Contoh past continuous tense. Tense Kontinu Masa Lalu

Lamar sekarang

Permohonan Anda telah diterima

Manajer kami akan segera menghubungi Anda

Menutup

Terjadi kesalahan pengiriman

Kirim lagi

Pada artikel ini kita akan melihat past continuous tense Bahasa inggris. Kami menyebut semua past tense dalam bahasa Inggris Past Tenses, perbedaannya hanya terletak pada durasi atau kualitasnya: apakah itu simple past - Past Simple, a long past - Past Continuous atau past perfect - Past Perfect. Pada artikel ini kita akan berhenti dan melihat Past Continuous Tense.

Masa Lalu Berkelanjutan adalah tense yang digunakan untuk menggambarkan suatu tindakan yang berkelanjutan di masa lampau. Pada dasarnya merupakan suatu proses yang berlangsung pada suatu titik atau periode tertentu di masa lampau. Momen tindakan harus didefinisikan dengan jelas atau dapat dipahami dalam konteks kalimat.

Pembentukan kalimat afirmatif pada Past Continuous Tense

Ketika saya datang ke London, sedang hujan.

Hujan turun ketika saya tiba di London.

Martin belajar sejarah dari jam tiga sampai jam delapan.

Dari jam tiga sampai jam delapan Martin belajar sejarah.

Lisa sedang memasak pancake, ketika aku memasuki dapur.

Lisa sedang menyiapkan pancake ketika aku memasuki dapur.

Contoh kalimat negatif past continuous tense

Dia tidak tidur sepanjang malam. Dia tidak tidur sepanjang malam. sepanjang waktu sepanjang hari sepanjang hari pada jam tujuh kemarin jam tujuh sepanjang hari Jumat selama film dari jam tiga sampai jam delapan dari jam tiga sampai jam delapan

Contoh penggunaan kalimat Past Continuous Tense

Saya sedang membaca artikel menarik pada jam 6 sore kemarin malam.

Saya sedang membaca artikel menarik pada jam 6 sore kemarin.

Orang tua saya tinggal di Roma selama tiga bulan. Orang tua saya tinggal di Roma selama tiga bulan. Kami pergi ke pedesaan. Matahari bersinar, burung-burung berkicau. Kami berangkat ke pedesaan. Matahari bersinar, burung-burung berkicau. Tonton video tentang Past Continuous tense

Pengetahuan bahasa Inggris saat ini hampir sama suatu kebutuhan yang vital. Anak-anak diperkenalkan dengan dasar-dasarnya sejak usia sangat dini, dan menjadi siswa yang rajin sekolah menengah atas dan benar-benar mampu mengekspresikan dirinya dengan lancar dalam bahasa Inggris. Seperti bahasa lainnya, bahasa ini memiliki ciri khas tersendiri yang harus mendapat banyak perhatian. Menurut mereka yang mulai belajar saat dewasa, salah satunya fitur yang paling kompleks bahasa ini adalah waktunya. pidato bahasa inggris

melibatkan membagi semua situasi menurut waktu terjadinya, sedang terjadi, atau akan terjadi relatif terhadapnya

pada saat ini

. Terkadang sulit bagi pemula untuk segera menguasai topik ini, tetapi ketekunan, perhatian pada teori dan

latihan aktif

akan membantu Anda beradaptasi dengan cepat. Salah satu waktu yang paling membuat penasaran – Past Continuous Tense Ini adalah bentuk lampau, tetapi berkelanjutan. Artinya, mereka menggunakannya tidak hanya untuk menyajikan fakta kepada pendengar (misalnya, “Olya memasak makan malam kemarin”), tetapi dengan tujuan mendeskripsikannya, menunjukkan durasinya (misalnya, “Olya memasak makan malam kemarin: dia memanggang kalkun dan membuat kue "). Tapi bagaimana Anda menyusun kalimat seperti itu dalam bahasa Inggris? Bagaimana Past Continuous terbentuk? Dulu dan Berada di Masa Lalu Berkelanjutan

Untuk membuat kalimat menggunakan tense ini, perlu menggunakan bentuk kedua dari kata kerja “to be”, yaitu -

  • adalah ((jika kita berbicara tentang bentuk tunggal) atau –/ adalah/ (bila ada beberapa pokok pembicaraan). Selain itu, kata kerja yang digunakan dalam pidato memiliki akhiran “ing”/ Proposal itu sendiri, tergantung pada bentuknya, akan disusun sebagai berikut:) + Afirmatif: tunggal…;

SAYA (Dia/ dia/ dia) + Bagaimana Past Continuous terbentuk?

  • adalah jamak

Kami

  • Anda mereka

Negatif:

(Saya/dia/dia/itu) + bukan (bukan)…; (kami/kamu/mereka) + tidak (bukan)… Interogatif: apakah aku/dia/dia/itu…? tidak dan tidak, begitu dan disingkat. Omong-omong, yang kedua lebih umum, sedangkan yang lengkap sangat jarang digunakan, terutama dalam pidato resmi.

Kapan menggunakan Past Continuous

Ada tiga kasus utama ketika dalam proses narasi seseorang harus mengacu pada waktu tertentu.

  • Jika tindakan berkelanjutan yang dijelaskan terjadi selama periode waktu yang tidak diketahui, pada suatu saat di masa lalu. Artinya, tidak ada data yang jelas mengenai berapa menit atau jam aksi tersebut berlangsung, namun fakta durasinya penting untuk kelanjutan pembicaraan.

Saya sedang berjalan pada pukul 18:00 kemarin.

  • Jika itu berlangsung sementara beberapa tindakan lainnya terjadi. Artinya, salah satu peristiwa yang digambarkan sudah berlangsung pada suatu saat, tetapi tiba-tiba peristiwa lain dimulai, terkait erat dengan peristiwa pertama.

Saat Jenny pulang, Kate sedang tidur.

  • Jika beberapa tindakan di masa lalu terjadi dalam jangka waktu yang sama. Tidak diketahui apakah mereka mulai pada waktu yang sama, atau apakah yang kedua terhubung pada suatu saat dengan yang pertama. Faktanya keduanya setara dan memiliki nilai yang sama dalam percakapan.

Saat Tony sedang memasak, Ann sedang membaca buku.

Yang perlu diperhatikan adalah bahwa dalam kasus terakhir kata-kata while atau kapan selalu digunakan, yang akan dibahas lebih rinci di bawah.

Namun ada situasi lain ketika Anda harus menggunakan Past Continuous. Ini adalah diskusi tentang rencana masa depan yang terjadi di masa lalu.

Misalnya, untuk mengatakan bahwa Amy sedang merencanakan bagaimana dia akan membaca buku di pantai.

Awal kalimat merupakan konstruksi familiar yang disusun menurut Aturan masa lalu Berkelanjutan, bagian kedua diawali dengan kata “akan menjadi” (in bentuk negatif– tidak akan), diikuti dengan kata kerja yang diakhiri dengan “ing”.

Jadi, dengan menggabungkan dua tenses dalam satu kalimat, mampu menciptakan kembali gambaran secara keseluruhan, dengan mempertimbangkan semua nuansa.

Apa perbedaan antara Past Continuous dan Past Simple

Untuk mengoperasikan dengan mudah dengan bentuk kata kerja, membangun usulan cerdas, Anda perlu memiliki pemahaman yang jelas tentang kasus apa tense ini atau itu digunakan.

  • Masa Lalu Sederhana berbeda terutama dalam kelengkapan pemikiran.
  • Past Continuous menekankan durasi tindakan.

Artinya, jika perlu memberitahukan suatu fakta, menyadarkan pendengar, digunakan Sederhana, dan bila perlu menceritakan lebih banyak tentang suatu peristiwa, maka digunakan Kontinu. Misalnya saja kalimatnya: “Mary mengerjakan pekerjaan rumahnya kemarin.” Dan - satu lagi, sekilas serupa: "Mary mengerjakan pekerjaan rumahnya kemarin."

Tapi yang pertama harus dibingkai dalam Past Simple, dan yang kedua di Past Continuous, karena durasi tindakan yang ditunjukkan: "Mary sedang mengerjakan pekerjaan rumahnya kemarin."

Sementara dan Kapan di Masa Lalu Berkelanjutan

Kebetulan Anda perlu membicarakan dua tindakan yang terjadi di masa lalu secara paralel, yaitu, selama periode waktu yang sama. Untuk berbicara tentang suatu peristiwa yang sedang berlangsung sementara peristiwa lain sedang terjadi, Anda harus menggunakan kata “sementara” atau “kapan”. Apa perbedaan di antara keduanya?

    Jika bentuk percakapannya formal dan tidak memungkinkan kalimat sehari-hari, gunakan while. Jika kita berbicara tentang percakapan persahabatan, bahasa sehari-hari akan lebih tepat.

Misalnya: “Kate sedang bernyanyi, ketika saya sedang sarapan.”

Bentuk kapan lebih sederhana, tidak mengganggu dan ideal untuk percakapan informal, tetapi sama sekali tidak cocok untuk percakapan formal. Saat berkomunikasi dengan penutur asli, Anda perlu memantaunya dengan cermat! Penggunaan kata-kata yang tidak tepat dan bentuknya yang tidak tepat dapat menyebabkan kesalahpahaman dan konflik, yang sebenarnya dapat dengan mudah dihindari.

Jadi, mengetahui aturan penggunaan waktu, serta tanda-tanda situasi yang harus dijelaskan dengan menggunakannya, Anda dapat meningkatkan level Anda secara signifikan.

Hal utama adalah jangan mengabaikan mempelajari aturan-aturan yang paling penting dan tidak malas dalam menerapkan informasi yang diperoleh dalam praktik, karena inilah yang membantu membawa penerapan pengetahuan ke otomatisitas, yang sebenarnya adalah inti dari kebebasan. komunikasi.

Masa Lalu Sederhanategang tata bahasa, yang digunakan untuk menunjukkan tindakan yang telah selesai di masa lalu. Hal ini biasanya ditunjukkan dengan kata-kata petunjuk. Misalnya Dia menyelesaikan sekolah pada tahun 2002. Dia lulus sekolah pada tahun 2002. Dengan demikian, indikasi 2002 merupakan kata petunjuk yang memerlukan penggunaan Past Simple.

Masa Lalu Berkelanjutan- dalam grammatical tense ini kita terutama tertarik pada karakter kontinu tindakan tertentu di masa lalu. Seringkali kali ini disertai dengan petunjuk dengan kata-kata Anda sendiri. Misalnya, Dia sedang minum teh bersama teman-temannya kemarin jam 5. Artinya, kita tertarik pada momen tertentu di masa lalu, dan kata-kata khusus menunjukkan hal ini.

Kata-kata petunjuk

Mari kita membahas lebih detail tentang kata-kata petunjuk dari kedua tenses ini.

Masa Lalu Sederhana- kemarin, lalu, terakhir, lusa kemarin, di...(tanggal), pada...(hari). Biasanya, semua kata petunjuk di atas digunakan di akhir kalimat. Namun, dalam pidato dimungkinkan untuk menggunakan kata-kata ini di awal kalimat.

Masa Lalu Berkelanjutan- di... (indikasi waktu), sepanjang hari (sepanjang hari), dari...sampai... (dari... ke...). Sama seperti Past Simple, kata petunjuk ditempatkan di akhir kalimat, namun bisa juga digunakan di awal kalimat.

Bagaimana Past Simple dan Past Continuous terbentuk

Masa Lalu Sederhana

Kalimat afirmatif— Saya mulai bekerja di sekolah pada tahun 2001. Subjek ditempatkan pada urutan pertama, kemudian predikat dalam bentuk kedua (untuk kata kerja beraturan ditambahkan akhiran ed, untuk kata kerja tidak beraturan bentuk kedua dipelajari).

Kalimat interogatif - Apakah Anda mulai bekerja di sekolah pada tahun 2001? Tempat pertama diberikan kata kerja bantu Did yang tidak diterjemahkan sama sekali, kemudian menjadi subjek dan predikat dalam bentuk PERTAMA (awal).

Kalimat negatif— Saya tidak (tidak) mulai bekerja di sekolah pada tahun 2001. (Setelah mata pelajaran ditempatkan tidak + kata kerja dalam bentuk awal)

Masa Lalu Berkelanjutan

Kalimat afirmatif— Kami sarapan kemarin jam 5. Subjek didahulukan, lalu menjadi bentuk lampau (was/were - tergantung jumlah subjeknya. Dalam bentuk tunggal - was, dalam bentuk jamak - were.) + kata kerja berakhir ...ing.

Kalimat interogatif— Apakah kamu sarapan kemarin jam 5? Kata kerja menjadi dan subjek berpindah tempat.

Kalimat negatif- Kami tidak (tidak) sarapan pada jam 5. Setelah kata kerja menjadi, partikel not ditempatkan.

Menggunakan dua tenses secara bersamaan dalam satu kalimat

Sangat sering Masa Lalu Sederhana Dan Masa Lalu Berkelanjutan digunakan berdampingan dalam kalimat yang sama. Hal terpenting dalam hal ini adalah menentukan dengan benar waktu yang akan digunakan dalam kasus tertentu. Perhatikan sebuah contoh: Sally datang ketika saya sedang sarapan. Sally datang saat aku sedang sarapan. Mari kita bandingkan kedua tindakan tersebut. Salah satunya bersifat jangka panjang - untuk sarapan, yang lainnya hanya satu kali, karakter cepat- datang. Jadi, ketika dua tindakan di masa lalu bertabrakan dalam satu kalimat, Anda harus memilih, dengan mempertimbangkan tindakan mana yang berlangsung lebih lama dan mana yang terjadi dengan cepat. Dalam kasus seperti ini, dua kalimat biasanya dihubungkan menggunakan kata sambung Kapan(kapan) dan ketika(ketika)

Contoh dari fiksi

Angin dingin sedang bertiup yang menggigitnya dengan tajam dan sedikit dengan racun khusus di bahunya yang terluka. // Jack London" Panggilan Dari Alam Liar"

Dia sedang mencoba melihatnya di cermin di belakang konter tanpa memberi tahu pengemudi truk, dan dia pun demikian berpura-pura untuk mendorong sedikit rambut agar rapi. // John Steinbeck "Anggur Kemurkaan"

Pria itu tertatih-tatih menuju yang terakhir ini, seolah-olah dia adalah bajak laut yang hidup kembali, dan turun, dan kembali untuk menghubungkan dirinya lagi. // Charles Dickens"Besar harapan"

Latihan Past Simple / Past Continuous (tes)

1. John......makan malam saat telepon...




2. Saya ... ... menjelaskan aturannya ketika Pam ...




3. Kami ... sepak bola kemarin dari jam 4 sampai jam 6.




4. Ayahku...ibuku pada tanggal 1 April.




5. Saya tidak...membaca buku kemarin jam 3.




6. Dia... cerita bayinya di luar jendela...

Bentuk afirmatif Masa lalu Tegang Berkelanjutan dibentuk dengan menggunakan kata kerja bantu menjadi dalam simple past tense (Simple Past/Past Indefinite - was, were) dan participle I (Participle I) dari kata kerja utama (yaitu infinitive + ending -ing).

adalah, adalah + Partisip I

SAYA sedang bekerja pada jam 6 sore. Saya bekerja pada jam enam sore.
Kami sedang membaca. Kami membaca.

Formulir pertanyaan Past Continuous dibentuk dengan menata ulang kata kerja bantu dan subjek bentuk afirmatif- kata kerja bantu ditempatkan sebelum subjek.

Dulu dia bekerja? Apakah dia bekerja?
Apakah apakah kamu sedang membaca? Sudahkah kamu membaca?

Apakah saya sedang memasak? Apakah kita sedang memasak?
Apakah kamu sedang memasak? Apakah kamu sedang memasak?
Apakah dia sedang memasak? Apakah mereka sedang memasak?

Dalam bentuk negatif, dimungkinkan untuk menggunakan bentuk yang disingkat (hanya negasi yang tidak dikenakan singkatan):

SAYA tidak bekerja.
Kami tidak membaca.

Menggunakan

Masa Lalu Berkelanjutan digunakan:

  • 1. Untuk menyatakan kelanjutan tindakan yang terjadi pada saat tertentu di masa lalu. Momen tindakan mungkin jelas dari konteksnya atau ditunjukkan:

A) indikasi yang tepat waktu: jam 6 (kemarin) - (kemarin) jam 6 sore, pada saat itu - pada saat itu, pada saat itu - pada saat itu dll.

Kami sedang membaca koran pada jam 7 (kemarin). Pukul tujuh (kemarin) kami sedang membaca koran.
Saat itu saya sedang berbicara dengan teman saya melalui telepon. Saat itu saya sedang berbicara dengan teman saya di telepon.

b) untuk menyatakan suatu tindakan yang dimulai (tetapi tidak berakhir) sebelum tindakan lain yang dinyatakan dalam Simple Past/Past Indefinite, dan masih berlanjut pada saat tindakan tersebut dinyatakan dalam Simple Past.

Mereka sedang bermain ketika guru masuk. Mereka sedang bermain ketika guru masuk.
Guru masuk ketika mereka sedang bermain. Guru masuk saat mereka sedang bermain.

  • 2. Untuk menyatakan durasi tindakan yang berlebihan dengan ekspresi seperti: sepanjang hari - sepanjang hari, sepanjang waktu - sepanjang waktu, sepanjang hari - sepanjang hari, dari 10 sampai 12 - dari jam 10 sampai jam 12, selama - untuk dll.

Mereka bekerja sepanjang hari.
Mereka bekerja sepanjang hari.

  • 3. Dalam deskripsi - untuk menggambarkan perkembangan suatu tindakan atau situasi di mana peristiwa itu terjadi.

Seorang gadis sedang bermain piano dan bernyanyi dengan lembut untuk dirinya sendiri. Tiba-tiba ada ketukan di pintu. Gadis itu berhenti bermain. Kucing itu bangun…
Gadis itu memainkan piano dan bersenandung pelan. Tiba-tiba ada ketukan di pintu. Gadis itu berhenti bermain. Kucing itu bangun...

  • 4. Dengan kata keterangan selalu untuk mengungkapkan tindakan berulang-ulang yang sudah membosankan dan mengganggu pembicara.

Ibuku dulu selalu mengatakan jangan datang terlambat. Ibuku selalu menyuruhku untuk tidak pulang terlambat.
Tidak selalu menelepon saya setelah dia bekerja. Dia selalu meneleponku sepulang kerja. (Aku sudah bosan.)

Membandingkan:
Jangan selalu memberi peringkat padaku setelah pekerjaannya.
Penggunaan Past Indefinite (Simple Past) mengubah sikap emosional pembicara terhadap apa yang terjadi, dianggap olehnya sebagai fenomena biasa, normal, suatu fakta tindakan dan diterjemahkan: Dia selalu meneleponku sepulang kerja.

  • 5. Untuk menyatakan tindakan, peristiwa yang berkembang secara bertahap, meskipun waktunya tidak disebutkan (waktu berkembangnya tindakan jelas dari konteksnya).

Hari mulai gelap. Hari mulai gelap.
Angin bertiup kencang. Angin bertiup kencang.

  • 6. Pada pertanyaan yang tertarik dengan waktu yang digunakan, penggunaan Past Continuous merupakan bentuk tanya jawab yang lebih sopan dibandingkan Simple Past/Past Indefinite.

Apa yang kamu lakukan selama liburan musim panas?
Apa yang Anda lakukan selama liburan musim panas?
(Ini terdengar lebih sopan daripada “Apa yang kamu lakukan selama liburan musim panas?”)

Bentuk afirmatif

Subjek + was/were + Infinitif tanpa akhiran -ing

1. Kami sedang berbicara dengan satu sama lain ketika Sam tiba-tiba menyela kami - Kami sedang berbicara satu sama lain ketika Sam tiba-tiba menyela kami.

  • speaking – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

2. Kemarin jam 2 saya sedang makan siang bersama teman saya - Kemarin jam 2 saya makan siang bersama teman saya.

  • mempunyai – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

3. Jari saya terbakar saat memasak makan malam - Jari saya terbakar saat memasak makan malam.

  • was – kata kerja bantu berada di Past Simple dalam bentuk tunggal
  • memasak – infinitif tanpa diakhiri dengan -ing

Bentuk negatif

Subjek + was/were + not + Infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

1. Saya tidak menggunakan komputer saya saat Emily mengambilnya - Saya tidak menggunakan komputer saya saat Emily mengambilnya.

  • was – kata kerja bantu berada di Past Simple dalam bentuk tunggal
  • bukan – partikel negatif
  • menggunakan – infinitive tanpa to dengan akhiran -ing

2. Mereka tidak mendengarkan guru ketika dia menanyakan pertanyaan ini - Mereka tidak mendengarkan guru ketika dia menanyakan pertanyaan ini.

  • were – kata kerja bantu berada di Past Simple dalam bentuk jamak
  • bukan – partikel negatif
  • mendengarkan – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

3. Kemarin jam 10 malam Anthony masih belum tidur - Kemarin jam 10 malam Anthony masih belum tidur.

  • was – kata kerja bantu berada di Past Simple dalam bentuk tunggal
  • bukan – partikel negatif

Formulir pertanyaan

was/were + Subjek + Infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

1. Apakah Anda bekerja minggu lalu saat ini? – Apakah Anda bekerja pada waktu seperti ini minggu lalu?

  • were – kata kerja bantu yang diam sebelum subjek untuk membentuk pertanyaan
  • bekerja – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

2. Apa yang dia lakukan saat Anda datang mengunjunginya? -Apa yang dia lakukan saat kamu datang menemuinya?

  • setelah kata tanya apa dan sebelum tunduk pada
  • doing – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

3. Di mana kucing itu tidur saat Anda mencarinya? – Di mana kucing itu tidur saat kamu mencarinya?

  • was adalah kata kerja bantu yang berdiri setelah kata tanya dimana dan sebelum tunduk pada
  • sedang tidur – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing
  • were – kata kerja bantu berada di Past Simple dalam bentuk jamak
  • mencari – infinitif tanpa to dengan akhiran -ing

#2 Kasus penggunaan Past Continuous

1. Untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung pada saat tertentu di masa lalu. Momen ini mungkin ditentukan oleh waktu atau tindakan lain di masa lalu.

  • Saya melihat iklan ini ketika saya sedang menonton TV tadi malam - Saya melihat iklan ini ketika saya sedang menonton TV tadi malam. (tindakan yang dinyatakan dengan Past Continuous (melihat) dimulai di masa lalu dan berlanjut pada saat terjadinya tindakan lain (melihat), dinyatakan dengan Past Simple)
  • Kemarin jam 5 dia sedang menulis esainya - Kemarin jam 5 dia sedang menulis esai. (tindakan yang diungkapkan Past Continuous (sedang menulis) dimulai di masa lalu dan pada saat selesai di waktu tertentu di masa lalu (kemarin jam 5))

2. Untuk menyatakan suatu perbuatan yang terus menerus yang berlangsung pada suatu waktu tertentu di masa lampau, meskipun belum tentu terus menerus selama jangka waktu tersebut.

  • Selama masa percobaan, saudara perempuan saya mengemudi ke tempat kerja – Selama masa magang, saudara perempuan saya pergi bekerja dengan mobil. (tindakan yang diungkapkan Past Continuous (sedang mengemudi) berlanjut pada waktu tertentu di masa lalu (selama masa percobaannya), meskipun tidak harus terus menerus selama jangka waktu tersebut)
  • Pada bulan Agustus mereka bersiap untuk pindah - Pada bulan Agustus mereka bersiap untuk pindah. (tindakan yang diungkapkan dengan Past Continuous (sedang mempersiapkan) dilanjutkan pada waktu tertentu di masa lalu (pada bulan Agustus), meskipun tidak harus terus menerus selama jangka waktu tersebut)

3. Untuk menyatakan dua tindakan yang terjadi di masa lampau pada waktu yang bersamaan. Harap dicatat bahwa Past Simple juga dapat digunakan dalam situasi ini.

  • Ibu saya sedang mencuci piring saat saya mengerjakan pekerjaan rumah - Ibu saya mencuci piring saat saya mengerjakan pekerjaan rumah. (dua tindakan di masa lalu, dinyatakan dengan Past Continuous (sedang mencuci dan sedang melakukan) terjadi pada waktu yang sama di masa lalu)
  • Beberapa sedang berenang danau sementara yang lain berbaring di bawah sinar matahari – Ada yang berenang di danau, ada pula yang berjemur. (dua tindakan yang diungkapkan oleh Past Continuous (sedang berenang dan berbohong) terjadi pada waktu yang sama di masa lalu)


Apakah Anda menyukai artikelnya? Bagikan dengan teman Anda!