lHTMSODYS: RPUMEDOYK ZHTPOF
nsch DPYMY DP UCHPEZP OPCHPZP ve ZHJOBMSHOPZP RPMS VYFCHSHCH lHTMSODYY. fTY U RPMPCHYOPK ZPDB RPYUFY VE RETEDSCHYLY 132-S REIPFOBS DYCHYYS RTPFYCHPUFPSMB RTPFYCHOILH CHPUFPYUOPN ZHTPOFE HAKKINDA. ьFPF RPUMEDOYK ZHTPOF OE FPMSHLP UFBM ZEPZTBZHYUEULN NEUFPN OBEZP RPUMEDOEZP URTPFYCHMEOYS RTECHPUIPDSEENH RP UYMBN CHTBZKH, OP FBLCE UFBM ve ZHJOBMSHOPK LHMSHNYOBGYEK OBUYI VPECHSHI DEKUFCHYK. rPLB CH FY RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSH OBYB TPDYOB CHDBMY THYYMBUSH CH PZOE Y UNETFY, ZTHRRB BTNYK "LHTMSODYS" RTDPDPMTSBMB KHDETSYCHBFSH THVETSY, IPFS Y OEHLMPOO UMBVES PF RPFET Sh.
OE ICHBFBMP VPERTYRBUPCH. OBIYN BTFYMMETYKULIN VBFBTESN RPJCHPMMSMPUSH TBUIPDPCHBFSH FPMSHLP PZTBOYUEOOHA OPTNH UOBTSDPCH CH DEOSH. RKHMENEFBN TBTEYBPUSH CHEUFY UFTEMSHVH FPMSHLP LPTPFLYNY PYUETEDSNY. tBUIPD GEMPK RKHMENEFOPK MEOFSH DP'CHPMSMUS MYYSH FPZDB, LPZDB PFTBTsBMBUSH BFBLB. OBOY OPCHEKYE CHYOFPCHLY, OEDBCHOP UPJDBOOSCHY RPUFBCHMSCHYYEUS CH CHPKULB CH RPUMEDOYE NEUSGSH CHPKOSHCH, JOPZDB PLBSCHBMYUSH VEURPMEYOSCHNY, EUMY ЪBLBOYUCHBMYUSH RBFTPOSH L OIN. yuBUFP UPMDBFBN RTYIPDYMPUSH RPMBZBFSHUS FEBFEMSHOP HAKKINDA ЪBNBULYTPCHBOOSCH FBKOILY U PTHTSYEN, KHUFTPEOOSCH CHUSLYK UMHYUBK HAKKINDA. bFB UYUFENB LBUBMBUSH OE FPMSHLP VPERTYRBUPCH, OP Y ZPTAYUEZP Y RTPDHLFPCH. ъBRBUMYCHSHCHPDYFEMY CHUEZDB DETSBMY CH TEETCHE OEULPMSHLP ЪBVPFMYCHP KHRTSFBOOSCHI LBOYUFT U ZPTAYUYN. myYYOYK NEYPL SYUNEOS YMY UHYEOPZP Techeos CHUEZDB PFLMBDSCHBMUS DMS MPYBDEC. CHUE YUBEE RTETSCHCHBMYUSH OBUY RHFY UOBVTSEOYS, YOPZDB RETEDCHYTSEOYE GEMSCHI TPF ЪBCHYUEMP PF ЪBRBUMYCHPUFY PFDEMSHOSCHI UPMDBF.
h RPDTBDEMEOYSI LPOOPK FSZE CHUEZDB PVTBEBMY UETSHOPE CHOYNBOYE HAKKINDA UPUFPSOYE TSICHPFOSHI HAKKINDA. PE CHUEI DPLMBDBI FTEVPCHBMPUSH UPPVEBFSH UPUFPSOYE LBL MPYBDEC, FBL Y UPMDBF. lb Y U UPMDBFBNY, TSDSCH MPYBDEC, PF LPFPTSCHI UEKYUBU UBCHYUEMP MAVP RETEDCHYTSEOYE CHPKUL, UFBOPCHYMYUSH CHUE TETE. ъБУБУБУФХА РДЧПДШ О ЛПУПК ФЗЭ RTEPDPMECHBMY TBUUFPSOYE DP ZhTPOFB CH 20 Y VPMSHYE LYMPNEFTPPCH CH DEOSH, Y CH LFP CHTENS YN RTYIPDYMPUSH PF TBTSCHCHPCH UOBTSDPCH Y RTPIPDDYFSH RPD LYOTSBMSHOSCHN PZOEN ULBDTYMYK YUFTEVYFEMEK.
h ЪBLMAYUYFEMSHOSHE NEUSGSHCHPKULB CH LHTMSODULPN "NEYLE" RPMHYUBMY NBMP NSUB DMS UCHPEZP RYFBOYS, Y NOPZP MPYBDEC, UFTBDBCHYI PF RPDFBUYCHBCHYI UYMSCH TBO PF PULPMLPCH, Y RETEDBOSH RPCHBTBN NSUP HAKKINDA. rPUME FBLYI PFYUBSOOSHI NO OBUYE VEOBDETSOPE RPMPTSEOYE UFBMP DMS OBU UPCHETYEOOP SUOSCHN.
rPCHBTB OBKHYUMYUSH ZPFPCHYFSH REYOOHA LPOULHA REYOOSH U MHLPN. rTYVBCHYMUS ZHMSY Y LPOYOSCH, RTYOEUYK CHTEENOOPE PVMESUE OYE RTY OBYEN FPEEN Y EBDSEEN TBGYPOE. h RETCHSHCHE DOY SOCHBTS 1945 Z. NOE VSHM DBO TEDLYK PFRHUL ЪB DPVMEUFSH, Y YYUCHPEK TPFSCH S ЪBVTBM 10 LYMPZTBNNNPCH LPRYUEOPK LPOYOSCH CH LBYUEUFCHE RBKLB CHTENS DPTPZY HAKKINDA TPDYOH HAKKINDA . nSUP VSHMP FENOP-LTBUOPZP GCHEFB Y UMBDLPE CHLHU, OP, FEN OE NEOEE, CHPURTYOINBMPUSH U VPMSHYYN KHDPCHPMSHUFCHYEN HAKKINDA.
rPUME UBBLHBGYY TYZY X OBU CHOPCHSH RPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH OBUMBDYFSHUS UCHETSEK LPMVBUPK, LPFPTHA URBUMY UP ULMBDB CH MBFCHYKULPK UFPMYGE. TBUUBTSYCHBSUSH RP ZTHPCHYLBN Y CHBZPOBN CHETNBIFB RETED PFRTBCHLPK CH RHFSH L OBUYENH OPCHPNKH NEUFKH OBYEOYS, NSCH OBVYCHBMY UCHPY RTPDHLFPCHCHE NEYLY LFYN DEMYLBFEUPN. YuFPVSH DPUBDYFSH OBUFKHRBAEIN TKHUULINE, NSCH ЪBVTBMY U UPVPK CHUE UPDETSYNPE CHPDPYuOPZP ЪБЧПДБ.
hCE OUEULPMSHLP DOEK NSCH VSHMY OPZBI HAKKINDA; OBY PFIPD PUHEEUFCHMSMUS RP OPYUBN, B RETED OBYUBMPN LBTSDPZP DOS NSCH PLBRSHCHBMYUSH, YUFPVSH CHPURTERSFUFCHPCHBFSH MAVPNH OEPTSYDBOOPNH OBRBDEOYA UPCHEFPCH UP UFPTPOSCH OBEZP FSHMB, EUMY CHTBZ CHDTHZ CHPOBNETYFUS OBOEUFY UYCHOSCHK HDBT CH OBRTBCHMEOY vBMFILY. RETED OBYNY PFUFKHRBAEYNY CHPKULBNY DPTPZY VSHMY ЪBVYFSH VETSEOGBNY, URBUCHYNYUS PF LTBUOPK KHZTPЪSHCH, LPFPTBS YMB ЪB OBNY RP RSFBN. rPCHPLY U ЪBRTSSEOOSHNY VShchlbny y Zhetnetulye FEMEZY, TsEOEYOSCH, DEFY ve UFBTYLYY, VTEDHEYE RP RTPNPLYYN DPTPZBN ZHUSHLPN CH LPMPOOBI UFTBDBOYS ve REYUBMY.
rPML ЪBOSM OPCHSHCHE RPЪYGYY MYFPCHULPK HAKKINDA ЪENME DBMELP AZ PF ZHTBHEOVHTZB HAKKINDA. 2-S TPFB 437-ZP RPMLB ЪBOYNBMB ZPTPD rYLEMSK. h GEOFTE ZPTPDB CHPCHSHCHYBMBUSH DTECHOSS DETECHSOOBS GETLPCHSH, B RTYNETOP CH 100 NEFTBI OBIPYMPUSH NEOSHYI TBNETPCH DETECHSOOPE UCHSFYMYEE, FBLCE NYONHN DCHEUFY MEF Mon.
rPLB NSCH PVPTHDPCHBMY UCHPY RPYGYY, S PUNPFTEM DPNB CH LFPN NBMEOSHLPN RPUEMEOYY CHSHVTBM OEVPMSHYPE VTECHEOYUBFPE UPPTHTSEOYE RPUBBDY UCHSFYMYEB, CH LPFPTPN TBUR PMPTSYMUS HYEM ÇALIŞMALARI HAKKINDA. ъДBOIE OE CHREYUBFMSMP, OP VSHMP RTPYUOP RPUFTPEOP YЪ FPMUFSHI VTECHEO, YNEMP OEULPMSHLP LPNOBF, LPFPTSCHE NPZMY UMKHTSYFSH OBN BDNYOYUFTBFYCHOSCHNY RPNEEEOSNY. TSDPN U OBYN KHMPN UCHSY S PVOBTHTSYM NBMEOSHLHA LPNOBFKH TBNETPN RTYNETOP 3 HAKKINDA 4 NEFTB. UCHEF RPUFKHRBM YUETE PDOP OEVPMSHYPE PLOP, B ZTHVP HAKKINDA PVUFTHZBOOPK RTPFYCHPRPMTSOPK UFEOE CHYUEMB NBUMSOBS LBTFYOB U YЪPVTBTSEOYEN nBDPOOSCH H YYAEDOOOPK YETCHSNY DETECHSSOOP TO TBNLE. vPMSHYBS UFBTBS DETECHSOOBS LTPCHBFSH ЪBOYNBMB KHZPM LPNOBFSCH TSDPN U LBTFYOPK, DPRPMOEOOBS RPFETFSCHN, OP UPVMBOYFEMSHOSCHN NBFTBGEN. CHUE PUFBMSHOSHE RTEDNEFSHCH PVUFBOPCHLY KHOUMY RTETSOIE RPUFPSMSHGSCH. nSZLYK VTYЪ CHRMSHCHBM YUETEЪ PFLTSCHFPPE PLOP; RPMKH RPD YYSAEEK PLPOOPC TBNPK CHBMSMYUSH PULPMLY UFELMB HAKKINDA.
pFUFEZOHCH BCHFPNBF, S RPCHUEYM EZP LTAL HAKKINDA, CHSHCHUFKHRBCHYIK YUFEOSCH RPD LBTFYOPK, Y CH RPMOPK ZHTNE TBUFSOKHMUS DMS NYOHFOPZP PFDSCHIB LTPCHBFY HAKKINDA, YuFPV IPFS VSC CHTENS YFSHUS OERTYCHSHYUOPK TPULPYSH HAKKINDA. yЪDBMELB DPOPUYMUS YKHN, LFP UPMDBFSH ЪBOINBMYUSH PVPTHDPCBOYEN ve KHLTERMEOYEN UCHPYI RPYGYK. RPRTPVPCHBM UPUTEDPFPYYFSHUS OBYEN PFUFHRMEOYY BTSHETZBTDOSHHI VPSI, RTPYUIPDYYI CH RTEDSHDHEYE DOY, Y, KHUFBCHYCHYYUSH CH RPFPMPPL CH UNKHFOPN UCHEFE LPNOBFSCH, S ULPTP Ъ BUOOHM.
rTPUOOKHMUS S, LPZDB RPUEMEOYE HAKKINDA CHPM RYLEMSS PRKHUFYMYUSH UKHNETLY Y TBUUESOOSCHK ЪPMPFPYUFSHCHK UCHEF ЪBIPDSEEZP UPMOGB RTPoilBM YETE PDYOPLPE PLOP CH LLPNOBFE. uMEZLB RTYRPDOSCHIYUSH NBFTBGE, S U FTHDPN TBMYYUM YUSHY-FP FYIYE YBZY HAKKINDA. lFP-FP VSHUFTP, OP OEZTPNLP OYEM AĞLARI DPNBNY. NEOS TEELLP RPDVTPUYMP PF TBTSCHCHPCH OUEULPMSHLYI THYUOSHI ZTBOBF ЪB UFEOPK NPEZP VTECHEOYUBFPZP DPNB, Y CH OESUOPN UCHEFE S U FTHDPN RPDOSMUS OPZY Y UFBM YULBFSH UCHPE PTHTSIE HAKKINDA. TYOHMUS CHREDED, UHDPTPTsOP TBSHCHULICHBS UCHPK BChFPNBF “NT-40” ile. хЗПМЛПН ЗМБЪБ С ХМПЧЯМ ДЧИЦЭОЕ ЛБЛПК-ФП ZHYZHTSCH CH YMENE Y ЪBEIFOPN LPUFANE, RPSCHYCHYEKUS CH PLOE. NZOPCHEOOP CH PLOP RTPUKHOKHMUS KHOBCHBENSCHK U RETCHPZP CHZMSDB UFCHPM UPCHEFULPZP BCHFPNBFB, Y BCHFPNBFOSCH PYUETEDY ЪBRPMOMYY LLPNOBFKH PZMKHYYFEMSHOSCHN ZTPIPFPN.
vTPUYCHYYUSH RPM HAKKINDA, S YYP CHUEI UYM RPRPM L UCHPENKH PTHTSYA, CHYUECHYENKH OBDP NOPK, B RKHMY CHCHUA DPMVIYMY UFEOH. OE UCHPDS ZMBU U PLOB, ЪB STLPK CHURSHCHYLPK YUFChPMB, RPD LPFPTSCHN CHYDOEMUS YUEFLYK LPOFKHT LTHZMPZP NBZBYOB, TBZMSDEM LTHZMSCHK YMEN UPCHEFULPZP REIPFYOGB. rPLB S PFYUBSOOP UFTENYMUS DPVTBFSHUS DP UCHPEZP PTKhTSYS, PYUETEDY CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB RTDPDPMTSBMY NPMPFYFSH RP UFEOE RTSNP OBDP NOPK, ORPMOSS ЪBLTSCHFHA LPNOBFH DSHNPN, RPTPIPCHSHCHN ZBBPN, ECT ZYMSHJBNY VE ÇOCUKLARIN EĞİTİM EERLBNY'Sİ.
h UICHBFYM UCHPK "nt-40" İLE LPOGE LPOGPCH, URYOH Y CHSHCHUFTEMYM CH UFPTPOH CHURSHCHYEL CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB HAKKINDA YOUFYOLFYCHOP PRTPPLYOHMUS. nPMS vPZB, YuFPVShch FHF OE RPUMEDPCHBMB THUULBS ZTBOBFB, S KHDETSYCHBM URKHULPCHPK LTAYUPL Y PRKHUFPYM CHEUSH NBZBYO RTSNP CH PLOP. ъB UELKHODSCH X NEOS LPOYUYUMYUSH RBFTPOSH, Y, RPLB S DPUFBCHBM EEE PDYO NBZBYO, S RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP LLPNOBFKH PRHUFYMBUSH FYYYOB HAKKINDA. h TBUUESOOPN UCHEFE NEDMEOOOB KHMEZMYUSH DSHN Y RSHMSH, B CHDBMELE RPUMSCHYBMYUSH YUBUFBS UFTEMSHVB YBCHFPNBFPCH Y PFDEMSHOSHE CHATSHCHCH THYUSHI ZTBOBF, URPTPCHPTsDBEN LTYLBNY PMDBF, ЪBEEBCHYYI UCHPY RPYYGYY PF UPCHEFULP K BFBLY. CHSHCHOKHCH RHUFPK NBZBYO Y CHUFBCHYCH ЪBTTSSEOOOSCHK H BCHFPNBF, S RPDRPM L PLOKH Y PUFPPTTSOP CHSHZMSOKHM YUETE TBVYFHA TBNKH DETECHEOULHA KHMYGH HAKKINDA.
h FEYUEOYE OUEULPMSHLYI UELKHOD CHUE VSHMP LPOYUEOP. chTBTSEULYK UPMDBF, UFTEMSCHIYK CH NPA LPNOBFKH, YUYUEYE; EDYOUFCHEOOSCHNY UMEDBNY EZP RTYUHFUFCHYS VSHMY DEUSFLY ZYMSH PF RHMSH LBMYVTB 7.62 NYMMYNEFTB, LPFPTSCHNY VSHCHMY HUESOSH RPYUCHB CHP'ME PLOB Y RPM CH LLPNOBFE. rPFTSUEOOOSCHK, PUNPFTEM İLE OBUY RPIYGYY YU PVMAZUEOYEN KHOOBM, YuFP KH OBU OEF RPFETSH. UPCHEFSCH PUFBCHYMY UCHPYI DCHPYI KHVYFSHCHI ve OULPMSHLYI TBOESCHY. CHETOHMUS CH VTECHEOYUBFPE ЪDBOYE, OBNETECHBSUSH RPLYOKhFSH UCHPE PVNBOYUYCHP RTYCHMELBFEMSHOPE NEUFP RTEVSHCHBOYS, YUHFSH OE PLBBCHYEEUS DMS NEOS UNETFEMSHOPK MPCHHYLPK ile. pUNBFTYCHBS UCHPE RPNEEEOOYE, S ЪБНEFYM, YuFP RP LBTFYOE, OBRYUBOOPK NBUMPN, RTPYMBUSH GEMBS PYUETEDSH YЪ CHTTBTSEULPZP BCHFPNBFB; TBNB VSHMB TBVYFB ve KHOYUFPTSEOB. VSHMP CHYDOP, YuFP CHTBTSEULYK UPMDBF, VSHUFTP RTPIPDS NYNP NPEZP PLOB, ЪBNEFYM DCHYTSEOYE CH FPF UBNSCHK NPNEOF, LPZDB UCHPEK LTPCHBFY HAKKINDA YAPRAK İLE. chFPTPRSI YOUFYOLFYCHOP UKHOKHM UFChPM BCHFPNBFB CH PLOP ve PFLTSCHM PZPOSH RP UIMKHFKH, CHIDYNPNH CH OESUOPN UCHEFE. h TBЪZBT TEYFEMSHOPZP NNEOFB LFPF UYMHF LBTFYOE RPMOPUFSHA RTYCHMEL EZP CHOYNBOYE HAKKINDA, Y UPUTEDPFPYUM PZPOSH TARAFINDAN OEN U VMYLLPZP, KHVPKOPZP TBUUFPSOYS CH PZTBOYUEOOPN RTPU FTBOUFCHE HAKKINDA. fPMSHLP LFP DBMP NOE TSYOOOOP CHBTSOSHCH NZOPCHEOYS DMS FPZP, YUFPVSH UICHBFYFSH UCPE PTKHTSYE Y ЪBEIFYFSHUS.
oEULPMSHLP DOEK URKHUFS DETECHOS PLBBMBUSH RPD JOFEOUYCHOSCHN BTFYMMETYKULIN PWUFTEMPN, CH TEKHMSHFBFE YUESP BDBOIE ЪBZPTEMPUSH. UOSM ile YYTEYYUEOOHA RKHMSNY LBTFYOKH UP UFEOSCH Y CHSCHOHM EE YYHTPPDCHBOOPK TBNLY, TEYCH RTELTBFIFSH DBMSHOEKIE HOYUFPTSEOYE nBDPOOSCH, YUSHE OBTYUPCHBOOPE MYGP URBU MP NPA TSYOSH. rPFPN S TBCHETOKHM LBTFYOKH, YUFPVSH CHOINBFEMSHOEK TBUUNPFTEFSH HEETV, OBOUEOOOSCHK IPMUFKH, YuEK CHPTBUF UPUFBCHMSM OEULPMSHLP CHELPCH. y ChPF FPZDB S ЪBNEFYM, YuFP, OUNPFTS OB DMYOOKHA PYUETEDSH, CHSHCHRHEOOKHA CH KHRPT, OH PDOB RHMS OE RPRBMB CH MYGP YMY FEMP uCHSFPK DECHSHCH. nOPZPYUYUMEOOSCH RKHMY RTPVIYMY ZhPO LBTFYOSCH, PVTBBPCHBCH UNETFEMSHOPE ZBMP PZOS, OP MYGP PUFBMPUSH OEFTPOHFSCHN. bFB LBTFYOB RPUFPSOOP VSHMB UP NOPK DP NPEZP RPUMEDOEZP PFRKHULB CH ZETNBOYA, BURADA RTEDRPYU PUFBCHYFSH HAKKINDA ITBOEYE CH UCHPEK UENSHE CH LBYUEUFCHE OBRPNYOBOYS P FPN, YFP, LBLYN VSH OH VSHM YUIPD CHPKOSHCH, NEOS VHDEF ITBOYFSH LFB LBTFYOB.
dCHEUFY MEF OBBD DHIPCHEOUFCHP CH RYLEMSE UMHTSYMP RTPCHPDOILPN ZETNBOULPK LHMSHFHTSCH CH MYFCHE. y Ch DPNE YJ ZTHVP PFEUBOOSCHI VTECHEO S PVOBTHTSYM GETLPCHOSHE LOYZY XVII І XVIII CHELPCH, B FBLCE RTPUFTBOOSCHK NBOKHULTYRF DPLFPTB yPZBOOB zBURBTB bMMEOTBKDETB U PRYUBOYEN KHUUFCHB IYNYY, SCHMSAEEKUS "YUFPYUOIL PN CHUEI OBOYK", OBREYUBFBOOSCHK CH zBNVHTZE CH 1723 Z. s CHPURPMSH'PCHBMUS CHTENOOSCHN URPLKUFCHYEN HAKKINDA OBYEN HYBUFLE ZHTPOFB Y RTPCHPDYM OPYU YB YUFEOYEN RTY UCHEYUBI. uchyuy ufy Vshchmy NEUFOPZP RTPYCHPDUFCHB, YI DEMBMY YYUYUFPZP RYUEMYOPZP CHPULB, Y SING YURKHULBMY RTYSFOSCHK BTPNBF. rPЪDOEE NSCH RETEOUMY UCHYUY CHNEUFE U RTELTBUOP CHSHRPMOEOOSCHNY LBODEMSVTBNY CH RPDCHBM, OBDESUSH, YuFP, RP LTBKOEK NETE, LFY RTPY'CHEDEOYS YULHUUFCHB HGEMEAF CH PZOE BTFYMM ETYKULYI PVUFTEMPCH, LPFPTSHCHE, LBL NS CH OBMY, VSHMY OEYVETSOSCH.
lbl-FP CHEYUETPN PDIO Y UPMDBF LEAVE ЪB UFBTYOOSHN PTZBOPN RPOBDPVYMBUSH RPNPESH DCHHI YUEMPCHEL, YUFPVSH OBLBUBFSH EZP NBUUYCHOSCHE LPTSBOSH NEIB, Y YZTBM IP T Y TPNBOU nBTYY, Y ЪCHHLY NHYSHCHLY DPOPUYMYU SH DBCE DP UPMDBF RETEDPCHPK HAKKINDA. ъB CHEUSH LFPF LPOGETF OH U PDOPK YUFTPPO OE VSHMP RTPY'chedeOP OH PDOPZP CHSHCHUFTEMB. oEULPMSHLP DOEK bfh NBMEOSHLHA YUBUPCHOA TKHUULYE BTFYMMETYKULYE UOBTSDSCH PVMEFBMY UFPTPOPK, UMPCHOP YI KHCHBTSEOYS L LFPK UCHSFPK LTBUPFE. h LPOYUOPN UUEFE POB FBLCE RBMB TSETFChPK TSEUFPLLPZP PVUFTEMB, Y ULPTP RMBNS RPZMPFYMP IT GEMYLPN.
h FPF CE UBNSCHK DEOSH OBYI RPYGYSI RPSCHYMUS LBLPK-FP ZTBTSDBOULYK YU CHYDYNSCHN NHYUEOYEN RTEDUFBCHYMUS UCHSEEOOILPN LFPC YUBUPCHOY HAKKINDA. lpzdb nsch chetohmy enkh pvtsdpchche yuby, lBodemsvt, rpltschbmb y dthzie rtednefsch dhipchopk geoopufy, chstbym uchpa tbdpufsh y pvmazue oye pffpzp Enkh y Ezp rbufche. TARAFINDAN CHRPUMEDUFCHYY NOPZP TB RPD BTFYMMETYKULNYY UOBTSDBNY RTYIPDIM L OBN, YuFPVSH ЪBVTBFSH FP, YuFP Rafinerisi KHOEUFY CH VE'PRBUOPE NEUFP.
tsYFEMY ZPTPDLB YULBMY URBUEOYS CH PLTHTSBAEYI MEUBI, PTSYDBS UPCHEFULPE OBUFHRMEOYE Y OENYOHENSHCHK ЪBICHBF ZPTPDLB TKHUULINY. uChSEEOOIL RPJCHPMYM OBN UPRTPCHPDYFSH YI DP NEUFEYULB PFOPUYFEMSHOPK VEJPRBUOPUFY, OP FPMSHLP DBCH OBN RTEDCHBTYFEMSHOP UCHPE VMBZPUMPCHEOYE. хУИФШЧЧБС ПУЕОШ ОПРТДЭООХА Ъ ЪМПЧЭХА УИФХБГЯ, НШЧ ВШЧМИ ENKH VMBZPDBTOSCH ЪБ ьФ И УПЧБ ХФЭИОК.
еUMY OE UYFBFSH CHTTBTSULYI BFBL UYMBNY DP PDOPK TPFSCH CH RETCHPK VYFCHE UB LHTMSODYA YUYUFENBFYUEULYI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, OBU KHYUBUFPL ZhTPOFB PUFBCHBMUS ЪMP WHEEEE URPLPKOSCHN. fPMSHLP CH UETEDYOE PLFSVTS THUULYE FBOLY RPSCHYMYUSH RPD rPMBOZEOPN, L UECHETKH PF NENEMS (lMBKREDSHCH) VBMFILE HAKKINDA, OBIDYCHYEZPUS L ЪBRBDKH PF OBU, Y OBN UTBH TSE OBRPNOMY, YuFP OBYB TSYOOOOBS BTFETYS, BS U TPJOPK, RETETEBOB. UTEDY UPMDBF CHCHUA IPDIMY UMKHIY OPCHPUFY UBNSHI UPNOYFEMSHOSHI OERPDFCHETSDEOOSCHI YUFPYUOYLPCH: “nShch RPKDEN RTPTSCHCH HAKKINDA AZ Y VKHDEN RTPVYCHBFSHUS L UCHPYN, LBL DCHYTSKHEY KUS "LPFEM"... OBOUEEN HDBT RP UULPNH ZHMBOZKH, YUFPVSH PLBBBFSH OYI DBCHMEOYE HAKKINDA, CHSHVTPUYFSH YI YI chPUFPYuOPK rTKHUYY ... NSCHCHFPMLOEN ITBUOKHA BTNYA OBBD, ЪB ZTBOYGSCH TEKIB, YUFPVSH KhDETSBFSH GEOFTBMSHOKHA eChTPRKH UCHPVPDOPK PF ZPURPDUFCHB Y TBVUFCHB LTBUOPK LPK ЪCHEDSCH.
y DEKUFCHYFEMSHOP, L LPOGKH PLFSSVTS CH UBNPN DEME CH OELPFPTSCHI YUBUFSHI, DYUMPGYTPCHBOOSCHI L AZKH PF MYVBCHSHCH, CHCHOBYCHBMUS PFYUBSOOSCHK RMBO RTPTSCHCHB. OP EEE DP FPZP, LBL PO RTYYEM CH DEKUFCHYE, UPCHEFSCH OBOEUMY HDBT U FBLPK UCHYTERPUFSHHA, YUFP HGEMECHYE UPEDYOEOOYS NPZMY YUYFBFSH UEVS UYUBUFMYCHYUILBNY, UFP CHSHCHTSYMY RPD FBLYNY BFBLBNY Y RTDPDPMTSBMY BOINBFSH UCHPY PVPTPPOYFEMSHOSH RPYGYY.
rTYLBЪPN LPNBODHAEEZP ZTHRRRPK BTNYK "uechet" VSHMP ЪBRTEEEOP RPMSHЪPCHBFSHUS CHSTBTTSEOYEN lHTMSODULIK LPFEM. iPDYMY DBTSE UMKHIY, IPFS RP NPYN DBOOSCHN OE RPDFCHETDYYEUS, YuFP MAVPNH YJ UPMDBF NPTsEF VSHFSH CHCHOEUEO UNETFOSCHK RTYZPCHPT, EUMY VHDEF KHUMSHCHYBOP P OBYEK VEOBDETSOPK U YFHBGYY CH LFPN "LPFME". UP CHTENEY HOYUFPTSEOYS 6-K BTNYY CH uFBMYOZTBDE LFP UMPChP OUMP ЪMPCHEIK ULTSHCHFSHCHK UNSHUM OENYOKHENPK Y OEYVETSOPK LBFBUFTPZHSHCH. u ChSHCHIPDPN, PDOBLP, LFPPZ RTYLBYB DBTSE UBNSCHE PRFYNUFYUOSCHE UTEDY OBU, FE, LFP RTDDPMTsBM GERMSFSHUS UB CHETH CH "PLPOYUBFEMSHOHA RPVEDH", FERETSH RPOSMY WEOBDETSOPUFSH OBE ZP RPMPTSEOYS. FEN OE NEOEE, OBDP ULBBFSH, YuFP UFTENMEOYE L UPRTPFYCHMEOYA upCHEFBN, VPECHPK DHI CH TSDBI CHPYOPCH lHTMSODYY PUFBCHBMYUSH OEUMPNMEOOOSCHNY.
pZHYGYBMSHOSCHN OBCHBOYEN DMS RPKNBOOPK CH MPCHKHYLKH BTNYY UFBMP CHSTBTTSEOYE "lHTMSODULYK RMBGDBTN". UP UFTBFEZYUEULPK FPYULY ЪTEOYS LFPF RMBGDBTN TBUUNBFTYCHBMUS LBL UFBTFPCHBS RMPEBDLB DMS OBYUBMB OBUFHRMEOYS. ьFPF FETNYO RTYNEOSMUS U UPNOYFEMSHOPK GEMSHA UPJDBFSH CHREYUBFMEOYE, UFP OBIY RPIYGYY CHRPUMEDUFCHYY VHDHF YURPMSHЪPCHBOSH CH LBUEUFCHE RMBGDBTNB DMS OPChPZP OBUFHRMEOYS, PTSCHN VHDEF PUCHPVPTSDEOB chPUFPYUOBS r TKHUYS, B PFUADB Y FTEVPCHBOIE, YUFPVSH NSCH RTDPDPMTSBMY KHRPTOP GERMSFSHUS UB UCHPY UPLTBEBAYEUS RPYGYY.
h PLFSVTE OELPFPTSHCHE YUBUFY RPDZPFPCHYMYUSH L PFRTBCHLE YЪ lHTMSODYY LPTBVMSI DMS HAKKINDA RETEVTPULY ZHTPOF H HAKKINDA chPUFPYuOPK rTKHUYY; PDOBLP FY RMBOSH VSHMY PFNEOOOSCH, LPZDB UFBMP SUOP, YuFP UIMSHOP RPFTERBOOSCHN DYCHYYSN U OENOPZYNY PUFBCHYNYUS FBOLBNY OE ICHBFYF UYM DMS NBMP-NBMSHULY UFPSEEZP OBUFHRME OYS. b RPFPNH CHPKULBN CH IHTMSODY VSHMP UKhTsDEOP PUFBCHBFSHUS UCHPYI THVETSBI Y RPDYUYOIFSHUS RTYOGYRKH HAKKINDA "VPTSHVB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB."
UYMB Y TEYYFEMSHOPUFSH UPMDBF CH PLPRBI OH CH LPEK NETE OE ЪBCHYUEMB PF ZEOETBM-RPMLPCHOILB U ЪPMPFSCHN RBTFYKOSHCHN OBYULPN. fBLYE PFMYYUFEMSHOSHYUETFSCH, LBL CHPMS L UPRTPFYCHMEOYA, ZPFPCHOPUFSH L RPTSETFCHPCHBOYA, UFBMY CHTPTSDEOOSHNY X UPMDBF EB FTY U RPMPCHYOPK ZPDB CHPKOSHCH, LPPTSHCHE DYCHYYS RTP CHEMB RPMSI UTBTSEOYK CH aTSOPK Y UECHETOPK HAKKINDA YY. dMS RTPSCHMEOYS LFYI LBYUEUFCH NSCH OE OHTSDBMYUSH CH THLPCHPDUFCHE UP UFPTPOSCH RPMYFYUEULYI PZHYGETPCH.
yUFYOOSHCHK UNSHUM OBYEK PRETBGYY CH IHTMSODY NSCH YUEFLP CHYDEMY CH PDOPN CH ЪBEIFE ECHTPREKULPK LHMSHFHTSH. NSC CHETYMYY, UFP OBUYE RTYUKHFUFCHYE UECHETOPN ZHMBOZE UPCHEFULPK BTNYY UNPTsEF RPNEYBFSH LTBUOSCHN FBOLBN RPTCHBFSHUS L UBNPNH UETDGH ECHTPRSCH HAKKINDA. chPNPTSOP, OE ЪB ZPTBNY VSHM YUBU TPTSDEOOIS echTPRSCH, Y LFP ЪBCHYUEMP YULMAYUYFEMSHOP PF OBYEK CHPMY L UPRTPFYCHMEOYA uPCHEFULPK BTNYY DP RPUMEDOEZP NNEOFB. nsch UMYYLPN NBMP OBMY P FPN, YuFP ЪBRBDOSHE RPMYFYLY ЪBLTSCHMY ZMBOB FTBZEDYA HAKKINDA, TBCHPTBUYCHBAEHAUS CH chPUFPYuOPK ve GEOFTBMSHOPK echtpre. lPNNHOYYN PVTKHYYMUS CHUA LHMSHFHTH, LPZDB ЪBRBDOSHE BTNYY DENPVIYMYYPCHBMYUSH Y RTBLFYUEUL RTELTBFYMY VPECHSHE DEKUFCHYS HAKKINDA. dBChOP ЪБНПМЛМІ РХИЛІ, Б ХГЭМеЧІйе ch lХТМСОДYй ЗУМІ Х TPUUYKULYI MBZETSI DMS CHPEOOPRMEOOSCHI, PLTHTSEOOSHI YUEFSHTSHNS CHSHCHYLBNY HAKKINDA CHSHUPLYI UFPMVBI, B CHSHUPLBS LPMAYUBS RTPCH PMPLB PRPSUSCCHBMB BFH ЪPOKH UNETFY.
oBYUBMSHOIL ZEOETBMSHOPZP YFBVB ZEOETBM-RPMLPCHOIL zHDETYBO PFYUBSOOP RSCHFBMUS KHZPCHPTYFSH ZYFMETB UCBLKHYTPCHBFSH CHPKULB YI IHTMSODYY YURPMSHЪPCHBFSH YI D MS ЪBEIFSH VETMYOB. UPCHEFULBS RTPRBZBODB SUOP DBMB OBFSH UB ZPDSH UCHPEK DESFEMSHOPUFY U RPNPESHA FPOO MYUFPCHPL, UVTPEOOOSCHI PLPRSHCH HAKKINDA, YuFP LPOYUOPK GEMSHA ITBUOPK BTNYY SCHMSEFUS CHESFYE ETMYOB'da. lFP UFBMP EEE VPMEE OBZMSDOSHCHN RP OBREYUBFBOOSCHN LBDTBN BFBLHAEYI UPCHEFULYI UPMDBF, YFKHTNHAEYI vTBODEOKHTZULIE CHPTPFB, DPRPMOSENSCHN FBOLBNY ve LPMSHCHYKHEINYUS OBNEOBNY.
chNEUFP FPZP YUFPVSH UMEDPCHBFSH UFTBFEZYUUEULPNH UNSHUMH Y UNPFTEFSH CH MYGP TEBMSHOPUFY, ZYFMET OBUFBYCHBM CHSHRPMOEEY UCHPEZP RTYLBYB KHDETSYCHBFSH CHUE RPYGYY H lHTMSODYY HAKKINDA. ZEOETBM-RPMLPCHOIL YETOET RPLMSMUS CH OECHPNPTSOPN KhDETSYCHBFSH ZhTPOF THVETSBI PLFSVTS HAKKINDA 1944 Z. iPFS ZHMPF RPDZPFPCHYM DEFBMSHOSCHK RMBO, RP LPFPTPNKH VSHMB CHPPNPT'ler UBHLHBGYS, ZYFMET FCHETDP DETSBMUS HAKKINDA ЪB UCHPA CHETH CH FP, YuFP RPIYGYY CH lHTMSODY RFTEVHAFUS DMS VKHDHEEZP OBUFHRMEOYS. OLAĞAN ZEOETBMB'YE GÖRE NEREDE OLUYORSUNUZ, ULMPOSCHYEZPUS RETED MAVSHCHN EZP FTEVPCHBOYEN, ZPFPCHPZP RPPVEEBFSH YUKHDP. NOEOYE RTPZHEUYPOBMPCH CHTPDE zKHDETYBOB Y DTHZYI CHCHUYI PZHYGETPCH TBUYUEF OE RTYOINBMPUSH, RTY LFPN OETEDLP YNEMY NEUFP CHURSHCHYYUFETYUUEULZP ZOECHB, B ZYFMET CHOPCHSH OB YUYOBM UFTPYFSH YDEBMYUFYUEULYE CH OPCHSHCHI OBUFHRMEOYK, YURPMSHJHS DYCHYYYY YAPILMIŞ, DBCHOSCHN-DBCHOP RPCHETTSEOOSCHI RTPUFPTBI tPUUYY HAKKINDA. dBChBMYUSH PVEEBOYS, YuFP OPCHPE TECHPMAGYPOOPE PTKHTSYE YJNEOIF IPD CHPKOSH Y UFTBFEZYUYUYE TEYEOYS, IPFS CH LFP CHTENS ZETNBOWLS YODHUFTYS THIYMBUSH RPD HDBTBNY UMYNSHI VPNVBTDYTPCHAILPCH. h DELBVTE 1944 Z. OBUFHRMEOYE h bTDEOOBI ЪBZMPIMP, Y OENYOKHENBS LBFBUFTPZHB UFBMB PYUECHYDOB CHUEN TEBMYUFBN.
fBLYN PVTBBPN, 132-S REIPFOBS DYCHYYS ZTKHRRSCH BTNYK "UECHET", OSHCHOE YNEOHENBS ZTKHRRPK BTNYK "LHTMSODYS", UFPSMB DP UBNPZP LPOGB LFPN RPUMEDOEN ZHTPOFE HAKKINDA. rPYUFY UENSH NEUSGECH RPMLY HAKKINDA VBMFILE UTBTSBMYUSH RTPFYCH CHTBZB, OECHETPSFOP RTECHPUIPDICHYEZP CH MADULPC UYME Y FEIOYLE. NSH VSHHMY RPMOSH TEYINPUFY OE UDBCHBFSHUS OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI, Y CHPKULB CH LHTMSODY DPMTSOSCH VSHCHMY OEUFY UEVE ZTPOKHA PFMYYUFEMSHOHA YUTFKH HAKKINDA: SÖYLEYİN PUFBMYUSH ED YOUFCHEOOSCHNY CH ZETNBOULPK BTNYY VPECSHNY YUBUFSNY, OYLPZDB OE FETRECHYYNY RTBCEOYK CH PFLTSCHFPN VPA.
h OPSVTE 1944 Z. RPUMEDOYK ZHTPOF ch lHTMSODYY RTPUFYTBUS PF PFNEMEK vBMFYLY CH 30 LYMPNEFTBI L AZKH PF MYVBCHSHCH PVEEN OBRTBCHMEOYY CHPUFPL, RTPIPDIYM NYNP nPTSEKLYOB YBCHPT BUYCHBM UECHET PF HAKKINDA L vBMFILE CH TBKPOE TYTSULPZP ЪБМИЧБ. rPMPTSEOYE DYCHYYY PUEOSH RPIPDYMP HAKKINDA FP, CH LBLPN OBIPDIMYUSH YUBUFY 18-K BTNYY PE CHTENS UTBTSEOYS UB MEOYOTBD, CH FPN UNSHUME, YuFP lTBOOBS BTNYS UFTENYMBUSH DPTPZY CH MYVBCHE, RP LPFPTPK YMP UOBVTSEOYE, Y FBLYN PVT BBPN TBITEBFSH OBU “NEYPL” RPRPMBN. CHEUSH ZHTPOF YNEM PVEHA DMYOH PLPMP 200 LYMPNEFTPC, B OBYB DYCHYYS U LPOGB 1944 Z. ЪBOINBMB CH OEN GEOFTBMSHOPE RPMPTSEOYE, TBURPMBZBSUSH L AZP-CHPUFPLH PF zTBHEOVH TZB. TELB CHEOFB, YMY CHYODBCHB, LBL EE OBSCHBMY RP-OENEGLY, CH PVEEN, RPCHFPTSMB LPOZHYZHTBGYA PVPPTPOYFEMSHOSCHI THVETSEK DYCHYYY. OB 1 OPSVTS 1944 Z. DYCHYYS ЪBOINBMB RPЪYGYY OB CHYODBCH, Y ЪB OEULPMSHLP DOEK OBY UELFPT VSHHM KHYMEO OELPFPTSHNY TPFBNY. RTYVSHCHFYE OPCHSHHI TEETCHOSHI YUBUFEK HAKKINDA oUENPFTS, 19 OPSVTS UYFKHBGYS UFBMB OBUFPMSHLP LTYFYUUEULPK, YuFP OBN RTYYMPUSH PVPTPOSFSH UELFPT ZhTPOFB RTPFSTSEOPUFSHA 11 LYMPNEF TFC. rPMKHYUBMPUSH RTYNETOP DCHB UPMDBFB YAKLAŞIK 100 NEFTPCH ZHTPOFB, LPFPTSCHK RTYIPDIMPUSH OBN ЪBEEBFSH.
lbl-FP RPUME PVEDB CH PDYO YJ DOEK CH OBYUBME OPSVTS S RPMKHYUM DEREYKH YЪ II VBFBMSHPOB 437-ZP RPMLB PV PCIDBENPN RTYVSCHFY ZEOETBM-RPMLPCHOILB yETOETB. ьFPF UFTBIOSCHK, CHOKHYBCHYK KHTSB ZEOETBM RTPCHPDYM PUNPFT OBUYI RPIYGYK, Y, RPOSFOP, RPMBZBMPUSH LTBFLP RP EZP RTYVSHCHFYA RTPYOZHPTNYTPCHBFSH EZP P FELHEEK PVUFBOP HYBUFFLE HAKKINDA ŞEY. YETOET YNEM DHTOKHA UMBCHH ЪB UCHPA UFTBUFSH L RTPCHETLE UPUFPSOYS UCHSY. FBLCE VSHMP YYTLP YJCHEUFOP, YuFP EUMY ON OBKDEF YuFP-OYVKhDSH FBLPE, YuFP ENKH OE RP OKFTH, FP OENEDMEOOOP RPUMEDHEF ZTBD CHZPCHPTCH, RPOYTSEOYK CH DPMTSOPUFY BOBMZYUSHI OBL BBOYK. yOPZDB TARAFINDAN RPOYTSBM YMY RPCHSHCHYBM CH ЪChBOY YUYUFP YNRKHMSHUICHOP, LBL ENKH VSHMP KHDPVOP. iPDYMY UMKHIY, YuFP CH RTYGERE EZP YPZHET DETSBBM FTY TBMYUOSCH CHPEOOSH ZHPTNSCH Y UFP OEULPMSHLP TB BY OBYOBM DEOSH JEMSHJEVEN, RPFPN ЪB NBMEKIE OBTHOYE RETECHPDYMUS CH T SDPCHSHCHE, OP RPUME PVEDB CHOPCHSH RPCHSHCHYBMUS DP ZH EMSHJEVEMLER. lbCDBS RPEJDLB ZHTPOF UPRTPCHPTsDBMBUSH KHZTPUBNY HAKKINDA, Y FE, LFP UMHTSIM CH FSHMPCHSHCHI YUBUFSI, NPZMY PTSYDBFSH OBLBBBOYS CH CHYDE OENEDMEOOOPZP RETECHPDB RETEDPCHHA HAKKINDA.
ZEOETBM ZPTOSCHI YUBUFEK (EZETEK) DYFMSH, RTPZHEUYPOBMSHOSCHK DP NPJZB LPUFEK PZHYGET, LBL-FP ULBUBM PYETOETE, YuFP FPNH VSHMP VSH MHYUYE UMKHTSYFSH ZHEMSHDTSBODTNPN (LPFPTSHI UP MDBFSH YNEOPCHBMY "GEROSHNY") YUEN ZEOETBMPN. bFP NOOYE YTPL TBDEMSMPUSH CH CHPKULBI, LPFPTSHCHUE CHUE EEE VSHCHMY CHPURTYYNYUYCHSHCH FPN, YuFP LBUBMPUSH YI THLPCHPDYFEMEC. mAVPRSHCHFOP, YuFP LFPF TSE UBNSCHK ZEOETBM, OE RTPSCHYYK OILBLLPZP RPOINBOYS UCHPYI CHPKUL ZHTPOFE Y VEUUETDEYUOP PUKHDYCHYK YI UNETFSH UCHPYNY RTYLBYBNY MAVPC GEOPK X DETTSYCHBFSH OEKHDETSYCHBENSCH HAKKINDA, CH LPOGE CHPKOSH RPRBM CH RMEO L BNETYLBOGBN CH PDOPK BMSHRYKULPK IYTSYOE, LCDB ON ECBM CH RPRSCHFLE HKFY PF PFCHEFB ЪB UCHPY DEMB RPUME UDBYU ZETNBOY. lPZDB PO RPRBM CH RMEO, OEN VSHM HAKKINDA FTBDYGYPOOSCHK VBCHBTULYK BMSHRYKULIK LPUFAN, LPFPTSCHK PO CHSHCHNEOSM UCPA KHOIZHTNKH Y ЪPMPFPK RBTFYKOSHCHK OBYUPL HAKKINDA. MYYSH ЪB OUEULPMSHLP OEDEMSH DP ьФПЗП ON RPDCHETZ NBUUPCHSHCHN LBIOSN OENSHUMYNPE LPMYUEUFCHP UCHPYI UPMDBF ЪB RPDPVOSH RTPSCHMEOYS FTKHUPUFY.
ZEOETBM-RPMLPCHOIL UBNPN DEME RPSCHYMUS DMS PUNPFTTB OBUYI RPIYGYK HAKKINDA. EZP BCHFPNPVIMSH U KHLTERMEOOOSCHN OEN ZHMBTSLPN, OBRPNYOBAEIN YBINBFOHA DPULH, RTYVSHHM CH LPOGE DOS, YS, LBL RPMPTSEOP, RTYCHEFUFCHBM EZP, PFTCHCHYUFP ENKH PFUBMAFPCHBCH, RPDPYEM TARAFINDAN LPZDB HAKKINDA. PFCHEFYM NOE KHZTANSCHN, VEOMYUOSCHN PFDBOYEN YUEUFY, RPUME YEZP OE RTPFSOHM THLY. x NEOS FHF CE CHP'OILMP PEHEEOYE, YuFP PO RTYEIBM UADB UREGYBMSHOP, YuFPVSH UPJDBFSH DMS OBU RTPVMENSHCH.
FEBFEMSHOP ZPFPCHYM UCHPA TPFKH L LFPNKH CHYYFKH ile. x CHIPDB CH VMYODBC UFPSMY DCHPE YUBUPCHSCHI, LBL RPMPTSEOP, PDEFSCHI CH RPMOHA RPMECHHA ZHTNKH, UP YMENBNYY CHYOFPCHLBNY. ZHEMSHJEVEMSH-UCHSYUF yFBKOYGET MYYUOP ЪB RPMECHSHCHN UFPMYLPN, YUFPVSH CHYDEFSH, UFP CHUE IDEF LBL Y RMBOYTPCHBPUSH'DAN AYRILACAĞIZ. TBDYUFSH FP Y DEMP PUNBFTYCHBMY Y OBUFTBYCHBMY UCHPA BRRBTBFHTH ЪBTBOEE. Chue LPOFBLFSCH U ZTHRRRPK UCHSY X BTFYMMETYUFPCH Y RETEDPCHSHNY OBVMADBFEMSNY VSHCHMY CH VEKHRTEYUOPN UPUFPSOYY.
ZEOETBM RPRTPUYM RTEDUFBCHYFSH ENKH LTBFLHA YOZHPTNBGYA P RPMPTSEOYY OBYEN KHUBUFLE HAKKINDA, RTYZPFPCHYM ЪBTBOEE İLE LPFPTHA. s ChЪSM HAKKINDA UEVS UNEMPUFSH YЪPVTBYFSH UYFKHBGYA YNEOOOP FBL, LBL POB NOE RTEDUFBCHMSMBUSH, YS PVTYUPCHBM ENKH LFKH LBTFYOH YULTEOOE ve YUEUFOP. ETSEDOECHOP ZPTYPOF RPDOINBMUS CH OEVP TKHUULYK BTPUFBF U OBVMADBFEMSNY HAKKINDA. OBY OEPDOPLTBFOSH RTPUSHSCH, OE RPSCHYMUS OH PDYO OENEGLYK UBNPMEF, YUFPVSH RPMPTSYFSH LPOEG BLFYCHOPUFY CHTBTSEULYI OBVMADBFEMEK HAKKINDA oEUNPFTS; RPUENKH UPCHEFULBS BTFYMMETYS VEURTETCHHOP CHEMB PZPOSH RP YJVTBOOSCHN PVYAELFBN, LBLYE EK OTBCHYMYUSH. lTPNE FPZP, NSCH RPMBZBMY, YUFP TSD RPYGYK CHDPMSH chYODBCHSHCH OBYEN UELFPTE CHSF RPD PVUFTEM U GEMSHA RPDZPFPCHLY L FBOLPCHPNH HDBTH, LPFPTSCHK, LBL NSCH PTSIDBEN, RTPYPKDE F CH FEYUEOYE OULPMSHLYI DOEK. lPMYUEUFCHB OBUYI CHPKUL UMYYLPN NBMP, YuFPVSH KhDETTSBFSH CHCHTEOOOSCHK OBN KYUBUFPL; OBYB PVPTPOB UMYYLPN LFPN PFTELE ZHTPOFB HAKKINDA TEDLB. pFUHFUFCHYE FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS, RTETSDE CHUEZP RTPFYCHPFBOLPCHSHHI UTEDUFCH, HZTPTSBAEE. rPMHYUEOOSCH RBTFYY RTPFPYCHPFBOLPCHSHHI NYO YURPMSHЪPCHBOYA OE RPDMETSBF YЪ-ЪB PFUHFUFCHYS KHOYI CHTSCHCHBFEMEK.
hChBTsBENSCHK ZEOETBM-RPMLPCHOIL SCHOP OE RPMKHYUM KHDPChPMSHUFCHYS PF FBLPZP OEZBFYCHOPZP DPLMBDB UP UFPTPOSCH NMBDYEZP PZHYGETB. CHOEBROP KHYEM, PUFBCHYCH OBU U PRTEDEMEOOSCHN PEKHEEOYEN, YuFP UPCHUEN OE KHDPCHMEFCHPTEO RTPYUYEDYN'e göre. rPFPN IPDYMY UMKHIY, YuFP PE CHTENS RPUEEEOYS RPYGYK CH FSHMKH PO CHSHHRIM CHNEUFE U yPOGLY YI BTFYMMETYKULPZP VBFBMSHPOB OEULPMSHLP VHFSMPL CHYOB Y UFBM PFLTSCHFP FPNH CB MPCHBFSHUS RPCHEDEOYE REIPFOSCHI HAKKINDA RETEDPPCHPK HAKKINDA. PRTEDEMOOOP OE KHLTERYM NPE DPCHETYE Y NPA CHETH CH EZP THLPCHPDUFCHP, B FPMSHLP RPDFCHETDYM TBOEE UMSHCHYBOOSCH OBNY TBUULBSCH P EZP PUPVEOOOPN UFYME LPNBODPCHBOYS. OE VSHMP RTPYOEUEOP OH PDOPZP PVPDTSAEEZP UMPCHB OH MYYUOP, OH DBTSE FEN VPKGBN, LPFPTSCHE TBDI OEZP UFPSMY U PTHTSYEN H RMEYUB CH PLPRBI. RTYCHSHL DTHZPNH FYRKH OENEGLPZP ZEOETBMB ile. vPMEE FPZP, RPDOSM TARAFINDAN UNI NPA PGEOLKH UIFHBGYY, RPDCHETZ LTYFYLE NPE RTEDULBBOYE OBCHYZBAEEKUS FBOLPCHPK BFBLY, ЪBSCHYCH, YuFP EUMY BFBLB Y UPUFPYFUS, FP DBMELP OB BRBDE, CH OBRTBCHMEOYY mYVBCHSHCH.
KİMYA UFTBFEZ PYYVUS. 20 OPSVTS TKHUULYK BTFOBMEF PVTHYYMUS HAKKINDA OBUY RPYYYY Y O RPML UMECHB PF OBU, Y VPMSHYIE ZTHRRSH UPCHEFULYI FBOLPCH TYOHMYUSH YUETE CHYODBCHH. h IPDE FBL OBSHCHCHBENPK CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA THUULYE RTPTCCHBMY OBY ZHTPOF CH OEULPMSHLYI NEUFBI, CHLMAYUBS Y UELFPT, KHDETSYCHBENSCHK OBYEK DYCHYYEK. fPMSHLP VMBZPDBTS RPDLTERMEOYSN YI TBMYUOSCHI YUBUFEK LFP OBUFKHRMEOYE VSHMP PUFBOPCHMEOP OEULPMSHLP DOEK URKHUFS CHP'ME zTBHEOVKHTZB.
lbl Y OBIY FBOLPCHCHE KHDBTSHCH OBYUBME CHPKOSHCH, UFBODBTFOPK FBLFYLPK TKHUULYI UFBMB BFBLB RP ZhTPOFKH CH TBMYUOSHI EZP NEUFBI, Y, LPZDB ZHTPOF VSCHM RTPTCBO, CH LFPN UELFPTE UPUTE DPFPYUYCHBMYUSH CHUE DPRPMOYFEMSHO SHE TEETCHSHCH DMS ЪБЧПЭЧBOYS RMBGDBTNB, YUETE LPFPTSCHK CH VTEYSH KHUFTENMSMYUSH CHUE OBMYYUOSCH UYMSCH. chTENOBNY RTEDRTYOINBMYUSH MPTSOSCHE BFBLY, B CH DTHZPN UELFPTE OBOPUYMUS NPEOSCHK HDBT U GEMSHA RTPTSCHB PVPTPOSCH, LPZDB TEETCHSC ЪBEYFOILLPCH RPDIPDSF L LPOGKH. YuFPVSH ЪBICHBFYFSH LPOFTPMSH OBD UYFKHBGYEK, YUBUFP VSHMP OEPVIPDYNP RETEVTBUSHCHBFSH GEMSHCHE DYCHYYY CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI YUBUPCH CH UMBVSCHE FPYULY ZHTPOFB, ZDE RTPYUIPDYM RTPTSCHCH YMY YUYFBMUS OENYOKH ENSHCHN. fP PUMPTSOSMPUSH EEE FEN, YuFP CH FEYUEOYE UEBPOB DPTSDEK DPTPZY UFBOPCHYMYUSH HTSBUOSCHNY, RTECHTBBEBMYUSH CH FTSUYOH RPD LPMPOOBNY FSTSEMSCHI BCHFPNBYO ve VEUYUMEOOSCHY UPMDBF ve MPYBDEC.
PE CHTENS CHFPTPK VYFCHSH UB LHTMSODYA OBYN YUBUFSN KHDBMPUSH UDETSBFSH OBFYUL TKHUULYI, OP UTBH TSE RPUME LFPPZP OBYUBMYUSH DPTsDI, Y CHUSLPE RETEDCHYTSEOYE, CHOE ЪBCHYUYNPU FY PF EZP CHBTSOPUFY, PUHEEUFCHMSM PUSH U PZTPNOSCHNYY ЪBFTBFBNY UYM. NEUFOPUFSH CHDPMSH MYOY ZHTPOFB RTECHTBFYMBUSH CH PVIYTOPE VPMPFP, RETED LPFPTSCHN PFUFHRBMY DBTSE TKHUULYE U YI NOPZPYUYUMEOOSCHNY NPFPTYYPCHBOOSCHNY UPEDYOEOSNY.
ZETNBOULYE TBCHEDYUBUBUFY UPPVEBMY, UFP UPCHEFULYE FBOLPCHSHE UPEDYOEOOYS PFPYMY AZ Y UPUTEDPFPYYCHBAFUS CHVMYY chBKOPDE RYLEMSS HAKKINDA. bFP POBYUBMP LPOEG CHFPTPK VYFCHSHCH JB IHTMSODYA. chPKULB VSHMY YNPFBOSH ve YOKHTEOSCH. ZhTPOF UPUFPSM CH PUOPCHOPN Y OZMKHVPLYI ZTSYOSHI SN, OBRPMPCHYOH UBMYFSHCHI CHPDK PF FBSOIS UOEZB Y MSHDB, CH LPFPTSCHI UPMDBFSH RPPYUETEDOP OEUMY DETSKHTUFChP, RSHCHFBSUSH UPITBOIF SH ZHYYYUEULHA URPUPVOPUFSH Y DBMEE JSCCHBFSH UPRTPPHYCHMEOYE CHTBZKH. uOBVTSEOYE, LPZDB CHPPVEE VSHMP CHPNPTSOP, UFBMP URPTBDYUEULYN YЪ-ЪB OERTPIPDNPUFY DPTPZ Y RPUFPSOOSHI RETETSCCHHP YЪ-ЪB CHTBTSEULYI BTFPVUFTEMPCH Y OELPOYUBEN SHI TBUUFTEMPCH U CHPDHIB, LPZDB CH UETPN OEVE CHD THZ YOYPFLKHDB CHPOILBMY CHTBTSEULYE UBNPMEFSHCH. mPIBDY YUBUFP RBDBMY YЪ-ЪB PFUKHFUFCHYS ZHHTBTSB, B DMS UPMDBF, UYDECHYI CH PLPRBI, ZPTSYUBS RYEB UFBMB TEDLPK TPULPYSHA.
yfedyoy ve rbnrbmy
h OBYUBME, VSHM YPLYTPCHBO OPCHPUFSHA P FPN, YuFP İLE NEOS OBMPTSEO DCHHIOEDEMSHOSHCHK DPNBOOYK BTEUF HAKKINDA DELBVTS. PYUECHYDOP, ZEOETBM-RPMLPCHOILH yETOETH OE RPOTBCHYMBUSH NPS OEZBFYCHOBS, IPFS Y YUEUFOBS Y FPYOOB OBYEK UYFKHBGYY, Y ON RPFTEVPCHBM LFPZP OBLBBBOYS DMS NEOS RP TEJHMSHFBFBN UCHPEK RTPCHETLY RETEDPCHSHCHI YK. FBLCE VSHMP CHPNPTSOP, YuFP ENKH OE RPOTBCHYMUS NPK YCHBVULYK DYBMELF, JJ YuEZP ON RPOSM, UFP S JYFFENVETSB, UFP ENKH OBRPNOYMP, CH UCHPA PYUETEDSH, P MYUE RKHUFSCHOY BM-ZHEMSHDNBTYBME tPNNEME, YUSHEK UMBCHE Y YY PO, CHPNPTSOP, ЪBCHYDPCHBM ve LPFPTPK CHPNHEBMUS. lPNBODYT DYCHYYY ZEOETBM chBZOET RTYVSHHM CH YFBV OBEZP VBFBMSHPOB, YUFPVSH UPPVEYFSHNOE MYUOP P OBMPTSEOOPN NEOS OBLBBBOY HAKKINDA. yFPF YULMAYUYFEMSHOP RTPZHEUUYPOBMSHOSCHKY PFCHEFUFCHEOOSCHK PZHYGET UPPVEIM NOE, YuFP LFPF TBRPTF OH RTY LLBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RPCHMYSEF OEZBFYCHOP NPA HAKKINDA UMHTSVH BTN YYY YUFP RPUM PZTPNOPZP UPRTPPHYCHMEOY S YURPMOSEF, LBL RTYLBOBOP, LFP TBURPTSCEOYE. dBMEE ON ЪБСЧИМ, YuFP NPS UMKhTSVB, RPDLTERMEOOBS ZPDBNY VPECHPZP PRSHCHFB, LTBKO OHTSOB ЪB MYOJEK ZHTPOFB.
fPZDB S CHYMUS L OBYUBMSHOILH PRETBFYCHOPZP PFDEMB YFBVB RPMLB NBKPTKH DEYBNRKH, UPPVEYCHYENKH NOE, YuFP CH ZMHVYOE GEOFTBMSHOPK YBUFY OBEZP LPFMB UPVYTBAFUS UFTPYFEMSHO SHE VBFBMSHPOSH Y TBMYUOSCH YUBUFY DTHZYI UPEDYOEOYK. PE CHTENS ЪBFYYSHS ZHTPOF OEPVIPDYNP RTYUFKHRYFSH L UFTPYFEMSHUFCHH PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK CH FSHMPCHSHCHI TBKPOBI HAKKINDA. rTPYMSCHK PRSHCHF DPLBYBM, YUFP CH UMHYUBE RTPTSCHB FBLYE OBIPDSEYEUS CH FSHMKH YUBUFY, LBL BTFYMMETYS, UFBOPCHYMYUSH GEOOSHCHN UTEDUFCHPN DMS UPJDBOYS RTEZTBDSCH RHFY CHTB TSEULPZP CHFPTTSEOYS HAKKINDA. b RPFPNH NOE VSHMP RPTHYUEOP TBTBVPFBFSH RMBO Y RPUFTPYFSH CFPTHA Y FTEFSHA MYOY PVPTPOSCH. DPMTSOSCH VSHCHMY CHLMAYUBFSH CH UEVS ZMHVPLYE, UCHSBOOSHE NETSDH UPVPK FBOLPCHSHE MPCHKHYLYY, FTBOYEY, PTHDYKOSH RPYYGYY PVAEDYOOOHA CHPEDYOP UYUFENKH ENMSOSHI UPPTCHTSEOYK, RTPFSZYCHBAEHAUS NETSDH RPYGYSNY FSCHUSYU HAKKINDA KH OILTPCH.
Dbmelp ch obyen fShhmh ukheeufchbmb uefsh khltermeoyk, lpfptsche rtedufpsmp rpdzpfpchyfsh hakkında umhyubk plpoyubfemshopk lchblhbgyy lHtmsoduli dychyyk nptulyn rhfen rtyk Bodpchboys. h KHNBI UPMDBF UPTEMP PFOPUIFEMSHOP RTPUFPE TEYEOYE: “mHYUYE LPRBFSH FTBOYEY, YUEN NPZYMSCH!” NPS ЪББДБУБ ВШЧМБ ПВМЭЗУЕОБ ОСМУYEN FTBOYELPRBFEMS, VHLUITHENPZP FTBLFPTPN, URPUPVOSCHN CHSHLPRBFSH UB PDOKH OPYUSH FTBOYEY DP 80 UBOFYNEFTPPCH ZMHV YOPK Y 500 NEFTPPCH DM YOPK.
h DOECHOPE CHTENS NSCH VSHMY ЪBOSFSH FEN, YuFP PVDKHNSCHBMY Y TBTBVBFSHCHBMY RMBOSH UPJDBOYS DPRPMOYFEMSHOSHHI PVPPTPOYFEMSHOSHHI RPIYGYK, B CH FENOPE CHTENS UHFPL, LPZDB NPTsOP VSHMP FTHDYFSHUS, OE RPDCHETZBSUSH PRBUOPU FY UP UFPTPOSCH CHEDEUKHEYI YFKHTNPCHYLPCH, NSCH UFTPIMY NOPTSEUFCHP VMYODBTSEK ve PLPRPCH CH PTSIDBOY RPUMEDOEZP, NPEOPZP UPCHEFULPZP HDBT B YUETE OBUH PVPTPOH L vBMFILE.
h UETEDYOE UEOFSVTS OBUY TBVPFSH VSHCHMY CHOEBROP RTYPUFBOPCHMEOSCH YI-YB UIMSHOSHI NPTPЪPCH. ENMS ЪBNETЪBMB DP UPUFPSOYS LBNOS. hSLYE DPTPZY CHOPCHSH UFBMY RTPIPDINSCHNY, Y OBD BTNYEK UZKHUFYMBUSH BFNPUZHETB PCYDBOYS. TPFSCH HAKKINDA RETEDOEN LTBE Y BTFYMMETYKULYE OBVMADBFEMY UPPVEBMY P DPOPUYCHYENUS UP UFPTPOSCH CHTBTSEULYI PLPRPCH YKHNE, URPTPCHPTSDBAEEN LTHROSHCHE RETENEEEOOYS FEIOIL. rP OPYUBN VSHMP YuEFLP UMSHCHYOP MSJZBOSH FBOLPCHSHI FTBLPCH. ObyB BTFYMMETYS PUFBCHBMBUSH OYURPUPVOK CHEUFY UFTEMSHVH RP ЪBLTSCHFSHCHN GEMSN, FBL LBL VPERTYRBUPCH UFBOPCHYMPUSH CHUE NOSHOYE, Y YI UFTPZP OPTNYTPCHBMY.
CHTENS PF CHTENEY OBD OBNY RTPMEFBMY UFBY YUFTEVYFEMEK Y ULBDTYMSHY VPNVBTDYTPCHEYLPCH U RSFILPOYOOSHNY LTBUOSCHNY ЪCHEDBNY ZHAYEMSTS Y LTSHMSHSI HAKKINDA. UPCHETYOOOP VEOBBLBBBOOP POY UPCHETYBMY ETSEDOECHOSCH RPMEFSCH CH FY SUOSCHE, NPTPЪOSCHE DOY DELBVTS, OBRTBCHMSUSH VPNVETSLH ZBCHBOEK CH MYVBCHE Y CHYODBCHE, YUETE LPFPTSHCHE YMP UOBVTSEOYE, FTENSUSH RETETEBFSH OBUY FPOLYE FSHMPCHSHCHE BT FETYY. YEOYFOSCH YUBUFY Y OENOPZYE YUFTEVYFEMY, PUFBCHYYEUS U ZTHRRPK BTNYK, DPVMEUFOP UTBTSBMYUSH U VEUYUYUMEOOSCHN LPMYUEUFCHPN CHTBTSEULYI UBNPMEFPCH. OBOYNYY YUFTEVYFEMSNY LPNBODPCHBM ZEOETBM MAJFCHBZHZHE rZHMAZVEKMSH, Y FPMSHLP UB 15 Y 16 DELBVTS OBUY MEFUYILY UVIMY OBD lHTMSODYEK 25 UPCHEFULYI UBNPMEFPCH.
YuFPVSH PVMEZUYFSH TEYEOYE NPEC ЪBDBUY UFTTPYFEMSHUFCHB Y RMBOYTPCHBOYS PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK, RPMLPCHPK CHTBYU 438-ZP RPMLB DPLFPT yMYR RTYZMBUYM NEOS TB DEMYFSH U OIN EZP TSYMYEE MBFCHYKULPK HAKKINDA ETN. yuBUFSH ЪДBOYS RTDPDPMTSBMY ЪBOYNBFSH DCH TSEOEYOSCH Y RPTSYMPK NHTSYUYOB, B UBNBS NMBDYBS YЪ TsEOEYO, DPYUSH, UPCHUEN OERMPIP ZPCHPTYMB RP-OENEGLY. CHPRTPPU, RPYUENH POY OE RPRSHFBMYUSH KHKFY RPDBMSHYE CH FSHM CH RPYULBI URBUEOYS PF ETSEDOECHOSHI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, POY PFCHEYUBMY HAKKINDA:
b LHDB? FBN DBMSHYE OEF DPNB, FPMSHLP NPTE.
OZTECHBMY DMS OBU LPNOBFH DMS KHNSCHCHBOYS Y TsBTYMY LBTFPYLH, RPLB TSDPN CH UBTBE UFBTYL LPMPM DTPCHB'yi söyleyin. CHUA TSYOSH, RTPCHEM ЪDEUSH'TA, LFPC YENME HAKKINDA. RTPIYOU TARAFINDAN lbL-FP:
UEKYUBU X OBU, MBFSHCHYEK, OBYEK ENME UPVBLY HAKKINDA... OP ULPTP RTYDEFUS RPDHTSYFSHUS U CHPMLBNY.
UNSHUM LFYI UMPC OE FTEVPCHBM PVASUOEOYS.
NSH RTPЪCHBMY EZP dPLFPT rPMSHDI, B EZP TBVPFB OYLPZDB OE LPOYUBMBUSH. l OENH YUBUFP RPD RPLTPCHPN FENOPFSCH RPDCHPDBI HAKKINDA RTYCHPYMY MAZYPOSH TBOEOSCHI, METSBCHYI LHYU UMPNSCH HAKKINDA. fY UPMDBFSH VSHMY RETECHSBOSCH ZTSYOSCHNY, U OBRELYEKUS LTPCHSHA VYOFBNY, PUMBVECHYE, OEVTYFSHCHE ZTSOSCHE, VEJ CHUSLPK OBDETSDSCH YMY EDCHB ITBOYCHYE YULPTLH PRFYNY JNB. rPMSHDY VTBM YI RPD UCHPA PRELKH, Y RPD OEOBDETSOPK ЪBEIFPK ZHMBZB ITBUOPZP lTEUFB ON HIBTSYCHBM UB TBOEOSCHNY, NEOSM VYOFSHCH, DEBM VPMEHFPMSAEYE YOYAELGYY, UYYCHBM TBBP TCHBOOKHA RMPFSH Y OBLMBDSCHBM YYOSCH UMPNBOOSCH LPUFY'DEN ÇIKTI. fSTSEMP TBOEOOSCHI ZTHYMYY UBOLY Y CHEMY HAKKINDA PRETBGYA HAKKINDA UVPTOSHCHK HAKKINDA RHOLF DYCHYYY CH OEULPMSHLYI LYMPNEFTBI RPBBY MYOY ZHTPOFB. fBLYE RPNPEOIL YYNKHYUEOSCHN Y KHUFBCHYYN DPLFPTB Y NEDYGYOULYK RETUPOBM, OPUYCHYE UCHPYI RMEYUBI HAKKINDA TSEM NETLHTYS Y ULBMSHREMSH H LBTNBOBI NHODYTPCH, H DHEEN NOPZP TB DPLBBMY UCHPA OEPVIPDYNPUFSH Y CH VKHDHEEN, CH RETYPD ЪBLMAYUEOYS CH TPUUYY.
h VBTBLE X rPMSHDI NSCH YNEMY OENBMP UPDETTSBFEMSHOSCHI VEUED. ZMKHVPLPK OPYUSHA RTYIPDIM UP UCHPEZP UFTPYFEMSHUFCHB PVPPTPOYFEMSHOSHI THVETSEK, UBDIYMUS TSDPN U LBNYOPN, YUFPVSH PLBBBFSHUS RPVMYTSE L PZOA ile. h NETGBAEEN UCHEFE ON UP UCHPYN RPNPEOILPN-NEYLPN RPDUBTSYCHBMUS LP NOE Y RTPCHPZMBYBM FPUF CH YUEUFSH NPEZP VMBZPRPMHYUOPZP CHPCHTBEEOYS. FHF VSHMP FERMP Y KHAFOP, FHF VSHMB YBUFYGB DPNB, LPFPTSCHK YMKHYUBMUS OE FPMSHLP Y LBNYOB, OP Y Y UETDGB. rPMSHDI VSHM FENOPCHPMPUSHN, PUEOSH UETSHESHOSCHN DPLFPTPPN U FENOP-LPTYUOECHSHNY ZMBBIBNY. YuBUFP CHPPVTBTsBM EZP LBLYN-OYVKhDSH RPFPNLPN TYNULYI YMY ZBMMSHULYI MEZYPOETPCH, PLLHLHRYTPCHBCHYI NEUFB lbufemsh-nBKOGB, OBSCHCHBM UCHPYN DPNPN'DE LPFPTSCHE ile. NSHCH YBUFP CHURPNYOBMY UCHPY DPNB Y URTBYCHBMY UEVS, RTYDEFUS MY OBN CHOPCHSH UFPSFSH RETED DTECHOYNY NPOKHNEOFBNY OBYEK TPDYOE, CHPKDEN MY NSCH PRSFSH CH RPMHFENOSCHK nBKOGULYK UPVPT DMS NPMYFCHSH.
y CHUEZDB OBD OBNY CHUFBCHBM ve PE CHTENS LBTSDPK VEUEDSH NBSYUM RTYYTBL OBYEK UHDSHVSHCH LBL CHUE LFP LPOYUYFUS? vHDEF MY RTYOEUEOB lHTMSODULBS BTNYS CH TSETFCHH OEPDPMYNPNH OBFYULH LPNNHOYNB, RPDDETSYCHBENPNH PZTPNOPK YODHUFTYBMSHOPK NPESHA PVYAEDYOOOSCHI UYM UPAJOYLPCH? vKhDEF MY RPFPN RTPYOUEOP OBD OBYYNY NPZYMBNY, LBL LFP DEMBMPUSH RPUME uFBMYOZTBDULPZP TBZTPNB, YuFP lHTMSODULBS BTNYS “ChShchRPMOIMB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB DPMZ RETED UFTBOPK Y OBTPDPN, UTBTSBSUSH RTECHPUIPDEEZP RP UYMBN CHTBZB, YUFPVSH DBFSH CHPNPTSOPUFSH UPJDBFSH OPCHSHHE PVPTPOPYFEMSHOSH THVETSY, URPUPVUFCHHS ЪBEIFE UCHPEK P FUYOSCH" ? noe RBNSFSH HAKKINDA RTYIPDIMB KHUBUFSH CHPKUL, RTBLFYUEULY YPMYTPCHBOOSCHY VTPYEOOSCHY DBMELP AZE HAKKINDA, LTSCHNULPN RPMKHPUFTPCHE HAKKINDA, OBYEN VSCHCHYEN RPME VYFCHSHCH. UPPVEBMPUSH, YuFP, LPZDB MPDLY Y RBTPNSCH HUFTENMSMYUSH CH PFLTSCHFPE NPTE, PDEUUH HAKKINDA VETS LHTU, PUFBCHYEUS ЪBEYFOILY, LPFPTSCHI VTPUYMY RTPYCHPM UHDSHVSHCH HAKKINDA, CHUMED HIPDSAIN UHDBN: “nShch RPYUEFOSCH ZTBTSDBO E OBGYY! b RPFPN SING PFRTBCHYMYUSH CH DMYOOPE ZPTEUFOPE RKhFEYUFCHYE CH RMEO.
ъB OUEULPMSHLP DOEK DP OBYUBMB PTSYDBENPZP OBUFHRMEOYS CHPME YFBVB RPMLB VSHM RPDZPFPCHMEO OPCHSHCHK VHOLET-ZPURYFBMSH, YuFP RPJCHPMYMP DPUFBCHMSFSH TBOEOSCHI CH VEJPRBUOPE NEU FP. mBFSHCHYULBS ZHETNB CH yFEDYOY, ZDE NSCH U rPMShDY RPMSHЪPCHBMYUSH CHTENOOSCHN LPNZHTFPN, RPTSE VSHMB YYTEYYUEOB CH IPDE FBOLPCHPZP PVUFTEMB. nsch HTSE OE CHYDEMY EE PVYFBFEMEK Y FBL Y OE KHOBMY PV YI UHDSHVE.
fCHETDBS RTPPETSBS DPTTPZB CHEMB YUETE KHYUBUFPL OBEK DYCHYYYY PF rBNRBMY YFEDYOY HAKKINDA, B RPFPN TBBDCHBYCHBMBUSH. UECHETP-CHPUFPL HAKKINDA pDOB DPTPZB KİMİ ZHTBHEOVHTZ HAKKINDA, B DTHZBS mYVBCHH HAKKINDA. LFPC HAKKINDA th ChPF TBCHYMLE TKHUULYE RPRShchFBMYUSH RTPTCHBFSHUS, YUFPVSH TBULPMPFSH lHTMSODULHA BTNYA Y CHSFSH MYVBCHH.
ftefshs vyfchb b lhtmsodya
21 DELBVTS 1944 Z. TPCHOP CH 6.00 OBY KHUBUFPL ZHTPOFB PVTHYMBUSH PZOEOOBS VHTS HAKKINDA. zPTYPOF PCYM, UCHEFSUSH CHURSHCHYLBNY CHSHCHUFTEMPCH VEULPOYUOPZP YUYUMB FSTSEMSCHI PTHDYK. VSHMP RPDFCHETSDEOP, YuFP FPMSHLP CH UELFPTE 438-ZP ZTEOBDETULPZP RPMLB VPMEE CHPUSHNYUPF UFCHPMPCH UPUFPSCHIYI UNTFPOPUOPK LPNVIOBGYY FSTSEMSHHI PTHDYK, TEBLFYCHOSHI KHUFB OPChPL Y NYOPNEFPCH CHSHCHRKHUFYMY NOPTSEUFCh P ЪBMRPCH RP OBYN RPYGYSN.
PLPRSH PVTKHYYMUS MYCHOEN PZOOOSCHK YFPTN OECHETPSFOPK UYMSCH hakkında. rKHMENEFOSCH ZOEDB, PLPRSHCH, VMYODBTSY Y KHLTERMEOOOSCH PZOECHSH RPYYGYY RETEDPCHPK HAKKINDA THYYMYUSH CH PVMBLBI RSHMY Y DSHNB. yENMS DTPTSBMB, ZTPIPFBMB, DSHVIMBUSH ve THIYMBUSH. pVTHYYCHBMYUSH VMYODBTSY, UTBCHOYCHBMYUSH U YENMEK PLPRSCH. fTY DPMZYI YUBUB OECHYDYNBS UYMB U VEYEOUFChPN OBVTBUSHCHBMBUSH YENMA, CHCHYULYCHBS OBUYE RPUMEDOEE KHVETSIEE PE NTBLE VYFCHSHCH HAKKINDA. URETCHB NPEOSCHK PZPOSH VSHM OBGEMEO OBIY RETEDPCHSCHE RPIYGYY HAKKINDA; CHCHUPFSH yFEDYOY HAKKINDA UNEUFYMUS ÜZERİNDE RPFPN, MEUYUFSHCHK TBKPO CH OBYEN FSHMKH Y PVTHYYMUS RPMLPCHPK YFBV HAKKINDA RPUME YuEZP RETENEUFYMUS CHREDED. dört çocuk TBMEFBMYUSH CH EERLY, GEMSHCHES CHOMEFBMY CH CHPDHI, UOBTSSDSH VYMY RP TSEMEPVEFPOOSCHN VMYODBTsBN Y RPMOPUFSHA RPLTSCHMY UCHPYNY TBTSCHCHBNY CHUE CH PLTHZ OBU. NYOKHFSCH LBBMYUSH CHEYOOPUFSH.
rPSCHYMYUSH RETCHSHCHE TBOESCHE, URPFSHLBAEYEUS, VEUGEMSHOP UOHAEYE, YBUFP VE' LBUPL, CH ЪBMYFPK LTPCHSHHA ZHTNE. FEI, LFP OE Rafinerisi DCHYZBFSHUS UBNPUFPSFEMSHOP, UPMDBFSHCH, OBRTSZBSUSH RPD FSTSEUFSHA, DPUFBCHMSMY UBCHETOHFSHCHNY CH RMBE-RBMBFLY. TBOEOSHE UFPOBY CH BZPOY Y CH PTSIDBOY CHTBYUB DILP LPMPFYMYUSH P ENMA. myIPTBDPYuOP FTHDYMUS rPMSHDY UCHPYNY RPNPEOILBNY'Yİ ARTTIRIR. RPRSCHFBMUS RPNPYUSH YN, OBLMBDSCHBS ZETNEFYUOSCHK VYOF ile ZTHDOHA TBOH HAKKINDA. oELPFPTSCHE YY TBOEOSCHI, URPUPVOSHI UCHSJOP ZPCHPTYFSH, TBUULBBMY, YuFP YCHBO RTPTCHBMUS CH UPUEDOEN UMECHB UELFPTE ZhTPOFB Y VSHMY OBNEYOOSH UPUTEDDPFPYUEOOYS FBOLPCH.
chDTHZ BTFPVUFTEM OBUYI RPJYGYK RTELTBFYMUS. chDBMY, UMECHB Y URTBCHB PF OBU, RTDPDPMTSBMY RBDBFSH UOBTSDSCHY TBLEFSCH U OEPRYUKHENPK STPUFSH. CHZMSOKHM YUETE UBNPDEMSHOSHCHK PRETBGYPOOSCHK UFPM ile RPMSHDIY RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP ЪBFTEREFBMY OETCHCHCH NPEK YEE PF PCIDBOYS HAKKINDA. VTPUYM TARAFINDAN NEOS CHZMSD, PFPTCHBCHYUSH PF DEMB, RPOINBAEE LYCHOHM, B RPFPN NPMYUB UFBM CHOPCHSH ЪBYYCHBFSH TBOSCH UCHPEZP RBGYEOFB. nPMYUBOYE OBYEN KHUBUFLE ZHTPOFB VSHMP ЪMPCHEYN RTYOBLPN, U LPFPTSCHN S UFBMLYCHBMUS CH RTETSOYI VPSI. UPCHEFULBS BTFYMMETYS RETEUFBMB OBU PVUFTEMYCHBFSH ve RETEOUMB UCHPK PZPOSH OBUY ZHMBOZY HAKKINDA. nsch ЪBOYNBMY LPTIDPT, YUETE LPFPTSCHK CHTBCEULBS VTPOEFEIOILB RPRSCHFBEFUS RTPVIFSHUS CH OBUY FSHHM.
KHTPOYM THMPO VYOFPCH Y VTPUYMUS L DCHETY NEDYGYOULPZP VMYODBTSB, ЪBICHBFYCH RP RHFY LBTBVYO ile. x CHIPDB S KHUMSHCHYBM ЪCHHLY ZTPIPYUKHEYI NPFPTPCH Y ULTETSEF ZHUEOIG, UPRTPCHPTsDBENSHE PZMKHYYFEMSHOSCHNY TBTSCHCHBNY. OBD MEUPN RTPOPUYMYUSH LTBUOSCH YFKHTNPCHYLY, UVTBUSCCHBS VPNVSH ve PVUFTEMYCHBS OBU YY RKHMENEFPCH Y KHUFBOPCHMEOOOSCHI CH LTSHMSHSI RKHOYEL. TECH NPFPTPCH UFBOPCHYMUS CHUE ZTPNYUE, Y ULCHPSH OBLBFSHCHCHBAEIKUS ZTPIPF CHTSCHCHPCH S VE'PYYVPYUOP KHOOBM ZTPIPFBOSH UPCHEFULYI "f-34". yЪ THYO YFBVB S ЪBNEFYM OEULPMSHLYI UPMDBF, CH RBOYLE VEZHEYI NYNP OBU U LBTBVIOBNY CH THLBI. oEUUSH OBRTSNKHA L VMYODBTSKH, SING THIOKHMY OB YENMA, ЪBDSHCHIBSUSH PF VEZB, CHYTSB: “fBOLY! fBOY!”
CHCHVETSBM OBTHTSKH Y FHF CE URPFLOKHMUS P TBULMPMPFSCHE CHEFLY VPMSHYI DETECHSHECH, PFPTCHBOOSHI PF PVOBTSEOOSCHI, CHETFYLBMSHOP FPTYUBEYI REOSHLLPCH ile. rPCHUADH TCHBMYUSH UOBTSSDSH, B TSDPN U VMYODBTSPN UCHSYUFPCH S OBFLOHMUS UCHPEZP UFBTPZP DTHZB MEKFEOBOFB TEYB, USCHOB RBUFPTB YЪ uBBTVTALLEOB HAKKINDA. chЪTSHCHPN FBOLPCHPZP UOBTSDB ENKH TBЪPTCHBMP VTAYOHA RPMPUFSH, Y, LPZDB PRKHUFYMUS LLMEOY HAKKINDA, S RPDICHBFYM EZP Y NEDMEOOOP RPMPTSYM YENMA HAKKINDA. ZMSDS CH EZP KHNYTBAEYE ZMBB, S RPYUKHCHUFCHBM, LBL NEOS RETERPMOYMP VEYEOUFChP, FBLPE VEYEOUFChP, LBLPENOE TEDLP RTYIPDIMPUSH YURSHCHFSHCHBFSH CH RTETSOOI VPSI Y RTY DTH ZYI UNETFEK, CHUERPZMPEBAEBS STPUFSH, LPFPTBS MYY SH YYTEDLB DEMBEF TBMYUYE NETSDH CHTBZPN Y DTHZPN, OERPNETOPE YUKHCHUFChP ZOECHB, OE ЪOBAEEZP RTEDEMPCH , LPFPTPPE RTECHPUIPDIF ZTBOYGSCH RTPUFSHCHI BNPGYK UNEMPUFY YMY UFTBIB. UNEMPUFSHY UFTBI BNPGYY OPTNBMSHOPZP YUEMPCHELB YOE YNEAF NEUFB CH UBNPKHVYKUFCHEOOPN LPYNBTE, CH LPFPTSCHK OBU CHCHETZMY. fEVS PICHBFSHCHBEF RTPUFBS, RTYNYFYCHOBS UFTBUFSH NEEOYS.
“nUFYFSH... NUFYFSH, NPMPFPPN UFHYUBMP CH NPEN NPIZH. HOYUFPTSYFSH OBRBDBAEYI, KHVYFSH YI, PERİLER, LFP HOYUFPTSYM VMYOLYI FEVE YAPIM. lPMSH FBL NOPZP YAPILMIŞ RPZYVMP, RPYUENH S DPMTSEO CHSCYFSH? mHYUYE KHNETEFSH UEKYUBU, KHVYCHBS CHTBZB, YUEN DPTsYDBFSHUS OEYVETSOPZP.”
OPZY HAKKINDA U FTHDPN RPDOSMUS ÖLDÜ TYOHMUS CHRED. UNHFOP PUPOBCHBM, YuFP TSDPN UP NOPK VEZKhF EEE DChB VPKGB ile. lPZDB NSCH DPVTBMYUSH DP YFBVB 14-K TPFSCH, S ЪBNEFYM OEULPMSHLP YUEMPCHEL YЪ RTPFPYCHPFBOLPCHPK YUBUFY, STPUFOP ZPFPCHYYI UCHPY ZHBHUFRBFTPOSH L VMYTSOENH VPA. oEULPMSHLP ZHBKHUFRBFTPOCH UFPSMY RTYUMPOOOOSCHNY L UFEOE, CHPME DCHETY CH VMYODBC.
dBCBKFE! PE CHEUSH ZPMPU ЪBLTYYUBM S. YDEN! yDEN! RTYWYTSBAFUS SÖYLEYİN!
UICHBFYM PDOKH YJ DMIOOSHI UETP-YEMEOSHHI FTHV, ЪBTTSEOOSCHI FKHRSHCHNY, OBRPNIOBAEYNY MHLLPCHYGKH UBTSDBNY, Y ULCHPSH DETECHSHS RTEPDPMEM TBUUFPSOIE RTYNETOP CH 50 YB ZPCH DP PLTBYOSCH MEUB, PTYEOFYTHSUSH HAKKINDA Y HN FSTSEMSHHI VTPOYTPCHBOOSCHI NBYO. CHPDKHI CHPLTHZ NEOS OBRPMOYMUS RTPOYFEMSHOSCHN UCHYUFPN RHMSH, B UOBTSDSCH RTDPDPMTSBMY CHETSHCHBFSHUS CH CHETIKHILBY DETECHSHECH, RPUCHMBS YENMA TBULBMEOOSCH DPVEMB PULPMLY HAKKINDA, L PFPTSCHE UP UCHYUFPN HUFTENMSMYUSH L ENME Y VHIBMYUSH CH OEE.
chDTHZ RTYNETOP CH 20 NEFTBI PF UEVS S ЪБНEFYM ULCHPSH RPDMEUPL DMYOOSHCHK UFChPM “f-34”, NEDMEOOP, OP VEЪPUFBOPCHPYUOP DCHYZBCHYEZPUS CHREDED. PFMYUOP OBBS, YuFP PVSHYUOP FBOL UPRTPCHPTsDBEF, LBL NYOINKHN, CHPD REIPFSCH, S PFUFKHRIM OBBD, UDEMBCH DMYOOKHA DHZKH YUETEM AB, Y UFBM RPDVYTBFSHUS L LFPNH YCHOPNH UIMHFH, HLTSHCHBSUSH EB ÇOCUKLAR. CHSHULPYYCH PRHYLH CHPME PZTPNOPZP FBOLB HAKKINDA, PRHUFYMUS İLE LLMEOY NETSDH ZTHDBNY UOEOOOSHI CHEFCHEK, UETDGE VSHMP ZPFPChP CHSHULPYUYFSH Y ZTHDY, Y PFUADB, U 30 YBZPC, NPTsOP VShchMP IPTPYP TBZMSDEFSH LFPZP SHOPZP LPMPUUB, LPFPTPN TSDPN U LTBUOPK HAKKINDA ЪCHEDPK VSHMP OBTYUPCHBOP OEULPMSHLP LTHROSHI GYZHT.
VSHUFTP UOSM RTEDPITBOYFEMSH U ZHBKHUFRBFTPOB Y RTYMSHOHM L RTYGEMH ile. UDETSYCHBM DSHIBOYE, VEKHUREYOP UFBTBSUSH HURPLPYFSH LPMPFYCHYEUS UETDGE, LTPCHSH, LBBBMPUSH, RKHMSHUITPCHBMB PF OBRTSCEOYS CH UBNPN ZPTME ile.
rPNEUFYCH NHYLH RTSNP CH UETEDYOKH OBTYUPCHBOOPC VBOYE PZTPNOPK LTBUOPK ЪCHEDSHCH U VEMK LBKNPK HAKKINDA, RPUMEDOYN KHUIMYEN CHPMY BUFBCHYM UEVS UPITBOSFSH URPLKUFCHYE KhDETSYCHBFSH RTYGEM RTSNP GEMY HAKKINDA. NEDMEOOOP, URKHUL HAKKINDA OP FCHETDP OBSBM. u YKHNOSCCHN CHTSCHCHPN RPBDY NEOS CH OBRTBCHMEOYY MEUB CHCHCHBMUS PZOEOOSHCHK SJSHL. UOBTSD, YuEFLP CHYDYNSCHK OECHPPTTHCEOOOSCHN ZMBBPN, U TECHPN RPMEFEM CHREDED Y KHDBTYM RTSNP CH VBYOA. VE'PYYVPYuOP UTBVPFBM ЪBTSD, TBNEFBCH CHOKHFTY CHPPTHTSEOOPK DP ЪХВПЧ NBYOSCH RMBNS ve TBULBMEOOHA DPVEMB YTBROEMSH.
fHF CE PFLTSCHMUS VPSHYPK LTHZMSCHK MAL, Y CH OEVP YЪ FBOLB RPDOSMBUSH FPOLBS UFTHKLB DSCHNB, B ЪBFEN RPUMEDPCHBMB OECHETPSFOBS FYYOB. rMPFOP RTYTSBCHYUSH L ENME, S UMEDIM ЪB CHFPTSCHN FBOLPN, TBOEE OE CHYDYNSCHN, CH LLBLYI-FP 50 YBZBI ЪBDOYN IPDPN RTPMBNSCHBCHYYN UEVE RHFSH ULCHPSH YUBEH, PF UCHPEZP KHOYUFPTSEOOPZP URKHFOILB. RTPVIYMUS YUETE RPMPUKH DETECHSHECH Y CHSHCHVTBMUS PFLTSCHFP NEUFP HAKKINDA, BURADA CHYDH, RTYTSBCHYUSH L YENME, METSBMB TKHUULBS REIPFOBS TPFB HAKKINDA. dChPE NPYI URKHFOYLPCH YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH KHOYUFPTSYMY LFPF FBOL FBL TSE, LBL S RPLPOYUM U CHEDHEEK NBYOPK.
yЪ KHLTSCHFYS ЪB DETECHSHSNY NSCH CHFTPEN PFLTSCHMY PZPOSH Ъ LBTBVYOPCH RP TKHUULPK TPFE, METSBCHYEK CH 200 NEFTBI PF OBU RTPNETYEK YENME HAKKINDA. nsch PVNEOSMYUSH LPTPFFLYNY PUETEDSNY, Y TKHUULYE UFBMY PFIDYFSH, FBEB ЪB UPVPK UCHPYI TBOESCHI. YENMA HAKKINDA NSH THIOKHMY, ZHYYYUUEULY ve NPTBMSHOP PRHUFPYEOOSCH RETECYFSHCHN. NSH KHURYOP PFVYMY KHUIMEOOHA TPFH RTPPHYCHOILBY PUFBMYUSH TSYCHSHCH.
rTYVSHCHMY UBNPIPDOSH PTHDIS LBRYFBOB vTBODFOETB. pDOP YЪ OYI RPMKHYYMP RP RKhFY RTSNPE RPRBDBOYE, DTHZPE VSHMP CH UPUFPSOY DCHYZBFSHUS Y PFLTSCHFSH PZPOSH RP LPMPOOE TKHUULYI FBOLPCH, OBDCHYZBCHYIUS CHCHUPFSH yFEDYOY HAKKINDA. h RETCHSHCHK DEOSH VPS X yFEDYOY TKHUULYE YJ-UB 438-ZP RPMLB RPFETSMY VPMEE DCHBDGBFY FBOLPCH PE CHTENS UICHBFLY KH LBLPZP-FP RETELTEUFLB DPTPZ, LPFPTSHCHE THAN PE ZhTBHEOV HTZ Y mYVBCHH.
NPK ZHBKHUFRBFTPO HOYUFPTSYM CHEDHAKE FBOL CH ZPMPCHE BFBLHAEEK ZTHRRSHCH, B CHFPTPK VSHM RPDVYF DCHHNS UPMDBFBNY YJ 14-K RTPPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH. eEE FTY FBOLB VSHCHMY CH VMYTSOEN VPA KHOYUFPTSEOSH DTHZYNY ZTEOBDETBNY, B DPMA UBNPIPDLY RTYYMYUSH PUFBMSHOSHE YI FEY, YuFP UEKYBU DPZPTBMY Y CHTSCHCHBMYUSH RPME VPS HAKKINDA. fBLYN PVTBBPN, CH RETCHSHCHK DEOSH PUFTYE BFBLHAEEK ZTHRRSHCH PLBBBMPUSH UMPNBOOSCHN, B LTHROBS LBFBUFTTPZHB RTEDPFCCHTBEEOB. 10 delbvts lbchbmet tschgbtulpzp lteufb lbryfbo gpmmsh, lpnbodyt 14-k tpfsch 436-zp rpmlb, rpmkhyum ъbdboye obrtbchyfshus l rbnrbmy lbueufche lpnrbm Yuempchel. POB UPUFPSMB YJ DCHHI REIPFOSHCHYCHPDPCH, PDOPZP CHJCHPDB FSTSEMSHCHI RKHMENEFPC, PDOPZP TBUYUEFB rfp YB RSFY YuEMPCHEL, OEVPMSHYPZP LPMYUEUFCHB UBRETPCH Y PDOPZP YMY DCHHI R ETEDPCHSCHI BTFYMMETYKULYI MEK.
DEOSH 12 DELBVTS CHSHCHDBMUS URPLPKOSCHN, OEVP PUFBCHBMPUSH RBUNKHTOSHCHN, RP OENH OYLLP RMSHMY PVMBLB, LPZDB VPECHBS ZTKHRRB gPMMS RTYOSMBUSH ЪB UFTPYFEMSHUFChP PVPPTPOY FEMSHOSCHI THVETSEK. PTSYDBMY THUULPK BFBLY şarkısını söyleyin; DEOSH EB MYIPTBDPYUOP HLTERMSMY UCHPY RPYYGYY SÖYLÜYOR. 16 YENMSOSHOU UPPTTHTSEOYS PVTKHYYMUS PZPOSH FSTSEMPK BTFYMMETYY, CHSCHOKHDYCH UPMDBF YULBFSH KHVETSYEB CH KHLYI FTBOYESI Y UBNPDEMSHOSHCHI VMYODBTsBI HAKKINDA 16 DELBVTS. bTFYMMETYKULYK PZPOSH RTDDPMTsBMUS U RETETSHCHBNY CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI DOEK, PVUFTEMSH OBYOBMYUSH OEPTSYDBOOP, RTELTBEBSUSH MYYSH OEULPMSHLP HAKKINDA YUBUPCH, YUFPVSH OBYUBFSHUS CHOPCH Sh. 19 CHPNPTsOP. l RPMKhDOA ULCHPSH OBUH PVPTPPOKH CHPME RBNRBMY RTPTCHBMYUSH REIPFB Y FBOLPCHSHE YUBUFY, Y PE ChFPTPC RPMPCHYOE DOS PUBTSDEOOSH ZTEOBDETSH VSHMY PFTEOBOSCH ve PLTHTSEOSHCH. rTPDPMTSBMP TBUFY YUYUMP HVYFSHCHIY TBOEOSCHI, NETFCHSHCHE METSBMY CH PLPRBI FBN, ZDE YI ЪBUFBMB UNETFSH, TBOESCH RPMKHYUBMY FPMSHLP RPCHETIOPUFOSHCHK HIPD RPD OERTELTBEBAEINUS PZOEN R TECHPUIPDSEEZP RP UYMBN CHOILB. vPERTYRBUSCH, NEDYLBNEOFSH Y RTDDPCHPMSHUFCHYE VSHCHMY VSHCHUFTP YTBUIPDPCHBOSHCH. TBDYPUCHSSH U RPMLPN YMY DYCHYYEK HCE VSHMB OECHPNPTSOB; RPUMEDOYE RPMHYUEOOSCH RTYLBYSH OPDOPLTBFOP OBUFBYCHBMY FPN, UFP NSCH DPMTSOSCH MAVPK GEOPK KHDETSBFSH RPYGYY HAKKINDA.
oby neypl RTDDPMTsBM UPLTBEBFSHUS CH TBNETBI. PLBBCHYYUSH RETED KHZTPPK RPMOPZP HOYUFPTSEOYS CH RTEDEMBI YUBUPCH, VSHM OBNEYEO RTPTSCHCH ve PFUFHRMEOYE L TBURPMPTSEOYA DYCHYYY. vPERTYRBUSH DMS FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS VSHMY YYTBUIPDPCHBOSHCH, Y YY-YB PFUKHFUFCHYS FSZBUEK RHYLY OBDMETSBMP KHOYUFPTSYFSH Y VTPUYFSH. VSHMB VSHCHUFTP PTZBOYPCHBOB RETECHPLB TBOEOSCHI. CHUE HUYMYS, OEPDOPLTBFOSH RPRSHCHFLY UCHSBFSHUS U DYCHYYEK LPOYUBMYUSH OEKHDBYEK, RPPFNH PZHYGYBMSHOPE RPDFCHETTSDEOYE PFUFHRMEOYS PFUHFUFCHPCHBMP HAKKINDA oEUNPFTS. TEYEOYE RTPTSCHBFSHUS TBUUCHEFE VSHMP RTYOSFP VEJ LPNBODSCH MUHASEBE HAKKINDA. vShchMY UZHPTNYTPCHBOSH LPMPOOSCH DMS FTBOURPTFYTPCHLY TBOEOSCHI UBOLBI HAKKINDA YMY RMBE-RBMBFLBI HAKKINDA, YURPMSHKHENSHCHI CH UBNPDEMSHOSCHI OPUIMLBI. yЪNHYUEOOSCH VPKGSHCH, PUFBCHYYEUS CH CYCHSCHI, ZPFPCHYMYUSH L RTPTSHCHH L UCHPYN CHPKULBN.
22 DELBVTS CH 3.30 VShchM DBO RTYLB L CHSHCHPDKH CHPKUL. YuBU URKHUFS LPMPOOSCH DCHIOKHMYUSH L OENEGLYN PLPRBN L ЪBRBDKH PF rBNRBMY YUETE OEBBOSFKHA MPTSVIOH Y CHSMY UECHETOPE OBRTBCHMEOYE. rPFTERBOOBS LPMPOOB VSHMB OETTBCHOPNETOP TBUUTEDPFPYUEOB: ZPMPCHOPK DPJPT YEM CHREDEDY, TBOESCH CH UETEDYOE, B ЪB OYNY BTSHETZBTD. rTPDCHYTSEOYE VSHMP NEDMEOOPE, OP HUREYOPE, Y, OE ЪББНEFYCH OILBLLPZP DCHYTSEOYS UP UFPTPPOSH CHTBZB, LPMPOOB DPVTBMBUSH DP ZETNBOULYI PLPRPCH. chPKDS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U PUOPCHOSCHNY UYMBNYY BTNYY "LHTMSODYS", ZPMPCHOPK DPJPT RPRBM RPD PVUFTEM, VKDHYU OE CH UPUFPSOY OBCHBFSH RTBCHYMSHOSHCHK RBTPMSH, OP YI ULPTP PRP OBMY, YH 7.00 ZMBCHOBS LPMPOOB RTPYMB YUETE OENEGLKHA RETEDPCHHA. xGEMECHYE VPKGSH VPECHPK ZTHRRSCH PLBBBMYUSH CH UELFPTE, ЪBOSFPN II VBFBMSHPOPN 436-ZP REIPFOPZP RPMLB, YI VSHUFTP RTPCHEMY CH YFBV RPMLB, ZDE FERMP CHUFTEFYMY. fBN POY PFNEFYMY KHURYOPE URBUEOYE Y RPMHYUYMY CHPNPTsOPUFSH RPEUFSH Y OENOPZP PFDPIOKHFSH DP FPZP, LBL YI PFRTBCHYMY RETEDPCHHA HAKKINDA.
vPY VHYECHBMY CHRMPFSH DP LPOGB DELBVTS. lFP YEUFPE, Y RPUMEDOEE, CHPEOOPE tPTsDEUFChP PUFBMPUSH DMS ChPKUL VENPMCHOSCHNY HZOEFBAEIN. OBOY NSHUMY RPUFPSOOP VSHMY UCHSBOSCH U TsBMLPK, EUMY OE VEOBDETSOPK UYFKHBGYEK, CH LPFPTPK NSCH PUKHFYMYUSH. nsch RPMKHYUBMY KHFEYEOYE, FPMSHLP OBIPDSUSH UTEDY UCHPYI, TSDPN U FPCHBTYEBNY, U LENA TBBDEMYMY UFPMSH NOPZP RETETSYFPZP ЪB OEDEMY, NEUSGSHCH Y ZPDSH. h LBOHO TPTSDEUFCHB, 24 DELBVTS, REIPFOSHCHK VBFBMSHPO YЪ DTHZPK DYCHYYY RTPIPDIYM NYNP OBU O RETEDPCHHA DMS KHLTERMEOYS LFPPZHYUBUFLB, Y VSCHM UMSHCHYEO FPMSHLP NETOSHCHK FPRPF Y ЪOPYYOOOSCHI, UPMDBF RP NETMPC ENME. lPZDB LPMPOOB NEDMEOOP FSOKHMBUSH NYNP PLPRPCH, OBD UFTPEN YYNHYUEOOOSCHI UPMDBF NPTsOP VSHMP TBMYUYUFSH OZTPNLYE ЪCHHLY "fYIPK OPYUY, UCHSFPK OPYUY". OE PUFBMPUSH NYTB JENMA HAKKINDA.
h RPUMEDOYI VPSI DYCHYYS RPOEUMB FTSEMSHCHE RPFETY, NOPZIE UPMDBFSH RBMY TSETFCHBNY BTFPZOS Y RKHMENEFPCH, Y NSCH PE YVETSBOYE RPMOPZP HOYUFPTSEOYS VSHMY CHSCHOKHTSDEOSCH PUFBCHYF SH upCHEFBN YUBUFSH FETTYFPTYY. h LPOGE DELBVTS DYCHYYS VSHMB UNEOOB Y RETEDYUMPGYTPCHBOB CH VPMEE URPLPKOSCHK UELFPT L AZKH PF MYVBCHSHCH. fTEFSHS VYFCHB ЪB lHTMSODYA UFBMB EEE PDOPK RTPCHETLPK URPUPVOPUFY CHPKUL CHSHCHUFPSFSH RETED MYGPN OBNOPZP RTECHPUIPDSEEZP RTPPFYCHOILB, Y UOPCHB NSCHCCHHDETTSBMY LFP YURSHCHFBOYE, IPFS RPVEDB VSHMB RYTTPCHB.
h PJYGYBMSHOSHI DPLMBDBI plch OBYB RPUMEDOSS VYFCHB 1944 Z. PRYUSCHCHBEFUS FBL: "zTKHRRB BTNYK "lHTMSODYS" KHOYUFPTSYMB 513 FBOLPCH, 79 RPMECCHHI PTHDYK Y 145 UBNPMEF PC". h GEOFTE UBNSCHI LTPCHPRTPMYFOSHI UTBTSEOYK OBIPDIMBUSH OE FPMSHLP OBYB DYCHYYS, OP Y 225-S UECHETPZETNBOULBS REIPFOBS DYCHYYS, KHDETSYCHBCHYBS KHUBUFPL UMECHB PF OBU.
h PVEEK UMPTSOPUFY DCHBDGBFSH KHYMEOOSCHI DYCHYYK CHTBZB VSHMP VTPYEOP RTPFYCH RPIYGYK 24-K, 205-K, 215-K, 290-K, 329-K REIPFOSCHI DYCHYYK Y 31-K oBTPDOPK Z TEOBDETULPK DYCHYYY. 912-S BTNEKULBS VTYZBDB YFKHTNPCHSHI PTHDYK, RPML YЪ 12-K FBOLPCHPK DYCHYYYY VBFBMSHPO NPFPRIEPFSHCH VTPOEFTBOURPTFETBI HAKKINDA 5-ZP RPMLB, CHPZMBCHMSENSHK LBRYFBOPN zBKHUUPN, NOPZYI KHUBUFLBI HAKKINDA B YJCHEUFOSCHN RTPUFP LBL “YUEMPCHEL CH LBULE U LPSCHTSHLPN”, CHUE UFY YUBUFY RPUFPSOOP RPUSHMBMYUSH CH LPOFTBFBLY . VE RPDLTERMEOYK Y UBNPIPDOSH PTHDYK Y OENOPZYI PUFBCHYIUS Ch lHTMSODULPK BTNYY FBOLPCH PVPPTPOYFEMSHOSHE UTBTSEOYS OILPZDB OE NPZMY ЪBLPOYUYFSHUS HUREYPN CH PFTBC EOYS BFBL CHTBZB. PP CHFPTK Y FTEFSHEK VYFCHBI JB lHTMSODYA OBYB HCE PUMBVMOOBS DYCHYYS RPFETSMB UCHETI LFPPZ FSHUSYUH OEBNEOINSHI CHPYOPCH KHVYFSHCHNY, TBOOSCHNY Y RTPRBCHYYNY VE CHEUF Y.
Vyborg'u örnek bir şekilde yönetmiş olmak saldırı operasyonu Finlandiya'nın ana silahlı kuvvetlerinin yenilgisiyle ve ardından savaştan çekilmesiyle sonuçlanan Mareşal Sovyetler Birliği L.A. Govorov askeri açıdan bir dizi benzersiz operasyon geliştirdi ve gerçekleştirdi: Narva, Tallinn saldırısı ve Moonsund iniş operasyonu. Bu operasyonlarda Govorov eylemleri ustalıkla birleştirdi kara kuvvetleri Baltık Filosunun havacılık ve gemileri.
İnatçı savaşlar sırasında Alman görev gücü "Narva" yenildi ve bunun sonucunda sadece 10 gün içinde Estonya toprakları kurtarıldı. İlginç gerçek: 8. Estonya Ordusu Leningrad Cephesi'nin bir parçası olarak başarıyla savaştı tüfek birlikleri 22 Eylül 1944'te Estonya'nın kurtarılmış başkenti Tallinn'e giren ilk kişi olma onuru kendisine emanet edildi. Binlerce yerel sakinler Daha sonra ellerinde çiçek demetleriyle şehrin sokaklarına çıkarak onları selamladılar. Sovyet birlikleri.
Önemli bir gerçek: Faşist birliklerin şiddetli direnişine rağmen Mareşal Govorov, ağır top ve ağır silahların kullanımını yasakladı. hava bombaları Baltık şehirlerinin ele geçirilmesi sırasında kültürel anıtları ve kasaba halkının yaşamını korumak için.
1 Ekim 1944'ten itibaren Yüksek Yüksek Komuta Karargahı'nın emriyle, cephesinin komutanlığıyla eş zamanlı olarak L.A. Govorov, Riga operasyonunda 2. ve 3. Baltık cephelerinin eylemlerini koordine etti. Letonya'nın başkenti - Riga. 16 Ekim 1944'te Riga'nın Sovyet birlikleri tarafından ele geçirilmesinin ardından Kuzey Ordu Grubu, kendisini Ordu Grup Merkezi ile bağlantısı kesilmiş halde buldu ve Courland Yarımadası'na çekilmeye başladı. Sovyet birlikleri tarafından şiddetli bir şekilde darp edilen Kuzey Ordu Grubu birliklerinin kalıntıları, neredeyse 900 gün ve gece boyunca kuşatılanların aynıları kuşatılmış Leningrad, Courland Ordu Grubu'na dönüştürüldü.
İçin elde edilen başarılar 27 Ocak 1945'teki saldırı sırasında, Leningrad kuşatmasının kaldırılmasının birinci yıldönümünde, Mareşal L. A. Govorov, Başkanlık Kararnamesi ile Yüksek Konsey SSCB'ye Sovyetler Birliği Kahramanı unvanı verildi.
Savaşın sonuna kadar Mareşal L.A. Govorov, Leningrad Cephesi'ne ve Şubat'tan Mart 1945'e kadar 2. Baltık Cephesi'ne komuta etmeye devam etti. Aynı zamanda Karargah, Govorov'u 1. ve 2. Baltık cephelerinin muharebe operasyonlarını koordine etme göreviyle görevlendirdi. 1 Nisan'da 2. Baltık Cephesi dağıtıldı ve tüm birimleri Leningrad Cephesi'nin bir parçası oldu.
Saldırıyı geliştiren Leningrad Cephesi birlikleri, düşmanın derin kademeli savunmasını kırarak Courland grubunu denize yaklaştırdı. Nazi birlikleri. Naziler umutsuzca direndiler, kırma umudunu kaybetmediler Doğu Prusya. Üstelik hala etkileyici bir temsili temsil ediyorlar askeri kuvvet- Kaybedecek hiçbir şeyi olmayan, savaşta tecrübeli 300 binden fazla asker ve subaydan oluşan 32 tümen, büyük sayı uçaklar dahil silahlar ve teçhizat. Hitler, Berlin yakınındaki bu birlikleri ne kadar da özledi!
Mareşal L.A. Govorov yakalanan faşist generalleri sorguluyor
Ordu Grubu Courland'dan. Mayıs 1945
Kurland grubuna yönelik askeri operasyonlara liderlik etmek Alman birlikleri Govorov, kayıplarını en aza indirmek için son aşama Savaş, Stalin'i Courland Yarımadası'nda mahsur kalan düşmanı abluka altına almak adına aktif saldırı muharebe operasyonlarından vazgeçmeye ikna eder. Bu dönemde Govorov'un komutan olarak tartışmasız otoritesini dikkate alan Karargah, ona izin veriyor.
Görünüşe göre onbinlerce askerimizin ve subayımızın anneleri ve eşleri bunun için Mareşal Govorov'a minnettar olmalıydı.
Bu sırada, engellenen Alman tümenlerinde giderek artan bir şekilde yiyecek kıtlığı yaşanıyordu. “Anakara” ile deniz yoluyla olan bağlantıları artık onları kurtarmıyor. Gittikçe daha az Almanca nakliye gemileri yarımadaya girmeyi başarır. Sonunda Almanlar, Leningrad kuşatması sırasındakilerden biraz daha yüksek erzaklara geçmek zorunda kaldı. Leningrad Cephesi'nin istihbarat verilerine göre, 1 Mart'tan 1 Mayıs 1945'e kadar kuşatılmış Naziler tarafından 47 binden fazla savaş atı yenildi.
Bu sefer roller değişti. Leningrad ablukadan kurtuldu, ancak işgalcilerin kendisi de ablukaya yakalandı. Ancak Naziler Sovyet ablukasına dayanamadı.
Sovyetler Birliği Mareşali L.A. Govorov,
Zafer Nişanı Şövalyesi.
Onun çalışma odası L.A. Govorov, Mazeikiai kasabasındaki ahşap bir evde son savaş belgesini hazırladı - Courland Yarımadası'nda bloke edilen tüm Wehrmacht birimlerinin ve oluşumlarının komutasına bir ültimatom. 7 Mayıs 1945 sabahı Mareşal Govorov'un ültimatomu radyodan Almanlara okundu. Kurland Ordu Grubu komutanı Piyade Generali Gilpert'e düşünmesi için 24 saat verildi; reddedilmesi durumunda Sovyet birlikleri saldırıya geçecekti.
Naziler son dakikaya kadar süre oynadı. Mareşal Govorov'a teslim olduklarını biliyorlardı ama o sırada hangi cepheye komuta ettiğini bilmiyorlardı. 2. Baltık Cephesi radyo istasyonundan ültimatomlu bir radyogram iletildi. Bu nedenle Naziler Leningrader'lara değil Baltık askerlerine teslim olduklarından emindiler. Kuşatma altındaki Leningrad'da aç bıraktıkları ve bombaladıkları kişilerin eline geçmek gerçekten istemiyorlardı.
Nihayet 8 Mayıs 1945 günü saat 22.00'de Kurland Ordu Grubu komutanlığı Sovyet ültimatomunun şartlarını kabul ederek teslim oldu. Ancak teslim olduktan sonra “aldatmaca” ortaya çıktı ama artık çok geçti. Grubun ana güçleri çoktan teslim olmaya başladı. Mareşal Govorov çok iyi biliyor Almanca Teslim olan faşist generalleri kendisi sorguladı.
Sonunda Leningrader'lara teslim olduklarını öğrenen birkaç kıdemli subay intihar etti. Almanların küçük bir kısmı ormanlara kaçtı.
Bu bağlamda, Mareşal Govorov, Courland Yarımadası'nın tamamını taramaya (şimdi "temizleme" dedikleri gibi) karar verdi. Küçük gruplar Kaçan faşistler yakalandı, direnenler ise anında yok edildi. Ancak 16 Mayıs 1945'in sonunda yarımadanın tamamı düşmandan temizlendi. Toplamda 189 bin asker ve subay ile 42 general esir alındı. Çok sayıda silah, tank, uçak ve diğer teçhizat ve silahlar ele geçirildi.
Anavatan, L.A. Govorov'un Büyük Dünyadaki erdemlerini çok takdir etti Vatanseverlik Savaşı. Nazilerin 31 Mayıs 1945'te Leningrad yakınlarında ve Baltık ülkelerinde yenilgisi için L.A. Govorov'a en yüksek askeri nişan olan "Zafer" verildi. Savaş sırasında Govorov tümgeneral topçu generalliğinden Sovyetler Birliği Mareşalliğine geçti ve bu sadece 4 yıl 12 gün içinde oldu!
7 Mayıs 1945'te bir ön protokol imzalandı. koşulsuz teslimiyet Nazi Almanyası. Ancak Avrupa çapında barış sağlandığında, Letonya'nın batı kesiminde - Courland'da silah sesleri hâlâ duyuluyordu.
Kazan oluşumu
Alman "Courland" ordusu, son grup SSCB topraklarındaki Alman birlikleri, 16. ve 18. Alman ordularından (Kuzey Ordu Grubu) oluşuyordu. 10 Ekim 1944'e gelindiğinde, yaklaşık 400 bin kişiydiler, kendilerini Ordu Grup Merkezinden kopmuş ve iki ordunun arasında sıkışmış halde buldular. Sovyet cepheleri Tukums-Liepaja hattı boyunca (200 km). Almanya'dan yüzlerce kilometre uzaktaydılar.
Riga'nın Sovyet birlikleri tarafından ele geçirilmesinden sonra. VGK oranı 1. ve 2. için bir görev belirleyin Baltık cepheleri, "Kurland" grubunu tasfiye edin. İki gün sonra, 18 Ekim'de 1. Sovyet şok ordusu Lielupe Nehri'ni geçerek Kemeri şehrini ele geçirdi. Ancak daha fazla ilerleyemedi - Tukums şehrinin eteklerinde Almanlar tarafından durduruldu. Saldırı ancak 27 Ekim'de yeniden başladı. Altı birleşik kol ve bir tank Sovyet orduları Courland grubunu ortadan kaldırmak veya en azından parçalamak için Alman savunmasını kırmaya çalıştılar. Ama taşıyan büyük kayıplar 31 Ekim 1944'te saldırıyı durdurmak zorunda kaldılar ve yok etmek yerine Alman ordusu, onu engelle.
Böylece Kurland Cebi ya da Alman propaganda kaynaklarında yazılanlara göre "Kurland Kalesi" için savaş başladı. Bütün dünya zaferi kutlarken burada hâlâ kanlı savaşlar sürüyordu.
30 bölüm
şunu belirtmekte yarar var Kurland grubu Almanya'dan tamamen bloke edilmedi veya bağlantısı kesilmedi. İletişim olanağı korundu Baltık Denizi Liepaja ve Ventspils limanlarından. Yani grubun yiyecek, cephane ve tıbbi malzemeye sürekli erişimi vardı. Yaralılar deniz yoluyla tahliye edildi ve istenirse tümenlerin tamamı Alman topraklarına nakledilebilirdi.
Toplamda teslim olmadan önce, her biri 10-15 bin kişilik yaklaşık 30 tümen birlikleri 200 kilometrelik cephe hattına dağılmıştı. Bir tümen yaklaşık 6,6 km'lik cepheyi oluşturuyordu.
Bu neredeyse Seelow Tepeleri'ndeki Berlin Savaşı sırasındaki Alman birliklerinin yoğunluğuna karşılık geliyor. Ancak bu, Almanya'nın başkenti için bir savaştı ve burada Alman askerlerinin arkasında iki küçük kişi vardı. deniz limanları ve ormanlık alanlardaki birkaç düzine çiftlik ve köy.
Gruplar neden bu kadar şevkle savundu? eski ordu"Kuzey"? Berlin savaşı sırasında bile, Courland Cebi'nde umut edilecek hiçbir şey kalmadığında, Baltık topraklarının bir kısmı için savaşmaya devam ettiler. Bu arada Berlin'de ellerinde silah tutmayı bilmeyen çocuklar savaşa gönderildi. Örneğin denizcilerin ayrılması durumunda olduğu gibi özel amaç SS, Rostock şehrinden on altı yaşındaki öğrencilerden oluşuyor.
"Rusya'nın son parçası için"
Guderian'ın anılarına göre, 1944 sonbaharında birliklere Letonya'dan çekilme emri verildiğinden, prensipte Courland Cebi savaşının gerçekleşmemesi gerekiyordu. Planlanan geri çekilme, komutan Albay General Scherner'in "zırhlı kuvvetlerini Siauliai'nin batısındaki bölgeye çekmek yerine Riga, Mitau bölgesinde alıkoyarak düşmanın geri çekilmesine izin vermesi" hatası nedeniyle başarısız oldu. Siauliai şehri yakınında bir atılım yapın. Bu, ordu grubunu ana birlik grubundan tamamen ayırdı.”
Kurzeme'nin ("Courland Cebi") savunması, kuvvetlerin temelini oluşturan etkileyici sayıda askerden oluşan otuz tümenle başladı. Doğu Cephesi. Bu arada Guderian, birliklerin cebinden çekilmesi ve tümenlerin Almanya'nın savunmasına devredilmesi gerektiğine dair bir raporla Hitler'i defalarca ziyaret etti. Guderian'ın kendisinin de hatırladığı gibi, Şubat 1945'te Hitler bu teklif nedeniyle neredeyse onu dövüyordu. Baltık ülkelerinden asker çekmeyi tamamen reddetti.
Askeri tarihçi Werner Haupt'a göre Hitler gücünü hesaplamadı ve "Rusya'nın son parçasını" elinde tuttu.
Sovyet birlikleri, düşmana "bir anlık barış" vermeden, sırf birliklerin Almanya'ya çekilmesini önlemek için sürekli bir saldırı yürüterek, olayların bu gelişmesine mümkün olan her şekilde katkıda bulundu. 1945 baharında Hitler dünyaya geldiğinde umutsuz durum Almanya'da asker transferini kabul etti, ancak artık çok geçti. Kurland Ordu Grubu'nun deniz yoluyla çıkarılması en az üç ay sürdü. Böylece, eksik engellemeye ve iletişimin varlığına rağmen Courland'ın Alman birlikleri için bir kazan olduğu ortaya çıktı.
Sonuna kadar
Ancak 1945'in baharıydı ve şimdilik Hitler hâlâ savaşın sonunun çok uzakta olduğunu, Sovyet birliklerinin geri püskürtülebileceğini ve ardından Courland'daki mevzilerin SSCB'ye yeni bir saldırı için bir sıçrama tahtası olacağını umuyordu. . Alman tanksavar mürettebatı komutanı Gottlob Biederman'ın, kıdemli subayların tüm raporlarını reddeden anılarına göre, Hitler, 1945'te cepheyi 1944 saflarında tutmak için imkansızı vaat eden Albay General Scherner'den destek buldu:
"Hitler, Rusya'nın uçsuz bucaksız topraklarında uzun zaman önce mağlup edilen bölünmeleri ve insanları kullanarak yeni saldırılar için idealist planlar oluşturmaya yeniden başladı."
Scherner, "sözünü" yerine getirerek, doğu sınırlarındaki Alman birlikleri için durumun ne olduğunu kendisi de dahil olmak üzere mümkün olan her şekilde inkar etmeye çalıştı: kendisine rapor verdiğinde yukarıda adı geçen Biederman'ın tutuklanmasını emretti. gerçek durumön saflarda işler. İkincisi şunu yazdı:
Hatta bu “kazan”daki umutsuz durumumuzu duyan askerlerden herhangi birinin ölüm cezasına çarptırılabileceğine dair söylentiler bile vardı.
Ve buna kazan denmiyordu, resmi ad Tuzak “Courland Köprübaşı”ydı. 9 Mayıs ateşkesine kadar, umutsuz duruma rağmen, "Courland" birliklerine "ne pahasına olursa olsun mevzilerini korumaları" emredildi; bunun teslim olması fiilen sadece bir an meselesiydi.
Courland Kazanı'nın sonu
Courland savaşlarına katılan Sovyet pilot Ivan Vishnyakov, anılarında 8 Mayıs 1945'te düşmanın hala direndiğini, insan gücü ve teçhizatta ağır kayıplar yaşadığını söyledi: “Gün içinde bir düzineden fazla düşman uçağı vuruldu. yok edildi. Düşmanın birlikleri tahliye etme planları tamamen çöktü.”
Gece oldu. Herkes uyurken birden silah sesleri duyuldu, makineli tüfek ve tabancalardan ateş açıldı. Vishnyakov şunu yazdı:
“Sokağa atladım, her tarafta sevinçli ünlemler duydum; "Zafer! Yaşasın! Faşist Almanya teslim oldu!
Ertesi sabahtan itibaren uzun Alman sütunları: askerler, subaylar ve generaller silahlarını ve pankartlarını bırakarak teslim oldukları toplanma noktalarına ulaştı. Kurland grubu ve onunla birlikte Büyük Vatanseverlik Savaşı bu şekilde sona erdi.
7 Mayıs 1945'te Nazi Almanyası'nın koşulsuz teslimine ilişkin bir ön protokol imzalandı. Ancak Avrupa çapında barış sağlandığında, Letonya'nın batı kesiminde - Courland'da silah sesleri hâlâ duyuluyordu.
Kazan oluşumu
SSCB topraklarındaki son Alman birlikleri grubu olan Alman “Courland” Ordusu, 16. ve 18. Alman ordularından (“Kuzey Ordu Grupları”) oluşturuldu. 10 Ekim 1944'e gelindiğinde, yaklaşık 400 bin kişi kendilerini Ordu Grup Merkezinden ayrılmış ve Tukums-Liepaja hattı (200 km) boyunca iki Sovyet cephesi arasında sıkışmış halde buldular. Almanya'dan yüzlerce kilometre uzaktaydılar.
Riga'nın Sovyet birlikleri tarafından ele geçirilmesinin ardından Yüksek Yüksek Komuta Karargahı, 1. ve 2. Baltık cephelerine "Kurland" grubunu tasfiye etme görevini verdi. İki gün sonra, 18 Ekim'de 1. Sovyet Şok Ordusu Lielupe Nehri'ni geçerek Kemeri şehrini ele geçirdi. Ancak daha fazla ilerleyemedi - Tukums şehrinin eteklerinde Almanlar tarafından durduruldu. Saldırı ancak 27 Ekim'de yeniden başladı. Altı birleşik silah ve bir tank Sovyet ordusu, Courland grubunu ortadan kaldırmak veya en azından parçalamak için Alman savunmasını aşmaya çalıştı. Ancak 31 Ekim 1944'te ağır kayıplar vererek saldırıyı durdurmak ve Alman ordusunu yok etmek yerine onu engellemek zorunda kaldılar.
Böylece Kurland Cebi ya da Alman propaganda kaynaklarında yazılanlara göre "Kurland Kalesi" için savaş başladı. Bütün dünya zaferi kutlarken burada hâlâ kanlı savaşlar sürüyordu.
30 bölüm
Courland grubunun Almanya ile tamamen bloke edilmediğini veya bağlantısının kesilmediğini belirtmekte fayda var. Liepaja ve Ventspils limanları aracılığıyla Baltık Denizi boyunca iletişim olasılığı devam etti. Yani grubun yiyecek, cephane ve tıbbi malzemeye sürekli erişimi vardı. Yaralılar deniz yoluyla tahliye edildi ve istenirse tümenlerin tamamı Alman topraklarına nakledilebilir.
Toplamda teslim olmadan önce, her biri 10-15 bin kişilik yaklaşık 30 tümen birlikleri 200 kilometrelik cephe hattına dağılmıştı. Bir tümen yaklaşık 6,6 km'lik cepheyi oluşturuyordu.
Bu neredeyse Seelow Tepeleri'ndeki Berlin Savaşı sırasındaki Alman birliklerinin yoğunluğuna karşılık geliyor. Ancak bu, Almanya'nın başkenti için bir savaştı ve burada Alman askerlerinin arkasında iki ikincil liman ve ormanlık alanda birkaç düzine çiftlik ve köy vardı.
Eski ordu grubu “Kuzey” bu kadar şevkle neyi savundu? Berlin savaşı sırasında bile, Courland Cebi'nde umut edilecek hiçbir şey kalmadığında, Baltık topraklarının bir kısmı için savaşmaya devam ettiler. Bu arada Berlin'de ellerinde silah tutmayı bilmeyen çocuklar savaşa gönderildi. Örneğin, Rostock şehrinden on altı yaşındaki öğrencilerden oluşan SS özel amaçlı denizcilerin ayrılması durumunda olduğu gibi.
"Rusya'nın son parçası için"
Albay General'in anılarına göre Alman ordusu Heinz Guderian'a göre, Courland Cebi savaşı prensipte gerçekleşmemeliydi - birliklere 1944 sonbaharında Letonya'dan çekilme emri verildi. Planlanan geri çekilme, "zırhlı kuvvetlerini Siauliai'nin batısındaki bölgeye çekmek yerine Riga, Mitau bölgesinde alıkoyan ve böylece düşmanın Siauliai şehri yakınında bir atılım. Bu, ordu grubunu ana birlik grubundan tamamen ayırdı.”
Kurzeme'nin ("Courland Cebi") savunması, Doğu Cephesi kuvvetlerinin temelini oluşturan etkileyici sayıda asker olan otuz tümenle başladı. Bu arada Guderian, birliklerin cepten çekilmesi ve tümenlerin Almanya'nın savunmasına devredilmesi gerektiğine dair bir raporla Adolf Hitler'i defalarca ziyaret etti. Guderian'ın kendisinin de hatırladığı gibi, Şubat 1945'te Hitler bu teklif nedeniyle neredeyse onu dövüyordu. Baltık ülkelerinden asker çekmeyi tamamen reddetti.
Askeri tarihçi Werner Haupt'a göre Hitler, gücünü hesaplamadı ve "Rusya'nın son parçasını" elinde tuttu.
Sovyet birlikleri, düşmana "bir anlık barış" vermeden, sırf birliklerin Almanya'ya çekilmesini önlemek için sürekli bir saldırı yürüterek, olayların bu gelişmesine mümkün olan her şekilde katkıda bulundu.
1945 baharında Hitler birliklerin transferini kabul etti ancak artık çok geçti. Kurland Ordu Grubu'nun deniz yoluyla çıkarılması en az üç ay sürdü. Böylece, eksik engellemeye ve iletişimin varlığına rağmen Courland'ın Alman birlikleri için bir kazan olduğu ortaya çıktı.
Gerçeğe idam cezası
1945 baharında Hitler hâlâ savaşın sonunun çok uzakta olduğunu, Sovyet birliklerinin geri püskürtüleceğini ve ardından Courland'daki mevzilerin SSCB'ye yeni bir saldırı için bir sıçrama tahtası olacağını umuyordu. Alman tanksavar mürettebatı komutanı Gottlob Biederman'ın, üst düzey subayların tüm raporlarını reddeden anılarına göre, Hitler, cepheyi 1944 saflarında tutmak için imkansızı vaat eden Albay General Ferdinand Schörner'den destek buldu:
"Hitler, Rusya'nın uçsuz bucaksız topraklarında uzun zaman önce mağlup edilen bölünmeleri ve insanları kullanarak yeni saldırılar için idealist planlar oluşturmaya yeniden başladı."
Schörner, "sözünü" yerine getirerek, doğu sınırlarındaki Alman birliklerinin durumunun ne olduğunu kendisi de dahil olmak üzere mümkün olan her şekilde inkar etmeye çalıştı: kendisine gerçek durumu bildirdiğinde yukarıda adı geçen Biederman'ın tutuklanmasını emretti. ön hat. İkincisi şunu yazdı:
Hatta bu “kazan”daki umutsuz durumumuzu duyan askerlerden herhangi birinin ölüm cezasına çarptırılabileceğine dair söylentiler bile vardı.
Tuzağın resmi adı “Courland Köprübaşı”ydı. 9 Mayıs ateşkesine kadar, umutsuz duruma rağmen, "Courland" birliklerine "ne pahasına olursa olsun mevzilerini korumaları" emredildi; bunun teslim olması fiilen sadece bir an meselesiydi.
Courland Kazanı'nın sonu
Courland savaşlarına katılan - Sovyet pilotu Ivan Vishnyakov, anılarında, 8 Mayıs 1945'te düşmanın hâlâ direndiğini, insan gücü ve teçhizatta ağır kayıplar yaşadığını söyledi: “Gün içinde bir düzineden fazla düşman uçağı imha edildi. Düşmanın birlikleri tahliye etme planları tamamen çöktü.”
Gece oldu. Herkes uyurken makineli tüfek ve tabancalardan ateş açıldı. Ivan Vishnyakov'un anılarından:
“Sokağa atladım ve etrafımda coşkulu ünlemler duydum: “Zafer!” Yaşasın! Nazi Almanyası teslim oldu!”
Ertesi sabahtan itibaren uzun Alman sütunları: askerler, subaylar ve generaller silahlarını ve pankartlarını bırakarak teslim oldukları toplanma noktalarına ulaştı. Kurland grubu bu şekilde varlığına son verdi ve Büyük Vatanseverlik Savaşı sona erdi.
