Goncharov Oblomov leyó brevemente. Oblomov en una casa del lado de Vyborg

Oblomov, ofrecemos a los lectores un breve resumen de la tercera parte, que presentará a los personajes de la obra y la trama.

Oblomov: parte 3 resumen por capítulos

Capítulo 1

Después de reunirse con Olga, Ilya regresa a casa. Está muy feliz, le brillan los ojos y le hierve la sangre. Pero tan pronto como entró en la habitación, el estado de ánimo cambió de inmediato. Tarantiev lo estaba esperando. Empezó a preguntarse por qué Oblomov no vivía en el apartamento que alquilaba. Le recordó el contrato que firmó por un año y empezó a exigir el pago del apartamento con medio mes de antelación. Oblomov no tenía dinero, dijo que lo traería más tarde y tenía prisa por despedir a Tarantiev, quien seguía preguntando a Ilya sobre la vida. El propio Oblomov comenzó a rechazar el apartamento porque ya no lo necesitaba. Al final, logra despedir al invitado no deseado.

Capítulo 2

Ilya estaba de mal humor, pero tan pronto como recordó la mañana, inmediatamente apareció una sonrisa en su rostro. Oblomov comienza a pensar y el amor ya no le parece tan hermoso, sino que se convierte en un sentido del deber. Piensa que esta puede ser la última vez que experimente este sentimiento de alegría, porque el amor se prolongará en la vida cotidiana y los colores del arco iris desaparecerán. Ilya ve su vida futura, donde se lleva a cabo la construcción de una casa, trabajos, explicaciones con los campesinos, cosecha, cuentas, elecciones, reuniones y similares. A veces, de paso, recibirá un beso de Olga, y luego trabajará, facturará, será un dependiente. ¿Es este el tipo de vida que quería? Pero a Andrey le gusta este tipo de vida, mientras que para Ilya una boda es poesía. Se imagina cómo lleva a su amada al altar, cómo se quedan solos cuando los invitados se van.

Oblomov tiene prisa por visitar a Olga, quiere contarles a todos sobre la boda. Sin embargo, Olga aún no acepta hablar sobre sus planes. Primero debes ir a la sala, luego escribir a Stolz, ir a Oblomovka y dar órdenes para la construcción de la casa, y solo entonces contarles a todos sobre su decisión. Oblomov se sorprendió de lo práctica que era su Olga. ¿Dónde están los suspiros del amor?, susurra la luz. Se preguntó por qué todos tenían tanta prisa por vivir. Olga le recordaba a Andrei.

El segundo día, Ilya fue a la sala, pero comenzó a hablar con un amigo que conoció y no entró en la sala, y luego siguió el sábado. Pospone su viaje para el lunes.

Ilya va al lado de Vyborg para visitar al dueño del apartamento. Su nombre era Agafya Matveevna Pshenitsyna. Oblomov declara que no vivirá en el apartamento alquilado y que pueden alquilarlo a otro inquilino. Como la mujer no se ocupaba de esos problemas, le aconsejó esperar a su hermano, pero Ilya no tuvo tiempo y le pidió que le transmitiera todo en palabras. Ilya se va. Darling recuerda que planeaba buscar otro apartamento para él y Olga, pero lo olvidó y ya no quiso volver. Lo deja todo para más tarde.

Capítulo 3

El verano estaba llegando a su fin. Llovió cada vez con más frecuencia, la gente empezó a regresar a la ciudad y los Ilyinsky también se mudaron. Ahora Oblomov no podía estar en la casa de campo. Decide vivir en un departamento alquilado por ahora hasta que encuentre otro lugar donde vivir. Es cierto que ahora rara vez se ven y su romance está perdiendo fuerza. Durante varios días seguidos visita a Olga, pero ya al cuarto día se volvió indecente aparecer allí, porque aún no habían anunciado su compromiso. Ahora no había largos paseos por el parque, sino sólo encuentros fugaces, y aun así eran vistos a menudo por conocidos, lo que provocaba incomodidad. Ilya habla repetidamente de contarle a su tía sobre la boda, a lo que Olga cambia constantemente de tema, interesada en que él vaya a la sala. Ella dice que hasta que las cosas se arreglen, no pueden hablar de nada y necesitan verse con menos frecuencia.

Al día siguiente, Zakhar trajo un delicioso café. Oblomov quedó encantado con su sabor y luego probó el pastel de Agafya Matveevna. Esta mujer le interesaba, y la vida aquí era algo similar a Oblomovka, que tenía un espíritu muy cercano a nuestro héroe.

Ese día, Ilya se reunió con el hermano de Pshenitsyna. Logramos hablar con él sobre el apartamento por el que Ilya, según el contrato, tuvo que pagar setecientos rublos. Quería pagar, pero resultó que sólo tenía trescientos rublos. No recordaba dónde se habían ido los demás, pero ayer mismo le habían enviado mil doscientos rublos de la finca.

Capítulo 4

Al reunirse con Olga, Ilya le contó sobre la conversación con el hermano de Pshenitsyna. El héroe comienza a buscar un apartamento, pero los precios están por las nubes y luego también tiene que pagar una multa. Esto aterroriza a Oblomov. Para aliviar un poco los malos pensamientos, acude a su amada, quien lo invita al teatro y a diversos entretenimientos. Pero todo esto no hace feliz a Ilya, porque solo tiene trescientos rublos en el bolsillo. Olga dice que tan pronto como Ilya resuelva todos los asuntos, con razón ocupará su lugar en el palco de los Ilyin, y luego sonrió y esta sonrisa hizo que Oblomov se olvidara del dinero.

Oblomov vuelve a casa y piensa que Lado de Víborg Ya no está tan mal. Aquí también puedes vivir, aunque está lejos del centro, pero aquí la casa está en perfecto orden. Matveevna resultó ser una maravillosa ama de casa que se hizo cargo de la casa de Oblomov con sus propias manos. Ahora tanto el desayuno como la cena están listos, todo en orden, todo planchado y lavado. Una vez, Ilya le preguntó a Pshenitsyna por qué no estaba casada, a lo que la mujer respondió que nadie la necesitaba con hijos. Así pasaron los días y las semanas, y Oblomov se quedó en el apartamento alquilado y no tenía prisa por cambiar nada.

Una vez, Zakhar le preguntó al maestro cómo encontrar un apartamento y cuándo sería su boda con Ilyina. Oblomov estaba horrorizado porque no informaron a nadie sobre la decisión de casarse y ya se estaban llevando a cabo conversaciones entre los sirvientes. Ilya ordena que no se difundan rumores. Anisya calma a Oblomov. Ella dice que todo lo inventado no puede ser verdad. Ilya comienza a comprender que sus sentimientos por Olga se han desvanecido y no sabe qué hacer ahora.

Capítulo 5

Nuestra heroína no tiene claro cómo comportarse con una chica y concerta una cita en el jardín. Cuando llegó Ilya, vio a una brillante Olga, que estaba sola. Entiende que este encuentro pinta mal y puede comprometer a la chica. Sin embargo, Olga finalmente decide contarle todo a su tía. Pero ahora el hombre no tiene prisa por hacerlo. Afirma que debemos esperar una carta de Oblomovka. Sin embargo, Olga no quiere escuchar nada y le dice a Ilya que vaya con ellos mañana, donde le contarán a su tía sobre la próxima boda.

Capítulo 6

Llegó el día en que Oblomov tuvo que visitar a los Ilyin, pero no fue. Le asusta el encuentro con su tía y decide no presentarse en casa de Olga hasta que llegue una carta del pueblo. Él mismo se reunirá con Olga sólo ante testigos. Ese día, Oblomov no hace nada, solo miente y habla con el dueño del apartamento.

Al segundo día recibe una carta de su amada, donde ella le reprocha no haber venido y la hace llorar toda la noche. Ilya mintió y le respondió a la niña que estaba resfriado. Oblomov recibe una respuesta de que Ilya no debería venir a Ilyin por ahora, lo que a nuestro héroe le gustó mucho, y luego se levantó el puente, lo que resultó ser una ventaja para nuestro personaje.

Capítulo 7

Pasó una semana en la que Ilya jugaba con los hijos de Pshenitsyna, hablaba con la mujer y constantemente averiguaba si se habían construido puentes. Al recibir la noticia de que aún no se habían construido los puentes, se alegró. Después de todo, hay una razón importante para no ver a Olga. Sin embargo, llegó el día en que se construyeron puentes, pero Ilya no tenía prisa por conocer a la niña. Era realmente incómodo para él soportar las miradas de la gente sobre él.

Olga también estaba siguiendo las noticias en ese momento y se alegró mucho cuando se enteró de la noticia sobre los puentes, porque ahora se reunirán con Ilya. Sin embargo, el hombre no llegó al lugar señalado el domingo, por lo que Olga, pensando que su elegido todavía está enfermo, acude ella misma. Al ver a su amante, la niña se da cuenta de que no estaba nada enfermo. Todo en la habitación sugería que había regresado a su vida perezosa. Olga entiende que él en mayor medida Estaba durmiendo, lo que molestó mucho a la niña.

Olga dudaba del amor de Ilya, pero él comenzó a convencerla diciéndole que la vida sin ella no era dulce para él. Después de que su elegido se fue, Oblomov cambió, la vida comenzó a hervir nuevamente, quería actuar, ir a Stolz, resolver asuntos en el pueblo, leer, trabajar. Ilya miró a su alrededor y esta vida en la que había vivido todos estos días le pareció odiosa.

Otro día pasa con tan buen humor. Acude a Olga, tienen conversaciones íntimas e Ilya comprende que necesita poner fin a su vida solitaria, porque ahora tiene una. Por la noche no se quedó dormido porque estaba leyendo los libros que le había enviado su elegido.

Capítulo 8

Llega el segundo día, cuando Ilya tuvo que disculparse con Pshenitsyna, diciendo que no tenía ningún visitante, sino sólo una costurera que le cosía camisas. Más tarde, Ilya recibe una carta informándole sobre Oblomovka y su estado desolado. La casa es desagradable para habitar, el administrador se niega a cuidar la finca desierta y, si Ilya no quiere su ruina definitiva, necesita ir personalmente al pueblo con urgencia y ocuparse de los negocios. Esta noticia lo molestó, porque ahora tendría que posponer la boda, pero pensó que todo iría bien. Ilya comienza a pensar qué hacer y dónde conseguir dinero. Decide hablar con el hermano de Pshenitsyna.

Capítulo 9

Oblomov conversó con el hermano del propietario del apartamento, Ivan Matveevich. Al enterarse de los asuntos de Oblomov, también aconseja ir al pueblo. Iván empieza a preguntar por los hombres, por los quitrent, pero Ilya no lo sabe. Después de todo, él nunca ha estado involucrado en negocios y no sabe cómo hacerlo. Entonces Matveyech se ofrece voluntario para ayudar y tiene en mente a un conocido llamado Zaterty, un hombre de alma muy honesta. Él pondrá las cosas en orden en el patrimonio, solo necesita emitir un poder. Oblómov está de acuerdo.

Capítulo 10

Ese mismo día por la noche, el hermano de Pshenitsyna, Ivan Matveevich, discute con Tarantiev un acuerdo exitoso con Oblomov, a quien quiere engañar. Tarantyev tiene un poco de miedo, pero Matveevich lo convence de que Oblomov es un tonto que no entiende nada de nada, ni siquiera de su propia vida, por lo que será fácil engañarlo.

Capítulo 11

Ilya le cuenta a Olga sobre el estado de la finca. También dice que contrató a una persona que le recomendó el hermano de Pshenitsyna. Olga advierte lo peligroso que es confiar en extraños, pero Oblomov calma a la niña diciéndole que se puede confiar en esas personas y que después de un año todo volverá a la normalidad, se casarán y se mudarán a Oblomovka. La niña pierde el conocimiento ante tal información. Se llevan a Olga y Oblomov intenta reconsiderar sus planes. Incluso está listo para ir solo al pueblo, con el dinero prestado se casará y solo entonces juntos pondrán la casa en orden. Pero entonces sale Ilyina.

Ella dice que no tenía fuerzas suficientes para revivir a Oblomov. Está muerto y no puede ser rehecho. Incluso si se casan, Oblomov seguirá durmiendo en su pueblo, pero ella quiere vivir, por lo que rompe con él. Ilya comprende que su elegido dice la verdad. Olga está interesada en saber qué influyó tanto en Oblomov, qué lo arruinó y cómo se llama este mal. A lo que Ilya responde que eso es todo. El hombre se marcha y se dirige a su casa. Allí vio a Agafya terminando la bata que estaba a punto de tirar. Esta fue la gota que colmó el vaso de su resistencia al oblomovismo y sus intentos de volver a la vida. Después de ponerse la bata, Oblomov permaneció largo rato sentado en una silla. Estuvo allí toda la noche y a la mañana siguiente lo encontraron con fiebre.

Stolz era alemán sólo por parte de padre, su madre era rusa. Habló ruso y confesó. fe ortodoxa. Aprendió ruso de su madre, de los libros y jugando con los niños del pueblo. Alemán lo sabía por su padre y por los libros. Andrei Stolts creció y se crió en el pueblo de Verkhleve, donde su padre era gerente. A la edad de ocho años ya leía obras de autores alemanes, versículos bíblicos, aprendía las fábulas de Krylov y leía historia sagrada.

Cuando creció, su padre empezó a llevarlo consigo a la fábrica, luego al campo, y desde los catorce años Andrei iba solo a la ciudad a hacer recados para su padre. A mi madre no le gustó esta educación. Tenía miedo de que su hijo se convirtiera en el mismo burgués alemán de donde provenía su padre. No le gustaba la rudeza y la independencia de los alemanes y creía que no podía haber un solo caballero en su nación. Vivió como institutriz en una casa rica, vivió en el extranjero, viajó por toda Alemania y mezcló a todos los alemanes en una multitud de personas de habla y manos ásperas, capaces sólo de conseguir dinero, orden y la aburrida corrección de la vida. En su hijo, vio el ideal de un maestro: "un niño blanco, bellamente formado..., con una cara limpia, con una mirada clara y vivaz..." Por eso, cada vez que Andrei regresaba de las fábricas y los campos en ropa sucia ropa y con un apetito voraz, se apresuró a lavarse, le cambió la ropa, le habló de la poesía de la vida, le cantó sobre las flores, le enseñó a escuchar los sonidos de la música.

Andrei estudió bien y su padre lo nombró tutor en su pequeño internado y, de manera completamente alemana, le dio un salario de diez rublos al mes. Y cerca estaba Oblomovka: “¡Allí hay una fiesta eterna! Allí venden el trabajo que se les quita de encima..., allí el señor no se levanta al amanecer y no va a las fábricas...” Y en el propio Verkhlev hay una casa vacía, cerrada durante la mayor parte del año. Una vez cada tres años se llenaba de gente, venían el príncipe y la princesa con su familia.

El príncipe es un anciano canoso con tres estrellas, la princesa es majestuosa belleza y del tamaño de una mujer, no hablaba con nadie, no iba a ninguna parte, sino que se sentaba en una habitación verde con tres ancianas. Junto con el príncipe y la princesa llegaron a la finca sus hijos, Pierre y Michel. “El primero le enseñó inmediatamente a Andryusha cómo vencieron a Zorya en la caballería y la infantería, qué sables son húsares y cuáles son dragones, qué colores de caballos hay en cada regimiento y adónde debes ir definitivamente después del entrenamiento para no deshonrarte. El otro, Michel, en cuanto conoció a Andryusha, lo puso en posición y empezó a hacer cosas increíbles con los puños, golpeando a Andryusha en la nariz, luego en el vientre, luego dijo que era una pelea inglesa. . Tres días después, Andrei se rompió la nariz usando los métodos inglés y ruso, sin ninguna ciencia, y obtuvo la autoridad de ambos príncipes”.

El padre de Andrey era agrónomo, tecnólogo y profesor. Después de estudiar en la universidad, regresó con su padre, quien "le dio una mochila, cien táleros y lo despidió". Viajó por diferentes países y se detuvo en Rusia, donde vivió durante los últimos veinte años, “bendiciendo su suerte”. Y “dibujó” el mismo camino para su hijo. Cuando Andrei se graduó de la universidad y vivió en casa durante tres meses, su padre dijo que “no tenía nada más que hacer en Verkhlev, que incluso Oblomov había sido enviado a San Petersburgo, que, por lo tanto, ya era hora para él también. " La madre ya no estaba en el mundo y no había nadie que objetara la decisión del padre. El día de la partida, Stolz le dio a su hijo cien rublos.

“Irás a caballo hasta la ciudad provincial”, dijo. - Allí, recibe trescientos cincuenta rublos de Kalinnikov y déjale el caballo. Si no está, vende el caballo; Pronto habrá una feria: darán cuatrocientos rublos y no para el cazador. Le costará cuarenta rublos llegar a Moscú y, de allí, a San Petersburgo, setenta y cinco; quedará suficiente. Entonces, como quieras. Hiciste negocios conmigo, así que sabes que tengo algo de capital; pero no cuentes con él antes de mi muerte, y probablemente viviré otros veinte años, a menos que me caiga una piedra en la cabeza. La lámpara arde intensamente y contiene mucho aceite. Estás bien educado: todas las carreras están abiertas para ti; puedes servir, comerciar o al menos escribir, tal vez; no sé qué elegirás, qué te sentirás más inclinado a hacer...

"Sí, veré si es posible para todos", dijo Andrey.

El padre se rió con todas sus fuerzas y comenzó a darle palmaditas en el hombro a su hijo con tanta fuerza que ni siquiera un caballo podía soportarlo. Andrey nada.

Bueno, si no tienes la habilidad, no podrás encontrar el camino por tu cuenta, necesitarás un consejo, pregúntale; ve a Reingold: él te enseñará. ¡ACERCA DE! - añadió levantando los dedos y sacudiendo la cabeza. Esto... esto (quería elogiar y no encontraba las palabras)... Venimos juntos de Sajonia. Tiene una casa de cuatro pisos. Te diré la dirección...

"No, no hables", objetó Andrei, "iré con él cuando tenga una casa de cuatro pisos, pero ahora me las arreglaré sin él...

De nuevo un golpe en el hombro.

Andrey saltó sobre su caballo. A la silla estaban atados dos bolsos: en uno había un impermeable de hule y se veían botas gruesas forradas de clavos y varias camisas de lino Verkhlevsky: cosas compradas y tomadas ante la insistencia de su padre; en el otro había un elegante frac de tela fina, un abrigo de pelo largo, una docena de camisas finas y botas, encargados en Moscú, en memoria de las instrucciones de su madre...

Padre e hijo se miraron en silencio, “como si se hubieran traspasado de un lado a otro”, y se despidieron. Los vecinos apiñados cerca se quedaron sorprendidos e indignados discutiendo tal despedida; una mujer no pudo soportarlo y comenzó a llorar: “¡Padre, lucecita! ¡Pobre huérfano! No tienes una madre querida, no hay nadie que te bendiga... ¡Déjame al menos rebautizarte, mi hermoso hombre!..." Andrei saltó del caballo, abrazó a la anciana, luego quiso montar y de repente Comenzó a llorar; escuchó la voz de su madre en sus palabras. Abrazó fuertemente a la mujer, saltó sobre su caballo y desapareció entre el polvo.

Stolz tenía la misma edad que Oblomov y ya tenía más de treinta años. "Sirvió, se jubiló, se dedicó a sus negocios y de hecho hizo una casa y dinero": participó en alguna empresa que enviaba mercancías al extranjero.

Está en constante movimiento: si la sociedad necesita enviar un agente a Bélgica o Inglaterra, lo envían; necesitas escribir algún proyecto o adaptar una nueva idea al negocio: ellos lo eligen. Mientras tanto, sale al mundo y lee: cuando tenga tiempo, Dios lo sabrá.

Todo está formado por huesos, músculos y nervios, como la sangre. caballo ingles. Él es delgado; casi no tiene mejillas, es decir, huesos y músculos, pero ningún signo de redondez grasa; la tez es uniforme, oscura y sin rubor; Los ojos, aunque un poco verdosos, son expresivos.

No tenía movimientos innecesarios. Si estaba sentado, lo hacía en silencio, pero si actuaba, utilizaba tantas expresiones faciales como fuera necesario...

Caminaba con firmeza y alegría; vivía con un presupuesto, tratando de gastar cada día, como cada rublo... Parece que controlaba tanto las penas como las alegrías, como el movimiento de sus manos, como los pasos de sus pies, o cómo afrontaba el mal y el buen tiempo. ...

Una visión simple, es decir, directa y real de la vida: esa era su tarea constante...

Sobre todo, no le gustaba la imaginación, tenía miedo de cualquier sueño. Lo misterioso y enigmático no tenía cabida en su alma. Además de su imaginación, observaba su corazón con sutileza y atención: el ámbito de los asuntos del corazón aún le era desconocido. Dejándose llevar, nunca perdió terreno bajo sus pies y sintió suficiente fuerza en sí mismo si algo sucediera para "correr y ser libre". Nunca estuvo cegado por la belleza y no fue un esclavo. “No tenía ídolos, pero conservaba la fuerza de su alma, la fuerza de su cuerpo...; exudaba una especie de frescura y fuerza, ante la cual incluso las mujeres poco tímidas se sentían involuntariamente avergonzadas”. Conocía el valor de estas propiedades y las gastaba con moderación, por lo que quienes lo rodeaban lo consideraban un egoísta insensible. Su capacidad para contenerse de los impulsos y no traspasar los límites de lo natural fue estigmatizada e inmediatamente justificada, pero ellos no lo entendieron y nunca dejaron de sorprenderse. En su terquedad, poco a poco fue cayendo en el fanatismo puritano y dijo que “el propósito normal del hombre es vivir las cuatro estaciones, es decir, las cuatro edades, sin saltos y llevar la vasija de la vida hasta el último día, sin derramar una sola gota”. caer en vano, y que la combustión constante y lenta del fuego es mejor que los fuegos violentos, sin importar la poesía que arda en ellos”.

Caminó obstinadamente por el camino elegido y nadie vio que estaba pensando dolorosamente en algo o que estaba enfermo del alma. A todo lo que no encontró, lo encontró. la técnica correcta, y para lograr el objetivo antepuso la perseverancia a todo lo demás. Él mismo caminó hacia su objetivo, “superando con valentía todos los obstáculos”, y sólo podría abandonarlo si aparecía un muro delante o se abría un abismo.

¿Cómo podría una persona así estar cerca de Oblomov, en quien cada rasgo, cada paso, toda su existencia era una protesta flagrante contra la vida de Stolz? Parece una cuestión ya resuelta que los extremos opuestos, si no sirven como motivo de simpatía, como se pensaba anteriormente, no la impiden de ninguna manera.

Además, estaban conectados por la infancia y la escuela: dos resortes fuertes, luego los rusos, los afectos amables y gordos, prodigados abundantemente al niño alemán en la familia Oblomov, luego el papel del fuerte, que Stolz ocupaba bajo Oblomov tanto física como moralmente. y finalmente, sobre todo, en la base del carácter de Oblomov se encontraba un comienzo puro, brillante y amable, lleno de una profunda simpatía por todo lo bueno y que sólo se abría y respondía al llamado de este corazón sencillo, sin complicaciones y eternamente confiado. ..

Andrei a menudo, tomando un descanso de los negocios o de la multitud social, de la velada, del baile, iba a sentarse en el amplio sofá de Oblomov y, en una conversación perezosa, calmar y calmar un alma ansiosa o cansada, y siempre experimentó eso. Sensación de calma que experimenta una persona cuando sale de un magnífico salón bajo su modesto refugio o cuando regresa de la belleza. naturaleza del sur al bosque de abedules por donde caminaba cuando era niño.

Hola Ilya. ¡Me alegro mucho de verte! Bueno, ¿cómo estás? ¿Estás sano? - preguntó Stolz.

Oh, no, qué mal, hermano Andréi - dijo Oblomov suspirando - ¡qué salud!

¿Qué, estás enfermo? - preguntó Stolz con atención.

Los orzuelos fueron superados: apenas la semana pasada me salió uno del ojo derecho, y ahora viene otro.

Stolz se rió.

¿Solo? - preguntó. - Te has equivocado.

Qué “sólo”: tormentos de acidez de estómago. Deberías haber escuchado lo que acaba de decir el médico. "Váyanse al extranjero, dice; de ​​lo contrario, será malo: podría recibir un golpe".

Bueno, ¿qué estás haciendo?

No iré.

¿Por qué?

¡Tener compasión! Escuche lo que dijo aquí: “Si vivo en algún lugar de una montaña, voy a Egipto o a América…”

¿Bien? - dijo Stolz con calma. - Estarás en Egipto en dos semanas, en América en tres...

Stolz, después de escuchar con una sonrisa las quejas de su amigo sobre sus desgracias, le aconsejó que dejara en libertad a los campesinos y se fuera él mismo al pueblo. Y el problema de la vivienda, en su opinión, se puede resolver fácilmente: hay que mudarse. Andrei preguntó a su amigo cómo pasaba su tiempo, qué leía, con quién se comunicaba y hablaba con disgusto de los frecuentes visitantes de Oblomov, especialmente de Tarantiev.

¡Ten piedad, Ilya! - dijo Stolz, mirando asombrado a Oblomov. - ¿Qué estás haciendo tú mismo? Como un trozo de masa, acurrucado y tirado allí.

Es cierto que Andrei es como un bulto”, respondió Oblomov con tristeza.

¿Es la conciencia realmente una justificación?

No, esto es sólo una respuesta a tus palabras; "No voy a poner excusas", señaló Oblomov con un suspiro.

Necesitamos salir de este sueño.

Lo intenté antes, no funcionó, pero ahora... ¿por qué? ¡Nada provoca, el alma no se desgarra, la mente duerme tranquilamente! - concluyó con una amargura apenas perceptible. - Ya basta de esto... Mejor dime, ¿de dónde eres ahora?

De Kyiv. En dos semanas me iré al extranjero. Ve también...

Bien; tal vez... - decidió Oblomov.

Así que siéntate, escribe tu solicitud y la enviarás mañana...

¡Eso es todo mañana! - empezó Oblomov, recuperándose. - ¡Qué prisa tienen, es como si alguien los condujera! ¡Pensemos, hablemos y luego si Dios quiere! Quizás primero al pueblo, y al extranjero... después...

Stolz decidió detenerse en casa de Oblomov y sacar a su amigo de su estado de sueño, lo obligó a vestirse y arreglarse: “Almorzaremos en algún lugar de camino, luego regresaremos a casa a las dos o tres, y... Diez minutos más tarde, Stolz salió afeitado y peinado, y Oblomov se sentó en la cama y se abotonó lentamente la camisa. Zakhar se arrodilló frente a él con una bota sucia y esperó a que el maestro se liberara.

Aunque no era temprano, lograron ir a algún lugar por negocios, luego Stolz se llevó a cenar a un minero de oro, luego fueron a tomar el té a la casa de campo de este último, encontraron una gran compañía y Oblomov, de completa soledad, de repente se encontró. en una multitud de personas. Regresaron a casa tarde en la noche.

Al día siguiente, nuevamente al tercer día, y toda la semana pasó desapercibida. Oblomov protestó, se quejó, discutió, pero se dejó llevar y acompañó a su amigo a todas partes.

Un día, al regresar tarde de algún lugar, se rebeló especialmente contra esta vanidad.

"Durante días enteros", refunfuñó Oblomov, poniéndose una bata, "no te quitas las botas: ¡te pican los pies!" ¡No me gusta esta vida tuya en San Petersburgo! - continuó, recostándose en el sofá.

¿Cuál te gusta? - preguntó Stolz.

No como aquí.

¿Qué es exactamente lo que no te gustó aquí?

Todo, el eterno correr de un lado a otro, el eterno juego de las pasiones basura, especialmente la avaricia, el interrumpirse el camino, el chisme, el chisme, el chascarse, esto es mirarse de pies a cabeza; Si escuchas de qué están hablando, tu cabeza dará vueltas y te quedarás estupefacto. Parece que la gente parece tan inteligente, con tanta dignidad en sus rostros, que lo único que se oye es: “A éste le dieron esto, a aquel le dieron el alquiler”. - “Por piedad, ¿para qué?” - alguien grita. “Este se perdió ayer en el club; ¡Se lleva trescientos mil! ¡Aburrimiento, aburrimiento, aburrimiento!.. ¿Dónde está el hombre aquí? ¿Dónde está su integridad? ¿Dónde desapareció, cómo intercambió por cada cosita?

Vida: ¡la vida es buena!

¿Qué buscar allí? intereses de la mente, del corazón? Mira dónde está el centro alrededor del cual gira todo esto: no está ahí, no hay nada profundo que toque a los vivos. ¡Todos estos son muertos, gente dormida, peores que yo, estos miembros del mundo y de la sociedad! ¿Qué los impulsa en la vida? Así que no se acuestan, sino que corretean todos los días como moscas, de un lado a otro, pero ¿qué sentido tiene? Entrarás al salón y no dejarás de admirar cuán simétricamente están sentados los invitados, cuán silenciosamente y pensativamente se sientan, jugando a las cartas. No hace falta decir que ¡qué gloriosa tarea de vida! ¡Un excelente ejemplo para el buscador del movimiento de la mente! ¿No son estos los muertos? ¿No duermen sentados toda la vida? ¿Por qué soy más culpable que ellos si me quedo en casa y no me infecto la cabeza con tres y jotas?

Y nuestros mejores jóvenes, ¿qué están haciendo? ¿No duerme mientras camina, conduce por Nevsky, baila? ¡Mezcla diaria vacía de días! Y mira con qué orgullo y dignidad desconocida, con mirada repulsiva miran a los que no van vestidos como ellos, que no llevan su nombre y título. Y se imaginan, los desdichados, que todavía están por encima de la multitud: “Nosotros servimos donde, excepto nosotros, nadie sirve...” ¡Y se juntarán, se emborracharán y pelearán, como salvajes! ¿Son estas personas vivas y no dormidas? No se trata sólo de los jóvenes: miren a los adultos. Se reúnen, se alimentan unos a otros, sin cordialidad... ¡sin bondad, sin atracción mutua!

Se reúnen para almorzar, para pasar la noche, como si estuvieran de servicio, sin diversión, hace frío, para presumir de la cocinera, del salón, y luego para ridiculizarse, para hacer tropezar unos a otros... ¿Qué clase de vida es esta? ? No la quiero. ¿Qué aprenderé allí, qué ganaré allí?

"Nadie tiene una mirada clara y tranquila", continuó Oblomov, "todos están infectados unos de otros con algún tipo de preocupación dolorosa, melancolía, una búsqueda dolorosa de algo". Y sería bueno para la verdad, bueno para ellos mismos y para los demás; no, palidecen por el éxito de su camarada... No hay trabajo propio, están dispersos en todas direcciones, sin dirigirse a nada. ¡Debajo de esta amplitud se esconde un vacío, una falta de simpatía por todo! Pero elegir un camino modesto y laborioso y caminar por él, cavando un surco profundo, es aburrido e imperceptible; allí la omnisciencia no ayudará y no hay quien le eche polvo a los ojos.

Bueno, tú y yo no estamos dispersos, Ilya. ¿Dónde está nuestro modesto camino laboral? - preguntó Stolz.

De pronto Oblómov guardó silencio.

Sí, simplemente terminaré… el plan… - dijo. - ¡Dios los bendiga! - añadió después con fastidio. - No los toco, no busco nada; Simplemente no veo una vida normal en esto. No, esto no es vida, sino una distorsión de la norma, del ideal de vida, que la naturaleza señaló como meta para el hombre...

¿Cuál es este ideal, la norma de vida?

Y Oblomov le contó a su amigo el plan de vida que había "trazado". Quería casarse e ir al pueblo. Cuando Stolz le preguntó por qué no se casaba, respondió que no había dinero. El ideal de la vida de Ilya Ilich fue Oblomovka, en el que creció.

Bueno, si me levantara por la mañana”, comenzó Oblomov, poniéndose las manos debajo de la nuca, “y una expresión de paz se dibujó en su rostro: mentalmente ya estaba en el pueblo. “El clima es hermoso, el cielo es azul, azul, ni una sola nube”, dijo, “un lado de la casa en el plano mira al balcón hacia el este, hacia el jardín, hacia los campos, el otro hacia el aldea." Mientras esperaba que mi esposa se despertara, me ponía una bata y caminaba por el jardín para respirar los vapores de la mañana; Allí encontraría un jardinero, regaríamos las flores juntos, podaríamos los arbustos y los árboles. Estoy haciendo un ramo para mi esposa. Luego voy al baño o nado en el río, y cuando regreso, el balcón ya está abierto; mi esposa está en blusa, en una gorra ligera que apenas se sujeta, y en cualquier momento se le saldrá volando de la cabeza... Ella me está esperando. "El té está listo", dice. - ¡Qué beso! ¡Qué té! ¡Qué sillón tan relajante!... Luego, poniéndose una espaciosa levita o chaqueta de algún tipo, abrazando a su mujer por la cintura, se adentra con ella en el interminable y oscuro callejón; caminar tranquilamente, pensativo, en silencio o pensar en voz alta, soñar, contar los minutos de felicidad como el latido de un pulso; escuche cómo late y se detiene el corazón; busca simpatía en la naturaleza... y desapercibido ve al río, al campo... El río chapotea un poco; los oídos se agitan por la brisa, el calor... sube a la barca, la mujer conduce, levantando apenas el remo...

Luego podrás ir al invernadero”, continuó Oblomov, deleitándose con el ideal de felicidad representado. Extraía de su imaginación imágenes ya hechas que había dibujado hacía mucho tiempo y por eso hablaba animadamente, sin parar. “Mira los melocotones y las uvas”, dijo, “di qué servir, luego vuelve, toma un desayuno ligero y espera a los invitados... Y a esta hora la cocina está hirviendo; el cocinero con un delantal y una gorra blancos como la nieve está alborotado... Luego túmbate en el sofá; la esposa lee algo nuevo en voz alta; nos detenemos, discutimos... Pero vienen invitados, por ejemplo, usted y su esposa... Empecemos la conversación inacabada de ayer; habrá bromas o silencios elocuentes y vendrán las reflexiones... Luego, cuando el calor amainará, enviarán el carro con el samovar, con el postre, al bosque de abedules, o al campo, sobre la hierba cortada, extendían alfombras entre los pajares y se alegraban hasta comer okroshka y bistec. Los hombres vienen del campo, con trenzas en los hombros; allí se arrastrará un carro de heno, cubriendo todo el carro y el caballo; en lo alto, del montón, sobresale un sombrero de hombre con flores y una cabeza de niño; hay una multitud de mujeres descalzas con hoces, gritando... Las luces de la casa ya han comenzado a encenderse; hay cinco cuchillos golpeando en la cocina; una sartén con setas, chuletas, bayas... hay música... Los invitados se dispersan entre bastidores, hacia los pabellones; y mañana se dispersaron: algunos pescando, otros con una pistola y otros simplemente sentados allí...

¿Y ha sido así durante todo el siglo? - preguntó Stolz.

A las canas, a la tumba. ¡Así es la vida!

¡No, esto no es vida!

¿Por qué no la vida? ¿Qué falta aquí? Piensen que no verían ni un solo rostro pálido y sufriente, ninguna preocupación, ni una sola pregunta sobre el Senado, sobre la bolsa, sobre las acciones, sobre los informes, sobre una recepción con un ministro, sobre las filas, sobre el aumento de dinero de mesa. ¡Y todas las conversaciones son de mi agrado! Nunca necesitarás moverte de tu apartamento: ¡solo eso vale la pena! ¿Y esto no es vida?

¡Esto no es vida! - repitió Stolz con obstinación.

¿Qué crees que es esto?

Esto... (Stolz pensó y buscó cómo llamar a esta vida). Una especie de... oblomovismo”, dijo finalmente.

¡O-blo-movismo! - dijo Ilya Ilich lentamente, sorprendido por esto. palabra extraña y clasificarlo en almacenes. - ¡O-lo-mov-schina!

Miró fijamente y con extrañeza a Stolz.

Oblomov estaba sinceramente sorprendido: ¿no son el objetivo las pasiones, las guerras, el comercio, el deseo de paz? Stolz le recordó con reproche sus sueños de juventud: servir mientras tengan fuerzas suficientes, trabajar para poder descansar más dulcemente y descansar significa vivir el otro lado elegante de la vida; Viaja por tierras extrañas para amar más a la tuya, porque “toda vida es pensamiento y trabajo”. Oblomov comenzó a recordar el pasado, cuando juntos soñaban con mirar las pinturas de artistas famosos, viajar a diferentes paises... Pero todo esto quedó en el pasado, y ahora todos estos sueños y aspiraciones le parecían a Oblomov una estupidez vacía, mientras que para La obra de Stolz es “imagen, contenido, elemento y propósito de la vida”. Dijo que iba a "criar" a Oblomov por última vez para que no desapareciera por completo. Oblomov escuchó a su amigo con ojos ansiosos y admitió que él mismo no estaba contento con una vida así, él mismo entendió que estaba cavando su propia tumba y llorando, pero le faltaba la voluntad y la fuerza para cambiarlo todo. “Llévame a donde quieras..., pero no me moveré solo”, le pidió Oblomov a su amigo. - ¿Sabes, Andrei, en mi vida ningún... fuego se ha encendido jamás? No era como la mañana, en la que los colores se van apagando poco a poco... No, mi vida empezó con la extinción... Desde el primer minuto, cuando me di cuenta de mí mismo, sentí que ya me estaba extinguiendo..., extinguiendo y perdiendo las fuerzas... O no entendí esta vida, o ella no sirve, y no conocía nada mejor, no he visto nada...” Stolz escuchó en silencio la confesión de su amigo y decidió llevárselo. al extranjero, luego al pueblo y luego encontrar un caso. "Ahora o nunca, ¡recuerda!" - añadió mientras se marchaba.

"¡Ahora o nunca!" - Oblomov se le aparecieron palabras amenazadoras tan pronto como se despertó por la mañana.

Se levantó de la cama, dio tres vueltas por la habitación, miró hacia el salón: Stolz estaba sentado y escribiendo.

¡Zajar! - llamó.

No se oye el salto de la estufa: Zakhar no viene: Stolz lo envió a la oficina de correos.

Oblomov se acercó a su escritorio polvoriento, se sentó, tomó un bolígrafo, lo mojó en el tintero, pero no había tinta, buscó papeles, tampoco había papel.

Se quedó pensativo y mecánicamente empezó a dibujar con el dedo en el polvo, luego miró lo que había escrito: resultó ser Oblomovshchina.

Rápidamente borró la escritura con su manga. Soñaba con esta palabra de noche escrita a fuego en las paredes, como Baltasar en un banquete.

Llegó Zajar y, al ver que Oblomov no estaba en la cama, miró al maestro con tristeza, sorprendiéndose de que estuviera de pie. En esa estúpida mirada de sorpresa estaba escrito: “¡Oblomovismo!”

"Una palabra", pensó Iliá Ilich, "y ¡qué... venenosa!..."

Dos semanas más tarde, Stolz se fue a Inglaterra e hizo prometer a Oblomov que pronto vendría a París y que se encontrarían allí. Ilya Ilich se estaba preparando activamente para la partida: su pasaporte ya estaba listo, solo quedaba comprar algo de ropa y comida. Zakhar corrió por las tiendas y, aunque se metió muchas monedas en el bolsillo, maldijo tanto al maestro como a todos los que se les ocurrió la idea de viajar. Los conocidos de Oblomov lo miraban con incredulidad y decían: "Imagínese: ¡Oblomov se ha mudado!"

"Pero Oblomov no se fue ni en un mes ni en tres": la víspera de su partida, lo mordió una mosca y se le hinchó el labio. Stolz llevaba mucho tiempo esperando a un amigo en París, le escribió cartas "frenéticas", pero no recibió respuesta.

¿Por qué? ¿Quizás la tinta se ha secado en el tintero y no queda papel? O tal vez porque en el estilo de Oblomov a menudo chocan cual Y Qué, o, finalmente, Ilya Ilyich con un grito amenazador: ahora o nunca se detiene ante este último, se pone las manos debajo de la cabeza y en vano Zakhar lo despierta.

No, su tintero está lleno de tinta, hay cartas y papeles sobre la mesa, incluso papel para sellos, además, cubierto con su letra...

Se levanta a las siete, lee, lleva libros a alguna parte. No hay sueño, ni fatiga, ni aburrimiento en su rostro. Incluso aparecieron colores en él, había un brillo en sus ojos, algo así como coraje o al menos confianza en sí mismo. La bata no se le ve: Tarantiev se lo llevó a su padrino con otras cosas.

Oblomov se sienta con un libro o escribe con su abrigo casero; se lleva un pañuelo ligero alrededor del cuello; Los cuellos de la camisa se prolongan hasta la corbata y brillan como la nieve. Sale con una levita hermosamente confeccionada, con un elegante sombrero... Está alegre, tarareando... ¿Por qué?

Aquí está sentado junto a la ventana de su casa de campo (vive en una casa de campo, a varios kilómetros de la ciudad), con un ramo de flores a su lado. Rápidamente termina de escribir algo, pero constantemente mira entre los arbustos, el camino y nuevamente se apresura a escribir.

De repente, la arena crujió a lo largo del camino bajo ligeros pasos; Oblomov arrojó el bolígrafo, cogió el ramo y corrió hacia la ventana.

¿Eres tú, Olga Sergeevna? ¡Ahora, ahora! - dijo, agarró su gorra y su bastón, salió corriendo por la puerta, le tendió la mano a una hermosa mujer y desapareció con ella en el bosque, a la sombra de enormes abetos...

Antes de partir, Stolz presentó a Oblomov a Olga Ilyinskaya y a su tía. Cuando llevó por primera vez a Oblomov a la casa de la tía de Olga, había invitados allí e Ilya Ilich se sintió incómodo. Olga estaba muy feliz con Stolz, a quien amaba porque “él siempre la hacía reír y no dejaba que se aburriera, pero ella tenía un poco de miedo porque se sentía demasiado niña frente a él. Ella entendió que él era más alto que ella y podía acudir a él con cualquier pregunta. Stolz la admiraba "como una criatura maravillosa, con una fragante frescura de mente y sentimientos". Para él, ella era una niña encantadora y prometedora. Andrei hablaba con ella más a menudo que con otras mujeres, “porque ella, aunque inconscientemente, siguió un camino de vida simple y natural y, por naturaleza feliz, por una educación sólida pero ingeniosa, no rehuyó la manifestación natural del pensamiento, el sentimiento. , incluso hasta el más mínimo y apenas perceptible movimiento de los ojos, los labios y las manos”. Y tal vez caminó por la vida con tanta facilidad porque sintió a su lado los “pasos seguros de una amiga” en quien confiaba.

Sea como fuere, en una chica rara encontrarás tanta sencillez y libertad natural de mirada, palabra y acción. Nunca leerás en sus ojos: “Ahora frunciré un poco el labio y pensaré: soy tan bonita. Miraré hacia allí y me asustaré, gritaré un poco y ahora correrán hacia mí. Me sentaré junto al piano y sacaré un poco la punta de la pierna”.

¡Sin afectación, sin coquetería, sin mentiras, sin oropel, sin intención! Pero casi sólo Stolz la apreciaba, pero se sentó sola durante más de una mazurca, sin ocultar su aburrimiento; pero, mirándola, los más amables de los jóvenes se mostraban taciturnos, sin saber qué ni cómo decirle...

Algunos la consideraban simple, miope, superficial, porque de su lengua no brotaban máximas sabias sobre la vida, sobre el amor, ni comentarios rápidos, inesperados y audaces, ni juicios leídos u oídos sobre la música y la literatura: hablaba poco, y sólo su propia, sin importancia, y los "caballeros" inteligentes y animados la pasaron por alto; los tranquilos, por el contrario, la consideraban demasiado sofisticada y tenían un poco de miedo. Sólo Stolz hablaba sin cesar con ella y la hacía reír.

Amaba la música, pero más a menudo cantaba en secreto, o para Stoltz, o para algún amigo del internado; y cantó, según Stolz, como canta ningún otro cantante.

Oblomov, a primera vista, despertó la benévola curiosidad de Olga. Le avergonzaban las miradas que Olga le lanzaba. Cuando empezó a despedirse después de cenar, Olga lo invitó a cenar al día siguiente. A partir de ese momento, la mirada de Olga no abandonó la cabeza de Oblomov y, por muchas posturas perezosas que adoptara, no podía conciliar el sueño. "Y la túnica le parecía repugnante, y Zakhar era estúpido e insoportable, y el polvo y las telarañas eran insoportables".

Ordenó que se retiraran varios cuadros de mala calidad, que le habían sido impuestos por algún mecenas de artistas pobres; Enderezó la cortina, que hacía mucho tiempo que no se levantaba, llamó a Anisya y le ordenó que limpiara las ventanas, quitó las telarañas y luego se acostó de lado y pensó durante una hora en Olga.

Al principio se centró intensamente en su apariencia y siguió dibujando su retrato en su memoria.

Olga en sentido estricto no era una belleza, es decir, no había blancura en ella, ni color brillante en sus mejillas y labios, y sus ojos no ardían con rayos de fuego interior; No había corales en los labios, ni perlas en la boca, ni manos en miniatura como niño de cinco años, con dedos en forma de uva.

Pero si se convirtiera en estatua, sería una estatua de gracia y armonía. Alguno alto El tamaño de la cabeza correspondía estrictamente al tamaño de la cabeza, el óvalo y el tamaño de la cara; todo esto, a su vez, estaba en armonía con los hombros, y los hombros con la cintura...

Quien la conoció, incluso distraído, se detuvo por un momento frente a esta criatura creada de manera tan estricta y deliberada, artísticamente.

La nariz formaba una línea elegante y ligeramente convexa; los labios son finos y mayoritariamente comprimidos: señal de un pensamiento dirigido constantemente a algo. La misma presencia de un pensamiento hablante brillaba en la mirada vigilante, siempre alegre y nunca perdida de unos ojos oscuros de color azul grisáceo. Las cejas daban una belleza especial a los ojos: no estaban arqueadas, no redondeaban los ojos con dos finos hilos punteados con un dedo; no, eran dos franjas de color marrón claro, esponjosas, casi rectas, que rara vez quedaban simétricas: una era una línea más alta que la otra, de ahí que encima de la ceja había un pequeño pliegue en el que algo parecía decir, como si allí descansara un pensamiento.

Olga caminaba con la cabeza ligeramente inclinada hacia adelante, apoyada tan esbelta y noblemente sobre su cuello delgado y orgulloso; Movía todo su cuerpo de manera uniforme, caminando con ligereza, casi imperceptiblemente...

Oblomov decidió que iría por última vez a ver a la tía de Olga, pero pasaron los días y continuó yendo a Ilyinskaya. Un día, Tarantiev transportó todas las cosas de Oblomov al lado de Vyborg, a su padrino, e Ilya Ilyich se instaló en una dacha vacía, ubicada frente a la dacha de la tía de Olga. Estuvo con Olga desde la mañana hasta la noche, leyéndole, enviándole flores, paseando con ella por las montañas, navegando en un barco por el lago... Stolz le contó a Olga las debilidades de Oblomov, y ella no perdió un momento para bromear. a él. Una noche, Stolz pidió a Olga que cantara.

Cantó muchas arias y romances, según la dirección de Stolz; Algunos expresaban sufrimiento con un vago presentimiento de felicidad, otros expresaban alegría, pero en estos sonidos ya se escondía el germen de la tristeza.

Por las palabras, por los sonidos, por esa voz pura y fuerte de niña, mi corazón latía, mis nervios temblaban, mis ojos brillaban y nadaban en lágrimas. En un mismo momento quise morir, no despertar de los sonidos, y ahora otra vez mi corazón tenía sed de vida...

Oblomov estalló, estaba exhausto, le costaba contener las lágrimas y le resultaba aún más difícil sofocar el grito de alegría que estaba a punto de estallar en su alma. Hacía mucho tiempo que no sentía tal vigor, tanta fuerza, que parecía surgir del fondo de su alma, lista para una hazaña.

En ese momento incluso se iría al extranjero si pudiera sentarse e irse.

En conclusión, cantó Casta diva: todo el deleite, los pensamientos corriendo como relámpagos en su cabeza, los temblores como agujas recorriendo su cuerpo, todo esto destruyó a Oblomov: estaba exhausto.

¿Estás feliz conmigo hoy? - preguntó de repente Olga a Stolts, dejando de cantar.

Pregúntale a Oblomov, ¿qué dirá? - dijo Stolz.

¡Oh! - estalló Oblomov.

De repente agarró a Olga de la mano e inmediatamente la dejó, sintiéndose muy avergonzado.

Lo siento…” murmuró.

¿Oyes? - le dijo Stolz. - Dime sinceramente, Ilya: ¿cuánto tiempo hace que no te pasa esto?

Esto podría haber sucedido esta mañana si un órgano ronco pasara por las ventanas... - intervino Olga con amabilidad, tan suavemente que le quitó el aguijón al sarcasmo.

Él la miró con reproche.

Esa noche no durmió, sino que caminó por la habitación triste y pensativo. Tan pronto como amaneció, salió de la casa y caminó por las calles. Y tres días después estaba de nuevo en casa de la tía de Olga, y por la noche se encontraba solo al piano con Olga. Ella, como de costumbre, empezó a burlarse de él y él la admiraba: “¡Dios mío! ¡Qué bonito! Hay gente así en el mundo…” De felicidad le costaba respirar y pensamientos desordenados corrían por su cabeza. Él la miró y no escuchó sus palabras. Entonces Olga comenzó a cantar, y cuando se detuvo, miró a Oblomov y vio que "en su rostro brillaba el amanecer de la felicidad despierta, que se elevaba desde el fondo de su alma".

Pero ella sabía por qué él tenía esa cara, e interiormente triunfó modestamente, admirando esta expresión de su fuerza.

Mírate en el espejo”, continuó mostrándole su propio rostro en el espejo con una sonrisa, “los ojos brillan, Dios mío, ¡hay lágrimas en ellos!” ¡Cuán profundamente sientes la música!..

No, siento... no música... sino... ¡amor! - dijo Oblómov en voz baja.

Ella instantáneamente dejó su mano y cambió su rostro. Su mirada se encontró con la de él, fija en ella: esta mirada era inmóvil, casi loca; No fue Oblomov quien lo miró, sino pasión.

Olga se dio cuenta de que su palabra se le había escapado, que no tenía poder sobre ella y que era la verdad.

Recuperó el sentido, tomó su sombrero y, sin mirar atrás, salió corriendo de la habitación. Ella ya no lo seguía con mirada curiosa, permaneció largo rato, inmóvil, junto al piano, como una estatua, y miró obstinadamente hacia abajo; Mi pecho seguía subiendo y bajando...

Oblomov pertenecía a una familia noble, tenía el rango de secretario colegiado y vivió en San Petersburgo durante doce años. Cuando sus padres vivían, ocupaba sólo dos habitaciones. Lo atendió su sirviente Zajar, que había sido sacado de la aldea. Tras la muerte de su padre y de su madre, heredó trescientas cincuenta almas en una de las provincias remotas. “Era todavía joven entonces y, si no se puede decir que estuviera vivo, al menos más vivo que ahora; también estaba lleno de diversas aspiraciones, siempre esperaba algo, esperaba mucho del destino y de sí mismo...” Pensó mucho en su papel en la sociedad y pintó en su imaginación imágenes de la felicidad familiar.

Pero pasaron los años: "la pelusa se convirtió en una barba áspera, los rayos de los ojos fueron reemplazados por dos puntos opacos, la cintura se redondeó, el cabello comenzó a crecer sin piedad". Tenía treinta años y no había avanzado ni un solo paso en su vida: simplemente se estaba reuniendo y preparándose para empezar a vivir. La vida, a su entender, se dividía en dos mitades: una consistía en trabajo y aburrimiento, la otra en paz y diversión pacífica.

"Al principio, el servicio le desconcertó de la manera más desagradable". Criado en provincias, entre familiares, amigos y conocidos, estaba “impregnado de principios familiares”. servicio futuro Le parecía una especie de actividad familiar. Los funcionarios en un solo lugar, en su opinión, constituían una familia amistosa que se preocupaba por la paz y el placer mutuos. Pensaba que ir a trabajar todos los días no era necesario, y razones como mal tiempo o un mal humor puede ser buena razón a la ausencia del lugar. Imagine su sorpresa cuando se dio cuenta de que un funcionario sano podría no venir a trabajar sólo si hubiera un terremoto o una inundación.

"Oblomov se puso aún más pensativo cuando los paquetes con la inscripción necesario Y muy necesario, cuando se vio obligado a redactar diversos certificados, extractos, hurgar en expedientes, escribir cuadernos de dos dedos de grosor, que, como en burla, se llamaban notas; Además, todos lo exigían rápidamente, todos tenían prisa, no se detenían ante nada…” Incluso de noche lo levantaban y lo obligaban a escribir notas. “¿Cuándo vivir? ¿Cuándo vivir? - repitió. Imaginó al jefe como algo así como un segundo padre, que siempre cuida de sus subordinados y se pone en su lugar. Sin embargo, el primer día se llevó una decepción. Cuando llegó el jefe, todos empezaron a correr, derribándose unos a otros y tratando de parecer lo mejor posible.

El primer jefe de Ilya Ilich era una persona amable y agradable, nunca gritaba ni hablaba mal de nadie. Todos sus subordinados estaban contentos con él, pero por alguna razón siempre se mostraban tímidos en su presencia y respondían todas sus preguntas con una voz distinta a la suya. Ilya Ilich también se volvió tímido en presencia de su jefe y le habló con una voz "fina y desagradable". No fue fácil para él servir bajo un jefe amable y no se sabe qué le habría pasado si hubiera terminado con un jefe estricto.

De alguna manera, Oblomov sirvió durante dos años y, si no hubiera ocurrido un incidente imprevisto, habría continuado en el servicio. Un día, accidentalmente envió un documento necesario a Arkhangelsk en lugar de a Astrakhan y temió tener que responder. Sin esperar el castigo, se fue a casa, envió un certificado médico de enfermedad al servicio y luego renunció.

“Así terminó - y luego no se reanudó - su actividad gubernamental. Estaba en mejores condiciones de desempeñar un papel en la sociedad”. En los primeros años de su estancia en San Petersburgo, cuando era joven, “sus ojos brillaron durante mucho tiempo con el fuego de la vida, de ellos brotaban rayos de luz, esperanza y fuerza”. Pero eso fue hace mucho tiempo, cuando una persona sólo ve el bien en otra persona y se enamora de cualquier mujer, y cualquiera está dispuesta a ofrecerle su mano y su corazón.

En años anteriores, Ilya Ilich recibió muchas "miradas apasionadas", "sonrisas prometedoras", apretones de manos y besos, pero nunca se entregó a las bellezas y ni siquiera fue su "admirador diligente", porque el noviazgo siempre va acompañado de problemas. Oblomov prefirió adorar desde lejos. Las mujeres de las que podía enamorarse inmediatamente rara vez se encontraban con él en sociedad; relación amorosa nunca se convirtió en novela, sino que se detuvo desde el principio. “Su alma todavía era pura e inocente; ella, tal vez, estaba esperando su amor, su apoyo, su pasión, y luego, con el paso de los años, parece que dejó de esperar y se desesperó”.

Los amigos de Ilya Ilich eran cada año menos. Después de que el jefe envió la primera carta sobre los atrasos en el pueblo, reemplazó a su primer amigo, el cocinero, por un cocinero, luego vendió los caballos y se despidió de otros amigos. “Casi nada lo atraía de la casa”, y cada día salía menos del apartamento. Al principio le resultaba difícil andar vestido todo el día, pero poco a poco le dio pereza salir a cenar y sólo iba a casa de amigos cercanos, donde podía liberarse de la ropa ajustada y dormir un poco. Pronto se cansó de ponerse frac y afeitarse todos los días. Y sólo su amigo Stolz logró sacarlo a la luz pública. Pero Stolz estaba a menudo de viaje y, al quedarse solo, Oblomov "se sumergió perdidamente en su soledad, de la que sólo algo extraordinario podía sacarlo", pero esto no se esperaba. Además, con el paso de los años se volvió más tímido y esperaba sufrir daños por todo lo que encontraba en casa, por ejemplo, por una grieta en el techo. “No estaba acostumbrado al movimiento, a la vida, a las multitudes, a la vanidad”. A veces caía en un estado de miedo nervioso, miedo al silencio. Agitó perezosamente la mano ante todas las esperanzas que la juventud le había traído y todos los recuerdos brillantes.

“¿Qué estaba haciendo en casa? ¿Leer? ¿Escribiste? ¿Estudiaste?

Si encontraba un libro o un periódico, lo leía. Si oye hablar de algún trabajo maravilloso, tendrá el deseo de conocerlo. Te pedirá que se lo traigas y, si se lo traes rápidamente, empezará a leer. Si hubiera hecho al menos un poco de esfuerzo, habría dominado el tema tratado en el libro. Pero sin terminar el libro, lo dejó a un lado, se tumbó y miró al techo.

Estudió, como todos, hasta los quince años en un internado. Luego sus padres lo enviaron a Moscú, "donde él, quisiera o no, siguió el curso de la ciencia hasta el final". Durante sus años de estudio no mostró pereza ni caprichos; escuchaba lo que le decían los profesores y tenía dificultades para aprender las lecciones asignadas. "En general, consideraba que todo esto era un castigo enviado por el cielo por nuestros pecados". Además Lo que los profesores le pedían, él no lo leía ni lo enseñaba y no requería explicaciones. Cuando Stolz le trajo libros que necesitaba leer más allá de lo que había aprendido, Oblomov miró a su amigo durante mucho tiempo, pero aun así leyó. “La lectura seria lo cansaba”. En algún momento se interesó por la poesía y Stolz intentó prolongar esta afición por más tiempo. "El don juvenil de Stolz contagió a Oblomov, y ardía en sed de trabajo, un objetivo lejano pero encantador". Sin embargo, Ilya Ilich pronto se puso serio y sólo ocasionalmente, siguiendo el consejo de Stolz, hojeó perezosamente las líneas. Le costaba leer los libros que le traían y muchas veces se quedaba dormido incluso en los lugares más interesantes.

Después de terminar sus estudios, ya no buscó aprender nada. Todo lo que aprendió durante sus estudios lo guardó en su cabeza en forma de un "archivo de casos muertos". La enseñanza tuvo un efecto extraño en Ilya Ilich: "tenía todo un abismo entre la ciencia y la vida, que no intentó cruzar". Pasó por todo el proceso judicial, pero cuando le robaron algo en su casa y necesitaba escribir algún documento a la policía, llamó a un secretario.

Todos los asuntos de la aldea, incluido el dinero, estaban a cargo del jefe. El propio Oblomov “continuó dibujando un patrón propia vida" Pensando en el propósito de su existencia, llegó a la conclusión de que el sentido de su vida está en sí mismo, que recibió “la felicidad familiar y las preocupaciones por la herencia”. Hasta ese momento no conocía todos sus asuntos, porque Stolz se ocupaba de ellos. Desde la muerte de sus padres, la situación en la finca empeora cada año. Oblomov entendió que tenía que ir allí y resolverlo él mismo, pero "el viaje fue una hazaña para él". En su vida, Iliá Ilich hizo un solo viaje: desde su pueblo hasta Moscú, “entre colchones de plumas, cofres, maletas, jamones, panecillos... y acompañado de varios sirvientes”. Y ahora, tumbado en el sofá, elaboraba mentalmente "un plan nuevo y fresco para organizar la propiedad y gestionar a los campesinos". La idea de este plan existía desde hacía mucho tiempo; sólo quedaba calcular algunas cosas.

Tan pronto como se levanta de la cama por la mañana, después del té, inmediatamente se acuesta en el sofá, apoya la cabeza en la mano y piensa, sin escatimar esfuerzos, hasta que su cabeza finalmente se cansa del trabajo duro y cuando su conciencia dice: hoy se ha hecho suficiente por el bien común.

Sólo entonces decide tomar un descanso de su trabajo y cambiar su postura solidaria por otra, menos profesional y estricta, más conveniente para los sueños y la felicidad.

Liberado de preocupaciones comerciales, a Oblomov le encantaba encerrarse en sí mismo y vivir en el mundo que había creado.

Los placeres de los pensamientos elevados estaban a su disposición; no era ajeno a los dolores humanos universales. En otras ocasiones lloró amargamente en lo más profundo de su alma por las desgracias de la humanidad, experimentó sufrimientos desconocidos e indescriptibles, melancolía y un anhelo de llegar a algún lugar lejano, probablemente al mundo al que Stolz lo llevaba.

Dulces lágrimas correrán por sus mejillas...

Pero al anochecer, “las fuerzas cansadas de Oblomov tienden hacia la paz: las tormentas y la agitación se apaciguan en el alma, la cabeza se libera de los pensamientos, la sangre se abre paso lentamente por las venas…” Ilya Ilich, pensativo, se volvió boca arriba. Fijó una mirada triste al cielo y siguió tristemente al sol con sus ojos. Pero llegó el día siguiente, y con él surgieron nuevas preocupaciones y sueños. Le gustaba imaginarse a sí mismo como un comandante invencible, un gran artista o pensador, e inventar guerras y sus causas. En los momentos amargos, se volteaba de un lado a otro, se acostaba boca abajo, a veces se arrodillaba y oraba con fervor. Y toda su fuerza moral se dedicó a esto.

Nadie supo ni vio esto. vida interior Ilya Ilich: todos pensaban que Oblomov era regular, simplemente se recostaba y comía para su salud, y que ya no había nada que esperar de él; que apenas tiene pensamientos en la cabeza. Así hablaban de él en todos los lugares donde lo conocían.

Stolz conocía en detalle sus habilidades, su trabajo volcánico interior de una cabeza ardiente, un corazón humano y podía testificar, pero Stoltz casi nunca estuvo en San Petersburgo.

Sólo Zakhar, que pasó toda su vida junto a su maestro, conocía aún más detalladamente toda su vida interior; pero estaba convencido de que él y el maestro hacían negocios y vivían normalmente, como debían, y que no debían vivir de manera diferente.

Zakhar tenía más de cincuenta años. Sirvió fielmente a su amo y, al mismo tiempo, le mintió a cada paso, robó un poco, le encantaba beber con amigos, a veces contaba alguna historia increíble sobre el maestro, pero a veces, en las reuniones en la puerta, de repente comenzaba a ensalzan a Ilya Ilich, y "entonces las delicias no tuvieron fin".

Zakhar está desordenado. Rara vez se afeita y aunque se lava las manos y la cara, parece que mayormente finge lavarse; y no puedes lavarlo con ningún jabón. Cuando va a la casa de baños, sus manos pasan del negro al rojo durante sólo dos horas y luego se vuelven negras nuevamente.

Es muy torpe: ya sea que abra portones o puertas, abre una mitad y cierra la otra; corre hacia aquel, este se calla.

Nunca recoge inmediatamente un pañuelo o cualquier otra cosa del suelo, sino que siempre se inclina tres veces, como para cogerlo, y tal vez a la cuarta lo recoge, y luego a veces lo vuelve a dejar caer.

Si lleva un montón de platos u otras cosas por la habitación, desde el primer escalón las cosas de arriba comienzan a caer al suelo. Primero volará sola; De repente, hace un movimiento tardío e inútil para evitar que ella caiga y deja caer dos más. Mira con la boca abierta de sorpresa las cosas que caen, y no las que quedan en sus manos, y por eso sostiene la bandeja de reojo, y las cosas siguen cayendo, por lo que a veces lleva un vaso o un plato a otro. final de la habitación, y a veces con insultos y maldiciones él mismo tirará lo último que le quede en las manos.

Al caminar por la habitación, toca con el pie o con el costado una mesa o una silla, no siempre golpea directamente la mitad abierta de la puerta, sino que golpea la otra con el hombro y maldice a ambas mitades o al dueño; de la casa, o el carpintero que los hizo.

Casi todas las cosas en la oficina de Oblomov están rotas o rotas, especialmente las pequeñas que requieren un manejo cuidadoso, y todo por la gracia de Zakhar.

Aplica su capacidad de recoger una cosa por igual a todas las cosas, sin hacer ninguna diferencia en la forma en que maneja tal o cual cosa.

Se les dice, por ejemplo, que lo saquen de una vela o que viertan agua en un vaso: para ello utilizará tanta fuerza como sea necesaria para abrir la puerta.

¡Dios no lo quiera, cuando Zakhar se enardece de celo por complacer a su amo y decide quitar, limpiar, instalar, rápidamente, poner todo en orden de una vez! Los problemas y las pérdidas no tuvieron fin: es poco probable que un soldado enemigo irrumpiera en una casa y causara tanto daño. Comenzaron los destrozos, cayeron varias cosas, se rompieron platos, se volcaron sillas; Terminó con él teniendo que ser expulsado de la habitación, o él mismo se iría con abusos y maldiciones.

Afortunadamente, rara vez se enardecía con tal celo.

La razón de todos estos problemas fue la educación de Zakhar, que recibió en el pueblo, al aire libre y no en oficinas estrechas. Estaba acostumbrado a servir sin restricciones en sus movimientos y a manejar cosas sólidas: una palanca, una pala, sillas enormes.

Zakhar se trazó un cierto círculo de actividad, del que no salió a voluntad. Por la mañana se puso el samovar y limpió el vestido que le pidió el maestro, y nunca limpió el que no pidió. Luego barrió la habitación (y no todos los días), sin llegar a los rincones, y limpió el polvo sólo de la mesa, sobre la que no había nada. Después de eso, libre de preocupaciones, dormitaba en el sofá o charlaba con los sirvientes en la puerta. Si era necesario hacer algo más, Zakhar siempre lo hacía de mala gana, y no se podía añadir nada a las responsabilidades que el propio Zakhar se había fijado.

Pero, a pesar de todos sus defectos, Zakhar era devoto de su amo y, si era necesario, no dudaría en quemarse o ahogarse por él. No pensó en sus sentimientos por el maestro, venían de su corazón. Zakhar habría muerto en lugar del maestro, considerándolo su deber. Pero si fuera necesario sentarse toda la noche junto a la cama de Ilya Ilich y la salud o la vida del maestro dependieran de ello, Zakhar definitivamente se quedaría dormido.

Los sentimientos de Zakhar hacia el maestro no aparecieron, lo trató con rudeza y familiaridad, se enojó con él por cada pequeña cosa y lo calumnió en la puerta, pero su sentido de devoción a Ilya Ilich y a todo lo relacionado con los Oblomov no apareció. debilitar. "Zakhar amaba Oblomovka como un gato ama su desván".

Mientras servía en el pueblo, en una casa solariega en Oblomovka, Zakhar, naturalmente perezoso, se volvió aún más perezoso. La mayor parte del tiempo dormitaba en el pasillo o charlaba con otros sirvientes. “¡Y después de una vida así, de repente se vio abrumado por la pesada carga de llevar sobre sus hombros el servicio de una casa entera!” Al no haber aceptado nunca completamente esto, se volvió sombrío y cruel. “Por eso, refunfuñaba cada vez que la voz del maestro lo obligaba a levantarse del sofá”.

Sin embargo, a pesar de esta apariencia sombría y salvaje, Zakhar tenía un corazón bastante suave y bondadoso. Incluso le encantaba pasar tiempo con los niños. En el patio, en la puerta, se le veía a menudo con un grupo de niños. Hace las paces con ellos, se burla de ellos, organiza juegos o simplemente se sienta con ellos, apoyando a uno en una rodilla, al otro en la otra, y algún otro travieso le rodeará el cuello con los brazos por detrás o le tirará de las patillas.

Y así Oblomov impidió que Zakhar viviera exigiendo constantemente sus servicios y su presencia a su alrededor, mientras que su corazón, su carácter sociable, su amor por la inacción y la eterna e interminable necesidad de masticar atraían a Zakhar primero hacia su padrino, luego a la cocina y luego. al banco, luego a la puerta.

Se conocían desde hacía mucho tiempo y vivían juntos desde hacía mucho tiempo. Zakhar cuidó al pequeño Oblomov en sus brazos, y Oblomov lo recuerda como un chico joven, ágil, glotón y astuto.

La antigua conexión entre ellos era indestructible. Así como Ilya Ilich no sabía levantarse, ni acostarse, ni ser peinado y calzado, ni cenar sin la ayuda de Zakhar, Zakhar no podía imaginar otro maestro además de Ilya Ilich, otra existencia, cómo vestirlo. , aliméntalo, sé grosero con él, sé falso, miente y al mismo tiempo venéralo interiormente.

Zakhar, después de cerrar la puerta detrás de Tarantiev y Alekseev, no se acercó al sofá. Se quedó esperando que el maestro lo llamara, porque escuchó que Ilya Ilich iba a escribir. Pero todo estaba tranquilo en el despacho del maestro. Al mirar por la rendija de la puerta, Zakhar vio que Oblomov estaba acostado en el sofá, con la cabeza apoyada en la palma de la mano, leyendo un libro. Le recordó al maestro que iba a lavarse y escribir. Oblomov, dejando el libro a un lado, bostezó y volvió a pensar en sus desgracias: "se sentía atraído por la dicha y los sueños".

“No, primero lo primero”, pensó con severidad, “y luego…” Se tumbó boca arriba y empezó a imaginar el plano de una nueva casa de pueblo y un huerto. Se imaginó sentado en la terraza una tarde de verano, a la mesa del té, a la sombra de los árboles y disfrutando del silencio y el frescor. En la puerta se escuchan las voces alegres de los sirvientes, los niños pequeños retozan a su alrededor y “la reina de todo lo que lo rodea, su deidad... ¡una mujer, ve detrás del samovar! ¡esposa!" Zakhar pone la mesa en el comedor y todos, incluido su amigo de la infancia, Stolz, se sientan a cenar. Y este sueño era tan brillante y vivo que el rostro de Oblomov se iluminó de felicidad, y “de repente sintió un vago deseo de amor, de felicidad tranquila..., de su hogar, de su esposa y de sus hijos. "¡Ay dios mío!" - dijo lleno de felicidad y despertó.”

Pero las voces y los ruidos que se oían en la calle le devolvieron a la realidad, y en su memoria surgieron las mismas preocupaciones: el plano de la casa, el jefe, el apartamento... Oblomov rápidamente se levantó en el sofá, se sentó y llamó Zajar. Cuando llegó el sirviente, volvió a pensar, comenzó a levantarse bostezando... Zakhar dijo que el administrador volvió y le ordenó que se mudara la próxima semana. Después de otra pelea con un sirviente, Oblomov se sentó a escribir una carta al propietario. La carta resultó incómoda y luego apareció Zakhar con sus facturas... “¡Esto es una ruina! "Esto no se parece a nada", dijo Oblomov, apartando los cuadernos grasientos con billetes, y Zakhar, "cerrando los ojos y refunfuñando", le explicó de dónde venían las deudas.

Finalmente, Ilya Ilich se llevó a Zakhar, se sentó en una silla, colocó las piernas debajo de él y en ese momento sonó el timbre. Fue el médico quien vino, un hombre bajo, calvo, mejillas sonrosadas y rostro afectuoso y atento.

¡Doctor! ¿Qué destinos? - exclamó Oblomov, extendiendo una mano hacia el invitado y moviendo la silla con la otra.

“Extrañé que todos estuvieran sanos, no me llamaron, entré yo mismo”, respondió en tono de broma el médico. “No”, añadió luego con seriedad, “estaba arriba, en casa de tu vecino, y entré para ver cómo estabas”.

Gracias. ¿Qué pasa con el vecino?

Qué: tres o cuatro semanas, y tal vez dure hasta el otoño, y luego... agua en el pecho: el final se conoce. Bueno, ¿qué estás haciendo?

Oblomov sacudió la cabeza con tristeza:

No está bien, doctor. Estaba pensando en consultar contigo yo mismo. No sé qué hacer. Mi estómago casi no se cocina, siento pesadez en la boca del estómago, me atormenta la acidez de estómago, mi respiración es pesada... - dijo Oblomov con expresión lastimera.

Dame la mano”, dijo el médico, le tomó el pulso y cerró los ojos por un minuto. - ¿Tienes tos? - preguntó.

Por la noche, especialmente después de cenar.

¡Mmm! ¿Hay un latido del corazón? ¿Te duele la cabeza?

Y el médico hizo varias preguntas más similares, luego inclinó su calva cabeza y pensó profundamente. Dos minutos después, de repente levantó la cabeza y dijo con voz decisiva:

Si vives otros dos o tres años en este clima y simplemente te tumbas y comes alimentos grasosos y pesados, morirás de un golpe.

Oblomov se animó.

¿Qué tengo que hacer? ¡Enseña, por el amor de Dios! - preguntó.

Lo mismo que hacen otros: irse al extranjero.

¡En el extranjero! - repitió Oblomov con asombro.

Sí; ¿Y qué?

¡Por piedad, doctor, vaya al extranjero! ¿Cómo es esto posible?

¿Por qué no es posible?

Oblomov miró en silencio a su alrededor, luego a su oficina y repitió mecánicamente:

¡En el extranjero!

¿Qué te detiene?

¿Cómo qué? Todo...

¡Señor!.. - gimió Oblomov.

Por último”, concluyó el médico, “antes del invierno, ve a París y allí, en el torbellino de la vida, diviértete, no lo pienses dos veces: del teatro al baile, al baile de máscaras, al campo de visita, así que que tienes amigos, ruidos, risas a tu alrededor...

¿Se necesita algo más? - preguntó Oblomov con un enfado apenas disimulado.

El médico pensó...

¿Qué tal aprovechar el aire del mar: subir a bordo de un barco en Inglaterra y viajar hasta América...?

Se levantó y empezó a despedirse.

Si haces todo esto exactamente... - dijo...

"Está bien, está bien, definitivamente lo haré", respondió cáusticamente Oblomov, despidiéndolo.

El médico se fue, dejando a Oblomov en la situación más lamentable. Cerró los ojos, se puso ambas manos en la cabeza, se acurrucó en la silla y se sentó allí, sin mirar a ningún lado, sin sentir nada.

Después de despedir al médico, Oblomov volvió a empezar a pelear con Zakhar. Los motivos de la discordia fueron los mismos: problemas asociados con la mudanza y una carta del jefe. Cuando Zakhar comentó humildemente: "Otros, no peores que nosotros, se están moviendo, así que nosotros también podemos...", Ilya Ilich perdió los estribos. Consideró que el hecho de que Zakhar lo comparara con otros era un insulto. Señaló imperiosamente a Zakhar hacia la puerta y durante mucho tiempo no pudo calmarse. Después de un tiempo, llamó al sirviente para explicarle la vileza de su acto. Sin entenderse, el amo y el siervo hicieron las paces.

Espero que hayas comprendido tu fechoría”, dijo Iliá Ilich cuando Zajar le trajo el kvas, “y que en el futuro no compararás al maestro con otros”. Para compensar tu culpa, de alguna manera arreglas las cosas con el dueño para que yo no tenga que mudarme. Así proteges la paz del maestro: me trastornas por completo y me privas de cualquier nuevo pensamiento útil. ¿Y de quién se lo quitó? En casa; Me dediqué enteramente a ti, me jubilé por ti, estoy encerrado... ¡Pues Dios te bendiga! ¡Mira, son las tres! Faltan solo dos horas para el almuerzo, ¿qué puedes hacer en dos horas? - Nada. Hay mucho que hacer. Que así sea, dejaré la carta a un lado hasta el próximo correo y mañana esbozaré un plan. Bueno, ahora me recostaré un poco: estoy completamente agotado; bajas las cortinas y me cierras bien para que no estorben; Quizás me quede dormido en una hora; y despiértame a las cuatro y media.

Zakhar empezó a bloquear al maestro en la oficina; Primero lo cubrió y lo arropó con la manta, luego bajó las cortinas, cerró bien todas las puertas y se dirigió a su habitación.

¡Que mueras, diablo! - refunfuñó, secándose los rastros de lágrimas y subiéndose al sofá. - ¡Correcto, duende! casa especial, jardín, salario! - dijo Zakhar, que solo entendió últimas palabras. - Un maestro en decir palabras lastimeras: es como cortar el corazón como un cuchillo... ¡Esta es mi casa y mi jardín, aquí es donde puedo estirar las piernas! - dijo golpeando furiosamente el sofá. - ¡Salario! Así como no puedes conseguir jrivnias y monedas de cinco centavos, ¡no tienes nada con qué comprar tabaco ni nada con qué obsequiar a tu padrino! ¡Que esté vacío para ti!... ¡Piénsalo, la muerte no viene!

Ilya Ilich se acostó boca arriba, pero no se quedó dormido de repente. Pensó, pensó, se preocupó, se preocupó...

¡Dos desgracias de repente! - dijo, envolviendo su cabeza completamente en la manta. - ¡Por favor resiste!

Pero, de hecho, estas dos desgracias, es decir, la siniestra carta del jefe y el traslado a un nuevo apartamento, dejaron de perturbar a Oblomov y sólo entraron en una serie de recuerdos inquietos...

“O tal vez Zakhar intente arreglarlo de tal manera que no haya necesidad de moverse en absoluto, tal vez funcione: pospondrán hasta el próximo verano o cancelarán por completo la reestructuración; Bueno, ¡lo harán de alguna manera! ¡Realmente no puedes… moverte!…”

Así que alternativamente se preocupaba y se calmaba, y finalmente, con estas palabras conciliadoras y tranquilizadoras tal vez, tal vez Y de alguna manera Oblomov encontró esta vez, como siempre, toda un arca de esperanzas y consuelos, como en el arca de la alianza de nuestros padres, y en el momento presente logró protegerse con ellas de dos desgracias...

Casi quedándose dormido, Ilya Ilich abrió repentinamente los ojos, se quedó pensativo y se dio cuenta de que todo lo que iba a hacer hoy: un plano para la propiedad, una carta al jefe de policía... - no podía completarse. “Pero alguien más podría haber hecho todo…” pensó y bostezó. "Éste es uno de los momentos más claros y conscientes de la vida de Oblomov". Surgieron preguntas en su cabeza sobre destino humano y propósito. Se sentía avergonzado y herido por la forma en que vivía: sin desarrollarse, sin esforzarse en ninguna parte... “Y lo carcomía la envidia de que otros vivieran tan plena y ampliamente, pero para él era como si le hubieran arrojado una piedra pesada al suelo. estrecho y miserable camino de su existencia…” Se dio cuenta con total claridad que muchos lados de su alma no habían despertado, y todo el bien que había en él no se había manifestado. Y no había salida: “el bosque en el alma es cada vez más frecuente y oscuro”. Al recordar la reciente escena con Zakhar, de repente sintió una ardiente vergüenza. Entonces, suspirando y maldiciéndose, continuó dando vueltas en la cama hasta que el sueño detuvo el flujo de sus pensamientos.

IX. El sueño de Oblómov

¿Dónde estamos? ¿A qué bendito rincón de la tierra nos llevó el sueño de Oblomov? ¡Qué tierra tan maravillosa!... No hay nada grandioso, salvaje y lúgubre. Allí el cielo se acerca más a la tierra...; se extiende tan bajo sobre tu cabeza, como el techo confiable de un padre, para proteger, al parecer, el rincón elegido de todo tipo de adversidades. El sol brilla allí intensamente y con calor durante unos seis meses... Las montañas son una serie de suaves colinas, desde las cuales es agradable montar, retozar, de espaldas o, sentado en ellas, mirar pensativamente el sol poniente. . El río corre alegremente, retozando y jugando... Allí todo promete una vida tranquila y duradera... Allí sucede correctamente y con calma. círculo anual... No se oyen en esa comarca terribles tempestades ni destrozos... ¡Qué silencio está todo, todo duerme en los tres o cuatro pueblos que componen este rincón!.. Los pueblos más cercanos y la villa distrital eran veinticinco. y treinta millas de distancia. Éste era el rincón donde Oblómov fue transportado repentinamente a un sueño.

Uno de los pueblos era Sosnovka, el otro era Vavilovka. Estaban ubicados a una milla el uno del otro y ambos pertenecían a los Oblomov, por lo que se les conocía como nombre común Oblómovki.

“Iliá Ilich se despertó por la mañana en su pequeña cama. Sólo tiene siete años. Es fácil y divertido para él”. La niñera espera a que se despierte, luego lo viste, lo lava, lo peina y lo lleva con su madre. Su madre lo besa apasionadamente, lo conduce hasta la imagen y reza. El niño repite distraídamente las palabras de la oración detrás de ella. Luego van con su padre y luego a tomar el té. A la mesa se reunió mucha gente: parientes lejanos del padre, una tía anciana, el cuñado un poco loco de la madre, un terrateniente que había venido de visita y algunas otras ancianas y ancianos. Todos colman a Ilya Ilich de caricias y besos, y luego le dan de comer bollos, galletas saladas y crema.

Luego la madre lo dejó salir a caminar por el jardín, por el patio y por el prado, ordenando estrictamente a la niñera que no dejara al niño solo, que no lo dejara cerca de caballos y perros, que no se alejara de la casa y Lo más importante es no dejarlo entrar al barranco, el lugar más terrible del vecindario, sobre el cual corrían malos rumores. Pero el niño no esperó las advertencias de su madre y hace mucho tiempo salió corriendo al patio. Con alegre asombro, corrió por toda la casa paterna y estuvo a punto de subir corriendo los destartalados escalones hasta la galería para mirar desde allí el río, pero la niñera logró atraparlo.

El niño mira cómo y qué hacen los adultos esta mañana y no se le escapa ni un solo detalle: "la imagen de la vida hogareña está grabada de forma indeleble en el alma". Desde la sala del pueblo se escucha el ruido de un huso y una voz de mujer. En el patio, tan pronto como Antip regresó con el barril, mujeres y cocheros se apresuraron hacia él desde diferentes rincones. La anciana lleva una taza de harina y huevos del granero... El propio anciano Oblomov se sienta junto a la ventana toda la mañana y observa todo lo que sucede en el patio y, si sucede algo, toma medidas contra los disturbios. Y su mujer también está ocupada: charla con el sastre durante tres horas, luego va a la habitación de la criada, luego inspecciona el jardín...

"Pero la principal preocupación era la cocina y la cena". Toda la casa decidió qué cocinar para la cena. "El cuidado de la comida era la primera y principal preocupación de la vida en Oblomovka". Para las fiestas se engordaron terneros, pavos y pollos especialmente. “¡Qué stocks había de mermeladas, encurtidos y galletas! ¡Qué mieles, qué kvas se elaboraba, qué pasteles se horneaban en Oblomovka! “Y así hasta el mediodía todo fue un alboroto y preocupación, todo vivió una vida tan plena, como de hormiga, tan notable”. y el domingo vacaciones todo se agitaba aún más: los cuchillos en la cocina golpeaban con más frecuencia y más fuerte, se horneaba un pastel gigantesco... Y el niño, viendo todo esto, vio cómo después de una mañana ocupada, llegaba el mediodía y el almuerzo. En la casa reinaba un silencio de muerte: se acercaba la hora del sueño vespertino.

El niño ve que su padre, su madre, su anciana tía y su séquito se han dispersado en sus propios rincones; y el que no lo tenía se fue al pajar, otro al jardín, un tercero buscó frescor en el pasillo, y otro, tapándose la cara con un pañuelo para protegerse de las moscas, se quedó dormido donde el calor lo venció y le cayó encima una voluminosa cena. a él. Y el jardinero se tendió bajo un arbusto del jardín, junto a su picahielos, y el cochero durmió en el establo.

Ilya Ilich miró hacia la sala del pueblo: en la sala del pueblo todos se acostaban, en los bancos, en el suelo y en el pasillo, dejando a los niños a su suerte; los niños gatean por el patio y cavan en la arena. Y los perros se metieron en sus perreras, afortunadamente no había nadie a quien ladrar.

Podrías caminar por toda la casa y no encontrarte con nadie; era fácil robar todo lo que había alrededor y sacarlo del patio en carros: nadie habría interferido, si tan solo hubiera ladrones en esa región.

Era una especie de sueño invencible y devorador, una verdadera semejanza de la muerte. Todo está muerto, sólo que de todos los rincones llega una variedad de ronquidos en todos los tonos y modos.

De vez en cuando, alguien levanta repentinamente la cabeza del sueño, mira sin sentido, con sorpresa, a ambos lados y se da vuelta hacia el otro lado, o, sin abrir los ojos, escupe en sueños y, morderse los labios o murmurar algo en voz baja. su aliento, volverá a quedarse dormido.

Y el otro, rápidamente, sin preparativos previos, saltará con ambos pies de su cama, como si tuviera miedo de perder preciosos minutos, agarrará una taza de kvas y, soplando sobre las moscas que allí flotan, las llevará al otro borde. , provocando que las moscas, hasta quedar inmóviles, comiencen a moverse violentamente, con la esperanza de mejorar su situación, se mojen la garganta y luego caigan de nuevo sobre la cama como si les hubieran disparado.

Y el niño miraba y miraba.

Cuando empezó a oscurecer, los sirvientes se reunieron en la puerta y se oyeron risas. El sol se ponía detrás del bosque y todo se fundía en una masa gris y luego oscura. Todo quedó en silencio, las primeras estrellas aparecieron en el cielo.

Así que ya pasó el día, ¡y gracias a Dios! - dijeron los oblomovitas, acostados en la cama, gimiendo y haciendo la señal de la cruz. - Vivió bien; Si Dios quiere, mañana será igual! ¡Gloria a ti, Señor! ¡Gloria a ti, Señor!

“Entonces Oblomov soñó con otra época: estaba en un interminable tarde de invierno Se acerca tímidamente a la niñera, y ella le susurra sobre algún país desconocido, donde no hay noches, no hay frío, donde ocurren milagros... y lo único que saben todos los días es que todos los buenos muchachos, como Ilya Ilich, son caminando, sí, bellezas, no importa lo que se pueda decir en un cuento de hadas o describir con un bolígrafo”. El niño escuchó la historia, "aguzando los oídos y los ojos", y la niñera le contó sobre las hazañas de Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, sobre princesas dormidas, ciudades y personas petrificadas, sobre monstruos y hombres lobo. Al escuchar los cuentos de hadas de su niñera, el niño se imaginaba a sí mismo como el héroe de una hazaña o sufría por los fracasos del joven. “La historia fluyó tras la historia”, y la imaginación del niño se llenó de extraños fantasmas, el miedo se instaló en su alma. Mirando a su alrededor y viendo daño en la vida, sueña con eso. tierra magica, donde no hay mal, donde se alimentan bien y se visten gratis...

"El cuento de hadas conserva su poder no sólo sobre los niños de Oblomovka, sino también sobre los adultos hasta el final de sus vidas". En Oblomovka todos creían en la existencia de los hombres lobo y de los muertos.

Ilya Ilich verá más tarde que el mundo está estructurado de forma sencilla, que los muertos no se levantan de sus tumbas, que los gigantes, en cuanto empiezan, son inmediatamente encerrados en una caseta y los ladrones, en prisión; pero si la creencia misma en los fantasmas desaparece, entonces queda algún tipo de residuo de miedo y melancolía inexplicable.

Ilya Ilyich aprendió que los monstruos no causan problemas, y qué tipo de ellos hay, apenas lo sabe, y a cada paso todos esperan y temen algo terrible. Y ahora, permaneciendo en cuarto oscuro o al ver a un muerto, tiembla por la siniestra melancolía implantada en su alma en la infancia; riéndose de sus miedos por la mañana, vuelve a palidecer por la noche.

"Luego, Ilya Ilich se vio de repente como un niño de trece o catorce años". Estudia en el pueblo de Verkhlev, con el director local, el alemán Stolz, junto con su propio hijo Andrei. "Tal vez... Ilyusha habría tenido tiempo de aprender algo bien si Oblomovka hubiera estado a quinientas verstas de Verkhlev". Después de todo, este pueblo también fue Oblomovka, y aquí todo, "excepto la casa de Stolz, todo respiraba la misma pereza primitiva, la misma sencillez de las costumbres, el silencio y la quietud". Los Oblomovitas ni siquiera conocían esas preocupaciones que dedican su vida al trabajo, no conocían las preocupaciones y tenían miedo de las pasiones como el fuego. Entendían la vida como un ideal de paz e inacción, que ocasionalmente se ve perturbado por problemas menores, como enfermedades y disputas. Nunca se hicieron preguntas vagas y, por lo tanto, parecían sanos y prósperos; No les hablaron a los niños sobre el propósito de la vida, sino que se lo dieron ya hecho, lo mismo que ellos mismos recibieron de sus padres. Y no necesitaban nada: “la vida, como un río tranquilo, pasaba a su lado; sólo podían sentarse a orillas de este río y observar los fenómenos inevitables que, a su vez, sin llamar, se presentaban ante cada uno de ellos”.

Ante la imaginación del dormido Oblomov, se abrieron “tres actos principales de su vida”, que se desarrollan en cada familia: la patria, la boda, el funeral; y luego siguieron sus divisiones alegres y tristes: bautizos, onomásticos, vacaciones familiares, cenas ruidosas, felicitaciones, lágrimas y sonrisas. Rostros familiares flotaron ante su mente. En Oblomovka todo se hacía de acuerdo con las reglas establecidas, pero estas reglas solo afectaban afuera vida. Cuando nacía un niño, a todos sólo les importaba que creciera sano y comiera bien; Luego buscaron novia y celebraron una feliz boda. Así la vida siguió como de costumbre hasta que fue interrumpida por la tumba. Un día, en la casa de los Oblomov, se derrumbó una galería en ruinas. Todos empezaron a pensar en cómo solucionar el asunto. Unas tres semanas después ordenaron a los hombres que arrastraran las tablas hasta los graneros para que no quedaran tiradas en el camino. Allí permanecieron hasta la primavera. El viejo Oblomov, cada vez que los veía por la ventana, pensaba en lo que se podía hacer. Llamará al carpintero y lo discutirá con él, y luego lo despedirá con las palabras: "Adelante, lo pensaré". Al final parte central Decidieron apuntalar las galerías con escombros viejos por ahora, lo que hicieron a finales de mes. Un día, el anciano Oblomov levantó con sus propias manos una cerca del jardín y ordenó al jardinero que la sostuviera con postes. Gracias a la previsión del padre de Ilya Ilich, la valla permaneció allí durante todo el verano y sólo en invierno volvió a cubrirse de nieve.

Se acerca una larga tarde de invierno.

La madre se sienta en el sofá, con las piernas dobladas debajo del cuerpo, y teje perezosamente una media de niño, bostezando y de vez en cuando rascándose la cabeza con una aguja de tejer.

Nastasya Ivanovna y Pelageya Ignatievna están sentadas a su lado y, con las narices hundidas en su trabajo, cosen diligentemente algo para las vacaciones para Ilyusha, o para su padre, o para ellas mismas.

El padre, con las manos detrás de él, camina de un lado a otro por la habitación, con total placer, o se sienta en una silla y, después de estar sentado un rato, comienza a caminar nuevamente, escuchando atentamente el sonido de sus propios pasos. Luego huele el tabaco, se suena la nariz y vuelve a oler.

Una vela de sebo arde débilmente en la habitación, y aun así esto sólo estaba permitido en invierno y tardes de otoño. EN meses de verano todos intentaban acostarse y levantarse sin velas, a la luz del día.

Esto se hizo en parte por costumbre y en parte por economía.

Para cualquier artículo que no fuera producido en casa, sino adquirido mediante compra, los Oblomovitas eran extremadamente tacaños...

En general, no les gustaba gastar dinero allí, y por muy necesario que fuera el artículo, el dinero siempre lo daban con gran simpatía y solo si el costo era insignificante. Los gastos importantes fueron acompañados de gemidos, gritos y maldiciones.

Los oblomovitas acordaron soportar mejor todo tipo de inconvenientes, incluso se acostumbraron a no considerarlos como inconvenientes, en lugar de gastar dinero.

Debido a esto, el sofá de la sala de estar hace mucho tiempo estaba cubierto de manchas, debido a esto, la silla de cuero de Ilya Ivanovich solo se llama cuero, pero en realidad es una toallita o una cuerda: solo hay un trozo de quedó cuero en la espalda, y el resto ya se había caído en pedazos y despegado durante cinco años; Quizás por eso las puertas están torcidas y el porche se tambalea. Pero de repente pagar doscientos, trescientos, quinientos rublos por algo, incluso por lo más necesario, les parecía casi un suicidio...

En los sillones del salón, en diferentes posiciones, los habitantes o visitantes comunes de la casa están sentados y roncando.

En su mayor parte reina un profundo silencio entre los interlocutores: todos se ven todos los días; Los tesoros mentales están mutuamente agotados y agotados, y hay pocas noticias del exterior.

Tranquilo; sólo se escuchan pasos pesados, tarea La bota de Ilya Ivanovich, el reloj de pared en su caja todavía golpea sordamente con un péndulo, y de vez en cuando un hilo arrancado con la mano o con los dientes de Pelageya Ignatievna o Nastasya Ivanovna rompe el profundo silencio.

Así que a veces pasará media hora, a menos que alguien bostece ruidosamente y cruce la boca, diciendo: “¡Señor, ten piedad!”

Un vecino bosteza detrás de él, luego el siguiente, lentamente, como si recibiera una orden, abre la boca, y así sucesivamente, el juego infeccioso del aire en los pulmones pasará por alto a todos y algunos estallarán en lágrimas.

O Ilya Ivanovich se acercará a la ventana, mirará hacia allí y dirá con cierta sorpresa: "Son sólo las cinco y ¡qué oscuro está afuera!".

Sí, alguien responderá, a esta hora siempre está oscuro; Se avecinan largas tardes.

Y en primavera se sorprenderán y alegrarán de que lleguen los días largos. Pero si les preguntas por qué necesitan estos largos días, ni ellos mismos lo saben.

Y volverán a guardar silencio...

Ilya Ilich ve en sus sueños no sólo una o dos noches así, sino semanas enteras, meses y años de días y noches así. Nada perturbaba la monotonía de esta vida, y los propios Oblomovitas no se sentían agobiados por ella, porque no podían imaginar otra vida... No querían otra vida... ¿Por qué necesitan variedad, cambio, oportunidad... ? Después de todo, requieren cuidados, problemas, correr de un lado a otro...

Seguían sollozando, dormitando y bostezando todo el día, o estallaban en risas afables por el humor del pueblo, o, reunidos en círculo, contaban lo que habían visto en sueños por la noche.

Un día el monótono fluir de la vida fue interrumpido. caso inusual. Uno de los hombres de Oblomov trajo una carta de la estación. Este evento entusiasmó a toda la familia; la anfitriona incluso cambió un poco su rostro. Sin embargo, la carta no se abrió de inmediato; durante cuatro días se preguntaron de quién podría ser. Pero la curiosidad resultó ser más fuerte. Al cuarto día, se reunió una multitud y abrió la carta. En él, un conocido de la familia le pidió que le enviara una receta de cerveza, que se elaboraba especialmente bien en Oblomovka. Se decidió enviar. Pero no tenían prisa por escribir: durante mucho tiempo no pudieron encontrar la receta y luego decidieron no gastar cuarenta kopeks en envío postal, pero dale la carta con la oportunidad. Se desconoce si el autor recibió la carta con la receta o no.

Ilya Ivanovich consideraba que la lectura era un lujo, una actividad de la que se podía prescindir, y consideraba el libro como algo destinado al entretenimiento. “Hace mucho que no leo un libro”, dirá, y si por casualidad ve un montón de libros heredados de su hermano, sacará lo que encuentre y leerá “con incluso placer”. Los lunes, cuando era necesario ir a Stolz, Ilyusha se sentía atacado por la melancolía. Esa mañana le dieron de comer bollos y pretzels, le dieron mermelada, galletas y otras delicias para el camino. Pero el viaje de Ilyusha a menudo se posponía debido a unas vacaciones o una enfermedad imaginaria, sus padres encontraban cualquier excusa para dejar a su hijo en casa; “Con pretextos, y salvo días festivos, el asunto no surgió. En invierno les parecía frío, en verano tampoco era bueno viajar con el calor, y a veces llovía, en otoño el aguanieve era un estorbo…”

"Los ancianos entendían los beneficios de la iluminación, pero sólo sus beneficios externos". Entendieron que sólo podían convertirse en personas a través del entrenamiento, pero tenían una vaga idea de la necesidad misma de entrenar, "por eso querían aprovechar algunas ventajas brillantes para su Ilyusha... También soñaban con un uniforme bordado para él, lo imaginaba como un consejero en el barrio, y su madre era incluso gobernadora; pero quisieron lograr todo esto de alguna manera más barato, con varios trucos... es decir, por ejemplo, estudiar con ligereza, no hasta el agotamiento del alma y del cuerpo..., sino que sólo cumplan con la forma prescrita. y de alguna manera obtener un certificado en el que se decía que Ilyusha pasó todas las ciencias y artes».

Ilyusha a veces se cansaba del tierno cuidado de sus padres. Cruzará corriendo el patio y correrá tras él: “¡Ah, ah! ¡Se caerá y se lastimará! Quiere volver a abrir la ventana en invierno: “¿Dónde? ¿Cómo es posible? ¡Te matarás! ¡Te resfriarás! E Ilyusha creció, "apreciada como una flor exótica en un invernadero, y al igual que la última bajo un cristal, creció lenta y lentamente".

Y a veces se despierta tan alegre, fresco, alegre; siente: algo juega en él, hierve, como si se hubiera instalado una especie de diablillo que lo incita a subir al tejado, a sentarse en la Savraska y galopar hacia los prados donde se corta el heno, o sentarse en la cerca a horcajadas o molestar a los perros del pueblo; o de repente quieres correr por el pueblo, luego por el campo, por los barrancos, por el bosque de abedules, y en tres saltos correr hasta el fondo del barranco, o acompañar a los niños a jugar bolas de nieve, probar suerte.

El diablillo sigue intentando lavarlo: sigue aguantando, finalmente no puede soportarlo y de repente, sin gorra, en invierno, salta del porche al patio, de allí a través de la puerta, agarra un trozo de nieve en ambas manos y corre hacia un grupo de chicos.

El viento fresco le corta la cara, la escarcha le pica los oídos, su boca y su garganta huelen a frío y su pecho se llena de alegría: corre hacia donde le vinieron las piernas, él mismo chilla y ríe.

Aquí vienen los chicos: golpea la nieve, falla: no hay habilidad; Sólo quería agarrar otra bola de nieve, cuando un bloque entero de nieve le cubrió toda la cara: se cayó; y le duele por costumbre, y es divertido, y se ríe, y tiene lágrimas en los ojos...

Y hay un alboroto en la casa: ¡Ilyusha se ha ido! Grito, ruido. Zakharka saltó al patio, seguido de Vaska, Mitka, Vanka; todos corrían, confundidos, por el patio.

Dos perros corrieron tras ellos, agarrándoles los talones, que, como sabéis, no pueden ver con indiferencia a una persona que corre.

La gente grita, grita, los perros ladran y corren por el pueblo.

Finalmente corrieron hacia los muchachos y comenzaron a hacerles justicia: a unos por el pelo, a otros por las orejas, a otros en la nuca; También amenazaron a sus padres.

Luego tomaron posesión del niño, lo envolvieron en un abrigo de piel de oveja capturada, luego en el abrigo de piel de su padre, luego en dos mantas y lo llevaron solemnemente a casa en brazos.

En casa desesperaban de verlo, considerándolo muerto; pero al verlo vivo e ileso, la alegría de los padres fue indescriptible. Dieron gracias al Señor Dios, luego le dieron menta, luego saúco y por la noche frambuesas, y lo mantuvieron en cama durante tres días, pero una cosa podría serle útil: volver a jugar bolas de nieve...

Tan pronto como los ronquidos de Ilya Ilich llegaron a oídos de Zakhar, saltó con cuidado y sin hacer ruido del sofá, salió de puntillas al pasillo, cerró al maestro y se dirigió a la puerta.

Ah, Zakhar Trofimych: ¡bienvenido! ¡Hace mucho que no te veo! - El cochero, los lacayos, las mujeres y los niños de la puerta hablaron en diferentes voces.

Mientras Oblómov dormía, Zajar cotilleaba en la puerta con los cocheros, los lacayos, las mujeres y los niños. Mintió diciendo que Oblomov se había emborrachado, por eso dormía a una hora en la que el maestro podía insultar a cualquiera sin ningún motivo... Después se peleó con el cochero y prometió quejarse de él ante el maestro.

Bueno, maestro! - comentó el cochero con sarcasmo. - ¿Dónde desenterraste esto?

Él mismo, el conserje, el barbero, el lacayo y el defensor del sistema de malas palabras, todos se rieron.

¡Ríete, ríe y se lo diré al maestro! - jadeó Zakhar.

Y usted —dijo, volviéndose hacia el conserje— debería calmar a estos ladrones y no reírse. ¿Por qué estás asignado aquí? - Corregir cada pedido. ¿Qué pasa contigo? Le diré algo al maestro; espera, ¡será para ti!

Bueno, ¡ya basta, ya basta, Zakhar Trofimych! - dijo el conserje, intentando calmarlo, - ¿qué te hizo?

¿Cómo se atreve a hablar así de mi maestro? - objetó Zakhar acaloradamente, señalando al cochero. - ¿Sabe quién es mi maestro? - preguntó con reverencia. "Sí", dijo, volviéndose hacia el cochero, "nunca verás en tus sueños a un caballero así: ¡amable, inteligente, guapo!" ¡Y el tuyo es definitivamente un fastidio desnutrido! Es una pena veros salir del patio montado en una yegua marrón: ¡parecen mendigos! Come rábano con kvas. Ahí tienes una camiseta armenia: ¡no puedes contar los agujeros!...

Después de pelear con todos, Zakhar fue al pub.

Al comienzo de la quinta hora, Zakhar abrió con cuidado y sin hacer ruido el pasillo y entró de puntillas en su habitación; allí subió hasta la puerta del despacho del maestro y primero pegó la oreja, luego se sentó y puso el ojo en el ojo de la cerradura.

En la oficina se escuchaban ronquidos constantes.

“Está dormido”, susurró, “tenemos que despertarlo: son casi las cuatro y media”.

Tosió y entró a la oficina.

¡Iliá Ilich! ¡Ah, Iliá Ilich! - comenzó en voz baja, de pie a la cabeza de Oblomov.

Los ronquidos continuaron.

¡Está dormido! - dijo Zakhar - como un albañil. ¡Iliá Ilich!

Zakhar tocó ligeramente la manga de Oblomov.

Levántate: son las cinco y media.

Ilya Ilich solo tarareó en respuesta a esto, pero no se despertó...

Bueno”, dijo Zakhar desesperado, “¡oh, cabecita!” ¿Por qué mientes como un tronco? Es repugnante mirarte. ¡Miren, buena gente!.. ¡Uf!

¡Levántate, levántate! - habló de repente con voz asustada. - ¡Iliá Ilich! Mira lo que sucede a tu alrededor.

Oblomov rápidamente levantó la cabeza, miró a su alrededor y se volvió a acostar con un profundo suspiro.

¡Déjame en paz! - dijo importante. - Te dije que me despertaras y ahora cancelo el pedido, ¿me oyes? Me despertaré cuando quiera.

A veces Zakhar se queda atrás y dice: "Bueno, duerme una siesta, ¡al diablo contigo!". Y la próxima vez insistirá por su cuenta, y ahora ha insistido.

¡Levántate, levántate! - gritó a todo pulmón y agarró a Oblomov por la camisa y la manga con ambas manos.

De repente, Oblomov se puso de pie de un salto y corrió hacia Zakhar.

¡Espera, te enseñaré cómo molestar al maestro cuando quiere descansar! - dijo.

Zakhar se alejó lo más rápido que pudo, pero en el tercer escalón Oblomov se despertó por completo del sueño y comenzó a estirarse bostezando.

Dale... kvas... - dijo entre bostezos.

Inmediatamente, detrás de Zakhar, alguien se echó a reír a carcajadas. Ambos miraron hacia atrás.

¡Stoltz! ¡Stoltz! - gritó Oblomov de alegría, corriendo hacia el invitado.

¡Andréi Ivanovich! - dijo Zakhar sonriendo.

Stolz seguía riéndose: veía toda la escena que estaba sucediendo.

Este artículo es un resumen de Oblomov capítulo por capítulo. Ivan Alexandrovich Goncharov dedicó diez años de su vida a crear la trama de la novela. Los contemporáneos del escritor también hablaron de la obvia paradoja: personaje principal, dotado por el autor de pereza, llevado a límites más altos, atraído mucha atención de toda la sociedad rusa.

Primera parte

La novela comienza con una descripción del interior del hogar, que es de lo que nos habla el resumen. "Oblomov" (el capítulo 1 de la obra, en particular) ilumina en detalle para los lectores un día en la vida del terrateniente Ilya Ilyich Oblomov. Se alquila un apartamento de cuatro habitaciones en San Petersburgo. Tres de las cuatro habitaciones son no residenciales. Ilya Ilich casi nunca sale de la habitación, en la que hay dos sofás, un tocador de caoba y varios biombos. Pasa el día en uno de los sofás: comiendo, recibiendo invitados. Después del almuerzo cae en un estado de somnolencia. El sirviente Zakhar es un poco menos vago que el amo. Hay polvo, suciedad, manchas en el apartamento, pero el propio Oblomov no se siente agobiado por esto.

Un resumen de "Oblomov" en los capítulos III y IV nos presenta a otro invitado del terrateniente: Mikhei Andreevich Tarantiev. Es a la vez un conversador y un estafador que busca apoderarse de la propiedad de Ilya Ilyich. Están en juego propiedades valoradas en decenas de miles de rublos. Aparentemente preocupado por el bienestar de Oblomov, Tarantyev lo convence de mudarse al lado de Vyborg y promete presentarle a su padrino Agafya Pshenitsyna. De hecho, está llevando a cabo un plan conjunto con Mukhoyarov, el hermano de Agafya, para arruinar a Ilya Ilich.

Los capítulos quinto y sexto nos remontan doce años atrás, a los intentos del joven Oblomov de hacer carrera en San Petersburgo. El noble hereditario tenía el rango de Sin embargo, tenía tanto miedo de sus superiores que, habiendo enviado por error una carta a Arkhangelsk en lugar de a Astrakhan, se asustó y renunció al servicio. Y lleva más de diez años inactivo. Del pueblo de Oblomovka, su patrimonio, recibe cada vez menos ingresos: el empleado roba. Pero a Oblomov le falta la determinación de reorganizar su granja para que sea rentable.

Los capítulos séptimo y octavo cuentan con más detalle sobre el sirviente de Oblomov, Zakhara. Este es un lacayo de la vieja escuela. Es honesto, devoto de su amo, como era costumbre entre los patios del siglo pasado. Cuidando los intereses de Oblomov, Zakhar no hace las paces con el pícaro Tarantiev. Pero al mismo tiempo, la pereza del maestro se reflejaba en él, como en un espejo.

El noveno capítulo de la novela "Oblomov" es especial y clave. Después de todo, muestra fragmentariamente la inferioridad de criar a un niño por parte de padres terratenientes. El sueño consta de tres visiones. Primero: un niño de siete años en la finca de sus padres en Oblomov. Está rodeado de mezquinos cuidados, se le inculca el culto a la holgazanería. El segundo episodio del sueño es la niñera contando cuentos de hadas y epopeyas. en su mundo virtual El terrateniente Oblomov vive, el mundo de los asuntos reales se ha vuelto aburrido para él desde la infancia. Tercer episodio onírico: estudiar en escuela primaria. Profesor: Ivan Bogdanovich Stolz, alemán, empleado. El hijo de la maestra, Andrey, estudia con Ilyusha. Son a la vez activos y dinámicos. Estudiar no lo convirtió en hijo de terrateniente persona activa, ya que todas las personas que lo rodean, excepto los Stolt, llevan un estilo de vida perezoso y somnoliento.

Los capítulos décimo y undécimo son irónicos sobre la suciedad en el apartamento de Oblomov. Mientras duerme, el sirviente Zakhar cotillea con sus vecinos o va a beber cerveza. Además, cuando regresa, encuentra al dueño todavía durmiendo.

Segunda parte

El lector es Andrei Ivanovich Stolts. El resumen capítulo por capítulo de Oblomov (como, naturalmente, la propia novela) finalmente infunde dinamismo y carácter positivo. Andrei se graduó de la universidad, recibió un rango equivalente al de coronel y, según la tabla de rangos, se desempeñó como abogado. Tras jubilarse a los treinta años, inició actividades comerciales. Es enviado a misiones particularmente importantes a Europa, encargándose del desarrollo de proyectos.

Los capítulos tercero al quinto de la segunda parte están dedicados a los esfuerzos de Stolz por agitar a Oblomov y despertar su interés por la vida. Andrei Ivanovich trazó un plan para ayudar a su amigo: primero ir con él al extranjero, luego establecerse en el pueblo y luego postularse para un puesto y un servicio. Le presentó a su amigo a Olga Ilyinskaya. Ilya Ilich se enamoró de esta mujer. Stolz se fue de viaje de negocios y acordó reunirse con Oblomov en Londres y luego viajar juntos. Pero Oblomov no abandonó Rusia. Los capítulos sexto y séptimo trazan el desarrollo de los sentimientos de Oblomov por Olga Ilyinskaya, su declaración de amor y su propuesta de casarse. Y aquí el resumen de "Oblomov" describe capítulo por capítulo una trama de amor clásica.

Tercera parte

El sentimiento mutuo entre Ilya Oblomov y Olga Ilyina estalla. Olga está lista para casarse. Pero cuando llega el momento de tomar acciones decisivas, el amor de Oblomov comienza a ser contrarrestado por su inercia inherente, notas de miedo se arrastran en sus pensamientos, "lo que pensarán los demás". Al mismo tiempo, Mikhey Andreevich Tarantyev, "cortejando" al personaje principal, obtiene su firma en un contrato esclavizante para la eliminación. apartamento nuevo en el lado de Víborg. Le presenta a Oblomov a su padrino Agafya Pshenitsyna. El hermano de Agafya, Ivan Matveevich Mukhoyarov, de hecho está “jugando al mismo juego” con Tarantyev, queriendo sacar provecho de la propiedad del protagonista mediante el engaño. Mukhoyarov convence a Ilya Ilyich, que está visitando a su hermana, de la necesidad de viajar a su patrimonio, el pueblo de Oblomovka, para mejorar sus asuntos económicos. Oblomov cae enfermo.

cuarta parte

Habiendo caído enfermo, Oblomov permanece en la casa de Agafya Pshenitsyna, quien se enamoró de él y lo cuida desde el fondo de su corazón. Una mujer enamorada incluso empeña sus joyas para que Ilya Ilich se alimente y fortalezca. Habiendo acordado, Ivan Matveevich Mukhoyarov y Mikhei Andreevich Tarantiev deciden engañar y falsificar. Habiendo asustado a Oblomov al comprometer su relación extramatrimonial con Pshenitsyna, le quitan un recibo por 10.000 rublos. Agafya, creyendo ciegamente en su hermano, firma una deuda a su nombre por los mismos 10.000 rublos.

Stolz se reúne con Ilyinskaya en París y la cuida. Surge un sentimiento mutuo, los amantes se casan. Luego, Stolz regresa a Rusia, llega al lado de Vyborg, a Oblomov, y ayuda activamente a su amigo. Alquila temporalmente Oblomovka y echa al ladrón Zaterty, el protegido de Mukhoyarov. También se entera del recibo de Oblomov. Al día siguiente, el general, informado por él, expulsa a Mukhoyarov del servicio. Tarantiev se da a la fuga.

El bienestar de Oblomov ha mejorado, pero la enfermedad avanza. Pronto sufre y luego la muerte. Justo antes de su muerte, le pregunta a Stolz sobre la crianza de su hijo Andryusha en común con Agafya. Para Agafya, con la muerte de Ilya Ilich, la vida perdió su significado, como si “le hubieran sacado el corazón del pecho”. El fiel sirviente Zakhar prefirió mendigar mientras visitaba la tumba del amo, en lugar de regresar a Oblomovka. La esposa de Mukhoyarov está a cargo de la casa de Agafya. Sin embargo, un rayo de esperanza todavía ilumina el final de la novela. Andryusha Oblomov, después de haber encontrado una segunda familia, sin duda recibirá una educación adecuada y su vida adquirirá más sentido.

Menú de artículos(se abre haciendo clic)

Parte I

Capítulo I

En la calle Gorokhovaya, en uno de los apartamentos, yacía en la cama un hombre de entre 30 y 35 años, de apariencia agradable y ojos gris oscuro: se trataba de un noble, el terrateniente Ilya Ilyich Oblomov. Lleva su bata oriental favorita, que es “suave, flexible; el cuerpo no lo siente sobre sí mismo; él, como un esclavo obediente, se somete al más mínimo movimiento del cuerpo”. Ilya Ilich no puede levantarse de la cama desde hace una hora: es demasiado vago. De vez en cuando llama a Zakhar (sirviente) y le da algunas instrucciones (busca una carta, una bufanda, pregunta si el agua está lista para lavarse).

Oblomov al principio no parece darse cuenta del desorden en el apartamento, pero luego comienza a criticar al sirviente por la basura. Pero sus comentarios no logran el resultado deseado: Zakhar defiende con confianza la idea de que por mucho que barras, seguirá apareciendo basura, por lo que no es necesario limpiarla a fondo. Le recuerda al noble las facturas impagas del carnicero, la lavandera y el panadero y que tienen que mudarse del apartamento: el propietario se casa con su hijo y quiere combinar dos apartamentos para la boda.

Capítulo II

Después de las 11, los visitantes llegan a Oblomov. Volkov fue el primero. Miró alrededor de la habitación durante mucho tiempo, esperando encontrar al menos un rincón limpio para sentarse, pero al final permaneció de pie. Invita a Ilya Ilich a dar un paseo, pero es demasiado vago.

Después de que su amigo se va, suspira con simpatía: Volkov tiene mucho que hacer; una vida tan agitada molesta a Oblomov. Entonces llega Sudbinsky. "Trabajar de ocho a doce, de doce a cinco, y en casa también - ¡oh, oh!" - Oblomov analiza su vida. No fue posible incitar al personaje principal; él firmemente no acepta ninguna otra actividad que no sea estar acostado en la cama. El siguiente visitante fue Penkin. Desde el umbral, Ilya le grita: “¡No vengas, no vengas: vienes del frío!” Pregunta si Oblomov ha leído su artículo y, al recibir una respuesta negativa, promete enviarle la revista. “Escribe por la noche”, pensó Oblomov, “¿cuándo podré dormir? ¡Y oye, ganará cinco mil al año! ¡Esto es pan! - suspira Ilya Ilich. Después de él llegó Alekseev. Oblomov le comparte la desagradable noticia: el patrimonio de Oblomov no es rentable (2 mil pérdidas).

Capítulo III

Se volvió a oír el ruido: había llegado su compatriota Mikhéi Andreevich Tarantiev. Era “un hombre de mente vivaz y astuta”. Trabajó en la oficina. La comunicación con él, como con Alekseev, tiene un efecto pacificador en Oblomov. Tarantiev sabe cómo entretener a Ilya Ilyich y sacarlo del aburrimiento. Alekseev es un excelente oyente. No molesta a Oblomov con comentarios y sugerencias innecesarios y puede pasar horas en su oficina sin ser visto.

Capítulo IV

Tarantyev se une a Alekseev para hablar sobre los problemas de Oblomov y le aconseja que se mude con su padrino. Es viuda, tiene tres hijos, pero lo más importante es que tiene la oportunidad de agitar a Oblomov y restablecer el orden "después de todo, ahora es malo sentarse a tu mesa". “Tu mayor es un estafador”, pronuncia su veredicto Tarantiev y aconseja cambiarlo. Oblomov no puede decidirse, no quiere cambiar nada.

Capítulo V

Durante la vida de sus padres, Oblomov vivió bien, a pesar de que sus ingresos eran menores y tenía que contentarse con menos. Estaba lleno de aspiraciones, que a menudo seguían siendo sueños, pero aún así parecía más vivo que ahora.

Llamamos su atención sobre un resumen de la novela "El acantilado" de Ivan Goncharov, el punto principal que es la lucha contra las crisis de la vida.

Después de la muerte de sus padres, sus ingresos aumentaron considerablemente, alquiló una casa más grande y contrató a una cocinera.
Cualquier tipo de actividad repugna a Oblomov. “¿Cuándo viviremos?” pregunta. En sociedad, al principio disfrutó de un gran éxito con las mujeres, pero él nunca se dejó cautivar por ninguna.

Capítulo VI

Ilya Ilich nunca tiene suficiente fuerza de voluntad para hacer algo o terminar lo que empezó.

El entrenamiento le repugnaba; lo consideraba un castigo “enviado del cielo por nuestros pecados”. Sólo Stolz podía incitarlo, pero aun así no por mucho tiempo.

La situación de la propiedad familiar empeoraba de año en año. Oblomov debería haber ido y arreglarlo todo él mismo, pero los viajes largos y los traslados eran inaceptables para él, así que no lo hizo.

Capítulo VII

El sirviente Zakhar tenía unos 50 años. No era como los sirvientes habituales. Él “estaba tanto con temor como con reproche”. A Zakhar le encantaba beber y, a menudo, aprovechaba la apatía y la credulidad de su dueño para quedarse con una cierta cantidad de dinero. A veces se le ocurrían chismes sobre el maestro, pero no lo hacía por malicia.

Capítulo VIII

Después de que Tarantiev se fue, Zakhar descubrió que Oblomov estaba nuevamente acostado en el sofá. Intenta que se levante, se lave y empiece a trabajar, pero es en vano.

Oblomov se entregó a sueños sobre la propiedad de su familia y la vida en ella. Después, con dificultad, finalmente se obligó a levantarse y desayunar.

Se le acercó otro visitante: un médico vecino. Oblomov se queja de su salud. Un vecino le recomienda que se vaya al extranjero, de lo contrario su estilo de vida le provocará un derrame cerebral en un par de años.

Oblomov intenta escribir una carta al gobernador, pero fracasa: rompe la carta. Zakhar le recuerda las facturas y la mudanza, pero no consigue ninguna acción significativa. Oblomov exige que el sirviente acepte quedarse a vivir aquí, sin comprender obstinadamente que la mudanza es inevitable.

Capítulo IX

Oblomov tiene un sueño. Se encuentra en un mundo maravilloso en el que todavía es un niño y vive en Oblomovka. Recuerda a su madre, niñera, familiares y acontecimientos importantes de sus vidas: bodas, nacimientos, muertes. Además, en sueño, es transportado a los tiempos de su adolescencia. Aquí descubrimos lo que los padres querían regalarle a Ilya. buena educación, pero el amor por su hijo no permitió que esto sucediera; sintiendo lástima por él, a menudo dejaban a Ilya en casa en los días escolares, por lo que su hijo realmente no aprendió nada. A los padres no les gustaban los desperdicios innecesarios (un sofá manchado, ropa raída), estas cosas eran negocio como siempre en la vida cotidiana. Esto no sucedió por falta de dinero, sino porque los padres eran demasiado vagos para hacer compras.

Capítulo X

Mientras Oblómov dormía profundamente, Zajar salió al patio para reunirse con los sirvientes. En una conversación con ellos, habla con extrema desaprobación de su amo, pero mientras tanto, cuando los sirvientes comienzan a apoyar su opinión, Zakhara se ofende por esto y comienza a elogiar a Oblomov con todas sus fuerzas "no verías a un amo así". en un sueño: amable, inteligente, guapo”.

Capítulo XI

A las cinco, Zakhar miró hacia la oficina y vio que Oblomov todavía dormía. El sirviente hace muchos esfuerzos para despertar al amo.

Después de varios intentos fallidos, Zakhar suspira con tristeza: “¡Duerme como un tronco de álamo! ¿Por qué naciste a la luz de Dios? Otras acciones trajeron más resultados: “Oblomov de repente, inesperadamente, se puso de pie y se abalanzó sobre Zakhar. Zajar se alejó lo más rápido que pudo, pero en el tercer escalón Oblomov se despertó por completo del sueño y comenzó a estirarse, bostezando: "Dame... kvas...". Esta escena divirtió mucho al visitante Stolz.

segunda parte

Capítulo I

Stolz no era un alemán de pura raza. Su madre era rusa. Andrei pasó su infancia en casa de sus padres. Su padre siempre alentó en él la curiosidad, nunca lo regañó por el hecho de que el niño desapareciera durante medio día y luego regresara sucio o andrajoso. La madre, por el contrario, estaba muy molesta por el aspecto de su hijo. Andrei creció inteligente y capaz de hacer ciencia. Desde muy pequeño su padre lo llevaba a campos y fábricas, incluso le regalaba ropa especial de trabajo.

A su madre, a pesar de que lo consideraba un caballero ideal, no le gustaba la pasión por ese trabajo y trató de inculcar en su hijo el amor por la poesía y los collares.

Cuando Andrei creció, lo enviaron al extranjero durante 6 años. Después de regresar, el padre, según la tradición alemana, envió a su hijo a una vida independiente: su madre en ese momento ya no estaba viva, por lo que no había nadie que contradijera tales acciones.

Capítulo II

Stolz era un pedante, lo que le hizo la vida mucho más fácil y le permitió mantenerse a flote. “Él controlaba tanto las penas como las alegrías, como el movimiento de sus manos, como los pasos de sus pies”. Tenía miedo de permitirme soñar y traté de no hacerlo nunca.

Le invitamos a familiarizarse con la "Biografía de Ivan Goncharov", uno de los principales prosistas del siglo XIX.

No tenía ideales (no los permitía aparecer), era "castamente orgulloso", algo inusual emanaba de él, que avergonzaba incluso a las mujeres tímidas.
Con Oblomov estuvo conectado a través de recuerdos de la infancia y años escolares.

Capítulo III

Las historias de Oblomov sobre enfermedades divierten a Stolz, dice que Ilya los atacó. Andrey Ivanovich está abrumado por la pereza amigo de la escuela e indiferencia ante el arreglo vida personal. Intenta transmitirle a Ilya Ilich que viajar al extranjero y mudarse de un apartamento no es algo tan terrible, pero Oblomov se mantiene firme. Stolz decide enfrentarse a Oblomov, alegando que en una semana no se reconocerá. Le ordena a Zakhar que traiga ropa y arrastra a Oblomov hacia la luz.

Capítulo IV

Oblomov está horrorizado por la semana de vivir según el plan de Stolz. Constantemente va a algún lugar y conoce a diferentes personas. Por la noche, Oblomov se queja de que le pican y le duelen los pies por llevar tanto tiempo las botas. Stolz reprocha a su amigo su pereza: "¡Todos están ocupados, pero tú no necesitas nada!"

Ilya le cuenta a Andrey sobre sus sueños de vivir en el pueblo, pero Stolz lo llama una especie de "oblomovismo" y afirma que se trata de deseos incumplidos. Andrei Ivanovich se sorprende de que Oblomov, a pesar de su afecto por el pueblo, no vaya allí; Ilya Ilyich le da muchas razones por las que esto no sucedió, pero ninguna que sea realmente convincente.

Después de la escena en la que Stolz le pide a Zakhar que le diga quién es Ilya Ilyich. Andrei le explica a Ilya la diferencia entre un caballero y un maestro (“Un caballero es un caballero, (...) que él mismo se pone las medias y se quita las botas”) y señala por qué Zakhar lo llamó maestro. Los amigos llegan a la conclusión de que es necesario viajar primero al extranjero y luego al pueblo.

Capítulo V

Tomando como motivación las palabras de Stolz "Ahora o nunca", Oblomov hizo lo increíble: se hizo un pasaporte para un viaje a Francia, compró todo lo necesario para el viaje e incluso rara vez se entregó a su actividad favorita: acostarse en la cama. Esto último sorprendió especialmente a Zakhar. Desafortunadamente, el viaje no estaba destinado a hacerse realidad: Andrei Ivanovich le presentó a Olga Sergeevna Ilyinskaya y Oblomov se enamoró. Al principio, en compañía de ella, se comporta de forma ignorante. Stolz salva la situación y explica este comportamiento diciendo que su amigo estaba “acostado en el sofá”. Con el tiempo, Oblomov se vuelve más galante en su comunicación, pero no puede superar la timidez que surge con la aparición de una niña. Mientras Olga interpreta una composición musical, Oblomov dice: “Siento... no música... sino... amor”.

Capítulo VI

Todos los sueños de Oblomov los ocupa Olga. Mientras tanto, se siente incómodo después de su confesión accidental. La propia Olga está aburrida: Stolz se ha ido y su piano está cerrado, no hay nadie para tocar.

A pesar de que Andrei Ivanovich siempre puede hacerla reír, Olga prefiere comunicarse con Oblomov: es más sencillo. El encuentro de Olga e Ilya en la calle simplifica un poco, pero al mismo tiempo complica la relación entre ellos. Ilya Ilich afirma que la frase que salió fue un accidente y Olga necesita olvidarla. La niña comprende perfectamente que Oblomov sucumbió a la pasión y no está enojada con él. Un beso inesperado en la palma la hace huir de Oblomov.

Capítulo VII

El matrimonio de Zakhar y Anisya no sólo benefició a los amantes. Ahora la niña tuvo acceso a las habitaciones del maestro y ayudó con toda la limpieza: la casa quedó más ordenada y limpia. Oblomov se regaña por el beso, piensa que podría arruinar su relación con Olga. Ilya Ilich recibe una invitación de Marya Mikhailovna, la tía de Olga.

Capítulo VIII

Oblomov pasó todo el día con María Mijailovna. Languideció en compañía de su tía y del barón Langwagen con la esperanza de ver a Olga. Cuando esto se hizo realidad, notó que se habían producido cambios extraños en la niña: ella lo miraba “sin la misma curiosidad, sin cariño, pero de la misma manera que los demás”.
Un paseo por el parque, recetado por Olga, lo cambió todo. Oblomov descubre que sus sentimientos son mutuos. "¡Es todo mío!" - repite.

Capítulo IX

El amor transformó tanto a Olga como a Ilya. La niña comenzó a interesarse intensamente por los libros y el desarrollo. "Te has vuelto más bonita en la casa de campo, Olga", le dijo su tía. Oblomov finalmente se deshizo de su apatía: lee libros de buena gana (porque a Olga le encanta escuchar sus relatos), cambió de jefe e incluso escribió varias cartas al pueblo. Incluso estaba dispuesto a ir allí si eso no significaba dejar a su amada. “Estoy aburrido sin ti; Es una lástima separarse de ti por un corto tiempo, pero durante mucho tiempo es doloroso”, explica Olga su amor en respuesta a los reproches de Ilya por su falta de ternura.

Capítulo X

Oblomov es atacado por el blues: piensa que Olga no lo ama, que ella no le habría prestado atención si no fuera por Stolz. La conciencia de estas verdades, según Oblomov, lleva al amante a la confusión: decide romper con Olga antes de que todo vaya demasiado lejos. Para ello, le escribe una carta a la niña. "Tu amor presente no es amor verdadero y futuro; "Es sólo una necesidad inconsciente de amar", le escribe. Oblomov es testigo de la lectura de esta carta. Las lágrimas de Olga le hacen dudar de la exactitud de su decisión. Los amantes logran hacer las paces.

Capítulo XI

Oblomov pasa mucho tiempo con Olga. Un día, caminaban por la noche y a ella le sucedió algo extraño: fue como una especie de sonambulismo, algo se apretó en su pecho y luego comenzaron a aparecer siluetas. Olga está mejorando, pero Ilya Ilich se asustó y la convenció de que regresara a casa. Al día siguiente la encontró en excelente salud. Olga dijo que necesita descansar más. Oblomov decide que es necesario declarar oficialmente sus sentimientos.

Capítulo XII

Olga le cuenta a Oblomov sobre la adivinación de ayer. Las cartas decían lo que el Rey de Diamantes pensaba de ella. La niña pregunta si este es el rey Ilya y si el joven está pensando en ella. Olga besa a Ilya, él cae a sus pies de alegría.

Parte III

Capítulo I

Inspirado, Oblomov regresa a casa. ahí esta esperando sorpresa desagradable- Llegó Tarantiev. Le pide dinero y le recuerda el contrato de alquiler. Ilya Ilyich decide reunirse con el hermano del padrino Tarantiev para resolver la cuestión del pago. Durante la conversación, resulta que Mikhey Andreevich le debe un chaleco y una camisa. Tarantiev afirma que lo regaló todo, pero aparentemente Zakhar bebió. Oblomov ha cambiado mucho y ahora ya no le permite mendigar dinero ni otras cosas. Tarantiev se marcha sin nada.

Capítulo II

Dejando de lado todos los asuntos, Ilya Ilich acude a Olga. La niña lo convence de mejorar las cosas en Oblomovka y reconstruir la casa, y luego ponerse manos a la obra con la boda. Oblomov está un poco deprimido. Va a la ciudad para hablar de pagar el apartamento y buscar otro. La conversación con su hermano no se llevó a cabo y esta vez le dio pereza buscar otro apartamento.

Capítulo III

Las relaciones con Olga ya no le causan impresiones tan fuertes a Oblomov. La niña a menudo borda, contando para sí misma las celdas del patrón. Oblomov está aburrido. Olga obliga a Ilya Ilich a negociar sobre el apartamento. Oblomov va a Agafya Matveevna. Almuerza allí y mira alrededor de la casa. Cuando regresa, descubre que gastó mucho dinero durante el verano, pero no recuerda dónde.

Capítulo IV

Oblomov recibe una invitación de Olga para ir al teatro. No le entusiasma la idea, pero no puede rechazarla. Ilya Ilich finalmente se mudó a un apartamento alquilado con Agafya Matveevna y quedó muy satisfecho. Zakhar le pregunta sobre la fecha de la boda. Ilya Ilyich se sorprende de que los sirvientes se enteren de la relación, pero responde a Zakhar que no está prevista ninguna boda. El propio Oblomov señala que sus sentimientos por Olga se han enfriado.

Capítulo V

Ilya recibe una carta de Olga pidiéndole una reunión. A pesar de que los encuentros con la chica se han vuelto onerosos, se dirige al parque. Resulta que Olga se reúne con él en secreto. Oblomov está muy descontento con este engaño. Acuerdan reunirse mañana.

Capítulo VI

Oblomov tiene miedo de ir a Ilyin: el papel del novio le resulta desagradable. Ya se ha enamorado de Olga y ahora no se atreve a contárselo. Ilya finge estar enfermo.

Capítulo VII

Oblomov pasó toda la semana en casa. Se comunicó con Agafya Matveevna y sus hijos. Ilya Ilich espera con horror su encuentro con Olga; quiere que esto suceda lo más tarde posible. Olga pide no decirle a Oblomov que tiene una propiedad, a pesar de que esto podría acelerar la fecha de la boda. Inesperadamente, ella se acerca a él y descubre que no estaba enfermo en absoluto. Ilya descubre que sus sentimientos no se han desvanecido por completo. Le promete a Olga que la acompañará a la ópera y espera con ansias una carta del pueblo.

Capítulo VIII

Zakhar encuentra accidentalmente el guante de Olga. Oblomov intenta engañarlo y le afirma que esto no es lo suyo. Durante la conversación, Ilya Ilich se entera con horror de que toda la casa sabe de la llegada de Olga. Su situación financiera no ha mejorado. “La felicidad se ha retrasado un año más”, piensa sobre la boda.

Capítulo IX

Una carta desagradable recibida del pueblo puso a Oblomov en un estado de confusión. No sabe qué hacer y decide mostrarle la carta al hermano de Agafya Matveevna. Recomienda como asistente a su buen amigo Isai Fomich Zatertoy. Oblómov está de acuerdo.

Capítulo X

Tarantiev e Ivan Matveevich (el hermano de Agafya) hablan sobre Oblomov y los rumores sobre su próxima boda. "Sí, Zakhar lo ayuda a dormir, ¡si no se casará!" - dice Tarantiev. Como Ilya Ilich no es nada independiente y no entiende absolutamente nada, deciden engañarlo y sacar provecho de su estupidez y credulidad.

Capítulo XI

Oblomov llega con una carta del pueblo a Olga. Él le dice que ha encontrado a una persona que arreglará todo. La niña se sorprende de que él confíe esos asuntos a extraños. Oblomov dice que la boda tendrá que posponerse un año. Olga se desmaya. Después de que ella recobre el sentido. La conversación continúa. Olga dice que Oblomov nunca mejorará sus asuntos. La niña le dice que se enamoró del "futuro Oblomov", lleno de aspiraciones y determinación. Y este mismo futuro Oblomov resultó ser fruto de su imaginación y la de Andrei. Se separan.

Capítulo XII

Oblómov está molesto. Camina mucho tiempo por la calle y luego se sienta inmóvil a la mesa. La apatía y el desaliento se apoderan de él. Ilya Ilich comienza a tener fiebre.

cuarta parte

Capítulo I

Ha pasado un año. Al principio, a Oblomov le dolió mucho separarse de Olga, pero el cuidado con el que Agafya lo rodeó suavizó estas experiencias desagradables. Encuentra placer en pasar tiempo con ella. Él la invita a su pueblo, pero ella se niega.

Capítulo II

El día de San Juan se espera una gran celebración en la casa de Agafya. De repente llega Andrei. Oblomov se horroriza al saber que conoce todos los detalles de su relación con Olga. Stolz reprocha a Ilya tal acto, pero no lo culpa. Según él, él, Andrey, tiene la mayor culpa, luego Olga, y solo luego Ilya, y luego solo un poco.

Capítulo III

La llegada de Stolz no trajo tanta alegría a Tarantyev e Ivan Matveevich. Temen que Andrei Ivanovich pueda conducirlos a agua limpia. La situación no es desesperada. Los estafadores conocen el amor de Oblomov por Agafya. Piensan que podrán quedarse con Ilya Ilich.

Capítulo IV

Una semana antes de conocer a Oblomov, Stolz vio a Olga. La niña había cambiado mucho desde entonces, era casi imposible reconocerla. Olga experimenta una sensación extraña al conocer a Andrey. Por un lado, ella se alegra de verlo, por otro lado, él involuntariamente le recuerda a Oblomov. Se comunican durante varios días. La niña decide abrirse con él y le cuenta cómo su amor por Ilya terminó infelizmente. Stolz le confiesa su amor a Olga. La chica accede a casarse con él, pero, se da cuenta, ya no siento tanta inquietud y emoción.

Capítulo V

La vida de Oblomov volvió a la normalidad. Finalmente se quedó atrapado en su oblomovismo. Ivan Matveevich y Tarantyev todavía lo engañan y le roban. Ivan Matveevich decidió casarse y alquiló un apartamento independiente. Ahora Agafya cocina para él y en casa solo quedan los platos más simples, pero a Oblomov no le importa: sigue tan apático como antes de conocer a Olga.

Capítulo VI

Stolz viene a visitar a Oblomov. Señala que su amigo está “flacidez y pálido”. Vive en la pobreza y lo debe todo. Andrey le anuncia sobre la boda de Olga. Al principio, Ilya Ilich se quedó desconcertado, pero cuando supo que su marido era Stolz, comenzó a felicitar con alegría a su amigo. Andrei decide restablecer el orden en los asuntos de Oblomov.

Capítulo VII

Para Tarantyev e Ivan Matveevich, las cosas no van bien de la mejor manera posible. Están tratando de que todo vuelva a la normalidad y, cuando no pueden hacerlo de manera pacífica, chantajean a Oblomov con su conexión con Agafya. Este movimiento tampoco funciona: Ilya Ilich los rechaza. Zakhar despide a Tarantiev.

Capítulo VIII

Stolz arregló todo en Oblomovka. Le escribe una carta a Ilya pidiéndole que venga y continúe administrando su patrimonio él mismo, pero Oblomov, como siempre, lo ignora. Andrey y Olga se van a Crimea para descansar y mejorar la salud de Olga después de dar a luz. Están muy felices. Andrey cree que tiene mucha suerte con su esposa. Olga también está felizmente casada, aunque a veces los recuerdos de Ilya la sumergen en el desaliento.

Capítulo IX

La vida de Oblomov mejoró. La casa de Agafya está llena de comida y su amada está llena de ropa. Sin embargo, inesperadamente todo cambia: Oblomov sufrió una apoplejía. Andrei, que vino a visitarlo, apenas reconoce a su amigo. Ilya pide dejarlo para siempre. Le dice a Stoltz que Agafya es su esposa y niño pequeño- un hijo al que llamaron Andrei en honor a Stolz. Oblomov le pide a Stolz que no olvide a su hijo. Andrei regresa con Olga, la mujer también quería ver a Oblomov, pero su marido se lo prohibió, explicando que allí se estaba produciendo el "oblomovismo".

Capítulo X

Han pasado 5 años. Mucho ha cambiado. Oblomov sufrió un segundo golpe y pronto murió. Agafya estaba muy molesta por la pérdida de su marido. Stolz y Olga se hicieron cargo del pequeño Andrey. Andrei Ivanovich todavía hace negocios en Oblomovka. Agafya rechazó el dinero de Ilya Ilich y convenció a Stolz de que lo guardara para su hijo.

Capítulo XI

Un día, en la calle, un vagabundo se acercó a Stolz y a su amigo literario. Resultó que era Zakhar. Después de la muerte de Ilya Ilyich, Ivan Matveevich Mukhoyarov y su familia regresaron a la casa de su hermana, Tarantiev tampoco sale de allí. En la casa no había vida alguna. Durante la epidemia de cólera, Anisya murió y ahora Zakhar está mendigando. Stolz se ofrece a llevar a Zakhar al pueblo, pero él se niega: quiere estar más cerca de la tumba de Oblomov.

El escritor expresa desconcierto. Andrei Ivanovich le cuenta sobre su amigo, Ilya Ilyich Oblomov, quien "murió, desapareció en vano", y la razón fue el oblomovismo.

"Oblomov" - un resumen de la novela de Ivan Goncharov