Sesli İngilizce kısa öyküler. İngilizce sesli kitaplar – dinlemeye değer mi? Bir aksan seçin: İngiliz veya Amerikan

Bir aksan seçin: İngiliz veya Amerikan

Aşağıda seçiminizi yapmanıza yardımcı olacak iki ses dosyası bulunmaktadır.

Bu arada, profesyonel Batılı oyuncular hem İngilizce hem de İngilizce dillerini akıcı bir şekilde konuşuyorlar. Amerikan telaffuzu. Hollywood'u fethetmeyi hayal ediyorsanız ikisini de geliştirin. :)

Bir seviye seçin: Başlangıç ​​seviyesinden İleri seviyeye

1. Başlangıç ​​(İlk 1)
2. Temel (Başlangıç ​​2)
3. Orta öncesi (Ortalamanın altında)
4. Orta seviye
5. Üst Orta
6. Gelişmiş

Uyarlanmış bir sesli kitapla nasıl çalışılır

• Kitabın metin versiyonu. Genellikle PDF formatında
• Kitabın sesli versiyonu. Genellikle MP3 formatında

Önemli olan spikeri geçmemek. O lider, sen takipçisin. Ondan sonra okursun.

Bu şemaya göre çalışarak dört ana beceriden üçü üzerinde çalışıyorsunuz:

1. Konuşuyorum
2. Dinleme konuşma algısı (Dinleme)
3. Okuma

Ek öneriler:

• Önce orijinal kitabı Rusça okumanızı öneririz. Bu, konuyu daha derinlemesine anlamanıza yardımcı olacaktır. Daha sonra birlikte çalışın İngilizce versiyonuçok daha kolay olacak
• Günlük egzersiz yapın, her biri 30-40 dakika. Yeterli görünmüyorsa - zamanı artırın ama zevkten ödün vermeden
• Özellikle beğendiğiniz sesli kitaplara periyodik olarak dönün

İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlara her zaman mümkün olduğunca İngilizce okumaları ve dinlemeleri tavsiye edilir. Burada yayınlanan metinler çok basit, bazıları komik ve saçma, hepsine yavaş bir parça ile ses eşlik ediyor, tüm seslerin dinlenmesi çok kolay.

İngilizce nasıl okunur ve dinlenir

Bu küçük metinler aynı anda okunabilir, dinlenebilir ve yüksek sesle tekrarlanabilir. Bunu her gün, günde birkaç kez egzersiz olarak yapın; bu, dili öğretmen olmadan kendi başınıza öğrenmenize yardımcı olacaktır. İlk başta telaffuzunuzu beğenmeyebilirsiniz. Sorun değil, bu normal, devam edin, spikeri tamamen kopyalamaya çalışın.

Yüksek sesle konuşmak, konuşma aygıtınızı yeni dil. Küçük çocuklar nasıl dil öğrenir? Yetişkinlerden sonra tekrar ederler. İlk başta çok başarısız oluyorlar ama biz onların seslerinden keyif alıyoruz, onları cesaretlendiriyoruz, söylenen söze benzer bir şey bulmaya çalışıyoruz. Çocuk ne kadar çok tekrar ederse o kadar iyi olur.

Yetişkinler için de tekrar edin, tembel olmayın. Metnin tamamını uzun zamandır anlamış olmanıza ve hatta ondan oldukça sıkılmış olmanıza rağmen tekrarlayın. İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlara her zaman mümkün olduğunca İngilizce okumaları ve dinlemeleri tavsiye edilir. diğerleri basittir. Otomasyona ulaşın, kişiselleştirin konuşma kaslarıİngilizce telaffuz için.

1. Bayrak

Tracy bayrağa baktı. Bayrak kırmızı, beyaz ve mavidir. 50 yıldızı var. Mavi bir kare üzerinde beyaz yıldızlar. Bayrağın altı beyaz çizgisi vardır. Yedi kırmızı çizgisi vardır. Tüm şeritler yataydır. Dikey değiller. Şeritler yukarı aşağı gitmiyor. Soldan sağa gidiyorlar. Tracy bayrağını seviyor. Bu onun ülkesinin bayrağı. Çok güzel bir bayrak. Başka hiçbir bayrakta 50 yıldız yoktur. Başka hiçbir bayrakta 13 şerit yoktur.

2. Bir parça Kağıt.

Jimmy kağıt parçasını yere attı. Eğilip onu aldı. Bir kağıt parçasını ikiye katladı. Masanın üzerine koydu. Kalemi aldı. Bir kağıda telefon numarasını yazdı. Kalemi masanın üzerine koydu. Makası aldı. Bir kağıt parçası aldı. Bir kağıt parçasını ikiye böldü. Kağıdın yarısını masanın üzerine koydu. Telefon numarasının olduğu diğer yarısını gömleğinin cebine koydu. Makası masanın üzerine koydu.

3. Bir Fırtına.

Laura pencereden dışarı baktı. Fırtına yaklaşıyor. Gökyüzü karardı. Rüzgâr esmeye başladı. Bazı ağaçlar eğildi. Yapraklar havada uçuştu. Soğuk oldu. Bütün pencereleri kapattı. Dışarı çıktı. Arabası sokaktaydı. Arabasının camlarını kapattı. Arabayı kilitledi. Evine döndü. Televizyonu açtı. Fırtınayla ilgili haberleri görmek istiyordu. Spiker adam bunun büyük bir fırtına olduğunu söyledi. Şiddetli yağmur yağacağını söyledi. İnsanlara evde kalmalarını söyledi.

4. Soğuk Hava.

Thomas ateşli değildi. Ayrıca ısınmayı da hissetmiyordu. Üşüyordu. Hava sıcak değildi. Hava da sıcak değildi. Hava soğuktu. Thomas soğuk olmaktan hoşlanmazdı. Ceketini aradı. Ceketini buldu. Ceketini giydi. Ama hâlâ üşüyordu. Pencerelere baktı. Bütün pencereler kapalı mıydı? Evet kapatıldılar. Hepsi kapalıydı. Pencerelerin hiçbiri açık değildi. Kapıya baktı. Kapı açık değildi. Kapalıydı. Hala üşüyordu. Daha sıcak bir ceket aradı.

5. Zayıf Bir Adam.

Richard hafif yiyicidir. Fazla yemek yemiyor. Obur değil. Hafif bir kahvaltı, hafif bir öğle yemeği ve hafif bir akşam yemeği yiyor. Richard şişman değil. O zayıf. Kolay yiyen biri olduğu için her zaman zayıf kalacaktır. Kahvaltıda bir kase yulaf lapası yiyor. Bir kase sütlü yulaf lapası yiyor. Öğle yemeğinde sandviç yiyor. Bazen bir balık sandviçidir. Balıkları çok seviyor. Akşam yemeğinde pilav ve sebze yiyor. Akşam yemeğinde yediği tek şey pirinç ve sebze. Asla şişman olmayacak.

6. Aşık.

Donna kocasını seviyordu. Kocası Donna'yı seviyordu. Birbirlerine aşıklardı. Ona doğum günü hediyesi vermek istiyordu. Gelecek hafta 40 yaşına girecek. Ona ne vereceğini bilmek istiyor. Belki ona bir saat verirsin? Belki ona bir kazak verirsin? Belki ona yeni bir gitar verirsin? Ona ne vermeliyim? Ona doğum gününde ne istediğini sordu. Doğum günü için hiçbir şey istemediğini söyledi. "Ah, bir şey istiyor olmalısın!" dedi. "Haklısın" dedi. "Sonsuz sevgini istiyorum."

7. Ayakkabılar.

Lisa alışverişe gitmeyi seviyor. Yarın alışverişe gidecek. Yeni bir çift ayakkabıya ihtiyacı var. Bir çift kırmızı ayakkabı almak istiyor. Kırmızı ayakkabıların güzel olduğunu düşünüyor. Bir çift ayakkabı alacak alışveriş merkezi. Lisa alışverişini genellikle alışveriş merkezinde yapar. Alışveriş merkezi evinden sadece bir mil uzakta. Sadece alışveriş merkezine yürüyor. Sadece 20 dakika sürer. Yarın dört farklı ayakkabı mağazasına gidecek. Yarın cumartesi. Alışveriş merkezinde her zaman cumartesi günleri indirim yapılır. Satış fiyatı iyiyse Lisa iki çift ayakkabı alabilecek.

8. Yeni Bir Araba Almak.

Linda yeni bir araba satın almak istiyor. Eski bir arabası var. Eski arabası beyaz bir Honda'ydı. Linda yeni bir Honda satın almak istiyor. Yeni bir kırmızı Honda almak istiyor. 1000$ biriktirdi. 1000$'ı yeni bir araba almak için kullanıyor. Honda bayisine 1000$ verecek. Honda bayisi sözleşmeyi imzalamasına izin verecek. Sözleşme ona yedi yıl boyunca ayda 400 dolar ödeyecek. Yeni kırmızı Honda'sı Linda'ya çok paraya mal olacak. Ama sorun değil çünkü Linda çok para kazanıyor.

9. Elleri Yıkamak

Faye tuvalete gitti. O açtı soğuk su. O açtı sıcak su. Musluktan sıcak su çıktı. Ellerini altına koydu ılık su. Ellerini ovuşturdu. Bir parça beyaz sabun aldı. Elleriyle sabunu ovuşturdu. Sabunu geri koydu. Yarım dakika kadar ellerini yıkadı. Daha sonra ellerini suyla duruladı. Sıcak suyu kapattı. Soğuk suyu kapattı. Ellerini havluyla kuruladı.

10. Su ve Elma

Susan elma yemeyi çok seviyor. Büyük kırmızı elmaları yemeyi seviyor. Mavi şapka takmayı seviyor. Kafasına büyük mavi bir şapka takıyor. Şapka takıyor ve elma yiyor. Beyaz bir bardaktan su içiyor. Susan su içer ve elma yer. Elmayı bıçakla kesmez. Bıçak keskindir. Sadece bir elma yiyor. Elinde bir elma tutuyor. Elmayı dişleriyle ısırıyor. Dudaklarını yalıyor. İçiyor daha fazla su. Eliyle ağzını siliyor.

Web sitesinde çok çeşitli benzer metinler (yalnızca çevirileri olmadan) İngilizce olarak okunabilir ve dinlenebilir

Seviyeye göre uyarlanmış sesli kitaplar

Seviyeye göre İngilizce olarak uyarlanmış sesli kitaplar (indir)

(200-300 anahtar kelimeler)

(300-600 anahtar kelime)

(600-1100 anahtar kelime)

(1000-1400 anahtar kelime);

(1400-1700 anahtar kelime);

(1800-2300 anahtar kelime);

( 2500-3800 anahtar kelime).

Sesli kitapları kullanarak İngilizce öğretmek

1. Dinlemek. Yöntem, dil seviyesi iyi olanlar için uygundur: sadece eğlenirken sesli kitap dinleyin.

Spikeri takip etmek ne anlama geliyor? Burada iki seçenek var: dinle - duraklat - oku. Veya: Konuşmacıyla birlikte, onun temposunda okuyoruz. Her ikisi de çok faydalıdır.

7. 5 gün boyunca bir parçayla çalışıyorum.

Bu durumda, 10-15 dakikalık okuma için küçük bir metin parçası 15-25 kez dinlenir, bu da sadece kelime dağarcığının değil aynı zamanda ezberlenmesini de sağlar. gramer yapıları. Daha sonra gerçek konuşmada "otomatik" olarak adlandırılan benzer yapıları ve kelimeleri kullanacaksınız.

Yeterli yeni kelime içermesi için orta zorlukta bir parça seçmeye çalışın. 5 yeni kelime yüzünden bir parçayı 20 kere dinlemek ayıp olur.

• Birinci gün. Sesi dinliyoruz ama kitaba bakmıyoruz. Amaç yakalamak genel anlam. Parçayı bir gün içinde 3-5 kez dinlemeniz gerekiyor.

• İkinci gün. Kendi kendimize okuyoruz ve aynı zamanda dinliyoruz. Yeni kelimelerin anlamlarını tahmin etmeye çalışıyoruz. Dinledikten sonra sözlükteki yeni kelimeleri kontrol ediyoruz. Bir gün boyunca 3-5 kez dinleyin.

• Üçüncü ve dördüncü gün. Konuşmacıyla birlikte yüksek sesle okuyoruz, onun telaffuzunu ve tonlamasını kopyalıyoruz. Yine günde 3-5 defa.

• Beşinci gün. Kitabı kendimiz okuyoruz, konuşmacının tonlamasını ve telaffuzunu hatırlamaya ve tekrarlamaya çalışıyoruz. Özel ilgi yeni kelimelere yönelin. Her şeyi 3-5 kez tekrar yapıyoruz.

Önemli olan ilgi ve motivasyonu kaybetmemek. İlgilenenler daha hızlı öğrenir.

Daha önce dinleme becerinizi nasıl geliştirebileceğinizi konuşmuştuk: İngilizce radyo dinleyerek, konuşma kulüplerini ziyaret ederek veya İngilizce film ve dizi izleyerek. Sesli kitaplar aynı zamanda İngilizce dinlediğini anlama becerisinin geliştirilmesine de yardımcı olur ve bugün bunlardan bahsedeceğiz.

İngilizce sesli kitapların, basılı yayınların en ateşli hayranlarının bile göz ardı edemeyeceği bir takım avantajları vardır.

İlk önce, Sesli kitap, İngilizce bilgileri kulaktan algılama becerisini geliştirirken, normal bir kitap okurken yalnızca kelimelerin alfabetik yazılışlarını hatırlarsınız.

İkincisi, Okumanın sizin için sakıncalı olduğu bir durumda sesli kitap dinleyebilirsiniz: ulaşımda, ev işi yaparken, yürürken vb.

Üçüncüsü, Sesli kitap, görsel organlarınızdaki stresi atmanıza olanak tanır. Sık sık bilgisayar başında oturuyorsanız, gözlerinizi korumak ve okumak yerine bazı kitapları dinlemek daha iyidir.

Dördüncüsü, iyi sesli kitaplar profesyonel aktörler tarafından kaydedilir; bu, telaffuzun kalitesinden ve konuşmanın netliğinden kesinlikle emin olabileceğiniz anlamına gelir.

İngilizce sesli kitapların dezavantajları

“Sesli kitapları sevmiyorum: benim iç ses Bana kitap okuyan o olmayınca sinirleniyorum.”

Doğru sesli kitap nasıl seçilir?

İngilizce sesli kitap indirmeden önce hangisine ihtiyacınız olduğunu belirleyin. Seçim sadece edebi tercihlerinize değil aynı zamanda İngilizce seviyenize ve eseri dinlerken ulaşmak istediğiniz hedeflere de bağlı olacaktır.

Yeni başlayanlar için İngilizce sesli kitapları indirebilirsiniz. İngilizce seviyeniz Pre-Intermediate'den yüksek değilse dinlemeye başlamanız daha iyi olur kısa hikayeler ve tarih. Ayrıca İngilizce sesli kitapları Rusçaya çevrilerek indirebilirsiniz. Bu yöntem, kelime dağarcığınızı yeni kelimelerle doldurmanıza olanak tanır. Eğer masalları seviyorsanız İngilizce çocuk kitaplarını indirmenizi tavsiye edebiliriz.

İngilizce konuşmayı kulaktan kolayca algılama yeteneğinizden emin değilseniz, İngilizce kitapları dinlemeye başlamamalısınız. klasik eserler: Uyarlanmış sesli kitapları İngilizce olarak indirebilirsiniz. Sesli kitaplarla İngilizce öğrenmek için bir başka ilginç seçenek: İngilizce metinli sesli kitapları indirin. Bir sesli kitabı aynı anda okuyup dinleyerek, kelimelerin harflerini telaffuzlarıyla sezgisel olarak ilişkilendirir, yeni kelimeleri ezberler ve okuma, dinleme ve yazma becerilerini geliştirirsiniz.

Bir kitabı kategoriye göre de seçebilirsiniz:

• kurgu veya kurgu olmayan
• anlatıcı: kadın ya da erkek
• Amerikan veya İngiliz İngilizcesi
• uyarlanmış veya uyarlanmamış literatür

İngilizce sesli kitapları nereden indirebilirim?

İngilizce sesli kitapları tamamen ücretsiz indirebileceğiniz en iyi 6 siteyi sunuyoruz. İngilizce sesli kitapların mp3 olarak nereden indirileceği, Android için İngilizce sesli kitapların nerede bulunacağı, iPhone için İngilizce sesli kitapların nasıl indirileceği ile ilgili sorularınız varsa, önerilen portallarda cevapları bulacaksınız.

Dil öğrenmede başarılar dileriz!

Sesli kitap dinlemek - yalnızca önemli aşama dil öğreniminde, ama aynı zamanda boş zamanınızı geçirmek için de iyi bir fikir.

Sesli kitap türleri

İngilizce'de iki tür sesli kitap vardır: uyarlanmış ve orijinal.

Uyarlanmış sesli kitaplar– belirli bir bilgi birikimine sahip kişiler için basitleştirilmiş kitaplar. Bu, ayrı sözcüklerin (belirli bir konu hakkında) ve basit dilbilgisi yapılarının kullanıldığı anlamına gelir. İngilizce olarak uyarlanmış sesli kitaplar, belirli bir konudaki becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olur. Örneğin dil öğrenirken bir konunun üzerinden geçebilir, ardından uyarlanmış bir kitapla bilginizi pekiştirebilirsiniz.

Orijinal kitaplar adaptasyona tabi değildirler ve dolayısıyla algılanmaları daha zordur, ancak kendinizi tamamen içine çekmenize yardımcı olurlar. dil ortamı ve daha karmaşık kelime dağarcığı ve dilbilgisi gösterin.

Seçmelerden hangi becerileri kazanabilirsiniz?

İngilizce çevrimiçi sesli kitapları dinlemek, çeşitli becerileri geliştirmek için gereklidir. Bunlar şunları içerir:

• Kelime dağarcığının yenilenmesi;
• Yeni gramer yapılarına aşinalık veya eskilerinin analizi;
• Konuşma becerilerinin geliştirilmesi;
• Hafıza eğitimi.

Sesli kitapların faydaları

İngilizce sesli kitaplar yalnızca yeni başlayanlar tarafından değil, aynı zamanda bilgi sahibi kişiler tarafından da kullanılabilir. yüksek seviye dil. İçin etkili öğrenmeİngilizce sesli kitaplar, herkesin kendine en uygun olanı seçebileceği seviyelere göre İngilizce olarak kullanılmaktadır.

Dil öğrenmek için okunması kolay sesli kitapların KULLANILMAMASI şiddetle tavsiye edilir. Bu, bilgide herhangi bir sonuç veya ilerleme sağlamayacaktır ve bu nedenle daha fazlasını seçmek daha iyidir. zor kitaplar bilginizde ilerlemek için.

İngilizce öğrenmek için sesli kitaplar birçok avantajı var. Bunlar şunları içerir:

• Bilgiyi kulakla algılama becerisi gelişiyor. Okurken bir kelimenin yalnızca yazılışını hatırlayabiliyorsanız, dinlerken telaffuzuna da aşina olabilirsiniz. Örneğin, metni okumanın yanı sıra önünüzde metin versiyonunu da görebileceğiniz bir uygulamayı indirebilirsiniz;
• Sesli kitapları her durumda, hatta bir yere giderken bile dinleyebilirsiniz, bu da önemli ölçüde zaman tasarrufu sağlar. Araba sürerken sesli kitap dinlemek en uygun kabul edilir;
• Sesli kitap dinlemek, görüşünüzü zorlamamanızı sağlar;
• Sesli kitap kaydedenlerin konuşmalarının, her seferinde birbirinden farklı, belirli bir aksanı vardır ve bu, dil öğrenirken inanılmaz derecede faydalıdır. Önemli bir nokta kendinizi her şeye alıştırmanız gerektiğidir olası telaffuzlar kafanız karışmasın diye.

Sesli Kitaplarla İngilizce Öğrenmek

Yeni başlayanlar için İngilizce sesli kitaplar, kendinizi dil ortamına kaptırmanıza ve böylece dili öğrenme sürecini hızlandırmanıza yardımcı olacaktır.

Sesli kitapları dinlemek, dili sezgisel olarak anlama becerisini geliştirir ve ayrıca kitapta karşılaştığınız yeni kelimeler ve gramer yapılarından oluşan bir veri tabanıyla da çalışırsanız, bu yalnızca anlama ve öğrenme sürecini geliştirecektir.

Bir diğer faydalı yöntem ise metnin sadece aynı anda dinlenmesi değil aynı zamanda gözünüzün önünde olmasıdır.

Sonuçlar

Ayrıca kitapların zorluk düzeyinin kademeli olarak artırılması, daha sonra yavaş yavaş uyarlanmış kitaplardan orijinal kitaplara geçilmesi tavsiye edilir. Çoğu zaman, uyarlanmış kitaplar yalnızca yazarlar tarafından basitleştirilmekle kalmaz, aynı zamanda tamamen yeniden anlatılır, bu da işten ve her şeyden tam anlamıyla keyif almanıza izin vermez. edebi cihazlar yazar.

Sesli kitap dinlemenin yeri ve zamanı mümkün olduğunca rahat olmalıdır, böylece dinlemeye konsantre olabilirsiniz ve diğer faktörler dikkatinizi dağıtmaz.

İÇİNDE bu bölümİngilizce öğrenmek için uyarlanmış sesli kitap örnekleri verilmiştir farklı seviyeler Hem yeni başlayanlar hem de orta düzeyde İngilizce öğrenenler için uygundur.