વિવિધ અર્થો સાથે સમાન શબ્દોના ઉદાહરણો. હોમોનિમ્સ અને હોમોફોન્સ

આશા ઉદાહરણ તરીકે, વરસાદના પ્રકાર તરીકે કરા અને શહેર તરીકે કરા: બતાવો, પેટ્રોવનું શહેર... (પુષ્કિન ધ બ્રોન્ઝ હોર્સમેન)

અથવા ચાવી - એક વસંત અને કિલ્લાની ચાવી, વેણી - હેરસ્ટાઇલનો એક પ્રકાર અને વેણી - એક સાધન, વગેરે.

અપૂર્ણ હોમોનીમ્સ સાથે, ત્રણ પ્રકારના અપૂર્ણ રાશિઓ છે: હોમોફોન્સ, હોમોગ્રાફ્સ, હોમોફોર્મ્સ.

હોમોફોન્સ - એવા શબ્દો જે ધ્વનિમાં સમાન છે, પરંતુ જોડણી અને અર્થમાં અલગ છે: ફળ - રાફ્ટ, થ્રેશોલ્ડ - વાઇસ, દૂધ મશરૂમ - ઉદાસી, ભીખ - નમ્રતા, બળદ - શાફ્ટ, કાન - અવાજ.

"તે માનતો હતો કે મિત્રો તૈયાર

તેને આવકારવો એ સન્માનની વાત છે બંધક"

"તેના લાડ આંગળીઓતેઓ સોય જાણતા ન હતા;

પર ઝુકાવ હૂપ"

હોમોગ્રાફ્સ - તેનાથી વિપરિત, શબ્દો કે જે જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અવાજ અને અર્થમાં અલગ છે: અંગ - અંગ, લોટ - લોટ, કિલ્લો - કિલ્લો.

અને અંતે, હોમોફોર્મ્સ - આ એવા શબ્દો છે કે જેનો અવાજ અને જોડણી માત્ર એક અથવા વધુ સ્વરૂપોમાં સમાન હોય છે, અને અન્યમાં સંપૂર્ણપણે અલગ હોય છે.

સામાન્ય રીતે આ ભાષણના જુદા જુદા ભાગો છે: સરળ (સંજ્ઞા) - કામમાંથી વિરામ અને સરળ (વિશેષ) - જટિલ નથી. તેઓ માત્ર નામાંકિત કિસ્સામાં એકરુપ છે.

આ તમામ સ્વરૂપો શબ્દો પર નાટકને સક્રિય કરે છે અને તેથી કવિતામાં, તમામ પ્રકારના શ્લોકોમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, યુજેન વનગીનના એપિગ્રાફમાં, પુશકિન વ્યંજન શબ્દસમૂહોનો ઉપયોગ કરે છે: ગેરેટિયસ ઓ રસનો એક વાક્ય! (ઓ ગામ! અને રશિયન ઓ રુસ!)

તેથી તે ધીરે ધીરે વાચકમાં એવો વિચાર પ્રસ્થાપિત કરે છે સાચો રસ'- ગ્રામીણ.

શબ્દોની સમાનાર્થી જોડી કવિતામાં ભાષણને મોટા પ્રમાણમાં જીવંત બનાવે છે. કેટલીકવાર તે એક વિનોદી કવિતા છે:

અને તે શું કરે છે? જીવનસાથી

એકલા, ગેરહાજરીમાં જીવનસાથી?

(એ.એસ. પુશ્કિન કાઉન્ટ નુલિન)

અથવા વનગિનની રેખાઓ:

ડિફેન્ડર ઓફ લિબર્ટી અને અધિકારો

હું સંપૂર્ણપણે આ જગ્યાએ હતો ખોટું

3. કાવ્યાત્મક ભાષાના વધારાના લેક્સિકલ સંસાધનો

મુખ્ય ભાષા સિવાયની કાવ્યાત્મક ભાષા લેક્સિકલ ફંડસમાવેશ થાય છે ખાસ લેક્સિકલ સંસાધનો , જે સામાન્ય રીતે બાકાત રાખવામાં આવે છે સાહિત્યિક ભાષા, પરંતુ બોલાતી ભાષામાં સ્વયંભૂ કાર્ય કરે છે.

કાલ્પનિક, માં આવા શબ્દોનો ઉપયોગ કરીને કાવ્યાત્મક ભાષા, તેમને ઓળખતા લોકોના વર્તુળને વિસ્તૃત કરે છે.

બીજી બાજુ, આ શબ્દો પરિપૂર્ણ થાય છે ચોક્કસ કાર્યોકાવ્યાત્મક ભાષામાં.

ખાસ લેક્સિકલ સંસાધનો આંતરિક રીતે 4 પ્રકારોમાં વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે:

1) ઐતિહાસિક: સ્લેવિકિઝમ, પુરાતત્વ, ઇતિહાસવાદ, નિયોલોજિઝમ.

2) રાષ્ટ્રીય: બર્બરિઝમ્સ.

3) ભૌગોલિક: બોલીવાદ.

4) સામાજિક: સ્થાનિક અને વ્યવસાયિકતા.

1) સ્લેવિકિઝમ, પુરાતત્વ, ઇતિહાસવાદ, નિયોલોજિઝમ

સમય જતાં, કોઈપણ રાષ્ટ્રીય ભાષાફેરફારો, અને પ્રાચીન સાહિત્યના ગ્રંથોનો શાબ્દિક અનુવાદ કરવો પડશે આધુનિક ભાષાઓ(જૂના રશિયનથી આધુનિક રશિયન, પ્રાચીન ગ્રીકથી આધુનિક ગ્રીક, વગેરે)

દરેક શબ્દનો પોતાનો ઇતિહાસ હોય છે, અન્ય શબ્દો સાથે સ્પર્ધા કરે છે અને કેટલીકવાર તેનો અર્થ અને સ્વરૂપ સંપૂર્ણપણે બદલી નાખે છે. જો કે, ભાષામાં એવા શબ્દો છે જેનું ઐતિહાસિક સ્થાન બદલાતું નથી.

આ છે સ્લેવિઝમ - ઓલ્ડ સ્લેવોનિક મૂળના શબ્દો: હોઠ, આંખો, પોપચા, ગાલ, વગેરે.

સ્લેવિકિઝમમાં રશિયન સમાનાર્થી છે: દુશ્મન - દુશ્મન, કિનારો - કિનારો, રાત - રાત, વગેરે.

કાવ્યાત્મક ભાષામાં સ્લેવિકિઝમના 3 કાર્યો છે:

1. વાર્તાને પ્રાચીન સ્વર આપવા માટે.

એ.એસ. પુષ્કિને વનગીનમાં ઘણા સ્લેવિકિઝમનો ઉપયોગ કર્યો:

1) મારી ઉદાસી સાંભળો અવાજ…

2) મ્લાદિખપ્રથમ આનંદદાયક સ્વપ્ન...

3) બી હોઠરાખવાનો પ્રયત્ન કર્યો...

4) "બે પગવાળું" જીવોલાખો

અમારા માટે એક જ શસ્ત્ર છે..."

ચર્ચ સ્લેવોનિકિઝમમાં "ભગવાનનું પ્રાણી" નો અર્થ થાય છે " જીવંત પ્રાણીભગવાન દ્વારા બનાવવામાં આવેલ.

5) "આલ્કલોજીવલેણ ખોરાક..." ઓલ્ડ સ્લેવોનિક મૂળનો શબ્દ છે, જેનો અર્થ થાય છે "જુસ્સાથી કંઈક ઈચ્છો."

2. જૂની ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષાહજુ પણ છે વ્યાવસાયિક ભાષારશિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ.

તેથી, પુષ્કિનના બોરિસ ગોડુનોવમાં, પાદરીઓનું ભાષણ સ્લેવિકિઝમથી ભરપૂર છે:

મહાન પાપ આવશે

પૃથ્વીની જીભ...

3. સૌથી વધુ મહત્વપૂર્ણ કાર્યસ્લેવિકિઝમ સાથે સંકળાયેલા છે ઉચ્ચ શાંત. સ્લેવિકિઝમનો ઉપયોગ વાણીમાં ગૌરવ ઉમેરે છે.

પુષ્કિનની કવિતા ધ પ્રોફેટ દ્વારા આ સારી રીતે દર્શાવવામાં આવ્યું છે:

ઊઠો, પ્રબોધક, અને જુઓ અને સાંભળો,

મારી ઈચ્છાથી પૂર્ણ થાઓ.

અને, સમુદ્રો અને જમીનોને બાયપાસ કરીને,

ક્રિયાપદ સાથે લોકોના હૃદયને બાળી નાખો

સ્લેવિકિઝમની જેમ કલાત્મક કાર્યોકાવ્યાત્મક ભાષામાં પુરાતત્વ અને ઇતિહાસવાદો કરો.

પુરાતત્વ (ગ્રીક આર્કાયોસમાંથી - પ્રાચીન) - આ શબ્દો છે જે પછીથી બદલાયા છે સક્રિય શબ્દકોશબીજા શબ્દોમાં કહીએ તો.

વનગિનમાં પુષ્કિનમાં મોટી સંખ્યામાં પુરાતત્વ જોવા મળે છે:

1) તેના માટે શું હતું બાળપણ થી…

2) ડાયનાની છાતી, ગાલવનસ્પતિ...

3) "અંતિમ ગર્જના કરે છે, ખાલી થઈ જાય છે હોલ..."

4) “તમે તમારી જાતને કેવી રીતે વર્ણવી છે peeit..."

5) "દુશ્મનો ભેગા થયા અને અન્ય"

તેને પુરાતત્ત્વોથી અલગ પાડવું જોઈએ ઇતિહાસવાદ , દૂરના ઐતિહાસિક ભૂતકાળની ઘટના દર્શાવતા શબ્દો. ઉદાહરણ તરીકે: તીરંદાજ, રક્ષકો, બોયર્સ, ભાડું, કોર્વી, સન્માનની દાસી.

વનગિનમાં આપણે વાંચીએ છીએ:

1) યારેમથી કોર્વીપ્રાચીન

શાંતપ્રકાશ સાથે બદલાઈ

2) અને છેલ્લે અપડેટ

કપાસ ઊન પર ડ્રેસિંગ ગાઉનઅને ટોપી

તમે, અલબત્ત, અનુમાન લગાવ્યું છે કે છોકરાઓ એકબીજાને સમજી શક્યા નથી કારણ કે તેઓ વાત કરી રહ્યા હતા વિવિધ વસ્તુઓ, જ્યારે તેમને સમાન શબ્દ કહે છે. આ હોમોનામનું ઉદાહરણ છે. છેવટે, ઓટમીલ એક પક્ષી છે, અને ઓટમીલ પણ એક અનાજ છે.

હોમોનીમ્સ- શબ્દો કે જે ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે. "હોમોનીમ" શબ્દ બેમાંથી આવ્યો છે ગ્રીક શબ્દો: હોમોસ- સમાન, ઓનિમો- નામ.

ચાલો સમાનાર્થીઓના ઉદાહરણો જોઈએ, શબ્દોના અવાજ, જોડણી અને અર્થની તુલના કરીએ.

સમુદ્રમાં જમીનની પટ્ટી

તેને વેણી કહે છે

અને છોકરીને વેણી છે

પાકેલા ઓટ્સના રંગો.

ઘાસ પર ઝાકળ છે -

કાતરી ઘાસ કાપે છે.

મારો એક પ્રશ્ન છે:

વિશ્વમાં કેટલી વેણીઓ છે?

ચોખા. 2. હોમોનામ્સ: વેણી ()

સ્કાયથ- કિનારેથી ચાલતી સાંકડી રેતીના કાંઠા.

સ્કાયથ- બ્રેઇડેડ વાળ.

સ્કાયથ- ઘાસ કાપવાનું સાધન.

ઘાસના મેદાનમાં પોર્રીજ પાકે છે.

ગાય મશ્કા પોરીજ ખાય છે.

માશાને લંચ ગમે છે:

સ્વાદિષ્ટ કંઈ નથી!

પોર્રીજ- સફેદ ક્લોવર.

પોર્રીજ- પાણી અથવા દૂધમાં ઉકાળેલા અનાજમાંથી બનેલી વાનગી.

"વસંત" કહો -

અને પછી તે ઉભો થયો

લીલા ઝાડીમાં ચાલે છે

એક ખુશખુશાલ બડબડાટ કી.

અને આપણે વસંતને કી કહીએ છીએ

(દરવાજાની ચાવીને તેની સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી).

ચોખા. 3. હોમોનામ્સ: કી ()

કી- વસંત.

કી- લોક માટે ઉપકરણ.

અમે શિયાળ છીએ

મૈત્રીપૂર્ણ બહેનો.

સારું, તમે કોણ છો?

અમે પણ શિયાળ છીએ!

શું, માત્ર એક પંજા સાથે?

ના, હજુ પણ ટોપી સાથે.

ચોખા. 4. હોમોનામ્સ: ચેન્ટેરેલ્સ ()

ચેન્ટેરેલ્સ- મશરૂમ્સ.

ચેન્ટેરેલ્સ- પ્રાણીઓ.

મારી સાથે શૂટિંગ શીખવા આવો

અને મને રિજ પર શોધો.

હું પક્ષીને સચોટ રીતે મારી શકું છું,

હું પણ કોબી સૂપ માં અંત.

ચોખા. 5. સમાનાર્થી: ડુંગળી ()

ડુંગળી- છોડ.

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો અને હોમોનામ એ જ રીતે લખવામાં આવે છે. મુખ્ય તફાવતતેમની વચ્ચેનો તફાવત એ છે કે પોલિસેમેન્ટિક શબ્દો તેમના શાબ્દિક અર્થ (રંગ, આકાર) માં કંઈક સામ્ય ધરાવે છે, જ્યારે હોમોનામ્સ સંપૂર્ણપણે અલગ શાબ્દિક અર્થો ધરાવે છે.

જો તમને પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ અથવા હોમોનીમની વ્યાખ્યા વિશે શંકા હોય, તો તે તમારી સહાય માટે આવશે સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ. ચાલો શબ્દકોષની એન્ટ્રીઓના રેકોર્ડિંગમાં તફાવત જોઈએ:

રુટ એ પોલિસેમેન્ટિક શબ્દ છે જેના ઘણા અર્થો છે:

1. છોડનો ભૂગર્ભ ભાગ.

2. આંતરિકવાળ, દાંત

3. શરૂઆત, કોઈ વસ્તુનો સ્ત્રોત (અલંકારિક અર્થ).

4. નોંધપાત્ર ભાગશબ્દો

શબ્દકોશમાં પોલિસેમેન્ટિક શબ્દતેના દરેક મૂલ્યો સંખ્યા દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે.

ચાલો જોઈએ કે શબ્દકોષમાં હોમોનામ કેવી રીતે રજૂ કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે:

નળ એ પ્રવાહી અથવા ગેસ છોડવા માટે ટ્યુબના રૂપમાં શટ-ઓફ ઉપકરણ છે.

ક્રેન એ ટૂંકા અંતર પર ભાર ઉપાડવા અને ખસેડવા માટેનું મશીન છે.

શબ્દકોશમાં, હોમોનામ્સની અલગ ડિક્શનરી એન્ટ્રી હોય છે.

જ્યારે શબ્દસમૂહ અથવા વાક્યમાં શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવે ત્યારે જ હોમોનામ્સનો અર્થ નક્કી કરી શકાય છે.

ચાલો કાર્ય પૂર્ણ કરીએ.

ચાલો તસવીરો જોઈએ. ચાલો તેમના તફાવતો બતાવવા માટે સજાતીય શબ્દો સાથે વાક્યો અથવા શબ્દસમૂહો બનાવીએ શાબ્દિક અર્થ.

1. ફ્લફી મિંક.

2. ડીપ મિંક.

ચોખા. 11. હોમોનામ્સ: મિંક ()

1. અમે શિકારી લિંક્સનું ચિત્ર જોયું.

2. ઘોડો ટ્રોટિંગ કરતો હતો.

ચોખા. 12. હોમોનામ્સ: Lynx ()

1. પર્યાવરણને પ્રદૂષિત કરશો નહીં.

2. દાદી બુધવારે આવશે.

ચોખા. 13. હોમોનામ્સ: બુધવાર ()

તેથી, અમે શીખ્યા કે રશિયન ભાષામાં એવા શબ્દો છે જે એકસરખા લખેલા અને ઉચ્ચારવામાં આવે છે, પરંતુ તેમના શાબ્દિક અર્થો અલગ છે. આ શબ્દોને હોમોનામ કહેવામાં આવે છે.

સમાનાર્થી શબ્દોનો ઉપયોગ ઘણીવાર કોયડાઓ અને કોયડાઓમાં થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે:

શર્ટ બનાવવા માટે કયા ફેબ્રિકનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી?

રેલવે તરફથી .

તમે કયા નળમાંથી પી શકતા નથી?

લિફ્ટમાંથી.

પક્ષીઓ અને પ્રાણીઓને કયા પાંજરામાં રાખવામાં આવતા નથી?

છાતીમાં.

કયા જંગલોમાં કોઈ રમત નથી?

બાંધકામમાં.

તમારે કયા પ્રકારનો બેલ્ટ ન પહેરવો જોઈએ?

1. ક્લિમાનોવા એલ.એફ., બાબુશકીના ટી.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: શિક્ષણ, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. બુનીવ આર.એન., બુનીવા ઇ.વી., પ્રોનિના ઓ.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: બાલાસ.
3. રામઝેવા ટી.જી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: બસ્ટર્ડ.

1. Bukina-69.ucoz.ru ().
2. Toyskola.ucoz.ru ().
3. ઉત્સવ શિક્ષણશાસ્ત્રના વિચારો "ખુલ્લો પાઠ" ().

• ક્લિમાનોવા એલ.એફ., બાબુશકીના ટી.વી. રશિયન ભાષા. 2. - એમ.: શિક્ષણ, 2012. ભાગ 2. કસરત કરો. 33, 34 પૃષ્ઠ 25.
• આ શબ્દો માટે સમાનાર્થી શબ્દો પસંદ કરો. શબ્દોનો અર્થ સ્પષ્ટ કરવા માટે વાક્યો બનાવો.

કેસલ, ફીણ, ક્રીમ.

• * વર્ગમાં મેળવેલા જ્ઞાનનો ઉપયોગ કરીને, કોયડાઓ અથવા કોયડાઓ સાથે આવો જ્યાં જવાબો સમાનાર્થી શબ્દો હોય.

હોમોનીમ્સ- આ અર્થમાં અલગ છે, પરંતુ સમાન ધ્વનિ અથવા ભાષાના જોડણી એકમો - શબ્દો, મોર્ફિમ્સ.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે હોમોસ- સમાન અને ઓનિમા- નામ.
હોમોનામના ઘણા પ્રકારો છે: સંપૂર્ણ અને આંશિક, ગ્રાફિક અને વ્યાકરણ, ધ્વન્યાત્મક અને સમાનાર્થી.

યુ સંપૂર્ણ/સંપૂર્ણ સમાનાર્થીસ્વરૂપોની સમગ્ર સિસ્ટમ એકરુપ છે. ઉદાહરણ તરીકે, ચાવી(કિલ્લા માટે) - ચાવી(વસંત), બ્યુગલ(લુહાર) - બ્યુગલ(પવન સાધન).
યુ આંશિકબધા સ્વરૂપો સમાન અવાજ ધરાવતા નથી. ઉદાહરણ તરીકે, નીલ(પ્રાણી) અને નીલ(પ્રેમનું પ્રદર્શન) સ્વરૂપમાં અલગ થવું આનુવંશિક કેસ બહુવચન - સ્નેહ - સ્નેહ.

ગ્રાફિક હોમોનિમ્સ અથવા હોમોગ્રાફ્સ- શબ્દો કે જે જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ ઉચ્ચારમાં અલગ છે (તાણમાં તફાવતને કારણે રશિયનમાં).
ગ્રીકમાંથી હોમોસ- સમાન અને ગ્રાફિક- હું લખું છું.
એટલાસ - એટલાસ
લીડ - લીડ
વ્હિસ્કી - વ્હિસ્કી
માર્ગ - માર્ગ
કિલ્લો - કિલ્લો
ગંધ - ગંધ
મહાન - મહાન
બકરા - બકરા
lesok - lesok
થોડું - થોડું
લોટ - લોટ
નરક - નરક
pier - pier
ચાલીસ - ચાલીસ
પહેલેથી જ - પહેલેથી જ

વ્યાકરણના સમાનાર્થી અથવા હોમોફોર્મ્સ- એવા શબ્દો કે જે ફક્ત કેટલાકમાં સમાન લાગે છે વ્યાકરણના સ્વરૂપોઅને તે જ સમયે મોટાભાગે સંબંધિત છે વિવિધ ભાગોભાષણ
હું ઉડી રહ્યો છુંવિમાન દ્વારા અને હું ઉડી રહ્યો છુંગળું (અન્ય સ્વરૂપોમાં - ફ્લાય અને હીલ, ઉડાન ભરી અને સારવાર, વગેરે); તીવ્ર જોયુંઅને જોયુંકોમ્પોટ (અન્ય સ્વરૂપોમાં - જોયું અને પીવું, જોયું અને પીવું, વગેરે).

હોમોનિમસ મોર્ફીમ્સ અથવા હોમોમોર્ફીમ્સ- મોર્ફિમ્સ જે તેમની ધ્વનિ રચનામાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે હોમોસ- સમાન અને મોર્ફે- ફોર્મ.
ઉદાહરણ તરીકે, પ્રત્યય -ટેલસંજ્ઞાઓમાં શિક્ષક(અર્થ અભિનેતા) અને સ્વિચ(વર્તમાન વસ્તુનો અર્થ); પ્રત્યય -ઇટ્સશબ્દોમાં ઋષિ, પુરુષ, કાપનાર અને ભાઈ; પ્રત્યય -k(a)શબ્દોમાં નદી, તાલીમ, વધારાના અને સ્નાતક વિદ્યાર્થી.

અને સૌથી રસપ્રદ ધ્વન્યાત્મક હોમોનિમ્સ અથવા હોમોફોન્સ- એવા શબ્દો કે જે એકસરખા સંભળાય છે પરંતુ તેમની જોડણી અલગ હોય છે અને હોય છે અલગ અર્થ.
ગ્રીકમાંથી ઉતરી આવ્યું છે ὀμόφωνο - "ધ્વનિ સમાનતા".
રશિયનમાં ઉદાહરણો:

થ્રેશોલ્ડ - વાઇસ - પાર્ક,
ઘાસના મેદાનો - ડુંગળી, ફળ - તરાપો,
મસ્કરા - મસ્કરા,
પડવું - તમે પડી જશો,
બોલ-બિંદુ,
જડ - અસ્થિ,
દગો - આપો,
બહાર કાઢો - અનુકરણ કરો.

રશિયન ભાષામાં, હોમોફોનીના બે મુખ્ય સ્ત્રોત શબ્દોના અંતમાં અને અન્ય વ્યંજન પહેલાં અને બિનજરૂરી સ્થિતિમાં સ્વરોનો ઘટાડો એ બહેરાશ વ્યંજનોની ઘટના છે.

હોમોફોનીમાં શબ્દ અને શબ્દસમૂહ અથવા બે શબ્દસમૂહોના ધ્વન્યાત્મક સંયોગના કિસ્સાઓ પણ શામેલ છે. ઉપયોગમાં લેવાતા અક્ષરો સંપૂર્ણપણે સમાન હોઈ શકે છે અને જોડણીમાં તફાવત ફક્ત ખાલી જગ્યાઓના પ્લેસમેન્ટમાં છે:

જગ્યાએ - એકસાથે,
દરેક વસ્તુમાં - બિલકુલ,
ફુદીનામાંથી - ભૂકો,
હેચમાંથી - અને ગુસ્સો,
મારું નથી - મૂંગું.

અંગ્રેજીમાં, સમાન વ્યંજન અથવા સ્વર ધ્વનિ માટે લેખિતમાં ઐતિહાસિક રીતે સ્થાપિત વિવિધ હોદ્દાઓના પરિણામે હોમોફોન્સનો ઉદ્ભવ થયો, ઉદાહરણ તરીકે:

આખું છિદ્ર,
જાણતા હતા - નવું.

માં ફ્રેન્ચહોમોફોન્સની આખી શ્રેણી છે જેમાં ત્રણથી છ શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, જેનું એક કારણ એ છે કે ફ્રેન્ચમાં ઘણા અંતિમ અક્ષરો વાંચી શકાતા નથી.

સ્ત્રોતો: વિકિપીડિયા, શબ્દકોશો, ડિરેક્ટરીઓ

હોમોનીમ્સ

(માંથી ગ્રીકહોમોસ - સમાન + ઓનીમા, ઓનોમા - નામ) - વાણીના સમાન ભાગ સાથે જોડાયેલા અને સમાન અવાજ ધરાવતા શબ્દો, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે.

ઉદાહરણ: લગ્ન (મેટ્રિમોની) - ખામી (ક્ષતિગ્રસ્ત ઉત્પાદનો)

પ્રાયશ્ચિત કરવું (અપરાધ) - સ્નાન કરવું (સ્નાનમાં)

ટર્મિનોલોજીકલ ડિક્શનરી - થીસોરસસાહિત્યિક વિવેચનમાં. રૂપકથી iambic સુધી. - એમ.: ફ્લિંટા, વિજ્ઞાન.

એન.યુ. રુસોવા.

હોમોનીમ્સ 2004.

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક) શબ્દો કે જે તેમના અવાજમાં એકબીજા સાથે મેળ ખાય છે પરંતુ અર્થમાં સંપૂર્ણ વિસંગતતા ધરાવે છે. ઉદાહરણ: "ધનુષ્ય" (શસ્ત્ર) "ધનુષ્ય" (છોડ). સામાન્ય રીતે ભાષામાં O. નો દેખાવ સમજાવવામાં આવે છે સંયોગશ્રેણીના પરિણામે એક વખત વિવિધ પાયા... સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોનીમોસ, હોમોસ સમાન અને ઓનોમા નામમાંથી). જે શબ્દોનો ઉચ્ચાર સમાન હોય છે પરંતુ અલગ અર્થઅથવા અલગ રીતે જોડણી, પરંતુ તે જ ઉચ્ચાર. ઉદાહરણ તરીકે, સ્ટવ પાઇપ અને મ્યુઝિકલ પાઇપ, વેદના જેવો લોટ અને જમીનનો લોટ... ... શબ્દકોશ વિદેશી શબ્દોરશિયન ભાષા

હોમોનીમ્સ- HOMONYMS શબ્દો જેમાં હોય છે સમાન અવાજ, પરંતુ અર્થમાં અલગ. ઉદાહરણ તરીકે, "તલવારો" (શબ્દ "તલવાર" માંથી) અને "તલવારો" (શબ્દ "ફેંકવું" માંથી); "ત્રણ" (સંખ્યા) અને "ત્રણ" ("રબ" શબ્દમાંથી), વગેરે. એક શ્લેષની રમત હોમોનિમ્સ (શ્લેષ જુઓ) પર બનાવવામાં આવી છે, અને પહેલેથી જ ... સાથે. સાહિત્યિક શબ્દોનો શબ્દકોશ

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સરખા અને ઓનીમા નામમાંથી), અર્થમાં અલગ, પરંતુ સમાન ધ્વનિ અને ભાષાના લેખિત એકમો (શબ્દો, મોર્ફિમ્સ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે, ટ્રોટ રનિંગ અને લિંક્સ પ્રાણી... આધુનિક જ્ઞાનકોશ

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ઓનિમા નામમાંથી) અલગ, પરંતુ સમાન રીતે ધ્વનિ અને ભાષાના લેખિત એકમો (શબ્દો, મોર્ફિમ્સ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે. લિન્ક્સ દોડતું અને લિન્ક્સ પ્રાણી... મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસમાંથી - સમાન + ઓનીમા - નામ). એવા શબ્દો કે જે વાણીના એક જ ભાગ સાથે જોડાયેલા હોય અને તે જ સંભળાય, પરંતુ તેનો અર્થ અલગ હોય. ત્યાં O. સંપૂર્ણ છે (જેમાં સ્વરૂપોની સમગ્ર સિસ્ટમ સમાન છે), આંશિક (જેમાં અવાજ સમાન છે... ... નવો શબ્દકોશપદ્ધતિસરની શરતો અને ખ્યાલો (ભાષા શિક્ષણનો સિદ્ધાંત અને વ્યવહાર)

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન + ઓનીમા, ઓનોમા નામમાંથી) જુદા જુદા અર્થો સાથેના શબ્દો, જે, જો કે, તે જ લખવામાં અને ઉચ્ચારવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજીમાં ઓ.ની ભાષામાં વિદ્યાર્થીઓ (વિદ્યાર્થી અને વિદ્યાર્થી), તેમજ આઇરિસ (આંખનું મેઘધનુષ અને મેઘધનુષ્ય) શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે; રશિયનમાં ભાષા...... મહાન મનોવૈજ્ઞાનિક જ્ઞાનકોશ

સમાનાર્થી- વિવિધ એન્ટિટી દર્શાવતી સમાન શરતો. [GOST 34.320 96] ડેટાબેઝ વિષયો EN હોમોનામ્સ ... ટેકનિકલ અનુવાદકની માર્ગદર્શિકા

હોમોનીમ્સ- (ગ્રીક હોમોસ સમાન અને ઓનીમા નામમાંથી), અર્થમાં અલગ, પરંતુ સમાન ધ્વનિ અને ભાષાના લેખિત એકમો (શબ્દો, મોર્ફેમ્સ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે, "ટ્રોટ" દોડતું અને "ટ્રોટ" પ્રાણી. ... સચિત્ર જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

સમાનાર્થી- (પ્રાચીન ગ્રીક ομος homos identical + onyma, ονυμά નામ) સમાન ધ્વનિ પરંતુ અર્થ અલગ હોય તેવા શબ્દો: braid1 (છોકરીની હેરસ્ટાઇલ), scythe2 (ટૂલ), scythe3 (નદીના થૂંક, એક સાંકડી છીછરા સ્વરૂપમાં દ્વીપકલ્પ). આંતરભાષીય સમાનાર્થી થાય છે ... ... શબ્દકોશ ભાષાકીય શબ્દોટી.વી. ફોલ

પુસ્તકો

• 1,287 રુબમાં ખરીદો
• રશિયન બોલી ભાષણના હોમોનિમ્સ, એમ. એલેકસેન્કો, ઓ. લિટવિનીકોવા. રશિયન હોમોનામ્સના શબ્દકોશનો આ પ્રથમ પ્રયાસ છે બોલી ભાષણ. વિવિધ વ્યાકરણના વર્ગોના શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે. શબ્દકોશોના આંશિક સમજૂતીત્મક પ્રકારનો સંદર્ભ આપે છે. કહેવાય છે...

હોમોનિમ્સ એવા શબ્દો છે જે અવાજ અને જોડણી સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં કંઈ સામ્ય નથી. આ શબ્દ ગ્રીક ભાષામાંથી આવ્યો છે: હોમોસ - "સમાન", ઓનીમા - "નામ". ચાલો કહીએ ડુંગળી- છોડ અને ડુંગળી- તીર ફેંકવા માટેના શસ્ત્રો, ડૂબવું સ્ટોવઅને ડૂબી જહાજો.

ચાલો વિચાર કરીએ સમાનાર્થીઓના પ્રકારો.

1. કેટલાક શબ્દો એકસરખા લખાય છે પરંતુ અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે: કિલ્લોઅને કિલ્લો, વરાળ(લિનન, શાકભાજી) અને વરાળ(વાદળોમાં) તે વર્થ(સ્ટોરમાં બ્રેડ) અને તે વર્થ(કાર, વૃક્ષ). આવા શબ્દો કહેવાય છે હોમોગ્રાફ્સ , જેનો ગ્રીકમાંથી અનુવાદ થાય છે જેનો અર્થ થાય છે "તે જ રીતે જોડણી."

2. એવા શબ્દો છે જેનો ઉચ્ચાર સમાન છે, પરંતુ તેઓ અલગ રીતે લખવા જોઈએ. ઉદાહરણ તરીકે, તળાવઅને લાકડી, ધાતુઅને ધાતુ, પાંચઅને ગાળો. આ હોમોફોન્સ , ગ્રીકમાંથી અનુવાદિત - "સમાન અવાજ."

હોમોફોન્સમાં ઘણી જોડી છે જે તેમના તમામ સ્વરૂપોમાં એકરૂપ નથી, પરંતુ કેટલાક અથવા એકમાં પણ છે. જો તમે કેસો અને સંખ્યાઓ દ્વારા શબ્દો બદલવાનું શરૂ કરો છો, તો તમે તરત જ તેમના અવાજમાં તફાવત જોશો. ચાલો કહીએ તળાવ દ્વારા, તળાવ સુધી – બે સળિયા, સળિયા વડે માર. શબ્દ " ત્રણ"એક અંક પણ હોઈ શકે છે ( ત્રણ સફરજન, ત્રણ વસ્તુઓ) અને ક્રિયાપદ ( ત્રણ મજબૂત છે!). પરંતુ આ શબ્દોના તમામ સ્વરૂપો એકરૂપ થશે નહીં: ઘસવું, ઘસવામાં – ત્રણ, ત્રણ. સમાન આકારો વિવિધ શબ્દોકહેવાય છે હોમોફોર્મ્સ .

હોમોનામ્સ ખાસ કરીને ભાષાના સંચારમાં અવરોધ બની શકે છે મોટી મુશ્કેલીતેઓ અનુવાદક માટે પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આ કિસ્સામાં, સંદર્ભ મદદ કરે છે, કારણ કે... કુદરતી વાતચીતમાં, શબ્દો ભાગ્યે જ અલગતામાં વપરાય છે. સંદર્ભ પરથી અનુમાન લગાવવું એકદમ સરળ છે કે શું અર્થ થાય છે: આ એક ખૂબ જ સરળ ઉદાહરણ છે સાધન ડાઉનટાઇમ ખૂબ ખર્ચાળ છે.

§ 51. હોમોનીમી અને તેના પ્રકારો

શબ્દોની પોલિસેમી એ એક મોટી અને બહુપક્ષીય સમસ્યા છે; લેક્સિકોલોજીના વિવિધ મુદ્દાઓ તેની સાથે સંકળાયેલા છે, ખાસ કરીને સમાનતાની સમસ્યા. હોમોનીમ્સ – એવા શબ્દો જે એકસરખા લાગે છે પરંતુ અર્થ અલગ છે.પોલિસેમી અને હોમોનીમી વચ્ચેનો સંબંધ ઐતિહાસિક રીતે નિર્ધારિત છે. ભાષાના વિકાસ સાથે, "શબ્દનો સમાન આંતરિક શેલ નવા અર્થો અને અર્થો મેળવે છે" [વિનોગ્રાડોવ વી.વી. 1947: 14]. કેટલાક કિસ્સાઓમાં સમાનાર્થીઓ પોલિસેમીમાંથી ઉદ્દભવે છે જે વિનાશની પ્રક્રિયામાંથી પસાર થાય છે: મુઠ્ઠી- ચોંટી ગયેલી આંગળીઓ સાથે હાથ અને મુઠ્ઠી- એક શ્રીમંત ખેડૂત, એક સારા મજબૂત માલિક અને પછી મુઠ્ઠી - ખેડૂત શોષક (વર્ગની વ્યાખ્યા). પોલિસેમી અને હોમોનીમી વચ્ચેના તફાવતની સમસ્યા જટિલ છે; ત્યાં અનેક અભિગમો છે.

ઓ.એસ. અખ્માનોવાએ સૌ પ્રથમ, ઉદ્દેશ્ય વાસ્તવિકતા સાથે શબ્દના સંબંધની પ્રકૃતિને ધ્યાનમાં લેતા, પોલિસેમી અને હોમોનીમી વચ્ચેનો તફાવત બનાવ્યો. જો દરેક મૂલ્ય એક સ્વતંત્ર નામ છેચોક્કસ વિષય

આસપાસના વિશ્વ અને અન્ય કોઈપણ પદાર્થથી સ્વતંત્ર છે, તો પછી આ અર્થો વિવિધ સમાનાર્થી શબ્દોના છે. ઉદાહરણ તરીકે: કરા (શહેર) અને કરા (વરસાદ); વેણી (હેરસ્ટાઇલ), સ્કાયથ (શોલ) અને સ્કાયથ (ટૂલ). E. M. Galkina-Fedoruk નો અભિપ્રાય હતો કે polysemy અને homonymy વચ્ચેનો તફાવત સમાનાર્થી પસંદ કરીને બનાવવો જોઈએ. જો સમાનાર્થીઓમાં કંઈ સામ્ય નથી, તો આ સમાનાર્થી છે: બર (ડ્રિલ) - બર (શંકુદ્રુપ જંગલ

) - બોરોન (રાસાયણિક તત્વ). સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે, પ્રતિક્રિયા એક શબ્દ તરીકેવિવિધ વિજ્ઞાન સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે, વિવિધ શબ્દ-રચના શ્રેણી ધરાવે છે: સંખ્યાબંધ વૈજ્ઞાનિકોએ, ઉલ્લેખિત માપદંડોને નકાર્યા વિના, વ્યુત્પત્તિની વિશેષતાઓને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ પણ મૂક્યો: ઉદાહરણ તરીકે,(biol., રાસાયણિક) રીએજન્ટ, પ્રતિક્રિયાશીલ, પ્રતિક્રિયાશીલતા;

(રાજકીય) - પ્રતિક્રિયાવાદી, પ્રતિક્રિયાવાદી, પ્રતિક્રિયાવાદી. સમાનાર્થીઓમાં ઘણી વાર અલગ સિન્ટેક્ટિક સુસંગતતા હોય છે,વિવિધ આકારો નિયંત્રણો:કાળજી નિયંત્રણો:કામ પરથી અને બાળક માટે, ફૂલો માટે;ફેરફાર બાળક માટે, ફૂલો માટે;યોજના, પરંતુ

વતન જો કે, આ સીમાંકન માપદંડ સાર્વત્રિક નથી, તેથી કેટલીકવાર શબ્દકોશોમાં વિસંગતતાઓ હોય છે. સમાનતાના સ્ત્રોતો નીચે મુજબ છે:

હોમોનામ્સ પોલિસેમીના પતનનું ઉત્પાદન છે: સૂકવણી - સૂકવણી અને સૂકવણી - ઉત્પાદનનો પ્રકાર (સ્ટીયરિંગ વ્હીલ).

વ્યુત્પન્ન હોમોનામ્સ: ખરીદો (ક્રિયાપદ "ખરીદો" માંથી) અને (ક્રિયાપદમાંથી "સ્નાન કરવું"). પરિણામઐતિહાસિક પરિવર્તન વિવિધ શબ્દોનો ધ્વનિ દેખાવ: IS (ઉપલબ્ધ) અને IS (ખાય) અવાજમાં એકરુપ છે 18મી સદીના મધ્યમાં c.: ધ્વનિ “ê” (બંધ) અથવા જૂના રશિયન ડિપ્થોંગ “એટલે કે” (પત્ર Ђ “yat” દ્વારા લેખિતમાં પ્રસારિત) [e] તરીકે ઉચ્ચારવાનું શરૂ થયું, તેથી શબ્દોના ઉચ્ચારણમાં તફાવત થવાનું બંધ થઈ ગયું. 1918 માં, જોડણી સુધારણા હાથ ધરવામાં આવી હતી, કેટલાક અક્ષરો નાબૂદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં અક્ષર Ђ હતો, અને ઉપરોક્ત શબ્દો માત્ર ધ્વનિમાં જ નહીં, પણ જોડણીમાં પણ એકરૂપ હતા.બીજું ઉદાહરણ આપીએ. શબ્દ લિંક્સ(પ્રાણી) પ્રાચીન સમયમાં "હસવું" જેવું સંભળાય છે અને તે શબ્દો જેવું જ મૂળ હતું c.: ધ્વનિ “ê” (બંધ) અથવા જૂના રશિયન ડિપ્થોંગ “એટલે કે” (પત્ર Ђ “yat” દ્વારા લેખિતમાં પ્રસારિત) [e] તરીકે ઉચ્ચારવાનું શરૂ થયું, તેથી શબ્દોના ઉચ્ચારણમાં તફાવત થવાનું બંધ થઈ ગયું. 1918 માં, જોડણી સુધારણા હાથ ધરવામાં આવી હતી, કેટલાક અક્ષરો નાબૂદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં અક્ષર Ђ હતો, અને ઉપરોક્ત શબ્દો માત્ર ધ્વનિમાં જ નહીં, પણ જોડણીમાં પણ એકરૂપ હતા.બ્લશ, લાલ

સમાનતાના સૌથી ધનાઢ્ય સ્ત્રોત ઉછીના લીધેલા શબ્દો છે, ઉદાહરણ તરીકે: ટૂર (બુલ - ઓલ્ડ રશિયન) અને ટૂર (ફ્રેન્ચમાંથી): વોલ્ટ્ઝ ટૂર, બીમ (કોતર - તુર્કિક ભાષાઓમાંથી) અને બીમ (લોગ - જર્મનમાંથી), લગ્ન (લગ્ન - રશિયન) અને લગ્ન (ત્રુટિ - જર્મનમાંથી) અને અન્ય.

હોમોનામ્સને સંપૂર્ણ, અથવા વાસ્તવમાં લેક્સિકલ હોમોનામ્સ અને અપૂર્ણ હોમોનામ્સમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે, જેમાંથી, બદલામાં, ઘણા પ્રકારોને અલગ પાડવામાં આવે છે. TO વાસ્તવિક લેક્સિકલ સમાનાર્થી સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: અંગ્રેજી: flaw1 – crack; ખામી 2 - પવનનો ઝાપટો; રશિયન: light1 – ઊર્જા; પ્રકાશ 2 - વિશ્વ, બ્રહ્માંડ. આ શબ્દો સમાન ધ્વનિ, જોડણી ધરાવે છે અને વાણીના સમાન ભાગથી સંબંધિત છે. અપૂર્ણ હોમોનામના પ્રકારો નીચે મુજબ છે.

1. હોમોફોન્સ - શબ્દો અને વિવિધ અર્થોના સ્વરૂપો, અવાજમાં સમાન, પરંતુ જોડણીમાં અલગ:

ઘાસના મેદાનો (ક્ષેત્ર) - ધનુષ (શૂટિંગ હથિયાર), બોલ (નૃત્ય સાંજે) - બિંદુ (સ્કોર).

2. હોમોગ્રાફ્સ - શબ્દો કે જે અર્થ અને ધ્વનિમાં ભિન્ન છે, પરંતુ જોડણીમાં સમાન છે:

એટલાસ (ફેબ્રિક) - એટલાસ (ભૌગોલિક નકશાઓનો સંગ્રહ), ઝમોક - કિલ્લો.

3. ઓમોફોર્મ્સ (મોર્ફોલોજિકલ હોમોનામ્સ) - એક અથવા વધુ વ્યાકરણના સ્વરૂપોમાં સમાન ધ્વનિ અને જોડણી ધરાવતા શબ્દો:

મધમાખીઓનું સ્વોર્મ (સંજ્ઞા) – સ્વોર્મ (ક્રિયાપદ) હોલ, પ્રિય (સંજ્ઞા) – પ્રિય (વિશેષ), નવી કરત (સંજ્ઞા) – પીધી (ક્રિયાપદ) કોફી, ટૂર્નિકેટ (ક્રિયાપદ) ઘાસ – તબીબી ટુર્નીકેટ (સંજ્ઞા).

હોમોનામ્સ અડીને છે સમાનાર્થી શબ્દો – એવા શબ્દો કે જે ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન છે, પરંતુ અર્થમાં અલગ છે.તેઓ કેટલીકવાર ભૂલથી બીજાને બદલે એકનો ઉપયોગ કરે છે: સબ્સ્ક્રિપ્શન (કંઈકનો ઉપયોગ કરવાનો અધિકાર) અને સબ્સ્ક્રાઇબર (એક વ્યક્તિ કે જેની પાસે સબ્સ્ક્રિપ્શન છે); અસરકારક (અસરકારક) અને જોવાલાયક (સ્પષ્ટ); ગુપ્ત (બંધ) વ્યક્તિ અને છુપાયેલ (અદ્રશ્ય) મિકેનિઝમ અને અન્ય ઘણા.

હોમોનામ્સ એવા શબ્દો છે જેનો અર્થ અલગ-અલગ હોય છે, પરંતુ ધ્વનિ અને જોડણીમાં સમાન હોય છે.

શબ્દ હોમોનિમગ્રીકમાંથી આવ્યો હતો. હોમોસ - સમાન + ઓનીમા - નામ.

સંજ્ઞાઓ અને ક્રિયાપદો વચ્ચે સૌથી વધુ સમાનાર્થી છે.

ઉદાહરણ:

1. બચાવ - રક્ષણ (મિત્રનો બચાવ કરો).

2. સ્ટેન્ડ - સ્ટેન્ડ (લાઇનમાં ઊભા રહો).

3. સ્ટેન્ડ અવે - કોઈક અથવા કંઈકથી થોડા અંતરે રહેવું. (એરપોર્ટ શહેરથી પાંચ કિલોમીટર દૂર છે).

ભાષામાં સમાનાર્થીઓના દેખાવના કારણો

શબ્દોનો અવ્યવસ્થિત સંયોગ:

ઉદાહરણ:

1. ડુંગળી - ઉધાર લેવું તીખા સ્વાદ સાથેનો બગીચો છોડ.

2. ડુંગળી - ઐતિહાસિક-રશિયન તીર ફેંકવા માટે હાથથી પકડાયેલું શસ્ત્ર, એક લવચીક, સ્થિતિસ્થાપક સળિયા (સામાન્ય રીતે લાકડા) માંથી બનાવેલ છે જે ધનુષ્ય દ્વારા ચાપમાં ખેંચાય છે.

નવા શબ્દોની રચનામાં સંયોગ:

ઉદાહરણ:

મોકલો - કોઈ કામ પર મોકલો. એક વ્યક્તિ સોંપણી હાથ ધરે છે - 1. રાજદૂત .

મીઠું - મીઠાના દ્રાવણમાં કંઈક સાચવો. ખાદ્યપદાર્થોને મીઠું ચડાવવાની રીત- 2. રાજદૂત .

પોલિસેમેન્ટિક શબ્દના અર્થો વચ્ચે સિમેન્ટીક જોડાણનું નુકશાન.

ઉદાહરણ:

આ શબ્દ સાથે પ્રાચીન સમયમાં થયું હતું પ્રકાશ :

પ્રકાશ - 1) પ્રકાશ, 2) પૃથ્વી, વિશ્વ, બ્રહ્માંડ.

આ અર્થો એટલા દૂર થઈ ગયા છે કે તેઓ એકબીજા સાથેનો અર્થપૂર્ણ જોડાણ ગુમાવી ચૂક્યા છે. હવે આ બે અલગ અલગ શબ્દો છે.

1. પ્રકાશ એ તેજસ્વી ઊર્જા છે જે આપણી આસપાસની દુનિયાને દૃશ્યમાન બનાવે છે.

2. પ્રકાશ - પૃથ્વી, વિશ્વ, બ્રહ્માંડ.

હોમોનામ્સ અસ્પષ્ટ શબ્દોથી અલગ હોવા જોઈએ. સજાતીય શબ્દોના અર્થ ફક્ત શબ્દસમૂહો અને વાક્યોમાં જ સ્પષ્ટ છે. એક જ શબ્દ GENUSઅસ્પષ્ટ પરંતુ, જો તમે તેને શબ્દસમૂહમાં દાખલ કરો છો, તો તે સ્પષ્ટ થઈ જશે કે આપણે શું વાત કરી રહ્યા છીએ:

ઉદાહરણ:

પ્રાચીન જીનસ , પુરુષ જીનસ .

હોમોનામ્સના પ્રકાર

ઘણીવાર હોમોનૉમ્સ, હોમોફોર્મ્સ, હોમોફોન્સ અને હોમોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ શ્લોકો - વિનોદી અભિવ્યક્તિઓ, જોક્સમાં થાય છે.

ઉદાહરણ:

તમે આ છત્રી મારી નથી, કારણ કે તે મારી નથી, તમે તેને ગુમાવી દીધી છે.

તમારે તમારી વાણીમાં હોમોનિમ્સ, હોમોફોર્મ્સ, હોમોફોન્સ અને હોમોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક કરવો જોઈએ. કેટલીકવાર તેઓ અનિચ્છનીય અસ્પષ્ટતા તરફ દોરી જાય છે.

ઉદાહરણ:

ગઈ કાલે મેં પોએટ્રી ડેની મુલાકાત લીધી. દિવસ કવિતા? અથવા નીચે કવિતા?