Metų laikai

1. Pradžia
rusų literatūra 
Pirmą kartą publikuota: „Fragmentai“, 1883, Nr. 40, spalio 1 d. (cenzūruota versija rugsėjo 30 d.), p. 5. Pasirašė: A. Chekhonte. Istorijos „Riebus ir plonas“ siužetas originalioje versijoje buvo paremtas anekdotiniu įvykiu, o konfliktas tarp veikėjų kilo atsitiktinai, dėl nevalingos „plonosios“ klaidos. 1886 m. leidimas, iš esmės panašus į 1883 m. leidimą,
padaryti pakeitimai
gerokai pakeitė pasakojimo prasmę. Panaikintas oficialaus pavaldumo motyvas: „plonas“ dabar rieda prieš „riebų“ be jokio praktinio reikalo – „iš reflekso“. Pasakojimas sulaukė daug didesnio satyrinio aštrumo ir apibendrinimo. Ruošdamas tekstą surinktiems darbams, Čechovas padarė stilistinių pataisų – visų pirma pašalino „fragmentiško“ feljetono skonį (pavyzdžiui, katedros pavadinimas buvo praleistas frazėje: „Jis tarnavo, žinai, „pratarmių ir rašybos klaidų skyrius“). Apžvalginiame straipsnyje apie Čechovo kūrybą („Kūrybos trūkumai“) P. Percovas apsakymą „Storas ir plonas“ (kartu su „Paslaptinga gamta“ ir kai kuriais kitais) priskyrė prie dalykų, kurie „atspindi tiesiog filigraninį darbą, Atrodo, kad juose nėra vienos eilutės, kurios nebūtų galima pridėti ar atimti" ("

Rusijos turtas “, 1893, Nr. 1, p. 50). 10. Labai gražu, pone!.
– raidė „s“ žodžio pabaigoje arba „slovo-er-s“ sutrumpinama iki vieno garso kreipimasis "ponas" Kadaise „žodis-er-s“ buvo paplitęs ir aukštuomenės kalboje kaip pagarbos išraiška, ypač vyresniesiems. Vienas iš išdidaus ir nepriklausomo jauno Eugenijaus Onegino elgesio tarp kaimyninių žemės savininkų ženklų buvo jo atsisakymas „slovo-er-sa“. Už tai jis buvo ryžtingai pasmerktas vietos aukštuomenės kaip neišmanėlis ir beprotis: „Viskas yra taip ir ne; nesakys taip, pone / Ar ne, pone". Tačiau pagarbus Molchalinas niekada nepalieka liežuvio: „Taip, pone, aš, pone, ateik čia, pone“ ir tt Net Famusovas, įsijautęs į Skalozubą, vartoja „slovo-er-s“. „Slovo-er-s“ senųjų didikų mintyse liudijo apie „gerų senovės tradicijų“, patriarchato ir senolių garbinimo išsaugojimą. „Žodis Erikas dingo,
Tačiau ji visiškai neišnyko, o tik išnyko iš išsilavinusių bajorų kalbos, pereidama į pirklius, filistinus, smulkius valdininkus, tarnus. Pažemintas ir sumuštas štabo kapitonas Snegirevas Dostojevskio „Broliai Karamazovai“ prisistatydamas sako: „Tikslingiau būtų sakyti: štabo kapitonas Sloversovas, o ne Snegirevas, nes tik nuo antrosios savo gyvenimo pusės jis pradėjo kalbėti sloversove. Žodis-er-s įgyjamas pažeminus". Prisiminkime 6 skyriaus epigrafą “ Pikų karalienė» Puškinas: „- Atande! - Kaip tu drįsti man pasakyti Atanda? — Jūsų Ekscelencija, pasakiau atande, pone!Šis pokalbis prie kortų stalo daug ką pasakė šiuolaikiniam žmogui: atande yra kortos terminas, reiškiantis „palauk, aš pasistengsiu pirmas“. Tikriausiai be žodžio-er-sa jis nuskambėjo kiek grubiai, kaip paprastas laukimas, todėl kuklus žaidimo dalyvis turi atsiprašyti savo „Ekscelencijos“ – generolo.
Būtų neteisinga „slovo-er-s“ laikyti tik pagarbos išraiška. Iki XIX amžiaus pabaigos protingų žmonių tarpe taupiai vartojami žodžiai tapo emocinio kalbos išraiškingumo didinimo priemone, tam tikro, kartais ironiško, formalumo ženklu. Taigi daktaras Astrovas Čechovo „Dėdėje Vanijoje“ sako Voinickiui, su kuriuo jis yra lygiavertis, „slovo-er-sami“; „Word-er-s“ Solonyony „Trijose seseryse“ ir daugelis kitų Čechovo kūrinių personažų vartoja be jokio vergiškumo.
Raskolnikovo pokalbis-tardymas Dostojevskio „Nusikaltime ir bausmėje“ labai kurioziškas, psichologiškai subtilus ir įtikinamas. Tyrėjas Porfirijus Petrovičius, norėdamas pokalbiui su tiriamuoju suteikti konfidencialų, pusiau oficialų pobūdį, dažnai vartoja žodį-er-s, Raskolnikovas, būdamas nelygioje padėtyje, nė karto. „Jūs jį nužudėte, pone“- taip ramiai ir įtaigiai pokalbį baigia Porfirijus Petrovičius, tarsi sušvelnindamas situacijos įtampą šiuo „žodžiu-er-som“.
SU Spalio revoliucija 1917 m., kuris dekretu panaikino rangus, valdas ir su jais susijusias titulų formules, spontaniškai, be jokių dekretų, mirė „slovo-er-s“. Jis kurį laiką buvo saugomas senųjų profesorių, mokslininkų ir gydytojų lūpose, kaip priedas prie kai kurių oficialius žodžius: Na, pone, taip, pone, čia, pone, taigi, pone, tarsi perteikdamas kalbai visai ne targiškumą, o tam tikrą solidumą ir viešpatystę.

Pasakojimai A.P. Čechovo kūriniai išsiskiria tikroviškumu ir trumpumu. Rašytojas sugeba atspindėti visus niuansus žmogaus gyvenimą trumpas, elegantiškas ir šmaikštus; kad skaitytojai ilgai prisimintų šias istorijas. Kai kurios istorijos yra skirtos tam, kaip žmogus elgiasi kitų žmonių (priklausomai nuo to, kokių) kompanijoje.

Chameleono istorija

Pavyzdžiui, istorija "Chameleonas", kuris parodo, kaip lengvai žmogus yra pasirengęs pakeisti savo nuomonę, jei supranta, kad tai jam naudinga. Arba, priešingai, bausmės baimė. Policijos prižiūrėtojas Ochumelovas aikštėje aptinka šunį, kuris įkando žmogui, ir liepia jį sunaikinti.

Tačiau minioje pasklidus gandui, kad šis šuo ne kiemo šuo, o priklauso generolui, Ochumelovas staigiai pakeičia požiūrį ir su šunimi elgiasi švelniai.

Taigi jis kelis kartus skuba iš vienos pusės į kitą, kai tik jam pasiūlomas teisingas atsakymas. Ochumelovui neberūpi, ką padarė šuo, jis nerimauja, kad aukšto rango generolas gali būti nepatenkintas elgesiu su savo augintiniu.

Storas ir plonas

Žmonių priklausomybė nuo socialinė padėtis o pasakojime parodomi su tuo susiję išankstiniai nusistatymai "Storas ir plonas": įjungta geležinkelio stotis Atsitiktinai susitinka du seni draugai ir pradeda vienas kito klausinėti apie gyvenimą.

Pasirodo, kad vienas iš jų pagal „Rangų lentelę“ (dokumentas, nustatęs Rusijos imperija klasė).

Tai suvokęs, nepilnavertis (vadinamasis „subtilus“) ima visais įmanomais būdais žavėtis savo senu draugu. Jam nebesvarbu, kad jie vienas kitą pažinojo prieš daug metų, dabar svarbu tik civilinis rangas. Šioje istorijoje Čechovas su karčiu apgailestavimu parodo, kaip žmonės gali būti priklausomi nuo stereotipų.

Pareigūno mirtis

Pasakojime taip pat nagrinėjama statuso problema „Pareigūno mirtis“, pagrindinis veikėjas kuris miršta dėl patologinio žmonių susižavėjimo vyresnysis rangas. Šios istorijos tragedija ta, kad tam tikras nepilnametis pareigūnas netyčia aptaškė savo viršininko apsiaustą ir nuo tos akimirkos visas jo gyvenimas yra pavaldus vieninteliam tikslui – atsiprašyti už savo „pasipiktinantį“ poelgį.

Tačiau reikšmingas asmuo nesupranta šio kilnaus impulso ir šiurkščiai rėkia ant pareigūno. Žmogus, kuris drebėjo prieš valdžią turinčius žmones, negalėjo pakęsti tokio šoko. Jam atsitiko kažkas rimto nervų suirimas grįžo namo ir mirė.

Arklio pavardė

Istorija « Arklio pavardė» taip pat parodo, koks stereotipinis yra žmogaus mąstymas. Tačiau čia jau paliesta ne socialinio sluoksnio stereotipai, o įprasti, kasdieniai. Keletas žmonių negali prisiminti gydytojo pavardės, jie prisimena tik tai, kad tai kažkoks „arklio“ vardas.

Visi namuose iškart pradeda rūšiuoti tinkami variantai Kobylinas, Žerebcovas, Koniuchovas... bet niekas negalvoja prisiminti, ką valgo arkliai: daktaro Ovsovo vardą.

Nikolajevskajos stotyje geležinkelis susitiko du draugai: vienas storas, kitas lieknas. Storulis ką tik pietavo stotyje, o jo lūpos, išteptos aliejumi, blizgėjo kaip prinokusios vyšnios. Jis kvepėjo šeriu ir apelsinų žiedais. Plonas buvo ką tik išlipęs iš vežimo ir buvo apkrautas lagaminais, ryšuliais ir kartoninėmis dėžėmis. Jis kvepėjo kumpiu ir kavos tirščiais. Iš už nugaros žvilgčiojo liekna moteris ilgu smakru – jo žmona, o aukštas gimnazistas primerktomis akimis – jo sūnus.

Porfirijus! - sušuko storulis, pamatęs plonąją. - Ar tai tu? Mano brangusis! Kiek žiemų, kiek metų!

Tėvai! - stebėjosi plonoji. - Miša! Vaikystės draugas! iš kur tu atėjai?

Draugai tris kartus pabučiavo vienas kitą ir žiūrėjo vienas į kitą pilnomis ašarų akimis. Abu buvo maloniai priblokšti.

Mano brangusis! - pasibučiavusi pradėjo plonoji. - Nesitikėjau! Kokia staigmena! Na, gerai pažiūrėk į mane! Toks pat gražus, koks jis buvo! Tokia siela ir dendis! O Dieve mano! Na, ką tu darai? Turtingas? Vedęs? Aš jau vedęs, kaip matote... Tai mano žmona Luizė, gim. Vanzenbach... liuteronė... O tai mano sūnus Natanaelis, trečios klasės mokinys. Tai Nafanya, mano vaikystės draugė! Kartu mokėmės gimnazijoje!

Natanaelis akimirką pagalvojo ir nusiėmė skrybėlę.

Kartu mokėmės gimnazijoje! - tęsė plonasis. - Ar prisimeni, kaip jie tave erzino? Jie erzino tave kaip Herostratą, nes tu sudegei vyriausybinę knygą cigarete, o mane erzino kaip Efialtą, nes mėgau meluoti. Ho-ho... Mes buvome vaikai! Nebijok, Nafanya! Ateik arčiau jo... O tai mano žmona Vanzenbach... liuteronė.

Natanaelis akimirką susimąstė ir pasislėpė už savo tėvo.

Na, kaip sekasi, drauge? - paklausė storulis, entuziastingai žvelgdamas į savo draugą. - Kur tarnauji? Ar pakilote į viršų?

Aš tarnauju, mano brangioji! Jau antrus metus esu kolegialus vertintojas ir turiu Stanislavą. Atlyginimas blogas... na, laimina jį Dievas! Žmona veda muzikos pamokas, aš privačiai gaminu cigarečių dėklas iš medžio. Puikūs cigarečių dėklai! Parduodu po rublį. Jei kas nors paima dešimt ar daugiau, tada, žinote, yra nuolaida. Uždirbkime šiek tiek pinigų. Tarnavau, žinai, skyriuje, o dabar mane čia perkėlė į to paties skyriaus vedėją... Tarnausiu čia. Na, kaip sekasi? Tikriausiai jau civilis? A?

Ne, brangioji, pakelk aukščiau“, – tarė storulis. – Jau pasiekiau paslapties rangą... Turiu dvi žvaigždes.

Lieknas staiga išbalo ir suakmenėjo, bet netrukus jo veidas persikreipė į visas puses su plačia šypsena; atrodė, kad nuo veido ir akių krisdavo kibirkštys. Pats susitraukė, susigūžė, susiaurėjo... Jo lagaminai, ryšuliai ir kartoninės dėžės susitraukė, susiraukšlėjo... Ilgas žmonos smakras dar pailgėjo; Natanaelis stovėjo aukštai ir užsisegė visas uniformos sagas...

Aš, Jūsų Ekscelencija... Malonu, pone! Draugas, galima sakyti, nuo vaikystės, ir staiga jie tapo tokiais kilmingais, pone! Hee hee pone.

Na, užteks! - susiraukė storulis. – Kam skirtas šis tonas? Jūs ir aš esame vaikystės draugai – ir kodėl tokia pagarba rangui?

Dėl gailestingumo... Ką tu... - kikeno plonasis, dar labiau susitraukęs. - Malonus Jūsų Ekscelencijos dėmesys... atrodo kaip gyvybę teikianti drėgmė... Tai, Jūsų Ekscelencija, yra mano sūnus Natanaelis... žmona Luiza, liuteronė, kažkokiu būdu...

Storasis norėjo ką nors prieštarauti, o plonajam ant veido buvo užrašyta tiek pagarbos, saldumo ir pagarbios rūgšties, kad Slaptasis patarėjas vėmęs. Jis nusisuko nuo plonosios ir atsisveikindamas padavė jam ranką.

Lieknas papurtė tris pirštus, nusilenkė visu kūnu ir sukikeno kaip kinas: „Hee-hee-hee“. Žmona nusišypsojo. Natanaelis pakėlė koją ir nuleido kepurę. Visi trys buvo maloniai priblokšti.



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!