Kakršna koli uporaba. Besede a, any in some: nedoločni člen proti nedoločnim zaimkom

Angleščina vse bolj prodira v vse kulture, vstopa v naše življenje in v njem zavzema pomembno mesto. Sodobni svet vsak dan od osebe zahteva samorazvoj, na tem seznamu pa je tudi znanje tujih jezikov. Govoriti angleško pomeni poznati in pravilno uporabljati njene osnovne konstrukcije, pri čemer je treba upoštevati vse nianse, ki jih je veliko.

Za nekatere je morda dovolj nekaj na pamet naučenih besednih zvez v angleščini, a da govorijo kompetentno in tekoče tuji jezik, morate preučiti vse njegove značilnosti, se soočiti z njegovimi težavami in razumeti celoten mehanizem njegovega obstoja. In tudi tako majhni delci, kot so nekateri koli ne, katerih pravilo v različne primere uporabljajo na različne načine, kar je pomembno za v angleščini.

Zaimki v angleščini

Zaimek je beseda, ki označuje predmet ali njegovo lastnost, vendar ga ne poimenuje. IN angleščina Obstaja več skupin zaimkov, od katerih ima vsaka svoja pravila in značilnosti uporabe. Ena od glavnih skupin je Ti vključujejo Jaz, on, ona, to, mi, ti, oni, pa tudi enaki zaimki v objektivni primer. Druga skupina - vključuje to, to njihove oblike pri Svojilnih zaimkih pa so moj, njegov, njen, njegov, naš, tvoj in njihov. IN odlično mesto med temi skupinami zasedajo zaimki nekaj, katerega koli, ne. Pravilo je za vsako skupino drugačno, vendar na splošno ustvarijo sistem, ki je sestavni del angleškega jezika.

Zaimek nekateri

Some v angleščini pomeni "nekaj", "nekaj", "nekaj". Ta zaimek se uporablja predvsem v trdilnih stavkih. Na primer:

Imam nekaj knjig. - Imam nekaj knjig.
Kupiš nekaj žemljic. - Kupil si nekaj žemljic.

O niansah uporabe nekaj, katerega koli, ne pravilo določa, da se lahko prvi uporabi v vprašalni stavki, če govorijo o predlogu ali prošnji.

Bi malo mleka? - Bi radi malo mleka?
Daj mi, prosim, malo vode. - Daj mi malo vode, prosim.

Ob najrazličnejših interpretacijah se lahko pojavi vprašanje: kdaj in kako razumeti prevod te besede? Zato je angleščina tako raznolika. Nekatere, katerekoli- obstaja pravilo za vsak primer njihove uporabe. Če zaimek nekaj označuje nekaj v ednina, potem je preveden kot "nekaj", in če je v množini, potem "več". Če pa je to množina, ki se ne šteje, bo prevod zvenel kot "malo".

Zaimek katerikoli

nekaj oz katerikoli- pravilo za njihov prevod je skoraj enako. Zaimek katerikoličeprav ima svoje odtenke rabe, se na splošno razlaga kot prejšnji zaimek, in sicer »nekaj«, »več«, »nekaj«. tudi katerikoli se lahko uporablja za pomen "katerega koli". Pri uporabi je veliko enako nekaj oz katerikoli. Pravilo je, da jih je treba uporabiti pred samostalnikom, ki ga označujejo.

Imate kaj soka? - Ali imate sok? (nekaj soka)
Nimam nobenih idej. - Nimam nobenih idej.

katera koli običajno uporablja v nikalnih in vprašalnih stavkih. Če je ta zaimek združen z delcem ne, potem bo imel vrednost "brez". tudi katerikoli pogosto sploh ni prevedeno.

Na testu ni naredila nobene napake.
Imate tukaj kakšne knjige? - Ali imate tukaj kakšne knjige?

Zaimek št

št prevedeno kot "sploh ne", "ne". Ta zaimek se pojavlja izključno v nikalne stavke in se uporablja z vsemi samostalniki v ednini in množina. Glavna naloga št- kažejo na odsotnost nečesa ali nekoga.

Danes nimam denarja. - Danes nimam denarja.
obstajajo v časopisu ni podatkov. - V časopisu ni informacij.

Med ne in št Obstaja velika razlika: Prvi se uporablja za glagol, drugi pred samostalnikom.

Some, any - pravilo, tabela izpeljank

Zahvaljujoč zgornjim zaimkom lahko tvorite druge besede ko govorimo o o stvareh, krajih ali ljudeh. Nekatere, katere koli, ne- pravilo njihove uporabe jim omogoča združevanje z drugimi delci in pridobivanje novih zaimkov. Angleški jezik je tako večplasten, da so v njem možne tudi takšne operacije. Toda za njihovo kompetentno izvedbo je potrebno globoko temeljno znanje.

Ne, nekaj, katerega koli- pravilo za otroke in odrasle bo veliko enostavnejše, če ga prikažemo v tabeli. Vizualni spomin vam omogoča, da dlje časa zadržite informacije v glavi, kar je samo plus za tiste, ki se odločijo obvladati angleški jezik. Izpeljanke iz teh zaimkov so ustvarjene na naslednji način:
Nekaj ​​+Vse +Ne+
StvarinekajKarkolinič
LjudjeNekdo, nekdoKdorkoli, kdorkoliNihče, nihče
MestaNekjeKjerkoli

Pravila za uporabo izpeljank some, any, št

Pravilo za uporabo izpeljank teh zaimkov je preprosto, a vseeno vredno pozornosti pri oblikovanju pismenega govora.

  • Izpeljanke iz teh zaimkov se uporabljajo, kadar govor ne pove, kje, kaj ali kdo izvaja dejanje.
  • Za kratek odgovor so primerne oblike nihče, nič ali nikjer. Uporabiti jih je treba tudi, ko je uporabljena pritrdilna oblika, vendar je naloga sestaviti nikalni stavek.
  • Nekdo, nihče sta po pomenu enakovredna nekomu, nihče. Uporabljajo se po enakih pravilih, pomen stavka pa se s takšno zamenjavo ne spremeni.
  • Kdorkoli, karkoli, kjerkoli je treba uporabiti z glagoli v nikalni obliki ali v vprašanjih.

Tabela uporabe

Zaimki nekaj, katerega koli- praviloma tabela njihove uporabe - vse to se je treba naučiti in uporabiti v praksi, da se asimilira.

Angleški jezik je bogat slovnične strukture, in jih morate poznati vse, da govorite jezik visoki ravni. Zaimki nekaj, katerega koli, ne zasedajo en del od stotih, vendar je treba biti pozoren tudi na te strukture. Tako kot ruščina ima tudi angleščina različne besedne oblike, zaradi katerih je bogatejša in svetlejša. Izpeljanke iz teh zaimkov igrajo enako pomembno vlogo, tako kot njihovi temelji, ustvarjanje novih konceptov in pomenov. Ta pravila je treba izpopolniti, redno ustvarjati primere njihove uporabe, jih naučiti in razumeti. Angleščina se zdi zapletena, če pričakujete, da je njena slovnica preveč preprosta. Toda v resnici, če se potrudite, si boste vse te strukture zapomnili hitro in brez težav.

Pri angleški slovnici je treba posvetiti pozornost posebna pozornost kategorije nedoločnih zaimkov, kamor sodijo zaimki, kot so some, any, little, few, every, much itd.

Ti zaimki se preučujejo v posamezne teme običajno v parih:

Nekateri/kateri koli;

Ali/ni;

Veliko/veliko itd.

Ta članek bo podrobno obravnaval zaimke some in any, ki se uporabljata v različne pomene. Da bi informacije predstavili v priročni, strukturirani obliki, so vse vnesene v tabelo.

Tabela uporabe za nekatere in vse

1. Some in any se uporabljata za pomen prej množinski samostalniki.

Poslali so mi nekaj zabojev soli - Poslali so mi več zabojev soli.
  • Imate kakšne knjige za našo knjižnico? – Ali imate (kaj) knjig za našo knjižnico?
  • John mi ni pokazal nobene obleke - John mi ni pokazal (nobene) obleke.
2. Some in any se uporabljata za pomen nekaj, nekaj, nekajnamesto množinski samostalniki. Nekateri (v trdilnih stavkih) Stranke našega podjetja so si želele ogledati nove izdelke in nekaj smo jim pokazali – Stranke našega podjetja so si želele ogledati nove izdelke in nekaj smo jim pokazali.
Poljubno (v vprašalnih in nikalnih stavkih) Tom me je prosil za nekaj vstopnic, a jih nisem imel - Tom me je prosil za vstopnice, a jih nisem imel.
3. Some in any se uporabljata za pomen prejneštevni samostalniki. Vendar pa pogosto niso prevedeni v ruščino. Nekateri (v trdilnih stavkih) Dodajte nekaj olja, prosim – dodajte nekaj olja, prosim.
Poljubno (v vprašalnih in nikalnih stavkih) Maja nimamo dela - Maja nimamo dela.
4. Some in any se uporabljata za pomen nekaj zneska, malo, nekajnamesto neštevni samostalniki. Nekateri (v trdilnih stavkih) Potrebujemo nekaj soli. Prosim, dajte mi malo - Potrebujemo sol. Prosim, daj mi sol.
Poljubno (v vprašalnih in nikalnih stavkih) Na poti domov sem izgubil denar. Imate kakšnega? – Na poti domov sem izgubil denar. imaš denar
5. IN posebna vprašanja nekateri se uporabljajo, ne kateri koli.
  • Kje lahko prodamo TV-sprejemnike? – Kje lahko prodamo več televizorjev?
  • Zakaj ji nisi pokazal nekaj fotografij tistega dne - Zakaj ji nisi pokazal fotografij tistega dne?
6. Some se uporablja za pomen nekaj prej množinski samostalniki. Nekatere živali umrejo v hladnem vremenu – V hladnem vremenu nekatere živali umrejo.
7. Some se uporablja za pomen del prej neštevni samostalniki. Nekaj ​​goriva je bilo najdenega v gozdu – Nekaj ​​goriva je bilo najdenega v gozdu.
8. Any se uporablja v katerem koli stavku za pomen vsakogar, kateri koli z neštetimi samostalniki ali štetnimi samostalniki v ednini.
  • She may find me at university at any time tomorrow - Jutri me bo lahko kadar koli našla na univerzi.
  • Denar lahko položite na katero koli banko v naši državi - Denar lahko položite na katero koli banko v naši državi.

Pomen nedoločnih zaimkov in njihov prevod v ruščino je odvisen od stavka, v katerem so uporabljeni: pritrdilni, vprašalni ali negativni.

1. a) Nekaj več, nekaj uporabljeno v pritrdilnih stavkih, na primer:

b) Kadar pridevniški zaimek neki (s pomen nekaj zneska) stoji pred neštetim samostalnikom in nadomešča členek; ni preveden v ruščino.

Nekateri pred številko so pomembni približno, približno.

Some se včasih uporablja pred edninskimi štetnimi samostalniki s pomenom some.

c) Samostalniški zaimek some prevaja nekaj z uvedeno naknadno definicijo predlog od.

2. Uporablja se kateri koli:

a) V trdilnih povedih s pomenom vsak, katerikoli pred števniškimi samostalniki v ednini. Na primer:

b) V pogojnih stavkih z nekim pomenom.

Na primer:

c) V nikalnih povedih s pomenom noben. Na primer: d) Z neštetimi samostalniki ali kadar jih je treba zamenjati. V tem primeru

beseda koli

običajno ni prevedeno v ruščino. Na primer: Any of prevaja katerega koli od.

Na primer:

Pri samostalniku se kot subjekt uporablja samo zaimek ne (in ne kateri koli), ki je preveden v ruščino

nobenega, nobenega.

Nobena se uporablja namesto že omenjenega samostalnika.
None kot zaimek-samostalnik z definicijo, uvedeno s predlogom of, prevaja none iz: Izpeljane besede iz nedoločnih zaimkov some, any in nikalni zaimek ne Zaimki some, any, no, pa tudi zaimek avery every se pojavljajo ob besedah ​​stvar stvar, telo oseba, one nekdo, were where, where.

Z nikalni zaimki in prislovi sta lahko dve možnosti za sestavo angleškega stavka. Na primer: V nikalnih stavkih, če so na voljo ne, nič, nihče, nihče, nihče, nikjer

glagol je postavljen v
pritrdilna oblika , saj v stavku ne sme biti dveh nikalnic. Na primer: Tabela izpeljank iz some, any, no, every
Zaimki
+ stvar + telo
+ ena

+kje
Rabljeno
nekaj
nekaj

katerikoli
neke vrste
nekaj

nekaj

katerikoli
katerikoli

nekaj

nekaj
karkoli

karkoli
nekdo

nekdo
nekdo

kdorkoli

kdorkoli

kdorkoli
vsi, vse
nekje
nekje

nekje

nekje
nekje

kjerkoli
povsod povsod

v trdilnem stavku
ne noben = ne

ne... nič = nič
nič
nič
ne ... kdorkoli = nihče

nihče
nič

ne ... nikjer = nikjer
nikjer
nikjer
v nikalnem stavku
katerikoli?
katerikoli?
kaj?
nekaj?
kaj?
kdo?
nekdo?
kdo?
kjerkoli?
nekje?
nekje?
nekje?

nekje?
neke vrste

v vprašalni povedi vsak
vsak
vsaka = stvar

nekje
nekje

vsi

vsi

povsod v vseh treh vrstah ponudb Opombe: 1. V nikalnih stavkih se kot osebki uporabljajo samo nihče, nihče in nič.

2. Za zaimkoma nihče, nič, nihče (v trdilni povedi), Vse je pripravljeno.
Kdo ve to. Vsi to vedo.

3. angleška beseda vsak kot pridevnik v angleško-ruskih slovarjih je preveden z rusko besedo vsak. V pomenih so podane tudi izpeljanke besed vsak, vsak vsi, vsi (oseba).
Da bi izpolnjevali slogovne norme V ruskem govoru lahko kombinacije besede vsak s samostalnikom (vsak napor, vsako dejanje) prevedemo v rusko besedo vse (vsa prizadevanja).
V tem primeru je predikat angleškega stavka, izražen v osebni obliki glagola v ednini, prenesen z ruskim glagolom v množini:

Vsaka akcija je bila namenjena… Vse akcije so bile usmerjene na...
Njegovo delo je bilo koristno za vse. Njegovo delo je koristilo vsem.

V slovnici angleškega jezika je tema, kot je: "Pravila za uporabo Some in Any", ena temeljnih (enako kot na primer), saj si brez uporabe teh besed težko predstavljamo običajne govorni in pisni angleški govor. Nekateri Karkoli Pravila lahko uvrstimo med slovnice za začetnike, saj so le del teme, ki vključuje tudi nedoločni zaimek Ne, tako imenovano some any no rule. Pa začnimo. Pomembno si je zapomniti, da sta Some in Any v angleščini sinonima.

Some je zaimek. V ruščino ga je mogoče prevesti na različne načine, odvisno od konteksta. Osnovni pomeni: malo, nekaj, nekaj, nekaj. Any [ˈɛnɪ] - je lahko tako zaimek kot pridevnik, eden od glavnih pomenov pa je any.

Some in Any se uporabljata kot pri štetnikih(tiste, ki jih je mogoče prešteti) torej z neštetim(ni mogoče šteti) samostalniki. Vsa ta pravila veljajo tudi za izpeljanke iz teh zaimkov: karkoli, nekaj, kjerkoli, nekje in druge.

Splošna pravila za uporabo nekaterih in vseh so precej preprosta:

  • "Nekaj" - uporabljeno v pritrdilnih (+) stavkih. Ko se želimo o nečem pogovarjati, ne da bi nakazali točno količino. V Moskvi imam več prijateljev. Na drevesu je več limon. Potrebujem pomoč. Moja poročna fotografija je prejela več všečkov na Facebooku. V teh povedih pišem besede: več, nekaj itd., vendar Praviloma Some in Any nista prevedena v ruščino, so preprosto implicirani Primeri:
    V Moskvi imam nekaj prijateljev. Na drevesu je nekaj limon. Potrebujem pomoč. Moja poročna fotografija je dobila nekaj všečkov na Facebooku.
  • "Kateri koli" - uporablja se v negativnih (-) in vprašalnih (?) stavkih. Nočem zelenjave (kakršne koli). Nimam hišnih ljubljenčkov (kakršnih koli). Ali imate brate in sestre (katere koli: starejše, mlajše, brate in sestre itd.)? Ali govorite še kakšne druge jezike?
    Primeri: Nočem nobene zelenjave. Nimam hišnih ljubljenčkov. Imaš kakšne brate ali sestre? Ali zna govoriti še kakšne druge jezike?
  • Pravilo za uporabo nekaterih in kakršnih koli, tako kot vsaka druga, ima svojo izjeme.
    • — Nekaj se lahko uporablja v vprašalnih stavkih (?), če gre za vljudnostna vprašanja, predloge in prošnje, na katere se praviloma pričakuje pozitiven odgovor. Se pravi, ali nekaj ponudimo ali nekaj prosimo. Ob tem pa stavek: Želite malo sira? Bolj naravno in vljudno od navidezno pravilnega: "Bi sir?" Drug primer: Ali želite nekaj pojesti? Ali si lahko izposodim nekaj denarja?
      Obstaja še ena subtilna točka, o kateri se redko piše v učbenikih ruskega jezika. Kdaj uporabljamo nekaj v vprašanju omejimo izbiro, kaj ponudimo drugi osebi.Na primer: »Ti lahko prinesem nekaj za pijačo? "Kava ali čaj?" pomeni, da vam ponujam omejen izbor pijač. Kdaj uporabljamo katerikoli izbire ne omejujemo.Na primer: "Ali želite kaj popiti?" vključuje vrsto pijač.
    • —Katere koli se lahko uporablja tudi v pritrdilnih stavkih, če pred njimi stojijo besede: nikoli, brez, komaj. Tudi če govorimo o stavkih z besedo če(Če).
      Primeri:
      — Mi nikoli iti kamor koli. Ona nikoli poje poljubno sadje.- Lina je naredila domačo nalogo brez kakršnakoli pomoč. Jack je odšel hiša brez kakršen koli denar.
      — Mi komaj gledati katero koli televizijo
      —Če imate kakršnakoli vprašanja, kar vprašajte.
    • —Katere koli se lahko uporablja v pritrdilnem stavku, tudi če je njegov pomen "vsak, vsak, kateri koli." Primer: pokličete me lahko kadarkoli, ko vam ustreza. - Lahko me pokličete kadar koli vam ustreza. "Imate kakšna vprašanja?" — Ali imate (kakršna koli) vprašanja?

Nekatera/katera koli miza

Vrsta ponudbe Števni samostalniki. Neštevni samostalniki
+ nekajnekaj
katera kolikatera koli
? katera kolikatera koli
Izjeme
?
Vprašanje-prošnja.
Lahko ... nekaj ...?
nekajnekaj
?
Uporaba vprašanja
Bi radi nekaj….?
nekajnekaj
?
Vprašanje je predlog o nečem.
Zakaj nocoj ne gledamo nekaj filmov na televiziji?
nekajnekaj
+

Pritrdilni stavek z uporabo If.

katera kolikatera koli
+

Pritrdilni stavek z besedami: nikoli, brez, komaj.

katera kolikatera koli
+

Pritrdilni stavek, kjer je pomen Any: "kateri koli, kateri koli, kateri koli"

katera kolikatera koli

Tabelo Some / Any lahko prenesete v pdf formatu za tisk, kot tudi teste Some / Any z odgovori.

Pravila za uporabo some in any lahko najdete tudi v teh odličnih učbenikih angleške slovnice.

V angleščini so te besede razvrščene kot zaimki (Pronouns). Zagotovo ste jih že srečali. Kako pravilno uporabljati te besede in njihove izpeljanke (nekdo, karkoli, nikjer)?

Pravilo #1

Uporaba je odvisna od vrste stavka – pritrdilni, nikalni ali vprašalni.

Kot lahko vidite, se te besede uporabljajo na enak način s štetnimi in neštetimi samostalniki, vendar bodo v ruščino prevedene nekoliko drugače. Na primer:

imam nekaj knjige v moji torbi. - Imam ga v torbi nekaj knjige.

imam nekaj denar v moji torbici. - Imam ga v denarnici Malo denar.

Ben nima katerikoli pisala. - Ben nima št ročaji

Ni ga katerikoli mleko v hladilniku. - V hladilniku sploh ne mleko.

Ali imate katerikoli vprašanja? – Ali imate katerikoli vprašanja?

Ali imate katerikoli moka? - Ali imate za nekaj časa moka?

Pravilo #2

Obstajata 2 primera, ko je beseda some uporabljena v vprašalni povedi.

  1. Zahteva:

    Mi lahko posodite nekaj denar? - Mi lahko posodite Malo denar?

  2. Ponudba:

    Bi radi nekaj voda? - Nočeš Malo voda?

Pravilo #3

Tudi beseda nekaj se lahko uporablja za pomen "nekaj". V tem primeru mu mora slediti predlog od in bodisi določni člen the, oz svojilni zaimek (moj, njen...). Na primer:

nekaj mojih prijateljev igra nogomet. – Nekateri moji prijatelji igrajo nogomet.

Beseda katerikoli se lahko uporablja tudi za pomen "vsak, vsakdo". V tem primeru se lahko vgradi pritrdilni stavek. Na primer:

Vzemi katerikoli teh pomaranč. - Vzemi katero koli od teh pomaranč.

Pravilo #4

Negacija, v kateri se beseda običajno uporablja katerikoli, ni vedno oblikovan z uporabo pomožni glagol. Za to jih je mogoče uporabiti razne besede, ki ima negativen pomen. Na primer:

Ona nikoli počne katerikoli hišna opravila - Oni nikoli ne št hišna opravila.

Peter je prebral komaj katerikoli knjige v svojem življenju. – Peter komaj prebrati koliko knjige v mojem življenju.

Pravilo #5

Zaimek ne se lahko uporablja samo v zanikanju, sam naredi stavek zanikalen. Ker je v angleščini v stavku lahko samo ena negacija (ne moremo reči, kot v ruščini, "ničesar ne vem"), bo stavek sestavljen na naslednji način:

Ima št težave. - Nima št težave.

Kot lahko vidite, ima stavek enako zgradbo kot pritrdilni, vendar ima negativen pomen. Ta predlog je mogoče oblikovati drugače:

Nima katerikoli težave. - Nima št težave.

Tukaj uporabljen zaimek katerikoli, ki se, kot že veste, uporablja v negativih.

Pravilo #6

Iz vseh treh zaimkov lahko tvorimo izpeljanke. V govoru se pojavljajo zelo pogosto in verjetno ste jih tudi vi že videli. Na primer, v naslovih pesmi: " Nekdo ki sem ga poznal" Gotye - " Nekdo, ki sem ga poznal" ali "Vzemi me nikjer” ekipe Offspring – “ Nikjer me ne bo vodil" (možnost prevoda - " Brez koristi me ne bo vodil).
Najprej moramo razumeti, kako nastanejo derivati.

Upoštevajte, da bodo izpeljane besede, ki označujejo ljudi in stvari, spadale v kategorijo zaimkov, tiste, ki označujejo kraj, pa v kategorijo prislovov (Adverbs). Besede nekdo/nekdo vendar so sinonimi nekdo se uporablja nekoliko pogosteje. Besede nihče je edini zaimek v tej skupini, ki se piše ločeno.
Pravila uporabe tukaj so podobna zgoraj navedenim:

Izjava:

Nekdo je pravkar vstopil v sobo. – Nekdo pravkar vstopil v sobo.

nekaj prejšnji teden se je zgodilo čudno. - Zgodilo se je prejšnji teden nekajčudno.

potrebujem nekje da pustim svoje osebne stvari. - Potrebujem nekje pustim moje osebne stvari.

Negacija:

Nisem videl kdorkoli v knjižnica včeraj. - Včeraj sem bil v knjižnici nihče Nisem videl.

sem videl nihče včeraj v knjižnici. - Včeraj sem bil v knjižnici nihče Nisem videl.

Ne pusti nekdo zapusti razred. - Ne pusti nihče zapusti razred.

Ne vidim tvojih očal nekje. - jaz nikjer Ne vidim tvojih očal.

vprašanje:

Ali ste povedali nekdo? - Rekel si nekdo?

Ali imate nekaj zanimivo za brati? - Ali imate karkoli zanimivo za brati?

Izpeljanke some se lahko uporabljajo tudi v zahtevah in stavkih:

Bi radi nekaj piti? - Ali hočeš karkoli piti?

Lahko dobim nekaj piti? - Ali lahko karkoli piti?

Tudi izpeljanke some se lahko uporabljajo v vprašanjih, če govorec pričakuje pritrdilen odgovor:

Ali gledaš nekaj trenutno na televiziji? - Gledaš zdaj? nekaj na TV?

Tako kot beseda katerikoli, se njegove izpeljanke lahko uporabljajo v pomenih " katerikoli, kdorkoli, karkoli, kjerkoli."

To je zelo enostavno - vprašajte kdorkoli! - Zelo preprosto je - samo vprašajte katerikoli!



Vam je bil članek všeč? Delite s prijatelji!