- સંપૂર્ણ (સંપૂર્ણ) સમાનાર્થી સમાનાર્થી શબ્દો છે જેમાં સ્વરૂપોની સમગ્ર સિસ્ટમ એકરૂપ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, ચાવી (લોક માટે) - કી (વસંત), ફોર્જ (લુહાર) - બ્યુગલ (પવનનું સાધન).
- આંશિક હોમોનામ્સ એવા હોમોનામ્સ છે જેમાં તમામ સ્વરૂપો સમાન અવાજ ધરાવતા નથી. ઉદાહરણ તરીકે, નીલ (પ્રાણી)અને સ્નેહ (માયાનું પ્રદર્શન)આકારમાં ભિન્નતા આનુવંશિક કેસ બહુવચન (પ્રેમ - સ્નેહ).
- ગ્રાફિક હોમોનિમ્સ. હોમોગ્રાફ્સ જુઓ. (વિકિપીડિયા પ્રોજેક્ટમાં ગ્રાફિક હોમોનિમ્સ પોલિસીમસ શરતો શ્રેણીમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા છે)
- ધ્વન્યાત્મક હોમોનામ્સ. હોમોફોન્સ જુઓ.
- હોમોનીમસ મોર્ફીમ્સ. હોમોમોર્ફીમ્સ જુઓ.
- વ્યાકરણીય સમાનાર્થી. હોમોફોર્મ્સ જુઓ.
ઉદાહરણો
શબ્દો
- એક છોકરીના માથા પર એક કાતરી છે, એક કાતરી એ કાપવા માટેનું સાધન છે, એક કાતરી છે ભૌગોલિક નામ(ક્યુરોનિયન સ્પિટ)
- ચાવી એ સંગીતની નિશાની છે, ચાવી દરવાજાની છે, ચાવી છે કુદરતી વસંતપાણી
- ડુંગળી એક છોડ છે, ડુંગળી એક શસ્ત્ર છે.
- પેન એ લેખન પેન છે (જેલ, બોલપોઇન્ટ, વગેરે), પેન એ માનવ હાથ છે.
સમાનાર્થીઓમાંથી શબ્દસમૂહો
- સ્કાયથ વિથ એ સ્કાયથ (વિદેશીઓ માટે જાણીતું સમસ્યાવાળું શબ્દસમૂહ):
પણ જુઓ
વર્ગીકરણમાં હોમોનીમી
લિંક્સ
- હોમોનીમ- ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશમાંથી લેખ
વિકિમીડિયા ફાઉન્ડેશન.
2010.
અન્ય શબ્દકોશોમાં "હોમોનિમ્સ" શું છે તે જુઓ: - (ગ્રીક) શબ્દો કે જે તેમના અવાજમાં એકબીજા સાથે મેળ ખાય છે પરંતુ અર્થમાં સંપૂર્ણ વિસંગતતા ધરાવે છે. ઉદાહરણ: "ધનુષ્ય" (શસ્ત્ર) "ધનુષ્ય" (છોડ). સામાન્ય રીતે ભાષામાં O. નો દેખાવ સમજાવવામાં આવે છેસંયોગ શ્રેણીના પરિણામે એક વખત વિવિધ પાયા...
સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ - (ગ્રીક હોમોનીમોસ, હોમોસ સમાન અને ઓનોમા નામમાંથી). એવા શબ્દો કે જેનો ઉચ્ચાર સમાન હોય પરંતુ અર્થ અલગ હોય અથવા સ્પેલિંગ અલગ હોય પરંતુ તે જ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્ટવ પાઇપ અને મ્યુઝિકલ પાઇપ, વેદના જેવો લોટ અને જમીનનો લોટ... ... શબ્દકોશવિદેશી શબ્દો
રશિયન ભાષાહોમોનીમ્સ - HOMONYMS શબ્દો જેમાં હોય છેસમાન અવાજ - (ગ્રીક હોમોનીમોસ, હોમોસ સમાન અને ઓનોમા નામમાંથી). એવા શબ્દો કે જેનો ઉચ્ચાર સમાન હોય પરંતુ અર્થ અલગ હોય અથવા સ્પેલિંગ અલગ હોય પરંતુ તે જ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્ટવ પાઇપ અને મ્યુઝિકલ પાઇપ, વેદના જેવો લોટ અને જમીનનો લોટ... ... , પરંતુ અર્થમાં અલગ. ઉદાહરણ તરીકે, "તલવારો" (શબ્દ "તલવાર" માંથી) અને "તલવારો" (શબ્દ "ફેંકવું" માંથી); "ત્રણ" (સંખ્યા) અને "ત્રણ" ("રબ" શબ્દમાંથી), વગેરે. એક શ્લેષની રમત હોમોનિમ્સ (શ્લેષ જુઓ) પર બનાવવામાં આવી છે, અને પહેલેથી જ ... સાથે.
- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ઓનિમા નામમાંથી) અલગ, પરંતુ સમાન રીતે ધ્વનિ અને ભાષાના લેખિત એકમો (શબ્દો, મોર્ફિમ્સ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે. લિન્ક્સ દોડતું અને લિન્ક્સ પ્રાણી... મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ
હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસમાંથી - સમાન + ઓનીમા - નામ). એવા શબ્દો કે જે વાણીના એક જ ભાગ સાથે જોડાયેલા હોય અને તે જ સંભળાય, પરંતુ તેનો અર્થ અલગ હોય. ત્યાં O. સંપૂર્ણ છે (જેમાં સ્વરૂપોની સમગ્ર સિસ્ટમ સમાન છે), આંશિક (જેમાં અવાજ સમાન છે... ... નવો શબ્દકોશપદ્ધતિસરની શરતો અને ખ્યાલો (ભાષા શિક્ષણનો સિદ્ધાંત અને વ્યવહાર)
હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન + ઓનીમા, ઓનોમા નામમાંથી) જુદા જુદા અર્થો સાથેના શબ્દો, જે, જો કે, તે જ લખવામાં અને ઉચ્ચારવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજીમાં ઓ.ની ભાષામાં વિદ્યાર્થીઓ (વિદ્યાર્થી અને વિદ્યાર્થી), તેમજ આઇરિસ (આંખનું મેઘધનુષ અને મેઘધનુષ્ય) શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે; રશિયનમાં ભાષા...... મહાન મનોવૈજ્ઞાનિક જ્ઞાનકોશ
સમાનાર્થી- વિવિધ એન્ટિટી દર્શાવતી સમાન શરતો. [GOST 34.320 96] ડેટાબેઝ વિષયો EN હોમોનામ્સ ... ટેકનિકલ અનુવાદકની માર્ગદર્શિકા
રશિયન ભાષા- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ઓનીમા નામમાંથી), અર્થમાં અલગ, પરંતુ સમાન ધ્વનિ અને ભાષાના લેખિત એકમો (શબ્દો, મોર્ફેમ્સ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે, "ટ્રોટ" દોડતું અને "ટ્રોટ" પ્રાણી. ... સચિત્ર જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ
સમાનાર્થી- (પ્રાચીન ગ્રીક ομος homos identical + onyma, ονυμά નામ) સમાન અવાજ ધરાવતા શબ્દો, પરંતુ અલગ અર્થ: braid1 (છોકરીની હેરસ્ટાઇલ), scythe2 (ટૂલ), scythe3 (નદીના થૂંક, સાંકડી રેતીના કાંઠાના સ્વરૂપમાં દ્વીપકલ્પ). આંતરભાષીય સમાનાર્થી થાય છે ... ... - (ગ્રીક હોમોનીમોસ, હોમોસ સમાન અને ઓનોમા નામમાંથી). એવા શબ્દો કે જેનો ઉચ્ચાર સમાન હોય પરંતુ અર્થ અલગ હોય અથવા સ્પેલિંગ અલગ હોય પરંતુ તે જ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્ટવ પાઇપ અને મ્યુઝિકલ પાઇપ, વેદના જેવો લોટ અને જમીનનો લોટ... ... ભાષાકીય શબ્દોટી.વી. ફોલ
પુસ્તકો
- રશિયન બોલી ભાષણના હોમોનિમ્સ, એમ. એલેકસેન્કો, ઓ. લિટવિનીકોવા. રશિયન હોમોનામ્સના શબ્દકોશનો આ પ્રથમ પ્રયાસ છે બોલી ભાષણ. વિવિધ વ્યાકરણના વર્ગોના શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે. શબ્દકોશોના આંશિક સમજૂતીત્મક પ્રકારનો સંદર્ભ આપે છે. કહેવાય છે...
હોમોનિમ્સ એવા શબ્દો છે જે અવાજ અને જોડણી સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં કંઈ સામ્ય નથી. આ શબ્દ ગ્રીક ભાષામાંથી આવ્યો છે: હોમોસ - "સમાન", ઓનીમા - "નામ". ચાલો કહીએ ડુંગળી- છોડ અને ડુંગળી- તીર ફેંકવા માટેના શસ્ત્રો, ડૂબવું સ્ટોવઅને ડૂબી જહાજો.
ચાલો વિચાર કરીએ સમાનાર્થીઓના પ્રકારો.
1. કેટલાક શબ્દો એકસરખા લખાય છે પરંતુ અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: કિલ્લોઅને કિલ્લો, વરાળ(લિનન, શાકભાજી) અને વરાળ(વાદળોમાં) તે વર્થ(સ્ટોરમાં બ્રેડ) અને તે વર્થ(કાર, વૃક્ષ). આવા શબ્દો કહેવાય છે હોમોગ્રાફ્સ , જેનો ગ્રીકમાંથી અનુવાદ થાય છે જેનો અર્થ થાય છે "તે જ રીતે જોડણી."
2. એવા શબ્દો છે જેનો ઉચ્ચાર સમાન છે, પરંતુ તેઓ અલગ રીતે લખવા જોઈએ. ઉદાહરણ તરીકે, તળાવઅને લાકડી, ધાતુઅને ધાતુ, પાંચઅને ગાળો. આ હોમોફોન્સ , ગ્રીકમાંથી અનુવાદિત - "સમાન અવાજ."
હોમોફોન્સમાં ઘણી જોડી છે જે તેમના તમામ સ્વરૂપોમાં એકરૂપ નથી, પરંતુ કેટલાક અથવા એકમાં પણ છે. જો તમે કેસો અને સંખ્યાઓ દ્વારા શબ્દો બદલવાનું શરૂ કરો છો, તો તમે તરત જ તેમના અવાજમાં તફાવત જોશો. ચાલો કહીએ તળાવ દ્વારા, તળાવ સુધી – બે સળિયા, સળિયા વડે માર. શબ્દ " ત્રણ"એક અંક પણ હોઈ શકે છે ( ત્રણ સફરજન, ત્રણ વસ્તુઓ) અને ક્રિયાપદ ( ત્રણ મજબૂત છે!). પરંતુ આ શબ્દોના તમામ સ્વરૂપો એકરૂપ થશે નહીં: ઘસવું, ઘસવામાં – ત્રણ, ત્રણ. જુદા જુદા શબ્દોના સમાન સ્વરૂપો કહેવામાં આવે છે હોમોફોર્મ્સ .
હોમોનામ્સ ખાસ કરીને ભાષાના સંચારમાં અવરોધ બની શકે છે મોટી મુશ્કેલીતેઓ અનુવાદક માટે પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આ કિસ્સામાં, સંદર્ભ મદદ કરે છે, કારણ કે... કુદરતી વાતચીતમાં, શબ્દો ભાગ્યે જ અલગતામાં વપરાય છે. સંદર્ભ પરથી અનુમાન લગાવવું એકદમ સરળ છે કે શું અર્થ થાય છે: આ એક ખૂબ જ સરળ ઉદાહરણ છે સાધન ડાઉનટાઇમ ખૂબ ખર્ચાળ છે.
§ 51. હોમોનીમી અને તેના પ્રકારો
શબ્દોની પોલિસેમી એ એક મોટી અને બહુપક્ષીય સમસ્યા છે; લેક્સિકોલોજીના વિવિધ મુદ્દાઓ તેની સાથે સંકળાયેલા છે, ખાસ કરીને સમાનતાની સમસ્યા. રશિયન ભાષા – એવા શબ્દો જે એકસરખા લાગે છે પરંતુ અર્થ અલગ છે.પોલિસેમી અને હોમોનીમી વચ્ચેનો સંબંધ ઐતિહાસિક રીતે નિર્ધારિત છે. ભાષાના વિકાસ સાથે, "શબ્દનો સમાન આંતરિક શેલ નવા અર્થો અને અર્થો મેળવે છે" [વિનોગ્રાડોવ વી.વી. 1947: 14]. કેટલાક કિસ્સાઓમાં સમાનાર્થીઓ પોલિસેમીમાંથી ઉદ્દભવે છે જે વિનાશની પ્રક્રિયામાંથી પસાર થાય છે: મુઠ્ઠી- ચોંટી ગયેલી આંગળીઓ સાથે હાથ અને મુઠ્ઠી- એક શ્રીમંત ખેડૂત, એક સારા મજબૂત માલિક અને પછી મુઠ્ઠી - ખેડૂત શોષક (વર્ગની વ્યાખ્યા). પોલિસેમી અને હોમોનીમી વચ્ચેના તફાવતની સમસ્યા જટિલ છે; ત્યાં અનેક અભિગમો છે.
આસપાસના વિશ્વ અને અન્ય કોઈપણ પદાર્થથી સ્વતંત્ર છે, તો પછી આ અર્થો વિવિધ સમાનાર્થી શબ્દોના છે. ઉદાહરણ તરીકે: કરા (શહેર) અને કરા (વરસાદ); વેણી (હેરસ્ટાઇલ), સ્કાયથ (શોલ) અને સ્કાયથ (ટૂલ). E. M. Galkina-Fedoruk નો અભિપ્રાય હતો કે polysemy અને homonymy વચ્ચેનો તફાવત સમાનાર્થી પસંદ કરીને બનાવવો જોઈએ. જો સમાનાર્થીઓમાં કંઈ સામ્ય નથી, તો આ સમાનાર્થી છે: બર (ડ્રિલ) - બર (શંકુદ્રુપ જંગલ
) - બોરોન (રાસાયણિક તત્વ). સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે, પ્રતિક્રિયા એક શબ્દ તરીકેવિવિધ વિજ્ઞાન સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે, (biol., રાસાયણિક) રીએજન્ટ, પ્રતિક્રિયાશીલ, પ્રતિક્રિયાશીલતા; સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે,(રાજકીય) - પ્રતિક્રિયાવાદી, પ્રતિક્રિયાવાદી, પ્રતિક્રિયાવાદી.
સમાનાર્થીઓમાં ઘણી વાર અલગ સિન્ટેક્ટિક સુસંગતતા હોય છે, વિવિધ આકારોનિયંત્રણો: કાળજીકામ પરથી અને કાળજીબાળક માટે, ફૂલો માટે; ફેરફારયોજના, પરંતુ ફેરફારવતન જો કે, આ સીમાંકન માપદંડ સાર્વત્રિક નથી, તેથી કેટલીકવાર શબ્દકોશોમાં વિસંગતતાઓ હોય છે. સમાનતાના સ્ત્રોતો નીચે મુજબ છે:
હોમોનામ્સ પોલિસેમીના પતનનું ઉત્પાદન છે: સૂકવણી - સૂકવણી અને સૂકવણી - ઉત્પાદનનો પ્રકાર (સ્ટીયરિંગ વ્હીલ).
વ્યુત્પન્ન હોમોનામ્સ: ખરીદો (ક્રિયાપદ "ખરીદો" માંથી) અને (ક્રિયાપદમાંથી "સ્નાન કરવું").
પરિણામ ઐતિહાસિક પરિવર્તનવિવિધ શબ્દોનો ધ્વનિ દેખાવ: IS (ઉપલબ્ધ) અને IS (ખાય) અવાજમાં એકરુપ છે 18મી સદીના મધ્યમાં c.: ધ્વનિ “ê” (બંધ) અથવા જૂના રશિયન ડિપ્થોંગ “એટલે કે” (પત્ર Ђ “yat” દ્વારા લેખિતમાં પ્રસારિત) [e] તરીકે ઉચ્ચારવાનું શરૂ થયું, તેથી શબ્દોના ઉચ્ચારણમાં તફાવત થવાનું બંધ થઈ ગયું. 1918 માં, જોડણી સુધારણા હાથ ધરવામાં આવી હતી, કેટલાક અક્ષરો નાબૂદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં અક્ષર Ђ હતો, અને ઉપરોક્ત શબ્દો માત્ર ધ્વનિમાં જ નહીં, પણ જોડણીમાં પણ એકરૂપ હતા. બીજું ઉદાહરણ આપીએ. શબ્દલિંક્સ (પ્રાણી) પ્રાચીન સમયમાં "હસવું" જેવું સંભળાય છે અને તે શબ્દો જેવું જ મૂળ હતુંબ્લશ, લાલ બીજું ઉદાહરણ આપીએ. શબ્દ; પછી "ds" ને "s" માં સરળ બનાવ્યું. શબ્દ
જેમ કે ઘોડાની દોડ જૂની રશિયન "રિસ્ટ" (cf. ristalishche) પર પાછી જાય છે, પાછળથી અંતિમ "t" "અદૃશ્ય થઈ ગયો, અને "r" સખત થઈ ગયો.
સમાનતાના સૌથી ધનાઢ્ય સ્ત્રોત ઉછીના લીધેલા શબ્દો છે, ઉદાહરણ તરીકે: ટૂર (બુલ - ઓલ્ડ રશિયન) અને ટૂર (ફ્રેન્ચમાંથી): વોલ્ટ્ઝ ટૂર, બીમ (કોતર - તુર્કિક ભાષાઓમાંથી) અને બીમ (લોગ - જર્મનમાંથી), લગ્ન (લગ્ન - રશિયન) અને લગ્ન (ત્રુટિ - જર્મનમાંથી) અને અન્ય. હોમોનામ્સને સંપૂર્ણ અથવા વાસ્તવમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છેલેક્સિકલ હોમોનિમ્સ , અને અપૂર્ણ હોમોનિમ્સ, જેમાંથી, બદલામાં, ઘણા પ્રકારો અલગ પડે છે. TO વાસ્તવિક લેક્સિકલ સમાનાર્થી
1. સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: અંગ્રેજી: flaw1 – crack; ખામી 2 - પવનનો ઝાપટો; રશિયન: light1 – ઊર્જા; પ્રકાશ 2 - વિશ્વ, બ્રહ્માંડ. આ શબ્દો સમાન ધ્વનિ, જોડણી ધરાવે છે અને વાણીના સમાન ભાગથી સંબંધિત છે. અપૂર્ણ હોમોનામના પ્રકારો નીચે મુજબ છે. હોમોફોન્સ
- શબ્દો અને વિવિધ અર્થોના સ્વરૂપો, અવાજમાં સમાન, પરંતુ જોડણીમાં અલગ:
2. ઘાસના મેદાનો (ક્ષેત્ર) - ધનુષ (શૂટિંગ હથિયાર), બોલ (નૃત્ય સાંજે) - બિંદુ (સ્કોર). હોમોગ્રાફ્સ
- શબ્દો કે જે અર્થ અને ધ્વનિમાં ભિન્ન છે, પરંતુ જોડણીમાં સમાન છે:
3. એટલાસ (ફેબ્રિક) - એટલાસ (ભૌગોલિક નકશાઓનો સંગ્રહ), ઝમોક - કિલ્લો. ઓમોફોર્મ્સ (મોર્ફોલોજિકલ હોમોનામ્સ) - એવા શબ્દો કે જે એક અથવા વધુમાં સમાન અવાજ અને જોડણી ધરાવે છે:
મધમાખીઓનું સ્વોર્મ (સંજ્ઞા) – સ્વોર્મ (ક્રિયાપદ) હોલ, પ્રિય (સંજ્ઞા) – પ્રિય (વિશેષ), નવી કરત (સંજ્ઞા) – પીધી (ક્રિયાપદ) કોફી, ટૂર્નિકેટ (ક્રિયાપદ) ઘાસ – તબીબી ટુર્નીકેટ (સંજ્ઞા).
હોમોનામ્સ અડીને છે સમાનાર્થી શબ્દો – એવા શબ્દો કે જે ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે.તેઓ કેટલીકવાર ભૂલથી બીજાને બદલે એકનો ઉપયોગ કરે છે: સબ્સ્ક્રિપ્શન (કંઈકનો ઉપયોગ કરવાનો અધિકાર) અને સબ્સ્ક્રાઇબર (એક વ્યક્તિ કે જેની પાસે સબ્સ્ક્રિપ્શન છે); અસરકારક (અસરકારક) અને જોવાલાયક (સ્પષ્ટ); ગુપ્ત (બંધ) વ્યક્તિ અને છુપાયેલ (અદ્રશ્ય) મિકેનિઝમ અને અન્ય ઘણા.
હોમોનામ્સ એવા શબ્દો છે જેનો અર્થ અલગ-અલગ હોય છે, પરંતુ ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન હોય છે.
શબ્દ હોમોનિમગ્રીકમાંથી આવ્યો હતો. હોમોસ - સમાન + ઓનીમા - નામ.
સંજ્ઞાઓ અને ક્રિયાપદો વચ્ચે સૌથી વધુ સમાનાર્થી છે.
ઉદાહરણ:
1. બચાવ - રક્ષણ (મિત્રનો બચાવ કરો).
2. સ્ટેન્ડ - સ્ટેન્ડ (લાઇનમાં ઊભા રહો).
3. સ્ટેન્ડ અવે - કોઈક અથવા કંઈકથી થોડા અંતરે રહેવું. (એરપોર્ટ શહેરથી પાંચ કિલોમીટર દૂર છે).
ભાષામાં સમાનાર્થીઓના દેખાવના કારણો
શબ્દોનો અવ્યવસ્થિત સંયોગ:
ઉદાહરણ:
1. ડુંગળી - ઉધાર લેવું તીખા સ્વાદ સાથેનો બગીચો છોડ.
2. ડુંગળી - ઐતિહાસિક-રશિયન તીર ફેંકવા માટે હાથથી પકડાયેલું શસ્ત્ર, એક લવચીક, સ્થિતિસ્થાપક સળિયા (સામાન્ય રીતે લાકડા) માંથી બનાવેલ છે જે ધનુષ્ય દ્વારા ચાપમાં ખેંચાય છે.
નવા શબ્દોની રચનામાં સંયોગ:
ઉદાહરણ:
મોકલો - કોઈ કામ પર મોકલો. એક વ્યક્તિ સોંપણી હાથ ધરે છે - 1. રાજદૂત .
મીઠું - મીઠાના દ્રાવણમાં કંઈક સાચવો. ખાદ્યપદાર્થોને મીઠું ચડાવવાની રીત- 2. રાજદૂત .
પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના અર્થો વચ્ચે સિમેન્ટીક જોડાણનું નુકશાન.
ઉદાહરણ:
આ શબ્દ સાથે પ્રાચીન સમયમાં થયું હતું પ્રકાશ :
પ્રકાશ - 1) પ્રકાશ, 2) પૃથ્વી, વિશ્વ, બ્રહ્માંડ.
આ અર્થો એટલા દૂર થઈ ગયા છે કે તેઓ એકબીજા સાથેનો અર્થપૂર્ણ જોડાણ ગુમાવી ચૂક્યા છે. હવે આ બે અલગ અલગ શબ્દો છે.
1. પ્રકાશ એ તેજસ્વી ઊર્જા છે જે આપણી આસપાસની દુનિયાને દૃશ્યમાન બનાવે છે.
2. પ્રકાશ - પૃથ્વી, વિશ્વ, બ્રહ્માંડ.
હોમોનામ્સથી અલગ હોવા જોઈએ પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો. સજાતીય શબ્દોના અર્થ ફક્ત શબ્દસમૂહો અને વાક્યોમાં જ સ્પષ્ટ છે. એક જ શબ્દ GENUSઅસ્પષ્ટ પરંતુ, જો તમે તેને શબ્દસમૂહમાં દાખલ કરો છો, તો તે સ્પષ્ટ થઈ જશે કે આપણે શું વાત કરી રહ્યા છીએ:
ઉદાહરણ:
પ્રાચીન જીનસ , પુરુષ જીનસ .
હોમોનામ્સના પ્રકાર
ઘણીવાર હોમોનૉમ્સ, હોમોફોર્મ્સ, હોમોફોન્સ અને હોમોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ શ્લોકો - વિનોદી અભિવ્યક્તિઓ, જોક્સમાં થાય છે.
ઉદાહરણ:
તમે આ છત્રી મારી નથી, કારણ કે તે મારી નથી, તમે તેને ગુમાવી દીધી છે.
તમારે તમારી વાણીમાં હોમોનિમ્સ, હોમોફોર્મ્સ, હોમોફોન્સ અને હોમોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક કરવો જોઈએ. કેટલીકવાર તેઓ અનિચ્છનીય અસ્પષ્ટતા તરફ દોરી જાય છે.
ઉદાહરણ:
ગઈ કાલે મેં પોએટ્રી ડેની મુલાકાત લીધી. દિવસ કવિતા? અથવા નીચે કવિતા?
તમે, અલબત્ત, અનુમાન લગાવ્યું છે કે છોકરાઓ એકબીજાને સમજી શક્યા નથી કારણ કે તેઓ વાત કરી રહ્યા હતા વિવિધ વસ્તુઓ, જ્યારે તેમને સમાન શબ્દ કહે છે. આ હોમોનામનું ઉદાહરણ છે. છેવટે, ઓટમીલ એક પક્ષી છે, અને ઓટમીલ પણ એક અનાજ છે.
રશિયન ભાષા- શબ્દો કે જે ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે. "હોમોનીમ" શબ્દ બેમાંથી આવ્યો છે ગ્રીક શબ્દો: હોમોસ- સમાન, ઓનિમો- નામ.
ચાલો સમાનાર્થીઓના ઉદાહરણો જોઈએ, શબ્દોના અવાજ, જોડણી અને અર્થની તુલના કરીએ.
સમુદ્રમાં જમીનની પટ્ટી
તેને વેણી કહે છે
અને છોકરીને વેણી છે
પાકેલા ઓટ્સના રંગો.
ઘાસ પર ઝાકળ છે -
કાતરી ઘાસ કાપે છે.
મારો એક પ્રશ્ન છે:
વિશ્વમાં કેટલી વેણીઓ છે?
ચોખા. 2. હોમોનામ્સ: વેણી ()
સ્કાયથ- કિનારેથી ચાલતી સાંકડી રેતીના કાંઠા.
સ્કાયથ- બ્રેઇડેડ વાળ.
સ્કાયથ- ઘાસ કાપવાનું સાધન.
ઘાસના મેદાનમાં પોર્રીજ પાકે છે.
ગાય મશ્કા પોરીજ ખાય છે.
માશાને લંચ ગમે છે:
સ્વાદિષ્ટ કંઈ નથી!
પોર્રીજ- સફેદ ક્લોવર.
પોર્રીજ- પાણી અથવા દૂધમાં ઉકાળેલા અનાજમાંથી બનેલી વાનગી.
"વસંત" કહો -
અને પછી તે ઉભો થયો
લીલા ઝાડીમાં ચાલે છે
એક ખુશખુશાલ બડબડાટ કી.
અને આપણે વસંતને કી કહીએ છીએ
(દરવાજાની ચાવીને તેની સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી).
ચોખા. 3. હોમોનામ્સ: કી ()
કી- વસંત.
કી- લોક માટે ઉપકરણ.
અમે શિયાળ છીએ
મૈત્રીપૂર્ણ બહેનો.
સારું, તમે કોણ છો?
અમે પણ શિયાળ છીએ!
શું, માત્ર એક પંજા સાથે?
ના, હજુ પણ ટોપી સાથે.
ચોખા. 4. હોમોનામ્સ: ચેન્ટેરેલ્સ ()
ચેન્ટેરેલ્સ- મશરૂમ્સ.
ચેન્ટેરેલ્સ- પ્રાણીઓ.
મારી સાથે શૂટિંગ શીખવા આવો
અને મને રિજ પર શોધો.
હું પક્ષીને સચોટ રીતે મારી શકું છું,
હું પણ કોબી સૂપ માં અંત.
ચોખા. 5. સમાનાર્થી: ડુંગળી ()
ડુંગળી- છોડ.
પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો અને હોમોનામ એ જ રીતે લખવામાં આવે છે. મુખ્ય તફાવતતેમની વચ્ચેનો તફાવત એ છે કે પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો તેમના શાબ્દિક અર્થ (રંગ, આકાર) માં કંઈક સામ્ય ધરાવે છે, જ્યારે હોમોનામ્સ સંપૂર્ણપણે અલગ શાબ્દિક અર્થો ધરાવે છે.
જો તમને પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ અથવા હોમોનીમની વ્યાખ્યા વિશે શંકા હોય, તો તે તમારી સહાય માટે આવશે સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ. ચાલો શબ્દકોષની એન્ટ્રીઓના રેકોર્ડિંગમાં તફાવત જોઈએ:
રુટ એ પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ છે જેના ઘણા અર્થો છે:
1. છોડનો ભૂગર્ભ ભાગ.
2. આંતરિકવાળ, દાંત
3. શરૂઆત, કોઈ વસ્તુનો સ્ત્રોત (અલંકારિક અર્થ).
4. નોંધપાત્ર ભાગશબ્દો
શબ્દકોશમાં, પોલિસેમેન્ટિક શબ્દનો દરેક અર્થ સંખ્યા દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.
ચાલો જોઈએ કે શબ્દકોષમાં હોમોનામ કેવી રીતે રજૂ કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે:
નળ એ પ્રવાહી અથવા ગેસ છોડવા માટે ટ્યુબના રૂપમાં શટ-ઓફ ઉપકરણ છે.
ક્રેન એ ટૂંકા અંતર પર ભાર ઉપાડવા અને ખસેડવા માટેનું મશીન છે.
શબ્દકોશમાં, હોમોનામ્સની અલગ ડિક્શનરી એન્ટ્રી હોય છે.
જ્યારે શબ્દસમૂહ અથવા વાક્યમાં શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવે ત્યારે જ હોમોનામ્સનો અર્થ નક્કી કરી શકાય છે.
ચાલો કાર્ય પૂર્ણ કરીએ.
ચાલો તસવીરો જોઈએ. ચાલો તેમના તફાવતો બતાવવા માટે સજાતીય શબ્દો સાથે વાક્યો અથવા શબ્દસમૂહો બનાવીએ શાબ્દિક અર્થ.
1. ફ્લફી મિંક.
2. ડીપ મિંક.
ચોખા. 11. હોમોનામ્સ: મિંક ()
1. અમે શિકારી લિંક્સનું ચિત્ર જોયું.
2. ઘોડો ટ્રોટિંગ કરતો હતો.
ચોખા. 12. હોમોનામ્સ: Lynx ()
1. પર્યાવરણને પ્રદૂષિત કરશો નહીં.
2. દાદી બુધવારે આવશે.
ચોખા. 13. હોમોનામ્સ: બુધવાર ()
તેથી, અમે શીખ્યા કે રશિયન ભાષામાં એવા શબ્દો છે જે એકસરખા લખેલા અને ઉચ્ચારવામાં આવે છે, પરંતુ તેમના શાબ્દિક અર્થો અલગ છે. આ શબ્દોને હોમોનામ કહેવામાં આવે છે.
સમાનાર્થી શબ્દોનો ઉપયોગ ઘણીવાર કોયડાઓ અને કોયડાઓમાં થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે:
શર્ટ બનાવવા માટે કયા ફેબ્રિકનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી?
રેલવે તરફથી .
તમે કયા નળમાંથી પી શકતા નથી?
લિફ્ટમાંથી.
પક્ષીઓ અને પ્રાણીઓને કયા પાંજરામાં રાખવામાં આવતા નથી?
છાતીમાં.
કયા જંગલોમાં કોઈ રમત નથી?
બાંધકામમાં.
તમારે કયા પ્રકારનો બેલ્ટ ન પહેરવો જોઈએ?
- ક્લિમાનોવા એલ.એફ., બાબુશકીના ટી.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: શિક્ષણ, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
- બુનીવ આર.એન., બુનીવા ઇ.વી., પ્રોનિના ઓ.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: બાલાસ.
- રામઝેવા ટી.જી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: બસ્ટર્ડ.
- Bukina-69.ucoz.ru ().
- Toyskola.ucoz.ru ().
- ઉત્સવ શિક્ષણશાસ્ત્રના વિચારો "ખુલ્લો પાઠ" ().
- ક્લિમાનોવા એલ.એફ., બાબુશકીના ટી.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: શિક્ષણ, 2012. ભાગ 2. કસરત કરો. 33, 34 પૃષ્ઠ 25.
- આ શબ્દો માટે સમાનાર્થી શબ્દો પસંદ કરો. શબ્દોનો અર્થ સ્પષ્ટ કરવા માટે વાક્યો બનાવો.
કેસલ, ફીણ, ક્રીમ.
- * વર્ગમાં મેળવેલા જ્ઞાનનો ઉપયોગ કરીને, કોયડાઓ અથવા કોયડાઓ સાથે આવો જ્યાં જવાબો સમાનાર્થી શબ્દો હોય.
ગ્રહની ઘણી ભાષાઓમાં સમાનતા જેવી વસ્તુ છે. તે એ હકીકત પર આધારિત છે કે ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન શબ્દો અને મોર્ફિમ્સનો અર્થ અલગ છે. તેમને "હોમોનિમ્સ" કહેવામાં આવે છે. તેના ઉદાહરણો દરેક જગ્યાએ જોવા મળે છે. અમે સામાન્ય ભાષણમાં ઘણી વાર તેનો ઉપયોગ કરીએ છીએ.
હોમોનીમ્સ
પુષ્ટિ આપતા ઉદાહરણો આ ઘટના, ઘણા લોકો માટે જાણીતા છે. આ સામાન્ય શબ્દો છે:
- છોડ અને શસ્ત્રના અર્થમાં "ધનુષ્ય";
- "એસ્કેપ", એક કિસ્સામાં યુવાન શાખા સૂચવે છે, અને બીજામાં - અનધિકૃત ઉતાવળમાં પ્રસ્થાન.
સંદર્ભની બહાર, તે નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે કે આ હોમોનામ્સનો ઉપયોગ કયા અર્થમાં થાય છે. શબ્દો સાથેના ઉદાહરણ વાક્યો આ ઘટનાને સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવશે.
- ખાસ કરીને શાકભાજીના સલાડમાં લીલી ડુંગળી સારી હોય છે.
- એક છોકરાને તેના જન્મદિવસ માટે રમકડાનું ધનુષ અને તીર આપવામાં આવ્યું.
- સફરજનના ઝાડે એક યુવાન અંકુર ઉત્પન્ન કર્યું, પરંતુ માળીએ તેને પાનખરમાં કાપી નાખ્યું.
- કાઉન્ટ ઓફ મોન્ટે ક્રિસ્ટો સર્જનાત્મક રીતે જેલમાંથી ભાગી ગયો, કેદીના શબને પોતાની સાથે બદલી નાખ્યો.
શબ્દસમૂહોના ઉદાહરણો તમને હોમોનામનો અર્થ સમજવામાં મદદ કરશે:
- "લીલી ડુંગળી" અને "તીક્ષ્ણ ડુંગળી";
- "પ્રથમ વેણી" અને "નદી વેણી";
- "ત્રણ સફરજન" અને "ત્રણ રાગ ડાઘ".
આ ઘટના એકદમ મનોરંજક છે, તેથી તેનો ઉપયોગ રશિયન ભાષાના શિક્ષકો દ્વારા વિષયના અભ્યાસમાં મનોરંજક તકનીક તરીકે કરવામાં આવે છે, વિસ્તૃત કરવાની રીત. શબ્દભંડોળઅને વિદ્યાર્થીઓનો દૃષ્ટિકોણ.
પાઠ અને અભ્યાસેતર પ્રવૃત્તિઓમાં સમાનાર્થી સાથેની રમતો
આ સ્પર્ધાનું સંચાલન કરવા માટે, તમારે એવા શબ્દોની જોડી તૈયાર કરવી જોઈએ જેનો ઉચ્ચાર અને જોડણી સમાન હોય, પરંતુ સંપૂર્ણપણે અલગ અર્થ હોય. ખેલાડીઓને ફક્ત અર્થો આપવામાં આવે છે, અને શબ્દો પોતે (તમે બંને માટે સમાન જોડણીનો ઉપયોગ કરી શકો છો) કાર્ડબોર્ડ ચિત્રની નીચે છુપાયેલા છે જે પોઈન્ટ ટોકન તરીકે સેવા આપશે, ઉદાહરણ તરીકે, ઝાડના પાનનો નમૂનો, એક સફરજન, ગોલ્ડ બાર . જે સહભાગી યોગ્ય રીતે હોમોનિમ્સનું નામ આપે છે તે સાચા જવાબ પછી એક બિંદુ તરીકે આ પ્રતીક મેળવે છે. રમતના અંતે, ટોકન પોઈન્ટની ગણતરી કરવામાં આવે છે અને વિજેતાની પસંદગી કરવામાં આવે છે.
સમાનાર્થીઓ સ્પર્ધા માટે યોગ્ય છે, જેનાં ઉદાહરણો નીચે મુજબ હોઈ શકે છે (તે યાદ રાખવું જોઈએ કે ફક્ત ચિત્રો સહભાગીઓ અને દર્શકોને રજૂ કરવામાં આવે છે, શબ્દો પોતે બંધ છે):
- ફર્નિચરના ટુકડા અને નાના છૂટક આઉટલેટ તરીકે "દુકાન";
- "લામા" શબ્દ, એક અર્થમાં પ્રાણી તરીકે દેખાય છે, અને બીજા અર્થમાં - તિબેટીયન સાધુ તરીકે.
પાઠ દરમિયાન, તમે વિદ્યાર્થીઓને શબ્દોની એક કે બે જોડી આપી શકો છો. આ કાર્યને પૂર્ણ કરવામાં માત્ર થોડી મિનિટો લાગશે, પરંતુ લાભો પ્રચંડ હશે. ખરેખર, ઉપરોક્ત ઉપરાંત, આ પ્રકારપ્રવૃત્તિઓ રશિયન ભાષા શીખવામાં રસ પેદા કરે છે અને મજબૂત કરે છે.
હોમોનીમી અને પોલિસેમી
ઘણા શબ્દોના એક કરતાં વધુ અર્થ હોય છે. જો કે તેમની જોડણી સમાન છે, તેઓ શાબ્દિક રીતે અલગ પડે છે. હોમોનામ્સ અને પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો વચ્ચે તફાવત કરવો જરૂરી છે. પોલિસેમીના ઉદાહરણો પણ એકદમ સામાન્ય છે. ઉદાહરણ તરીકે, "કી" જેવા ઉચ્ચારિત બે શબ્દો નીચેની રીતે સમાનાર્થી તરીકે કાર્ય કરી શકે છે:
- વસંત અને ખોલવા માટે ઉપકરણ.
પરંતુ “વાયોલિન”, “રેંચ”, “દરવાજાના તાળામાંથી”, “કેન રોલ કરવા માટેનું ઉપકરણ” ના અર્થોમાં, “કી” એ એક શબ્દ છે. આ અદ્ભુત છે ભાષાકીય લક્ષણ, જે પહેલાથી જ પોલિસેમીની ઘટના તરીકે ગણવી જોઈએ. છેવટે, દરેક સૂચિબદ્ધ વિકલ્પમાં કીની કંઈક ખોલવાની ક્ષમતા શામેલ છે: સંગીતની લાઇન અથવા અમુક ઑબ્જેક્ટ. આ સાથે એક શબ્દ છે વિવિધ અર્થો, અને અલગ હોમોનામ્સ નથી.
રશિયન ભાષણમાં આવા પોલિસેમેન્ટિક શબ્દોના ઘણા ઉદાહરણો છે. કેટલીકવાર તેમને સમાનાર્થીથી અલગ કરવું ખૂબ મુશ્કેલ છે.
પોલિસેમી ક્યારેક બાહ્ય સમાનતાના આધારે નામના સંક્રમણથી થાય છે. આ છે
- "સ્લીવ" - એક અલગ નદીનો પલંગ અને શર્ટનો ભાગ;
- "રિબન" - છોકરીની હેરસ્ટાઇલ માટેનું ઉપકરણ અને લાંબો રસ્તો, કન્વેયરનો ફરતો ભાગ.
આ શબ્દોની અસ્પષ્ટતા કેટલાક લક્ષણોની બાહ્ય સમાનતામાંથી ઊભી થઈ છે. ઉદાહરણ તરીકે, કપડાંની સ્લીવને સામાન્ય મોટી વસ્તુથી અલગ કરવામાં આવે છે. અને નદીના પટની શાખાઓ સમાન ઘટનાને મળતી આવે છે. ખરેખર, આ સંસ્કરણમાં "ટ્રાઉઝર લેગ" શબ્દ દેખાઈ શક્યો હોત, પરંતુ કેટલાક કારણોસર રશિયન લોકોએ "સ્લીવ" પસંદ કર્યું.
ટેપ એક સાંકડી, લાંબી વસ્તુ છે. દેખીતી રીતે, કન્વેયરની શોધ કરનાર વ્યક્તિએ છોકરીની હેરસ્ટાઇલ માટેના ઉપકરણ સાથે તેના ફરતા ભાગની સમાનતા જોઈ. આ રીતે નામ સંક્રમણ થયું, પોલિસેમીની ઘટના.
વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રની સમાનતા
શબ્દોનું જૂથ અસ્પષ્ટપણે સમાનાર્થીઓનું છે, કારણ કે તેમનું મૂળ પહેલેથી જ અલગ છે. તેથી, કાર્યમાં "વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રની દ્રષ્ટિએ ભિન્ન હોય તેવા સમાનાર્થીઓના ઉદાહરણો આપો," તમારે એવા શબ્દો પસંદ કરવાની જરૂર છે જે રશિયન ભાષણમાં આવ્યા છે વિવિધ ભાષાઓ. આ કરવા માટે, તમારે વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રીય શબ્દકોશમાં જોવું જોઈએ.
આ "બોરોન" શબ્દ છે, જેનો અર્થ થાય છે રાસાયણિક તત્વ, અને તેનું હોમોનીમ પાઈન ફોરેસ્ટ છે. પ્રથમ સંજ્ઞા રશિયન ભાષણમાં આવી ફારસી ભાષા, જ્યાં તે "બોરેક્સ" જેવો સંભળાય છે, એટલે કે, બોરોન સંયોજનો. નામ છે પાઈન જંગલસ્લેવિક મૂળના છે.
કેટલાક ભાષાશાસ્ત્રીઓ માને છે કે સમાનતાની ઘટનાના અસ્તિત્વને ફક્ત ત્યાં જ માન્યતા આપવી જોઈએ જ્યાં શબ્દોની વ્યુત્પત્તિ અલગ હોય.
આ જ ભાષાશાસ્ત્રીઓ "ઇથર" નામમાં સમાનતા જોતા નથી કાર્બનિક પદાર્થઅને "રેડિયો પ્રસારણ અને ટેલિવિઝન" ના અર્થમાં. છેવટે, ઐતિહાસિક રીતે બંને શબ્દોની સામાન્ય વ્યુત્પત્તિ છે. તેઓ પ્રાચીન ગ્રીક મૂળ αἰθήρ પરથી આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "પર્વત હવા." અને જો કાર્ય કહે છે: "સમાનનામના ઉદાહરણો આપો," અને જવાબ આપનાર "ઇથર" શબ્દનો બે અર્થમાં ઉપયોગ કરે છે, તો આ વૈજ્ઞાનિકો જવાબને ખોટો ગણશે.
પોલિસેમી અને હોમોનીમી વિશે ભાષાશાસ્ત્રીઓ વચ્ચે વિવાદો
જો કે, દરેક જણ છૂટથી નક્કી કરી શકતું નથી ઐતિહાસિક મૂળશબ્દો આને ઘણીવાર વિશિષ્ટ શબ્દકોશોની જરૂર પડે છે. તેથી, મોટાભાગના લોકો જુએ છે કે "ઇથર" શબ્દના અર્થો સંપૂર્ણપણે અલગ છે અને તેમને સમાનાર્થી તરીકે વર્ગીકૃત કરે છે. તેથી, કેટલાક ભાષાશાસ્ત્રીઓ પણ અહીં પોલિસેમી જોતા નથી. TO વિવિધ શબ્દોસમજૂતીત્મક શબ્દકોશ તેમને વિવિધ અર્થો સાથે વર્ગીકૃત કરે છે.
ભાષાશાસ્ત્રીઓ વચ્ચે વિવાદનું કારણ બને તેવા હોમોનામના ઉદાહરણો છે:
- હેરસ્ટાઇલના અર્થમાં "વેણી" અને કાપવા માટેના સાધન, કારણ કે કેટલાક દલીલ કરે છે કે બાહ્ય સમાનતા (પાતળા અને લાંબા) પર આધારિત નામનું સંક્રમણ છે;
- "પેન" લખવાના સાધન તરીકે, ખોલવા, ચાલુ કરવા માટેનું ઉપકરણ, કારણ કે કેટલાક લોકો એ હકીકત દ્વારા અસ્પષ્ટતા નક્કી કરે છે કે તેઓ ક્રિયાની પદ્ધતિમાં ઓવરલેપ થાય છે (હાથથી લખવું અને ખોલવું);
- "હેન્ડલ" ના અર્થમાં "પીંછા" અને પક્ષીઓ અને કેટલાક ડાયનાસોરની ચામડીની શિંગડા રચના તરીકે, તે ધ્યાનમાં લેતા કે પ્રથમ અર્થ પક્ષીના પીછાઓ સાથે લખવાની ઐતિહાસિક પદ્ધતિમાંથી શબ્દનો આવ્યો.
કેટલાક ભાષાશાસ્ત્રીઓ એવા તમામ શબ્દોને હોમોનીમી તરીકે વર્ગીકૃત કરે છે જેમાં પોલિસેમી શોધી શકાય છે. તેઓ પોલિસેમીને માત્ર એક ખાસ કેસ માને છે.
સંપૂર્ણ સમાનાર્થી
ભાષાશાસ્ત્રીઓ એવા શબ્દોને વિભાજિત કરે છે કે જેનો ઉચ્ચારણ અને જોડણી સમાન હોય અને જેનો અર્થ અલગ હોય તેવા બે જૂથોમાં. જેઓ એકના છે વ્યાકરણની શ્રેણીસંપૂર્ણ લેક્સિકલ હોમોનિમ્સ. આના ઉદાહરણો: “વેણી”, “જીભ”, “એસ્કેપ”, “કી” અને અન્ય. તેમના તમામ સ્વરૂપોમાં, આ શબ્દો જોડણી અને ઉચ્ચારણ બંનેમાં સમાન છે.
અપૂર્ણ અથવા આંશિક સમાનાર્થી
શબ્દો કે જે ફક્ત કેટલાક સ્વરૂપોમાં એકરૂપ થાય છે તે પણ પ્રકાશિત થાય છે. આ વ્યાકરણના સમાનાર્થી શબ્દો છે. આ ઘટનાના ઉદાહરણો ઘણીવાર સંબંધિત છે વિવિધ ભાગોભાષણો:
- "ત્રણ" - 2જી વ્યક્તિ ક્રિયાપદ એકવચન અનિવાર્ય મૂડપ્રારંભિક સ્વરૂપ "રબ" અને "ત્રણ" સાથે - એક મુખ્ય નંબર;
- "ઓવન" એ ક્રિયાપદ છે અનિશ્ચિત સ્વરૂપઅને "ઓવન" એક સંજ્ઞા છે સ્ત્રીનીએકવચન
- “saw” એ ભૂતકાળના સમયમાં સ્ત્રીની એકવચન ક્રિયાપદ છે અને “saw” એ સ્ત્રીની એકવચન સંજ્ઞા છે.
વાણીના સમાન ભાગ સાથે જોડાયેલા શબ્દોમાં પણ વ્યાકરણની સમાનતા જોવા મળે છે. ઉદાહરણ તરીકે, વર્તમાન સમયની 1લી વ્યક્તિ એકવચન ક્રિયાપદો છે "હું ઉડી રહ્યો છું." પ્રથમ શબ્દને દવા સંબંધિત ક્રિયા તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. પહેલેથી જ અનંત "સારવાર કરવા" જેવો અવાજ કરશે. અને બીજી ક્રિયાપદ છે પ્રારંભિક સ્વરૂપ"ફ્લાય" અને ફ્લાઇટ લેવાની ક્રિયા સૂચવે છે.
આંશિક સમાનતા સમાન વ્યાકરણની શ્રેણીના શબ્દોમાં જોવા મળે છે. આ ત્યારે થાય છે જ્યારે શબ્દો માત્ર એક જ સ્વરૂપમાં અલગ પડે છે. ઉદાહરણ તરીકે, બે સંજ્ઞાઓ "ક્રેસ" - પ્રાણી અને માયાનું અભિવ્યક્તિ - ફક્ત આનુવંશિક બહુવચનમાં એકરુપ નથી. આ સ્વરૂપમાં આ સમાનાર્થીઓ "નીલ" અને "નીલ" જેવા દેખાશે.
હોમોનિમ્સ અને હોમોફોન્સ
કેટલાક લોકો સમાનતાની ઘટનાને અન્ય લોકો સાથે મૂંઝવણમાં મૂકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, હોમોફોન્સ સમાન છે સંભળાતા શબ્દો, વિવિધ અર્થો ધરાવતા, પરંતુ જોડણીમાં ભિન્ન. આ હોમોનિમ્સ નથી! હોમોફોન્સ એવા શબ્દોના ઉદાહરણો આ લક્ષણ દર્શાવે છે.
- "બિલાડી" એ પાલતુ છે, અને "કોડ" મોટે ભાગે પ્રતીકો અથવા અવાજોનો ચોક્કસ સમૂહ છે.
દરેક વ્યક્તિ જોશે કે આ શબ્દો અલગ રીતે લખવા જોઈએ. પરંતુ કાન દ્વારા તફાવત સાંભળવું લગભગ અશક્ય છે. "કોડ" શબ્દનો ઉચ્ચાર અંતિમ વ્યંજન સાથે થવો જોઈએ. આ તે છે જ્યાં અવાજની સમાનતા આવે છે.
હોમોનીમી અને હોમોગ્રાફી
અન્ય છે ભાષાકીય ઘટના, જે આપણે વિચારી રહ્યા છીએ તેના જેવું જ. ઉદાહરણ તરીકે, હોમોગ્રાફ્સ રસપ્રદ છે કારણ કે તેમની જોડણી સમાન છે, પરંતુ મોટાભાગે તણાવને કારણે અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. આ પણ સજાતીય શબ્દો નથી. હોમોગ્રાફ શબ્દોના ઉદાહરણો છે:
- દરવાજો - દરવાજો;
- કિલ્લો - કિલ્લો;
- ગંધ - ગંધ.
હોમોગ્રાફ્સ સ્પર્ધાઓ અને રમતો માટે કાર્યો કંપોઝ કરવા માટે પણ રસપ્રદ છે. ચિત્ર કોયડાઓનો ઉપયોગ કરીને જેમાં હોમોગ્રાફ્સ એન્ક્રિપ્ટેડ છે, તમે ભાષાકીય પ્રવૃત્તિઓમાં વિવિધતા લાવી શકો છો.
રશિયન ભાષા- આ અર્થમાં અલગ છે, પરંતુ સમાન ધ્વનિ અથવા ભાષાના જોડણી એકમો - શબ્દો, મોર્ફિમ્સ.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે હોમોસ- સમાન અને ઓનિમા- નામ.
હોમોનામના ઘણા પ્રકારો છે: સંપૂર્ણ અને આંશિક, ગ્રાફિક અને વ્યાકરણ, ધ્વન્યાત્મક અને સમાનાર્થી.
યુ સંપૂર્ણ/સંપૂર્ણ સમાનાર્થીસ્વરૂપોની સમગ્ર સિસ્ટમ એકરુપ છે. ઉદાહરણ તરીકે, ચાવી(કિલ્લા માટે) - ચાવી(વસંત), બ્યુગલ(લુહાર) - બ્યુગલ(પવન સાધન).
યુ આંશિકબધા સ્વરૂપો સમાન અવાજ ધરાવતા નથી. ઉદાહરણ તરીકે, નીલ(પ્રાણી) અને નીલ(માયાનું પ્રદર્શન) આનુવંશિક બહુવચન સ્વરૂપમાં અલગ થવું - સ્નેહ - સ્નેહ.
ગ્રાફિક હોમોનિમ્સ અથવા હોમોગ્રાફ્સ- શબ્દો કે જે જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ ઉચ્ચારમાં અલગ છે (તાણમાં તફાવતને કારણે રશિયનમાં).
ગ્રીકમાંથી હોમોસ- સમાન અને ગ્રાફિક- હું લખું છું.
એટલાસ - એટલાસ
લીડ - લીડ
વ્હિસ્કી - વ્હિસ્કી
માર્ગ - માર્ગ
કિલ્લો - કિલ્લો
ગંધ - ગંધ
મહાન - મહાન
બકરા - બકરા
lesok - lesok
થોડું - થોડું
લોટ - લોટ
નરક - નરક
pier - pier
ચાલીસ - ચાલીસ
પહેલેથી જ - પહેલેથી જ
વ્યાકરણના સમાનાર્થી અથવા હોમોફોર્મ્સ- એવા શબ્દો કે જે ફક્ત કેટલાક વ્યાકરણના સ્વરૂપોમાં સમાન લાગે છે અને મોટાભાગે ભાષણના જુદા જુદા ભાગો સાથે સંબંધિત છે.
હું ઉડી રહ્યો છુંવિમાન દ્વારા અને હું ઉડી રહ્યો છુંગળું (અન્ય સ્વરૂપોમાં - ફ્લાય અને હીલ, ઉડાન ભરી અને સારવાર, વગેરે); તીવ્ર જોયુંઅને જોયુંકોમ્પોટ (અન્ય સ્વરૂપોમાં - જોયું અને પીવું, જોયું અને પીવું, વગેરે).
હોમોનિમસ મોર્ફીમ્સ અથવા હોમોમોર્ફીમ્સ- મોર્ફિમ્સ જે તેમની ધ્વનિ રચનામાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે હોમોસ- સમાન અને મોર્ફે- ફોર્મ.
ઉદાહરણ તરીકે, પ્રત્યય -ટેલસંજ્ઞાઓમાં શિક્ષક(અર્થ અભિનેતા) અને સ્વિચ(વર્તમાન વસ્તુનો અર્થ); પ્રત્યય -ઇટ્સશબ્દોમાં ઋષિ, પુરુષ, કાપનાર અને ભાઈ; પ્રત્યય -k(a)શબ્દોમાં નદી, તાલીમ, વધારાના અને સ્નાતક વિદ્યાર્થી.
અને સૌથી રસપ્રદ ધ્વન્યાત્મક હોમોનિમ્સ અથવા હોમોફોન્સ- એવા શબ્દો કે જે સમાન અવાજ કરે છે, પરંતુ જોડણી અલગ છે અને તેનો અર્થ અલગ છે.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે ὀμόφωνο
- "ધ્વનિ સમાનતા".
રશિયનમાં ઉદાહરણો:
થ્રેશોલ્ડ - વાઇસ - પાર્ક,
ઘાસના મેદાનો - ડુંગળી, ફળ - તરાપો,
મસ્કરા - મસ્કરા,
પડવું - તમે પડી જશો,
બોલ-બિંદુ,
જડ - અસ્થિ,
દગો - આપો,
બહાર કાઢો - અનુકરણ કરો.
રશિયન ભાષામાં, હોમોફોનીના બે મુખ્ય સ્ત્રોત શબ્દોના અંતમાં અને અન્ય વ્યંજન પહેલાં અને બિનજરૂરી સ્થિતિમાં સ્વરોનો ઘટાડો એ બહેરાશ વ્યંજનોની ઘટના છે.
હોમોફોનીમાં શબ્દ અને શબ્દસમૂહ અથવા બે શબ્દસમૂહોના ધ્વન્યાત્મક સંયોગના કિસ્સાઓ પણ શામેલ છે. ઉપયોગમાં લેવાતા અક્ષરો સંપૂર્ણપણે સમાન હોઈ શકે છે અને જોડણીમાં તફાવત ફક્ત ખાલી જગ્યાઓના પ્લેસમેન્ટમાં છે:
જગ્યાએ - એકસાથે,
દરેક વસ્તુમાં - બિલકુલ,
ફુદીનામાંથી - ભૂકો,
હેચમાંથી - અને ગુસ્સો,
મારું નથી - મૂંગું.
અંગ્રેજીમાં, સમાન વ્યંજન અથવા સ્વર ધ્વનિ માટે લેખિતમાં ઐતિહાસિક રીતે સ્થાપિત વિવિધ હોદ્દાઓના પરિણામે હોમોફોન્સનો ઉદ્ભવ થયો, ઉદાહરણ તરીકે:
આખું છિદ્ર,
જાણતા હતા - નવું.
માં ફ્રેન્ચહોમોફોન્સની આખી શ્રેણી છે જેમાં ત્રણથી છ શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, જેનું એક કારણ એ છે કે ફ્રેન્ચમાં ઘણા અંતિમ અક્ષરો વાંચી શકાતા નથી.
સ્ત્રોતો: વિકિપીડિયા, શબ્દકોશો, ડિરેક્ટરીઓ
