Njohuri të paktën për një gjuhë e huaj- ky është një plus i madh për të krijuar një karrierë të suksesshme, në çdo fushë veprimtarie. Padyshim më në mënyrë efikase mësimi i një gjuhe është komunikimi me folësit e saj amtare: diskutimi i filmave dhe librave, diskutimet, shprehja e këndvështrimit, etj. Por, mjerisht, jo të gjithë e kanë një mundësi të tillë. Por pothuajse të gjithë kanë qasje në rrjeti botëror, ku mund të zgjidhni shërbime të përshtatshme online për veten tuaj, të disponueshme për të dyja telefonat celularë, dhe për kompjuterët.

Një nga këto shërbime është Duolingo, një projekt relativisht i ri në internet i nisur në qershor 2012, i dedikuar mësimit të gjuhës me ritëm të pavarur. Ideja e zhvillimit të saj i përket profesorit të ri amerikan Louis von Ahn. Më herët projekte të suksesshme Shumica e përdoruesve të internetit e njohin Capture dhe Recupture. Kjo platformë për mësimin e gjuhës dhe përkthimet me burime të shumta është plotësisht falas. Shërbimi është krijuar në atë mënyrë që përdoruesit të ndihmojnë në përkthimin e artikujve ndërsa kalojnë mësimet, dokumente të ndryshme dhe faqet e internetit.

Efektiviteti i qasjes së Duolingo, i cili bazohet, veçanërisht, në analizat statistikore, u verifikua nga një studim i palës së tretë i porositur nga kompania. Një studim i kryer nga profesorë në Universitetin e Qytetit të Nju Jorkut dhe Universitetin e Karolinës së Jugut zbuloi se 34 orë mësim në Duolingo ofronin të njëjtën sasi aftësish për lexim dhe shkrim si marrja e një kursi semestri të nivelit fillestar në një kolegj amerikan. institucioni arsimor, që zgjat rreth 130 orë.

Cili është thelbi i projektit?

Duolingo nuk është vetëm një shërbim mësimor, por edhe një platformë për përkthime kolektive. Shumë përdorues duhet të përballen me problemin e mungesës së këtij apo atij materiali në gjuhën e tyre amtare, pasi pothuajse 70% e të gjithë informacionit në internet tani është në anglisht. Për më tepër, përkthimet e teksteve kërkohen edhe nga organizata të ndryshme (për shembull, CNN dhe BuzzFeed), të cilat janë bërë klientë të rregullt të Duolingo. Duke i ftuar studentët të përkthejnë vullnetarisht tekste si praktikë gjuhësore, krijuesit e Duolingo po e zgjidhin pak nga pak problemin e lartpërmendur.

Çfarë dhe si mëson programi?

Duolingo është krijuar për fillestarët dhe përfshin 55 "aftësi" duke filluar nga artikujt në foljet modale, nganjëherë ( Future Perfect), fjalori i biznesit. Ka detyra që janë krijuar më shumë për të zgjeruar fjalorin, ndërsa të tjerat janë krijuar për t'u praktikuar strukturat gramatikore. Në lidhje me materiali gramatikor, më pas në Duolingo paraqitet shumë pa vëmendje, në një formë loje zbavitëse. Përdoruesit i kërkohet të jetë në gjendje të ndërtojë fraza dhe të mësojë përmendësh formulimin e rregullit.

Mësimi i anglishtes përfshin kryerjen e ushtrimeve çdo ditë, duke marrë parasysh kohën e caktuar për praktikë. Për mësime të suksesshme, përdoruesi shpërblehet me një monedhë të veçantë të quajtur lingots. Aplikanti fillimisht zgjedh sasinë e kohës që planifikon të kalojë çdo ditë në detyra. Bazuar në këtë, atij do t'i jepet lingot. Programi përfshin gjithashtu një periudhë praktike, për të cilën ai merr një shpërblim të veçantë.

Aplikacioni celular Duolingo

Ndër aplikacionet më të njohura për sa i përket numrit të kërkesave dhe shkarkimeve për Android, sipas vlerësimit të ofruar nga Google, më i miri është shërbimi Duolingo. Versioni celular i programit mori çmimin "Aplikacioni i Vitit" i Apple dhe titulli "Më i miri nga më të mirët" në Google Play.

Procesi i instalimit është i thjeshtë, gjithçka shkon shpejt dhe pa probleme. Për të filluar instalimin, thjesht duhet të vizitoni faqen zyrtare të projektit në Google Play.

Aplikacioni Duolingo, i zhvilluar për telefonat inteligjentë dhe tabletët, është disi inferior ndaj versionit të internetit. Kështu, për shembull, në versionin e madh, kur përktheni fraza, teksti duhet të shtypet manualisht. NË versioni celular përkthimi përbëhet nga fjalë, si një enigmë. Me sa duket, krijuesit e morën parasysh faktin që të shkruani në një telefon nuk është shumë i përshtatshëm.

Versioni më i madh ofron ndihmë gramatikore dhe një shpjegim të rregullave përpara se të filloni disa mësime. Nuk ka asnjë teori në aplikacionin celular. Dhe pa shpjegime për ndërtimin fjali në anglisht ose do të jetë e vështirë për të kuptuar sistemin e tensionuar. Duolingo do të jetë i dobishëm nëse e përdorni programin si një simulator për të konsoliduar njohuritë ekzistuese të marra nga burime të tjera.

Çfarë nuk duhet të prisni nga Duolingo?

Për ata që duan të diversifikojnë studimet e tyre, të zhvillojnë aftësi fillestare të të kuptuarit të dëgjimit, të përmirësojnë drejtshkrimin, të mësojnë të kompozojnë fraza të thjeshta, Duolingo është një ndihmës i madh. Një plus i madh është disponueshmëria aplikacioni celular, i cili pothuajse plotësisht përsërit funksionalitetin e versionit të madh.

Por nuk duhet të shpresoni se pas përfundimit të programit do të jeni në gjendje të lexoni literaturë të papërshtatur, të flisni rrjedhshëm anglisht ose të kuptoni filma. Për të zotëruar një gjuhë, fjalori, gramatika dhe ushtrimet e thjeshta të dëgjimit të ofruara nga Duolingo nuk mjaftojnë. Praktika në të shkruar dhe të folur, të lexuarit dhe të dëgjuarit është e rëndësishme (të paktën tekste të përshtatura), të cilën Duolingo nuk e ofron.

Duolingo mund të përshkruhet më së miri si një lojë edukative që plotëson klasat kryesore, duke i bërë ato të ndryshme, qofshin mësime me një mësues, kurse ose punë e pavarur me tekste shkollore. Ky opsion është gjithashtu i përshtatshëm për ata që sapo kanë filluar (ose duan të fillojnë) të mësojnë anglisht, por nuk kanë vendosur ende për burimin. Duolingo ju ndihmon të mësoni bazat e gjuhës pa ju mbingarkuar me informacione të panevojshme.

Njohja e të paktën një gjuhe të huaj ka qenë prej kohësh e dëshirueshme. Një specialist që flet gjithashtu një ose më shumë gjuhë, gjithmonë i jepet përparësi kur punësohet, për të mos përmendur faktin që njerëz të tillë ndihen rehat dhe të sigurt jashtë vendit, mund të lexojnë libra në gjuhën origjinale... Lista vazhdon dhe vazhdon. Progresi nuk qëndron ende, dhe tekstet shkollore mund të zëvendësohen nga një aplikacion i shkëlqyer i quajtur Duolingo. Shqyrtimet e përdoruesve janë të qarta - ky është një nga aplikacionet më të mira arsimore.

Çfarë është Duolingo?

Mësoni gjuhë falas! Ju duhet ta instaloni programin në kompjuterin tuaj nga faqja zyrtare e internetit dhe mund të filloni të studioni. Shkencëtarët kanë zbuluar prej kohësh se një person e percepton shumë mirë informacionin nëse ai paraqitet në një formë lozonjare të lirë - duket se kjo ka mbetur me ne që nga fëmijëria. Dhe nëse ka një alternativë memorizimi i thjeshtë ose punësimi i një mësuesi, atëherë pse të mos përfitoni nga kjo? Përveç kësaj, nuk kërkohen investime materiale.

Aplikacioni Duolingo është i përshtatshëm edhe për ata që nuk janë plotësisht të njohur me anglishten. Nga rruga, përveç tij, ka edhe kurse në gjermanisht, spanjisht dhe frëngjisht.

Si funksionon trajnimi

Thjeshtësia e kombinuar me funksionalitetin e fuqishëm është ajo që përdoruesi merr me Duolingo. Regjistrimi zgjat vetëm disa minuta. Pas konfirmimit email studenti virtual ka akses në detyrat që mund të kryhen si në faqen e internetit ashtu edhe në një aplikacion të instaluar në kompjuter.

Vështirësia e detyrave rritet kur njeriu zhvillon aftësitë e tij. Secili temë e madheështë e ndarë në shumë detyra të vogla, kështu që një person nuk ka nevojë të thithë tonelata informacioni, ai mund të zgjedhë se çfarë të mësojë saktësisht sot. Çdo temë përfundon me një mini-mësim të veçantë për të konsoliduar njohuritë.

Motivimi

Dikush do të thotë se nuk është e nevojshme të kalosh nëpër truket e tilla, sepse mund të mësosh anglisht nga një libër shkollor. Megjithatë, shumica e njerëzve e mësojnë një gjuhë jo sepse "duhet", por sepse "duhet", kështu që u mungon vullneti dhe këmbëngulja: shqyrtimi i një libri shpejt bëhet i mërzitshëm. Duolingo punon si mësues, duke shpërndarë detyra në pjesë dhe duke i vlerësuar ato.

Kur punoni me një gjuhë të huaj, është gjithashtu e një rëndësie të madhe fjalorin. Edhe nëse një person i njeh rregullat në mënyrë të përsosur, ai nuk do të jetë në gjendje të ndërtojë një fjali nëse nuk i njeh disa fjalët e duhura. Po, shpesh mund të përdorni sinonime, por, e shihni, mund të jetë mjaft e vështirë t'i përdorni ato për një fjalë të tillë si, për shembull, pirun. Është shumë më e lehtë të përdorësh grupe fjalësh, gjë që ju lejon të bëni Duolingo.

Nivelet e përfunduara tashmë nga përdoruesi nuk shtyhen këndi i largët- ky është gjithashtu një plus i madh. Periodikisht, programi ofron për të përsëritur materialin e mbuluar. Pra, përmes përsëritjes së përsëritur, është e lehtë të mbahet mend numër i madh fjalë, të cilat, nga ana tjetër, përdoren në detyra të tjera (për shembull, kur është e nevojshme të hartohet një frazë).

Praktikoni dhe më shumë praktikë

"Minimumi ditor" është një tjetër gjë që ndihmon përdoruesit në Duolingo. Shqyrtimet rreth projektit shpesh përmbajnë referenca se sa e vështirë mund të jetë të detyrosh veten të hapësh një libër shkollor pas një të vështirë ditë pune. Aplikacioni ofron çdo ditë sasi e vogël detyrat, dhe volumi mund të rritet ose të zvogëlohet në varësi të asaj se sa të zënë jeni, për më tepër, ato mund të kryhen një nga një gjatë ditës, kur keni disa minuta të lira, ose rrugës për në punë;

Praktika tregon se orët ditore prej 20-30 minutash janë më efektive se një leksion shumëorësh një herë në javë. Ky rregull duhet të ndiqet edhe në Duolingo: plotësoni disa detyra çdo ditë.

Në aplikacion, mund të vendosni një të ashtuquajtur "qëllim" - kjo është detyra minimale që duhet të kryhet gjatë ditës në Duolingo. Nivelet janë: të lehta, të mesme, të rënda dhe të çmendura. Duhen vetëm disa minuta në ditë për të përfunduar detyrat e "goli i lehtë", por nëse keni kohë, mund të punoni jashtë orarit. Sistemi llogarit automatikisht sa ditë me radhë keni studiuar dhe këtu është e rëndësishme të mos kaloni ditë. Ky është një motivim i madh.

Përveç mësimit të fjalëve dhe rregullave, aplikacioni përfshin detyra për ndërtimin e frazave. Këtu zhvilluesit bënë më të mirën: përveç thjeshtësisë fjali bisedore Ndonjëherë ka citate nga libra, idioma, aforizma dhe thjesht kthesa qesharake të frazave. Kjo e diversifikon procesin e të mësuarit.

Sajti ka mbështetje teknike, specialistët e të cilit janë të gatshëm të ndihmojnë përdoruesin në rast vështirësish; Një pjesë e rëndësishme është forumi, ku mund të komunikoni me kolegët, të kërkoni bashkëbisedues dhe madje të organizoni gara.

Duolingo mund t'i zhvendosë lehtësisht harxhuesit e kohës si rrjetet sociale nga jeta e një personi Mësimi është i lehtë dhe interesant, nuk ju lodh, por ju lejon të shpërqendroheni ose të lehtësoni kokën pas një pune intensive mendore. E gjithë kjo është e përforcuar emocione pozitive fakti që koha nuk humbet, bëhet diçka e dobishme.

Sipas nivelit

Nëse përdoruesi nuk është më i ri në gjuhën, sistemi do të përcaktojë shpejt nivelin e tij dhe ai nuk do të duhet të kryejë në mënyrë monotone shumë detyra. detyra të thjeshta. Nëse, për shembull, një person lexon dhe shkruan mirë, por nuk është mjaft i mirë në dëgjim, atëherë edhe ky problem zgjidhet lehtësisht. Mësimet që përdoruesi i di tashmë mund të merren herët.

Gjëja kryesore në mësimin e një gjuhe është të mësoni të komunikoni në të sa më shpejt që të jetë e mundur, për të kapërcyer "pengesën audio". Për ta bërë këtë, funksionaliteti i aplikacionit përfshin detyra dëgjimi, por për ta bërë stërvitjen sa më intensive, mund të përdorni hyrjen zanore. Kështu, nëse përgjigja e një pyetjeje duhet të shkruhet (shtypet), përdoruesi thjesht e shpreh atë. Sistemi mund t'i njohë fjalët gabimisht, por kjo do të jetë një nxitje për të praktikuar shqiptimin.

Poliglotë

Për të studiuar rrënjësisht bazat e gjuhës, përdorni dy kurse, për shembull, rusisht-anglisht dhe anglisht-rusisht në të njëjtën kohë. E veçanta është se ka shumë herë më shumë materiale për anglishtfolësit, dhe duke zgjedhur kursin e kundërt, përdoruesi fiton akses në to.

Për përdoruesit që flasin rusisht, vetëm katër gjuhë janë të disponueshme për studim, por për audiencën anglishtfolëse lista është shumë më e gjatë. Prandaj, sapo anglishtja të sillet në një nivel mesatar, mund të merrni, për shembull, një kurs anglisht-spanjoll dhe të përmirësoni dy gjuhë në të njëjtën kohë. Për më tepër, kjo do të hapë akses në materiale të reja interesante.

Për fëmijët

Një mjet i domosdoshëm për t'u mësuar fëmijëve një gjuhë të huaj është Duolingo. gjermanisht, frëngjisht ose anglisht - nuk ka rëndësi, sepse jo vetëm një i rritur, por edhe një fëmijë do të jetë i interesuar të mësojë dhe monitorojë "pompimin" e tyre në profilin e tyre, duke marrë bonuse lingot, të cilat janë të ashtuquajturat monedha e lojës, dhe blerja e shtesave të ndryshme në funksionalitetin për ta, për shembull, aftësia për të përfunduar një detyrë për një kohë.

Sidoqoftë, mos harroni se kjo është një lojë edukative dhe fëmijës duhet t'i kujtohet pa vëmendje.

Kundër

Pavarësisht nga të shumtat cilësitë pozitive, Duolingo gjithashtu ka disavantazhe. Shqyrtimet e përdoruesve na lejojnë të përpilojmë disa statistika: aplikacioni nuk shkakton asnjë ankesë vetëm tek fillestarët. Për ata që flasin rrjedhshëm gjuhën dhe, për shembull, duan të thellojnë njohuritë e tyre ose të përgatiten për ndonjë provim (IELTS, TOEFL), aplikimi do të jetë pak i dobishëm. Sidoqoftë, këtu mund të përmendim një alternativë të mrekullueshme - projektin LinguaLeo. E meta e tij e rëndësishme është specializimi i ngushtë: ekskluzivisht anglisht, por ka shumë më shumë materiale sesa në Duolingo.

Ju gjithashtu mund të mësoni anglisht nga e para duke përdorur këtë shërbim. Vërtetë, disa funksione do të jenë të disponueshme vetëm kur blini premium, por lehtë mund të bëni pa të nëse dini disa truke. Për shembull, përdorimi i një aplikacioni celular së bashku me funksionalitetin e vetë faqes do të zgjerojë numrin e stërvitjeve të disponueshme (për disa arsye, ka një ndryshim të rëndësishëm në detyrat në këto platforma). Përveç kësaj, shumë video interesante dhe motivuese janë në dispozicion pa asnjë premium. Titra në anglisht. Për fillestarët, materiale të tilla mund të duken të ndërlikuara, por për ata më të avancuarit në gjuhë, videot do të jenë shumë të dobishme.

Detyrat ku duhet të shprehni përgjigjen mund të bëhen problem real, nëse lidhja në internet është e paqëndrueshme ose nuk ekziston fare. E njëjta gjë vlen edhe për dëgjimin.

Ka edhe një disavantazh të vogël për Duolingo. Shqyrtimet rreth programit përditësohen periodikisht me mesazhe rreth gabimeve në disa kurse, por ato nuk janë kritike dhe rregullohen shpejt nga programuesit e faqes.

Në vend të një përfundimi

Jo, Duolingo nuk është një program që do të instalojë një gjuhë të huaj në një gjuhë njerëzore" sistemi operativ". Pa përpjekje, nuk do të ketë asnjë efekt. Por për ata që duan vërtet të mësojnë një gjuhë, ky aplikacion do të ndihmojë vërtet. Megjithatë, duhet të studioni në mënyrë gjithëpërfshirëse; vetëm Duolingo nuk mjafton. "Mësoni gjuhë falas" është slogani i shumë klubeve të të folurit.

Disa prej tyre janë vërtet falas, dhe disa nuk paguajnë para vetëm për ata që tashmë e zotërojnë mirë gjuhën. Në çdo rast, kjo nuk do të jetë vetëm një shtesë e shkëlqyer për detyrat kryesore, por edhe një mundësi për të krijuar kontakte interesante. Shpeshherë folësit vendas vijnë edhe në mbrëmjet e klubeve të bisedave dhe kjo është gjithashtu një mundësi për të njohur më mirë kulturën e një vendi tjetër.

Pa dalë nga shtëpia, mund të përdorni shërbime të ndryshme chat-i, ku njerëz nga i gjithë planeti kërkojnë bashkëbisedues për të folur në gjuhën që po mësojnë. Ka shumë mjete për vetë-mësim, dhe më e rëndësishmja, shumë prej tyre janë falas (ose pothuajse falas), thjesht duhet të dini se si t'i përdorni ato në mënyrë korrekte.

Ne rekomandojmë shkarkimin e Duolingo në kompjuterin tuaj për ata që duan të përdorin një program të shkëlqyer për të mësuar gjuhë të huaja. Ju mund të mësoni anglisht shpejt dhe lehtë, duke shpenzuar vetëm disa minuta në ditë. Programi është absolutisht falas. Prandaj, nuk keni pse të shqetësoheni për shpenzime shtesë.

Nga rruga, më shumë se 150 milion njerëz kanë vendosur tashmë të shkarkojnë Duolingo në kompjuterin e tyre. Dhe çdo ditë këtë shifër rritet. Është nga kjo që ju mund të gjykoni se sa funksional dhe popullor është ky program dhe nëse ia vlen të shkarkohet.

Funksionaliteti i aplikacionit

Programi Dowlingo në PC do t'ju lejojë të përmirësoni njohuritë tuaja të gjuhës angleze. Dhe jo vetëm kaq, sepse ka edhe të huaj të tjerë të këtij grupi. Praktika do të përfshijë leximin, të folurit bisedor, perceptimi dhe shkrimi. E gjithë kjo do të ndodhë në një mënyrë lozonjare. Detyrat interesante do të rrisin fjalorin tuaj dhe do të përmirësojnë njohuritë tuaja të folurit gramatikor. Ju do të jeni në gjendje të dëgjoni, shihni, shkruani dhe përsërisni gjithçka që ju duket e arsyeshme.

Pas shkarkimit të aplikacionit, do të filloni të mësoni me foljet më të thjeshta. Më pas, vëmendja juaj do të zbulohet te frazat dhe fjalitë që do të zhvillohen në tekste. Dhe do të mësoni fjalë të reja çdo ditë.

Ju duhet të kaloni vetëm 34 orë për të filluar të flisni mirë anglisht. Për sa i përket efikasitetit, kjo kohë mund të krahasohet me një semestër në universitet. Ky program Do të jetë një shtesë e shkëlqyer për kurset që mësohen në shkolla dhe universitete. Prandaj, mund të fitoni njohuri të shkëlqyera pa lënë kompjuterin tuaj.

Programi është plotësisht falas. Mund të quhet mënyra më e arritshme për të mësuar një gjuhë të huaj. Por, në të njëjtën kohë, nuk do të dëgjoni leksione të mërzitshme dhe nuk do t'u përgjigjeni pyetjeve të vështira nga mësuesi. Forma e lojës mësimi do të jetë vërtet efektiv dhe interesant. Efektiviteti i programit qëndron në faktin se mjafton të kryhet thjeshtë detyra interesante për të konsoliduar njohuritë e marra.

Nga rruga, ju mund të mësoni jo vetëm anglisht, por edhe spanjisht, gjermanisht, frëngjisht dhe shumë gjuhë të tjera të huaja. Së shpejti do të jeni në gjendje të flisni rrjedhshëm gjuhën tuaj të zgjedhur.

Të mirat dhe të këqijat e aplikacionit

Duke shkarkuar Duolingo në Rusisht për kompjuterin tuaj, do të merrni një program të shkëlqyer me shumë përparësi. Për shembull:

• dizajn interesant shumëngjyrësh. Është i parregullt dhe jo modest. Prandaj është shumë i përshtatshëm;
• mungesa e plotë e ndonjë shpenzimi financiar;
• një mënyrë e shpejtë për të mësuar. Me vetëm disa minuta në ditë, ju mund të përmirësoni aftësitë tuaja në disa muaj;
• shumë opsione gjuhësore;
• funksionimi i shpejtë i aplikimit;
• përsëritje e vazhdueshme e mësimeve që punojnë për të forcuar kujtesën.

Programi mund të quhet mjaft interesant dhe efektiv. Por ka ende disa disavantazhe në të:

• përgjigje e ngadaltë e moderatorëve ndaj kërkesave dhe pyetjeve;
• disa gabime në drejtshkrimin e fjalëve dhe në ndërtimin e fjalive;
• Puna jo mjaft e saktë në njohjen e zërit.

Si të ekzekutoni Duolingo në PC

Aplikacioni Duolingo funksionon pajisje celulare në platformat Android dhe iOS. Por pak njerëz e dinë se mund ta shkarkoni edhe në kompjuterin tuaj.

Në faqen tonë e keni këtë mundësi. Gjëja kryesore është të mësoni se si të përdorni emulatorin. Nuk ka asgjë të komplikuar për këtë. Shkarkoni atë nga faqja jonë e internetit, instaloni atë duke ndjekur udhëzimet dhe regjistrohuni me Google mail. Nuk do t'ju marrë shumë kohë. Dhe nëse tashmë keni një llogari ekzistuese, do të jetë krejtësisht e thjeshtë.

Tjetra, ju keni dy opsione - shkarkoni aplikacionin nga faqja jonë e internetit ose nga dyqani Google. Por, opsioni i parë do të jetë më efektiv dhe gjithashtu falas. Ju shkarkoni arkivin dhe instaloni atë në BlueStacks. Kjo është ajo, Duolingo në kompjuterin tuaj.

Rishikimi i videos

• Mësoni gjuhët: Rosetta Stone
• Babbel - Mësoni gjuhë
• Mësoni gjuhë falas
• Mësoni spanjisht me Babbel

Le ta përmbledhim

Ata që vendosin të shkarkojnë Duolingo në kompjuterin e tyre do të zbulojnë menjëherë botën funksionale të një gjuhe të huaj. Mund të jetë jo vetëm anglisht, por edhe shumë të tjerë. Nëse dëshironi, mund t'i kombinoni me njëra-tjetrën. Programi është absolutisht falas. Prandaj, nuk keni pse të shqetësoheni për faturimin për shpenzime shtesë.

Ju mund të rrisni fjalorin tuaj brenda disa orësh. Sidomos nëse keni vetëm trajnimi bazë ose nuk ekziston fare. Ne ju rekomandojmë që të filloni të mësoni disa gjuhë të të njëjtit grup në të njëjtën kohë. Në këtë mënyrë ju mund të bëheni dygjuhësh në disa muaj.

Pasi të mësoni fjalët, mund të kaloni në hartimin e frazave të thjeshta. Pastaj do t'ju kërkohet të filloni të studioni strukturën e fjalisë. Sigurohuni që të mbani mend format foljet e parregullta. Kjo do t'ju ndihmojë të flisni bukur dhe saktë në të ardhmen. Epo, nëse renditja e fjalëve nuk është aq e rëndësishme për gjuhën tonë, për gjuhët e huaja është domethënëse.

Shkarkoni këtë aplikacion ne ju rekomandojmë vërtet. Është efektive dhe interesante.

Klikoni "Home" për të shkuar te pema juaj e aftësive. Në pemën e aftësive që do të performoni shumica e mësimin tuaj. Ai është i ndarë në njësi të veçanta dhe secila njësi përmban disa mësime. Sa më shumë të përparoni në mësimin e gjuhës, aq më shumë njësi do të jenë të disponueshme për ju.

Merrni atë që dini tashmë përpara afatit (opsionale). Nëse i keni tashmë njohuritë bazë, mund ta përfundoni herët një pjesë të pemës së aftësive. Klikoni mbi atë të artë vrima e çelësit në fund të çdo seksioni për të marrë testin. Ju do të keni tre përpjekje.

Klikoni në bllokun e parë të aftësive. Ndoshta do të quhet "Bazat 1"

Duolingo (duolingo) - eshte goxha e re projekt online(filluar në qershor 2012) për vetë-studim gjuhët. Ideja për zhvillimin e saj erdhi nga një profesor i ri amerikan, Louis von Ahn. Projektet e tij të mëparshme të suksesshme Capture dhe Recupture janë të njohura për shumicën e përdoruesve të internetit.

Zhvilluesit e projektit DUOLINGO

Nëse dikush nuk është i njohur me funksionimin e këtyre programeve, atëherë mund të shpjegohet shkurt si më poshtë: nëse i bëni një lloj kërkese një faqeje që ofron shërbime (për shembull, blini bileta), atëherë sistemi duhet të sigurohet që ju jeni një person. Për ta bërë këtë, ju dërgohen një sërë numrash ose shkronjash në mënyrë që t'i riprodhoni ato dhe në këtë mënyrë të provoni natyrën tuaj njerëzore.

Projekti i dytë rimarrëështë zhvilluar për dixhitalizimin e librave. Ishte thjesht një ide e shkëlqyer për t'u përdorur sasi e madhe Përdoruesit e internetit të dixhitalizojnë librat. Ndoshta jo të gjithë e kuptojnë këtë, por pavarësisht nëse e dini apo jo, ju po merrni pjesë edhe në krijimin e një biblioteke dixhitale nëse ju jepen dy rreshta personazhesh për të riprodhuar.

Me njërën prej tyre ju përsëri konfirmoni se jeni person, dhe e dyta janë simbole të panjohura nga kompjuteri. Natyrisht, jo vetëm që ju janë dhënë, ka një krahasim të të njëjtit fragment nga njerëz të ndryshëm, atëherë e gjithë kjo përpunohet nga programi. Tani ky projekt tashmë është blerë nga Louis von Ahn, dhe ai dhe ekipi i tij po punojnë për një të ri projekt madhështor — Duolingo.

Thelbi i projektit

Thelbi i tij është t'u japë njerëzve mundësinë për të mësuar gjuhë të huaja falas, dhe në këmbim, këta njerëz do të përkthejnë tekste nga interneti. Interneti tani është 70% në anglisht. Puna e përkthimit është një ndërmarrje e madhe. Ndoshta, të gjithë kanë përjetuar tashmë kur nuk mund të gjejnë diçka që u nevojitet në gjuhën e tyre amtare, dhe jo të gjithë kuptojnë anglisht, madje edhe për ata që kuptojnë, mund të jetë mjaft e vështirë, pasi shpesh përdoret shumë terminologji e veçantë.
Dhe nëse është një lloj mblesëri, atëherë nuk ka fare shpresë!

Gjuhët e disponueshme

Në fillim, Duolingo ishte në dispozicion në anglisht, spanjisht, italisht, portugalisht, gjermanisht, frëngjisht, por versionet e provës të gjuhëve të tjera tashmë janë lançuar. Aktualisht, rusishtja tashmë është shfaqur - kështu që ju mund të mësoni anglisht bazuar në tuaj gjuha amtare. Është shumë interesante, emocionuese dhe e këndshme, i këshilloj të gjithë ta provojnë, meqë ra fjala, në Duolingo mund të filloni nga e para.

Duolingo - fragment i faqes

Aktualisht, më shumë se 5 milionë njerëz përdorin Duolingo çdo javë dhe audienca po rritet vazhdimisht. Faqja ndryshon periodikisht dizajnin e saj, përmirësime po bëhen vazhdimisht. Të gjitha sukseset e tua janë të numëruara, ka aktrim zanor, i cili është shumë i vlefshëm, siç është punuar shqiptimi, e cila është e domosdoshme për të mësuar një gjuhë të re.

Efikasiteti i DUOLINGO

Louis von Ahn argumenton se përdorimi i kësaj kurs falas Duolingo është shumë efektiv. Duhen disa qindra orë punë që një student me njohuri zero të një gjuhe të huaj të arrijë një nivel mesatar dhe të jetë në gjendje të marrë pjesë tashmë në përkthimin e teksteve. Transferet nga nxënës të ndryshëm krahasuar, vlerësuar, përpunuar - duke përdorur programe të veçanta, rezulton shpejt dhe jo aq i shtrenjtë sa kushtojnë shërbimet përkthyes profesionistë.

Rezulton se projekti Duolingo është reciprokisht i dobishëm për studentët dhe themeluesit. Studentëve u jepet mundësia të marrin njohuri falas, dhe zhvilluesit marrin dhe përdorin rezultatet e kësaj njohurie.
Këtu është një video nga Konferencat TED, e përkthyer në rusisht, në të cilën vetë profesori Louis von Ahn shpjegon se si funksionon Duolingo

Faqja zyrtare e internetit e Duolingo ndodhet në