Prevod stavkov iz ruščine v angleščino. Zakaj potrebujemo prevajalske vaje iz ruščine v angleščino? Prevajanje ruskih besedil v angleščino

Spoštovani obiskovalci spletne strani www.site! Na tej strani boste našli gradiva o naslednjih temah: Murzinova: angleščina. Angleško: Murzinova. Lekcija angleščine Murzinova. Lekcije angleščine Murzinove. Angleščina v vrtcu. Lekcije Murzinove. Lekcije angleščine Murzinove. Murzinova: Pouk angleščine. Lekcije Murzinove. Pouk angleščine v vrtcu. Angleščina za otroke: priročniki. Angleški jezikovni priročnik za otroke. Angleški priročnik za predšolske otroke. Priročnik o angleščini za predšolske otroke. Zgodnji razvoj: angleščina (dodatek). Zgodnji razvoj: angleški jezik(priročnik za predšolske otroke). angleški prepis za otroke ( slikovno gradivo za otroke). Angleščina: transkripcija za otroke (vodnik). angleški zvoki transkripcija za otroke (vizualni pripomoček). Učenje angleščine za otroke s transkripcijo (vizualni pripomoček za predšolske otroke). Zvoki v angleški transkripciji za otroke (vizualni pripomoček za predšolske otroke). Kako otroku razložiti prepis (vizualna pomoč). Tečaji angleščine v vrtcu (vodnik). Priročnik za učitelja angleščine. Zgodnji razvoj: angleščina. Zgodnji razvoj: angleščina. Poučevanje angleščine v vrtcu. Poučevanje angleščine v vrtcu. Angleščina v predšolski vzgojni ustanovi. Seznam učnih ur angleščine v vrtcu. Zabavne lekcije. Lekcije angleščine Irine Murzinove. Angleščina za otroci. Angleščina v predšolski vzgojni ustanovi. Angleščina za otroke. Angleščina za otroke. Prenesite igro Angleščina za otroke. Brezplačna igriva angleščina za otroke. Prenesite brezplačno angleščino za otroke. Lekcije angleščine za otroke I. A. Murzinova. Angleški jezik: Lekcije za otroke brezplačno prenesete.

POZOR! PRI AVTORJU SO MOŽNA NAROČILA BARVNE KARTE “MEN-SOUNDS”, BARVNE KARTE “MEN-SOUNDS”, BARVKE “MEN-SOUNDS” V TISKANI OBLIKI, POVZETKA VSEH LEKCIJ V ELEKTRONSKI OBLIKI, TUDI BONUS GRADIVA ZA NEKATERE ROCAME. METODE IN ADMINISTRATORJA TEGA MESTA IRINE MURZINOVE PREKO OBRAZCA.

Seznam lekcij angleščine

za predšolske otroke

Irina Aleksandrovna Murzinova

Brezplačni zapiski lekcij angleščine I. A. Murzinova (s Spotom)

POZOR! OB NAKUPU KAKRŠNEGA KOLI GRADIVA I. A. MURZINOVE V SPLETNIH TRGOVINAH ALI OSEBNO OD AVTORJA, KONTAKTIRAJTE AVTORJA ZA BREZPLAČNE BONUSE (DODATNA GRADIVA ZA LEKCIJE, POVZETEK LEKCIJE ZA POČITNICE ITD.) PREKO OBRAZCA

Dragi obiskovalci! Spodaj je 20 podrobnih in popolnoma brezplačnih učnih načrtov angleškega jezika za vrtec I.A. Murzinova posebej za spletno stran (ti dogodki so fragmentarno primerni za 1.-2. razred osnovna šola). in vse nadaljnje lekcije in scenarije za počitnice v vrtcu (glej spodaj) smo prisiljeni plačati za podporo projekta www.. Zahvaljujemo se vam za pomoč pri projektu spletne strani - z nakupom priročnikov ali kartic od avtorja, v spletni trgovini ali od založnika naredite majhen prispevek za podporo obstoju tega mesta, ki deluje na plačanem gostovanju ihc.ru (tarifa "Earth") in s tem daje priložnost začetnikom učiteljem angleščine v institucijah predšolska vzgoja dobiti (od 1. do 20.).

Dragi obiskovalci! Zgoraj je 20 podrobnih in popolnoma brezplačnih razvojnih tečajev angleščine za vrtec I.A. Murzinova posebej za spletno stran (ti dogodki so delno primerni za 1.-2. razrede osnovne šole). in vse nadaljnje lekcije in scenariji za počitnice v vrtcu (glej spodaj) so plačani, to je potrebno za podporo projekta www.. Hvala za vašo pomoč pri projektu spletnega mesta - z nakupom plačanega dela lekcij naredite majhen prispevek k podpori obstoja tega spletnega mesta, ki deluje na plačanem gostovanju ihc.ru (tarifa "Zemlja"), in s tem omogoči začetnikom učiteljev angleškega jezika v predšolskih izobraževalnih ustanovah, da prejmejo brezplačne ure angleščine za predšolske otroke(od 1. do 20.).

Motivacija je razlog, ki človeka motivira, da nekaj naredi in porabi dragoceni čas. Zato morate pred začetkom dolgega in pomembnega posla najti svoj » zvezda vodilnica«, in morda več. Zakaj bi se torej otroci morali učiti angleščine? Najprej je to drug način komunikacije, enak komunikaciji v materni jezik. IN predšolska starost poudarek je na razvoju sposobnosti zaznavanja, razumevanja in reprodukcije zvokov ne le domači govor, temveč tudi druge jezike. To vam bo pomagalo, da se boste v prihodnosti lažje učili jezikov in se počutili sproščeno v družbi ljudi, ki govorijo druge jezike. Poleg tega je uprizoritvena izgovorjava neke vrste artikulacijska gimnastika, razvoj govornih organov.

Od katere starosti?

Prej ko začnete učiti svojega otroka, bolj realni bodo vaši cilji. Navsezadnje je Glenn Doman, ameriški učitelj in psiholog, v svoji raziskavi prišel do zaključka, da je otrok, mlajši od 3 let, sposoben pokazati neverjetne rezultate pri učnih sposobnostih. In če vaš dojenček še ni star eno leto, se imejte za srečnega: z vidika jezikoslovcev ste v idealni starosti, da svojega otroka začnete učiti tujega jezika. Če pa se zgodi, da se otrok z jezikom seznani pri 4–5 letih, je tudi to normalno, morda bo šlo kaj lažje. Glavno, da mu je všeč.

kako

Vsaka lekcija bo obravnavala določeno leksikalna tema(na primer »Živalski svet« ali »Učimo se pozdraviti drug drugega«), na podlagi katerih se lahko seznanite z uporabne tehnike zapomniti in aktivirati svoje znanje v prihodnosti. Z drugimi besedami, naučili se boste, kako si pridobljeno znanje bolje in učinkoviteje zapomniti ter uporabiti v praksi. Glavna stvar je redno vaditi in verjeti v uspeh. Torej, na delo!

Lekcija 1.

Prvo lekcijo bomo posvetili spoznavanju angleške abecede. Ponujamo vam številne vaje in smešne igre namenjen učinkovitemu pomnjenju in avtomatizaciji govornih veščin. Pridobljeno znanje boste z otrokom lahko uporabili na naslednjem potovanju v tujino.

Abeceda

Angleška abeceda je osnova znanja. Ni zaman, da se prvošolci v šoli začnejo učiti svoj materni ruski jezik z abecedo. Angleška abeceda je sestavljena iz 26 črk, kar je nekoliko manj kot ruska.

Za zapomnitev abecede lahko uporabimo naslednji namig: pesem »ABC Song«. Zahvaljujoč čudoviti melodiji in glasovnemu poudarjanju določenih črk si je abecedo enostavno zapomniti. To pesem lahko najdete na internetu ali pa poskusite prebrati abecedo tako, da črke, označene s krepkim tiskom, zapojete malo dlje od ostalih. Poskusimo torej:

Hej, bi, si, di in,

ef, ji-i-i,

H, ah, jay, kay, el, em, en, oh, pi-i-i,

Q, ar, es, ti,

ti in vi-i-i,

Da-sposoben yu, bivši,

W&Z-i-i.

Ne, vem, lahko

Živjo BBC:

Šestindvajset Let's

od hej do zi.

To v angleščini izgleda kot kratka pesem:

A, B, C, D, E, F, G,

H, I, J, K, L, M, N, O, P,

Q, R, S, T, U in V,

W, X, Y in Z.

Zdaj poznam svoj ABC:

Šestindvajset črk

od A do Ž.

(Zdaj poznam celotno abecedo: vseh 26 črk od A do Ž.)

Preberite abecedo najprej sami, nato poiščite melodijo na internetu in jo večkrat poslušajte z otrokom. Potem lahko skupaj zapojete pesem. Povabite otrokove najljubše igrače na domači koncert: postavite mehko mačko ali medvedka poleg namišljenega odra, primite otroka za roko in občinstvu skupaj zapojte pesem o abecedi.

Če je vaša mama šivalka, potem bo lahko naredila čudovito stavljeno platno z večbarvnimi žepi, kjer so vstavljene črke. Platno je lahko izdelano tako, da število črk v vrsti ustreza številu črk v pesmi "ABC Song" - potem bo otrok lahko izpolnil platno za stavljanje ob glasbeni spremljavi. Tako zabavno kot poučno!

Izdelate lahko tudi kartice s črkami. Vzemite debel karton in napišite črke z rdečim in modrim flomastrom (modri za soglasnike, rdeči za samoglasnike). Optimalna velikost kart je 10 x 10 cm. Ko je vaš otrok dobre volje in ga ne moti malo telovaditi (ne silite ga, imeti mora željo, drugače ne boste dosegli rezultatov), ​​mu pustite, da zasede mesto poleg vas, vi pa začnite mu kaže karte z abecedo, glasno in jasno poimenuje vsako črko. Karto hitro pokažemo, poimenujemo, odstranimo, zamenjamo karto z drugo. Tukaj velja pravilo ene sekunde: ena karta na sekundo.

Otrok se tako nauči ne samo hitrega »prijemanja« informacij in koncentracije, ampak tudi uspešno razvija tako imenovani fotografski spomin.

Igrajte se z otrokom tako, da skrijete eno od črk. Takoj lahko vprašate v angleščini: "Kje je črka C?" /Kje je črka si?/ [ua od lete si?] Za prvo lekcijo bo naravno, če vprašanje prevedete v ruščino, potem prevod ne bo več potreben: ko začnete igro iskanja črk, otrok bo situacijsko razumel, kaj se od njega zahteva. Skupaj poiščite pismo, odigrajte trenutek, ko ste ga našli.

Če so doma kocke s črkami angleška abeceda, jih lahko vključite v svoje igre: gradite stolpe in hiše. Otroka prosite, naj najprej zgradi hišo samo s črkami iz prve vrstice pesmi ABC, nato pa doda bloke s črkami iz druge vrstice pesmi. Naj poimenuje vsako črko, ko vzame pravo kocko. Ko bo hiša »zgrajena«, še enkrat zapojte pesem!

Vaje za utrjevanje snovi

Naloga št. 1: Dopolni angleške črke. Umetniku se je tako mudilo, da jih je pozabil narisati do konca. Pomagaj mu.

Naloga št. 2: Pravkar ste se naučili črke angleške abecede. Poglejte pozorno in povejte, katerim črkam angleške abecede so podobne te ruske črke. Povej mi, kako se izgovarjajo v angleščini in ruščini.

Poučevanje angleščine je zanimiva, a hkrati težka naloga. Še posebej, ko govorimo o o otrocih. Če želite izvajati lekcijo za njih, morate ne le dobro poznati temo, ampak tudi psihologijo otrok. Najti pristop do otroka je najpomembnejša naloga učitelja.

Pomembna faza za izvedbo projekta je priprava (razdelitev vlog, priprava besedišča, vzpostavitev oblike (okrogla miza, intervju, debata), izdelava učnega načrta) in kasnejša analiza lekcije, ki je potrebna za evalvacijo in delo. na napake tako učitelja kot učencev.

Na pomoč pokličite umetnost

Poezija, pesmi, kino, celo slike slikarjev - vse to bo pripomoglo k zanimanju študentov. Glede na starost, velikost skupine in interese lahko spreminjate vsebino učne ure.

Lirični glasbeno-poetični večer, ogled kratkih izobraževalnih ali umetniških filmov, razprava o sliki velikega slikarja ne bodo koristni le z vidika učenja jezika: dejavnost bo obogatila duhovno izkušnjo učencev in jih prisilila, da izrazijo svoje osebna mnenja.

Igrajte se s svojimi učenci

Igre so najbolj primerne za osnovnošolce in srednješolce, če pa je igranje glavna dejavnost, potem morate iskati bolj intelektualne naloge. Za igro so lahko tudi majhni skeči, ki jih izvajajo učenci v parih. Pomislite na rekvizite, osnovno kuliso in ličila.

Danes lahko kupite številne priročnike in knjige za učitelje, ki vsebujejo najboljše metodološki razvoj igre v razredu tuj jezik.

Združite študentske dejavnosti

Da bi se izognili utrujenosti študentov, je potrebno spretno delovati različni tipi dejavnost: učno uro začnite s preverjanjem Domača naloga, nato vadite poslušanje oz fonetične vaje, po - namenite čas slovnici in v preostalem času, ko začne motiti utrujenost, se igrajte ali berite na glas smešne zgodbe. To bo zaračunalo Imejte dobro voljo, boste lekcijo zaključili na dober način.

Opomba

Ne pozabite na kognitivni vidik: po vsaki igri je treba zapisati glavne določbe pravila, ki se izvaja, sicer vse tehnike izgubijo svojo učinkovitost.

Koristen nasvet

Za pomoč pri oblikovanju pouka pokličite različne programe, koncepte in komplete učbenikov. Včasih najbolj najboljša možnost Izkazalo se je, da je točno to, sintetika. Ne zanemarjajte vizualizacije: zvočni materiali so nepogrešljivi pri študiju fonetike, dialogi pa morajo biti dobro ilustrirani.

Sorodni članek

Viri:

• Zanimive naloge za dijake in študente
• zanimive lekcije angleščina

Danes je govorjenje angleščine postalo pravilo sodobni svet. Zato mnogi starši želijo, da bi bil njihov otrok tak začela prejštudij tujega jezika. Kot veste, se otroci v predšolski dobi lažje učijo kot odrasli; vpijajo informacije kot goba. nove informacije. Prvo spoznavanje angleškega jezika se začne z abecedo.

Boste potrebovali

• karte z z angleškimi črkami,
• magneti,
• kocke,
• plakat,
• risanke.

Navodila

poslušaj pravilna izgovorjava angleška abeceda. Konec koncev, preden učite otroka, morate sami imeti predstavo o pravilni izgovorjavi zvokov.
Če želite otroka seznaniti z zvoki, vključite v svoje ure različne otroške pesmice v jeziku in jih zapojte z otrokom. Na primer, ABC vam pomaga zapomniti zvoke in vrstni red črk abecede. V prodaji so tudi “govoreče” knjige, ki vam bodo olajšale pomnjenje abecede. Otrok preprosto klikne na črko in sliši njeno izgovorjavo.
In risanke »Lekcije tete sove. Angleška abeceda za otroke" bo otroku omogočila samostojno učenje črk.

Ne poskušajte otroka prisiliti, da se nauči črk. Tako lahko razvije odpor do angleškega jezika. Naj proces učenja poteka nevsiljivo.
Če želite to narediti, morate otroka zanimati. Metoda igre je win-win možnost učenja in je primerna za otroke vseh starosti. Uporabite vizualne pripomočke: kartice z angleškimi črkami, magneti, kocke. Odlično trenirajo vizualni spomin.

Za seznanitev z vsako črko lahko porabite 4-5 minut. Poskusite se domisliti zgodbe za vsako črko.
Kupite barvit plakat z angleško abecedo. Pokažite črko na plakatu, medtem ko jo izgovorite. Otroka prosite, naj ponovi.
Uporabite kartice, kjer ima vsaka črka svojo sliko. Položite karte na mizo. Naj otrok pokaže črko, ki jo imenujete.

Video na temo

Opomba

Otroka ne obremenjujte z informacijami. Učite se največ 30 minut na dan, z odmorom za igre na prostem ali vaje z elementi angleškega jezika. Vsako naslednjo lekcijo začnite s ponavljanjem že znanih črk.

Koristen nasvet

Poskusite svojemu otroku ne dajati namigov. Naj razmisli in sam najde pravi odgovor. Ne pozabite pohvaliti svojega otroka.

Izvajanje roditeljski sestanek je potrebno organizacijski trenutek v življenju vsake vrtčevske skupine. Omogoča vam reševanje pomembnih trenutnih problemov v zvezi z organizacijo življenjskih dejavnosti predšolskih otrok. Učitelj mora skrbno pretehtati celoten potek srečanja.

Navodila

Če želite imeti uspešen sestanek, morate dobro premisliti podroben načrt. Optimalna možnost bi bila 40-45 minut. Nima smisla porabiti več kot ta čas za izvedbo sestanka. Pozornost poslušalcev je razpršena, produktivnost dogodka močno upade.

Zelo pomembna točka Pri izvedbi sestanka so prisotni starši med seboj in z učitelji. To bo olajšano razne igre za komunikacijo (na primer igranje z žogo). Vzpostavitev tesnega stika bo zmanjšala možnost