepts abstraits, des actions, des états, des signes, des qualités, des propriétés (par exemple, dépendance, causalité, course, gaieté, blancheur, gentillesse).
|| nom résumé UN intensité, -Et, et.

ABSTRAIT ET ZM, -a, m. DANS beaux arts XXe siècle : un mouvement dont les adeptes incarnent monde réel comme une combinaison de formes abstraites ou de taches de couleur.
|| adj. abstraction Et stsky, oh, oh.

ABSTRAIT ET ST, -a, m. L'artiste est un adepte de l'art abstrait.
|| et. abstraction Et vidange, -Et.

ABST UN KTSIA, -je, et.(livre).
1. Distraction mentale, isolement de certains aspects, propriétés ou connexions d'objets et de phénomènes pour mettre en évidence leurs caractéristiques essentielles.
2. Notion abstraite, généralisation théorique de l'expérience. Scientifique A.

ABS U RD, -a, m. Absurdité, absurdité. Poussez l’idée jusqu’à l’absurdité.
◊ Théâtre (drame) de l'absurde- un mouvement dramaturgique qui décrit le monde comme le chaos et les actions des gens comme illogiques et insensées.

ABS U RDNY, -aya, -oe; -den, -ADN. Ridicule, inutile. Avis absurde.
|| nom abdos à zèle, -Et, et.

ABSC E SS, -a, m.(spécialiste.). Abcès, abcès, accumulation de pus dans des organes ou des tissus à la suite d'un processus inflammatoire.
|| adj. absc e pisser, oh, oh.

ABH UN ZSKY, oh, oh.
1. cm. Abkhazes
2. Relatif aux Abkhazes (Abkhazes), à leur langue, leur caractère national, leur mode de vie, leur culture, ainsi qu'à l'Abkhazie, son territoire, sa structure interne, son histoire ; comme les Abkhazes (Abkhazes). A. la langue(Groupe abkhaze-adyghe des langues caucasiennes). En abkhaze(adv.).

ABH UN ZSKO-ADYG E YSKY, -aya, -oe : Langues abkhazes-adyghes - groupe occidental Langues caucasiennes, y compris les langues : Abaza, Abkhaze, Adyghe, Kabardino-Circassien et quelques autres.

ABH UN PS, -s, unités abh UN z, -une, m. et ABH UN ZTSY, -ev, unités abh UN zets, -ztsa, m. Les personnes qui constituent le principal peuples autochtones Abkhazie.
|| et. abh UN zka, -Et.
|| adj. abh UN zsky, oh, oh.

ABA [ pas de coup.], union(simple). Si seulement, si seulement. Il le fait tant bien que mal, pour finir vite.
◊ De toute façon- d'une manière ou d'une autre. Ça marche quand même.

S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova

Dictionnaire explicatif de la langue russe

Ah, le syndicat. 1. Relie des phrases ou des membres d'une phrase, exprimant une opposition, une comparaison. Il est parti et je suis resté. Écrivez avec un stylo, pas un crayon. Beau, pas intelligent. 2. Attache des phrases ou des membres de phrases avec le sens d'ajouter quelque chose. lorsqu'il est présenté séquentiellement, avec le sens d'explication, d'objection, de renforcement, de transition vers une autre pensée. Il y a une maison sur la montagne et un ruisseau sous la montagne. Il y aurait un marais, mais il y aurait des diables (derniers). Qu'est-ce que tu. tu fais aujourd'hui ? et demain ? Ce n'est pas sa faute. - À qui la faute sinon lui ? 3. Utilisation au début des phrases interrogatives et exclamatives, ainsi qu'au début du discours pour améliorer l'expressivité et le pouvoir de persuasion (souvent en combinaison avec des pronoms, des adverbes et d'autres conjonctions). Comme nous allons nous amuser ! Pourtant, je ne suis pas d'accord. * Et aussi (et), conjonction - exprime l'adhésion, l'intensification ou l'addition comparative. Un chauffeur expérimenté et également un mécanicien. Il joue au cinéma mais aussi à la télévision. Sinon - 1) union, sinon, sinon. Dépêchez-vous, sinon vous serez en retard ; 2) en réalité, mais en réalité. S’il en était ainsi, sinon ce serait l’inverse ; Sinon! (sinon, bien sûr !) (simple) - dans une réponse, exprime : 1) accord confiant, confirmation. Froid? - Sinon! Givre dans la cour ; 2) désaccord ironique, déni : ira-t-il ? - Sinon ! Attendez! Et pas ça, l'union est la même que ça (dans 1 sens). Ou même un syndicat - joint un message sur quelque chose. indésirable ou inattendu. Il va crier, voire vous battre.

A2, particule (familier). 1. Indique une question ou une réponse à celle de quelqu'un. mots. Allons faire un tour, d'accord ? Pourquoi tu ne réponds pas ? - UN? Ce qui s'est passé? 2. Renforce l’attrait. Vania, oh Vania ! 3. [prononcé avec différents degrés de durée]. Exprime une clarification, une compréhension satisfaite. Ah, donc c'était toi ! Pourquoi n'as-tu pas appelé ? - Le téléphone n'a pas fonctionné ! - A-ah ! Ah, c'est donc ça le problème !

A3 [prononcé avec différents degrés de durée], int. Exprime de l'agacement, de l'amertume, ainsi que de la surprise, de la jubilation et d'autres sentiments similaires. Qu'ai-je fait ? - A-ah ! Ah, je t'ai eu !

Ah..., préfixe. Forme des noms et des adjectifs ayant un sens. absence (dans les mots à racine étrangère), la même chose que « non », par exemple. asymétrie, illogique, immoral, arythmique, asynchrone.

Abat-jour, -a, m. Cap pour une lampe, lampe. Vert A. 11 adj. abat-jour, oh, oh.

ABAZINSKI, oh, oh. 1. voir Abaza. 2. Relatifs aux Abazas, leur langue, leur caractère national, leur mode de vie, leur culture, ainsi que le territoire de leur résidence, sa structure interne, son histoire ; comme les Abazin. A. langue (groupe abkhaze-adyghe des langues caucasiennes). Dans Abaza (adv.).

ABAZINS, -in, unités. -Inets, -ntsa, m. Les personnes vivant à Karachay-Tcherkessie et à Adygea. II Abaza, -je. II adj., Abaza, -aya, -oe.

ABBÉ, -a, m. 1. Abbé d'un monastère catholique masculin. 2. Pasteur catholique. II adj. abbaye, -aya, -oe.

ABBATES, -y, w. Abbesse d'un monastère catholique féminin.

ABBAYE, -a, mer. Monastère catholique.

ABRÉVIATION, -ы, zh. Dans la formation des mots : un nom formé de segments de mots tronqués (par exemple, comité exécutif, Komsomol), des mêmes segments en combinaison avec un mot entier (par exemple, maternité, pièces détachées), ainsi que des sons initiaux de mots ou les noms de leurs lettres initiales (par exemple ., université, ATS, MKhAT, EVM, SKV), mot composé. II adj. abrégé, -aya, -oe.

ABERRATION, -je, g. (spécialiste.). Déviation de quelque chose, ainsi que distorsion de quelque chose. A. les rayons lumineux. A. systèmes optiques (distorsion de l'image). A. idées (traduites). II adj. aberrationnel, -aya, -oe.

PARAGRAPHE, -a, m 1. Ligne rouge, retrait au début de la ligne. Commencez à écrire avec un paragraphe. 2. Texte entre deux de ces tirets. Lisez le premier a.

ABYSSINIEN, oh, oh. 1. voir Abyssins. 2. Relatif aux Abyssins, à leur langue, leur caractère national, leur mode de vie, leur culture, ainsi qu'à l'Abyssinie (ancien nom de l'Éthiopie), son territoire, sa structure interne, son histoire ; comme les Abyssins, en Abyssinie. En abyssin (adv.).

ABYSSINIENS, -ev, vd. -filets, -ntsa, m. Ancien nom de la population d'Éthiopie (Abyssinie), Éthiopiens. II Abyssin, -i. II adj. Abyssin, -aya, -oe.

CANDIDAT, -a, m. 1. Diplômé du secondaire (obsolète). 2. Une personne entrant dans un établissement d'enseignement supérieur ou spécial. II demandeur, -i. II adj. entrant, -aya, -oe.

ABONNEMENT, -a, m. Un document accordant le droit d'utiliser quelque chose, quelque chose. service, ainsi que le droit lui-même. A. au théâtre. A. pour une série de conférences. Interbibliothèque a. II adj. abonnement, oh, oh.

ABONNÉ, -a, m. Une personne utilisant un abonnement, qui a le droit d'utiliser quelque chose. par abonnement. A. les bibliothèques. A. réseau téléphonique (une personne ou une institution qui possède un téléphone). II abonné, -i (familier). II adj. abonné, -aya, -oh.

ABONNEZ-VOUS, -ru, -ruesh; -anny; chouettes et nesov., ça. Recevoir (-chatter) un abonnement, devenir (être) abonné à quelque chose. A. Je suis allongé au théâtre.

EMBARQUEMENT, -a, m. À l'ère des flottes à rames et à voile : attaquer un navire ennemi en s'en approchant directement pour un combat au corps à corps. Prenez un. (également traduit). II adj. embarquement, oh, oh.

AUTOCHTONE, -a, m. Habitant autochtone d’un pays ou d’une localité. II aborigène, -i (familier).

AUTOCHTONE, oh, oh. Relatif aux aborigènes, à leur vie, à leurs habitats d'origine ; tout comme les aborigènes.

AVORTEMENT, -a, m. Interruption prématurée de grossesse, spontanée ou artificielle, fausse couche.

AVORTEMENT, -aya, -oe (spécial). 1. Suspendre ou modifier radicalement le développement et l'évolution de la maladie. A. méthode. Abortifs. 2. Sous-développé. Organes avortés de plantes. II nom avortement, -i, f. (à 2 chiffres).

ABRASIF, -a, m. Substance dure, à grains fins ou poudreuse (silex, émeri, corindon, carborundum, pierre ponce, grenat) utilisée pour meuler, polir et affûter. II adj. abrasif, oh, oh. Matériaux abrasifs. A. outil (meulage, polissage).

ABRACADABRA, -s, w. Un ensemble de mots dénués de sens et incompréhensibles [à l'origine : un mystérieux mot persan qui servait de sortilège magique salvateur].

ABREK, -a, m. Lors de l'annexion du Caucase à la Russie : un montagnard qui a participé à la lutte contre les troupes et l'administration tsaristes.

ABRICOT, -a, gen.pl. -ov, m. Famille d'arbres fruitiers du sud. Rosacées, produisant des fruits juteux et sucrés avec de grosses graines, ainsi que ses fruits. II adj. abricot, -aya, -oe s abricot, oaya, -oe.

ABRICOT, oh, oh. 1. voir abricot. 2. Jaune-rouge, couleur d'un abricot mûr.

ABRIS, -a,m. (livre). Aperçu d'un objet, contour. II adj. décrit, -aya, -oe.

ABSENTÉISME [sente], -a, m. Évasion des électeurs de la participation aux élections des organes gouvernementaux. II adj. ab-centeiste, -aya, -oe.

ABSOLU, -a, m. 1. En philosophie : le principe fondamental éternel et immuable de tout ce qui existe (esprit, idée, divinité). 2. Quelque chose d’autosuffisant, indépendant des autres. conditions et relations. Construisez quelque chose. dans un.

ABSOLUTISME, a, m. Forme de gouvernement dans laquelle le pouvoir suprême appartient entièrement à un monarque autocratique, une monarchie illimitée. adj. absolutiste, -aya, -oe.

ABSOLU, -th, -oe; -dix, -tna. 1. plein f. Inconditionnel, ne dépendant de rien, pris sans comparaison avec quoi que ce soit. La valeur absolue d'un nombre réel (en mathématiques : le nombre lui-même, pris sans le signe + ou -). A. zéro (température -273,15° C). A. champion (athlète - vainqueur du concours multiple, dans certains autres types de compétitions). 2. Parfait, complet. A. la paix. Il a absolument (adv.) raison. Majorité absolue (majorité écrasante). Monarchie absolue (autocratie). A. l'audition (l'audition qui détermine avec précision la hauteur de n'importe quelle tonalité). II nom absolu, -i, f. (à 2 chiffres).

RÉSUMÉ, -ru, -ruesh; -n'importe lequel; chouettes et nesov., ça (livre). Produire une abstraction (en 1 valeur) de quelque chose.