Garso apsakymai anglų kalba. Garsinės knygos anglų kalba – ar verta jų klausytis? Pasirinkite akcentą: britišką arba amerikietišką

Pasirinkite akcentą: britišką arba amerikietišką


Adaptuotos audio knygos padalintas į britų ir amerikiečių. Turite iš anksto nuspręsti, kokį akcentą norite išsiugdyti. Aiškus, gražus tarimas – pagarba kalbai ir pašnekovui.

Žemiau yra du garso failai, kurie padės jums pasirinkti.

britiškas akcentas Amerikietiškas akcentas

Pasirinkite tą, kuris yra arčiau jūsų sielos. Nebijokite iš naujo mokytis nuo vieno akcento prie kito – tai užtruks neilgai.

Beje, profesionalūs Vakarų aktoriai laisvai kalba ir britų, ir Amerikos tarimas. Jei svajojate užkariauti Holivudą, plėtokite abu. :)

Pasirinkite lygį: nuo pradedančiojo iki pažengusio


Pritaikytos garsinės knygos įjungtos anglų kalba diferencijuojami pagal lygius. Jų yra šeši:
  1. Pradedantysis (1 pradžia)
  2. Pradinis (2 pradedantysis)
  3. Vidutinis (žemesnis nei vidutinis)
  4. Vidutinis
  5. Viršutinė tarpinė
  6. Išplėstinė
Nustatyti savo lygį lengva. Jei audioknygos turinį suprantate 80%, tai jūsų lygis. Jei jis yra 100%, padidinkite jį. Bet nebūk herojus. Tai neturėtų būti sunku. Visada atsiminkite apie malonumą, be kurio bet koks vystymasis yra kankinimas ir atliekos laiko.

Kaip dirbti su pritaikyta audio knyga


Į garso knygą įtraukta:
  • Tekstinė knygos versija. Paprastai PDF formatu
  • Knygos garso versija. Paprastai MP3 formatu
Veikimo schema paprasta.

Svarbiausia neaplenkti diktoriaus. Jis yra lyderis, o jūs - pasekėjas. Jūs skaitote paskui jį.

Dirbdami pagal šią schemą, jūs dirbate su trimis iš keturių pagrindinių įgūdžių:

  1. Kalbėdamas
  2. Klausantis kalbos suvokimas (klausymas)
  3. Skaitymas
Kai kuriuose tekstuose yra skyrius su klausimais apie knygos siužetą. Atsakydami į juos raštu, dirbsite ir su ketvirtuoju įgūdžiu – Rašymu.

Papildomos rekomendacijos:

  • Rekomenduojame pirmiausia perskaityti originalią knygą rusų kalba. Tai padės giliau suprasti siužetą. Tada dirbkite su Angliška versija bus daug lengviau
  • Kasdien mankštinkitės, po 30-40 min. Jei atrodo, kad to nepakanka - padidinti laiką, bet neprarandant malonumo
  • Periodiškai grįžkite prie garsinių knygų, kurios jums ypač patiko

Pradedantiesiems, besimokantiems anglų kalbos, visada patariama kiek įmanoma daugiau skaityti ir klausytis anglų kalbos. Čia patalpinti tekstai labai paprasti, kai kurie juokingi ir juokingi, visus juos lydi garsas su lėtu kūriniu, visų garsų labai lengva klausytis.

Kaip skaityti ir klausytis anglų kalba

Šiuos nedidelius tekstus galima vienu metu skaityti, klausytis ir garsiai kartoti. Atlikite tai kasdien, kelis kartus per dieną kaip pratimą, tai padės išmokti kalbą savarankiškai be mokytojo. Iš pradžių jums gali nepatikti jūsų tarimas. Viskas gerai, tai normalu, tęskite, pabandykite visiškai nukopijuoti diktorių.

Kalbėdami garsiai galite suderinti savo kalbos aparatą nauja kalba. Kaip maži vaikai mokosi kalbos? Jie kartojasi po suaugusiųjų. Iš pradžių jiems sekasi labai prastai, bet mes mėgaujamės jų garsais, skatiname, stengiamės rasti kažką panašaus į ištartą žodį. Kuo daugiau vaikai kartoja, tuo geriau.

Taip pat ir suaugusiems - pakartokite, netingėkite. Kartokite, nepaisant to, kad jau seniai supratote visą tekstą ir netgi labai nuobodu. Jūs galite Pradedantiesiems, besimokantiems anglų kalbos, visada patariama kiek įmanoma daugiau skaityti ir klausytis anglų kalbos. kiti yra paprasti. Pasiekite automatizavimą, pritaikykite savo kalbos raumenys angliškam tarimui.

1. Vėliava

Treisė pažvelgė į vėliavą. Vėliava yra raudona, balta ir mėlyna. Jame yra 50 žvaigždučių. Baltos žvaigždės mėlyname kvadrate. Vėliava turi šešias baltas juosteles. Jame yra septynios raudonos juostelės. Visos juostelės yra horizontalios. Jie nėra vertikalūs. Juostos nesileidžia aukštyn ir žemyn. Jie eina iš kairės į dešinę. Tracy myli savo vėliavą. Tai jos šalies vėliava. Tai graži vėliava. Jokia kita vėliava neturi 50 žvaigždžių. Jokia kita vėliava neturi 13 juostų.

2. Popieriaus gabalas.

Džimis numetė popieriaus lapą ant grindų. Jis pasilenkė ir pakėlė. Jis perlenkė popieriaus lapą per pusę. Jis padėjo jį ant stalo. Jis paėmė pieštuką. Ant lapelio užrašė telefono numerį. Jis padėjo pieštuką ant stalo. Jis paėmė žirkles. Jis paėmė popieriaus lapą. Jis perpjovė popieriaus lapą per pusę. Jis padėjo pusę popieriaus lapo ant stalo. Kitą pusę su telefono numeriu jis įsidėjo į marškinių kišenę. Jis padėjo žirkles ant stalo.

3. Audra.

Laura pažvelgė pro langą. Artėja audra. Dangus tapo tamsesnis. Pradėjo pūsti vėjas. Kai kurie medžiai buvo sulinkę. Lapai skrido oru. Pasidarė šalta. Ji uždarė visus langus. Ji išėjo į lauką. Jos automobilis stovėjo gatvėje. Ji uždarė savo automobilio langus. Ji užrakino automobilį. Ji grįžo į savo namus. Ji įjungė televizorių. Ji norėjo pamatyti naujienas apie audrą. Diktorius sakė, kad tai buvo didelė audra. Sakė, kad stipriai lis. Jis liepė žmonėms likti namuose.

4. Šaltas oras.

Tomas nebuvo karštas. Jis taip pat nesijautė šiltas. Jam buvo šalta. Oras nebuvo karštas. Oras taip pat nebuvo šiltas. Oras buvo šaltas. Tomas nemėgo būti šaltam. Jis ieškojo savo švarko. Jis rado savo striukę. Jis apsivilko švarką. Bet jam vis tiek buvo šalta. Jis pažiūrėjo į langus. Ar visi langai buvo uždaryti? Taip, jie buvo uždaryti. Jie visi buvo uždaryti. Nė vienas langas nebuvo atidarytas. Jis pažiūrėjo į duris. Durys nebuvo atidarytos. Jis buvo uždarytas. Jam vis dar buvo šalta. Jis ieškojo šiltesnės striukės.

5. Lieknas vyras.

Ričardas yra lengvas valgis. Jis nevalgo daug. Jis nėra rijūnas. Jis valgo lengvus pusryčius, lengvus pietus ir lengvą vakarienę. Ričardas nėra storas. Jis plonas. Jis visada bus lieknas, nes lengvai valgo. Pusryčiams suvalgo dubenį košės. Jis suvalgo dubenį košės su pienu. Jis pietums valgo sumuštinį. Kartais tai sumuštinis su žuvimi. Jis mėgsta žuvį. Vakarienei jis valgo ryžius ir daržoves. Vakarienei jis valgo tik ryžius ir daržoves. Jis niekada nebus storas.

6. Įsimylėjęs.

Donna mylėjo savo vyrą. Jos vyras mylėjo Doną. Jie buvo įsimylėję vienas kitą. Ji norėjo padovanoti jam gimtadienio dovaną. Kitą savaitę jam sukaks 40 metų. Ji nori žinoti, ką jam duoti. Gal duoti jam laikrodį? Gal duoti jam megztinį? Gal padovanok jam naują gitarą? Ką turėčiau jam duoti? Ji paklausė, ko jis norėtų savo gimtadienio proga. Jis pasakė, kad gimtadienio proga nieko nenori. – O, tu turi kažko norėti! – pasakė ji. „Tu teisus“, – pasakė jis. – Noriu tavo amžinos meilės.

7. Batai.

Lisa mėgsta apsipirkti. Rytoj ji ketina apsipirkti. Jai reikia naujų batų. Ji nori nusipirkti porą raudonų batų. Ji mano, kad raudoni batai yra gražūs. Ji nusipirks porą batų prekybos centras. Liza dažniausiai apsiperka prekybos centre. Prekybos centras yra vos už mylios nuo jos namų. Ji tiesiog eina į prekybos centrą. Tai trunka tik 20 minučių. Rytoj ji eis į keturias skirtingas avalynės parduotuves. Rytoj šeštadienis. Prekybos centre visada vyksta išpardavimai šeštadieniais. Jei pardavimo kaina bus gera, Lisa galės nusipirkti dvi poras batų.

8. Pirkti naują automobilį.

Linda nori nusipirkti naują automobilį. Ji turi seną automobilį. Jos senas automobilis yra baltas „Honda“. Linda nori nusipirkti naują Honda. Ji nori nusipirkti naują raudoną Honda. Ji sutaupė 1000 USD Naujam automobiliui įsigyti ji naudoja 1000 USD. Ji duos 1000 USD „Honda“ atstovui. „Honda“ atstovas leis jai pasirašyti sutartį. Pagal sutartį jai bus mokama 400 USD per mėnesį septynerius metus. Jos naujoji raudona Honda Lindai kainuos daug pinigų. Bet tai gerai, nes Linda uždirba daug pinigų.

9. Rankų plovimas

Faye nuėjo į vonią. Ji įsijungė šaltas vanduo. Ji įsijungė karštas vanduo. Iš čiaupo išbėgo šiltas vanduo. Ji pakišo rankas šilto vandens. Ji pasitrynė rankas. Ji paėmė gabalėlį balto muilo. Ji trynė muilą rankomis. Ji padėjo muilą atgal. Pusę minutės ji plovė rankas. Tada ji nusiplovė rankas vandeniu. Ji išjungė karštą vandenį. Ji išjungė šaltą vandenį. Ji nusausino rankas rankšluosčiu.

10. Vanduo ir obuolys

Susan mėgsta valgyti obuolius. Ji mėgsta valgyti didelius raudonus obuolius. Jai patinka nešioti mėlyną skrybėlę. Ant galvos ji nešioja didelę mėlyną skrybėlę. Ji dėvi skrybėlę ir valgo obuolį. Ji geria vandenį iš balto puodelio. Susan geria vandenį ir valgo obuolius. Ji nepjausto obuolio peiliu. Peilis aštrus. Ji tiesiog valgo obuolį. Rankoje ji laiko obuolį. Ji dantimis nukando obuolį. Ji apsilaižo lūpas. Ji geria daugiau vandens. Ji nusišluosto burną ranka.

Svetainėje anglų kalba galima skaityti ir klausytis labai didelį analogiškų tekstų pasirinkimą (tik be vertimų).

Adaptuotos garsinės knygos pagal lygį

Adaptuotos garso knygos anglų kalba pagal lygį (atsisiųsti)

(200-300 raktinius žodžius)

(300–600 raktinių žodžių)

(600–1100 raktinių žodžių)

(1000-1400 raktinių žodžių);

(1400-1700 raktinių žodžių);

(1800-2300 raktinių žodžių);

( 2500–3800 raktinių žodžių).

Anglų kalbos mokymas naudojant garso knygas

1. Klausyk. Metodas tinka tiems, kurie turi gerą kalbos lygį: tiesiog linksmindamiesi klausykite audioknygų.

Ką reiškia sekti pranešėją? Čia yra du variantai: klausytis – pristabdyti – skaityti. Arba: skaitome kartu su kalbėtoju jo tempu. Abu labai naudingi.

7. Darbas su vienu fragmentu 5 dienas.

Tokiu atveju vienas nedidelis teksto fragmentas 10-15 minučių skaitymui perklausomas 15-25 kartus, o tai užtikrina ne tik žodyno, bet ir žodyno įsiminimą. gramatines struktūras. Vėliau naudosite panašias konstrukcijas ir žodžius, kurie tikrojoje kalboje vadinami „automatiškai“.

Pabandykite pasirinkti vidutinio sunkumo fragmentą, kad jame būtų pakankamai naujų žodžių. Dėl 5 naujų žodžių bus gaila klausytis fragmento 20 kartų.

  • Pirma diena. Klausomės garso, bet nežiūrime į knygą. Tikslas – sugauti bendrą reikšmę. Per vieną dieną fragmentą reikia išklausyti 3–5 kartus.
  • Antra diena. Skaitome sau ir klausomės vienu metu. Bandome atspėti naujų žodžių reikšmę. Išklausę patikriname naujus žodžius žodyne. Klausykite 3-5 kartus per dieną.
  • Trečia ir ketvirta diena. Skaitome garsiai kartu su kalbėtoju, kopijuodamos jo tarimą ir intonaciją. Vėl 3-5 kartus per dieną.
  • Penkta diena. Patys skaitome knygą, stengiamės prisiminti ir pakartoti kalbėtojo intonaciją ir tarimą. Ypatingas dėmesys pereiti prie naujų žodžių. Viską kartojame 3-5 kartus.

Svarbiausia neprarasti susidomėjimo ir motyvacijos. Tie, kurie domisi, išmoksta greičiau.

Jau anksčiau kalbėjome apie tai, kaip galite lavinti savo klausymo įgūdžius: klausydamiesi angliško radijo, lankydamiesi pokalbių klubuose ar žiūrėdami filmus ir serialus anglų kalba. Garsinės knygos taip pat padeda pagerinti anglų kalbos supratimą, apie jas kalbėsime šiandien.

Garsinės knygos anglų kalba turi nemažai privalumų, kurių negali ignoruoti net aršiausi spausdintų leidinių gerbėjai.

Pirma, Garsinė knyga lavina įgūdį suvokti anglų kalbos informaciją iš klausos, o skaitydami įprastą knygą prisimenate tik abėcėlinę žodžių rašybą.

Antra, Garsinės knygos galite klausytis tada, kai jums nepatogu skaityti: transporte, atliekant namų ruošos darbus, vaikštant ir pan.

Trečia, Garsinė knyga leidžia sumažinti regos organų įtampą. Jei dažnai sėdite prie kompiuterio, geriau saugokite regėjimą ir klausytis knygų, o ne skaityti.

Ketvirta, geras audio knygas įrašo profesionalūs aktoriai, o tai reiškia, kad galite būti visiškai tikri dėl tarimo kokybės ir kalbos aiškumo.

Audioknygų anglų kalba trūkumai

Garsinės knygos įgyja tik vieną įgūdį: klausytis informacijos anglų kalba. Štai kodėl visiškai pakeisti spausdintų leidinių jie negalės. Įprastos knygos leidžia įsiminti žodžių raidžių rašybą. Klausydami audioknygos turėsite prisitaikyti prie jos tempo. Skaitydami įprastą knygą perskaitote kai kuriuos punktus, o kai kurias pastraipas perskaitote kelis kartus. Klausydami audioknygos šios parinkties neturėsite. Žinoma, tam tikrą ištrauką galima klausytis dar kartą, tačiau skaitymo tempo pasirinkimas lieka knygos kūrėjams. Be to, kai kurie žmonės nesuvokia audio knygų pasąmonės lygmeniu:
„Nemėgstu audioknygų: mano vidinis balsas Aš pykstu, kai ne jis man skaito knygas.

Kaip išsirinkti tinkamą audioknygą?

Prieš atsisiųsdami garso knygą anglų kalba, nustatykite, kurios jums reikia. Pasirinkimas priklausys ne tik nuo jūsų literatūrinių pageidavimų, bet ir nuo jūsų anglų kalbos lygio, taip pat nuo tikslų, kuriuos norite pasiekti klausydami kūrinį.

Galite atsisiųsti garso knygas anglų kalba pradedantiesiems. Jei jūsų anglų kalbos lygis nėra aukštesnis nei vidurinis, geriau pradėti klausytis trumpos istorijos ir istorija. Be to, galite atsisiųsti garso knygas anglų kalba su vertimu į rusų kalbą. Šis metodas leis papildyti savo žodyną naujais žodžiais. Jei mėgstate pasakas, galime rekomenduoti atsisiųsti vaikiškų knygų anglų kalba.

Jei nesate tikri savo gebėjimu lengvai suvokti anglų kalbą iš ausies, neturėtumėte pradėti klausytis knygų anglų kalba klasikinių kūrinių: Galite atsisiųsti adaptuotas audio knygas anglų kalba. Kitas įdomus variantas mokytis anglų kalbos naudojant garso knygas: atsisiųskite garso knygas anglų kalba su tekstu. Vienu metu skaitydami ir klausydami audioknygos, intuityviai susiejate žodžių raides su jų tarimu, įsimenate naujus žodžius ir lavinate skaitymo, klausymo ir rašymo įgūdžius.

Taip pat galite pasirinkti knygą pagal kategoriją:

  • grožinė ar negrožinė literatūra
  • pasakotojas: moteris arba vyras
  • Amerikos arba britų anglų kalba
  • adaptuota ar nepritaikyta literatūra

Kur atsisiųsti garso knygas anglų kalba?

Mes siūlome TOP 6 geriausias svetaines, per kurias galite atsisiųsti garso knygas anglų kalba visiškai nemokamai. Jei domina klausimai, kur parsisiųsti audioknygų anglų kalba mp3 formatu, kur galima rasti audioknygų anglų kalba Android, kaip atsisiųsti audioknygų anglų kalba į iPhone, atsakymus rasite siūlomuose portaluose.

Linkime sėkmės mokantis kalbos!

Klausytis audioknygų – ne tik svarbus etapas kalbų mokymasis, bet taip pat gera idėja praleisti laisvalaikį.

Garsinių knygų tipai

Anglų kalba yra dviejų tipų garso knygos: adaptuotos ir originalios.

Adaptuotos audio knygos– tos knygos, kurios buvo supaprastintos tam tikrą žinių bagažą turintiems žmonėms. Tai reiškia, kad naudojamas atskiras žodynas (konkrečia tema) ir paprastos gramatinės struktūros. Adaptuotos garso knygos anglų kalba padeda tobulinti tam tikros temos įgūdžius. Pavyzdžiui, mokydamasis kalbos galite pereiti vieną temą, o vėliau savo žinias įtvirtinti pritaikyta knyga.

Originalios knygos nepritaikomi, todėl juos sunkiau suvokti, tačiau jie padeda visiškai pasinerti kalbos aplinka ir demonstruoti sudėtingesnį žodyną bei gramatiką.

Kokių įgūdžių galite įgyti klausydamiesi?

Norint lavinti kelis įgūdžius, būtina klausytis internetinių audio knygų anglų kalba. Tai apima:

  • Žodyno papildymas;
  • Susipažinimas su naujomis gramatinėmis struktūromis arba senųjų analizė;
  • Kalbėjimo įgūdžių ugdymas;
  • Atminties lavinimas.

Garsinių knygų privalumai

Garsinėmis knygomis anglų kalba gali naudotis ne tik pradedantieji, bet ir turintys aukšto lygio kalba. Už efektyvus mokymasis Angliškos audioknygos naudojamos anglų kalba pagal lygius, tarp kurių kiekvienas gali išsirinkti sau tinkamiausią.

Primygtinai rekomenduojama NEnaudoti garsinių knygų, kurias lengva skaityti, mokytis kalbos. Tai neduos jokio rezultato ar žinių progreso, todėl geriau rinktis daugiau sunkios knygos tobulėti savo žiniose.

Audioknygos mokytis anglų kalbos turi daug privalumų. Tai apima:

  • Tobulėja įgūdis suvokti informaciją ausimi. Jei skaitydami galite prisiminti tik žodžio rašybą, tai klausydami galite susipažinti ir su tarimu. Pavyzdžiui, galite atsisiųsti programą, kurioje kartu su teksto skaitymu galite matyti teksto versiją priešais save;
  • Garsinių knygų galite klausytis bet kurioje situacijoje, net kur nors pakeliui, o tai žymiai sutaupo laiko. Garsinių knygų klausymas vairuojant automobilį laikomas optimaliu;
  • Garsinių knygų klausymas leidžia nevarginti regėjimo;
  • Tų įrašinėjančių garsinių knygų kalba turi specifinį, kaskart skirtingą akcentą, o tai nepaprastai praverčia mokantis kalbos. Svarbus momentas yra tai, kad jūs turite susipažinti su visais galimi tarimai kad nesusipainiotų.

Anglų kalbos mokymasis su garso knygomis

Pradedantiesiems skirtos garso knygos anglų kalba padės pasinerti į kalbinę aplinką ir taip pagreitins kalbos mokymosi procesą.

Garsinių knygų klausymas lavina intuityvaus kalbos supratimo įgūdžius, o jei taip pat dirbsite su naujų žodžių ir gramatinių struktūrų, su kuriomis susiduriate knygoje, duomenų baze, tai tik pagerins supratimo ir mokymosi procesą.

Kitas naudingas būdas – kai tekstas ne tik klausomas vienu metu, bet ir yra prieš akis.

Išvados

Taip pat patariama palaipsniui didinti knygų sudėtingumo lygį, o vėliau nuo adaptuotų knygų palaipsniui pereiti prie originalių. Dažnai adaptuotos knygos autorių ne tik supaprastinamos, bet ir visiškai perpasakojamos, o tai neleidžia iki galo mėgautis kūriniu ir viskas literatūriniai prietaisai autorius.

Garsinės knygos klausymo vieta ir laikas turi būti kuo patogesni, kad galėtumėte susikoncentruoti į klausymą ir nesiblaškyti dėl kitų veiksnių.

IN šį skyrių pateikiami adaptuotų garsinių knygų anglų kalbos mokymuisi pavyzdžiai skirtingi lygiai, kurios tinka tiek pradedantiesiems, tiek pažengusiems anglų kalbos mokiniams.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!