Marina Ivanovna Tsvetaeva
À PROPOS DE, langue têtue!
Pourquoi simplement - mec,
Comprenez, il a chanté devant moi :
« La Russie, ma patrie ! »
Mais aussi de la colline de Kaluga
Elle s'est ouverte à moi -
Terre lointaine, lointaine !
Terre étrangère, ma patrie !
Distance, née comme la douleur,
Alors la patrie et donc -
Le rock qui est partout, partout
Dahl - Je porte tout ça avec moi !
La distance qui m'a rapproché,
Dahl disant : "Reviens
Maison!" De tout le monde - jusqu'aux plus hautes étoiles -
Je prends des photos de moi !
Pas étonnant, pigeons d'eau,
Je me suis cogné le front avec distance.
Toi! Je vais perdre cette main,
Au moins deux! je signerai avec mes lèvres
Sur le billot : ma terre est en discorde -
Fierté, ma patrie !
Le sort de Marina Tsvetaeva était tel qu'elle a passé environ un tiers de sa vie à l'étranger. Au début, elle a étudié en France, apprenant la sagesse de la littérature, et après la révolution, elle a émigré d'abord à Prague, puis dans son Paris bien-aimé, où elle s'est installée avec ses enfants et son mari Sergueï Efront, ancien officier de la Garde blanche.
Sergei Efron, Marina Tsvetaeva, leur fils Georgy et leur fille Ariadna
La poétesse, dont l'enfance et la jeunesse se sont déroulées dans une famille intelligente, où de hautes valeurs spirituelles ont été inculquées aux enfants littéralement dès les premières années de la vie, a perçu avec horreur la révolution avec ses idées utopiques, qui se sont ensuite transformées en tragédie sanglante pour tout le pays. La Russie au sens ancien et familier a cessé d'exister pour Marina Tsvetaeva. Ainsi, en 1922, ayant miraculeusement obtenu l'autorisation d'émigrer, la poétesse était convaincue qu'elle serait à jamais capable de se débarrasser des cauchemars, de la faim, d'une vie instable et de la peur pour elle. propre vie.
Cependant, à la prospérité et à la tranquillité relatives s'ajoutait un désir insupportable de la patrie, si épuisant que la poétesse rêvait littéralement de retourner à Moscou. Contrairement à bon sens et des messages venant de Russie sur la Terreur rouge, les arrestations et fusillades de masse ceux qui étaient autrefois la fleur de l’intelligentsia russe. En 1932, Tsvetaeva écrivit un poème étonnamment poignant et très personnel « Mère patrie », qui joua plus tard un rôle important dans son destin. Lorsque la famille de la poétesse a néanmoins décidé de retourner à Moscou et a soumis les documents appropriés à l'ambassade soviétique, c'est le poème « Patrie » qui a été considéré comme l'un des arguments en faveur d'une décision positive des fonctionnaires. Ils voyaient en lui non seulement une loyauté envers nouveau gouvernement, mais aussi un patriotisme sincère, qui à cette époque était activement cultivé parmi toutes les couches de la population sans exception. C'est grâce aux poèmes patriotiques que le gouvernement soviétique a fermé les yeux sur les bouffonneries ivres de Yesenin, les allusions sans ambiguïté de Blok et les critiques de Maïakovski, estimant qu'à ce stade de la formation de l'État, il était beaucoup plus important que le peuple soutienne l'opinion selon laquelle Union soviétique est le pays le meilleur et le plus juste au monde.
Cependant, dans le poème « Mère patrie » de Tsvetaeva, il n’y avait pas une seule allusion à la loyauté envers le nouveau gouvernement, ni un seul reproche à son égard. Il s’agit d’une œuvre de recueillement, empreinte de tristesse et de nostalgie du passé.. Néanmoins, la poétesse était prête à oublier tout ce qu'elle avait vécu dans les années post-révolutionnaires, car elle avait besoin de cette « terre lointaine et lointaine », qui, bien qu'étant sa patrie, devenait néanmoins pour elle une terre étrangère.
Ce travail a tout à fait forme complexe et n'est pas compréhensible dès la première lecture. Le patriotisme du poème ne réside pas dans l’éloge de la Russie en tant que telle, mais dans le fait que Tsvetaeva l’accepte sous toutes les formes et est prête à partager le sort de son pays, affirmant : « Je signerai des lèvres sur le billot. » Juste pour quoi ? Pas du tout pour Pouvoir soviétique, mais par fierté, que, malgré tout, la Russie n'a pas encore perdue, restant, malgré tout et tout le monde, une grande et puissante puissance. C’était cette qualité qui correspondait au caractère de Tsvetaeva, mais même elle a réussi à humilier sa fierté pour pouvoir rentrer chez elle. Là, où l'attendaient l'indifférence, la pauvreté, l'ignorance, ainsi que l'arrestation et la mort des membres de sa famille, reconnus comme ennemis du peuple. Mais même une telle évolution des événements ne pouvait pas influencer le choix de Tsvetaeva, qui voulait revoir la Russie non pas par vaine curiosité, mais par désir de se sentir à nouveau partie intégrante de la Russie. immense pays, que la poétesse ne pouvait échanger contre du bonheur et du bien-être personnels, contrairement au bon sens.
« Patrie » Marina Tsvetaeva
Oh, langue têtue !
Pourquoi simplement - mec,
Comprenez, il a chanté devant moi :
« La Russie, ma patrie ! »Mais aussi de la colline de Kaluga
Elle s'est ouverte à moi -
Terre lointaine, lointaine !
Terre étrangère, ma patrie !Distance, née comme la douleur,
Alors la patrie et donc -
Le rock qui est partout, partout
Dahl - Je porte tout ça avec moi !La distance qui m'a rapproché,
Dahl disant : "Reviens
Maison!" De tout le monde - jusqu'aux plus hautes étoiles -
Je prends des photos de moi !Pas étonnant, pigeons d'eau,
Je me suis cogné le front avec distance.Toi! Je vais perdre cette main, -
Au moins deux! je signerai avec mes lèvres
Sur le billot : les conflits de ma terre -
Fierté, ma patrie !
Analyse du poème « Mère patrie » de Tsvetaeva
Le sort de Marina Tsvetaeva était tel qu'elle a passé environ un tiers de sa vie à l'étranger. Au début, elle a étudié en France, apprenant la sagesse de la littérature, et après la révolution, elle a émigré d'abord à Prague, puis dans son Paris bien-aimé, où elle s'est installée avec ses enfants et son mari Sergueï Efront, ancien officier de la Garde blanche. La poétesse, dont l'enfance et la jeunesse se sont déroulées dans une famille intelligente, où de hautes valeurs spirituelles ont été inculquées aux enfants littéralement dès les premières années de la vie, a perçu avec horreur la révolution avec ses idées utopiques, qui se sont ensuite transformées en une tragédie sanglante pour Le pays entier. La Russie au sens ancien et familier a cessé d'exister pour Marina Tsvetaeva. Ainsi, en 1922, après avoir miraculeusement obtenu l'autorisation d'émigrer, la poétesse était convaincue qu'elle serait à jamais capable de se débarrasser des cauchemars, de la faim, d'une vie instable et de la peur pour elle. propre vie.
Cependant, à la prospérité et à la tranquillité relatives s'ajoutait un désir insupportable de la patrie, si épuisant que la poétesse rêvait littéralement de retourner à Moscou. Contrairement au bon sens et aux rapports venant de Russie sur la Terreur rouge, les arrestations et les exécutions massives de ceux qui étaient autrefois la fleur de l'intelligentsia russe. En 1932, Tsvetaeva écrivit un poème étonnamment poignant et très personnel « Mère patrie », qui joua plus tard un rôle important dans son destin. Lorsque la famille de la poétesse a néanmoins décidé de retourner à Moscou et a soumis les documents appropriés à l'ambassade soviétique, c'est le poème « Patrie » qui a été considéré comme l'un des arguments en faveur d'une décision positive des fonctionnaires. En lui, ils voyaient non seulement une loyauté envers le nouveau gouvernement, mais aussi un patriotisme sincère, qui à cette époque était activement cultivé parmi tous les segments de la population sans exception. C'est grâce aux poèmes patriotiques que le gouvernement soviétique a fermé les yeux sur les pitreries ivres de Yesenin, les allusions sans ambiguïté de Blok et les critiques de Maïakovski, estimant qu'à ce stade de la formation de l'État, il était beaucoup plus important que le peuple soutienne l'opinion selon laquelle l'Union soviétique est le pays le meilleur et le plus juste du monde.
Cependant, dans le poème « Mère patrie » de Tsvetaeva, il n’y avait pas une seule allusion à la loyauté envers le nouveau gouvernement, ni un seul reproche à son égard. Il s’agit d’une œuvre de recueillement, empreinte de tristesse et de nostalgie du passé.. Néanmoins, la poétesse était prête à oublier tout ce qu'elle avait vécu dans les années post-révolutionnaires, car elle avait besoin de cette « terre lointaine et lointaine », qui, bien qu'étant sa patrie, devenait néanmoins pour elle une terre étrangère.
Cet ouvrage a une forme assez complexe et ne peut être compris dès la première lecture. Le patriotisme du poème ne réside pas dans l’éloge de la Russie en tant que telle, mais dans le fait que Tsvetaeva l’accepte sous toutes les formes et est prête à partager le sort de son pays, affirmant : « Je signerai des lèvres sur le billot. » Juste pour quoi ? Pas du tout pour la puissance soviétique, mais pour la fierté que, malgré tout, la Russie n’a pas encore perdue, restant, malgré tout et tout le monde, une grande et puissante puissance. C’était cette qualité qui correspondait au caractère de Tsvetaeva, mais même elle a su humilier sa fierté pour pouvoir rentrer chez elle. Là, où l'attendaient l'indifférence, la pauvreté, l'ignorance, ainsi que l'arrestation et la mort des membres de sa famille, reconnus comme ennemis du peuple. Mais même une telle évolution des événements ne pouvait pas influencer le choix de Tsvetaeva, qui voulait revoir la Russie non pas par vaine curiosité, mais par désir de se sentir à nouveau comme faisant partie d'un immense pays, que la poétesse ne pouvait pas échanger contre bonheur et bien-être personnels, contrairement au bon sens.
Le poème a été écrit après la Révolution d'Octobre, en exil, où la poétesse a quitté la Russie à la suite de son mari. Mais l'émigration forcée n'a pas apporté à Tsvetaeva le soulagement espéré : le désir de Russie l'a toujours liée à sa patrie, c'est pourquoi, après avoir vécu de nombreuses années à l'étranger, elle a ensuite décidé de retourner en Russie. Ce n’est pas seulement la relation entre la poétesse et son propre pays qui s’est développée, mais le thème de la patrie est l’un des thèmes principaux de la poésie de Tsvetaeva. L'héroïne lyrique est seule. L’isolement de la Russie, la tragédie de l’existence des émigrés aboutissent à la poésie dans la confrontation du « je » russe lyrique de l’héroïne avec tout ce qui est non russe et étranger.
La perte de sa patrie pour M. Tsvetaeva a eu une signification tragique : elle devient une paria, une personne seule et rejetée. C’est dans l’émigration que le thème de la patrie commence à résonner d’une manière nouvelle : apparaît un sentiment de perte du foyer paternel, le motif de l’orphelinat. Dans le poème "Motherland", l'héroïne lyrique rêve de rentrer chez elle et idée centrale il y a un contraste entre une terre étrangère, la distance et la maison : Distance, qui m'a rapproché, Distance, disant : « Reviens à la maison ! De tout le monde - jusqu'aux plus hautes étoiles - Elle me fait voyager ! Le poème tout entier est construit sur l'antithèse, le contraste entre « la Russie, ma patrie » et la distance – « les terres lointaines ».
Marina Tsvetaeva se caractérise par une perception personnelle du monde ; le « je » poétique est indissociable de l'image du héros lyrique. Ceci est confirmé par de nombreux pronoms personnels utilisés dans le texte du poème : « devant moi », « ma patrie », « j'ai couvert mon front de distance », « mon conflit ».
La perception personnelle de la poétesse passe au premier plan, alors ici images artistiques entrelacés : Loin - terre lointaine ! Terre étrangère, ma patrie ! Sur cette page recherchée : analyse de Marina Tsvetaeva Rodina brève analyse Poèmes de Tsvetaeva Rodina Marina Tsvetaeva analyse du poème Rodina analyse du poème de Tsvetaeva Rodina selon le plan Rodina
(Pas encore de notes)
Essais sur des sujets :
- Le poème « Patrie » a été écrit par K. Simonov en 1941, pendant la Grande Guerre patriotique. Guerre patriotique. Son thème principal est le thème de la Patrie....
- Le poème « L'aube sur les rails » a été écrit en 1922. Tsvetaeva n'a pas accepté et n'a pas compris Révolution d'Octobre, et en mai...
- De nombreux poètes ont abordé des thèmes patriotiques dans leur œuvre. Mikhaïl Yurievitch Lermontov ne fait pas exception en ce sens. Son poème "Mère Patrie"...
- "La Machine" (1931). Dans ce poème, Tsvetaeva réfléchit à la relation entre le mystère et créativité poétique. L'autorité divine incontestable est A.S. Pouchkine....
En 1932 (année de l'émigration), Marina Tsvetaeva a écrit le poème « Patrie ». Pendant la période d'écriture, la poétesse était tourmentée par un désir irrésistible de son pays natal. Elle est hantée par l'éloignement des terres russes ; le destin amène l'héroïne vers des terres étrangères, où elle reçoit de nouvelles impressions. Se séparer de sa patrie avait pour Tsvetaeva une signification très tragique. Elle a commencé à se sentir comme une paria, une personne seule et rejetée. Dans le poème, elle est héros lyrique, qui rêve follement de rentrer chez lui, à la suite de quoi il s'ensuit sujet principal poèmes : contraste entre la terre étrangère et la maison. Je pense qu'on ne peut pas dire qu'une œuvre soit triste ou joyeuse. Il véhicule une ambiance neutre. Afin de transmettre toutes les expériences et sentiments de Marina Tsvetaeva, elle a utilisé des moyens d'expression tels que l'épithète, l'anaphore, l'antithèse, la personnification, l'attrait rhétorique et l'oxymore. La rime du poème est croisée. Le mètre est un tétramètre iambique. Ce poème de la poétesse, à mon avis, est l'un des meilleurs, il est très sincère et en dit long.
Oh, langue têtue !
Pourquoi simplement - mec,
Comprenez, il a chanté devant moi :
« La Russie, ma patrie ! »
Mais aussi de la colline de Kaluga
Elle s'est ouverte à moi -
Terre lointaine, lointaine !
Terre étrangère, ma patrie !
Distance, née comme la douleur,
Alors la patrie et donc -
Le rock qui est partout, partout
Dahl - Je porte tout ça avec moi !
La distance qui m'a rapproché,
Dahl disant : "Reviens
Maison!" De tout le monde - jusqu'aux plus hautes étoiles -
Je prends des photos de moi !
Pas étonnant, pigeons d'eau,
Je me suis cogné le front avec distance.
Toi! Je vais perdre cette main, -
Au moins deux! je signerai avec mes lèvres
Sur le billot : les conflits de ma terre -
Fierté, ma patrie !
Analyse du poème « Patrie » de Tsvetaeva
La poétesse Marina Tsvetaeva a passé la majeure partie de sa vie à l'étranger. Cependant, partout où elle vivait, elle était suivie. Marina Ivanovna a exprimé ces pensées dans la poésie. En 1932, Tsvetaeva écrit le poème « Mère patrie », dans lequel elle décrit toutes ses expériences.
Dans ce poème, le fil rouge traverse l'idée du lien de tous les hommes avec leur pays natal y. Tsvetaeva se met à côté d’un simple Russe et en est incroyablement fière. La poétesse écrit que son désir de retourner dans son pays natal est très fort, que l'appel de son cœur des voix plus fortes esprit. Tsvetaeva affirme qu'elle est prête à défendre et à louer la patrie jusqu'à son dernier souffle, qu'elle est fière de sa patrie et qu'elle est prête à partager son sort avec elle.
L'héroïne lyrique du poème souffre de l'incapacité d'être à nouveau chez elle, s'inquiète et se plaint des obstacles qui l'empêchent de revenir. A la fin de l'œuvre, l'héroïne mène une sorte de dialogue avec sa Patrie. La poétesse s'adresse à elle avec le pronom court « Toi ! », démontrant le plus fort stress émotionnel. Cette tension est intensifiée par les épithètes, les antithèses et les oxymores.
Certains critiques pensent que Tsvetaeva a écrit « Patrie » pour pouvoir retourner en URSS, que la poétesse s'attirait les faveurs des responsables soviétiques. Cependant, dans ce poème, il n'y a pas un seul mot sur l'éloge des jeunes. État soviétique, il n'y a qu'une nostalgie de la terre natale perdue. Ce poème ne fait pas l’éloge du présent, il est imprégné d’une tristesse nostalgique du passé. Pour la poétesse, sa patrie natale est une « terre lointaine, lointaine », devenue une terre étrangère. Le patriotisme de Tsvetaeva n’est pas une question d’éloge système politique, mais dans l'acceptation de votre pays tel qu'il est, dans la volonté de partager avec lui un destin commun.
Le sort de Tsvetaeva elle-même et de sa famille après son retour en URSS s'est avéré tragique. Son mari a été condamné à mort, sa fille a été envoyée en exil pendant 15 ans, son fils est mort sur le front de la Seconde Guerre mondiale et elle-même s'est suicidée en 1941.
Un exemple frappant des paroles patriotiques de Tsvetaeva, le poème « Mère patrie » comporte six strophes, dont cinq sont des quatrains et la sixième est un distique de deux vers. L'œuvre est écrite en tétramètre iambique en utilisant une rime « masculine » (accent sur dernière syllabe). Appliquer divers moyens expression artistique: appel rhétorique, épithètes, antithèses. Des sentiments contradictoires héroïne lyrique exprimé par les oxymores « terre étrangère, ma patrie » et « la distance qui m’a rapproché ».
