Attention à ne pas vous laisser captiver par la beauté, mon ami !
La beauté et l'amour sont deux sources de tourments.
Car ce beau royaume ne dure pas éternellement :
Cela frappe les cœurs et quitte les mains.
Que tes jours continuent avec mon désir :
Juste une fois, regarde-moi dans les yeux, bien-aimé !
Et en fait il baisse le regard... Et s'en va.
Comme ça! Allumez un feu et déposez-le dans l’eau.
Ô reine, tu es plus habile que toutes les reines,
Où puis-je, à pied, m'éloigner de votre cavalerie !
Par l'évêque et le roi, moi, pauvre homme, je suis acculé
Et j'obtiens un échec et mat avec des tours doublées.
Délice du coeur ! Dont les doigts magiques
Avez-vous sculpté le visage merveilleux de la beauté céleste ?
Les beautés se peignent le visage pour les fêtes,
Vous décorerez les fêtes avec votre visage !
Sentant un jet de ton parfum dans la brise,
Mon cœur s'est précipité après moi... Je suis confus,
Complètement oublié par lui : le cœur absorbé
Pas seulement la brise, mais aussi votre frivolité.
Par une nuit au clair de lune, j'attendais un rendez-vous avec la Lune,
Je vois qu'elle arrive. Oh mon cœur, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Les yeux vers la lune terrestre, puis vers la lune céleste...
La lune céleste s'est assombri avant celle de la terre.
Il n'y a aucune raison de rêver d'une rencontre bénie,
Pas une goutte de persévérance dans l'immense séparation,
Aucun interlocuteur pour une vague plainte...
Ô douloureuse passion, délice incroyable !
Avec quelle passion l'âme parle dans les moments de rencontre,
Et comme ce discours enthousiaste résonne dans mon cœur !
Laissez-moi encadrer les diamants des sentiments secrets avec des mots !..
Je n’arrive pas à retirer l’ongle de ma langue.
Si ce n’est pas l’Amour lui-même, alors, vraiment, qui es-tu ?
Je regarde, je respire, je vis, et en cela aussi tu es.
Il n’y a rien de plus précieux que ton âme, idole ;
Et je me souviens : l'âge est court ! - tu as cent fois plus de valeur !
Comme le vent, vais-je m'accrocher à ses boucles ? À peine.
Je galoperai vers l'abîme, mais je reviendrai à peine.
C'est pourquoi nous avons la vue, pour pouvoir voir les visages de nos proches...
Il me semble que je peux voir, mais je peux à peine la regarder en face.
Le tourment vieillit les beautés. Débarrassez-vous des ennuis
Celui dont les paupières sont transparentes et dont les lèvres sont fermes.
Soyez plus tendre avec votre bien-aimé : la beauté s'échappe,
Laissant des traces de souffrance sur le visage.
Quelle tentation, quelle tentation, que Dieu vous bénisse !..
Ton visage règne jour et nuit dans les rêves.
C'est pourquoi il y a des douleurs dans la poitrine et des tremblements dans le cœur,
Et des lèvres sèches, des yeux mouillés et des mains tremblantes.
Les peluches sur la rose de la bouche sont comme une lettre !
Il est scellé du sceau d’une taupe violette.
Et sur la lune, il y a un modèle - à qui et à qui message ?
Apparemment, le soleil est amoureux de quelqu'un !
Il habillait de nombreuses femmes de brocart et de perles,
Mais je n'ai pas pu trouver d'idéal parmi eux.
J'ai demandé au sage : - Qu'est-ce que la perfection ?
- Celui à côté de toi ! - Il m'a dit.
Mon idole, tu as été sculptée par un potier,
Que devant toi la lune a honte de ses charmes.
Laissez les autres se décorer pour les vacances,
Vous avez le don de décorer des vacances.
Pourquoi ai-je besoin de leurs lèvres ? je voudrais ta jambe
Embrasse-moi une fois et je suis complètement heureux. Ah, un stylo !..
Et j'ai été abasourdi par le rêve toute la journée. Ah, la jambe !..
Et toute la nuit je t'attrape dans mes rêves.
Enchevêtrement de boucles. Il n’y a pas de réseau plus souhaitable.
Comme la voûte d'une mosquée, sourcil. Il n'y a pas d'autre mosquée.
En face votre âmeça ne semble pas suffisant :
Il n’existe aucun autre miroir de l’âme nulle part dans le monde !
Les douces boucles sont plus foncées à cause du musc de la nuit,
Et le rubis de ses lèvres vaut plus que toutes les pierres...
Un jour, j'ai comparé sa silhouette à un cyprès,
Désormais, le cyprès est fier jusqu'aux racines !
Chaque rose, les yeux caressent le buisson
Né des cendres des beautés, des lèvres roses.
Chaque tige que nous piétinons sous nos pieds
C'est né d'un cœur qui était encore plein de sentiments hier.
Dans la coupe céleste se trouvent des houblons de roses aériennes.
Brisez le verre des vains petits rêves !
Pourquoi s'inquiéter, mes honneurs, de s'embêter ?
Le bruit des ruisseaux silencieux et la soie délicate des cheveux !
Vous avez éclipsé les filles de Chine par leur beauté,
Jasmin tendre, votre visage est plus tendre.
Hier tu as regardé le Shah de Babylone
Et elle a tout pris : la reine, la tour, les fous, les chevaliers.
Le délice des lèvres douces, brûlantes comme des rubis,
Que les rois envient le trésor !
Je ferai un gage parfumé pour moi-même :
Pour la gloire sentiments tendres donne-moi au moins une boucle !
Les antipyrétiques pour enfants sont prescrits par un pédiatre. Mais il existe des situations d'urgence avec de la fièvre où l'enfant doit recevoir immédiatement des médicaments. Ensuite, les parents prennent leurs responsabilités et utilisent des médicaments antipyrétiques.
Qu'est-ce qu'il est permis de donner aux nourrissons ? Comment faire baisser la température chez les enfants plus âgés ? Quels médicaments sont les plus sûrs ?
Pourquoi espérez-vous bénéficier de votre sagesse ?
Vous obtiendrez du lait de chèvre plus tôt.
Faites semblant d'être un imbécile et vous en tirerez plus d'avantages
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Des gens nobles, s'aimant les uns les autres,
Ils voient le chagrin des autres et s’oublient.
Si tu veux l'honneur et l'éclat des miroirs, -
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
N'enviez pas les autres et ils vous aimeront.
Noblesse et méchanceté, courage et peur -
Tout est intégré à notre corps dès la naissance.
Jusqu'à la mort, nous ne deviendrons ni meilleurs ni pires.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Nous sommes comme Allah nous a créés !
Frère, n’exigez pas la richesse – il n’y en a pas assez pour tout le monde.
Ne regardez pas le péché avec une sainteté jubilatoire.
Il y a un Dieu au-dessus des mortels. Quant aux affaires du voisin,
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Il y a encore plus de trous dans votre robe.
Tu ne devrais pas regarder vers l'avenir,
Profitez d'un moment de bonheur aujourd'hui.
Après tout, demain, mon ami, nous serons considérés comme la mort
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Avec ceux qui sont partis il y a sept mille ans.
Essayez de faire semblant d'être un âne sans mots,
Pour tous ceux qui ne sont pas des connards, ces imbéciles
Ils sont immédiatement accusés de saper les fondations.
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri - nom et prénom un homme que nous connaissons mieux sous le nom d'Omar Khayyam.
Ce poète, mathématicien, philosophe, astrologue et astronome persan est connu dans le monde entier pour ses quatrains rubaiyat, qui ravissent par leur sagesse, leur ruse, leur audace et leur humour. Ses poèmes sont simplement un réservoir de sagesse éternelle de la vie, qui étaient pertinents du vivant du poète (1048 - 1131) et n'ont pas perdu de leur pertinence aujourd'hui. Nous vous invitons à lire les poèmes et Citations d'Omar Khayyam et profitez de leur contenu.
Après avoir enduré des épreuves, vous deviendrez un oiseau libre.
Et la goutte deviendra une perle dans l’huître perlière.
Si vous donnez votre richesse, elle vous reviendra.
Si la coupe est vide, ils vous donneront à boire.
Seuls ceux qui sont pires que nous pensent du mal de nous,
et ceux qui sont meilleurs que nous... Ils n'ont tout simplement pas de temps pour nous
L'enfer et le paradis dans le ciel sont revendiqués par des bigots ;
J'ai regardé à l'intérieur de moi-même et suis devenu convaincu du mensonge.
L’enfer et le paradis ne sont pas des cercles dans le palais de l’univers ;
L'enfer et le paradis sont les deux moitiés de l'âme.
Si vous devenez esclave d'un désir ignoble, -
Dans la vieillesse, tu seras vide, comme une maison abandonnée.
Regardez-vous et réfléchissez
Qui es-tu, où es-tu et où vas-tu ensuite ?
Nous sommes une source de plaisir et une mine de chagrin,
Nous sommes un réceptacle d’immondices – et une source pure.
L'homme, comme dans un miroir, le monde a plusieurs visages.
Il est insignifiant - et il est infiniment grand !
La vie nous est imposée ; son bain à remous
Cela nous stupéfie, mais un instant - et puis
Il est temps de partir sans connaître le but de la vie...
Venir n’a aucun sens, partir n’a aucun sens !
Le coucher du soleil suit toujours l'aube.
Avec cette vie courte, égale à un soupir,
Traitez-le comme s'il vous avait été loué.
Ceux qui ont été battus par la vie obtiendront plus,
Celui qui a mangé une livre de sel accorde plus d'importance au miel.
Celui qui verse des larmes rit sincèrement,
Celui qui est mort sait qu'il vit.
Tout s'achète et se vend
Et la vie se moque ouvertement de nous.
Nous sommes indignés, nous sommes indignés,
Mais nous sommes achetés et vendus.
Si vous le pouvez, ne vous inquiétez pas du temps qui passe,
Ne chargez votre âme ni du passé ni du futur.
Dépensez vos trésors de votre vivant ;
Après tout, vous apparaîtrez toujours pauvre dans l’autre monde.
Omar Khayyam était un grand homme ! J'ai toujours admiré ses connaissances approfondies l'âme humaine! Ses déclarations sont toujours d’actualité aujourd’hui ! Il semblerait que les gens n’aient pas beaucoup changé depuis si longtemps !
Le scientifique a écrit son rubai toute sa vie. Il a bu peu de vin, mais le décrit grande sagesse. Nous ne savons rien de lui non plus vie privée, mais il décrit subtilement l'amour.
Les sages paroles d'Omar Khayyam nous font oublier toute la vanité et réfléchir au moins un instant aux grandes valeurs. Nous vous proposons les meilleures citations d'Omar Khayyam sur l'amour et la vie :
A propos de la vie
1. Personne ne peut dire quelle est l’odeur des roses. Une autre herbe amère produira du miel. Si vous donnez de la monnaie à quelqu’un, il s’en souviendra pour toujours. Vous donnez votre vie à quelqu’un, mais il ne comprendra pas.
2. Celui qui est battu par la vie obtiendra davantage. Celui qui mange une livre de sel apprécie davantage le miel. Celui qui verse des larmes rit sincèrement. Celui qui est mort sait qu'il vit !
3. Plus l’âme d’une personne est basse, plus son nez est haut. Il atteint avec son nez là où son âme n'a pas grandi.
4. Deux personnes regardaient par la même fenêtre. On voyait de la pluie et de la boue. L'autre est le feuillage d'orme vert, le printemps et le ciel bleu.
5. Combien de fois, lorsque nous commettons des erreurs dans la vie, nous perdons ceux que nous apprécions. En essayant de plaire aux autres, nous fuyons parfois nos voisins.
Nous exaltons ceux qui ne sont pas dignes de nous et trahissons les plus fidèles. Ceux qui nous aiment tant nous offensent et nous attendons nous-mêmes des excuses.
6. Nous sommes une source de joie et une mine de chagrin. Nous sommes un réceptacle d’ordures et une source pure. L'homme, comme dans un miroir, le monde a plusieurs visages. Il est insignifiant et il est infiniment grand !
7. Nous n'entrerons plus jamais dans ce monde, nous ne rencontrerons jamais d'amis à table. Capturez chaque instant volant - vous ne le rattraperez jamais plus tard.
8. Avec cette vie courte, égale à un souffle. Traitez-le comme s'il vous avait été loué.
9. N’enviez pas quelqu’un qui est fort et riche ; le coucher du soleil suit toujours l’aube.
Sur l'amour
10. Se donner ne signifie pas vendre. Et dormir l’un à côté de l’autre ne veut pas dire dormir avec vous. Ne pas se venger ne signifie pas tout pardonner. Ne pas être proche ne veut pas dire ne pas aimer !
11. A propos du malheur, malheur au cœur, où il n'y a pas de passion brûlante. Là où il n’y a pas d’amour, il n’y a pas de tourment, où il n’y a pas de rêves de bonheur. Un jour sans amour est perdu : plus terne et plus gris que ce jour stérile, et il n'y a pas de jours de mauvais temps.
12. Pour vivre votre vie sagement, vous devez en savoir beaucoup. Deux règles importantes N’oubliez pas pour commencer : vous préférez mourir de faim plutôt que de manger quoi que ce soit et il vaut mieux être seul qu’avec n’importe qui.
13. Vous aimez même les défauts d'un être cher, et même les avantages d'une personne mal-aimée vous irritent.
14. Vous pouvez séduire un homme qui a une femme, vous pouvez séduire un homme qui a une maîtresse, mais vous ne pouvez pas séduire un homme qui a une femme bien-aimée.
15. Une fleur cueillie doit être offerte en cadeau, un poème commencé doit être terminé et la femme que vous aimez doit être heureuse, sinon vous n'auriez pas dû entreprendre ce que vous ne pouvez pas faire.
La vie passera en un instant,
Appréciez-le, tirez-en du plaisir.
Au fur et à mesure que vous le dépensez, cela passera,
N'oubliez pas : elle est votre création.
N’oubliez pas que vous n’êtes pas seul : Dieu est à vos côtés dans vos moments les plus difficiles.
Ce que Dieu nous a autrefois mesuré, mes amis,
Vous ne pouvez ni l’augmenter ni le diminuer.
Essayons de dépenser l'argent judicieusement,
Sans convoiter le bien d’autrui, sans demander de prêt.
Vous ne réalisez même pas que vos rêves se réalisent, vous n’en avez jamais assez !
La vie est un désert, nous y errons nus.
Mortel, plein d'orgueil, vous êtes tout simplement ridicule !
Vous trouvez une raison à chaque pas -
En attendant, c’est depuis longtemps une fatalité au paradis.
J'aimerais façonner ma vie à partir des choses les plus intelligentes
Je n’y avais pas pensé là-bas, mais je n’ai pas réussi à le faire ici.
Mais le Temps est notre professeur efficace !
Dès que tu me donnes une tape sur la tête, tu deviens un peu plus sage.
Absolument plus rien ne me dérange ni ne me surprend.
De toute façon, ça va.
Savoir source principaleêtre c'est aimer
C'est difficile de comprendre les plans de Dieu, vieil homme.
Ce ciel n'a ni haut ni bas.
Asseyez-vous dans un coin isolé et contentez-vous de peu :
Si seulement la scène était au moins un peu visible !
Il est peu probable que ceux qui n’ont pas cherché le chemin se voient montrer le chemin.
Frappez et les portes du destin s'ouvriront !
Téléchargez mon livre qui vous aidera à atteindre le bonheur, la réussite et la richesse
1 système unique développement de la personnalité
3 questions importantes pour la sensibilisation
7 sphères à créer vie harmonieuse
Bonus secret pour les lecteurs
7 259 personnes ont déjà téléchargé
La goutte commença à crier qu'elle s'était séparée de la mer,
La mer s'est moquée du chagrin naïf.
Nous sommes une source de plaisir – et une mine de chagrin.
Nous sommes un réceptacle d’immondices – et une source pure.
L'homme, comme dans un miroir, le monde a plusieurs visages.
Il est insignifiant - et il est infiniment grand !
Lorsque vous jetez de la terre sur une personne, n'oubliez pas qu'elle ne l'atteindra peut-être pas, mais qu'elle restera entre vos mains.
Comment une perle a besoin d'une obscurité totale
La souffrance est donc nécessaire à l’âme et à l’esprit.
Avez-vous tout perdu et votre âme est vide ?
Cette tasse se remplira à nouveau !
Le silence est un bouclier contre de nombreux problèmes et le bavardage est toujours nuisible.
La langue d'un homme est petite, mais combien de vies a-t-il ruiné ?
Si vous avez un coin où vivre -
Dans notre entre temps- Et Morceau de pain,
Si vous n'êtes le serviteur de personne, ni le maître -
Vous êtes heureux et vraiment plein d’esprit.
L'âme de l'homme inférieure, le nez supérieur vers le haut. Il atteint avec son nez là où son âme n'a pas grandi.
Parce que lois éternelles ton esprit n'a pas compris
C'est drôle de s'inquiéter de petites intrigues.
Puisque Dieu au ciel est toujours grand -
Soyez calme et joyeux, appréciez ce moment.
Vous donnez la monnaie à quelqu’un et il s’en souviendra pour toujours ; vous donnez votre vie à quelqu’un, mais il ne s’en souviendra pas.
N'est-ce pas drôle d'économiser un centime toute sa vie,
Et si vous ne parvenez toujours pas à acheter la vie éternelle ?
Cette vie t'a été donnée, ma chérie, pour un moment, -
Essayez de ne pas manquer de temps !
Le découragé meurt prématurément
Nous sommes les jouets de la création de Dieu,
Dans l’univers, tout est Sa seule possession.
Et pourquoi notre concurrence pour la richesse -
Nous sommes tous dans la même prison, n'est-ce pas ?
Pour vivre sa vie sagement, il faut en savoir beaucoup,
N'oubliez pas deux règles importantes pour commencer :
Tu préfères mourir de faim plutôt que de manger quoi que ce soit
Et il vaut mieux être seul qu’avec n’importe qui.
Celui qui est battu par la vie obtiendra davantage.
Celui qui mange une livre de sel apprécie davantage le miel.
Celui qui verse des larmes rit sincèrement.
Celui qui est mort sait qu'il vit !
Le vent de la vie est parfois violent.
Mais en général, la vie est belle...
Et ce n'est pas effrayant quand le pain noir
C'est effrayant quand une âme noire...
Pourquoi le tout-puissant créateur de nos corps
Vous ne vouliez pas nous donner l’immortalité ?
Si nous sommes parfaits, pourquoi mourons-nous ?
S’ils sont imparfaits, alors qui est ce salaud ?
Si on me donnait la toute-puissance
- J'aurais abattu un tel ciel il y a longtemps
Et érigerait un autre ciel raisonnable
Pour qu'il n'aime que les dignes.
Levons-nous le matin et serrons-nous la main,
Oublions ça une minute ton chagrin,
Respirons avec plaisir cet air du matin,
Prenons une profonde inspiration pendant que nous respirons encore.
Avant ta naissance, tu n'avais besoin de rien
Et étant né, vous êtes voué à avoir besoin de tout.
Débarrassez-vous simplement de l'oppression d'un corps honteux,
Vous deviendrez libre, comme Dieu, et à nouveau riche.
Dans quels domaines de la vie devez-vous vous développer ?
Commencez dès maintenant votre mouvement vers une vie plus harmonieuse
Croissance spirituelle 42% Croissance personnelle 67% Santé 35 % Relations 55 % Carrière 73 % Finances 40 % Dynamisme de vie 88 %
Aphorismes d'Omar Khayyam occuper place importante dans la littérature mondiale n'est pas accidentel.
Après tout, tout le monde connaît ce sage exceptionnel de l’Antiquité. Cependant, tout le monde ne réalise pas qu'Omar Khayyam était, entre autres, mathématicien exceptionnel, contributeur majeur à l'algèbre, écrivain, philosophe et musicien.
Il est né le 18 mai 1048 et a vécu 83 longues années. Il a passé toute sa vie en Perse (Iran moderne).
Bien sûr, ce génie est devenu surtout célèbre pour ses quatrains, appelés les Rubaiyat d'Omar Khayyam. Ils contiennent une signification profonde, une ironie subtile, un humour exquis et un sentiment d'être incroyable.
Il y a beaucoup de différentes traductions Rubai du Grand Perse. Nous présentons à votre attention meilleures paroles et les aphorismes d'Omar Khayyam.
Mieux vaut tomber dans la pauvreté, mourir de faim ou voler,
Comment devenir l’un des ignobles ébouriffants.
Il vaut mieux ronger les os que se laisser séduire par les bonbons
A la table des canailles du pouvoir.
Le vent de la vie est parfois violent.
Mais dans l'ensemble, la vie est belle
Et ce n'est pas effrayant quand le pain noir
C'est effrayant quand une âme noire...
Je suis étudiant dans le meilleur des meilleurs mondes.
Mon travail est dur : le professeur est trop dur !
Jusqu'à mes cheveux gris j'ai été un apprenti dans la vie,
Toujours pas classé maître...
N'est-ce pas drôle d'économiser un centime toute sa vie,
Si vie éternelle vous ne pouvez toujours pas l'acheter ?
Cette vie t'a été donnée, ma chérie, pour un moment, -
Essayez de ne pas manquer de temps !
Vous devez être bon avec vos amis comme avec vos ennemis !
Celui qui est bon par nature ne trouvera pas en lui de méchanceté.
Si tu offenses un ami, tu te feras un ennemi,
Si vous embrassez un ennemi, vous trouverez un ami.
Si vous avez un coin où vivre -
Dans nos temps ignobles - même un morceau de pain,
Si vous n'êtes le serviteur de personne, ni le maître -
Vous êtes heureux et vraiment plein d’esprit.
L'océan, fait de gouttes, est grand.
Le continent est constitué de particules de poussière.
Vos allées et venues n'ont pas d'importance.
Juste une mouche a volé par la fenêtre pendant un instant...
De l'impiété à Dieu - un instant !
De zéro au total – juste un instant.
Prenez soin de ce moment précieux :
La vie - ni moins ni plus - un instant !
Le vin est interdit, mais il y a quatre « mais » :
Cela dépend de qui boit du vin, avec qui, quand et avec modération.
Si ces quatre conditions sont remplies
Le vin est autorisé à toutes les personnes sensées.
Deux personnes regardaient par la même fenêtre.
On voyait de la pluie et de la boue.
L'autre est un feuillage d'orme vert,
C'est le printemps et le ciel est bleu.
Nous sommes une source de joie et de chagrin.
Nous sommes un réceptacle d’ordures et une source pure.
L'homme, comme dans un miroir, le monde a plusieurs visages.
Il est insignifiant et il est infiniment grand !
Celui qui est battu par la vie obtiendra davantage.
Celui qui mange une livre de sel apprécie davantage le miel.
Celui qui verse des larmes rit sincèrement.
Celui qui est mort sait qu'il vit !
Combien de fois, en faisant des erreurs dans la vie,
Nous perdons ceux que nous valorisons.
Essayer de plaire aux autres,
parfois nous fuyons nos voisins.
Nous élevons ceux qui ne nous valent pas,
mais nous trahissons les plus fidèles.
Qui nous aime tant, nous offense,
et nous attendons des excuses.
N'envie pas quelqu'un qui est fort et riche
Le coucher du soleil suit toujours l'aube.
Avec cette vie courte, égale à un souffle.
Traitez-le comme s'il vous avait été loué.
Et le grain de poussière était une particule vivante.
Elle avait une boucle noire et de longs cils.
Essuyez soigneusement et délicatement la poussière de votre visage :
Poussière, peut-être, Zukhra avait le visage brillant !
Une fois, j'ai acheté une cruche parlante.
« J'étais le Shah ! - la cruche a crié de manière inconsolable -
Je suis devenu poussière. Le potier m'a appelé de la poussière
Il a fait de l’ancien Shah le plaisir des fêtards.
Cette vieille cruche sur la table du pauvre
Il était un vizir tout-puissant dans les siècles passés.
Cette coupe que la main tient est
La poitrine d'une belle morte ou la joue...
Le monde a-t-il eu une origine au tout début ?
C'est l'énigme que Dieu nous a posée,
Les sages parlaient d'elle comme ils le souhaitaient, -
Personne ne pouvait vraiment le résoudre.
Il est trop zélé et crie : « C’est moi ! »
La pièce d’or dans le portefeuille sonne : « C’est moi ! »
Mais dès qu'il a le temps de mettre les choses au clair -
La mort frappe à la fenêtre du fanfaron : « C’est moi ! »
Voyez-vous ce garçon, vieux sage ?
Il joue avec le sable et construit un palais.
Donnez-lui un conseil : « Soyez prudent, jeune homme,
Avec les cendres des têtes sages et des cœurs aimants !
Il y a un bébé dans le berceau, un mort dans le cercueil :
C'est tout ce que l'on sait de notre sort.
Buvez la tasse jusqu'au fond - et n'en demandez pas trop :
Le maître ne révélera pas le secret à l'esclave.
Ne pleure pas, mortel, les pertes d'hier,
Ne mesurez pas les actes d’aujourd’hui selon la norme de demain,
Ne croyez ni au passé ni au futur,
Croyez la minute actuelle - soyez heureux maintenant !
Les mois ont suivi les mois avant nous,
Les sages ont été remplacés par des sages avant nous.
Ces pierres mortes sont sous nos pieds
Auparavant, ils étaient les pupilles d’yeux captivants.
Je vois terre troublée- la demeure des chagrins,
Je vois des mortels se précipiter vers leurs tombes,
Je vois des rois glorieux, des beautés au visage lunaire,
Vers devenus brillants et devenus des proies.
Il n'y a ni paradis ni enfer, oh mon cœur !
Il n'y a pas de retour des ténèbres, oh mon cœur !
Et il n'y a pas besoin d'espérer, oh mon cœur !
Et il n'y a pas lieu d'avoir peur, oh mon cœur !
Nous sommes des poupées obéissantes entre les mains du Créateur !
Je n’ai pas dit cela pour le plaisir d’un mot.
Le Tout-Puissant nous guide à travers la scène avec des cordes
Et il l'enfonce dans le coffre pour l'achever.
C'est bien si votre robe n'a pas de trous.
Et ce n’est pas un péché de penser à son pain quotidien.
Et tout le reste n'est pas nécessaire pour rien -
La vie a plus de valeur que la richesse et les honneurs de tous.
Une fois que vous deviendrez un derviche mendiant, vous atteindrez des sommets.
Après avoir déchiré votre cœur jusqu'au sang, vous atteindrez des sommets.
Au loin, rêves vides de grandes réalisations !
Ce n'est qu'en vous contrôlant que vous atteindrez des sommets.
Vous l'avez sûrement aimé aphorismes d'Omar Khayyam. Lire le rubai de ce grand homme est intéressant et utile.
Faites également attention : vous obtiendrez beaucoup de plaisir intellectuel !
Et bien sûr, lisez pour mieux connaître les génies de l’humanité.
Avez-vous aimé le post? Appuyer sur un bouton:
Citations et aphorismes :
Imprimer
Des grands sur la poésie :
La poésie, c'est comme la peinture : certaines œuvres vous captiveront davantage si vous les regardez de près, et d'autres si vous vous en éloignez.
Les petits poèmes mièvres irritent plus les nerfs que le grincement des roues non lubrifiées.
La chose la plus précieuse dans la vie et dans la poésie, c'est ce qui ne va pas.
Marina Tsvetaeva
De tous les arts, la poésie est le plus susceptible à la tentation de remplacer sa beauté particulière par des splendeurs volées.
Humboldt V.
Les poèmes réussissent s’ils sont créés avec une clarté spirituelle.
L’écriture de la poésie est plus proche du culte qu’on ne le croit habituellement.
Si seulement vous saviez de quelles ordures poussent les poèmes sans honte... Comme un pissenlit sur une clôture, comme les bardanes et le quinoa.
A.A. Akhmatova
La poésie n’est pas seulement en vers : elle se répand partout, elle est tout autour de nous. Regardez ces arbres, ce ciel : la beauté et la vie émanent de partout, et là où il y a de la beauté et de la vie, il y a de la poésie.
I. S. Tourgueniev
Pour beaucoup de gens, écrire de la poésie est une douleur mentale croissante.
G.Lichtenberg
Un beau vers est comme un arc tendu à travers les fibres sonores de notre être. Le poète fait chanter en nous nos pensées, pas les nôtres. En nous parlant de la femme qu'il aime, il réveille délicieusement dans nos âmes notre amour et notre peine. C'est un magicien. En le comprenant, nous devenons des poètes comme lui.
Là où coule une poésie gracieuse, il n’y a pas de place pour la vanité.
Murasaki Shikibu
Je me tourne vers la versification russe. Je pense qu'avec le temps, nous nous tournerons vers les vers blancs. Il y a trop peu de rimes en russe. L'un appelle l'autre. La flamme entraîne inévitablement la pierre derrière elle. C'est par le ressenti que l'art naît certainement. Qui n'est pas fatigué de l'amour et du sang, difficile et merveilleux, fidèle et hypocrite, etc.
Alexandre Sergueïevitch Pouchkine
-...Est-ce que tes poèmes sont bons, dis-moi toi-même ?
- Monstrueux ! – dit soudain Ivan avec audace et franchise.
- N'écris plus ! – demanda le nouveau venu d'un ton suppliant.
- Je le promets et je le jure ! - Ivan a dit solennellement...
Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov. "Maître et Marguerite"
Nous écrivons tous de la poésie ; les poètes ne diffèrent des autres que par le fait qu'ils écrivent avec leurs mots.
John Fowles. "La maîtresse du lieutenant français"
Chaque poème est un voile tendu sur les bords de quelques mots. Ces mots brillent comme des étoiles, et grâce à eux le poème existe.
Alexandre Alexandrovitch Blok
Les poètes anciens, contrairement aux poètes modernes, ont rarement écrit plus d’une douzaine de poèmes au cours de leur longue vie. C'est compréhensible : ils étaient tous d'excellents magiciens et n'aimaient pas se perdre en bagatelles. Ainsi, derrière chaque œuvre poétique de cette époque, tout un Univers était certainement caché, rempli de miracles - souvent dangereux pour ceux qui réveillent négligemment les lignes endormies.
Max Frire. "Bavard mort"
J'ai donné à un de mes hippopotames maladroits cette queue céleste :...
Maïakovski ! Vos poèmes ne réchauffent pas, n'excitent pas, n'infectent pas !
- Mes poèmes ne sont pas un poêle, ni une mer, ni une peste !
Vladimir Vladimirovitch Maïakovski
Les poèmes sont notre musique intérieure, vêtus de mots, imprégnés de minces chaînes de significations et de rêves, et chassent donc les critiques. Ce ne sont que de pathétiques buveurs de poésie. Que peut dire un critique du fond de votre âme ? Ne laissez pas entrer ses vulgaires mains tâtonnantes. Que la poésie lui apparaisse comme un meuglement absurde, un amas chaotique de mots. Pour nous, c'est une chanson de libération d'un esprit ennuyeux, une chanson glorieuse qui résonne sur les pentes blanches comme neige de notre âme étonnante.
Boris Krieger. "Mille vies"
Les poèmes sont le frisson du cœur, l’excitation de l’âme et les larmes. Et les larmes ne sont rien d'autre que poésie pure, qui a rejeté le mot.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Dès que tu es sorti dans le jardin, le coquelicot écarlate est devenu embarrassé,
Il n'y a aucun moyen de calmer l'envie.
Pourquoi le cyprès ne s’est-il pas incliné devant toi ?
J'ai vu cette silhouette merveilleuse et j'ai été pris du tétanos !
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
À l'éclat de la lune, beauté de la nuit,
J'ajouterai la chaleur donnée par la bougie,
L'éclat du sucre, la posture d'un cyprès,
Le murmure d'un ruisseau... Et votre apparition ressortira.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Quelle tentation, quelle tentation, que Dieu vous bénisse !...
Votre visage règne dans les rêves jour et nuit.
C'est pourquoi il y a des douleurs dans la poitrine et des tremblements dans le cœur,
Et des lèvres sèches, des yeux mouillés et des mains tremblantes.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Seul ton visage rend heureux un cœur triste.
Je n'ai besoin de rien sauf de ton visage.
Je vois mon image en toi, te regardant dans les yeux,
Je te vois en moi, ma joie.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Il habillait de nombreuses femmes de brocart et de perles,
Mais je n'ai pas pu trouver d'idéal parmi eux.
J'ai demandé au sage : - Qu'est-ce que la perfection ?
- Celui à côté de toi ! - Il m'a dit.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Le tourment vieillit les beautés. Débarrassez-vous des ennuis
Celui dont les paupières sont transparentes et dont les lèvres sont fermes.
Soyez plus tendre avec votre bien-aimé : la beauté s'échappe,
Laissant des traces de souffrance sur le visage.
Et la sagesse de nos jours coûte moins cher que les poireaux.
Au monde - le havre de nos quelques jours -
Longtemps j'ai fixé le regard inquisiteur de mes yeux.
Et alors? Ton visage est plus brillant que la lune brillante ;
Votre merveilleuse silhouette est plus droite qu’un cyprès élancé.
Omar Khayyam est un poète, scientifique, philosophe, astronome et mathématicien d'origine persane. Connu dans le monde entier sous le nom grand poète, dont les poèmes et les déclarations portent une profonde signification philosophique.
Ses célèbres rubai - quatrains - sont particulièrement célèbres ; formulaire la poésie lyrique, répandu au Proche et au Moyen-Orient
Omar Khayyam a écrit des rubai sur les femmes comme un vrai macho. Mais Heim n’a pas toujours représenté les femmes comme des fleurs délicates. Il a écrit avec humour de nombreux rubais sur les femmes, dans lesquels tantôt volatiles et capricieuses, tantôt tendres et affectueuses, les beautés orientales apparaissent comme des séductrices insidieuses.
*****
J’ai dit : « Je me sens aussi brillante que la lune avec toi. »
Il y eut un baiser chaud en réponse en silence.
"Admets-le…" dis-je. "Mais quoi?" - "Tu ne changeras pas ?" —
"Je vais me changer aujourd'hui!" Et là, j'aimerais pouvoir me taire !..
*****
J'ai fait un jour le discours suivant avec l'anémone :
« Comment peux-tu négliger ton serment ?
La réponse fut excellente : « Mes lèvres sont fiables,
Ils ne disent pas des choses qui devraient être protégées.
*****
Me saluer soudainement si affectueusement - pour quoi faire ?
Et puis soudainement l'excommunier - pour quoi ?
Dès le premier jour, nous étions si inséparables !..
Je suis prêt à crier à l’univers entier : « Pourquoi ?
*****
Oublier l'infidèle ? En panne ? Bien bien.
Vais-je renoncer à vivre et commencer à mourir ?
Je lui rappellerai comment sont battus les traîtres à l'Islam,
Et je vous ramènerai à votre ancienne foi avec une gifle.
*****
Le rocher balance le silex et le silex,
Impossible d'attraper l'amadou mouillé avec le feu :
Parfois cela nous déchire, parfois cela nous émeut et nous frappe...
Nous sommes séparés - une malédiction ! Mais même quand on est ensemble...
*****
As-tu vraiment sérieusement juré avec autant de passion ?
Malgré toute votre vie, vous avez magnifiquement juré !
Chaque fois que je ne savais pas à quel point tout est fragile dans le monde...
Ô lumière de mes yeux, tu as juré en vain.
*****
Comme, après avoir connu l'amour, tu t'es épanoui avec moi !
Avec quelle fureur et colère elle a ensuite rompu avec moi !
J'espère le destin : ça se passera bien,
Vous redeviendrez le même que vous étiez avec moi.
*****
La chance ne pense pas à me couronner,
Mon ami ne pense pas à m'accueillir.
Que Dieu ne veuille pas vous protéger de la tentation,
Mais le diable ne veut pas me tromper.
*****
« Si vous êtes conquis par moi, alors prouvez d'abord :
Démissionnez humblement ! - J'ai entendu les mots.
En vérité, je te prie avec extase,
Et comment puis-je me détourner du visage de la divinité ?
*****
J'ai été pris au piège de la séparation,
Tout m’échappe, tout va mal pour moi.
Je donnerai ma vie pour une nuit avec toi ! - et je m'en débarrasserai
Des séparations futures, de demain.
*****
Il essaie d'être affectueux avec moi - pas question,
Le gars cool essaie de dompter son caractère, mais il n’y parvient pas.
Imaginez : un cyprès, droit comme une exclamation,
La virgule essaie de se pencher - pas question !
*****
Je n'arrive pas à retirer mes doigts des cheveux musqués,
Les rubis des lèvres merveilleuses m'empêchent de pleurer.
A partir du moment où je t'ai comparé à un cyprès,
Ce cyprès élancé grandissait avec fierté.
*****
Tous! Je ne connais pas la science des briseurs de ménage,
Bonne étoile du matin avec du vin !
Je suis en parfaite harmonie avec mon ami, l'alignement des planètes est réussi -
Vous ne pouvez pas remettre la fête à plus tard !
*****
"Ta boucle est si parfumée que j'ai envie de la goûter..."
- "Goûte-le?!" Mordez-vous, pas besoin de demander.
- "Alors j'empiéterai sur les deux fruits désirés."
- "Venir à vos sens! Le cyprès a soudainement commencé à porter ses fruits ?!”
*****
Tu me fuis - pourquoi l'exécution, idole ?
Tenir ce serment d'allégeance comme ça, idole ?!
Écoute, je ne peux pas le supporter, je t'attraperai par les shalwars :
La patience est à bout, pardonne-moi, idole !
*****
Tout est pire sans toi, et de plus en plus de tristesse.
Le matin, pas comme hier, la tristesse est encore plus douloureuse.
Quiconque a pleuré sur terre, ne pleurait-il pas pour moi ?
De plus en plus loin de toi, et la tristesse devient plus forte.
