En général, un chef militaire.

Ce terme slave courant dans l'ancienne Rus' désignait 3 postes : le chef de l'armée, le plus haut administrateur local et l'un des organes subordonnés du gouvernement local ; la première valeur appartient histoire ancienne et a survécu jusqu'au 17ème siècle ; le second apparaît au XVe siècle, remplaçant le gouverneur précédent, et existe pendant tout le XVIIe siècle. et, enfin, la troisième n'est apparue que sous Pierre le Grand, disparaissant avec l'introduction de l'institution des provinces en 1775.

D'après des sources des XV-XVII siècles. - commandant d'une unité militaire (); du milieu du 16ème siècle En 1775, le terme acquiert un deuxième sens : un représentant local de l'administration centrale (voir).

Il a été mentionné pour la première fois dans la chronique sur les campagnes du prince Sviatoslav (années 960) ; aux XI-XIV siècles. est presque hors d'usage à cause de l'effondrement armée unifiée Princes de Kyiv aux petites escouades princières. Dans les sources chroniques de cette période, il est plutôt utilisé comme exception : le prince Bobrok-Volynets a été nommé voïvode, par exemple, par les troupes russes lors de la bataille de Koulikovo.

De plus, parfois un voïvode était nommé pour commander une forteresse mobile spéciale - la ville de Gulyai.

Souvent, les monuments donnent des indications qui ont été envoyées de Moscou pour renforcer état-major de commandement armée active.

Subordonner certains voïvodes à d'autres jusqu'à ce que début XVIe Je Art. il n'y avait pas d'instructions, et ils devaient agir à l'ancienne « pour un seul homme ». Cette forme de collégialité de l'état-major n'avait aucune sécurité juridique, seule était l'exigence que tout se déroule pacifiquement « sans discorde ». un, pour que le souverain et affaires de zemstvo il n’y a pas eu de chaos à cause de cela.

DANS Guerre russo-polonaise 1631-1634 Le Grand Voïvode est déjà celui auquel étaient subordonnés les Voïvodes des régiments opérationnels, à l'exception d'un seul (Eropkin), qui reçut une tâche particulière.

Le Grand Voïvode, commandant toute l'armée, commandait simultanément l'un des régiments, généralement le Plus Grand ; il reçut, comme le voïvode des régiments qui lui étaient subordonnés, un camarade de compétence ordinaire et, en outre, un camarade, à qui fut confié un cours électif spécial de 100 à 1 mille.

Les responsabilités du voïvode dépendent étroitement des caractéristiques de la formation de l'armée russe du XVIe-Ier. moitié XVII siècle, parce que Le voïvode n'était pas seulement l'officier supérieur de l'unité militaire (), mais aussi la personne qui dirigeait la mobilisation. La nomination du voïvode était formalisée par une charte ou une sentence royale Douma des boyards en cas de déclenchement d'une guerre (au XVIe siècle également en cas d'une éventuelle guerre - « selon les nouvelles »), la lettre contenait généralement un « mandat » - indiquant le lieu de rassemblement pour le futur, la zone de ​. ​​​​des opérations militaires futures et un petit plan opérationnel pour la future campagne (le plus souvent il se limitait à la formule « pourvoir à la (guerre) selon les instructions de Dieu ».

De l'ordre de rang, le voïvode recevait des listes de noms gens de service lui, et on lui a donné une équipe de commis et de commis pour effectuer le travail de bureau.

A son arrivée au lieu de rassemblement, le voïvode était obligé de rassembler ses listes, de réécrire ceux qui s'étaient présentés et les « netchikov » et d'envoyer les listes au souverain (dans la 1ère moitié du XVIIe siècle, le service par moitiés se généralisa, lorsque la moitié était sous les armes et l'autre moitié se reposait dans les domaines), avertir les commandants des formations stationnées dans la région, ainsi que les gouverneurs des villes ukrainiennes, de son arrivée, « mettre en place des sentinelles » (organiser l'observation de l'ennemi ) et organiser un service de communication. Après cela, les fonctions administratives du voïvode ont pris fin et les fonctions militaires ont commencé.

La complication de la structure de l'armée russe a conduit à la séparation de masse totale Les voïvodes des commandants uniques des "armes" furent les premiers à se séparer - dans la campagne contre la Lituanie en 1534, les voïvodes "au détachement" sont indiqués comme position indépendante. Dans la catégorie de la campagne contre Kazan en 1551, les gouverneurs d'Ertaul - commandants de cavalerie légère - sont nommés à titre individuel. Dans la 2e moitié du XVIe siècle, apparaît le poste de « voïvode ambulant », ou voïvode-commandant. Au début du XVIe siècle, le processus de division du voïvode en « régimentaire » et « annuel », c'est-à-dire en voïvodes, qui furent nommés commandants militaires dans la forteresse frontalière, commença pour la première fois en 1516 la peinture du voïvode « par ville » dans les rangs. Les gouverneurs annuels, contrairement aux gouverneurs qui agissaient au XVIe siècle, combinaient des fonctions militaires et militaires. administration territoires.

La nomination au poste de voïvode avait le caractère d'une affectation ponctuelle et ne constituait ni un grade ni un titre. La nomination en tant que Grand Voïvode (voir Voïvode Bolchoï) était un honneur, une distinction, mais n'a pas changé statut social la personne qui occupait ce poste - après avoir démissionné de ses fonctions de voïvode, il est revenu au même niveau de l'échelle bureaucratique à partir duquel le voïvode a été nommé (bien que pour l'accomplissement réussi des fonctions de voïvode (le tsar), il ait pu promouvoir d'okolnichy aux boyards, l'accueillir chez les boyards voisins, etc. p.).

L'apparition du Voïvode comme organes suprêmes gouvernement local, bien qu'il remonte à l'époque de l'abolition de l'alimentation, mais le voïvode déjà au XVe siècle. se tenaient à côté du gouverneur et étaient appelés gouverneurs locaux ou annuels, et plus tard policiers, contrairement aux militaires ou régimentaires. L'apparition de ces gouverneurs a été provoquée par la construction de nouvelles villes avec des objectifs stratégiques à la périphérie, où les tâches militaires étaient au premier plan, c'est pourquoi leur population elle-même était presque entièrement obligée de servir, ainsi que par l'annexion de nouvelles régions habitées. par les étrangers, où toutes les branches du gouvernement étaient concentrées entre les mains des militaires.

À propos des voïvodes des XVIe-XVIIe siècles. Il est encore impossible de parler d'une corporation de service fermée, comme le corps des officiers des XVIIIe-XXe siècles. Théoriquement, n'importe quel Russe pourrait être nommé voïvode ; la restriction n'a été effectuée qu'en raison de l'existence de barrières intra-classes (ce qu'on appelle le récit paroissial). Des représentants de familles individuelles étaient constamment nommés dans les voïvodes, d'autres étaient recrutés selon les besoins ; Les personnes du cercle royal le plus proche étaient généralement nommées aux postes les plus responsables.

Législation des XVIe-XVIIe siècles. ne considérait pas le Voïvode comme une structure militaire distincte ; ils étaient soumis à l'ensemble des lois régissant le service en général. Nous connaissons la responsabilité personnelle du voïvode envers les grands-ducs (tsars) grâce au message de G. Kotoshikhin : « Et pour les autres... voïvodes régimentaires pour leurs services, il y a un décret sur les salaires : sur la place, devant l'ambassadeur Prikaz, ils sont fouettés, et d'autres sont exécutés à mort, et d'autres sont privés de leur honneur, de leurs propriétés et de leurs votchinas, et envoyés en exil en Sibérie, pour vivre éternellement, avec leur femme et leurs enfants, ou comme cosaques, ou quel que soit le service auquel ils sont aptes. » livre, 1607-1621) - « Charte des affaires militaires, canons et autres » ne dit rien d'important sur la position du voïvode.

Dans la seconde moitié du XVIIe siècle, alors que les régiments d'un système étranger étaient largement introduits dans l'armée, les régiments dirigés par des voïvodes, appelés décharges, perdirent leur ancienne signification et se transformèrent en fait en une sorte de milice. Dernier opérations majeures avec la participation des régiments de décharge - campagnes vers le livre de Crimée. V.V. Golitsyn 1687-1689, apparemment ceci dernier cas Rendez-vous voïvodes. La milice noble participa au siège de Narva à l'automne 1700 et aux opérations militaires de B.S. Sheremetev dans les États baltes de 1701 à 1703, mais avec des officiers dotés de rangs de commandement paneuropéens.

Ayant servi dans les régiments, le voïvode était généralement nommé policier de la ville pendant sa vieillesse pour se reposer et non pour de longues périodes - pendant 2-3 ans de service militaire, les responsabilités des voïvodes de la ville consistaient à prendre des mesures préventives contre les attaques ennemies et rassembler des troupes et les commander.

Il était également responsable de la forteresse (forteresse) et des abatis, et il était le principal chef de leur défense.

Le voïvode de la ville était également chargé de rassembler et d'enregistrer les militaires de son district, pour lesquels il tenait des registres des « arrivées et des vacances ». Les « officiers d'instruments » - archers, cosaques de la ville, artilleurs et autres colliers - étaient entièrement chargés. sous la juridiction du voïvode de la ville, il y avait aussi un appel aux personnes volontaires pour servir et un rassemblement de personnes volontaires.

Au milieu du XVIIe siècle, avec la formation de grades ou régiments locaux, dans chacun d'eux, la ville principale et les villes rattachées ont commencé à être distinguées, et les voïvodes des villes rattachées étaient subordonnés au voïvode de la ville principale.

Ensuite, les gouverneurs du souverain dans les villes ont commencé à être appelés voïvodes.

En Russie

Les voïvodes en Russie étaient divisés en voïvodes militaires et locaux (gouverneurs), combinant parfois des fonctions administratives et militaires dans l'administration de l'État et forces armées(dans l'armée).

Ils ont été nommés commandants du convoi militaire.

Autrement dit, courez, éloignez-vous, reculez. Pour la retraite de l'armée, un lieu était désigné, où un gouverneur était nommé au bez avec une certaine armée, à laquelle tous ceux qui se retiraient devaient se rassembler et se présenter.

Le commandant principal des troupes ou gardes établies par le tsar Ivan Vasilyevich sous le nom d'Oprichny. Les voïvodes étaient particulièrement séparés des autres voïvodes, mais ils étaient traités selon un degré.

Plus tard, seule la perception des impôts et les procédures judiciaires restèrent sous l'autorité du voïvode.

Il était interdit aux voïvodes de se livrer au commerce et de participer à des rassemblements commerciaux. Au XVIIe siècle, les gouverneurs s'immiscent dans les activités des communautés citadines : ils dispersent les commerces, arrêtent les commerçants sur la base de fausses dénonciations, extorquent des pots-de-vin, etc. Par conséquent, en 1620, il était interdit aux gouverneurs d’acheter quoi que ce soit aux habitants de la ville, même de la nourriture. La Charte du Commerce de 1667 plaçait tous les commerçants sous l'autorité d'un arrêté distinct. L'ordonnance était censée protéger les commerçants des « taxes de voïvodie ».

À Solikamsk, la maison du voïvode construite en 1688 a été préservée et est aujourd'hui un musée et un monument architectural.

Bannières de voïvodie

Des bannières de voïvodie ont été distribuées aux gouverneurs qui se rendaient dans les villes, les forts, les campagnes militaires, les congrès d'ambassade pour des négociations et des négociations pour l'échange de prisonniers. Ces bannières étaient appelées petites bannières de régiment ou de voïvodie.

Abolition de la règle de la voïvodie

Dans d'autres pays

Le terme était également utilisé dans la Bohême médiévale, la Bosnie, la Bulgarie, la Hongrie, la Lituanie, la Lusace, la Poméranie slave balte, les terres slaves polabiennes, la Croatie, la Serbie, la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie comme titre pour un commandant militaire ou un dirigeant du pays. Depuis Langues slaves le mot est emprunté au roumain, au hongrois et à quelques autres.

La même chose en Haute-Lusace (une des langues des Serbes de Lusace - le mot Wójwoda, en plus du réel "voïvode", signifie aussi "duc", c'est-à-dire le dirigeant d'un certain pays. Et en un mot Wójwodstwo désigné par "duché", c'est-à-dire une région distincte, la terre.

Dans les temps nouveaux et contemporains

Macédoine et Bulgarie

En Macédoine, en Bulgarie et en Serbie, les commandants rebelles sous la domination ottomane étaient également appelés voïvodes (Macédoine vojvoda ; bulgare vojvoda).

Serbie

Lors de l'Assemblée de mai à Sremski Karlovci (13-15 mai 1848), invoquant le privilège de 1691, les Serbes proclamèrent la création de la Voïvodine serbe et élirent Stevan Šuplicac comme voïvode serbe. Ces actions furent plus tard reconnues par l'empereur autrichien et Šuplicac fut reconnu comme voïvode. Par décision de l'empereur autrichien, en novembre 1849, la nouvelle province fut créée pour succéder politiquement à la voïvodie serbe. La nouvelle voïvodie a existé de 1849 à 1860 et le titre de grand voïvodie (Grosswojwod) appartenait à l'empereur François-Joseph Ier. Après la liquidation de la voïvodie en 1860, François-Joseph Ier a conservé le titre de grand voïvodie de la voïvodie de Serbie jusqu'à sa mort. en 1916. Son successeur, l'empereur Charles Ier, conserva également le titre de Grand Voïvode jusqu'à la fin. Monarchie austro-hongroise en 1918.

Pendant Guerres balkaniques Après la Première Guerre mondiale, le terme était utilisé pour désigner le grade militaire le plus élevé de l'armée serbe (au-dessus des généraux - comme l'équivalent de maréchal dans d'autres armées). Ce titre n'a été officiellement décerné qu'à six personnes.

Au cours de la même période, l'organisation paramilitaire serbe Chetnik a utilisé ce terme pour désigner ses principaux commandants - Vojin Popović, Voja Tankosic et Kosta Pecanac. Il fut de nouveau utilisé à ce titre par les Chetniks pendant la Seconde Guerre mondiale.

En Russie

En 1922, au stade final Guerre civile en Russie, dans la région « blanche » de l'Amour, les postes de voïvode de zemstvo (commandant de l'armée du zemstvo de l'Amour) et de groupe de voïvode (commandants de corps) ont été créés.

En Pologne

En Pologne, les plus grandes circonscriptions administratives sont encore appelées voïvodies. Les voïvodes, nommés par le Conseil des ministres, sont des représentants des autorités centrales des voïvodies.

• Une des îles (Anglais)russe L'Alaska, autrefois découvert et développé par les Russes, s'appelle Voevodski (Woewodski, 56°33′22″ n. w. /  133°00′22″ O. d.56,55611°N. w. 133.00611° O. d./56.55611 ; -133.00611).
• (G) (Je)

L'une des modifications des missiles stratégiques en service dans la Fédération de Russie est connue sous le nom de « Voevoda ».

Voir aussi

Donnez votre avis sur l'article "Voevoda"

Remarques

• Littérature Ouspenski, Gavrila.
• Expérience de narration sur les antiquités russes. Kharkov, 1818. Aleksushine G.V.
• A la tête de Samara. Samara : Maison de l'imprimerie de Samara, 1999. Semenov O.V.
• Formation et évolution du système de gouvernement local dans l'Oural dans la seconde moitié du XVe - première moitié du XVIIe siècle. Ekaterinbourg, 2006. Instructions aux gouverneurs sibériens au XVIIe siècle. Esquisse historique. Compilé par un professeur de Tachkent gymnase féminin

Kuleshov V. Deuxième édition, dépendant de G.V. Yudin. Imprimerie de Y. A. Ivanchenko. Bolgrad. 1894.

• Links

// Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron : en 86 volumes (82 volumes et 4 supplémentaires). - Saint-Pétersbourg. , 1890-1907.

Les officiers voulaient prendre congé, mais le prince Andreï, comme s'il ne voulait pas rester face à face avec son ami, les invita à s'asseoir et à boire du thé. Des bancs et du thé étaient servis. Les officiers, non sans surprise, ont regardé la silhouette épaisse et énorme de Pierre et ont écouté ses histoires sur Moscou et la disposition de nos troupes, qu'il a réussi à parcourir. Le prince Andrei était silencieux et son visage était si désagréable que Pierre s'adressait davantage au bon commandant de bataillon Timokhin qu'à Bolkonsky.
- Alors, avez-vous compris toute la disposition des troupes ? - Le prince Andrei l'a interrompu.
- Oui, c'est comment ? - dit Pierre. – En tant que non militaire, je ne peux pas dire que j’ai pleinement compris la situation générale.
"Eh bien, vous êtes plus avance que qui cela soit, [Eh bien, vous en savez plus que quiconque.]", a déclaré le prince Andrei.
- UN! - dit Pierre avec perplexité en regardant à travers ses lunettes le prince Andrei. - Eh bien, que dites-vous de la nomination de Koutouzov ? - dit-il.
"J'étais très heureux de cette nomination, c'est tout ce que je sais", a déclaré le prince Andrei.
- Eh bien, dis-moi, quelle est ton opinion sur Barclay de Tolly ? A Moscou, Dieu sait ce qu'on disait de lui. Comment le jugez-vous ?
"Demandez-leur", a déclaré le prince Andrei en désignant les officiers.
Pierre le regarda avec un sourire interrogateur condescendant, avec lequel tout le monde se tourna involontairement vers Timokhin.
"Ils ont vu la lumière, Votre Excellence, tout comme Votre Altesse Sérénissime", a déclaré Timokhin, regardant timidement et constamment son commandant de régiment.
- Pourquoi est-ce ainsi ? demanda Pierre.
- Oui, au moins pour le bois de chauffage ou la nourriture, je vous ferai rapport. Après tout, nous nous retirions des Sventsiens, n’osez pas toucher une brindille, du foin ou quoi que ce soit. Après tout, nous partons, il comprend, n'est-ce pas, Votre Excellence ? - il s'est tourné vers son prince, - n'ose pas. Dans notre régiment, deux officiers ont été jugés pour de telles affaires. Eh bien, comme Son Altesse Sérénissime l'a fait, c'est devenu ainsi à propos de cela. Nous avons vu la lumière...
- Alors pourquoi l'a-t-il interdit ?
Timokhin regarda autour de lui avec confusion, ne comprenant pas comment ni quoi répondre à une telle question. Pierre s'est tourné vers le prince Andrei avec la même question.
"Et pour ne pas ruiner la région que nous avons laissée à l'ennemi", a déclaré le prince Andrei avec une moquerie malveillante. – C’est très minutieux ; Il ne faut pas laisser la région être pillée et les troupes ne doivent pas être habituées au pillage. Eh bien, à Smolensk, il a également jugé à juste titre que les Français pouvaient nous contourner et qu'ils disposaient de plus de forces. Mais il ne pouvait pas comprendre, - cria soudain le prince Andrei d'une voix fine, comme s'il s'enfuyait, - mais il ne pouvait pas comprendre que nous y avions combattu pour la première fois pour la terre russe, qu'il y avait un tel esprit dans les troupes que Je n'avais jamais vu que nous combattions les Français deux jours de suite et que ce succès décuplait nos forces. Il ordonna la retraite, et tous les efforts et pertes furent vains. Il ne pensait pas à la trahison, il essayait de tout faire du mieux possible, il y réfléchissait ; mais c'est pour ça que ça ne sert à rien. Il ne sert à rien maintenant, précisément parce qu'il réfléchit à tout de manière très approfondie et minutieuse, comme tout Allemand devrait le faire. Comment puis-je vous dire... Eh bien, votre père a un valet de pied allemand, et c'est un excellent valet de pied et il satisfera mieux que vous tous ses besoins et le laissera servir ; mais si ton père est malade sur le point de mourir, tu chasseras le valet de pied et, avec tes mains inhabituelles et maladroites, tu commenceras à suivre ton père et à le calmer mieux qu'un habile mais étranger. C'est ce qu'ils ont fait avec Barclay. Tant que la Russie était en bonne santé, un étranger pouvait la servir, et elle avait un excellent ministre, mais dès qu'elle était en danger ; J'ai besoin du mien chère personne. Et dans votre club, ils ont inventé qu'il était un traître ! La seule chose qu'ils feront en le calomniant comme traître, c'est que plus tard, honteux de leur fausse accusation, ils transformeront soudainement les traîtres en héros ou en génie, ce qui sera encore plus injuste. C'est un Allemand honnête et très soigné...
"Cependant, ils disent que c'est un commandant compétent", a déclaré Pierre.
"Je ne comprends pas ce que signifie un commandant qualifié", a déclaré le prince Andreï avec moquerie.
"Un commandant habile", dit Pierre, "eh bien, celui qui prévoyait toutes les éventualités... eh bien, devinait les pensées de l'ennemi."
"Oui, c'est impossible", a déclaré le prince Andrei, comme s'il s'agissait d'une affaire résolue depuis longtemps.
Pierre le regarda avec surprise.
« Cependant, dit-il, on dit que la guerre est comme une partie d’échecs. »
"Oui", dit le prince Andrei, "seulement avec cette petite différence qu'aux échecs, vous pouvez penser à chaque étape autant que vous le souhaitez, que vous êtes là en dehors des conditions du temps, et avec cette différence qu'un chevalier est toujours plus fort que un pion et deux pions font toujours un plus fort, et à la guerre, un bataillon est parfois plus fort qu'une division, et parfois plus faible qu'une compagnie. La force relative des troupes ne peut être connue de personne. Croyez-moi, dit-il, si quelque chose dépendait des ordres du quartier général, alors j'aurais été là et j'aurais donné les ordres, mais au lieu de cela, j'ai l'honneur de servir ici, dans le régiment avec ces messieurs, et je crois que demain, nous dépendrons réellement, pas d'eux... Le succès n'a jamais dépendu et ne dépendra pas de la position, des armes, ni même du nombre ; et encore moins de la position.
- Et de quoi ?
"Du sentiment qui est en moi, en lui", a-t-il souligné Timokhin, "en chaque soldat".
Le prince Andrei regarda Timokhin, qui regardait son commandant avec peur et perplexité. Contrairement à son silence retenu précédent, le prince Andrei semblait maintenant agité. Il ne pouvait apparemment pas s'empêcher d'exprimer ces pensées qui lui venaient de manière inattendue.
– La bataille sera gagnée par celui qui est déterminé à la gagner. Pourquoi avons-nous perdu la bataille d’Austerlitz ? Notre perte était presque égale à celle des Français, mais nous nous sommes dit très tôt que nous avions perdu la bataille - et nous avons perdu. Et nous avons dit cela parce que nous n'avions pas besoin de combattre là-bas : nous voulions quitter le champ de bataille le plus rapidement possible. « Si vous perdez, fuyez ! » - nous avons couru. Si nous n’avions pas dit cela avant le soir, Dieu sait ce qui serait arrivé. Et demain, nous ne dirons pas cela. Vous dites : notre position, le flanc gauche est faible, le flanc droit est tendu », a-t-il poursuivi, « tout cela n’a aucun sens, il n’y a rien de tout cela. » Que nous réserve-t-on pour demain ? Cent millions d'éventualités les plus diverses qui seront décidées instantanément par le fait qu'eux ou les nôtres ont couru ou courront, qu'ils tueront celui-ci, qu'ils tueront l'autre ; et ce qui se fait maintenant est tout à fait amusant. Le fait est que ceux avec qui vous avez voyagé en position non seulement ne contribuent pas progrès général affaires, mais ils interfèrent avec lui. Ils ne s’occupent que de leurs propres petits intérêts.
- A un tel moment ? - dit Pierre avec reproche.
"Dans un tel moment", répéta le prince Andrei, "pour eux, c'est seulement un moment où ils peuvent creuser sous l'ennemi et obtenir une croix ou un ruban supplémentaire." Pour moi, c'est ça pour demain : un cent millième russe et un cent millième troupes françaises ils ont accepté de se battre, et le fait est que ces deux cent mille se battent, et celui qui se bat le plus en colère et se sent moins désolé pour lui-même gagnera. Et si tu veux, je te dirai que, quoi qu’il en soit, peu importe ce qui se passe là-bas, nous gagnerons la bataille demain. Demain, quoi qu’il arrive, nous gagnerons la bataille !
"Ici, Votre Excellence, la vérité, la vraie vérité", a déclaré Timokhin. - Pourquoi t'apitoyer sur ton sort maintenant ! Les soldats de mon bataillon, le croiriez-vous, ne buvaient pas de vodka : ce n’est pas ce genre de journée, disent-ils. - Tout le monde était silencieux.
Les officiers se sont levés. Le prince Andrei sortit avec eux hors de la grange, donnant les derniers ordres à l'adjudant. Lorsque les officiers sont partis, Pierre s'est approché du prince Andrei et était sur le point d'entamer une conversation lorsque les sabots de trois chevaux ont claqué sur la route non loin de la grange et, regardant dans cette direction, le prince Andrei a reconnu Wolzogen et Clausewitz, accompagnés d'un Cosaque. Ils se rapprochèrent, continuant à parler, et Pierre et Andrey entendirent involontairement les phrases suivantes:
– Der Krieg muss im Raum verlegt werden. Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [La guerre doit être transférée dans l’espace. Je ne saurais trop vanter ce point de vue (allemand)] - a déclaré l'un d'entre eux.
"Oh oui", dit une autre voix, "da der Zweck ist nur den Feind zu schwachen, so kann man gewiss nicht den Verlust der Privatpersonen in Achtung nehmen." [Oh oui, puisque le but est d'affaiblir l'ennemi, les pertes de particuliers ne peuvent pas être prises en compte]
« O ja, [Oh oui (allemand)] », confirma la première voix.
"Oui, im Raum verlegen, [transfert dans l'espace (allemand)]", répéta le prince Andreï en reniflant de colère par le nez lors de leur passage. – Im Raum donc [Dans l'espace (allemand)] J'ai toujours un père, un fils et une sœur à Bald Mountains. Il s'en fiche. C'est ce que je vous ai dit - ces messieurs allemands ne gagneront pas la bataille demain, mais ne feront que gâcher leur force, car dans sa tête allemande, il n'y a que des raisonnements qui ne valent rien, et dans son cœur il y a rien de ce qui est seulement et ce qui est nécessaire pour demain n'est ce qui est à Timokhin. Ils lui ont donné toute l'Europe et sont venus nous enseigner - de glorieux professeurs ! – sa voix a encore crié.
– Alors tu penses que la bataille de demain sera gagnée ? - dit Pierre.
"Oui, oui", dit distraitement le prince Andrei. « Une chose que je ferais si j’avais le pouvoir, reprit-il, je ne ferais pas de prisonniers. » Que sont les prisonniers ? C'est de la chevalerie. Les Français ont ruiné ma maison et vont ruiner Moscou, et ils m'ont insulté et insulté à chaque seconde. Ce sont mes ennemis, ce sont tous des criminels, selon mes critères. Et Timokhin et toute l'armée pensent la même chose. Nous devons les exécuter. S’ils sont mes ennemis, alors ils ne peuvent pas être amis, peu importe la façon dont ils parlent à Tilsit.
"Oui, oui", dit Pierre en regardant le prince Andrei avec des yeux pétillants, "je suis tout à fait d'accord avec vous!"
La question qui avait préoccupé Pierre depuis le mont Mojaïsk tout ce jour-là lui paraissait maintenant tout à fait claire et tout à fait résolue. Il comprenait maintenant tout le sens et la signification de cette guerre et de la bataille à venir. Tout ce qu'il a vu ce jour-là, toutes les expressions significatives et sévères des visages qu'il a aperçus, ont été éclairés pour lui d'une lumière nouvelle. Il comprit cette chaleur cachée (latente), comme on dit en physique, du patriotisme, qui était chez tous ces gens qu'il voyait, et qui lui expliquait pourquoi tous ces gens se préparaient calmement et apparemment frivolement à la mort.
"Ne faites pas de prisonniers", a poursuivi le prince Andrei. « Cela seul changerait toute la guerre et la rendrait moins cruelle. » Sinon, nous jouions à la guerre, c'est ça qui est mauvais, nous sommes généreux, etc. C'est de la générosité et de la sensibilité - comme la générosité et la sensibilité d'une dame qui tombe malade lorsqu'elle voit un veau se faire tuer ; elle est si gentille qu'elle ne peut pas voir le sang, mais elle mange ce veau avec de la sauce avec appétit. On nous parle de droit de guerre, de chevalerie, de parlementarisme, d'épargner les malheureux, etc. Tout cela n'a aucun sens. J'ai vu la chevalerie et le parlementarisme en 1805 : nous avons été trompés, nous avons été trompés. Ils volent les maisons des autres, font circuler des billets contrefaits et, pire que tout, ils tuent mes enfants, mon père, et parlent des règles de la guerre et de la générosité envers les ennemis. Ne faites pas de prisonniers, mais tuez et allez à la mort ! Qui est arrivé à ce point comme moi, à travers la même souffrance...
Le prince Andrei, qui pensait qu'il ne se souciait pas de savoir s'ils prenaient Moscou ou non, comme ils avaient pris Smolensk, s'est soudainement arrêté dans son discours à cause d'un spasme inattendu qui l'a saisi à la gorge. Il marcha plusieurs fois en silence, mais ses yeux brillaient fébrilement, et sa lèvre tremblait lorsqu'il se remit à parler :
- S'il n'y avait pas de générosité dans la guerre, nous n'y irions que lorsque cela en vaut la peine mort certaine comme maintenant. Il n’y aurait alors pas de guerre parce que Pavel Ivanovitch aurait offensé Mikhaïl Ivanovitch. Et s’il y a une guerre comme celle d’aujourd’hui, alors il y a une guerre. Et puis l’intensité des troupes ne serait pas la même qu’aujourd’hui. Alors tous ces Westphaliens et Hessois, conduits par Napoléon, ne l'auraient pas suivi en Russie, et nous ne serions pas allés combattre en Autriche et en Prusse, sans savoir pourquoi. La guerre n’est pas une courtoisie, mais la chose la plus dégoûtante de la vie, et nous devons le comprendre et ne pas jouer à la guerre. Nous devons prendre cette terrible nécessité avec rigueur et sérieux. C'est tout ce qu'il y a à faire : jetez les mensonges, et la guerre est la guerre, pas un jouet. Sinon, la guerre est le passe-temps favori des gens oisifs et frivoles... La classe militaire est la plus honorable. Qu'est-ce que la guerre, que faut-il pour réussir dans les affaires militaires, quelle est la morale de la société militaire ? Le but de la guerre est le meurtre, les armes de guerre sont l'espionnage, la trahison et son encouragement, la ruine des habitants, leur pillage ou vol pour nourrir l'armée ; tromperie et mensonges, appelés stratagèmes ; la morale de la classe militaire - manque de liberté, c'est-à-dire discipline, oisiveté, ignorance, cruauté, débauche, ivresse. Et malgré cela, c'est la classe la plus élevée, respectée de tous. Tous les rois, sauf les Chinois, portent un uniforme militaire, et celui qui a tué le plus de monde reçoit une grosse récompense... Ils se réuniront, comme demain, pour s'entre-tuer, tuer, mutiler des dizaines de milliers de personnes, puis ils serviront des services de remerciement pour avoir battu beaucoup de gens (dont le nombre s'ajoute encore), et ils proclameront la victoire, croyant que plus il y a de gens battus, plus grand est le mérite. Comme Dieu les regarde et les écoute de là-bas ! – a crié le prince Andrei d'une voix fine et grinçante. - Oh, mon âme, dernièrement Il m'est devenu difficile de vivre. Je vois que j'ai commencé à trop comprendre. Mais il n'est pas bon pour une personne de manger de l'arbre de la connaissance du bien et du mal... Eh bien, pas pour longtemps ! - il a ajouté. "Cependant, vous dormez et je m'en fiche, allez à Gorki", dit soudain le prince Andrei.

slave. : chef de l'armée), en Russie, ce concept avait un triple sens : le chef de l'armée, le plus haut administrateur local et l'un des organes subordonnés du gouvernement local. Le premier concept est l’histoire ancienne jusqu’au XVIe siècle ; le second appartient aux XVIe et XVIIe siècles, lorsque le voïvode a remplacé le gouverneur précédent, et le troisième est apparu sous Pierre Ier. anciens princes russes détachements dirigés escouade princière. Dans l'État de Moscou, l'armée russe de campagne et de combat était divisée en 5 régiments : avancé, grand, main droite, main gauche et garde (arrière). Chacun de ces régiments était dirigé par un ou plusieurs gouverneurs. Les gouverneurs régimentaires étaient nommés par le souverain. Outre les gouverneurs de régiment, l'armée russe comprenait également : 1) le gouverneur d'Ertaul, qui commandait les troupes légères ; 2) voïvode de l'obus, ou chef de l'artillerie et 3) voïvode gulai - le chef de la ville de gulai. Le commandant d'un grand régiment était considéré comme le responsable. Sous Pierre, le titre de gouverneur militaire fut détruit, ne laissant que le titre de gouverneur civil. Aux XVIe-XVIIe siècles. La gestion des voïvodies devient le système du gouvernement de Moscou, remplaçant partiellement le système de gouvernorat. Ivan IV a commencé à nommer des voïvodes comme plus hauts administrateurs locaux en 1555. Au début, les voïvodes n'étaient nommés que dans les villes frontalières éloignées, quant aux endroits qui nécessitaient protection militaire; puis au XVIIe siècle. ils sont déjà dans toutes les villes. Les gouverneurs étaient nommés à la discrétion du tsar à la suite d'une pétition préalablement examinée à la Douma du tsar ; la nomination elle-même passait par l'ordre de grade ou un autre, qui était en charge de la voïvodie. Les gouverneurs gouvernaient selon les ordres et exerçaient un large éventail d'activités. Les sujets de l'administration des voïvodies peuvent être regroupés dans les catégories suivantes : 1) affaires militaires : recrutement de troupes, répartition des salaires, affectation du service, etc. ; 2) affaires diplomatiques ; 3) les affaires financières et économiques, qui se limitaient cependant à la seule surveillance, « surveillance » ; 4) le souci d'apporter la prospérité et la sécurité à la population (par exemple, arrêter les voleurs, les voleurs et les fugitifs) et 5) les questions judiciaires, par exemple la résolution d'affaires civiles allant jusqu'à 100 et même jusqu'à 500 roubles. Pierre le Grand abolit l'administration des voïvodies, remplaçant les voïvodes par des gouverneurs (1708). Mais plus tard, après la division des provinces en provinces (1719), Pierre rétablit les voïvodes en tant que gouverneurs de provinces et, par conséquent, gouverneurs adjoints, et sous ses successeurs, des voïvodes furent également nommés dans des villes individuelles - voïvodes de ville et de banlieue. Après l'introduction de l'Institution des gouvernorats de Catherine II (1775), les gouverneurs et leurs fonctions furent abolis.

Excellente définition

Définition incomplète ↓

Qu’est-ce que le Voïvode ? Signification et interprétation du mot voevoda, définition du terme

1) Voïvode- - chef militaire, dirigeant Peuples slaves. Connu en Russie depuis le 10ème siècle. DANS État russe- à la tête d'un régiment, détachement (fin XV- début XVIII siècles), les villes ( milieu du XVIe siècle - 1775), provinces - de 1719-1775. AVEC début XVII V. les gouverneurs des villes ont remplacé les gouverneurs et les greffiers municipaux, concentrant tout le pouvoir localement. Le poste de gouverneur de province a été approuvé en 1719. Les postes de gouverneurs de ville et de province ont été abolis en 1775.

2) Voïvode- - chef militaire en Rus antique. Par la suite (à partir de la fin du XVe siècle), les gouverneurs furent nommés commandants des principaux régiments de l'armée de Moscou. Aux XVIe-XVIIIe siècles. Les voïvodes étaient également à la tête du gouvernement local de l'État russe et avaient entre leurs mains toute l'étendue du pouvoir exécutif administratif et militaire dans la ville et le district (au XVIIIe siècle - dans les provinces).

3) Voïvode- -V pré-Petrine Rus' chef de l'administration de la ville et du comté. Les gouverneurs régimentaires dirigeaient chacun des régiments ou détachements de l'armée russe. Le gouverneur en chef du Grand Régiment correspondait au grade de commandant en chef de l'armée russe.

4) Voïvode- - dirigeant local nommé par le roi

5) Voïvode- - chef militaire, souvent en tant que dirigeant, cumulant des fonctions administratives et militaires. Ce terme est apparu au Xe siècle. et est souvent mentionné dans les chroniques. Jusqu'au XVe siècle il désignait soit le commandant de l'escouade princière, soit le chef de la milice populaire. Aux XVe-XVIIe siècles. c'était le nom donné aux commandants de régiment et unités séparées. Au XVIIIe siècle Par décret de Pierre Ier, le titre de « voïvode » a été aboli.

6) Voïvode- - 1.V Russie kiévienneÉtat fonctionnaire, représentant du pouvoir princier, chef de la garnison militaire, qui faisait office d'adm. responsabilités; 2. Chef du niveau du district local dans le système des organes de l'État. gestion de la Russie en 2ème mi-temps. XVIe siècle - 1775.

7) Voïvode - (slav. : chef de l'armée), en Russie, ce concept avait un triple sens : le chef de l'armée, le plus haut administrateur local et l'un des organes subordonnés du gouvernement local. Le premier concept est l’histoire ancienne jusqu’au XVIe siècle ; le second appartient aux XVIe-XVIIe siècles, lorsque le gouverneur a remplacé le gouverneur précédent, et le troisième est apparu sous Pierre Ier. Les gouverneurs des anciens princes russes dirigeaient des détachements de l'escouade princière. Dans l'État de Moscou, l'armée russe était divisée en 5 régiments pour la campagne et le combat : l'avancé, le grand, la main droite, la main gauche et la garde (arrière). Chacun de ces régiments était dirigé par un ou plusieurs gouverneurs. Les gouverneurs régimentaires étaient nommés par le souverain. Outre les gouverneurs de régiment, l'armée russe comprenait également : 1) le gouverneur d'Ertaul, qui commandait les troupes légères ; 2) voïvode de l'obus, ou chef de l'artillerie et 3) voïvode gulai - le chef de la ville de gulai. Le commandant d'un grand régiment était considéré comme le responsable. Sous Pierre, le titre de gouverneur militaire fut détruit, ne laissant que le titre de gouverneur civil. Aux XVIe-XVIIe siècles. La gestion des voïvodies devient le système du gouvernement de Moscou, remplaçant partiellement le système de gouvernorat. Ivan IV a commencé à nommer des voïvodes comme plus hauts administrateurs locaux en 1555. Au début, les voïvodes n'étaient nommés que dans les villes frontalières éloignées, quant aux endroits nécessitant une protection militaire ; puis au XVIIe siècle. ils sont déjà dans toutes les villes. Les gouverneurs étaient nommés à la discrétion du tsar à la suite d'une pétition préalablement examinée à la Douma du tsar ; la nomination elle-même passait par l'ordre de grade ou un autre, qui était en charge de la voïvodie. Les gouverneurs gouvernaient selon les ordres et exerçaient un large éventail d'activités. Les sujets de l'administration des voïvodies peuvent être regroupés dans les catégories suivantes : 1) affaires militaires : recrutement de troupes, répartition des salaires, affectation du service, etc. ; 2) affaires diplomatiques ; 3) les affaires financières et économiques, qui se limitaient cependant à la seule surveillance, « surveillance » ; 4) le souci d'apporter la prospérité et la sécurité à la population (par exemple, arrêter les voleurs, les voleurs et les fugitifs) et 5) les questions judiciaires, par exemple la résolution d'affaires civiles allant jusqu'à 100 et même jusqu'à 500 roubles. Pierre le Grand abolit l'administration des voïvodies, remplaçant les voïvodes par des gouverneurs (1708). Mais plus tard, après la division des provinces en provinces (1719), Pierre rétablit les voïvodes en tant que gouverneurs de provinces et, par conséquent, gouverneurs adjoints, et sous ses successeurs, des voïvodes furent également nommés dans des villes individuelles - voïvodes de ville et de banlieue. Après l'introduction de l'Institution des gouvernorats de Catherine II (1775), les gouverneurs et leurs fonctions furent abolis. S. Yu.

8) Voïvode- - chef militaire, dirigeant des peuples slaves. Dans l'État russe, le terme « voevoda » désignait le chef de l'escouade princière ou le chef de la milice populaire. Mentionné dans les chroniques russes du Xe siècle. À la fin des XVe et XVIIe siècles, chacun des régiments de l'armée russe comptait un ou plusieurs gouverneurs. Les gouverneurs du régiment furent liquidés par Pierre Ier. À partir du milieu du XVIe siècle. Le poste de gouverneur de la ville est apparu, à la tête de l'administration militaire et civile de la ville et du district. Du début du XVIIe siècle. ont été introduits dans toutes les villes de Russie à la place des greffiers et des gouverneurs municipaux. En 1719, des voïvodes furent placés à la tête des provinces. En 1775, le poste de voïvode est aboli.

9) Voïvode- chef militaire, dirigeant des peuples slaves. En Russie - du 10ème siècle. Dans l'État russe - à la tête d'un régiment, d'un détachement (fin XVe - début XVIIIe siècles), ville (milieu XVIe siècle - 1775), province (1719-75).

Voïvode

Chef militaire, dirigeant des peuples slaves. Connu en Russie depuis le 10ème siècle. Dans l'État russe - à la tête d'un régiment, d'un détachement (fin XV-début XVIIIe siècles), villes (milieu du XVIe siècle - 1775), provinces - de 1719-1775. Du début du XVIIe siècle. les gouverneurs des villes ont remplacé les gouverneurs et les greffiers municipaux, concentrant tout le pouvoir localement. Le poste de gouverneur de province a été approuvé en 1719. Les postes de gouverneurs de ville et de province ont été abolis en 1775.

Chef militaire de la Rus antique. Par la suite (à partir de la fin du XVe siècle), les gouverneurs furent nommés commandants des principaux régiments de l'armée de Moscou. Aux XVIe-XVIIIe siècles. Les voïvodes étaient également à la tête du gouvernement local de l'État russe et avaient entre leurs mains toute l'étendue du pouvoir exécutif administratif et militaire dans la ville et le district (au XVIIIe siècle - dans les provinces).

Dans la Rus' pré-Petrine, chef de l'administration d'une ville et d'un district. Les gouverneurs régimentaires dirigeaient chacun des régiments ou détachements de l'armée russe. Le gouverneur en chef du Grand Régiment correspondait au grade de commandant en chef de l'armée russe.

Souverain local nommé par le roi

Un chef militaire, souvent en tant que dirigeant, combinant des fonctions administratives et militaires. Ce terme est apparu au Xe siècle. et est souvent mentionné dans les chroniques. Jusqu'au XVe siècle il désignait soit le commandant de l'escouade princière, soit le chef de la milice populaire. Aux XVe-XVIIe siècles. C'était le nom donné aux commandants de régiments et de détachements individuels. Au XVIIIe siècle Par décret de Pierre Ier, le titre de « voïvode » a été aboli.

1. Dans l'État de la Russie kiévienne. fonctionnaire, représentant du pouvoir princier, chef de la garnison militaire, qui faisait office d'adm. responsabilités; 2. Chef du niveau du district local dans le système des organes de l'État. gestion de la Russie en 2ème mi-temps. XVIe siècle - 1775.

(slav. : chef de l'armée), en Russie, ce concept avait un triple sens : le chef de l'armée, le plus haut administrateur local et l'un des organes subordonnés du gouvernement local. Le premier concept est l’histoire ancienne jusqu’au XVIe siècle ; le second appartient aux XVIe-XVIIe siècles, lorsque le gouverneur a remplacé le gouverneur précédent, et le troisième est apparu sous Pierre Ier. Les gouverneurs des anciens princes russes dirigeaient des détachements de l'escouade princière. Dans l'État de Moscou, l'armée russe de campagne et de combat était divisée en 5 régiments : avancé, grand, main droite, main gauche et garde (arrière). Chacun de ces régiments était dirigé par un ou plusieurs gouverneurs. Les gouverneurs régimentaires étaient nommés par le souverain. Outre les gouverneurs de régiment, l'armée russe comprenait également : 1) le gouverneur d'Ertaul, qui commandait les troupes légères ; 2) voïvode de l'obus, ou chef de l'artillerie et 3) voïvode gulai - le chef de la ville de gulai. Le commandant d'un grand régiment était considéré comme le responsable. Sous Pierre, le titre de gouverneur militaire fut détruit, ne laissant que le titre de gouverneur civil. Aux XVIe-XVIIe siècles. La gestion des voïvodies devient le système du gouvernement de Moscou, remplaçant partiellement le système de gouvernorat. Ivan IV a commencé à nommer des voïvodes comme plus hauts administrateurs locaux en 1555. Au début, les voïvodes n'étaient nommés que dans les villes frontalières éloignées, quant aux endroits nécessitant une protection militaire ; puis au XVIIe siècle. ils sont déjà dans toutes les villes. Les gouverneurs étaient nommés à la discrétion du tsar à la suite d'une pétition préalablement examinée à la Douma du tsar ; la nomination elle-même passait par l'ordre de grade ou un autre, qui était en charge de la voïvodie. Les gouverneurs gouvernaient selon les ordres et exerçaient un large éventail d'activités. Les sujets de l'administration des voïvodies peuvent être regroupés dans les catégories suivantes : 1) affaires militaires : recrutement de troupes, répartition des salaires, affectation du service, etc. ; 2) affaires diplomatiques ; 3) les affaires financières et économiques, qui se limitaient cependant à la seule surveillance, « surveillance » ; 4) le souci d'apporter la prospérité et la sécurité à la population (par exemple, arrêter les voleurs, les voleurs et les fugitifs) et 5) les questions judiciaires, par exemple la résolution d'affaires civiles allant jusqu'à 100 et même jusqu'à 500 roubles. Pierre le Grand abolit l'administration des voïvodies, remplaçant les voïvodes par des gouverneurs (1708). Mais plus tard, après la division des provinces en provinces (1719), Pierre rétablit les voïvodes en tant que gouverneurs de provinces et, par conséquent, gouverneurs adjoints, et sous ses successeurs, des voïvodes furent également nommés dans des villes individuelles - voïvodes de ville et de banlieue. Après l'introduction de l'Institution des gouvernorats de Catherine II (1775), les gouverneurs et leurs fonctions furent abolis. S. Yu.

26.10.2013 12464

Suite du chapitre IV de la deuxième partie du livre « À la frontière des steppes : le Haut Don aux XVIe et XVIIe siècles ».

Voïvodes

Au XVIIe siècle, celui qui se trouvait à la tête de la ville, et notamment de la ville frontalière, était complètement différent de l'administrateur au sens moderne du terme. Pendant ce temps, le sort de plusieurs milliers de personnes dépendait directement de lui : leur vie, leurs biens et leur foyer. Le voïvode était un soutien pouvoir royal dans les provinces, la partie la plus importante de la société, un représentant de l'élite, l'aristocratie russe de cette époque, mais en même temps, il restait étroitement lié au peuple, avec des personnes de divers rangs, titres et services, entrant dans contact constant avec eux. Ce caractère de la société prépétrinienne reflète précisément les particularités de l’État russe et de son époque.

Comment était le gouverneur russe ? Habituellement, lorsqu'il s'agit des gouverneurs de la vieille Russie, l'image d'un corrompu stupide et paresseux, volant la population, vient à l'esprit. Cette image se reflète dans le dicton : « Dieu a puni le peuple – il a envoyé le gouverneur ». Il existe des raisons d'évaluer négativement les activités du gouverneur, mais en la vie quotidienne leur aspect nous paraît complètement différent.

La vie de tout gouverneur avant d'entrer en service, c'est-à-dire jusqu'à 15-16 ans nous est pratiquement inconnu. Vie personnelle Le voïvode est généralement couvert avec parcimonie par les documents. Le fait est que cette vie n’était pas diversifiée et restait au second plan. La vraie vie d’un gouverneur est de servir le gouvernement. En dehors du service, cette personne ne peut pas imaginer que son existence est la partie principale et la plus importante de son être ; Le gouverneur russe, en règle générale, ne s’intéresse à rien. Il n'a pas d'intérêts personnels, de passe-temps, il est à son service.

Même si nous ne savons rien des jeunes années du gouverneur, force est de constater que dès son plus jeune âge, il se préparait à carrière militaire. L'analphabétisme parmi les gouverneurs est un phénomène rare, car la capacité d'écrire et de lire apporte de grandes avantage pratique administrateur. À l'âge de 16 ans, un gouverneur doit posséder les connaissances militaires nécessaires, la capacité de combattre personnellement et d'organiser les militaires. Il existe des informations selon lesquelles le futur gouverneur a passé son enfance avec son père. Il a parcouru les villes et a appris en pratique toutes les ficelles du service voïvode. Ayant atteint l'âge de service de 15 à 20 ans, le fils du gouverneur fut envoyé dans les régiments pour service militaire, et alors seulement, tôt ou tard, on lui proposa de devenir gouverneur de la ville.

Le voïvode a été envoyé en ville pour 2-3 ans. Il pourrait influencer le choix de sa destination. Après avoir recherché une ville appropriée, le voïvode a envoyé une pétition à l'ordre des grades (le département auquel il était subordonné) contenant les raisons de son désir de recevoir un rendez-vous, spécifiquement à cet endroit. Malgré le fait que la situation à la frontière de la steppe était dangereuse, de nombreux gouverneurs ont cherché à entrer dans villes locales, et se sont même fait concurrence pour tenter de convaincre le commis en charge de l'ordre de lui donner la préférence. Parfois, le gouverneur envoyait ses gens ou se rendait personnellement chez le greffier pour résoudre cette question avec une « promesse », c'est-à-dire donner un pot-de-vin. En utilisant divers moyens se battant pour une place, ou se retrouvant accidentellement dans une ville, le gouverneur reçoit finalement une invitation à venir à Moscou.

Tout déplacement dans la capitale, à la cour du souverain - grand événement dans la vie d'un gouverneur. Ici, il doit se montrer dans toute sa splendeur, démontrer sa volonté de servir fidèlement. Pas rare, généralement jusqu'à milieu du XVIIe siècle siècle, le gouverneur de la région frontalière de la steppe fut admis dans la « main du souverain ». Par exemple, le voïvode de Voronej Ivan Vasilyevich Volynsky et son assistant (« camarade ») Semyon Vasilyevich Urusov ont été reçus par Mikhaïl Fedorovich le 9 mai 1626. Le tsar, en règle générale, s'intéressait à la santé du gouverneur et lui souhaitait un bon service.

L'ordre donnait au gouverneur un mandat au nom du roi. L'ordre chargeait le gouverneur de défendre vaillamment les frontières russes, de surveiller l'état de la forteresse, de prendre soin de la ville et de ses habitants, de ne pas offenser la population locale, mais de « garder l'affection et les bonnes salutations ».

Avec des ordres, le gouverneur s'est rendu à son lieu de service - dans une ville située à la frontière de la steppe. Avec lui, en plus des choses ordinaires, il emportait des livres, des cahiers et des chroniques qui mentionnaient ses services antérieurs, ainsi que le service de ses parents et ancêtres. Tout cela était transporté dans de grands coffres, au cas où le gouverneur entamerait un procès avec un gardien de la steppe comme lui pour un poste de direction pendant guerre inattendue avec les Tatars. De telles guerres éclataient ici tout le temps. Pour repousser l'attaque des Tatars, l'ordre de libération prescrivait parfois des actions militaires conjointes aux gouverneurs de la ville. Dans le même temps, les gouverneurs adhèrent clairement aux « places » qui leur sont assignées par leur naissance.

Voici le gouverneur de la ville. Tout d'abord, il s'est présenté dans la hutte Prikaznaya au gouverneur, qui devait être remplacé, et lui a montré une « lettre peinte », qui confirmait le changement de pouvoir dans la ville. Ils étaient au courant de son arrivée et préparèrent à l'avance un inventaire contenant une liste des biens gouvernementaux, une description de l'état de la forteresse, des informations sur les militaires et d'autres informations similaires. Ensuite, le gouverneur lui-même a écrit personnellement à Moscou au sujet de son arrivée et de sa prise de fonction.

Dans les jours qui ont suivi l’arrivée du gouverneur, une délégation de représentants du monde local est venue le voir. La délégation comprenait des anciens de la colonie, les meilleurs nobles et des représentants du clergé. Ici, beaucoup dépendait du gouverneur. Son interaction en tant qu'administrateur avec la société locale a joué un rôle important. Le voïvode recevait de la délégation de la « nourriture », dont la taille était fixée par la tradition établie dans la ville. La nourriture consistait en jambon, fromage, pain, boissons alcoolisées et d'autres choses. De la « nourriture » était présentée au gouverneur de manière irrégulière. En fait, après chaque nouvelle nomination, le gouverneur de la ville recevait un salaire décent. De plus, le voïvode est un grand propriétaire foncier ou propriétaire patrimonial, il dispose d'un revenu stable.

La cour du voïvode, où il devait passer 1 à 2 ans de sa vie dans la ville, était généralement située à l'extérieur de la forteresse principale de la ville. Ici, il vivait avec sa famille, sa femme et ses enfants. La famille accompagnait le gouverneur dans son service, se déplaçant avec lui de ville en ville et risquant souvent d'être capturée, brûlée dans un incendie ou tuée par une flèche tatare.

Dans la forteresse, située au centre de la ville, se trouvait une hutte Prikaznaya, où travaillait le gouverneur. La cabane officielle était un bâtiment en bois à deux étages. Au rez-de-chaussée se trouvait une salle de réception ; des commis s'y installaient pour aider le gouverneur. Au sommet se trouvait la salle du gouverneur, dans laquelle étaient conservés des coffres contenant de nombreux documents. Souvent, les documents étaient humides, abîmés ou utilisés par le gouverneur à d'autres fins.

Le voïvode savait généralement écrire, mais dans le service, il recourait extrêmement rarement à cette compétence. Par exemple, le gouverneur Lebedyansky Pron Koptev s'est plaint en 1649 de ne pas avoir de commis sous ses ordres. Le vieux commis est décédé et il est difficile d'en trouver un nouveau, car personne dans la ville ne sait ni lire ni écrire. Mais P. Koptev n'avait toujours pas l'intention de rédiger les documents personnellement ; il a forcé l'un des propriétaires fonciers du comté à le faire. Dans la vie de tous les jours, le gouverneur devait souvent écrire. Il a écrit à ses proches, à son commis et à ses collègues de service, mais il ne voulait absolument pas écrire de documents à Moscou. La correspondance privée des voïvodes montre que dans tous les cas, l’alphabétisation des voïvodes n’était pas la meilleure et que l’écriture manuscrite était très difficile à lire.

Le voïvode nous apparaît souvent comme un bâtisseur. Il est aujourd’hui difficile de comprendre d’où les gouverneurs russes ont acquis leurs compétences en construction, mais le fait demeure : chaque gouverneur était un bâtisseur à un degré ou à un autre. Les villes fortifiées russes dans la steppe ont été construites selon les plans et devis établis par les gouverneurs et sous leur direction vigilante. Le fondateur de la ville de Voronej était le voïvode Semyon Fedorovich Saburov-Papin, la ville de Livny a été construite par Vladimir Vasilyevich Koltsov-Mosalsky et Yelets par Andrei Dmitrievich Zvenigorodsky et Ivan Myasny. Le voïvode était responsable de l'état des fortifications, supervisait la construction des remparts, forts et autres structures construites pour gêner les Tatars. Parfois, le gouverneur, arrivé dans la ville et l'inspectant, signalait la nécessité de réparer ou de déplacer la ville vers un nouvel emplacement. Pour ériger des barrières aux nomades en 1647, le monde entier de Voronej, sous la direction du gouverneur Vasily Timofeevich Gryazny, a construit des poteaux de chêne le long des rives gauches des rivières Voronej et Don, longs de plus de sept kilomètres. De plus, les habitants de Voronej ont creusé un fossé de plus de deux mètres de profondeur et construit des taras - des charpentes en bois de chêne recouvertes de terre.

Responsabilité principale gouverneurs de la frontière des steppes - organisant la défense de la ville et du district contre les raids tatars. Il fut chargé de sauver les habitants et la ville des Tatars. Le voïvode supervisait presque quotidiennement le service de patrouille (« chien de garde ») dans le district. Il écoutait les rapports des « chefs de village » qui commandaient les patrouilles. Le gouverneur attendait des nouvelles de l'arrivée des Tatars. Au printemps, les Russes sortaient dans la steppe pour brûler l'herbe afin que les chevaux tatars n'aient rien à manger. Les militaires ont abattu des arbres aux endroits des passages tatars, creusé des fossés dans la steppe et planté des épines épineuses et épaisses sur ces fossés, ce qui empêchait les chevaux de passer.

Les grandes campagnes des Tatars contre la Russie n'étaient pas fréquentes et généralement cela était toujours connu à Moscou à l'avance. Mais de petites attaques de la cavalerie tatare se produisaient très souvent, plusieurs fois par an. Le gouverneur de la ville les attendait.

Lorsque les Tatars envahirent la région, le gouverneur écouta avec inquiétude le rapport sur les actions de l'ennemi. La tâche principale du gouverneur est de sauver la population, d'organiser la défense de la ville et, bien sûr, d'informer les autres villes. Habituellement, le gouverneur envoyait un détachement de militaires locaux contre l'ennemi et organisait lui-même la défense de la ville. Mais il y avait souvent des cas où le gouverneur, ayant appris l'approche des Tatars, montait personnellement à cheval et menait la contre-attaque russe.

Ainsi, en 1632, un important détachement tatar attaqua la ville de Lebedyan. Le matin du 26 août, Lebedyan est assiégée. La colonie de la ville s'est avérée mal fortifiée et le gouverneur local, Ivan Skornyakov-Pisare, a décidé de ne pas attendre que l'ennemi mette le feu à la colonie. Le gouverneur livra bataille aux Tatars près de la ville. Les Lébédyanites repoussèrent les Tatars de la forteresse et firent même plusieurs prisonniers.

Un raid majeur sur Koursk fut mené au cours de l'hiver 1645-1646. Un millier de Nogais séparés du corps principal de l'armée tatare, traversèrent la rivière Seim près de Koursk et incendièrent les villages environnants. Les Nogais ont fait irruption dans la colonie Yamskaya de Koursk, ont volé et incendié les maisons locales et certains des habitants de la colonie ont été capturés.

Ensuite, le gouverneur, le prince Semyon Romanovitch Pojarski, personnellement à la tête des guerriers de Koursk, est sorti à la rencontre des habitants de la steppe. Batailles avec Troupes tatares bouilli aux abords de la ville, des villages et des hameaux. Le prince Pojarski, après avoir chassé les Nogais des murs de Koursk, réussit à capturer le commandant Elmurza dans l'une des batailles. Le 23 décembre, le gouverneur a personnellement repris aux Tatars l'armée détournée - 439 personnes. Après ces succès, le prince S. R. Pojarski ne resta pas assis dans la forteresse, mais se précipita à la rescousse des habitants du district ravagé par les troupes tatares. Après de nombreuses batailles réussies, le gouverneur de Koursk réunit ses troupes avec un détachement de Rylsk, également dirigé par le gouverneur. Les gouverneurs attaquèrent les princes de Crimée et gagnèrent. Grâce à action décisive 2 700 captifs russes ont été libérés par les gouverneurs de Koursk et de Rylsk.

Le 8 juillet 1647, un détachement tatar d'environ un millier de personnes attaque le district de Voronej. Le voïvode Vasily Timofeevich Gryaznoy lui-même a été présenté militaires contre les assaillants. Il a tenu la défense le long de la rive gauche du Don et l'ennemi n'a pas pu traverser les champs de la ville, le raid tatar a été repoussé et les prisonniers russes ont été libérés.

Le service du gouverneur Andrei Vasilyevich Buturlin mérite d'être mentionné. Il réussit à tenir Livny lorsque la ville fut assiégée par le « prince » tatar avec une immense armée. Il savait même réussir ses incursions et capturer les « langues ». En 1637, l'intendant Buturlin fut envoyé à la frontière sud à la tête d'un détachement pour bloquer la voie Izyumsky. Sous sa direction, une forteresse fut construite dans la steppe - Yablonov. Les Tatars ont tenté d'empêcher la construction de la forteresse à coups constants. Parfois, le nombre de troupes tatares atteignait 1 000 personnes. Buturlin dirigea la défense de la forteresse et organisa même des incursions. Pour la construction de Yablonov A.V. Buturlin reçut une récompense du souverain : des zibelines, une louche d'or, du tissu et 50 roubles.

En 1645 A.V. Buturlin a été nommé gouverneur de Voronej. L’état des fortifications de la ville laissait beaucoup à désirer. Lors des raids tatars, les habitants du quartier n'étaient pas pressés de se rendre à la forteresse, mais se réfugiaient dans les forêts. Il n'y avait aucune discipline dans la ville et certains militaires n'avaient absolument aucune connaissance des affaires militaires et ne savaient pas tirer avec des arquebuses. Le gouverneur de Voronej a organisé la réparation des fortifications de Voronej. Le 7 juillet 1646, un détachement tatar de 600 personnes contourna les gardes russes et s'approcha de la ville. A.V. Buturlin rassembla à la hâte des militaires et marcha contre les Tatars. Les Russes ont gagné et ont poursuivi les Tatars sur cinq milles. Cette année, les attaques des Tatars se sont poursuivies, que les habitants de Voronej ont repoussées avec succès. Le district de Voronej était souvent soumis aux raids tatars. Gouverneurs locaux F.Yu. Arseniev, I.Ya Kushelev, A.V. Buturlin, V.T. Gryaznoy a personnellement fait venir des militaires pour combattre les Tatars. Grâce à ses actions habiles, le gouverneur a sauvé des centaines de vies, au péril de la sienne.

La guerre contre les Tatars représentait une partie importante de la vie quotidienne du voïvode, mais il avait également d'autres problèmes, liés principalement à l'organisation de nombreuses collectes auprès de la population locale. Le voïvode a également eu du mal à forcer les résidents locaux effectuer de nombreux services dont il était responsable à Moscou. Il s'agit par exemple de travaux de construction, faire paître les chevaux du souverain, fournir de la nourriture à la cour, construire des charrues, cultiver la dîme des terres arables, escorter les colons, entretenir les Turcs et ambassadeurs de Crimée, collecter du pain, du sel, du houblon pour les besoins du gouvernement, réparer des ponts, des routes, ravitailler les troupes, etc. Il est clair que la population, déjà épuisée par la guerre contre les Tatars, avait une attitude très négative à l’égard de tous ces droits et taxes, ce qui, bien entendu, a affecté l’attitude du peuple envers le gouverneur. On lui a souvent reproché que les différents types de rassemblements qu'il organisait n'étaient que son entreprise personnelle, entreprise dans un but lucratif. La figure du roi était considérée comme sacrée et, en général, le roi était un personnage positif dans l'esprit de la population. Par conséquent, les gens considéraient les boyards et les gouverneurs comme les coupables de leurs problèmes. Ils venaient souvent voir le gouverneur « avec une grande ignorance » et l'accusaient ouvertement de tromper le tsar et le peuple.

En 1648, des rumeurs de troubles à Moscou circulaient dans les villes des steppes. Personne ne savait vraiment rien, mais la rumeur prit très vite une forme nettement anti-voïvode : la population racontait que le tsar avait pris un décret pour « lapider » les gouverneurs et leurs partisans. C'était période difficile pour le gouverneur. De nombreux gouverneurs des districts du sud avaient peur de sortir ; certains ont quitté les villes, même si leur mandat n'était pas encore expiré.

Malgré les difficultés, le gouverneur tente de maintenir son autorité dans la ville. Parfois, il recourait à des menaces, agissait par la force ou par la flatterie. Il peut être compris parce que son travail nécessitait une reconnaissance de la société. En 1647, le gouverneur de Livny Fiodor Abrosimovich Lodyzhensky, représentant de l'ancienne famille, l'une des branches des Rurikovich, fut envoyé en prison pendant plusieurs jours pour une dispute paroissiale infructueuse. Bien entendu, son autorité en fut grandement ébranlée.

Parfois, le gouverneur entra en conflit avec monde local, ou plutôt avec une partie de celui-ci. Comme le montre la pratique, il n'est pas toujours sorti victorieux dans de telles affaires.

La vie quotidienne du gouverneur se passait dans des soucis constants de service. Bien sûr, le gain personnel était parfois intégré à ces préoccupations. Cependant, le gouverneur de la ville ne doit pas être perçu sans ambiguïté comme une figure négative ou positive. Toute sa vie est « zèle pour les affaires du souverain ». Beaucoup dépendait des qualités personnelles des administrateurs.

La vie familiale du gouverneur n'était pas différente de la vie d'un simple militaire. Même le boyard était dans une certaine mesure homme de service et « se souciait des affaires du souverain ». Un rapide coup d'œil sur l'existence quotidienne du gouverneur de la ville nous révèle l'ordre et la structure de l'État dans lequel il vivait. État de Moscou Elle était essentiellement militarisée, ce qui affectait directement la vie de ses habitants. Le voïvode cherchait à obtenir un poste, s'engageant souvent dans des différends et des litiges concernant un lieu ou un poste qui ne promettait pas d'avantages matériels, mais démontrait au contraire au souverain son aptitude et sa volonté de servir.

Remarques :

1. Pour ces cas, voir : Kamarauli E.V. Cabane de prison du sud de la Russie en tant qu'institution de gouvernement local dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Voronej, 2009. pp. 17-41.
2. Kozliakov V.N. Mikhaïl Fedorovitch. M., 2004. P. 166.
3. Exemples de commandes : RGADA. F. 210. Op. 12. D. 541. L. 12-50, 270-307, 11-113, 427-453, etc.
4. Kozliakov V.N. Les gouverneurs des villes recevaient-ils des salaires ? //À la mémoire de Loukichev. Recueil d'articles sur l'histoire et l'étude des sources. M., 2006. P. 96-113.
5. RGADA. F. 210. D. 275. L. 221.
6. Par exemple, la correspondance des gouverneurs de la région frontalière des steppes a été conservée dans les fonds GAVO : GAVO. F.I – 182. T. 2. Op.1. D. 4, 69, 161, 554.
7. Livre de bits 1475-1605. M., 1989. T.3. Partie 3. p. 2-37.
8. Par exemple, le gouverneur A.V. Buturlin a préconisé de déplacer Yelets vers un nouvel emplacement : RGADA. F. 210. Op.1. D. 275. L. 464-466.
9. RGADA. F. 210. Op. 12. D. 272. L. 54-65.
10.PSZ. T.3. Saint-Pétersbourg, 1830. N° 87. P. 280.
11. Glazyev V.N. Les gouverneurs de Voronej et leur entourage à XVIe-XVIIe siècles. Voronej, 2007. pp. 98-103.
12. Idem.
13. RGADA. F. 210. D. 327. L. 473.
14. Pyasetsky G. Esquisses historiques de la ville de Liven et de son district en termes politiques, statistiques et ecclésiastiques. Orel, 1893. P. 122.

L'article a été préparé sur la base d'éléments du livre de D.A. Lyapine « Aux confins de la steppe : le Haut Don aux XVIe-XVIIe siècles », publié en 2013. L'article reproduit toutes les images utilisées par l'auteur dans son travail. La ponctuation et le style de l'auteur ont été conservés.