બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ કયા રાજ્ય સાથે થઈ હતી? "અશિષ્ટ શાંતિ": કેવી રીતે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિએ રશિયન ઇતિહાસના અભ્યાસક્રમને પ્રભાવિત કર્યો

20 નવેમ્બર (3 ડિસેમ્બર), 1917 ના રોજ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં જર્મની સાથે યુદ્ધવિરામ પર વાટાઘાટો શરૂ થઈ. તે જ દિવસે, એન.વી. ક્રાયલેન્કો મોગિલેવમાં રશિયન સૈન્યના સર્વોચ્ચ કમાન્ડર-ઈન-ચીફના મુખ્યમથક પર પહોંચ્યા, અને ગ્રહણ કર્યું. કમાન્ડર-ઇન-ચીફનું પદ 21 નવેમ્બર (ડિસેમ્બર 4), 1917 સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે તેની શરતોની રૂપરેખા આપી:

6 મહિના માટે યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત થાય છે;

લશ્કરી કામગીરી તમામ મોરચે સ્થગિત છે;

જર્મન સૈનિકોરીગા અને મૂનસુન્ડ ટાપુઓમાંથી પાછી ખેંચી;

જર્મન સૈનિકોનું કોઈપણ સ્થાનાંતરણ પશ્ચિમી મોરચો.

વાટાઘાટોના પરિણામે, એક અસ્થાયી કરાર થયો હતો:

સૈનિકો તેમની સ્થિતિમાં રહે છે;

તમામ ટુકડીના સ્થાનાંતરણને રોકી દેવામાં આવ્યું છે, સિવાય કે જે પહેલાથી શરૂ થઈ ગયા છે.

ડિસેમ્બર 2 (15), 1917 નવો તબક્કોવાટાઘાટો 28 દિવસ માટે યુદ્ધવિરામના નિષ્કર્ષ સાથે સમાપ્ત થઈ, જ્યારે, વિરામની સ્થિતિમાં, પક્ષોએ દુશ્મનને 7 દિવસ અગાઉ ચેતવણી આપવાનું હાથ ધર્યું; એક સમજૂતી પણ થઈ હતી કે પશ્ચિમી મોરચામાં નવા સૈનિકોના સ્થાનાંતરણને મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.

પ્રથમ તબક્કો

9 ડિસેમ્બર (22), 1917ના રોજ શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ થઈ. ક્વાડ્રપલ એલાયન્સના રાજ્યોના પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું: જર્મનીથી - વિદેશ કાર્યાલયના રાજ્ય સચિવ આર. વોન કુહલમેન; ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી તરફથી - વિદેશ મંત્રી કાઉન્ટ ઓ. ચેર્નિન; બલ્ગેરિયાથી - પોપોવ; તુર્કીથી - તલાત બે.

સોવિયેત પ્રતિનિધિ મંડળે વાટાઘાટોના આધાર તરીકે નીચેના કાર્યક્રમને અપનાવવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો:

1) યુદ્ધ દરમિયાન કબજે કરાયેલા પ્રદેશોના બળજબરીથી જોડાણની મંજૂરી નથી; આ પ્રદેશો પર કબજો કરી રહેલા સૈનિકોને શક્ય તેટલી વહેલી તકે પાછા ખેંચવામાં આવે છે.

2) યુદ્ધ દરમિયાન આ સ્વતંત્રતાથી વંચિત લોકોની સંપૂર્ણ રાજકીય સ્વતંત્રતા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવે છે.

3) રાષ્ટ્રીય જૂથો કે જેમની પાસે યુદ્ધ પહેલાં રાજકીય સ્વતંત્રતા ન હતી તેઓને મુક્ત લોકમત દ્વારા કોઈપણ રાજ્ય અથવા તેમની રાજ્યની સ્વતંત્રતાના મુદ્દા પર મુક્તપણે નિર્ણય લેવાની તકની ખાતરી આપવામાં આવે છે.

4) સાંસ્કૃતિક-રાષ્ટ્રીય અને, અમુક શરતો હેઠળ, રાષ્ટ્રીય લઘુમતીઓની વહીવટી સ્વાયત્તતા સુનિશ્ચિત કરવામાં આવે છે.

5) નુકસાનીનો ઇનકાર.

6) ઉપરોક્ત સિદ્ધાંતોના આધારે વસાહતી સમસ્યાઓનું નિરાકરણ.

7) મજબૂત રાષ્ટ્રો દ્વારા નબળા રાષ્ટ્રોની સ્વતંત્રતા પરના પરોક્ષ પ્રતિબંધોને અટકાવવા.

12 ડિસેમ્બર (25), 1917ની સાંજે સોવિયેત દરખાસ્તોના જર્મન બ્લોકના દેશો દ્વારા ત્રણ દિવસની ચર્ચા પછી, આર. વોન કુહલમેને એક નિવેદન આપ્યું હતું કે જર્મની અને તેના સાથીઓએ આ દરખાસ્તોને સ્વીકારી છે. તે જ સમયે, એક આરક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું જેણે જોડાણ અને નુકસાની વિના શાંતિ માટે જર્મનીની સંમતિને રદ કરી હતી: "જો કે, તે સ્પષ્ટપણે સૂચવવું જરૂરી છે કે રશિયન પ્રતિનિધિમંડળની દરખાસ્તો ત્યારે જ અમલમાં આવી શકે જો યુદ્ધમાં સામેલ તમામ સત્તાઓ, અપવાદ વિના અને આરક્ષણ વિના, ચોક્કસ સમયગાળાની અંદર, તમામ લોકો માટે સામાન્ય શરતોનું સખતપણે પાલન કરવાનું વચન આપ્યું હતું."

સોવિયેત શાંતિ સૂત્રને "જોડાણ અને નુકસાની વિના" જર્મન બ્લોકના પાલનની નોંધ લીધા પછી, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે દસ-દિવસના વિરામની ઘોષણા કરવાની દરખાસ્ત કરી, જે દરમિયાન તેઓ એન્ટેન્ટ દેશોને વાટાઘાટોના ટેબલ પર લાવવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે.

કોન્ફરન્સમાં વિરામ દરમિયાન, NKID એ ફરીથી એન્ટેન્ટ સરકારોને શાંતિ વાટાઘાટોમાં ભાગ લેવા આમંત્રણ સાથે સંબોધન કર્યું અને ફરીથી કોઈ પ્રતિસાદ મળ્યો નહીં.

બીજો તબક્કો

વાટાઘાટોના બીજા તબક્કે, સોવિયેત પક્ષનું પ્રતિનિધિત્વ એલ.ડી. ટ્રોત્સ્કી, એ.એ. આઇઓફે, એલ.એમ. કારાખાન, કે.બી. રાડેક, એમ.એન. પોકરોવ્સ્કી, એ.એ. બિત્સેન્કો, વી.એ. કારેલીન, ઇજી. મેદવેદેવ, વી.એમ. શાખરાઈ, સેન્ટ. બોબિન્સ્કી, વી. મિત્સ્કેવિચ-કેપ્સુકાસ, વી. ટેરીયન, વી. એમ. આલ્ટફાટર, એ. એ. સમોઇલો, વી. વી. લિપ્સ્કી.

કોન્ફરન્સની શરૂઆત કરતા, આર. વોન કુહલમેને જણાવ્યું હતું કે શાંતિ વાટાઘાટોના વિરામ દરમિયાન યુદ્ધના મુખ્ય સહભાગીઓમાંથી કોઈ પણ તેમની સાથે જોડાવા માટે કોઈ અરજી પ્રાપ્ત થઈ ન હતી, તેથી ચતુર્ભુજ જોડાણના દેશોના પ્રતિનિધિમંડળોએ અગાઉ વ્યક્ત કરેલી રજૂઆત છોડી દીધી હતી. સોવિયેત શાંતિ સૂત્રમાં જોડાવાનો ઇરાદો " જોડાણ અને નુકસાની વિના." વોન કુહલમેન અને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન પ્રતિનિધિ મંડળના વડા, ચેર્નિન, બંનેએ વાટાઘાટોને સ્ટોકહોમમાં ખસેડવાની વિરુદ્ધ વાત કરી. આ ઉપરાંત, રશિયાના સાથીઓએ વાટાઘાટોમાં ભાગ લેવાની ઓફરનો જવાબ આપ્યો ન હોવાથી, હવે, જર્મન બ્લોકના મતે, વાતચીત સાર્વત્રિક શાંતિ વિશે નહીં, પરંતુ તેના વિશે હોવી જોઈએ. અલગ શાંતિરશિયા અને ક્વાડ્રપલ એલાયન્સની શક્તિઓ વચ્ચે.

28 ડિસેમ્બર, 1917 (જાન્યુઆરી 10, 1918) ના રોજ, વોન કુહલમેન લિયોન ટ્રોસ્કી તરફ વળ્યા, જેમણે વાટાઘાટોના બીજા તબક્કામાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, આ પ્રશ્ન સાથે કે શું યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળને રશિયન પ્રતિનિધિમંડળનો ભાગ માનવું જોઈએ કે શું તે સ્વતંત્ર રાજ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું. ટ્રોત્સ્કીએ વાસ્તવમાં જર્મન બ્લોકની આગેવાનીનું અનુસરણ કર્યું, યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળને સ્વતંત્ર તરીકે માન્યતા આપી, જેણે જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીને યુક્રેન સાથે સંપર્ક ચાલુ રાખવાનું શક્ય બનાવ્યું, જ્યારે રશિયા સાથેની વાટાઘાટો સમયને ચિહ્નિત કરી રહી હતી.

30 જાન્યુઆરી, 1918 ના રોજ, બ્રેસ્ટમાં વાટાઘાટો ફરી શરૂ થઈ. જ્યારે ટ્રોત્સ્કીના પ્રતિનિધિમંડળના વડા બ્રેસ્ટ જવા રવાના થયા, ત્યારે તેમની અને લેનિન વચ્ચે એક વ્યક્તિગત કરાર થયો: જ્યાં સુધી જર્મની અલ્ટીમેટમ રજૂ ન કરે ત્યાં સુધી વાટાઘાટોમાં વિલંબ કરવો અને પછી તરત જ શાંતિ પર સહી કરવી. વાટાઘાટોમાં પરિસ્થિતિ ખૂબ જ મુશ્કેલ હતી. 9-10 ફેબ્રુઆરીના રોજ, જર્મન પક્ષે અલ્ટીમેટમ સ્વરમાં વાટાઘાટો કરી. જો કે, કોઈ સત્તાવાર અલ્ટીમેટમ રજૂ કરવામાં આવ્યું ન હતું. 10 ફેબ્રુઆરીની સાંજે, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળ વતી ટ્રોત્સ્કીએ યુદ્ધમાંથી ખસી જવાની ઘોષણા કરી અને જોડાણ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવાનો ઇનકાર કર્યો. આગળની શાંતિ અલ્પજીવી હતી. 16 ફેબ્રુઆરીના રોજ, જર્મનીએ દુશ્મનાવટ શરૂ કરવાની જાહેરાત કરી. 19 ફેબ્રુઆરીના રોજ, જર્મનોએ દ્વિન્સ્ક અને પોલોત્સ્ક પર કબજો કર્યો અને પેટ્રોગ્રાડ તરફ આગળ વધ્યા. યુવાન રેડ આર્મીની થોડી ટુકડીઓ વીરતાપૂર્વક લડ્યા, પરંતુ 500,000 ના આક્રમણ હેઠળ પીછેહઠ કરી. જર્મન સૈન્ય. પ્સકોવ અને નરવાને ત્યજી દેવામાં આવ્યા હતા. મિન્સ્ક અને કિવ તરફ આગળ વધીને દુશ્મન પેટ્રોગ્રાડની નજીક આવ્યો. 23 ફેબ્રુઆરીના રોજ, પેટ્રોગ્રાડને એક નવું જર્મન અલ્ટીમેટમ આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં વધુ કડક પ્રાદેશિક, આર્થિક અને લશ્કરી-રાજકીય પરિસ્થિતિઓ હતી, જેના હેઠળ જર્મનો શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવા સંમત થયા હતા. માત્ર પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, કૌરલેન્ડ અને બેલારુસનો ભાગ રશિયાથી જ નહીં, પણ એસ્ટલેન્ડ અને લિવોનિયાથી પણ છીનવાઈ ગયો. રશિયાએ તરત જ યુક્રેન અને ફિનલેન્ડના પ્રદેશમાંથી તેના સૈનિકો પાછા ખેંચવા પડ્યા. કુલ મળીને, સોવિયેટ્સનો દેશ લગભગ 1 મિલિયન ચોરસ મીટર ગુમાવ્યો. કિમી (યુક્રેન સહિત) અલ્ટીમેટમ સ્વીકારવા માટે 48 કલાક આપવામાં આવ્યા હતા.

3 ફેબ્રુઆરીના રોજ, RSDLP(b)ની કેન્દ્રીય સમિતિની બેઠક યોજાઈ હતી. લેનિને જર્મન શાંતિની શરતો પર તાત્કાલિક હસ્તાક્ષર કરવાની માંગ કરી અને કહ્યું કે અન્યથા તેઓ રાજીનામું આપી દેશે. પરિણામે, લેનિનનો પ્રસ્તાવ સ્વીકારવામાં આવ્યો (7 માટે, 4 વિરુદ્ધ, 4 ગેરહાજર). 24 ફેબ્રુઆરીના રોજ, જર્મન શાંતિ શરતો કાઉન્સિલ ઓફ પીપલ્સ કમિસર્સની ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટી દ્વારા સ્વીકારવામાં આવી હતી. 3 માર્ચ, 1918 ના રોજ, શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિની શરતો

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિની શરતો અનુસાર 14 લેખો, વિવિધ જોડાણો, 2 અંતિમ પ્રોટોકોલ અને 4 નો સમાવેશ થાય છે:

વિસ્ટુલા પ્રાંતો, યુક્રેન, મુખ્ય બેલારુસિયન વસ્તી ધરાવતા પ્રાંતો, એસ્ટલેન્ડ, કોરલેન્ડ અને લિવોનિયા પ્રાંતો અને ફિનલેન્ડના ગ્રાન્ડ ડચીને રશિયાથી તોડી નાખવામાં આવ્યા હતા. કાકેશસમાં: કાર્સ પ્રદેશ અને બટુમી પ્રદેશ

સોવિયેત સરકારે યુક્રેનિયન પીપલ્સ રિપબ્લિકની યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ કાઉન્સિલ (રાડા) સાથે યુદ્ધ અટકાવ્યું અને તેની સાથે શાંતિ સ્થાપી.

સૈન્ય અને નૌકાદળને તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા.

બાલ્ટિક ફ્લીટ ફિનલેન્ડ અને બાલ્ટિક રાજ્યોમાં તેના પાયા પરથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી.

બ્લેક સી ફ્લીટ તેના સમગ્ર ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરને વધારાના કરારો (રશિયા અને ક્વાડ્રપલ એલાયન્સના દરેક રાજ્યો વચ્ચે) માં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો.

રશિયાએ વળતરના 6 બિલિયન માર્ક્સ ચૂકવ્યા અને રશિયન ક્રાંતિ દરમિયાન જર્મની દ્વારા થયેલા નુકસાનની ચુકવણી - 500 મિલિયન ગોલ્ડ રુબેલ્સ.

સોવિયેત સરકારે કેન્દ્રીય સત્તાઓ અને પ્રદેશ પર રચાયેલા તેમના સહયોગી રાજ્યોમાં ક્રાંતિકારી પ્રચારને રોકવાનું વચન આપ્યું. રશિયન સામ્રાજ્ય.

પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં એન્ટેન્ટની જીત અને 11 નવેમ્બર, 1918ના રોજ કોમ્પીગ્ને આર્મિસ્ટિસ પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જે મુજબ અગાઉ જર્મની સાથે પૂર્ણ થયેલ તમામ સંધિઓ અમાન્ય જાહેર કરવામાં આવી હતી, સોવિયેત રશિયાને 13 નવેમ્બરના રોજ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિને રદ કરવાની મંજૂરી આપી હતી, 1918 અને મોટાભાગના પ્રદેશો પરત કરો. જર્મન સૈનિકોએ યુક્રેન, બાલ્ટિક રાજ્યો અને બેલારુસનો પ્રદેશ છોડી દીધો.

પરિણામો

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ, જેના પરિણામે વિશાળ પ્રદેશો, જેણે દેશના કૃષિ અને ઔદ્યોગિક આધારના નોંધપાત્ર ભાગના નુકસાનને એકીકૃત કર્યું, લગભગ તમામ રાજકીય દળો, જમણેરી અને ડાબેરી બંને તરફથી બોલ્શેવિકોનો વિરોધ જગાડ્યો. રશિયાના રાષ્ટ્રીય હિતોના વિશ્વાસઘાત માટેની સંધિને લગભગ તરત જ "અશ્લીલ શાંતિ" નામ મળ્યું. ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ, જેઓ બોલ્શેવિક્સ સાથે જોડાણ ધરાવતા હતા અને "રેડ" સરકારનો ભાગ હતા, તેમજ આરસીપી (બી) ની અંદર "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" ના રચાયેલા જૂથે "વિશ્વ ક્રાંતિ સાથે વિશ્વાસઘાત" ની વાત કરી હતી. પૂર્વીય મોરચા પર શાંતિના નિષ્કર્ષે જર્મનીમાં રૂઢિચુસ્ત કૈસરના શાસનને ઉદ્દેશ્યપૂર્વક મજબૂત બનાવ્યું.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિએ 1917માં હારની આરે રહેલી કેન્દ્રીય સત્તાઓને માત્ર યુદ્ધ ચાલુ રાખવાની મંજૂરી આપી ન હતી, પરંતુ તેમને જીતવાની તક પણ આપી હતી, જેનાથી તેઓ ફ્રાન્સમાં એન્ટેન્ટ સૈનિકો સામે તેમના તમામ દળોને કેન્દ્રિત કરી શકતા હતા. અને ઇટાલી, અને કોકેશિયન મોરચાના ફડચાએ મધ્ય પૂર્વ અને મેસોપોટેમીયામાં બ્રિટિશરો સામે કાર્યવાહી કરવા માટે તુર્કીના હાથ મુક્ત કર્યા.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિએ "લોકશાહી પ્રતિ-ક્રાંતિ" ની રચના માટે ઉત્પ્રેરક તરીકે સેવા આપી હતી, જે સાઇબિરીયા અને વોલ્ગા પ્રદેશમાં સમાજવાદી ક્રાંતિકારી અને મેન્શેવિક સરકારોની ઘોષણામાં અને ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓના બળવોમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. જુલાઈ 1918 માં મોસ્કોમાં. આ વિરોધોનું દમન, બદલામાં, એક-પક્ષીય બોલ્શેવિક સરમુખત્યારશાહી અને સંપૂર્ણ પાયે ગૃહ યુદ્ધની રચના તરફ દોરી ગયું.

એક તરફ રશિયા અને બીજી તરફ જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા અને તુર્કી યુદ્ધની સ્થિતિને સમાપ્ત કરવા અને શક્ય તેટલી વહેલી તકે શાંતિ વાટાઘાટો પૂર્ણ કરવા સંમત થયા હોવાથી, તેઓને પૂર્ણ-સત્તાના પ્રતિનિધિ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા:

રશિયન ફેડરેટિવ સોવિયેત રિપબ્લિક તરફથી:

ગ્રિગોરી યાકોવલેવિચ સોકોલનિકોવ, કેન્દ્રના સભ્ય. Exec. સમિતિ સોવ. કામદાર, સૈનિક અને ખેડૂતો. ડેપ્યુટીઓ,

લેવ મિખાયલોવિચ કારખાન, કેન્દ્રના સભ્ય. Exec. સોવિયેત કામદારો, સૈનિકોની સમિતિ અને ખેડૂત ડેપ્યુટીઓ,

જ્યોર્જી વાસિલીવિચ ચિચેરિન, પીપલ્સ કમિશનર ફોર ફોરેન અફેર્સ અને સહાયક

ગ્રિગોરી ઇવાનોવિચ પેટ્રોવ્સ્કી, લોકોના કમિશનરઆંતરિક બાબતો માટે.

શાહી જર્મન સરકાર તરફથી: વિદેશ કાર્યાલયના રાજ્ય સચિવ, શાહી પ્રીવી કાઉન્સિલર રિચાર્ડ વોન કુહલમેન,

શાહી રાજદૂત અને પ્રધાન પૂર્ણ અધિકાર, ડૉ. વોન રોસેનબર્ગ,

રોયલ પ્રુશિયન મેજર જનરલ હોફમેન, પૂર્વી મોરચા પર સુપ્રીમ કમાન્ડરના જનરલ સ્ટાફના ચીફ અને

કેપ્ટન 1 લી રેન્ક ગોર્ન,

શાહી અને રોયલ જનરલ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સરકાર તરફથી:

ઈમ્પીરીયલ અને રોયલ હાઉસહોલ્ડ એન્ડ ફોરેન અફેર્સ મિનિસ્ટર, હિઝ ઈમ્પીરીયલ અને રોયલ એપોસ્ટોલિક મેજેસ્ટી પ્રીવી કાઉન્સિલર ઓટ્ટોકર કાઉન્ટ ઝેર્નિન વોન અને ઝુ-ચુડેનિટ્ઝ, એમ્બેસેડર એક્સ્ટ્રા ઓર્ડિનરી એન્ડ પ્લેનિપોટેંશરી, હિઝ ઈમ્પીરીયલ એન્ડ રોયલ એપોસ્ટોલિક મેજેસ્ટી પ્રીવી કાઉન્સિલર કેજેટન મેરેના જનરલ કાઉન્સિલર વિ. તેમના શાહી અને રોયલ એપોસ્ટોલિક મેજેસ્ટી પ્રીવી કાઉન્સિલર મેક્સિમિલિયન ચિચેરીચ વોન બચાની.

રોયલ બલ્ગેરિયન સરકાર તરફથી:

વિયેનામાં રોયલ દૂત અસાધારણ અને પ્રધાન પૂર્ણ અધિકાર, આન્દ્રે તોશેવ, જનરલ સ્ટાફના કર્નલ, રોયલ બલ્ગેરિયન મિલિટરી પ્લેનિપોટેંશરી ટુ મહામહિમ જર્મન સમ્રાટ અને સહાયક-દ-કેમ્પ બલ્ગેરિયનોના રાજા, પેટ્ર ગાંચેવ, રોયલ બલ્ગેરિયન પ્રથમ સચિવ મિશનના, થિયોડોર ડૉએનાસ્તાસોવ,

શાહી ઓટ્ટોમન સરકાર તરફથી:

મહામહિમ ઇબ્રાહિમ હક્કી પાશા, ભૂતપૂર્વ ગ્રાન્ડ વિઝિયર, ઓટ્ટોમન સેનેટના સભ્ય, બર્લિનમાં મહામહિમ સુલતાનના રાજદૂત, અશ્વદળના મહામહિમ જનરલ, મહામહિમ સુલતાનના એડજ્યુટન્ટ જનરલ અને હિઝ મેજેસ્ટી ધ સુલતાનના લશ્કરી સંપૂર્ણ અધિકાર મેજેસ્ટી જર્મન સમ્રાટ, ઝેકી પાશા.

શાંતિ વાટાઘાટો માટે બ્રેસ્ટ-લિટોવ્સ્ક ખાતે પૂર્ણ સત્તાવાળાઓ મળ્યા હતા અને, તેમની સત્તાઓ રજૂ કર્યા પછી, જે યોગ્ય અને યોગ્ય સ્વરૂપમાં હોવાનું જણાયું હતું, નીચેના ઠરાવો અંગે કરાર પર આવ્યા હતા.

એક તરફ રશિયા અને બીજી તરફ જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા અને તુર્કીએ જાહેર કર્યું કે તેમની વચ્ચે યુદ્ધની સ્થિતિ સમાપ્ત થઈ ગઈ છે; તેઓએ હવેથી એકબીજાની વચ્ચે શાંતિ અને મિત્રતામાં રહેવાનું નક્કી કર્યું.

કરાર કરનાર પક્ષો અન્ય પક્ષની સરકાર અથવા રાજ્ય અને લશ્કરી સંસ્થાઓ વિરુદ્ધ કોઈપણ આંદોલન અથવા પ્રચારથી દૂર રહેશે. આ જવાબદારી રશિયાને લગતી હોવાથી, તે ક્વાડ્રપલ એલાયન્સની સત્તાઓ દ્વારા કબજે કરાયેલા વિસ્તારોને પણ લાગુ પડે છે.

કરાર કરનાર પક્ષો દ્વારા સ્થાપિત લાઇનની પશ્ચિમમાં આવેલા વિસ્તારો અને તેની સાથે જોડાયેલા છે રશિયા પહેલાં, હવે તેના હેઠળ રહેશે નહીં સર્વોચ્ચ શક્તિ; સ્થાપિત લાઇન જોડાયેલ નકશા (પરિશિષ્ટ I) પર દર્શાવેલ છે, જે નોંધપાત્ર છે અભિન્ન ભાગઆ શાંતિ સંધિ. ચોક્કસ વ્યાખ્યાઆ લાઇન રશિયન-જર્મન કમિશન દ્વારા કામ કરવામાં આવશે.

નિયુક્ત પ્રદેશો માટે, રશિયા સાથેના તેમના ભૂતપૂર્વ જોડાણથી રશિયા પ્રત્યે કોઈ જવાબદારી ઊભી થશે નહીં.

રશિયા આ પ્રદેશોની આંતરિક બાબતોમાં કોઈપણ પ્રકારની દખલગીરીનો ઈન્કાર કરે છે. જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી તેમની વસ્તીને તોડી પાડવા પર આ વિસ્તારોના ભાવિ ભાવિ નક્કી કરવા માગે છે.

જર્મની તૈયાર છે, જલદી સામાન્ય શાંતિ પૂર્ણ થાય છે અને રશિયન ડિમોબિલાઇઝેશન સંપૂર્ણપણે હાથ ધરવામાં આવે છે, આર્ટના ફકરા 1 માં દર્શાવેલ પૂર્વમાં આવેલા પ્રદેશને સાફ કરવા માટે. III રેખા, કારણ કે કલમ VI અન્યથા પ્રદાન કરતી નથી. પૂર્વી એનાટોલિયાના પ્રાંતોની ઝડપી સફાઇ અને તુર્કીમાં તેમના વ્યવસ્થિત પાછા ફરવાની ખાતરી કરવા માટે રશિયા તેની શક્તિમાં બધું કરશે.

અર્દહાન, કાર્સ અને બટુમ જિલ્લાઓને પણ તરત જ રશિયન સૈનિકોથી સાફ કરી દેવામાં આવ્યા છે. રશિયા દખલ કરશે નહીં નવી સંસ્થાઆ જિલ્લાઓના રાજ્ય કાનૂની અને આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂની સંબંધો, અને આ જિલ્લાઓની વસ્તીને સ્થાપિત કરવાની મંજૂરી આપશે નવી સિસ્ટમઅનુસાર પડોશી રાજ્યો, ખાસ કરીને તુર્કી સાથે.

વર્તમાન સરકાર દ્વારા નવા રચાયેલા લશ્કરી એકમો સહિત રશિયા તરત જ તેની સેનાનું સંપૂર્ણ ડિમોબિલાઇઝેશન હાથ ધરશે.

વધુમાં, રશિયા કાં તો તેના લશ્કરી જહાજોને રશિયન બંદરો પર સ્થાનાંતરિત કરશે અને તેમને કેદ સુધી ત્યાં છોડી દેશે સાર્વત્રિક શાંતિ, અથવા તરત જ નિઃશસ્ત્ર. રાજ્યોની લશ્કરી અદાલતો કે જેઓ ચતુર્ભુજ જોડાણની સત્તાઓ સાથે યુદ્ધ ચાલુ રાખે છે, કારણ કે આ જહાજો રશિયન શક્તિના ક્ષેત્રમાં છે, તે રશિયન લશ્કરી અદાલતોની સમાન છે.

માં પ્રતિબંધિત વિસ્તાર આર્કટિક મહાસાગરસામાન્ય શાંતિના નિષ્કર્ષ સુધી અમલમાં રહે છે. બાલ્ટિક સમુદ્રમાં અને કાળો સમુદ્રના રશિયન-નિયંત્રિત ભાગોમાં, માઇનફિલ્ડ્સને દૂર કરવાનું તાત્કાલિક શરૂ કરવું આવશ્યક છે. આ દરિયાઈ વિસ્તારોમાં વેપારી શિપિંગ મફત છે અને તરત જ ફરી શરૂ થાય છે. વધુ ચોક્કસ નિર્ણયો વિકસાવવા, ખાસ કરીને જાહેર જનતા માટે પ્રકાશન માટે સલામત માર્ગોવેપારી જહાજો માટે, મિશ્ર કમિશન બનાવવામાં આવશે. નેવિગેશન માર્ગો હંમેશા તરતી ખાણોથી મુક્ત રાખવા જોઈએ.

રશિયા યુક્રેનિયન પીપલ્સ રિપબ્લિક સાથે તરત જ શાંતિ બનાવવા અને આ રાજ્ય અને ચતુર્ભુજ જોડાણની શક્તિઓ વચ્ચેની શાંતિ સંધિને માન્યતા આપવાનું કામ કરે છે. યુક્રેનનો વિસ્તાર તરત જ રશિયન સૈનિકો અને રશિયન રેડ ગાર્ડ્સથી સાફ થઈ ગયો. રશિયા સરકાર વિરુદ્ધ તમામ આંદોલન અથવા પ્રચાર બંધ કરે છે અથવા જાહેર સંસ્થાઓયુક્રેનિયન પીપલ્સ રિપબ્લિક.

એસ્ટલેન્ડ અને લિવોનિયા પણ તરત જ રશિયન સૈનિકો અને રશિયન રેડ ગાર્ડ્સથી સાફ થઈ ગયા. પૂર્વ સરહદએસ્ટોનિયા સામાન્ય રીતે નરવા નદીના કાંઠેથી પસાર થાય છે. લિવોનિયાની પૂર્વ સરહદ સામાન્ય રીતે પીપસ સરોવર અને લેક ​​પ્સકોવથી તેના દક્ષિણપશ્ચિમ ખૂણા સુધી જાય છે, પછી પશ્ચિમ ડ્વીના પર લિવનહોફની દિશામાં લ્યુબન્સકોઇ તળાવથી પસાર થાય છે. જ્યાં સુધી દેશની પોતાની સંસ્થાઓ દ્વારા જાહેર સુરક્ષા સુનિશ્ચિત કરવામાં ન આવે અને જ્યાં સુધી તેની સ્થાપના ન થાય ત્યાં સુધી એસ્ટલેન્ડ અને લિવોનિયા જર્મન પોલીસ સત્તા દ્વારા કબજે કરવામાં આવશે. જાહેર હુકમ. રશિયા એસ્ટોનિયા અને લિવોનિયાના તમામ ધરપકડ કરાયેલા અથવા દેશનિકાલ કરાયેલા રહેવાસીઓને તરત જ મુક્ત કરશે અને દેશનિકાલ કરાયેલા તમામ એસ્ટોનિયનો અને લિવોનિયાના રહેવાસીઓની સલામત પરત સુનિશ્ચિત કરશે.

ફિનલેન્ડ અને આલેન્ડ ટાપુઓ પણ તરત જ રશિયન સૈનિકો અને રશિયન રેડ ગાર્ડ્સ અને રશિયન કાફલાના ફિનિશ બંદરો અને રશિયનોથી સાફ થઈ જશે. નૌકા દળો. જ્યારે બરફ રશિયન બંદરો પર લશ્કરી જહાજોને સ્થાનાંતરિત કરવાનું અશક્ય બનાવે છે, ત્યારે તેમના પર ફક્ત નાના ક્રૂને છોડી દેવા જોઈએ. રશિયા ફિનલેન્ડની સરકાર અથવા જાહેર સંસ્થાઓ વિરુદ્ધ તમામ આંદોલન અથવા પ્રચાર બંધ કરે છે.

આલેન્ડ ટાપુઓ પર બાંધવામાં આવેલ કિલ્લેબંધી શક્ય તેટલી વહેલી તકે તોડી પાડવી જોઈએ. હવેથી આ ટાપુઓ પર કિલ્લેબંધી બાંધવા પર પ્રતિબંધ તેમજ સૈન્ય અને નેવિગેશન ટેક્નોલોજીના સંબંધમાં તેમની સામાન્ય સ્થિતિ માટે, જર્મની, ફિનલેન્ડ, રશિયા અને સ્વીડન વચ્ચે તેમના સંબંધમાં વિશેષ કરાર થવો જોઈએ; પક્ષો સંમત છે કે બાલ્ટિક સમુદ્રને અડીને આવેલા અન્ય રાજ્યો જર્મનીની વિનંતી પર આ કરારમાં સામેલ થઈ શકે છે.

એ હકીકત પર આધારિત છે કે પર્શિયા અને અફઘાનિસ્તાન મુક્ત છે અને સ્વતંત્ર રાજ્યો, કરાર કરનાર પક્ષો પર્શિયા અને અફઘાનિસ્તાનની રાજકીય અને આર્થિક સ્વતંત્રતા અને પ્રાદેશિક અખંડિતતાનો આદર કરવાનું વચન આપે છે.

બંને પક્ષોના યુદ્ધ કેદીઓને તેમના વતન છોડવામાં આવશે. સંબંધિત મુદ્દાઓનું પતાવટ એ આર્ટમાં પ્રદાન કરેલ વિશેષ કરારોનો વિષય હશે. XII.

કરાર કરનાર પક્ષો પરસ્પર તેમના લશ્કરી ખર્ચ માટે વળતરનો ઇનકાર કરે છે, એટલે કે, યુદ્ધ ચલાવવાના સરકારી ખર્ચ, તેમજ લશ્કરી નુકસાન માટે વળતર, એટલે કે, લશ્કરી પગલાં દ્વારા યુદ્ધ ઝોનમાં તેમને અને તેમના નાગરિકોને થયેલા નુકસાન, જેમાં તમામનો સમાવેશ થાય છે. દુશ્મન દેશમાં કરેલી માંગણીઓ.

કરાર કરનાર પક્ષો વચ્ચે રાજદ્વારી અને કોન્સ્યુલર સંબંધો શાંતિ સંધિની બહાલી પછી તરત જ ફરી શરૂ થશે. કોન્સ્યુલ્સના પ્રવેશ અંગે, બંને પક્ષો વિશેષ કરારમાં પ્રવેશવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે.

રશિયા અને ક્વાડ્રુપલ એલાયન્સની સત્તાઓ વચ્ચેના આર્થિક સંબંધો પરિશિષ્ટ 2-5માં સમાવિષ્ટ નિયમો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે, જેમાં પરિશિષ્ટ 2 રશિયા અને જર્મની વચ્ચેના સંબંધોને વ્યાખ્યાયિત કરે છે, પરિશિષ્ટ 3 - રશિયા અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી વચ્ચે, પરિશિષ્ટ 4 - રશિયા અને વચ્ચેના સંબંધોને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. બલ્ગેરિયા, પરિશિષ્ટ 5 - રશિયા અને તુર્કી વચ્ચે.

જાહેર કાયદો અને ખાનગી કાયદા સંબંધોની પુનઃસ્થાપના, યુદ્ધ કેદીઓ અને નાગરિક કેદીઓની વિનિમય, માફીનો મુદ્દો, તેમજ દુશ્મનની સત્તામાં આવી ગયેલા વેપારી જહાજોની સારવારનો મુદ્દો, અલગ વિષય છે. રશિયા સાથેના કરારો, જે આ શાંતિ સંધિનો આવશ્યક ભાગ બનાવે છે, અને શક્ય હોય ત્યાં સુધી, તેની સાથે એકસાથે અમલમાં આવે છે.

આ સંધિનું અર્થઘટન કરતી વખતે, રશિયા અને જર્મની વચ્ચેના સંબંધો માટેના અધિકૃત ગ્રંથો રશિયન અને જર્મન, રશિયા અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી વચ્ચે - રશિયન, જર્મન અને હંગેરિયન, રશિયા અને બલ્ગેરિયા વચ્ચે - રશિયન અને બલ્ગેરિયન, રશિયા અને તુર્કી વચ્ચે - રશિયન અને તુર્કી છે.

આ શાંતિ સંધિને બહાલી આપવામાં આવશે. બર્લિનમાં શક્ય તેટલી વહેલી તકે બહાલીના સાધનોનું વિનિમય થવું જોઈએ. રશિયન સરકારબે-અઠવાડિયાના સમયગાળામાં ક્વાડ્રુપલ એલાયન્સની એક સત્તાની વિનંતી પર બહાલીના સાધનોની આપલે કરવાની જવાબદારી લે છે.

શાંતિ સંધિ તેની બહાલીની ક્ષણથી અમલમાં આવે છે, સિવાય કે તેના લેખો, પરિશિષ્ટો અથવા વધારાની સંધિઓમાંથી અનુસરવામાં ન આવે.

આના સાક્ષીરૂપે, અધિકૃત વ્યક્તિઓએ વ્યક્તિગત રીતે આ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.

પાંચ નકલોમાં મૂળ.

(સહીઓ).

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક (બ્રેસ્ટ) શાંતિ સંધિ - બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં 3 માર્ચ, 1918ના રોજ સોવિયેત રશિયાના પ્રતિનિધિઓ અને કેન્દ્રીય સત્તાઓ (જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી) દ્વારા એક અલગ શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. , તુર્કી અને બલ્ગેરિયા) બીજી તરફ. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાંથી રશિયાની હાર અને બહાર નીકળવાનું ચિહ્નિત કર્યું.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કનું પેનોરમા

નવેમ્બર 19 (ડિસેમ્બર 2), સોવિયેત સરકારનું પ્રતિનિધિમંડળ, A. A. Ioffe ની આગેવાની હેઠળ, તટસ્થ ઝોનમાં પહોંચ્યું અને બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક તરફ આગળ વધ્યું, જ્યાં મુખ્ય મથક આવેલું હતું. જર્મન આદેશપૂર્વીય મોરચા પર, જ્યાં તેણી ઓસ્ટ્રો-જર્મન બ્લોકના પ્રતિનિધિમંડળ સાથે મળી, જેમાં બલ્ગેરિયા અને તુર્કીના પ્રતિનિધિઓ પણ સામેલ હતા.
જે બિલ્ડિંગમાં યુદ્ધવિરામ વાટાઘાટો યોજાઈ હતી.

20 નવેમ્બર (3 ડિસેમ્બર), 1917 ના રોજ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં જર્મની સાથે યુદ્ધવિરામ પર વાટાઘાટો શરૂ થઈ. તે જ દિવસે, એનવી ક્રાયલેન્કો મોગિલેવમાં રશિયન સૈન્યના સર્વોચ્ચ કમાન્ડર-ઇન-ચીફના મુખ્ય મથકે પહોંચ્યા અને કમાન્ડર-ઇન-ચીફનું પદ સંભાળ્યું.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં જર્મન પ્રતિનિધિમંડળનું આગમન

નવેમ્બર 21 (ડિસેમ્બર 4), સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે તેની શરતોની રૂપરેખા આપી:
6 મહિના માટે યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત થાય છે;
લશ્કરી કામગીરી તમામ મોરચે સ્થગિત છે;
જર્મન સૈનિકોને રીગા અને મૂનસુન્ડ ટાપુઓમાંથી પાછા ખેંચી લેવામાં આવ્યા છે;
પશ્ચિમી મોરચામાં જર્મન સૈનિકોના કોઈપણ સ્થાનાંતરણ પર પ્રતિબંધ છે.
વાટાઘાટોના પરિણામે, એક અસ્થાયી કરાર થયો હતો:
24 નવેમ્બર (ડિસેમ્બર 7) થી 4 ડિસેમ્બર (17) ના સમયગાળા માટે યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત થાય છે;
સૈનિકો તેમની સ્થિતિમાં રહે છે;
તમામ ટુકડીના સ્થાનાંતરણને રોકી દેવામાં આવ્યું છે, સિવાય કે જે પહેલાથી શરૂ થઈ ગયા છે.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં શાંતિ વાટાઘાટો. રશિયન પ્રતિનિધિઓનું આગમન. મધ્યમાં A. A. Ioffe છે, તેની બાજુમાં સેક્રેટરી L. Karakan, A. A. Bitsenko છે, જમણી બાજુ કામેનેવ છે.

9 ડિસેમ્બર (22), 1917ના રોજ શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ થઈ. ક્વાડ્રપલ એલાયન્સના રાજ્યોના પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું: જર્મનીથી - વિદેશ કાર્યાલયના રાજ્ય સચિવ આર. વોન કુહલમેન; ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી તરફથી - વિદેશ મંત્રી કાઉન્ટ ઓ. ચેર્નિન; બલ્ગેરિયાથી - ન્યાય પ્રધાન પોપોવ; તુર્કીથી - મજલિસ તલાત બેના અધ્યક્ષ.
હિન્ડેનબર્ગ હેડક્વાર્ટરના અધિકારીઓ 1918ની શરૂઆતમાં બ્રેસ્ટ પ્લેટફોર્મ પર પહોંચેલા RSFSR પ્રતિનિધિમંડળને આવકારે છે.

પ્રથમ તબક્કે સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળમાં ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીના 5 અધિકૃત સભ્યોનો સમાવેશ થાય છે: બોલ્શેવિક્સ એ. એ. આઇઓફે - પ્રતિનિધિમંડળના અધ્યક્ષ, એલ.બી. કામેનેવ (રોઝેનફેલ્ડ) અને જી. યા સોકોલનીકોવ (બ્રિલિયન્ટ), સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ એ. એ. બિત્સેન્કો અને એસ.ડી. માસ્લોવ્સ્કી-મસ્તિસ્લાવસ્કી, લશ્કરી પ્રતિનિધિમંડળના 8 સભ્યો (જનરલ સ્ટાફના સર્વોચ્ચ કમાન્ડર-ઇન-ચીફ હેઠળના ક્વાર્ટરમાસ્ટર જનરલ, મેજર જનરલ વી.ઇ. સ્કાલોન, જેઓ ચીફ ઓફ ધ જનરલ સ્ટાફ, જનરલ યુ.ની નીચે હતા. એન. ડેનિલોવ, નૌકાદળના જનરલ સ્ટાફના આસિસ્ટન્ટ ચીફ, રીઅર એડમિરલ વી.એમ. અલ્ટફાટર, જનરલ સ્ટાફની નિકોલેવ મિલિટરી એકેડમીના ચીફ જનરલ એ. આઈ. એન્ડોગસ્કી, જનરલ સ્ટાફ જનરલ એ. એ. સમોઇલો, કર્નલ ડી. જી. ફોકે, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ આઈ. યા. ત્સેપ્લિટ, કેપ્ટન વી. લિપ્સ્કી), પ્રતિનિધિમંડળના સચિવ એલ.એમ. કારખાન, 3 અનુવાદકો અને 6 તકનીકી કર્મચારીઓ, તેમજ પ્રતિનિધિમંડળના 5 સામાન્ય સભ્યો - નાવિક એફ.વી. ઓલિચ, સૈનિક એન.કે. બેલિયાકોવ, કાલુગા ખેડૂત આર. આઈ. સ્ટેશકોવ, કાર્યકર પી. એ. ઓબુખોવ, કાફલાનું ઝંડક કે. યા
રશિયન પ્રતિનિધિમંડળના નેતાઓ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સ્ટેશન પર પહોંચ્યા. ડાબેથી જમણે: મેજર બ્રિંકમેન, જોફે, શ્રીમતી બિરેન્કો, કામેનેવ, કરાખાન.

પૂર્વીય મોરચાના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ, બાવેરિયાના પ્રિન્સ લિયોપોલ્ડ દ્વારા કોન્ફરન્સની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી અને કુહલમેને અધ્યક્ષનું સ્થાન લીધું હતું.
રશિયન પ્રતિનિધિમંડળનું આગમન

શસ્ત્રવિરામ વાટાઘાટોની પુનઃશરૂઆત, જેમાં શરતો પર સંમત થવું અને કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાનો સમાવેશ થતો હતો, તે રશિયન પ્રતિનિધિમંડળમાં એક દુર્ઘટના દ્વારા ઢંકાયેલો હતો. 29 નવેમ્બર (ડિસેમ્બર 12), 1917 ના રોજ બ્રેસ્ટ પહોંચ્યા પછી, કોન્ફરન્સની શરૂઆત પહેલાં, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળની એક ખાનગી મીટિંગ દરમિયાન, લશ્કરી સલાહકારોના જૂથમાં મુખ્યાલયના પ્રતિનિધિ, મેજર જનરલ વી. ઇ. સ્કેલોને, પોતાને ગોળી મારી દીધી.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં યુદ્ધવિરામ. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સ્ટેશન પર પહોંચ્યા પછી રશિયન પ્રતિનિધિમંડળના સભ્યો. ડાબેથી જમણે: મેજર બ્રિંકમેન, A. A. Ioffe, A. A. Bitsenko, L. B. Kamenev, Karakhan.

પર આધારિત છે સામાન્ય સિદ્ધાંતોશાંતિ પર હુકમનામું, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળ, પહેલેથી જ પ્રથમ બેઠકોમાંની એકમાં, વાટાઘાટોના આધાર તરીકે નીચેના પ્રોગ્રામને અપનાવવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો:
યુદ્ધ દરમિયાન કબજે કરાયેલા પ્રદેશોના બળજબરીથી જોડાણની મંજૂરી નથી; આ પ્રદેશો પર કબજો કરી રહેલા સૈનિકોને શક્ય તેટલી વહેલી તકે પાછા ખેંચવામાં આવે છે.
યુદ્ધ દરમિયાન આ સ્વતંત્રતાથી વંચિત લોકોની સંપૂર્ણ રાજકીય સ્વતંત્રતા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી રહી છે.
રાષ્ટ્રીય જૂથો કે જેમની પાસે યુદ્ધ પહેલાં રાજકીય સ્વતંત્રતા ન હતી, તેઓને મુક્ત લોકમત દ્વારા કોઈપણ રાજ્ય અથવા તેમની રાજ્યની સ્વતંત્રતાના મુદ્દાને મુક્તપણે ઉકેલવાની તકની ખાતરી આપવામાં આવે છે.
સાંસ્કૃતિક-રાષ્ટ્રીય અને, અમુક શરતો હેઠળ, રાષ્ટ્રીય લઘુમતીઓની વહીવટી સ્વાયત્તતા સુનિશ્ચિત કરવામાં આવે છે.
વળતરની માફી.
ઉપરોક્ત સિદ્ધાંતોના આધારે વસાહતી સમસ્યાઓનું નિરાકરણ.
મજબૂત રાષ્ટ્રો દ્વારા નબળા રાષ્ટ્રોની સ્વતંત્રતા પરના પરોક્ષ પ્રતિબંધોને અટકાવવા.
ટ્રોત્સ્કી એલ.ડી., આઇઓફે એ. અને રીઅર એડમિરલ વી. અલ્ટફેટર મીટિંગમાં જઈ રહ્યા છે. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક.

12 ડિસેમ્બર (25), 1917ની સાંજે સોવિયેત દરખાસ્તોના જર્મન બ્લોકના દેશો દ્વારા ત્રણ દિવસની ચર્ચા પછી, આર. વોન કુહલમેને એક નિવેદન આપ્યું હતું કે જર્મની અને તેના સાથીઓએ આ દરખાસ્તોને સ્વીકારી છે. તે જ સમયે, એક આરક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું જેણે જોડાણ અને નુકસાની વિના શાંતિ માટે જર્મનીની સંમતિને રદ કરી હતી: "જો કે, તે સ્પષ્ટપણે સૂચવવું જરૂરી છે કે રશિયન પ્રતિનિધિમંડળની દરખાસ્તો ત્યારે જ અમલમાં આવી શકે જો યુદ્ધમાં સામેલ તમામ સત્તાઓ, અપવાદ વિના અને આરક્ષણ વિના, ચોક્કસ સમયગાળાની અંદર, તમામ લોકો માટે સામાન્ય શરતોનું સખતપણે પાલન કરવાનું હાથ ધર્યું છે."
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં એલ. ટ્રોત્સ્કી.

સોવિયેત શાંતિ સૂત્રને "જોડાણ અને નુકસાની વિના" માટે જર્મન બ્લોકનું પાલન સ્થાપિત કર્યા પછી, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે દસ દિવસના વિરામની ઘોષણા કરવાની દરખાસ્ત કરી, જે દરમિયાન તેઓ એન્ટેન્ટ દેશોને વાટાઘાટોના ટેબલ પર લાવવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે.
જે બિલ્ડિંગમાં વાટાઘાટો થઈ હતી તેની નજીક. પ્રતિનિધિમંડળનું આગમન. ડાબી બાજુએ (દાઢી અને ચશ્મા સાથે) A. A. Ioffe

વિરામ દરમિયાન, જો કે, તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે જર્મની સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળ કરતાં અલગ રીતે જોડાણ વિનાની દુનિયાને સમજે છે - જર્મની માટે અમે 1914 ની સરહદો પર સૈનિકો પાછા ખેંચવા અને કબજે કરેલા પ્રદેશોમાંથી જર્મન સૈનિકો પાછા ખેંચવા વિશે બિલકુલ વાત કરી રહ્યા નથી. ભૂતપૂર્વ રશિયન સામ્રાજ્ય, ખાસ કરીને ત્યારથી, નિવેદન અનુસાર જર્મની, પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા અને કોરલેન્ડ પહેલેથી જ રશિયાથી અલગ થવાની તરફેણમાં બોલ્યા છે, તેથી જો આ ત્રણેય દેશો હવે જર્મની સાથે વાટાઘાટોમાં પ્રવેશ કરે છે. ભાવિ ભાગ્ય, તો પછી આને કોઈ પણ રીતે જર્મની દ્વારા જોડાણ ગણવામાં આવશે નહીં.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં શાંતિ વાટાઘાટો. કેન્દ્રીય સત્તાના પ્રતિનિધિઓ, મધ્યમાં ઇબ્રાહિમ હક્કી પાશા અને કાઉન્ટ ઓટ્ટોકર ઝેર્નિન વોન અંડ ઝુ હુડેનિટ્ઝ વાટાઘાટોના માર્ગ પર.

14 ડિસેમ્બર (27) ના રોજ, રાજકીય કમિશનની બીજી બેઠકમાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે એક દરખાસ્ત કરી: “માં સંપૂર્ણ કરારતેમની આક્રમક યોજનાઓની અછત અને જોડાણ વિના શાંતિ સ્થાપવાની તેમની ઇચ્છા વિશે બંને કરાર કરનાર પક્ષકારો દ્વારા ખુલ્લા નિવેદન સાથે. રશિયા તેના કબજા હેઠળના ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી, તુર્કી અને પર્શિયાના ભાગોમાંથી તેના સૈનિકોને પાછું ખેંચી રહ્યું છે, અને ક્વાડ્રપલ એલાયન્સની શક્તિઓ પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, કોરલેન્ડ અને રશિયાના અન્ય પ્રદેશોમાંથી પાછી ખેંચી રહી છે. સોવિયેત રશિયાએ, રાષ્ટ્રોના સ્વ-નિર્ધારણના સિદ્ધાંત અનુસાર, આ પ્રદેશોની વસ્તીને તેમના રાજ્યના અસ્તિત્વનો મુદ્દો નક્કી કરવાની તક પૂરી પાડવાનું વચન આપ્યું હતું - રાષ્ટ્રીય અથવા સ્થાનિક પોલીસ સિવાયના કોઈપણ સૈનિકોની ગેરહાજરીમાં.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં વાટાઘાટોમાં જર્મન-ઓસ્ટ્રિયન-ટર્કિશ પ્રતિનિધિઓ. જનરલ મેક્સ હોફમેન, ઓટ્ટોકર ઝેર્નિન વોન અંડ ઝુ હુડેનિટ્ઝ (ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન વિદેશ મંત્રી), મેહમેટ તલાત પાશા ( ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય), રિચાર્ડ વોન કુહલમેન (જર્મન વિદેશ મંત્રી)

જર્મન અને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન પ્રતિનિધિમંડળોએ, જોકે, એક કાઉન્ટર પ્રસ્તાવ મૂક્યો - રશિયન રાજ્ય માટેતે "પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, કૌરલેન્ડ અને એસ્ટોનિયા અને લિવોનિયાના ભાગોમાં વસતા લોકોની ઇચ્છા વ્યક્ત કરતા નિવેદનોને ધ્યાનમાં લેવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો, તેમની સંપૂર્ણ સ્વતંત્રતા અને રાજ્યમાંથી અલગ થવાની ઇચ્છા વિશે. રશિયન ફેડરેશન” અને સ્વીકારો કે “આ નિવેદનો, આ શરતો હેઠળ, અભિવ્યક્તિ તરીકે ગણવા જોઈએ લોકોની ઇચ્છા" આર. વોન કુહલમેને પૂછ્યું કે શું સોવિયેત સરકાર આખા લિવોનિયા અને એસ્ટલેન્ડમાંથી તેના સૈનિકોને પાછા ખેંચવા માટે સંમત થશે? સ્થાનિક વસ્તી માટેજર્મન હસ્તકના વિસ્તારોમાં રહેતા સાથી આદિવાસીઓ સાથે જોડાવાની તક. સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળને એ પણ જાણ કરવામાં આવી હતી કે યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ રાડા તેનું પોતાનું પ્રતિનિધિમંડળ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક મોકલી રહ્યું છે.
પેટ્ર ગાન્ચેવ, વાટાઘાટ સ્થળના માર્ગ પર બલ્ગેરિયન પ્રતિનિધિ.

15 ડિસેમ્બર (28) ના રોજ, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળ પેટ્રોગ્રાડ જવા રવાના થયું. RSDLP(b) ની સેન્ટ્રલ કમિટીની બેઠકમાં વર્તમાન સ્થિતિની ચર્ચા કરવામાં આવી હતી, જ્યાં બહુમતી મત દ્વારા જર્મનીમાં જ ઝડપી ક્રાંતિની આશામાં, શક્ય હોય ત્યાં સુધી શાંતિ વાટાઘાટોમાં વિલંબ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ, સૂત્રને શુદ્ધ કરવામાં આવે છે અને નીચેનું સ્વરૂપ લે છે: "અમે જર્મન અલ્ટીમેટમ સુધી પકડી રાખીએ છીએ, પછી અમે શરણાગતિ કરીએ છીએ." લેનિન પીપલ્સ મિનિસ્ટર ટ્રોસ્કીને બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક જવા અને વ્યક્તિગત રીતે સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કરવા આમંત્રણ આપે છે. ટ્રોત્સ્કીના સંસ્મરણો અનુસાર, "બેરોન કુહલમેન અને જનરલ હોફમેન સાથેની વાટાઘાટોની સંભાવના ખૂબ આકર્ષક ન હતી, પરંતુ "વાટાઘાટોમાં વિલંબ કરવા માટે, તમારે વિલંબની જરૂર છે," જેમ કે લેનિન કહે છે.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળ, ડાબેથી જમણે: નિકોલે લ્યુબિન્સકી, વેસેવોલોડ ગોલુબોવિચ, નિકોલે લેવિટસ્કી, લુસેંટી, મિખાઇલ પોલોઝોવ અને એલેક્ઝાંડર સેવર્યુક.

વાટાઘાટોના બીજા તબક્કે, સોવિયેત પક્ષનું પ્રતિનિધિત્વ એલ.ડી. ટ્રોત્સ્કી (નેતા), એ.એ. આઇઓફે, એલ.એમ. કારખાન, કે.બી. રાડેક, એમ.એન. પોકરોવ્સ્કી, એ.એ. બિત્સેન્કો, વી.એ. કારેલીન, ઇ.જી. મેદવેદેવ, વી.એમ. સેન્ટ, શાખરાઇ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. બોબિન્સ્કી, વી. મિત્સ્કેવિચ-કેપ્સુકાસ, વી. ટેરિયન, વી. એમ. અલ્ટફેટર, એ. એ. સમોઇલો, વી. વી. લિપ્સ્કી
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં સોવિયત પ્રતિનિધિમંડળની બીજી રચના. બેઠા, ડાબેથી જમણે: કામેનેવ, ઇઓફે, બિટ્સેન્કો. સ્ટેન્ડિંગ, ડાબેથી જમણે: લિપ્સ્કી વી.વી., સ્ટુચકા, ટ્રોત્સ્કી એલ.ડી., કારખાન એલ.એમ.

જર્મન પ્રતિનિધિમંડળના વડા, જર્મન વિદેશ મંત્રાલયના રાજ્ય સચિવ રિચાર્ડ વોન કુહલમેનની યાદો પણ સચવાયેલી છે, જેમણે ટ્રોત્સ્કી વિશે નીચે મુજબ વાત કરી હતી: “ખૂબ મોટી નથી, તીક્ષ્ણ ચશ્માની પાછળ તીક્ષ્ણ અને સંપૂર્ણપણે વેધન કરતી આંખો તેના સમકક્ષ ડ્રિલિંગ તરફ જોતી હતી અને ગંભીર આંખ સાથે. તેના ચહેરા પરના હાવભાવ સ્પષ્ટપણે દર્શાવે છે કે જો તે [ટ્રોત્સ્કી] બે ગ્રેનેડ સાથે અસંવેદનશીલ વાટાઘાટોનો અંત લાવી દેતા, તેને ગ્રીન ટેબલ પર ફેંકી દેતા, જો આ સામાન્ય રાજકીય રેખા સાથે કોઈક રીતે સંમત થયા હોત... મેં મારી જાતને પૂછ્યું કે શું હું પહોંચ્યો હતો કે તે સામાન્ય રીતે શાંતિ સ્થાપવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, અથવા તેને એક પ્લેટફોર્મની જરૂર છે જ્યાંથી તે બોલ્શેવિક વિચારોનો પ્રચાર કરી શકે.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં વાટાઘાટો દરમિયાન.

જર્મન પ્રતિનિધિમંડળના સભ્ય, જનરલ મેક્સ હોફમેને, સોવિયત પ્રતિનિધિમંડળની રચનાનું વ્યંગાત્મક રીતે વર્ણન કર્યું: “હું રશિયનો સાથેના મારા પ્રથમ રાત્રિભોજનને ક્યારેય ભૂલીશ નહીં. હું Ioffe અને Sokolnikov વચ્ચે બેઠો હતો, જે તત્કાલીન નાણા કમિશનર હતો. મારી સામે એક કાર્યકર બેઠો હતો, જેને દેખીતી રીતે, કટલરી અને વાનગીઓની ભીડને કારણે ઘણી અસુવિધા થઈ. તેણે એક અથવા બીજી વસ્તુ પકડી લીધી, પરંતુ તેના દાંત સાફ કરવા માટે ફક્ત કાંટોનો ઉપયોગ કર્યો. પ્રિન્સ હોહેનલોની બાજુમાં મારી બાજુમાં ત્રાંસા બેઠેલા આતંકવાદી બિઝેન્કો હતા, તેની બીજી બાજુ એક ખેડૂત હતો, લાંબા ગ્રે કર્લ્સ અને જંગલની જેમ ઉગી ગયેલી દાઢીવાળી વાસ્તવિક રશિયન ઘટના. જ્યારે તેને પૂછવામાં આવ્યું કે શું તે રાત્રિભોજન માટે લાલ કે સફેદ વાઇન પસંદ કરે છે, ત્યારે તેણે સ્ટાફ માટે ચોક્કસ સ્મિત લાવ્યું, તેણે જવાબ આપ્યો: "તેનાથી વધુ મજબૂત."

યુક્રેન સાથે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. મધ્યમાં બેઠેલા, ડાબેથી જમણે: કાઉન્ટ ઓટ્ટોકર ઝેર્નિન વોન અંડ ઝુ હુડેનિત્ઝ, જનરલ મેક્સ વોન હોફમેન, રિચાર્ડ વોન કુહલમેન, વડા પ્રધાન વી. રોડોસ્લાવોવ, ગ્રાન્ડ વિઝિયર મેહમેટ તલાત પાશા.

22 ડિસેમ્બર, 1917 (4 જાન્યુઆરી, 1918) જર્મન ચાન્સેલરજી. વોન ગેર્ટલિંગે રીકસ્ટાગમાં તેમના ભાષણમાં અહેવાલ આપ્યો હતો કે યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ રાડાનું એક પ્રતિનિધિમંડળ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક પહોંચ્યું છે. સોવિયેત રશિયા અને તેના સાથી ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી બંને સામે લાભ તરીકે ઉપયોગ કરવાની આશા રાખીને, જર્મની યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળ સાથે વાટાઘાટો કરવા સંમત થયું. યુક્રેનિયન રાજદ્વારીઓ જેમણે સાથે પ્રારંભિક વાટાઘાટો હાથ ધરી હતી જર્મન જનરલએમ. હોફમેને, પૂર્વીય મોરચે જર્મન સૈન્યના ચીફ ઓફ સ્ટાફ, શરૂઆતમાં ખોલ્મ પ્રદેશ (જે પોલેન્ડનો ભાગ હતો), તેમજ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન પ્રદેશો - બુકોવિના અને પૂર્વી ગેલિસિયાને યુક્રેન સાથે જોડવાના દાવાઓની જાહેરાત કરી હતી. જો કે, હોફમેને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે તેઓ તેમની માંગણીઓ ઓછી કરે છે અને પોતાને ખોલ્મ પ્રદેશ સુધી મર્યાદિત રાખે છે, સંમત થયા હતા કે બુકોવિના અને પૂર્વી ગેલિસિયા હેબ્સબર્ગ શાસન હેઠળ સ્વતંત્ર ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન તાજ પ્રદેશ બનાવે છે. આ માંગણીઓ હતી કે તેઓએ ઑસ્ટ્રો-હંગેરિયન પ્રતિનિધિમંડળ સાથેની તેમની આગળની વાટાઘાટોમાં બચાવ કર્યો. યુક્રેનિયનો સાથેની વાટાઘાટો એટલી બધી ખેંચાઈ ગઈ કે કોન્ફરન્સનું ઉદઘાટન 27 ડિસેમ્બર, 1917 (9 જાન્યુઆરી, 1918) સુધી મુલતવી રાખવું પડ્યું.
યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિઓ સાથે વાતચીત કરે છે જર્મન અધિકારીઓબ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં.

28 ડિસેમ્બર, 1917 (10 જાન્યુઆરી, 1918) ના રોજ યોજાયેલી આગામી મીટિંગમાં, જર્મનોએ યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળને આમંત્રણ આપ્યું. તેના અધ્યક્ષ વી.એ. ગોલુબોવિચે સેન્ટ્રલ રાડાની ઘોષણા જાહેર કરી કે સોવિયેત રશિયાના પીપલ્સ કમિશનરની કાઉન્સિલની સત્તા યુક્રેન સુધી વિસ્તરતી નથી, અને તેથી સેન્ટ્રલ રાડા સ્વતંત્ર રીતે શાંતિ વાટાઘાટો કરવા માંગે છે. આર. વોન કુહલમેન એલ. ડી. ટ્રોત્સ્કી તરફ વળ્યા, જેમણે વાટાઘાટોના બીજા તબક્કામાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, તે પ્રશ્ન સાથે કે શું તેઓ અને તેમના પ્રતિનિધિમંડળ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં સમગ્ર રશિયાના રાજદ્વારી પ્રતિનિધિઓ તરીકે ચાલુ રાખવાનો ઇરાદો ધરાવે છે અને તે પણ શું યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિમંડળને રશિયન પ્રતિનિધિમંડળનો ભાગ માનવું જોઈએ અથવા તે સ્વતંત્ર રાજ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ટ્રોત્સ્કી જાણતા હતા કે રાડા ખરેખર આરએસએફએસઆર સાથે યુદ્ધની સ્થિતિમાં છે. તેથી, યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ રાડાના પ્રતિનિધિમંડળને સ્વતંત્ર ગણવા માટે સંમત થઈને, તેમણે વાસ્તવમાં કેન્દ્રીય સત્તાઓના પ્રતિનિધિઓના હાથમાં રમી અને જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીને યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ રાડા સાથે સંપર્ક ચાલુ રાખવાની તક પૂરી પાડી, જ્યારે વાટાઘાટો ચાલી રહી હતી. સાથે સોવિયેત રશિયાવધુ બે દિવસ માટે અમે સમય ચિહ્નિત કરતા હતા.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં યુદ્ધવિરામ દસ્તાવેજો પર હસ્તાક્ષર

કિવમાં જાન્યુઆરીના બળવોએ જર્મનીને મુશ્કેલ સ્થિતિમાં મૂક્યું, અને હવે જર્મન પ્રતિનિધિમંડળે શાંતિ પરિષદની બેઠકોમાં વિરામની માંગ કરી. 21 જાન્યુઆરી (ફેબ્રુઆરી 3) ના રોજ, વોન કુહલમેન અને ચેર્નિન જનરલ લુડેનડોર્ફ સાથે મીટિંગ માટે બર્લિન ગયા, જ્યાં યુક્રેનની પરિસ્થિતિને નિયંત્રિત ન કરતી કેન્દ્રીય રાડાની સરકાર સાથે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની સંભાવના પર ચર્ચા કરવામાં આવી. નિર્ણાયક ભૂમિકાઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીમાં ખાદ્યપદાર્થોની પરિસ્થિતિમાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવી હતી, જે યુક્રેનિયન અનાજ વિના દુષ્કાળની ધમકી આપી હતી. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક પર પાછા ફરતા, જર્મન અને ઑસ્ટ્રો-હંગેરિયન પ્રતિનિધિમંડળે 27 જાન્યુઆરી (9 ફેબ્રુઆરી) ના રોજ સેન્ટ્રલ રાડાના પ્રતિનિધિમંડળ સાથે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. બદલામાં લશ્કરી સહાયસોવિયેત સૈનિકો સામે, યુપીઆરએ 31 જુલાઈ, 1918 સુધીમાં જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીને એક મિલિયન ટન અનાજ, 400 મિલિયન ઈંડા, 50 હજાર ટન સુધીનું પશુનું માંસ, ચરબીયુક્ત, ખાંડ, શણ, મેંગેનીઝ ઓર વગેરે સપ્લાય કરવાનું કામ હાથ ધર્યું. ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીએ પણ પૂર્વી ગેલિસિયામાં એક સ્વાયત્ત યુક્રેનિયન પ્રદેશ બનાવવાની જવાબદારી લીધી.
27 જાન્યુઆરી (9 ફેબ્રુઆરી), 1918 ના રોજ UPR અને કેન્દ્રીય સત્તાઓ વચ્ચે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક યુક્રેનની સંધિ પર હસ્તાક્ષર - સેન્ટ્રલ પાવર્સ એ બોલ્શેવિકો માટે મોટો ફટકો હતો, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં વાટાઘાટોની સમાંતર, તેઓએ યુક્રેનને સોવિયેટાઇઝ કરવાના પ્રયાસોને છોડી દીધા ન હતા. 27 જાન્યુઆરી (ફેબ્રુઆરી 9), રાજકીય કમિશનની બેઠકમાં, ચેર્નિને કેન્દ્રીય રાડા સરકારના પ્રતિનિધિમંડળ દ્વારા રજૂ કરાયેલ યુક્રેન સાથે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવા વિશે રશિયન પ્રતિનિધિમંડળને જાણ કરી. પહેલેથી જ એપ્રિલ 1918 માં, જર્મનોએ સેન્ટ્રલ રાડાની સરકારને વિખેરી નાખી (જુઓ સેન્ટ્રલ રાડાનું વિખેરવું), તેને હેટમેન સ્કોરોપેડસ્કીના વધુ રૂઢિચુસ્ત શાસન સાથે બદલીને.

જનરલ લુડેનડોર્ફના આગ્રહથી (બર્લિનમાં એક મીટિંગમાં પણ, તેમણે માંગ કરી હતી કે જર્મન પ્રતિનિધિમંડળના વડાએ યુક્રેન સાથે શાંતિ કરાર કર્યા પછી 24 કલાકની અંદર રશિયન પ્રતિનિધિમંડળ સાથેની વાટાઘાટોમાં વિક્ષેપ પાડવો) અને સમ્રાટ વિલ્હેમ II ના સીધા આદેશ પર, વોન કુહલમેને સોવિયેત રશિયાને વિશ્વની જર્મન પરિસ્થિતિઓને સ્વીકારવા માટે અલ્ટીમેટમ આપ્યું. 28 જાન્યુઆરી, 1918 (ફેબ્રુઆરી 10, 1918) ના રોજ, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળની આ સમસ્યાને કેવી રીતે ઉકેલવી તે અંગેની વિનંતીના જવાબમાં, લેનિને તેની અગાઉની સૂચનાઓની પુષ્ટિ કરી. તેમ છતાં, ટ્રોત્સ્કીએ, આ સૂચનાઓનું ઉલ્લંઘન કરીને, જર્મન શાંતિની શરતોને નકારી કાઢી, "ન તો શાંતિ, ન યુદ્ધ: અમે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરીશું નહીં, અમે યુદ્ધ બંધ કરીશું, અને અમે સૈન્યને વિક્ષેપિત કરીશું." જર્મન પક્ષે જવાબમાં જણાવ્યું હતું કે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં રશિયાની નિષ્ફળતા આપમેળે યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત કરશે. આ નિવેદન પછી, સોવિયત પ્રતિનિધિમંડળે નિદર્શનપૂર્વક વાટાઘાટો છોડી દીધી. સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળના સભ્ય એ.એ. સમોઇલો તેમના સંસ્મરણોમાં દર્શાવે છે કે, જેઓ પ્રતિનિધિમંડળનો ભાગ હતા ભૂતપૂર્વ અધિકારીઓજનરલ સ્ટાફે જર્મનીમાં રહીને રશિયા પાછા ફરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તે જ દિવસે, ટ્રોત્સ્કી સુપ્રીમ કમાન્ડર-ઇન-ચીફ ક્રાયલેન્કોને આદેશ આપે છે અને માંગ કરે છે કે તે જર્મની સાથેના યુદ્ધની સ્થિતિ અને સામાન્ય ડિમોબિલાઇઝેશનને સમાપ્ત કરવા માટે સૈન્યને તાત્કાલિક આદેશ જારી કરે, જેને લેનિન દ્વારા 6 કલાક પછી રદ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમ છતાં 11 ફેબ્રુઆરીએ તમામ મોરચા દ્વારા આદેશ મળ્યો હતો.

31 જાન્યુઆરી (ફેબ્રુઆરી 13), 1918 ના રોજ, વિલ્હેમ II, ઇમ્પીરીયલ ચાન્સેલર હર્ટલિંગ, જર્મન ફોરેન ઓફિસના વડા વોન કુહલમેન, હિંડનબર્ગ, લુડેનડોર્ફ, નૌકાદળના વડા અને વાઇસ-ચીફની સહભાગિતા સાથે હોમ્બર્ગમાં એક બેઠકમાં. ચાન્સેલર, યુદ્ધવિરામ તોડવાનો અને પૂર્વ મોરચે આક્રમણ શરૂ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો.
19 ફેબ્રુઆરીની સવારે, જર્મન સૈનિકોનું આક્રમણ સમગ્ર ઉત્તરી મોરચા પર ઝડપથી પ્રગટ થયું. લિવોનિયા અને એસ્ટલેન્ડથી રેવેલ, પ્સકોવ અને નરવા ( અંતિમ ધ્યેય- પેટ્રોગ્રાડ) 8 મી સૈનિકો ખસેડ્યા જર્મન સૈન્ય(6 વિભાગો), મૂનસુન્ડ ટાપુઓ પર તૈનાત એક અલગ ઉત્તરીય કોર્પ્સ, તેમજ દ્વિન્સ્કની દિશામાંથી દક્ષિણથી કાર્યરત વિશેષ સૈન્ય એકમ. 5 દિવસમાં, જર્મન અને ઑસ્ટ્રિયન સૈનિકો ઊંડે સુધી આગળ વધ્યા રશિયન પ્રદેશ 200-300 કિમી માટે. "મેં આવું હાસ્યાસ્પદ યુદ્ધ ક્યારેય જોયું નથી," હોફમેને લખ્યું. - અમે તેને ટ્રેન અને કારમાં વ્યવહારીક રીતે ચલાવ્યું. તમે મશીનગન અને એક તોપ સાથે મુઠ્ઠીભર પાયદળને ટ્રેનમાં મૂકો અને આગલા સ્ટેશન પર જાઓ. તમે સ્ટેશન લો, બોલ્શેવિકોની ધરપકડ કરો, ટ્રેનમાં વધુ સૈનિકો મૂકો અને આગળ વધો. ઝિનોવીવને સ્વીકારવાની ફરજ પડી હતી કે "એવી માહિતી છે કે કેટલાક કિસ્સાઓમાં નિઃશસ્ત્ર જર્મન સૈનિકોએ અમારા સેંકડો સૈનિકોને વિખેરી નાખ્યા હતા." રશિયન ફ્રન્ટ આર્મીના પ્રથમ સોવિયેત કમાન્ડર-ઇન-ચીફ, એનવી ક્રાયલેન્કોએ 1918 ના તે જ વર્ષમાં આ ઘટનાઓ વિશે લખ્યું હતું, "સૈન્ય બધું છોડીને, તેના માર્ગમાંની દરેક વસ્તુને દૂર કરીને દોડવા દોડી ગયું."

જર્મન શરતો પર શાંતિ સ્વીકારવાનો નિર્ણય આરએસડીએલપી (બી) ની સેન્ટ્રલ કમિટી દ્વારા લેવામાં આવ્યા પછી, અને પછી ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટિમાંથી પસાર થયા પછી, પ્રતિનિધિમંડળની નવી રચના વિશે પ્રશ્ન ઊભો થયો. રિચાર્ડ પાઇપ્સ નોંધે છે તેમ, કોઈ પણ બોલ્શેવિક નેતા રશિયા માટે શરમજનક સંધિ પર તેમની સહી કરીને ઇતિહાસ રચવા આતુર ન હતા. ટ્રોત્સ્કીએ આ સમય સુધીમાં પીપલ્સ કમિશનરના પદ પરથી રાજીનામું આપી દીધું હતું, જી. યા. જો આવી નિમણૂક થાય તો સેન્ટ્રલ કમિટીમાંથી રાજીનામું આપવાનું વચન આપતા સોકોલનિકોવ પણ ઇનકાર કરે છે. આઇઓફે એ.એ.એ પણ સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો હતો, તેમ છતાં, સોવિયત પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કરવા માટે સંમત થયા હતા, જેનું નવું સ્વરૂપ નીચે મુજબ હતું: સોકોલનિકોવ જી. વી., કરાખાન જી. આઇ. અને 8 સલાહકારોનું જૂથ (. તેમની વચ્ચે પ્રતિનિધિમંડળના ભૂતપૂર્વ અધ્યક્ષ એ. એ. આઇઓફે). 1 માર્ચના રોજ પ્રતિનિધિમંડળ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક પહોંચ્યું અને બે દિવસ પછી તેઓએ કોઈપણ ચર્ચા વિના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા.
જર્મન પ્રતિનિધિ, બાવેરિયાના પ્રિન્સ લિયોપોલ્ડ દ્વારા યુદ્ધવિરામ કરાર પર હસ્તાક્ષર દર્શાવતું પોસ્ટકાર્ડ. રશિયન પ્રતિનિધિમંડળ: A.A. બિટ્સેન્કો, તેના A. A. Ioffe, તેમજ L. B. કામેનેવની બાજુમાં. કેપ્ટનના યુનિફોર્મમાં કામેનેવની પાછળ એ. લિપ્સ્કી, રશિયન પ્રતિનિધિમંડળના સચિવ એલ. કરાખાન

જર્મન-ઓસ્ટ્રિયન આક્રમણ, જે ફેબ્રુઆરી 1918 માં શરૂ થયું હતું, સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક પહોંચ્યા ત્યારે પણ ચાલુ રહ્યું: 28 ફેબ્રુઆરીએ, ઑસ્ટ્રિયનોએ બર્ડિચેવ પર કબજો કર્યો, 1 માર્ચે જર્મનોએ ગોમેલ, ચેર્નિગોવ અને મોગિલેવ પર કબજો કર્યો અને 2 માર્ચે , પેટ્રોગ્રાડ પર બોમ્બ વિસ્ફોટ કરવામાં આવ્યો હતો. 4 માર્ચે, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર થયા પછી, જર્મન સૈનિકોનરવા પર કબજો કર્યો અને નરોવા નદી પર જ રોકાયો અને પશ્ચિમ કાંઠોપીપ્સી તળાવ, પેટ્રોગ્રાડથી 170 કિ.મી.
સોવિયેત રશિયા અને જર્મની, ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા અને તુર્કી, માર્ચ 1918 વચ્ચે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ સંધિના પ્રથમ બે પૃષ્ઠોની ફોટોકોપી.

તેના અંતિમ સંસ્કરણમાં, સંધિમાં 14 લેખો, વિવિધ જોડાણો, 2 અંતિમ પ્રોટોકોલ અને 4 વધારાની સંધિઓ (રશિયા અને ક્વાડ્રુપલ એલાયન્સના દરેક રાજ્યો વચ્ચે) નો સમાવેશ થાય છે, જે મુજબ રશિયાએ ઘણા સંધિઓ બનાવવાનું હાથ ધર્યું હતું. પ્રાદેશિક છૂટછાટો, તેની સેના અને નૌકાદળને પણ ડિમોબિલાઇઝ કરી રહ્યું છે.
વિસ્ટુલા પ્રાંતો, યુક્રેન, મુખ્ય બેલારુસિયન વસ્તી ધરાવતા પ્રાંતો, એસ્ટલેન્ડ, કોરલેન્ડ અને લિવોનિયા પ્રાંતો અને ફિનલેન્ડના ગ્રાન્ડ ડચીને રશિયાથી તોડી નાખવામાં આવ્યા હતા. આમાંના મોટાભાગના પ્રદેશો જર્મન સંરક્ષક બનવાના હતા અથવા જર્મનીનો ભાગ બનવાના હતા. રશિયાએ યુપીઆર સરકાર દ્વારા રજૂ કરાયેલ યુક્રેનની સ્વતંત્રતાને માન્યતા આપવાનું પણ વચન આપ્યું હતું.
કાકેશસમાં, રશિયાએ કાર્સ પ્રદેશ અને બટુમી પ્રદેશને સોંપ્યો.
સોવિયેત સરકારે યુક્રેનિયન પીપલ્સ રિપબ્લિકની યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ કાઉન્સિલ (રાડા) સાથે યુદ્ધ અટકાવ્યું અને તેની સાથે શાંતિ સ્થાપી.
સૈન્ય અને નૌકાદળને તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા.
બાલ્ટિક ફ્લીટ ફિનલેન્ડ અને બાલ્ટિક રાજ્યોમાં તેના પાયા પરથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી.
બ્લેક સી ફ્લીટ તેના સમગ્ર ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર સાથે કેન્દ્રીય સત્તાઓને તબદીલ કરવામાં આવ્યો હતો.
રશિયાએ વળતરના 6 બિલિયન માર્ક્સ ચૂકવ્યા અને રશિયન ક્રાંતિ દરમિયાન જર્મની દ્વારા થયેલા નુકસાનની ચુકવણી - 500 મિલિયન ગોલ્ડ રુબેલ્સ.
સોવિયેત સરકારે રશિયન સામ્રાજ્યના પ્રદેશ પર રચાયેલી કેન્દ્રીય શક્તિઓ અને તેમના સહયોગી રાજ્યોમાં ક્રાંતિકારી પ્રચારને રોકવાનું વચન આપ્યું.
છબી સાથે પોસ્ટકાર્ડ છેલ્લું પાનુંબ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ સંધિ પર સહીઓ સાથે

સંધિનું જોડાણ સોવિયેત રશિયામાં જર્મનીની વિશેષ આર્થિક સ્થિતિની ખાતરી આપે છે. કેન્દ્રીય સત્તાના નાગરિકો અને કોર્પોરેશનોને બોલ્શેવિક રાષ્ટ્રીયકરણના હુકમોમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, અને જે વ્યક્તિઓએ પહેલાથી જ મિલકત ગુમાવી દીધી હતી તેઓને તેમના અધિકારો પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. આમ, તે સમયે થઈ રહેલા અર્થતંત્રના સામાન્ય રાષ્ટ્રીયકરણની પૃષ્ઠભૂમિ સામે જર્મન નાગરિકોને રશિયામાં ખાનગી ઉદ્યોગસાહસિકતામાં જોડાવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. આ સ્થિતિએ થોડા સમય માટે એન્ટરપ્રાઈઝ અથવા સિક્યોરિટીઝના રશિયન માલિકોને તેમની સંપત્તિ જર્મનોને વેચીને રાષ્ટ્રીયકરણથી બચવાની તક ઊભી કરી.
રશિયન ટેલિગ્રાફ બ્રેસ્ટ-પેટ્રોગ્રાડ. કેન્દ્રમાં પ્રતિનિધિમંડળના સચિવ એલ. કારખાન છે, તેમની બાજુમાં કેપ્ટન વી. લિપ્સ્કી છે.

F. E. Dzerzhinskyનો ડર કે "શરતો પર હસ્તાક્ષર કરીને, અમે નવા અલ્ટિમેટમ્સ સામે બાંયધરી આપતા નથી," આંશિક રીતે પુષ્ટિ થયેલ છે: જર્મન સૈન્યની પ્રગતિ શાંતિ સંધિ દ્વારા વ્યાખ્યાયિત વ્યવસાય ઝોનની સીમાઓ સુધી મર્યાદિત ન હતી. જર્મન સૈનિકોએ 22 એપ્રિલ, 1918ના રોજ સિમ્ફેરોપોલ, 1 મેના રોજ ટાગનરોગ અને 8 મેના રોજ રોસ્ટોવ-ઓન-ડોન પર કબજો કર્યો, જેના કારણે ડોનમાં સોવિયેત સત્તાનું પતન થયું.
એક ટેલિગ્રાફ ઓપરેટર બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં શાંતિ પરિષદમાંથી સંદેશ મોકલે છે.

એપ્રિલ 1918 માં, આરએસએફએસઆર અને જર્મની વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધો સ્થાપિત થયા. જો કે, સામાન્ય રીતે, બોલ્શેવિક્સ સાથે જર્મનીના સંબંધો શરૂઆતથી જ આદર્શ ન હતા. એન.એન. સુખાનોવના શબ્દોમાં, "જર્મન સરકાર તેના "મિત્રો" અને "એજન્ટો" થી એકદમ યોગ્ય રીતે ડરતી હતી: તે સારી રીતે જાણતી હતી કે આ લોકો તેના માટે સમાન "મિત્રો" હતા જેમ કે તેઓ રશિયન સામ્રાજ્યવાદના હતા, જેના માટે જર્મન સત્તાવાળાઓ તેમને તેમના પોતાના વફાદાર વિષયોથી આદરપૂર્ણ અંતરે રાખીને તેમને "સ્લિપ" કરવાનો પ્રયાસ કર્યો." એપ્રિલ 1918 થી સોવિયત રાજદૂત Ioffe A.A એ જર્મનીમાં જ સક્રિય ક્રાંતિકારી પ્રચાર શરૂ કર્યો, જે નવેમ્બર ક્રાંતિ સાથે સમાપ્ત થયો. જર્મનો, તેમના ભાગ માટે, બાલ્ટિક રાજ્યો અને યુક્રેનમાં સતત સોવિયેત સત્તાને દૂર કરી રહ્યા છે, "વ્હાઇટ ફિન્સ" ને સહાય પૂરી પાડે છે અને કેન્દ્રની રચનાને સક્રિયપણે પ્રોત્સાહન આપે છે. સફેદ ચળવળડોન પર. માર્ચ 1918માં, બોલ્શેવિકોએ, પેટ્રોગ્રાડ પર જર્મન હુમલાના ભયથી, રાજધાની મોસ્કોમાં ખસેડી; બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા પછી, તેઓએ, જર્મનો પર વિશ્વાસ ન રાખતા, આ નિર્ણયને ક્યારેય રદ કરવાનું શરૂ કર્યું નહીં.
Lübeckischen Anzeigen નો વિશેષ અંક

જ્યારે જર્મન સામાન્ય સ્ટાફનિષ્કર્ષ પર આવ્યા કે બીજા રીકની હાર અનિવાર્ય હતી, જર્મનીએ વધતા ગૃહ યુદ્ધ અને એન્ટેન્ટે હસ્તક્ષેપની શરૂઆતની પરિસ્થિતિઓમાં, સોવિયત સરકાર પર બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ સંધિ માટે વધારાના કરારો લાદવામાં વ્યવસ્થાપિત કર્યું. 27 ઓગસ્ટ, 1918 ના રોજ, બર્લિનમાં, કડક ગુપ્તતામાં, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિની રશિયન-જર્મન વધારાની સંધિ અને રશિયન-જર્મન નાણાકીય કરાર સમાપ્ત થયો, જે RSFSR ની સરકાર વતી પૂર્ણ અધિકાર એ. એ. દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. Ioffe, અને જર્મની વતી વોન પી. હિન્ઝે અને આઈ. ક્રિગે દ્વારા. આ કરાર હેઠળ, સોવિયેત રશિયાએ જર્મનીને નુકસાન અને રશિયન યુદ્ધ કેદીઓની જાળવણી માટેના ખર્ચના વળતર તરીકે, એક વિશાળ વળતર - 6 બિલિયન માર્ક્સ - "શુદ્ધ સોનું" અને લોનની જવાબદારીના રૂપમાં ચૂકવવા સંમત થયા. સપ્ટેમ્બર 1918 માં, જર્મનીને બે "ગોલ્ડ ટ્રેન" મોકલવામાં આવી હતી, જેમાં 120 મિલિયન ગોલ્ડ રુબેલ્સથી વધુ મૂલ્યનું 93.5 ટન "શુદ્ધ સોનું" હતું. તે આગલા શિપમેન્ટ પર પહોંચી શક્યું નથી.
બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં જર્મન અખબારો ખરીદતા રશિયન પ્રતિનિધિઓ.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિના પરિણામો: ઑસ્ટ્રો-હંગેરિયન સૈનિકો દ્વારા કબજો મેળવ્યા પછી ઓડેસા. ઓડેસા પોર્ટમાં ડ્રેજીંગનું કામ ચાલે છે.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિના પરિણામો: નિકોલેવસ્કી બુલવર્ડ પર ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સૈનિકો. ઉનાળો 1918.

ફોટો લીધો જર્મન સૈનિક 1918 માં કિવમાં

"ટ્રોત્સ્કી લખવાનું શીખે છે." બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરનાર એલ.ડી. 1918

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિના પરિણામો: ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સૈનિકો બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા પછી કામેનેટ્સ-પોડોલ્સ્કી શહેરમાં પ્રવેશ કરે છે.

બ્રેસ્ટ પીસના પરિણામો: કિવમાં જર્મનો.

1918 માં અમેરિકન પ્રેસમાંથી રાજકીય કાર્ટૂન.

બ્રેસ્ટ પીસના પરિણામો: જનરલ ઇચહોર્નના આદેશ હેઠળ જર્મન સૈનિકોએ કિવ પર કબજો કર્યો. માર્ચ 1918.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિના પરિણામો: ઑસ્ટ્રો-હંગેરિયન લશ્કરી સંગીતકારો અહીં પરફોર્મ કરે છે મુખ્ય ચોરસયુક્રેનમાં પ્રોસ્કુરોવ શહેર.

જો ઇચ્છિત હોય તો, અલગ શાંતિ પૂર્ણ કરવાનો પ્રશ્ન બની શકે છે, મહત્વપૂર્ણ પરિબળ, વિખરાયેલાને મજબૂત બનાવવું રાજકીય દળોએક વ્યાપક સરકારી ગઠબંધન બનાવવા માટે. ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી આ ઓછામાં ઓછી ત્રીજી આવી બિનઉપયોગી તક હતી. પ્રથમ વિક્ઝેલ સાથે સંકળાયેલું હતું, બીજું બંધારણ સભા સાથે. બોલ્શેવિકોએ ફરી એકવાર રાષ્ટ્રીય સંવાદિતા હાંસલ કરવાની તકોની અવગણના કરી.

લેનિન, કોઈપણ બાબતને ધ્યાનમાં લીધા વિના, જર્મની સાથે શાંતિ પૂર્ણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જે રશિયા માટે પ્રતિકૂળ હતી, જોકે અન્ય તમામ પક્ષો અલગ શાંતિની વિરુદ્ધ હતા. તદુપરાંત, વસ્તુઓ જર્મનીની હાર તરફ આગળ વધી રહી હતી. ડી. વોલ્કોગોનોવના જણાવ્યા મુજબ, રશિયાનો દુશ્મન "તે પોતે પહેલેથી જ એન્ટેન્ટ પહેલાં ઘૂંટણિયે હતો." તે વાતને નકારી શકાય નહીં કે લેનિન એક ઝડપી શાંતિના વચનને પૂર્ણ કરવા માંગતા હતા જે તેમણે સત્તા પર કબજો કરતા પહેલા આપેલા હતા. પરંતુ મુખ્ય કારણ, નિઃશંકપણે, દેશના પ્રદેશને ગુમાવવાની કિંમતે પણ, સોવિયત શાસનને જાળવી રાખવા, સત્તાની જાળવણી, મજબૂતીકરણ હતું. ત્યાં એક સંસ્કરણ પણ છે કે લેનિન, જેમણે ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી પણ જર્મની તરફથી નાણાકીય સહાયનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, બર્લિન દ્વારા નિર્ધારિત દૃશ્ય અનુસાર કાર્ય કર્યું હતું. ડી. વોલ્કોગોનોવ માનતા હતા: "સારમાં, બોલ્શેવિક ઉચ્ચ વર્ગને જર્મની દ્વારા લાંચ આપવામાં આવી હતી."

જર્મન બ્લોકના રાજ્યો, બે મોરચે યુદ્ધ ચલાવી રહ્યા હતા અને રશિયા સામે દુશ્મનાવટનો અંત લાવવામાં રસ ધરાવતા હતા, તેમણે શાંતિ પૂર્ણ કરવાના બોલ્શેવિકોના પ્રસ્તાવનો જવાબ આપ્યો હતો. 20 નવેમ્બર, 1917ના રોજ, સોવિયેત રશિયા અને બીજી તરફ જર્મની, ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા અને તુર્કી વચ્ચે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં વાટાઘાટો શરૂ થઈ. એક મહિના પછી, યુક્રેન, જે સ્વતંત્ર બન્યું, તેણે પણ તેમાં ભાગ લીધો. સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળના જોડાણ અને નુકસાની વિના શાંતિ પૂર્ણ કરવાના પ્રસ્તાવને જર્મની દ્વારા ગંભીરતાથી લેવામાં આવ્યો ન હતો, કારણ કે તેણે રશિયન પ્રદેશના નોંધપાત્ર ભાગ પર કબજો કર્યો. યુક્રેન સાથે અલગ શાંતિ પર સંમત થયા પછી, તેણે માંગ કરી કે રશિયા પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, લાતવિયા અને એસ્ટોનિયાનો ભાગ અલગ કરે. જો આપણે એ હકીકતથી આગળ વધીએ કે રશિયા કોઈ પણ સંજોગોમાં પોલેન્ડ અને બાલ્ટિક રાજ્યોને પકડી શકતું નથી, તો શાંતિની સ્થિતિ ખૂબ મુશ્કેલ નહોતી.

લેનિને તરત જ શાંતિ પર સહી કરવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો. જો કે, માત્ર જમણેરી, ઉદારવાદી અને સમાજવાદી પક્ષો અને સંગઠનો જ નહીં, પરંતુ RSDLP(b) ની સેન્ટ્રલ કમિટીના મોટાભાગના લોકોએ પણ અલગ શાંતિના નિષ્કર્ષનો વિરોધ કર્યો હતો. લેનિનને કહેવાતા સૌથી મજબૂત પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડ્યો. N.I. બુખારીનના નેતૃત્વમાં "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ", જેમણે વિશ્વ ક્રાંતિની આગને સળગાવવા માટે જર્મની સામે ક્રાંતિકારી યુદ્ધ કરવાનું સપનું જોયું હતું. તેઓ માનતા હતા કે શાંતિનો નિષ્કર્ષ જર્મન સામ્રાજ્યવાદ માટે ફાયદાકારક છે, કારણ કે શાંતિ જર્મનીમાં પરિસ્થિતિને સ્થિર કરવામાં મદદ કરશે. દરમિયાન, સમાજવાદી ક્રાંતિને વિશ્વ ક્રાંતિ તરીકે કલ્પના કરવામાં આવી હતી, તેનો પ્રથમ તબક્કો રશિયા હતો, બીજો મજબૂત સામ્યવાદી વિરોધ સાથે જર્મની હોવો જોઈએ. "ડાબેરી સામ્યવાદીઓએ" શરૂ કરવાની દરખાસ્ત કરી ક્રાંતિકારી યુદ્ધજર્મની સાથે, જે ત્યાં ક્રાંતિકારી પરિસ્થિતિનું નિર્માણ કરશે અને જર્મન ક્રાંતિની જીત તરફ દોરી જશે. કે. લિબકનેક્ટ અને આર. લક્ઝમબર્ગની આગેવાની હેઠળના ડાબેરી સામાજિક ક્રાંતિકારીઓ અને જર્મન સામ્યવાદીઓ દ્વારા સમાન સ્થિતિ વહેંચવામાં આવી હતી. જો શાંતિ પૂર્ણ થાય, તો જર્મનીમાં ક્રાંતિ ન થઈ શકે. અને પશ્ચિમમાં ક્રાંતિ વિના, તે રશિયામાં પણ નિષ્ફળ જશે. વિશ્વ ક્રાંતિ તરીકે જ વિજય શક્ય છે.

ટ્રોત્સ્કીએ એવું જ વિચાર્યું, પરંતુ "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" થી વિપરીત, તેણે જોયું કે રશિયા પાસે લડવા માટે કંઈ નથી. આ જ વસ્તુનું સ્વપ્ન જોતાં, તેણે બીજું સૂત્ર આપ્યું: "શાંતિ નહીં, યુદ્ધ નહીં, પરંતુ સૈન્યને વિખેરી નાખો." તેનો અર્થ હતો: જર્મન સામ્રાજ્યવાદ સાથે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા વિના અને લાંબા સમય સુધી અસ્તિત્વમાં નથી તે રશિયન સૈન્યના વિસર્જનની ઘોષણા કર્યા વિના, સોવિયેત સરકાર આંતરરાષ્ટ્રીય શ્રમજીવીઓની એકતા માટે અપીલ કરે છે, મુખ્યત્વે જર્મન. પરિણામે, ટ્રોત્સ્કીનું સૂત્ર વિશ્વ ક્રાંતિ માટે એક પ્રકારનું આહ્વાન હતું. તેમણે વાટાઘાટોમાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ પણ કર્યું હતું અને 28 જાન્યુઆરી, 1918ના રોજ જણાવ્યું હતું કે રશિયા તરફથી સામ્રાજ્યવાદી યુદ્ધતે તારણ આપે છે કે સેનાને ડિમોબિલાઈઝ કરવામાં આવી છે અને આક્રમક શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા નથી.

જર્મનો આગળ વધી શકશે નહીં એવી ટ્રોત્સ્કીની ગણતરી સાચી પડી ન હતી. જર્મનોએ 18 ફેબ્રુઆરીએ આક્રમણ કર્યું. કાઉન્સિલ ઓફ પીપલ્સ કમિશનર્સે એક હુકમનામું બહાર પાડ્યું હતું કે "સમાજવાદી ફાધરલેન્ડ જોખમમાં છે!", રેડ આર્મીની રચના શરૂ થઈ, પરંતુ આ બધાની ઘટનાઓ પર થોડી અસર થઈ. જર્મનોએ લડાઈ વિના મિન્સ્ક, કિવ, પ્સકોવ, ટેલિન, નરવા અને અન્ય શહેરો પર કબજો કર્યો. જર્મન શ્રમજીવી વર્ગ અને સોવિયેત રશિયા વચ્ચે એકતાનો કોઈ અભિવ્યક્તિ નહોતો. આ પરિસ્થિતિમાં, જ્યારે સોવિયેત સત્તાના અસ્તિત્વનો ખતરો તોળાઈ રહ્યો હતો, ત્યારે લેનિને રાજીનામું આપવાની ધમકી આપીને, સેન્ટ્રલ કમિટીના મોટા ભાગને જર્મન શરતો સાથે સંમત થવાની ફરજ પાડી. ટ્રોસ્કી પણ તેની સાથે જોડાયો. બોલ્શેવિકોના નિર્ણયને ડાબેરી સામાજિક ક્રાંતિકારીઓની કેન્દ્રીય સમિતિએ પણ ટેકો આપ્યો હતો. સોવિયેત સરકારે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની તૈયારી વિશે જર્મનોને રેડિયો કર્યો.

હવે જર્મનીએ ઘણી વધુ કડક માંગણીઓ આગળ ધપાવી: પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, લાતવિયા, એસ્ટોનિયા રશિયાથી અલગ થઈ ગયા; યુક્રેન અને ફિનલેન્ડની સ્વતંત્રતાની રશિયન માન્યતા; તુર્કીમાં સંક્રમણ કાર્સ, અર્દહન, બટુમ; રશિયાએ સૈન્ય અને નૌકાદળને વિખેરી નાખવું પડ્યું, જે વ્યવહારીક રીતે અસ્તિત્વમાં ન હતું; છ બિલિયન માર્ક્સનું વળતર ચૂકવો. આ શરતો પર, સોવિયેત પ્રતિનિધિ મંડળના વડા જી.યા દ્વારા 3 માર્ચે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. ક્ષતિપૂર્તિની રકમ 245.5 ટન સોનું હતું, જેમાંથી રશિયા 95 ટન ચૂકવવામાં સફળ રહ્યું.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિને 6-8 માર્ચના રોજ યોજાયેલી VII બોલ્શેવિક કોંગ્રેસમાં બહુમતી મત દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવી હતી. પરંતુ ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારી પક્ષની સેન્ટ્રલ કમિટીએ, તેનાથી વિપરિત, પક્ષના નીચલા રેન્કના દબાણ હેઠળ, તેની સ્થિતિ પર પુનર્વિચાર કર્યો અને શાંતિનો વિરોધ કર્યો. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિને બહાલી આપવા માટે, સોવિયેટ્સની IV અસાધારણ કોંગ્રેસ 15 માર્ચે બોલાવવામાં આવી હતી. તે મોસ્કોમાં થયું હતું, જ્યાં સોવિયેત સરકાર પેટ્રોગ્રાડ તરફ જર્મનોના અભિગમ અને પેટ્રોગ્રાડ કામદારોની હડતાલને કારણે ખસેડવામાં આવી હતી. લેનિન અને ટ્રોત્સ્કીના સમર્થકોએ સંધિની તરફેણમાં મત આપ્યો, જ્યારે ડાબેરી સમાજવાદી-ક્રાંતિકારીઓ, અરાજકતાવાદીઓ, સમાજવાદી-ક્રાંતિકારીઓ અને મેન્શેવિકોએ તેની વિરુદ્ધ મતદાન કર્યું. "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" દૂર રહ્યા, અને તેમનો જૂથ ટૂંક સમયમાં વિખેરાઈ ગયો. એપ્રિલમાં, ટ્રોસ્કીએ વિદેશી બાબતો માટે પીપલ્સ કમિશનરનું પદ છોડી દીધું, લશ્કરી અને નૌકા બાબતોના પીપલ્સ કમિશનર બન્યા, અને પછી - રિપબ્લિકની ક્રાંતિકારી લશ્કરી પરિષદના અધ્યક્ષ. જી.વી. ચિચેરીનને વિદેશી બાબતોના પીપલ્સ કમિશનર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓએ, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ સંધિનો વિરોધ કરી, પીપલ્સ કમિશનર્સની કાઉન્સિલ છોડી દીધી, જોકે તેઓએ બોલ્શેવિકો સાથે સહયોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું.

જર્મન એકમોએ યુક્રેન પર કબજો કર્યો, રશિયન પ્રદેશમાં ઊંડે સુધી ગયા અને ડોન સુધી પહોંચ્યા. રશિયા સાથેની શાંતિએ જર્મનીને તેના સૈનિકોને પશ્ચિમી મોરચામાં સ્થાનાંતરિત કરવાની અને ફ્રેન્ચ પ્રદેશ પર આક્રમણ શરૂ કરવાની મંજૂરી આપી. જો કે, 1918 ના ઉનાળામાં, ફ્રેન્ચ, બ્રિટિશ, અમેરિકનો અને તેમના સાથીઓએ જર્મન સૈન્યને નિર્ણાયક પરાજય આપ્યો. નવેમ્બર 1918 માં, જર્મન બ્લોકના દેશોએ શરણાગતિ સ્વીકારી, અને જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીમાં ક્રાંતિ થઈ. જેમ લેનિન અગાઉથી જોયું તેમ, જર્મનીની હાર સાથે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ રદ કરવામાં આવી હતી. સોવિયત સૈનિકોયુક્રેન, બેલારુસ અને બાલ્ટિક રાજ્યો પર કબજો મેળવ્યો. બોલ્શેવિકોએ તેમના મુખ્ય સ્વપ્ન - યુરોપમાં ક્રાંતિની અનુભૂતિ માટે આ ક્ષણને અનુકૂળ માન્યું. જો કે, ગૃહયુદ્ધ ફાટી નીકળવાના કારણે યુરોપની સફર થઈ ન હતી.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ 1918

એક તરફ રશિયા અને બીજી તરફ જર્મની, ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા અને તુર્કી વચ્ચેની શાંતિ સંધિ 3 માર્ચ, 1918ના રોજ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક (હવે બ્રેસ્ટ)માં પૂર્ણ થઈ હતી, જેને અસાધારણ 4થી ઓલ-રશિયન કોંગ્રેસ દ્વારા બહાલી આપવામાં આવી હતી. 15 માર્ચે સોવિયેટ્સનું, 22 માર્ચે જર્મન રીકસ્ટાગ દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવ્યું હતું અને જર્મન સમ્રાટ વિલ્હેમ II દ્વારા 26 માર્ચ, 1918ના રોજ બહાલી આપવામાં આવી હતી. સાથે સોવિયેત બાજુકરાર પર જી. યા સોકોલનિકોવ (પ્રતિનિધિમંડળના અધ્યક્ષ), જી. વી. ચિચેરિન, જી. આઈ. પેટ્રોવ્સ્કી અને પ્રતિનિધિમંડળના સચિવ એલ. એમ. કારખાન દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા; બીજી તરફ, આ કરાર પર પ્રતિનિધિમંડળો દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા: જર્મનીથી - વિદેશ મંત્રાલયના રાજ્ય સચિવ આર. કુહલમેન, ચીફ ઓફ ધ જનરલ સ્ટાફ સુપ્રીમ કમાન્ડરપૂર્વીય મોરચા પર એમ. હોફમેન; ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી તરફથી - વિદેશ પ્રધાન ઓ. ચેર્નિન; બલ્ગેરિયાથી - વિયેના એ. તોશેવમાં રાજદૂત અને પ્રધાન પૂર્ણ સત્તા; તુર્કીથી - બર્લિનમાં રાજદૂત I. હક્કી પાશા.

ઑક્ટોબર 26 (નવેમ્બર 8), 1917 ના રોજ, સોવિયેટ્સની બીજી ઓલ-રશિયન કોંગ્રેસે શાંતિ પર એક હુકમનામું અપનાવ્યું, જેમાં સોવિયેત સરકારે તમામ લડતા રાજ્યોને તાત્કાલિક યુદ્ધવિરામ પૂર્ણ કરવા અને શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ કરવા આમંત્રણ આપ્યું. એન્ટેન્ટે દેશોના આ પ્રસ્તાવના ઇનકારથી સોવિયેત સરકારને નવેમ્બર 20 (ડિસેમ્બર 3) ના રોજ સંમત થવાની ફરજ પડી અલગ વાટાઘાટોશાંતિ વિશે જર્મની સાથે.

આંતરિક અને બાહ્ય સ્થિતિસોવિયેત રશિયાએ શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની માંગ કરી. દેશ અત્યંત આર્થિક વિનાશની સ્થિતિમાં હતો, જૂની સેના પડી ભાંગી હતી, અને નવી લડાઇ માટે તૈયાર હતી. કામદારો અને ખેડૂતોની સેનાહજુ સુધી બનાવવામાં આવી નથી. લોકોએ શાંતિની માંગ કરી. 2 ડિસેમ્બર (15) ના રોજ, બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં યુદ્ધવિરામ કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, અને 9 ડિસેમ્બર (22) ના રોજ શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ થઈ હતી. સોવિયેત પ્રતિનિધિ મંડળે વાટાઘાટોના આધાર તરીકે જોડાણ અને નુકસાની વિના લોકશાહી શાંતિના સિદ્ધાંતને આગળ ધપાવ્યો. 12 ડિસેમ્બર (25) ના રોજ, કુહલમેને, જર્મન-ઓસ્ટ્રિયન બ્લોક વતી, એન્ટેન્ટ દેશોની સરકારોના સોવિયેત સાથે જોડાણને આધિન, જોડાણ અને નુકસાની વિના શાંતિની સોવિયેત ઘોષણાની મુખ્ય જોગવાઈઓનું પાલન કરવાની જાહેરાત કરી. શાંતિ સૂત્ર. સોવિયેત સરકારે ફરીથી એન્ટેન્ટ દેશોને શાંતિ વાટાઘાટોમાં ભાગ લેવાનું આમંત્રણ આપ્યું. 27 ડિસેમ્બર, 1917 (જાન્યુઆરી 9, 1918), મીટિંગમાં 10-દિવસના વિરામ પછી, કુહલમેને જણાવ્યું હતું કે કારણ કે. એન્ટેન્ટે શાંતિ વાટાઘાટોમાં જોડાયા ન હતા, પછી જર્મન બ્લોક પોતાને સોવિયત શાંતિ સૂત્રથી મુક્ત માને છે. જર્મન સામ્રાજ્યવાદીઓએ તેમના આક્રમક લક્ષ્યોને પ્રાપ્ત કરવા માટે રશિયામાં સર્જાયેલી મુશ્કેલ પરિસ્થિતિને અનુકૂળ ગણી. 5 જાન્યુઆરી (18) ના રોજ, જર્મન પ્રતિનિધિમંડળે રશિયાથી 150 હજારથી વધુ પ્રદેશોને અલગ કરવાની માંગ કરી.કિમી

2, પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, એસ્ટોનિયા અને લાતવિયાના ભાગો, તેમજ યુક્રેનિયનો અને બેલારુસિયનો દ્વારા વસવાટ કરતા મોટા વિસ્તારો સહિત. સોવિયેત સરકારના સૂચન પર, વાટાઘાટો અસ્થાયી રૂપે વિક્ષેપિત કરવામાં આવી હતી. જર્મન બ્લોકની પરિસ્થિતિઓની ગંભીરતા હોવા છતાં, V.I. લેનિને તેમને સ્વીકારવું અને દેશને વિરામ આપવા માટે શાંતિ પૂર્ણ કરવી જરૂરી માન્યું: લાભો જાળવવા.ઓક્ટોબર ક્રાંતિ

, સોવિયેત શક્તિને મજબૂત કરો, રેડ આર્મી બનાવો. B.M પર હસ્તાક્ષર કરવાની જરૂરિયાતને કારણે પક્ષમાં તીવ્ર મતભેદો સર્જાયા હતા. આ સમયે, વિકાસના ઉદ્દેશ્ય પરિબળોને ધ્યાનમાં લીધા વિના, પક્ષના કાર્યકરોનો નોંધપાત્ર ભાગ, એક પાન-યુરોપિયન સમાજવાદી ક્રાંતિ પર (લડતા દેશોમાં વધતી ક્રાંતિકારી કટોકટીના સંબંધમાં) ગણાય છે અને તેથી જર્મની સાથે શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની ગંભીર જરૂરિયાતને સમજી શક્યા નથી. N.I. બુખારીનના નેતૃત્વમાં પાર્ટીમાં "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" નું એક જૂથ રચવામાં આવ્યું હતું, જેનો મુખ્ય દાવો હતો કે તાત્કાલિક પશ્ચિમી યુરોપિયન ક્રાંતિ વિના, રશિયામાં સમાજવાદી ક્રાંતિ નાશ પામશે. તેઓએ સામ્રાજ્યવાદી રાજ્યો સાથે કોઈપણ કરારને મંજૂરી આપી ન હતી અને આંતરરાષ્ટ્રીય સામ્રાજ્યવાદ સામે ક્રાંતિકારી યુદ્ધ જાહેર કરવાની માંગ કરી હતી. "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" "આંતરરાષ્ટ્રીય ક્રાંતિના હિત" ના નામે "સોવિયેત સત્તા ગુમાવવાની સંભાવનાને સ્વીકારવા" પણ તૈયાર હતા. તે એક ડેમાગોજિક સાહસિક નીતિ હતી. એલ.ડી. ટ્રોત્સ્કી (તે સમયે આરએસએફએસઆરના ફોરેન અફેર્સ માટે પીપલ્સ કમિશનર) ની સ્થિતિ ઓછી સાહસિક અને ડેમાગોજિક નહોતી, જેમણે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો: યુદ્ધ સમાપ્ત થવાની ઘોષણા કરવી, સૈન્યને વિક્ષેપિત કરવું, પરંતુ શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા નહીં.

"ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" અને ટ્રોત્સ્કીની સાહસિક નીતિઓ સામેના હઠીલા સંઘર્ષનું નેતૃત્વ V.I. લેનિન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે પક્ષને શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની આવશ્યકતા અને અનિવાર્યતા સાબિત કરે છે.

જાન્યુઆરી 17 (30), બ્રેસ્ટમાં વાટાઘાટો ફરી શરૂ થઈ. જ્યારે સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળના વડા, ટ્રોત્સ્કી, બ્રેસ્ટ જવા રવાના થયા, ત્યારે તેમની અને આરએસએફએસઆરના પીપલ્સ કમિશનર્સ કાઉન્સિલના અધ્યક્ષ, લેનિન વચ્ચે સંમત થયા હતા: જર્મની અલ્ટીમેટમ રજૂ કરે ત્યાં સુધી દરેક સંભવિત રીતે વાટાઘાટોમાં વિલંબ કરવા માટે, જેના પછી તેઓ તરત જ શાંતિ પર સહી કરશે. શાંતિ વાટાઘાટોમાં પરિસ્થિતિ ગરમ થઈ રહી હતી.

જર્મનીએ પ્રતિનિધિમંડળને વાટાઘાટો કરવાની મંજૂરી આપવાની ઓફરને નકારી કાઢી સોવિયેત યુક્રેનઅને 27 જાન્યુઆરી (9 ફેબ્રુઆરી) ના રોજ રાષ્ટ્રવાદી યુક્રેનિયન સેન્ટ્રલ રાડા (સેન્ટ્રલ રાડા જુઓ) ના પ્રતિનિધિઓ સાથે એક અલગ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જે મુજબ બાદમાં રાડા સામેની લડાઈમાં જર્મનીને લશ્કરી સહાય પૂરી પાડવાનું હાથ ધર્યું. સોવિયત સત્તામોટી માત્રામાં અનાજ અને પશુધન. આ કરારથી જર્મન સૈનિકો માટે યુક્રેન પર કબજો કરવાનું શક્ય બન્યું.

જાન્યુઆરી 27-28 (ફેબ્રુઆરી 9-10), જર્મન પક્ષે અલ્ટીમેટમ સ્વરમાં વાટાઘાટો કરી. જો કે હજુ સુધી કોઈ સત્તાવાર અલ્ટીમેટમ રજૂ કરવામાં આવ્યું નથી. તેથી, પક્ષની સેન્ટ્રલ કમિટીના નિર્ણય [11 જાન્યુઆરી (24), 1918] અનુસાર હાથ ધરવાની તક, વાટાઘાટોમાં વિલંબ કરવાની યુક્તિઓ હજી સમાપ્ત થઈ નથી. તેમ છતાં, 28 જાન્યુઆરીના રોજ, ટ્રોત્સ્કીએ એક સાહસિક ઘોષણા કરી કે સોવિયેત રશિયા યુદ્ધનો અંત લાવી રહ્યું છે, સૈન્યને ખતમ કરી રહ્યું છે, પરંતુ શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરતું નથી. કુહલમેને આના જવાબમાં જણાવ્યું હતું કે "રશિયા દ્વારા શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં નિષ્ફળતા આપમેળે યુદ્ધવિરામ સમાપ્ત થાય છે." ટ્રોત્સ્કીએ વધુ વાટાઘાટોનો ઇનકાર કર્યો, અને સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક છોડી દીધું.

વાટાઘાટોમાં ભંગાણનો લાભ લઈને, ઑસ્ટ્રો-જર્મન સૈનિકોએ 18 ફેબ્રુઆરીએ 12 વાગ્યે hદિવસો દરમિયાન આક્રમણ શરૂ થયું પૂર્વીય મોરચો. 18 ફેબ્રુઆરીની સાંજે, પાર્ટીની સેન્ટ્રલ કમિટીની બેઠકમાં, "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" સાથેના તીવ્ર સંઘર્ષ પછી, બહુમતી (7 માટે, 5 વિરુદ્ધ, 1 ગેરહાજર) શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની તરફેણમાં બોલ્યા. 19 ફેબ્રુઆરીની સવારે, પીપલ્સ કમિશનર્સ કાઉન્સિલના અધ્યક્ષ, વી.આઈ. લેનિન, બર્લિનમાં જર્મન સરકારને એક ટેલિગ્રામ મોકલ્યો, જેમાં વિશ્વાસઘાત આક્રમણ અને જર્મન શરતો પર હસ્તાક્ષર કરવા માટે સોવિયત સરકારના કરાર સામે વિરોધ વ્યક્ત કર્યો. જો કે, જર્મન સૈનિકોએ તેમનું આક્રમણ ચાલુ રાખ્યું. 21 ફેબ્રુઆરીના રોજ, આરએસએફએસઆરના પીપલ્સ કમિશનર્સની કાઉન્સિલે એક હુકમનામું અપનાવ્યું - "સમાજવાદી ફાધરલેન્ડ જોખમમાં છે!" તે શરૂ થયું સક્રિય રચનારેડ આર્મી, જેણે દુશ્મનના પેટ્રોગ્રાડના માર્ગને અવરોધિત કર્યો. ફક્ત 23 ફેબ્રુઆરીએ, જર્મન સરકાર તરફથી પ્રતિસાદ મળ્યો, જેમાં શાંતિની વધુ મુશ્કેલ પરિસ્થિતિઓ હતી. અલ્ટીમેટમ સ્વીકારવા માટે 48 દિવસનો સમય આપવામાં આવ્યો હતો. h. 23 ફેબ્રુઆરીના રોજ, RSDLP (b) ની સેન્ટ્રલ કમિટીની એક બેઠક યોજાઈ હતી, જેમાં સેન્ટ્રલ કમિટીના 7 સભ્યોએ જર્મન શાંતિની શરતો પર તાત્કાલિક હસ્તાક્ષર કરવા માટે મત આપ્યો હતો, 4 તેની વિરુદ્ધમાં હતા, 4એ તેની અપેક્ષા રાખી હતી મૂડીવાદી રાજ્યોસોવિયત રિપબ્લિક પર હુમલો કરવાનો પ્રયાસ કરશે, સેન્ટ્રલ કમિટીએ સર્વસંમતિથી સમાજવાદી પિતૃભૂમિના સંરક્ષણ માટે તાત્કાલિક તૈયારીઓ પર નિર્ણય લીધો. તે જ દિવસે, લેનિન બોલ્શેવિક અને ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારી જૂથોની સંયુક્ત બેઠકમાં બોલ્યા (જુઓ ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ) ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટી, બોલ્શેવિક જૂથમાં અને પછી ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીની બેઠકમાં. ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ (23 ફેબ્રુઆરી, 1918 ના રોજ, ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીની બેઠકમાં, તેઓએ B.M. વિરુદ્ધ મત આપ્યો), મેન્શેવિક, જમણેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ અને "ડાબેરી સામ્યવાદીઓ" સામેના ઉગ્ર સંઘર્ષમાં, તેમણે હાંસલ કર્યું. પક્ષની સેન્ટ્રલ કમિટીના નિર્ણયની ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીની મંજૂરી.

24 ફેબ્રુઆરીની રાત્રે, ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટી અને આરએસએફએસઆરના પીપલ્સ કમિશનરની કાઉન્સિલએ જર્મન શાંતિની શરતો સ્વીકારી અને તરત જ જર્મન સરકારને આ વિશે અને સોવિયત પ્રતિનિધિમંડળના બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક જવા વિશે જાણ કરી. 3 માર્ચના રોજ, સોવિયેત પ્રતિનિધિ મંડળે બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. 6-8 માર્ચના રોજ તાકીદે બોલાવવામાં આવેલ RCP (b)ની 7મી કોંગ્રેસને મંજૂરી આપવામાં આવી લેનિનની નીતિશાંતિના મુદ્દા પર.

આ સંધિમાં 14 કલમો અને વિવિધ જોડાણોનો સમાવેશ થતો હતો. કલમ 1 એ સોવિયેત પ્રજાસત્તાક અને ચતુર્ભુજ જોડાણના દેશો વચ્ચે યુદ્ધની સ્થિતિનો અંત સ્થાપિત કર્યો. નોંધપાત્ર પ્રદેશો રશિયા (પોલેન્ડ, લિથુઆનિયા, બેલારુસ અને લાતવિયાનો ભાગ) થી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ સમયે, સોવિયેત રશિયાએ લાતવિયા અને એસ્ટોનિયામાંથી સૈનિકો પાછા ખેંચવા પડ્યા, જ્યાં જર્મન સૈનિકો મોકલવામાં આવી રહ્યા હતા. જર્મનીએ રીગાના અખાત અને મૂનસુન્ડ ટાપુઓ જાળવી રાખ્યા. સોવિયેત સૈનિકોએ યુક્રેન, ફિનલેન્ડ, આલેન્ડ ટાપુઓ, તેમજ અર્દાહાન, કાર્સ અને બટુમ જિલ્લાઓ છોડવા પડ્યા હતા, જેને તુર્કીમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. કુલ મળીને, સોવિયત રશિયાએ લગભગ 1 મિલિયન ગુમાવ્યા. 27 ડિસેમ્બર, 1917 (જાન્યુઆરી 9, 1918), મીટિંગમાં 10-દિવસના વિરામ પછી, કુહલમેને જણાવ્યું હતું કે કારણ કે. એન્ટેન્ટે શાંતિ વાટાઘાટોમાં જોડાયા ન હતા, પછી જર્મન બ્લોક પોતાને સોવિયત શાંતિ સૂત્રથી મુક્ત માને છે. જર્મન સામ્રાજ્યવાદીઓએ તેમના આક્રમક લક્ષ્યોને પ્રાપ્ત કરવા માટે રશિયામાં સર્જાયેલી મુશ્કેલ પરિસ્થિતિને અનુકૂળ ગણી. 5 જાન્યુઆરી (18) ના રોજ, જર્મન પ્રતિનિધિમંડળે રશિયાથી 150 હજારથી વધુ પ્રદેશોને અલગ કરવાની માંગ કરી. 2 (યુક્રેન સહિત). કલમ 5 મુજબ, રશિયાએ લાલ સૈન્યના ભાગો સહિત સૈન્ય અને નૌકાદળનું સંપૂર્ણ ડિમોબિલાઇઝેશન હાથ ધરવાનું વચન આપ્યું હતું, કલમ 6 અનુસાર, તે જર્મની અને તેના સાથીઓ સાથેની મધ્ય રાડાની શાંતિ સંધિને માન્યતા આપવાનું હતું; વળાંક, રાડા સાથે શાંતિ સંધિ પૂર્ણ કરવા અને રશિયા અને યુક્રેન વચ્ચેની સરહદ નક્કી કરવા. બી.એમ.એ 1904ના કસ્ટમ ટેરિફને પુનઃસ્થાપિત કર્યા, જે સોવિયેત રશિયા માટે જર્મનીની તરફેણમાં અત્યંત પ્રતિકૂળ હતા. 27 ઓગસ્ટ, 1918 ના રોજ, બર્લિનમાં રશિયન-જર્મન નાણાકીય કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જે મુજબ સોવિયેત રશિયા જર્મનીને ચૂકવવા માટે બંધાયેલું હતું. વિવિધ સ્વરૂપો 6 બિલિયન માર્ક્સની રકમમાં ક્ષતિપૂર્તિ.

બી.એમ., જે રાજકીય, આર્થિક, નાણાકીય અને કાનૂની પરિસ્થિતિઓનું સંકુલ હતું ભારે બોજસોવિયત રિપબ્લિક માટે. જો કે, તેમણે મહાન ઓક્ટોબર ક્રાંતિના મૂળભૂત વિજયોને સ્પર્શ કર્યો ન હતો સમાજવાદી ક્રાંતિ. સોવિયેત પ્રજાસત્તાકસ્વતંત્રતા જાળવી રાખી, સામ્રાજ્યવાદી યુદ્ધમાંથી ઉભરી, નાશ પામેલા અર્થતંત્રને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે જરૂરી શાંતિપૂર્ણ રાહત મેળવવી, નિયમિત રેડ આર્મી બનાવવા, મજબૂત સોવિયત રાજ્ય. જર્મનીમાં 1918 ની નવેમ્બર ક્રાંતિએ સમ્રાટ વિલ્હેમ II ની સત્તાને ઉથલાવી દીધી, અને સોવિયેત સરકારે નવેમ્બર 13, 1918 ના રોજ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિને રદ કરી.

લિટ.:લેનિન V.I., નાખુશ વિશ્વના પ્રશ્નના ઇતિહાસ પર, પૂર્ણ. સંગ્રહ સીટી., 5મી આવૃત્તિ., વોલ્યુમ 35; તેના, ક્રાંતિકારી શબ્દસમૂહ પર, તે જ જગ્યાએ; તેમના, સમાજવાદી ફાધરલેન્ડ જોખમમાં છે!, ibid.; તેના, શાંતિ કે યુદ્ધ?, ibid.; તેને 23 ફેબ્રુઆરી, 1918 ના રોજ ઓલ-રશિયન સેન્ટ્રલ એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીની બેઠકમાં અહેવાલ, ibid.; તેની, નાખુશ વિશ્વ, તે જ જગ્યાએ; તેને સખત પરંતુ જરૂરી પાઠ, ibid.; તેમની, RCP (b) ની સાતમી ઇમરજન્સી કોંગ્રેસ. માર્ચ 6-8, 1918, ibid., વોલ્યુમ 36; તેને, મુખ્ય કાર્યઅમારા દિવસો, ibid.; તેમની, સોવિયેટ્સની IV અસાધારણ ઓલ-રશિયન કોંગ્રેસ, માર્ચ 14-16, 1918, ibid.: દસ્તાવેજો વિદેશ નીતિયુએસએસઆર, વોલ્યુમ 1, એમ., 1957; મુત્સદ્દીગીરીનો ઇતિહાસ, 2જી આવૃત્તિ, વોલ્યુમ 3, એમ., 1965, પૃષ્ઠ. 74-106; ચુબારિયન એ.ઓ., બ્રેસ્ટ પીસ, એમ., 1964; નિકોલ્નિકોવ જી.એલ., લેનિનની વ્યૂહરચના અને વ્યૂહરચનાનો અસાધારણ વિજય (બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક શાંતિ: કેદમાંથી ભંગાણ સુધી), એમ., 1968; મેગ્નેસ જે. ઝેડ., બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક ખાતે રશિયા અને જર્મની. શાંતિ વાટાઘાટોનો દસ્તાવેજી ઇતિહાસ, N. - Y., 1919.

એ.ઓ. ચુબર્યન.

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ 1918

ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશ. - એમ.: સોવિયેત જ્ઞાનકોશ. 1969-1978 .

અન્ય શબ્દકોશોમાં "બ્રેસ્ટ પીસ 1918" શું છે તે જુઓ:

સોવિયેત વચ્ચે શાંતિ સંધિ. રશિયા અને ક્વાડ્રુપલ એલાયન્સના દેશો (જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, તુર્કિયે અને બલ્ગેરિયા). 3 માર્ચ, 1918 ના રોજ બ્રેસ્ટ લિટોવસ્કમાં હસ્તાક્ષર કર્યા, 15 માર્ચે સોવિયેટ્સની અસાધારણ ચોથી ઓલ-રશિયન કોંગ્રેસ દ્વારા બહાલી આપવામાં આવી, જેને જર્મન દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવી... ... સોવિયેત ઐતિહાસિક જ્ઞાનકોશ

જર્મન અધિકારીઓ બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કમાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળને મળ્યા. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ, બ્રેસ્ટ લિથુનિયન (બ્રેસ્ટ) શાંતિ સંધિ એક તરફ, સોવિયેત રશિયાના પ્રતિનિધિઓ દ્વારા બ્રેસ્ટ લિટોવસ્ક (બ્રેસ્ટ)માં 3 માર્ચ, 1918ના રોજ હસ્તાક્ષર કરાયેલ શાંતિ સંધિ... વિકિપીડિયા

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ: બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની શાંતિ સંધિ એ 3 માર્ચ, 1918ના રોજ સોવિયેત રશિયાના પ્રતિનિધિઓ દ્વારા બ્રેસ્ટ લિટોવસ્કમાં હસ્તાક્ષર કરાયેલી એક અલગ શાંતિ સંધિ છે. યુક્રેનિયન પીપલ્સ રિપબ્લિક અને... ... વિકિપીડિયા

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની શાંતિ, 3.3.1918, સોવિયેત રશિયા અને જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા, તુર્કી વચ્ચે શાંતિ સંધિ. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિ અનુસાર, જર્મનીએ પોલેન્ડ સાથે જોડાણ કર્યું, બાલ્ટિક રાજ્યો, બેલારુસ અને ટ્રાન્સકોકેસિયાના ભાગો, 6 ની વળતર મેળવવાની હતી. આધુનિક જ્ઞાનકોશ

PEACE OF Brest-Litovsk, 3.3.1918, સોવિયેત રશિયા અને જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા, તુર્કી વચ્ચે અલગ શાંતિ સંધિ. જર્મનીએ પોલેન્ડ, બાલ્ટિક રાજ્યો, બેલારુસ અને ટ્રાન્સકોકેશિયાનો ભાગ કબજે કર્યો અને તેને 6 બિલિયન માર્ક્સનું વળતર મળ્યું.... ... રશિયન ઇતિહાસ

3/3/1918, સોવિયેત રશિયા અને જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા, તુર્કી વચ્ચે શાંતિ સંધિ. જર્મનીએ પોલેન્ડ, બાલ્ટિક રાજ્યો, બેલારુસ અને ટ્રાન્સકોકેશિયાના ભાગો સાથે જોડાણ કર્યું અને 6 બિલિયન માર્ક્સનું વળતર મેળવ્યું. સોવિયેત રશિયા ગયા... મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્કની સંધિ- પીસ ઓફ બ્રેસ્ટ, 3.3.1918, સોવિયેત રશિયા અને જર્મની, ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી, બલ્ગેરિયા, તુર્કી વચ્ચે શાંતિ સંધિ. બ્રેસ્ટ-લિટોવસ્ક સંધિ અનુસાર, જર્મનીએ પોલેન્ડ સાથે જોડાણ કર્યું, બાલ્ટિક રાજ્યો, બેલારુસ અને ટ્રાન્સકોકેસિયાના ભાગો, 6 ની વળતર મેળવવાની હતી. સચિત્ર જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ

શાંતિ સંધિ 3 માર્ચ, 1918 ના રોજ સોવિયેત રશિયા અને ક્વાડ્રપલ એલાયન્સના રાજ્યો (જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી,) વચ્ચે પૂર્ણ થઈ. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યઅને બલ્ગેરિયા) બીજી તરફ, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં રશિયાની ભાગીદારીનો અંત. રાજકીય વિજ્ઞાન. શબ્દકોશ.