Le concept d'anachronisme. L'anachronisme : qu'est-ce que c'est ? Signification

Avez-vous déjà entendu des remarques ironiques au lieu de compliments ? Par exemple, dans environnement des jeunes un objet vintage peut provoquer une explosion d'humour qui se résume à une chose : c'est un anachronisme.

Définition

Ce mot vient de langue grecque en composant ανά + χρόνος, qui signifie « contre » + « temps ». Puisque le temps s'écoule toujours dans une seule direction, entraînant avec lui la culture, les changements de langue, progrès technique et autres repères caractéristiques des indicateurs de temps, l'anachronisme est tout événement ou objet qui sort de son cadre.

Dans les cas d'anciens bijoux ou, par exemple, avec les sacs Birkin de la première série, tout est clair : ces objets sont intemporels et ne font qu'augmenter leur valeur. Certes, pour les admirer, il faut en avoir une idée.

Anachronisme, sens du mot

Il y a deux sens du mot :

1. Quelque chose de dépassé et de dépassé.

2. Événement incroyable chronologiquement. Il en existe deux types ici :

  • Un anachronisme naïf est une erreur historique. Un exemple est l'œuvre de W. Shakespeare « Jules César ». L'auteur y mentionne une horloge de tour. Mais, comme nous le savons, ils sont apparus bien plus tard, dans A dans Hamlet il y a des fusils et l'université où Hamlet et Horatio ont étudié est mentionnée. Si le roman décrit les événements de l'époque des chevaliers, une telle confusion est inacceptable.
  • L’anachronisme stylistique est l’utilisation consciente par l’auteur d’un dispositif artistique dans lequel se mélangent des événements et des objets d’époques historiques.

La littérature et la peinture médiévales regorgent de tels exemples. Des héros antiques, des personnages bibliques et des personnages historiques de l'ère préchrétienne sont habillés moderne pour l'auteur vêtements et, en plus, peut aller à l'église.

Il s'avère donc que dans le tableau de James Northcote, les événements de l'Ancien Testament de l'époque de la conquête de la Terre promise sont présentés ainsi : Jael, une femme juive en corset, a un lit dans sa tente. Et Sisera est vêtue d'une armure chevaleresque médiévale.

Au 21e siècle, cela dispositif littéraire trouve de nombreux fans dans le milieu médiatique. Avec le développement d'une attitude ironique envers la vie, son utilisation ne fera qu'augmenter.

Mots anachroniques : exemples

A titre d'exemple d'anachronisme naïf, on peut citer deux erreurs bien connues dans les romans historiques de A. N. Tolstoï « Pierre Ier » et de Maurice Druon « Quand le roi détruit la France ». Tolstoï mentionne les régiments kalmouks qui participèrent à guerre du nord. En fait, les Kalmouks ont accepté la citoyenneté russe après la mort de Pierre. Ils n’ont donc pas pu participer du côté russe. Druon mentionne le chevalier Boucicault parmi les participants (1356). En fait, il est né dix ans plus tard, en 1366.

L'anachronisme en tant que dispositif littéraire est utilisé dans les œuvres de science-fiction des écrivains Edmund Cooper « Les Héritiers du Superman » et Kir Bulychev « Dragonosaure ». Cooper écrit sur Londres après catastrophe nucléaire, où l'humanité est recréée par un ordinateur. En conséquence, la reine Victoria et Churchill dirigent le pays, Shakespeare est le directeur et Faraday personnage principal. Boulychev a placé Jeanne d'Arc et Robin des Bois en même temps.

En dramaturgie, l’anachronisme est délibérément choisi comme dispositif intéressant. Ainsi, Mark Zakharov l'inclut dans les productions de N. A. Ostrovsky. La célèbre « Princesse Turandot » du Théâtre Vakhtangov regorge de telles inclusions. Cela rend le spectacle d'actualité et pertinent, malgré l'intrigue ancienne.

Le Norvégien Stefan Herheim a mis en scène l'opéra « Eugène Onéguine » sur la scène d'Amsterdam dans des époques mélangées : il y a à la fois les bolcheviks et l'Étoile rouge sur scène, et Lensky ressemble à Lénine. Le bal s'ouvre avec des athlètes, des affiches « URSS » et des danses folkloriques. Le maître du bal est un ours. Tout peut être exprimé par les mots : « La Russie vue par les étrangers ».

A ne pas confondre avec l'archaïsme !

Mais que se passe-t-il si, dans une conversation, quelqu'un veut montrer des mots qui ne circulent plus depuis longtemps ? Il existe un tel personnage dans un roman policier. Il semblait avoir étudié indépendamment la langue à partir de certains livres anciens et s'exprimait comme s'il avait été transporté dans notre monde depuis le fond des siècles. Ses phrases ont rendu les gens perplexes :

  • "Le flambeau de la vérité a confirmé nos aspirations."
  • "Comme le sable de la mer."
  • "Combien de pièces ensemble."
  • "Et c'est ainsi que c'est devenu."
  • "Je suis le verbe."
  • "Qui sont-ils ?"

Nous avons alors l'archaïsme devant nous. Cela aussi mot grec(ἀρχαῖος - « ancien »), mais sa signification est légèrement différente. Brockhaus et Efron l’interprètent comme une figure de style dépassée. Au cours du développement du langage, ils ont été remplacés par des synonymes.

A ne pas confondre avec l'historicisme !

Mots désignant des objets et des concepts disparus avec domaine historique les événements sont appelés historicismes. Ils sont tombés hors d'usage en discours de tous les jours, mais sont préservés dans les recherches et publications historiques ou archéologiques. Autant de termes historiques :

  • veche;
  • Altyn ;
  • taxi;
  • kippa;
  • évaluateur collégial;
  • lorgnette.

Ils n’ont pas de synonymes, puisque les objets mêmes qu’ils décrivent sont absents de la réalité moderne.

Sans aucun doute, des anachronismes intéressants ornent l’art. Ils obligent à porter un regard neuf sur des choses familières, grâce à leur utilisation habile, les classiques se rapprochent de la vie moderne. Il est juste important de savoir s’arrêter pour ne pas avoir d’ennuis.

0 De temps en temps, toute personne rencontre des expressions et des termes étranges dont le sens ne lui est pas tout à fait clair. Malheureusement, en raison du développement de notre culture et de notre société, de plus en plus de mots nouveaux apparaissent et les anciens sont progressivement oubliés. Ainsi, tombés sur un autre mot curieux, les citoyens commencent à se plonger dans des dictionnaires explicatifs afin de déchiffrer eux-mêmes le terme qu'ils recherchent. Aujourd'hui, nous allons parler d'un de ces mots complexes, ce Anachronisme, ce qui signifie que vous pouvez lire un peu ci-dessous. Notre site Web est un dictionnaire en ligne qui est constamment développé et mis à jour avec de nouveaux articles. Assurez-vous de nous ajouter à vos favoris, car nous aurons beaucoup plus d'informations utiles.
Cependant, avant de continuer, je voudrais vous conseiller de lire quelques autres actualités pédagogiques sur le thème de la science et de l'éducation. Par exemple, qu'est-ce que la Ziggourat, que signifie la couleur turquoise, qu'est-ce que le blasphème, comment comprendre le mot légitimité, etc.
Alors continuons Que signifie anachronisme ?? Ce terme a été emprunté à la langue grecque - " Ana" Et " chronos", le premier peut se traduire par "contre", "en arrière", et le second signifie " temps".

Anachronisme- c'est une relique du passé qui a l'air stupide et ridicule à notre époque


Synonyme du mot Anachronisme: obsolescence, non-modernité, antédiluvialité, archaïsme, anachronisme, relique, métachronisme, atavisme.

Exemple:

Tolyan, pourquoi as-tu des pantalons pattes d'éléphant dans ta garde-robe ? C'est un tel anachronisme.

Anachronisme- quelque chose qui n'est pas dans sa période chronologique


Généralement, l'anachronisme peut être trouvé soit dans la littérature, soit dans le cinéma, lorsque, involontairement ou en toute conscience, un scénario est introduit dans le déroulement des événements qui est totalement incompatible avec l'époque décrite. Beaucoup appellent ce genre de films des bêtises, et maintenant tout YouTube est rempli de révélations de tels anachronismes dans divers films populaires. Par exemple, lorsque de manière inattendue, entre les mains d'un légionnaire de Rome antique les montres ou armes modernes de la Première Guerre mondiale se révèlent fausses. En fait, à notre époque, les anachronismes sont extrêmement courants et on les trouve littéralement partout, dans divers documents historiques jeux informatiques. Certains d’entre eux sont introduits exprès, tandis que d’autres sont apparus par inattention.
De plus, nombreux sont ceux qui aujourd’hui sont fascinés par ce qu’ils tentent de discerner sur photographies d'époque des signes que les voyageurs temporels existent et que, étonnamment, ils réussissent. Par exemple, une vieille dame en robe de fin semble anachronique siècle avant-dernier parler à quelqu'un sur téléphone mobile, ou un gars avec un appareil photo numérique compact dans les années 60 du siècle dernier.

Il convient de noter que le mot « anachronisme", est souvent utilisé de manière incorrecte, désignant une relique du passé ou quelque chose de dépassé. En fait, un tel concept a ses propres termes, par exemple "archaïsme", "atavisme" etc. Vous devez vous rappeler chose simple cette notion" anachronisme" ne doit être appliqué qu'aux choses qui sont incluses dans l'intrigue, mais ne font pas partie de cette période historique.

Dans un film assez populaire " Retour vers le futur"Les anachronismes sont présents littéralement à chaque pas. Sur cette photo, le gars pourra visiter les années 60 du siècle dernier, la fin du 19ème siècle, ainsi que dans un futur proche. Lors de ses déplacements, il représente un énorme anachronisme, car cela doit être à une autre époque. Par exemple, dans les années 60, une caméra vidéo portable l'accompagnait, ce qui a frappé l'âme d'un indigène. Dans le futur, il surprend tout le monde avec sa voiture de collection, qui est aussi une voiture de collection. anachronisme.

En outre, nombreux sont ceux qui estiment que la monarchie qui subsiste dans certains pays est un anachronisme. Que pensez-vous des lettres papier à l’époque du courrier électronique ? Mais on ne sait jamais qu’il subsiste encore de nombreux anachronismes dans le monde, et en particulier en Russie. L'essentiel est que vous sachiez comment ce concept est interprété et que vous ne vous causiez pas d'ennuis en découvrant à nouveau ce terme.

Après avoir lu ce court article, vous avez appris Que signifie anachronisme ?, et maintenant vous pouvez expliquer sa signification à vos connaissances et amis.

L'anachronisme, qu'est-ce que c'est ? Ce terme a origine étrangère et est utilisé dans de nombreux domaines. Cela concerne par exemple le cinéma, la littérature et la science historique. Au sens général, il s’agit d’une incohérence ou, plus simplement, d’une erreur liée à la notion de temps. Il existe également des anachronismes dans les organismes. Nous parlerons davantage de ce phénomène dans la revue d'aujourd'hui.

Interprétation du dictionnaire

L'anachronisme est étroitement lié au concept de chronologie (du grec χρόνος - « temps » et λόγος - « enseignement »). Il serait donc conseillé de le comprendre d’abord.

La chronologie est :

  1. Discipline auxiliaire de l'histoire qui établit les dates des événements et des documents.
  2. Séquence dans le temps événements historiques.
  3. Répertorier certains événements selon leur ordre temporel.

La signification du mot « anachronisme », qui entre en conflit avec la chronologie, dans le dictionnaire est la suivante :

  1. DANS science philosophique et l'histoire, l'anachronisme est une violation de l'exactitude de la chronologie, lorsque quelque chose est décrit ou représenté avec une attribution erronée de réalités (objets, phénomènes, personnalités) ou d'événements pris d'une époque à une autre. Les légendes présentées dans ce recueil, bien qu'intéressantes par leur contenu, regorgent malheureusement d'anachronismes.
  2. Dans l'usage du livre, ce mot décrit des objets, des concepts, des phénomènes, des opinions qui sont dépassés et ne correspondent pas aux conditions modernes. Le nom d’une science comme la psychiatrie, qui vient du grec ancien ψυχή (âme) et ἰατρός (médecin), est en soi un anachronisme si l’on fait abstraction de son origine.

Synonymes et origine

Les synonymes du mot « anachronisme » sont :

  • Une relique.
  • Atavisme.
  • Éructations.
  • Obsolescence.
  • Archaïsme.
  • Antédiluvien.
  • Non-modernité.
  • Violation.
  • Erreur.

Le sens du terme « anachronisme » sera plus clair si l’on retrace ses origines. Les scientifiques ont pu retracer la toute première interprétation de ce terme à deux mots grecs anciens : ἀνά (haut, haut, arrière) et χρόνος (temps). D’eux est né le mot ἀναχρονίζω, signifiant une expression telle que « s’adresser au mauvais moment ». Et de là est venu le grec ancien ἀναχρονισμός, le latin anachronismus et Anachronisme russe.

Dans les relations internationales

Un exemple du phénomène que nous décrivons dans politique internationale exprimé par le président V.V. Poutine dans une interview avec l'une des chaînes de télévision japonaises. Il a qualifié l'absence d'un traité de paix entre le Japon et la Russie de véritable anachronisme et a déclaré qu'il fallait l'éliminer. Dans le même temps, le chef de l'Etat a noté que Moscou, pour sa part, se déclare prête à un règlement complet et définitif des relations avec Tokyo.

Pour comprendre cet exemple, rappelons qu’aucun traité de paix n’a été signé entre Tokyo et Moscou après la fin de la Seconde Guerre mondiale. En 1956, seule une déclaration mettant fin à la guerre fut adoptée. Le différend non résolu sur les îles Kouriles reste à ce jour le principal obstacle à un accord de paix.

Anachronisme évolutionniste

Ce terme signifie phénomène naturel, relatif aux caractéristiques de la structure de parties d'organismes végétaux, telles que les fleurs, les fruits, les feuilles et les tiges. Au cours de l’évolution, ils se sont développés de manière à interagir avec des animaux qui ont ensuite disparu. À cet égard, les symptômes environnementaux suivants sont observés lors de la dispersion des graines, indiquant des partenaires écologiques éteints.

  • Pourriture du fruit au point de chute ou sa distribution inefficace par les partenaires actuels niche écologique.
  • Répartition plus large de la plante dans les habitats des bovins et des chevaux.
  • La germination des graines, leur bonne croissance en zone montagneuse, à condition qu'elles soient plantées et survivent en faune uniquement dans les plaines inondables.
  • Avoir une étendue géographique inexplicablement inégale ou très limitée.

Parmi ces plantes figurent la papaye, l'avocat, le kaki, le criquet mellifère, l'aralia épineuse et le ceiba.

Au cinéma

Dans ce domaine, il existe une division des anachronismes - ce sont les 5 catégories suivantes :

  1. Naïf – sans même tenter la moindre imitation de l’authenticité historique.
  2. Rugueux – déformer l’histoire en raison de la méconnaissance du contexte.
  3. Visionnaire - menant à une interprétation étonnamment intéressante du passé.
  4. Créatif - avec une utilisation intentionnelle dans le but de réfléchir le moment présent.
  5. Tragique - avec pour tâche de souligner la décadence de la morale par rapport aux temps passés.
  6. Essentiel - aider les cinéastes à identifier le lien entre le passé et le présent (futur).

En littérature et en peinture

Le plus exemples célèbres dans la littérature sont :

  • La présence d'une horloge à sonnerie dans la tragédie "Jules César" de William Shakespeare.
  • On note également la présence de chapeaux pour les héros.
  • La lampe à pétrole décrite dans la tragédie "Pugatchev" péruvien Sergueï Yesenin.

Parfois, l’anachronisme est utilisé comme un dispositif artistique délibéré, par exemple dans des œuvres illustrant un voyage dans le temps.

En peinture, les anachronismes sont caractéristiques d'époques telles que : le Moyen Âge, la Renaissance, le classicisme (en partie). À cette époque, les personnages anciens et bibliques étaient souvent représentés dans des vêtements et des environnements de l’époque dont les artistes étaient contemporains. Ou bien les peintures reflétaient des idées sur l'Antiquité inhérentes à ces périodes. Par exemple, l'artiste Cesare Gennari a représenté au XVIIIe siècle Orphée, un personnage de mythes antiques, avec un violon dans les mains, qui n'a reçu la forme présente dans le tableau qu'à la Renaissance.

Différence avec l'archaïsme et l'historicisme

L'anachronisme est un concept qui doit être distingué de l'archaïsme et de l'historicisme similaires, mais non équivalents. Quelle est cette différence ?

L'archaïsme vient de mot grec ancienἀρχαῖος, qui signifie « ancien » et désigne des mots soit obsolètes, soit tombés en désuétude. DANS langue moderne ils sont remplacés par des synonymes. L'apparition d'archaïsmes dans le discours est une conséquence du développement du langage et du renouvellement de son vocabulaire.

Des exemples d'archaïsmes sont des mots tels que : izhe, lanits, lepota, molochat. Ils sont remplacés respectivement par les suivants : qui, les joues, la beauté, parlent. Mais en même temps, il ne faut pas confondre archaïsmes et historicismes.

Les historicismes sont des mots qui désignent les noms d'objets qui existaient autrefois, mais qui ont aujourd'hui complètement disparu de nos vies, puisque les objets ou phénomènes qu'ils appelaient eux-mêmes ont disparu. Cette catégorie de mots appartient à dictionnaire passif, et dans le langage moderne, ils n'ont pas de synonymes.

Des exemples d'historicismes sont :

  • Tiun.
  • Boyarin.
  • Smerd.
  • Frère.
  • Programme éducatif.
  • Impôt en nature.
  • Napman.

Attribution erronée, intentionnelle ou conditionnelle d'événements, phénomènes, objets, personnalités à une autre époque, époque par rapport à la chronologie réelle. DANS métaphoriquement- quelque chose de démodé, une relique de l'antiquité.

Exemples d'anachronismes dans la littérature :

  • des horloges et des chapeaux à sonnerie mécanique dans Jules César de Shakespeare ;
  • lampe à pétrole dans la tragédie « Pougatchev » de Yesenin.

Anachronisme dans division administrative: « Conseil de village » signifiant « établissement rural ».

L'anachronisme peut être utilisé comme technique consciente (par exemple, dans le burlesque - Énée dans « Énéide » de I.P. Kotlyarevsky est représenté comme un « Cosaque ») ou dans des œuvres représentant un voyage dans le temps. Le poème « Free Verse » de David Samoilov est basé sur un jeu sur les anachronismes.

En peinture, les anachronismes sont courants au Moyen Âge, à la Renaissance et en partie dans le classicisme, lorsque des personnages anciens et bibliques étaient représentés dans les costumes et les environnements de l'époque, artistes contemporains(ou reflétait les idées d'alors sur l'antiquité).

Aussi "anachronisme"- une variante du nom d'hypermaniérisme, un mouvement postmoderniste en peinture qui propose l'interprétation de l'auteur de l'art du passé.

En russe familier, le mot "anachronique" peut être utilisé comme définition d'une personne non moderne, acquérant un lien synonyme avec le mot "conservateur".

Voir aussi

Links

  • // Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron : En 86 volumes (82 volumes et 4 supplémentaires). - Saint-Pétersbourg. , 1890-1907.

Fondation Wikimédia.

2010.:
  • Synonymes
  • SiemensCL55

SIEMENS CT66

Livres

  • Le célibat chrétien. Grandeur et pauvreté, Javier Garrido. N’est-il pas anachronique de continuer aujourd’hui à parler ou à écrire sur le thème du célibat ? Que dire de nouveau sur une question qui semble appartenir à d’autres temps, si différents de notre époque…
Cesare Gennari a représenté Orphée, personnage de la mythologie antique, au XVIIe siècle, avec un violon qui a reçu cette forme à la Renaissance.

Anachronisme(du grec ανά - contre et χρόνος - temps) -V science historique, littérature, cinéma - attribution erronée, intentionnelle ou conditionnelle d'événements, phénomènes, objets, personnalités à une autre époque, époque par rapport à la chronologie actuelle. Au sens figuré - quelque chose de non moderne, une relique de l'antiquité.

Littérature

Exemples d'anachronismes dans la littérature :

  • des horloges et des chapeaux à sonnerie mécanique dans Jules César de Shakespeare ;
  • lampe à pétrole dans la tragédie « Pougatchev » de Yesenin.

Peinture

En peinture, les anachronismes sont courants au Moyen Âge, à la Renaissance et en partie dans le classicisme, lorsque les personnages anciens et bibliques étaient représentés dans des costumes et des environnements de l'époque contemporaine des artistes (ou reflétaient les idées de l'époque sur l'Antiquité).

Film

L'anachronisme involontaire se retrouve souvent dans les longs métrages, en raison des particularités de l'utilisation des accessoires existants.

  • Un exemple typique est l'utilisation de chars T-34-85 lors du tournage (ils ont survécu à la guerre en quantité suffisante) dans des scènes de bataille de films sur les événements de 1941 - début 1943, où il serait historiquement correct de montrer les premières modifications des chars T-34 avec un canon de calibre 76 mm. Cependant, presque tous ces chars ont été perdus au combat ou démantelés à la fin de la guerre, et ils sont devenus indisponibles pour les cinéastes d'après-guerre. Dans les scènes de foule impliquant le transfert de troupes, vous pouvez voir des voitures d'après-guerre et des armes d'après-guerre qui y sont attachées, trait distinctif dont - l'absence de chariot avant, qui était utilisé pendant le Grand Guerre patriotique. En outre, dans de nombreux films sur la guerre, des combattants de la Seconde Guerre mondiale sont filmés, notamment gros plan, avions de sport et d'entraînement d'après-guerre.
  • Dans le film "Taming of Fire", la scène du lancement de la première fusée R-7 est reproduite. Cependant, au moment du tournage du film, ces fusées n'étaient plus produites ni lancées, de sorte que le cadre montre le lancement du lanceur Soyouz, qui, bien qu'il s'agisse d'un développement des premiers « sept », est visuellement très différent de cela en raison de la présence du troisième étage. Mais dans le même film, il y a un autre anachronisme, qui aurait facilement pu être évité : dans la scène du lancement du premier satellite du même film, la phrase du rapport du télémétriste « Il y a un arrêt du moteur du troisième étage ! est entendu. Comme vous le savez, la fusée qui a lancé le premier satellite en orbite était une fusée à deux étages.
  • Dans le film "Cruel Romance", des scènes d'événements sur le bateau à vapeur "Swallow" ont été filmées sur le bateau à vapeur "Spartak", qui travaillait au moment du tournage sur une ligne régulière de passagers de la Volga Shipping Company. Bien que le bateau à vapeur « Spartak » ait été construit au début du 20e siècle, il a été modernisé à plusieurs reprises et est constamment filmé. éléments modernes bateau à vapeur, y compris les lampes à lampes fluorescentes.
  • Dans le film « Les nouvelles aventures de l’insaisissable », les officiers de la Garde blanche portent des bretelles de style soviétique datant de l’époque du tournage du film. Bien que les bretelles armée tsariste et similaires à eux, mais toujours visuellement très différents.

Anachronismes du futur

De nombreux auteurs de science-fiction font des anachronismes involontaires dans leurs œuvres sur l’avenir en raison des changements politiques et technologiques réels. La plupart des auteurs de science-fiction soviétiques qui racontent des événements du XXIe siècle se déroulent en URSS, qui s'est effondrée en 1991. Dans le roman de l'écrivain américain de science-fiction Isaac Asimov « La fin de l'éternité », l'action se déroule dans un futur lointain plusieurs siècles à l'avance, "Réalités"à différents "Changements" sont simulés à l'aide de puissants technologie informatique, cependant, pour imprimer les résultats calculs Le ruban de papier perforé est largement utilisé, les informations à partir desquelles Technicien en informatique en chef magistral "lit à vue".

Toponymie

Anachronisme dans le découpage administratif : « Conseil Villageois » au sens « établissement rural».

L'anachronisme comme dispositif artistique

L'anachronisme peut être utilisé comme technique consciente (par exemple, dans le burlesque - Énée dans « Énéide » de I.P. Kotlyarevsky est représenté comme un « Cosaque ») ou dans des œuvres représentant un voyage dans le temps. Le poème « Free Verse » de David Samoilov est basé sur un jeu sur les anachronismes.

Autre

Aussi "anachronisme"- une variante du nom d'hypermaniérisme, un mouvement postmoderniste en peinture, proposant l'interprétation de l'auteur de l'art du passé. En russe familier, le mot "anachronique" peut être utilisé comme définition d'une personne non moderne, acquérant un lien synonyme avec le mot "conservateur".

Links

Le Wiktionnaire contient un article "anachronisme"
  • Anachronisme // Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron : en 86 volumes (82 volumes et 4 supplémentaires). - Saint-Pétersbourg, 1890-1907.
  • Anachronisme dans la culture médiévale

L'anachronisme est le suivant :

Anachronisme Anachronisme
ANACHRONISME (grec : « transfert dans le temps ») - une violation délibérée ou involontaire de la plausibilité chronologique, l'attribution de phénomènes ou d'événements d'une époque à une autre. Par exemple. dans les épopées russes (voir) héros du livre. Vladimir se bat contre les « sales Tatars » et va boire du vin « à la taverne du tsar ». Dans la pièce du maître chanteur allemand du XVIe siècle. Hans Sachs (voir) « Les enfants inégaux d'Ève » (Die ungleichen Kinder Evas) Dieu force les enfants d'Adam et Ève à réciter le « Notre Père ». Dans la tragédie de Shakespeare (voir) "Hamlet", le roi du Danemark préchrétien, fait la fête "sous le tonnerre des coups de canon" dans le château d'Elseneur, construit en milieu du 16ème siècle V. Ce type d'A. culturel et historique est invariablement observé dans créativité artistique(verbales et visuelles) et des groupes sociaux qui n’ont pas encore développé le concept de « vérité historique"et ceux qui ne peuvent pas penser aux héros et aux événements des époques extraterrestres en dehors de leur cadre culturel habituel. Cependant, étant donné que de tels A. sont également peu reconnus comme des erreurs, tant par le créateur que par celui qui les perçoit. oeuvre d'art, il serait plus correct d'appliquer le terme A. à œuvres littéraires et des époques dont la poétique nécessite le respect de la coloration historique, - par exemple. à l'historique roman XIX V.
Si la poétique de ce genre et des genres apparentés des temps modernes s'efforce d'éliminer les aberrations historiques, culturelles et quotidiennes, alors dans le domaine socio-psychologique, elles sont presque irréductibles. Même un artiste majeur est rarement capable de s'affranchir des formes de pensée et de sentiment caractéristiques de son époque et de son groupe social, et les transfère involontairement à ses héros. Ainsi, en termes d'apparence socio-psychologique, les héros de « Guerre et Paix » de L. Tolstoï (voir) sont presque contemporains des héros d'« Anna Karénine », et leurs expériences n'ont pas du tout été affectées par plus de la moitié d'un siècle de différence entre les époques représentées par l'artiste.
A. de ce type sont moins réalisés que A. les projets culturels et historiques, et généralement seulement dans tendances littéraires et des œuvres qui sont devenues l'objet de controverses entre divers écoles littéraires. Très souvent, comme exemple d'A. socio-psychologique, le soi-disant. tragédie faussement classique avec son transfert aux héros antiques des expériences de l'aristocratie de cour de France aux XVIIe-XVIIIe siècles. Mais un A. similaire peut être noté dans d’autres mouvements et œuvres, parfois cités comme exemples de « réalisme ». Ainsi, Hamlet du Danemark pré-féodal de Shakespeare reflète l’état d’esprit de l’aristocratie anglaise du XVIe siècle, les héros médiévaux de Walter Scott (q.v.) révèlent l’idéologie conservatrice du XVIIIe et début XIX V.
Plus souvent que dans le domaine thématique, on les retrouve dans des genres historiques réalistes : A. stylistique ; familiarité insuffisante avec la langue. L'époque peut conduire non seulement à l'utilisation de néologismes inhabituels pour l'époque, mais aussi vice versa - une archaïsation excessive de cette langue. Alors par exemple. dans le roman « Dressed in Stone » d'O. Forsh, les gens des années 60. parler la langue début du 19ème siècle
En tant que technique artistique délibérée, A. est utilisé : a) pour éliminer les images et expressions non canoniques dans ce qu'on appelle. poésie « faussement classique », par exemple. « flèches » au lieu de « balles », « épée » au lieu de « sabre » - cf. Joukovski - « Chanteur dans le camp des guerriers russes » ; b) pour le jeu ironique du temps chez les romantiques, - par exemple. introduction au début quotidien du roman. XIXème siècle personnages XVIe siècle, - Mer. E. T. A. Hoffmann - « Meister Floh », « Die Brautwahl » ; c) créer un effet comique comme une combinaison inattendue de formes et de phénomènes quotidiens différentes époques(une comparaison anachronique de la Vierge Marie et de l'archange Gabriel avec « l'épouse du général » et « l'adjudant interminable » dans la « Gavriliade » de Pouchkine) et une combinaison inhabituelle de mots stylistiques différents (dans « l'Énéide » de Kotlyarevsky, Enée « devient un garçon partout où tu es un cosaque »). L'effet comique de la poésie burlesque du macaron repose sur cette dernière technique (voir).

Encyclopédie littéraire. - A 11 heures ; M. : Maison d'édition de l'Académie communiste, Encyclopédie soviétique, Fiction. Edité par V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939.

Anachronisme (du grec anachronismos, ana - dos, contre, chronos - temps), incohérence de tout détail, réplique, héros, scénario fonctionne pour le moment où l'action se déroule. Cela peut être erroné ou conventionnel (par exemple, les anciens héros de drames européens classicisme).

Littérature et langue. Encyclopédie illustrée moderne. - M. : Rosman. Edité par le prof. Gorkina A.P. 2006.

Anachronisme Voyez ce qu’est « anachronisme » dans d’autres dictionnaires :- transfert d'un phénomène d'un temps tardif à un temps précoce. Par exemple, dans « Jules César » de Shakespeare, l’horloge de la tour sonne trois heures et Schiller dans « Piccolomini » parle d’un paratonnerre, c’est-à-dire qu’il l’attribue au XVIIe siècle. quelque chose qui n’a été inventé qu’au XVIIIe siècle. En plus dans un sens général l'anachronisme est une hypothèse du passé image moderne pensées et sentiments, si caractéristiques de la tragédie classique française. Plus un exemple brillant l'anachronisme peut être servi par les œuvres d'artistes médiévaux qui ont représenté à côté du Christ, cités médiévales, châteaux, chevaliers, costumes. L’anachronisme n’est pas toujours accidentel. Parfois, cela devient une technique utilisée pour évoquer une certaine impression (par exemple, la comédie).

A. L. Encyclopédie littéraire : Dictionnaire des termes littéraires : En 2 volumes / Edité par N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. -M.; L. : Maison d'édition L. D. Frenkel, 1925

Qu'est-ce qu'un anachronisme ?

Le mot anachronisme a deux significations et deux façons de l’utiliser.

1 Le premier sens est quelque chose de dépassé, qui n’est pas moderne. Par exemple, utiliser des bulles de taureau sur les fenêtres au lieu du verre. Or, s’il n’y a pas de verre, le polyéthylène est étiré, donc la bulle haussière sur les fenêtres est l’anachronisme ultime.

2 Le deuxième sens de ce mot est une sorte d'inexactitude dans la chronologie des événements historiques. Par exemple, s’ils écrivent qu’un événement s’est produit au cours d’une année, mais qu’il s’est produit au cours d’une année complètement différente, avec une différence de plusieurs années. Ou si, par exemple, ils écrivent que les anciens Grecs allumaient lampe à pétrole. Ce sera également un anachronisme, puisque le kérosène a été inventé bien plus tard.

Novasagova

Le mot anachronisme a deux significations utilisées dans nos vies.

Le premier sens - peu populaire - est quelque chose qui ne peut plus exister à notre époque et dans nos vies, c'est-à-dire quelque chose qui n'est plus utilisé activement.

Le deuxième sens est celui qui n’est pas correctement énoncé dans importance historique, ou il y a des erreurs dans certaines dates.

Sous le mot "anachronisme" comprendre un tel processus lorsque des objets ou des phénomènes sont attribués à une époque qui diffère de ce qu'elle aurait dû être réellement.

Utilisé en peinture, cinéma, littérature.

Il peut être utilisé intentionnellement (par exemple dans l'art, la peinture) ou involontairement.

Aussi ce terme signifie « relique du passé ».

Moreljuba

Le concept d’« anachronisme » désigne quelque chose qui est depuis longtemps dépassé, quelque chose qui n’a plus d’actualité de nos jours.

Aussi mot donné est également utilisé pour indiquer une inexactitude dans séquence chronologique. Par exemple, lorsque des erreurs sont commises dans la séquence de dates.

Tamila123

Le mot anachronisme en russe est emprunté au grec. Cela signifie quelque chose de dépassé qui ne sera plus utilisé maintenant, par exemple, avant 20 ans et même les grands-mères n’auront pas de téléphone fixe à cadran, ce sera un anachronisme.

Juliabond

Selon le dictionnaire, « l’anachronisme » est quelque chose de dépassé, de dépassé.

Le mot "Anachronisme" a des racines grecques : ana - retour, retour et chronos - temps.

Ceux. le sens le plus correct de l'anachronisme, donné dans Wikipédia, est l'attribution erronée de phénomènes, d'événements, d'objets ou de personnalités à une autre époque ou époque par rapport à la chronologie réelle. Eh bien, au sens figuré, le mot « anachronisme » est utilisé pour caractériser quelque chose de dépassé et de hors de propos.

Qu'est-ce qu'un anachronisme ???

Elena à savoir

Anachronisme (du grec ανά - contre et χρόνος - temps) - dans la science historique, la littérature, le cinéma - attribution erronée, intentionnelle ou conditionnelle d'événements, phénomènes, objets, personnalités à une autre époque, époque par rapport à la chronologie généralement acceptée.
Au sens figuré - quelque chose de non moderne, une relique de l'antiquité.
En outre, « l’anachronisme » est une variante du nom d’hypermaniérisme, un mouvement postmoderniste en peinture qui propose l’interprétation de l’auteur de l’art du passé.
En russe familier, le mot « anachronisme » peut être utilisé comme définition d'une personne qui n'est pas moderne, acquérant un lien synonyme avec le mot « conservateur ».

Cléopâtre x

Anachronisme — Wikipédia
En outre, « l’anachronisme » est une variante du nom d’hypermaniérisme, un mouvement postmoderniste en peinture qui propose l’interprétation de l’auteur de l’art du passé. ..
ru.wikipedia.org/wiki/Anachronism - 24k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
ANACHRONISME
ANACHRONISME...Encyclopédie moderne. ..ANACHRONISME (du grec ana - retour, contre et chronos - temps), 1) une erreur contre la chronologie, ..
dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/5018 - 19k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Anachronisme // Encyclopédie littéraire. T. 1. - 1930
ANACHRONISME [grec. « transfert dans le temps »] - une violation délibérée ou involontaire de la plausibilité chronologique, l'attribution de phénomènes ou d'événements à quelqu'un...
feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-1201.htm - 6k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
A. L. Anachronisme // Dictionnaire des termes littéraires. T. 1. - 1925
ANACHRONISME - transfert d'un phénomène d'une époque tardive à une époque ancienne. Par exemple, dans « Jules César » de Shakespeare, l’horloge de la tour sonne trois heures, et Schiller dans « Piccolomini »...
feb-web.ru/feb/slt/abc/lt1/lt1-0511.htm - 3k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Anachronisme - fourniture et commerce de vêtements d'occasion
Anachronisme - fourniture et commerce de vêtements d'occasion.
anahronizm.ru/ - 7k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
6.4.9. Anachronisme
Anachronisme. Technique artistique, quand dans l'image phénomènes historiques Les signes d'une date ultérieure sont autorisés. ..
nature.web.ru/litera/6.4.9.html - 5k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Un anti-SEO – Moteur de recherche Yandex est un anachronisme
Le moteur de recherche Yandex est un anachronisme. Auteur de la photo : Viktor Belomestnykh (SEO) La preuve de l'affirmation est donnée en trois points...
www.seo-buster.ru/article/index10.html - 11k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Viatcheslav Ivanov ANACHRONISME
Viatcheslav Ivanov ANACHRONISME. ..Vous habillez votre anachronisme, - Kathismas du vieux croyant... Vous êtes toujours un anachronisme vivant. Je t'aime en toi, à travers les bords des prismes...
www.stihi-rus.ru/1/vivanov/3.htm - 4k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Anachronisme légendaire
Anachronisme légendaire. L'amendement porte le nom de ses auteurs - le sénateur Henry M. Jackson (qui fut membre de la Chambre des représentants de 1941 à 1953...
www.humanities.edu.ru/db/msg/81019 - 23k - Enregistré dans le cache - Pages similaires
Un essayage en chasse ? Anachronisme ou...-Guns.ru Talks
À la lumière des tourments suscités par le choix dudit appareil (fusil à double canon rayé 9,3x74), je demande aux membres respectés du forum d'exprimer leur avis.
talks.guns.ru/forummessage/14/151419.html - 38k - Enregistré dans le cache - Pages similaires



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !