સિલ્વર રકાબી અને રેડતા સફરજન સારાંશ. ચાંદીની રકાબી અને રેડતા સફરજન વિશે

અનેઅથવા ત્યાં એક પુરુષ અને સ્ત્રી હતા. તેમને ત્રણ દીકરીઓ હતી. બે વૃદ્ધોને નવા કપડાં પહેરીને શેરીઓમાં ફરવાનું અને અરીસા સામે દેખાડવાનું પસંદ હતું. અને સૌથી નાની, મેરીષ્કા, અરીસાઓ સામે ફરતી ન હતી - તેણીએ સવારથી રાત સુધી કામ કર્યું હતું. મેરીષ્કાનો આખો પોશાક સુન્ડ્રેસ છે અને તેના પગના અંગૂઠા સુધી હળવા બ્રાઉન વેણી છે.

મોટી દીકરીઓ નાની પર હસે છે, તેમના રંગબેરંગી પોશાક પહેરે છે અને મેરીષ્કાને પોતાના માટે કામ કરવા દબાણ કરે છે. પરંતુ મેરીષ્કા મૌન છે, ખેતરમાં કામ કરે છે, ખેતરનું સંચાલન કરે છે અને ઘર સાફ કરે છે. આ રીતે તેઓ જીવતા હતા.

એક દિવસ એક માણસ ઘાસ વેચવા બજારમાં જતો હતો. તેણે તેની પુત્રીઓને બોલાવીને પૂછ્યું:
- મારે તમને કેવા પ્રકારની ભેટો ખરીદવી જોઈએ, હું તમને કેવી રીતે ખુશ કરી શકું?
“પપ્પા, મને સિલ્કમાં અને અભૂતપૂર્વ પેટર્ન સાથેનો ભવ્ય ડ્રેસ ખરીદો,” સૌથી મોટા પૂછે છે.
"મારા માટે એક લાલચટક ડ્રેસ લાવો, જે વિદેશી મખમલનો બનેલો છે," વચલા પૂછે છે.

પરંતુ મેરીષ્કા મૌન છે, કંઈપણ પૂછતી નથી. માણસ પોતે તેને પૂછે છે:
- તમને કયા પ્રકારની ભેટની જરૂર છે કે મેરીષ્કા તમારી આંખોને ખુશ કરશે?
- પિતા, મને રેડવામાં આવેલ સફરજન અને ચાંદીની રકાબી ખરીદો.

મોટી બહેનો મેરીષ્કાની મજાક ઉડાવે છે:
- તમારે સફરજનની જરૂર કેમ છે, મૂર્ખ ?! અમારું બગીચો સફરજનથી ભરેલું છે, દરેક અન્ય કરતાં વધુ સુંદર! તારે શા માટે રકાબીની જરૂર છે, મૂર્ખ ?! હંસ ફીડ?
- ના, મારી બહેનો, આ માટે નહીં. હું સફરજનને રકાબી પર ફેરવીશ અને મારી દાદીએ મને કહેલા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરીશ કારણ કે મેં તેની સાથે રોલ કર્યો હતો.

માણસે તેની મોટી બહેનો તરફ નિંદાથી જોયું:
- તમારી બહેનની મજાક કરવા માટે પૂરતું, દરેક વ્યક્તિએ તેમના હૃદય પછી ભેટ પસંદ કરી!

તે માણસ બજારમાં ગયો, પરંતુ થોડા દિવસો પછી પાછો ફર્યો અને તેની પુત્રીઓ માટે ભેટો લાવ્યો - બધું ઓર્ડર મુજબ હતું.

મોટી બહેનો નાની પર હસે છે અને તેમના પોશાકની પ્રશંસા કરે છે. અને મેરીષ્કા બેઠી અને ચાંદીની રકાબી પર સફરજન ફેરવીને કહ્યું:
- સફરજનને રોલ કરો, રકાબીની આસપાસ ફેરવો, શહેરો અને ઘાસના મેદાનો, જંગલો અને સમુદ્રો, પર્વતો અને મેદાનો બતાવો, અચાનક બધું જ આસપાસ છે તેજસ્વી પ્રકાશતે સળગ્યું, એક સફરજન રકાબી પર વળેલું હતું, અને તેમાં આખી રશિયન ભૂમિ દેખાતી હતી - એક અલિખિત સુંદરતા મોટી બહેનોએ અભૂતપૂર્વ ચમત્કાર જોયો, અને ઈર્ષ્યાએ તેમના પર કાબુ મેળવ્યો. તેઓ તેમના પોશાક માટે મેરીષ્કાના રમકડાની અદલાબદલી કરવા માંગતા હતા, પરંતુ તેણીએ ના પાડી. પરંતુ તેઓ શાંતિ જાણતા નથી, તેઓ બેસે છે, વિચારે છે અને આશ્ચર્ય કરે છે કે કેવી રીતે છેતરપિંડી અથવા ચાલાકી દ્વારા સફરજન સાથે રકાબીનો કબજો મેળવવો.

તેઓએ નાની બહેનને જંગલમાં લલચાવવાનું શરૂ કર્યું અને કહ્યું કે અમે બેરી લેવા જંગલમાં જઈશું. મેરીષ્કા સંમત થઈ. તેઓ ઘેરા જંગલમાંથી પસાર થાય છે - ત્યાં કોઈ બેરી દેખાતી નથી. મેરીષ્કા બેઠી અને પ્લેટમાં એક સફરજન ફેરવ્યું, અને તેણે કહ્યું:
- સફરજનને રોલ કરો, રોલ કરો, રકાબીની આસપાસ ફેરવો, બેરીને લૉન પર અને જંગલમાં વધવા દો.

અચાનક આખું ક્લિયરિંગ તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની સાથે પથરાયેલું થઈ ગયું, ફક્ત નીચે ઝૂકીને તેમને ઉપાડો જ્યારે બહેનોએ આ ચમત્કાર જોયો, ત્યારે તેમના મનમાં ઈર્ષ્યા સંપૂર્ણ રીતે ઘેરાઈ ગઈ. તેઓએ બિર્ચની લાકડી પકડી અને મેરીષ્કાની હત્યા કરી. અને જ્યારે તેઓને તે સમજાયું, ત્યારે કરવાનું કંઈ બાકી નહોતું. તેઓએ તેમની સૌથી નાની બહેનને રડતી વિલો હેઠળ દફનાવી. તેઓએ પોતાના માટે સફરજન અને રકાબી લીધી, તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની ભરેલી ટોપલીઓ ઉપાડી અને ઘરે ગયા, મોટી પુત્રીઓ તેમના ઘરે આવી અને તેમના પિતા સાથે જૂઠું બોલવા લાગી:
- મેરીષ્કા જંગલમાં ખોવાઈ ગઈ, અમે તેને શોધી શક્યા નહીં, દેખીતી રીતે વરુઓએ તેને મારી નાખ્યો.

પિતા દુ:ખી હતા, પરંતુ કરવાનું કંઈ નહોતું, તે તેની સૌથી નાની પુત્રીને પાછો ફેરવી શક્યો ન હતો અને તે સમયે, એક યુવાન ભરવાડ ખોવાયેલ ઘેટાંને શોધી રહ્યો હતો, અને તેણે વિલોનું ઝાડ જોયું, અને તેની નીચે હતું. ખોદવામાં આવેલી ગંદકી - ચારે બાજુ ઘાસના ફૂલો હતા, અને મધ્યમાં સળિયા ઉગી ગયા હતા.
ભરવાડે નવી પાઇપ માટે રીડ્સ કાપી, તેને તેના હોઠ પર લાવવાનો સમય ન હતો, પરંતુ પાઇપ પોતે જ વગાડવાનું શરૂ કર્યું અને ગીત ગાયું:
"શેફર્ડ છોકરો, રમો, રમો, એક ઉદાસી ગીત, મારી પ્રિય બહેનોએ મને કેવી રીતે બરબાદ કર્યો, તેઓએ મને સફરજન અને રકાબી માટે વિલોના ઝાડ નીચે કેવી રીતે દફનાવ્યો."

ગામમાં એક ભરવાડ આવ્યો, અને પાઇપ વગાડતો રહ્યો. ભેગા થયેલા લોકો આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા, તેઓ સમજી શક્યા નહીં કે પાઇપ શેના વિશે વગાડી રહ્યો છે, અને ફાધર મેરીશકીન આવ્યા, તેણે આ ગીત સાંભળ્યું, તેણે અનુમાન લગાવ્યું કે પાઇપ શેના વિશે વગાડી રહી છે. તેણે મોટી પુત્રીઓને બોલાવી - તેઓએ પાઇપ ગીત સાંભળ્યું, ગંભીર રીતે ડરી ગયા, અને જેમ બન્યું તેમ બધું કહ્યું.
પિતા રડ્યા:
"ઘેટાંપાળક, તમે જ્યાં પાઇપ કાપી હતી ત્યાં અમને દોરી જાઓ અને મારી મોટી દીકરીઓને બાંધીને જંગલમાં લઈ જાઓ."
લોકો મોટી બહેનોને જંગલમાં લઈ ગયા અને એક પ્રાચીન ઓક વૃક્ષ સાથે બાંધી દીધા. અને ભરવાડ અને તેના પિતાને મેરીષ્કાની કબર મળી. તેઓએ તેને ખોદી કાઢ્યો, અને મેરીષ્કા જીવંત લાગતી હતી - તે બની હતી તેના કરતા પણ વધુ સુંદર, તેના ગાલ બ્લશથી ભરેલા હતા, જાણે તે ગાઢ નિંદ્રામાં સૂઈ રહી હતી.
માં પિતાજીને યાદ આવ્યું શાહી ઘરજીવંત પાણી છે. અને તે રાજાને પ્રણામ કરવા અને જીવતા પાણી માંગવા મહેલમાં ગયો અને રાજાને સુવર્ણ મંડપમાંથી ઉતરતા જોયો. માણસ તેના ચરણોમાં નમે છે, બધું જેવું છે તેવું છે, પ્રામાણિક સત્યતેને કહે છે.
રાજા તેને જવાબ આપે છે:
- તમારી પુત્રી માટે થોડું જીવંત પાણી લો, અને પછી તમારી પુત્રી અને એક સફરજન અને રકાબી સાથે મારી પાસે પાછા ફરો.
માણસે રાજાને પ્રણામ કર્યા અને તેમની મહાન ઉદારતા માટે તેમનો આભાર માન્યો. અને તે થોડું જીવતું પાણી લઈને ઘરે ગયો.
એક માણસ ઘરે આવ્યો અને મર્યુષ્કા પર જીવંત પાણી રેડ્યું. તે તરત જ જાગી ગઈ અને તેના પિતાને ગળે લગાવી. પિતા અને પુત્રી ખુશ છે, તેઓ આનંદ કરે છે, પરંતુ તેઓએ રાજાને મહેલમાં પાછા ફરવાનું વચન આપ્યું. અને તેઓ રાજદરબારમાં ગયા.
ઝાર સોનેરી મંડપ પર બહાર આવ્યો, મેરીષ્કા તરફ જોયું અને તેણીની પ્રશંસા કરી. એક સુંદર છોકરી તેની સામે આવી, સૂર્ય સ્પષ્ટ હતો, તેણીની ગૌરવર્ણ વેણી તેના અંગૂઠા સુધી પહોંચી હતી, તેની આંખો સ્પષ્ટ આકાશનો રંગ હતો.
રાજા મેરીષ્કાને પૂછે છે:
- તમારા સફરજન અને ચાંદીની રકાબી ક્યાં છે?
મેરીષ્કાએ છાતીમાંથી એક રકાબી અને એક સફરજન કાઢ્યું. તેણીએ રાજાને પૂછ્યું:
- તમે શું જોવા માંગો છો, સાર્વભૌમ? તમારી સેના, અથવા રશિયન જમીનની સુંદરતા?

તે વળેલું સફરજન રેડવુંચાંદીની થાળી પર - શાહી સૈનિકો અને તેમની શક્તિ, અને રશિયન સંપત્તિ અને અનંત જમીનો બતાવે છે. રાજા અભૂતપૂર્વ ચમત્કારથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો, અને મેરીષ્કાએ તેને તેની રમત ભેટ તરીકે ઓફર કરી:
"ઝાર ફાધરને ચાંદીની રકાબી અને રેડતા સફરજન લો, તમે તમારું રાજ્ય જોશો અને વિદેશી દુશ્મનોને જોશો."
રાજાએ જવાબમાં કહ્યું, મેરીશ્કીનાની દયાળુ આત્માને જોઈને:
- તમે તમારા પિતાની ભેટ છો - એક અદ્ભુત ચમત્કાર, તેને તમારા માટે રાખો, આનંદ કરો. અને ફક્ત તમારો જવાબ મારા માટે ભેટ તરીકે કરશે - શું તમે મારી પત્ની બનીને મારી સાથે રાજ્ય પર શાસન કરવા માંગો છો? તમારું હૃદય લોકો માટે સારુંતે આપણા સત્યની સેવા કરશે અને મારા જીવનને સુશોભિત કરશે, મર્યુષ્કા મૌન રહી, ફક્ત નમ્રતાથી સ્મિત કરી, તેણીએ રાજાને ગમ્યું અને ટૂંક સમયમાં જ તેમના લગ્ન થયા, અને લોકોએ તેના દયાળુ હૃદયથી રાણીને લાંબા સમય સુધી યાદ કર્યું , કારણ કે તેણી લોકોની કાળજી લેતી હતી.

માતાપિતા માટે માહિતી: ચાંદીની રકાબીઅને રેડતા સફરજન એ શ્રેષ્ઠ રશિયન લોક વાર્તાઓમાંની એક છે. તે એક વિનમ્ર અને દયાળુ છોકરી મેરીષ્કા વિશે કહે છે, જેને તેના પિતા ભેટ તરીકે જાદુઈ રકાબી લાવ્યા હતા. આ જાદુઈ અને સાવચેતીભરી વાર્તા, 4 થી 8 વર્ષની વયના બાળકો માટે રસ હશે. પરીકથા "ધ સિલ્વર સસર એન્ડ ધ ફિલ્ડ એપલ"નું લખાણ રસપ્રદ અને સુખદ રીતે લખવામાં આવ્યું છે, તે રાત્રે બાળકોને વાંચી શકાય છે. તમને અને તમારા નાના બાળકોને વાંચનની શુભેચ્છા.

પરીકથા ધ સિલ્વર સસર એન્ડ ધ ફિલ્ડ એપલ વાંચો

એક સમયે ત્યાં એક પુરુષ અને એક સ્ત્રી રહેતા હતા. તેમને ત્રણ દીકરીઓ હતી. બે વૃદ્ધોને નવા કપડાં પહેરીને શેરીઓમાં ફરવાનું અને અરીસા સામે દેખાડવાનું પસંદ હતું. અને સૌથી નાની, મેરીષ્કા, અરીસાઓ સામે ફરતી ન હતી - તેણીએ સવારથી રાત સુધી કામ કર્યું હતું. મેરીષ્કાનો આખો પોશાક સુન્ડ્રેસ છે અને તેના પગના અંગૂઠા સુધી હળવા બ્રાઉન વેણી છે.

મોટી દીકરીઓ નાની પર હસે છે, તેમના રંગબેરંગી પોશાક પહેરે છે અને મેરીષ્કાને પોતાના માટે કામ કરવા દબાણ કરે છે. પરંતુ મેરીષ્કા મૌન છે, ખેતરમાં કામ કરે છે, ખેતરનું સંચાલન કરે છે અને ઘર સાફ કરે છે. આ રીતે તેઓ જીવતા હતા.

એક દિવસ એક માણસ ઘાસ વેચવા બજારમાં જતો હતો. તેણે તેની પુત્રીઓને બોલાવીને પૂછ્યું:
- મારે તમને કેવા પ્રકારની ભેટો ખરીદવી જોઈએ, હું તમને કેવી રીતે ખુશ કરી શકું?
“પપ્પા, મને સિલ્કમાં અને અભૂતપૂર્વ પેટર્ન સાથેનો ભવ્ય ડ્રેસ ખરીદો,” સૌથી મોટા પૂછે છે.
"મારા માટે એક લાલચટક ડ્રેસ લાવો, જે વિદેશી મખમલનો બનેલો છે," વચલા પૂછે છે.

પરંતુ મેરીષ્કા મૌન છે, કંઈપણ પૂછતી નથી. માણસ પોતે તેને પૂછે છે:
- તમને કયા પ્રકારની ભેટની જરૂર છે કે મેરીષ્કા તમારી આંખોને ખુશ કરશે?
- પિતા, મને રેડવામાં આવેલ સફરજન અને ચાંદીની રકાબી ખરીદો.

મોટી બહેનો મેરીષ્કાની મજાક ઉડાવે છે:
- તમારે સફરજનની જરૂર કેમ છે, મૂર્ખ ?! અમારું બગીચો સફરજનથી ભરેલું છે, દરેક અન્ય કરતાં વધુ સુંદર! તારે શા માટે રકાબીની જરૂર છે, મૂર્ખ ?! હંસ ફીડ?
- ના, મારી બહેનો, આ માટે નહીં. હું સફરજનને રકાબી પર ફેરવીશ અને મારી દાદીએ મને કહેલા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરીશ કારણ કે મેં તેની સાથે રોલ કર્યો હતો.

માણસે મોટી બહેનો તરફ નિંદાથી જોયું:
- તમારી બહેનની મજાક કરવા માટે પૂરતું, દરેક વ્યક્તિએ તેમના હૃદય પછી ભેટ પસંદ કરી!

તે માણસ બજારમાં ગયો, પરંતુ થોડા દિવસો પછી પાછો ફર્યો અને તેની પુત્રીઓ માટે ભેટો લાવ્યો - બધું ઓર્ડર મુજબ હતું.

મોટી બહેનો નાની પર હસે છે અને તેમના પોશાકની પ્રશંસા કરે છે. અને મેરીષ્કા બેઠી અને ચાંદીની રકાબી પર સફરજન ફેરવીને કહ્યું:
- સફરજનને રોલ કરો, રોલ કરો, રકાબીની આસપાસ ફેરવો, શહેરો અને ઘાસના મેદાનો, જંગલો અને સમુદ્રો, પર્વતો અને મેદાનો, તમારી બધી મૂળ જમીન બતાવો. અચાનક આજુબાજુની દરેક વસ્તુ તેજસ્વી પ્રકાશથી પ્રકાશિત થઈ ગઈ, એક સફરજન રકાબી પર ફરતું હતું, અને તેમાં આખી રશિયન ભૂમિ દેખાતી હતી - એક અલિખિત સુંદરતા. મોટી બહેનોએ એક અભૂતપૂર્વ ચમત્કાર જોયો, અને ઈર્ષ્યાએ તેમના પર કાબુ મેળવ્યો. તેઓ તેમના પોશાક માટે મેરીષ્કાના રમકડાની અદલાબદલી કરવા માંગતા હતા, પરંતુ તેણીએ ના પાડી. પરંતુ તેઓ શાંતિ જાણતા નથી, તેઓ બેસે છે, વિચારે છે અને આશ્ચર્ય કરે છે કે કેવી રીતે છેતરપિંડી અથવા ચાલાકી દ્વારા સફરજન સાથે રકાબીનો કબજો મેળવવો.

તેઓએ નાની બહેનને જંગલમાં લલચાવવાનું શરૂ કર્યું અને કહ્યું કે અમે બેરી લેવા જંગલમાં જઈશું. મેરીષ્કા સંમત થઈ. તેઓ ઘેરા જંગલમાંથી પસાર થાય છે - ત્યાં કોઈ બેરી દેખાતી નથી. મેરીષ્કા બેઠી અને પ્લેટમાં એક સફરજન ફેરવ્યું, અને તેણે કહ્યું:
- સફરજનને રોલ કરો, રોલ કરો, રકાબીની આસપાસ ફેરવો, બેરીને લૉન પર અને જંગલમાં વધવા દો.

અચાનક આખું ક્લિયરિંગ તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની સાથે પથરાયેલું બની ગયું, ફક્ત નીચે વાળો અને તેમને ચૂંટો. જ્યારે બહેનોએ આવો ચમત્કાર જોયો, ત્યારે ઈર્ષ્યા તેમના મનમાં સંપૂર્ણ રીતે ઘેરાઈ ગઈ. તેઓએ બિર્ચની લાકડી પકડી અને મેરીષ્કાની હત્યા કરી. અને જ્યારે તેઓને તે સમજાયું, ત્યારે કરવાનું કંઈ બાકી નહોતું. તેઓએ તેમની સૌથી નાની બહેનને રડતી વિલો હેઠળ દફનાવી. તેઓએ પોતાના માટે સફરજન અને રકાબી લીધી, બેરીથી ભરેલી ટોપલીઓ ઉપાડી અને ઘરે ગયા. મોટી પુત્રીઓ તેમના ઘરે આવી અને તેમના પિતા સાથે જૂઠું બોલવા લાગી:
- મેરીષ્કા જંગલમાં ખોવાઈ ગઈ, અમે તેને શોધી શક્યા નહીં, દેખીતી રીતે વરુઓએ તેને મારી નાખ્યો.

પિતા દુઃખી હતા, પરંતુ કરવાનું કંઈ નહોતું, તમે તમારી સૌથી નાની દીકરીને પાછી ન ફેરવી શકો. અને તે સમયે, એક યુવાન ઘેટાંપાળક ખોવાયેલા ઘેટાંને શોધી રહ્યો હતો, તેણે એક રડતું વિલો વૃક્ષ જોયું, અને તેની નીચે પૃથ્વીની એક ખોદેલી ટેકરી હતી - ચારેબાજુ ઘાસના ફૂલો હતા, અને મધ્યમાં સળિયા ઉગ્યા હતા.
ભરવાડે નવી પાઇપ માટે રીડ્સ કાપી, તેને તેના હોઠ પર લાવવાનો સમય ન હતો, પરંતુ પાઇપ પોતે જ વગાડવાનું શરૂ કર્યું અને ગીત ગાયું:
"શેફર્ડ છોકરો, રમો, રમો, એક ઉદાસી ગીત, મારી પ્રિય બહેનોએ મને કેવી રીતે બરબાદ કર્યો, તેઓએ મને સફરજન અને રકાબી માટે વિલોના ઝાડ નીચે કેવી રીતે દફનાવ્યો."

ગામમાં એક ભરવાડ આવ્યો, અને પાઇપ વગાડતો રહ્યો. ભેગા થયેલા લોકો આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા, તેઓ સમજી શક્યા નહીં કે પાઇપ શેના વિશે વગાડી રહ્યો છે, અને ફાધર મેરીશકીન આવ્યા, તેણે આ ગીત સાંભળ્યું, તેણે અનુમાન લગાવ્યું કે પાઇપ શેના વિશે વગાડી રહી છે. તેણે મોટી પુત્રીઓને બોલાવી - તેઓએ પાઇપ ગીત સાંભળ્યું, ગંભીર રીતે ડરી ગયા, અને જેમ બન્યું તેમ બધું કહ્યું.
પિતા રડ્યા:
"ઘેટાંપાળક, તમે જ્યાં પાઇપ કાપી હતી ત્યાં અમને દોરી જાઓ અને મારી મોટી દીકરીઓને બાંધીને જંગલમાં લઈ જાઓ."
લોકો મોટી બહેનોને જંગલમાં લઈ ગયા અને એક પ્રાચીન ઓક વૃક્ષ સાથે બાંધી દીધા. અને ભરવાડ અને તેના પિતાને મેરીષ્કાની કબર મળી. તેઓએ તેને બહાર કાઢ્યો, અને મેરીષ્કા જીવંત લાગતી હતી - તેણી કરતાં પણ વધુ સુંદર, તેના ગાલ બ્લશથી ભરેલા હતા, જાણે તે ગાઢ નિંદ્રામાં સૂઈ રહી હતી.
પાદરીને યાદ આવ્યું કે શાહી ઘરમાં જીવંત પાણી હતું. અને તે રાજાને પ્રણામ કરવા અને જીવતા પાણી માંગવા મહેલમાં ગયો. એક માણસ મહેલમાં આવે છે અને રાજાને સોનેરી મંડપમાંથી ઉતરતા જુએ છે. માણસ તેના ચરણોમાં નમાવે છે, તેને જે છે તે બધું કહે છે, અને તેને પ્રમાણિક સત્ય કહે છે.
રાજા તેને જવાબ આપે છે:
- તમારી પુત્રી માટે થોડું જીવંત પાણી લો, અને પછી તમારી પુત્રી અને એક સફરજન અને રકાબી સાથે મારી પાસે પાછા ફરો.
માણસે રાજાને પ્રણામ કર્યા અને તેમની મહાન ઉદારતા માટે તેમનો આભાર માન્યો. અને તે થોડું જીવતું પાણી લઈને ઘરે ગયો.
એક માણસ ઘરે આવ્યો અને મર્યુષ્કા પર જીવંત પાણી રેડ્યું. તે તરત જ જાગી ગઈ અને તેના પિતાને ગળે લગાવી. પિતા અને પુત્રી ખુશ છે, તેઓ આનંદ કરે છે, પરંતુ તેઓએ રાજાને મહેલમાં પાછા ફરવાનું વચન આપ્યું. અને તેઓ રાજદરબારમાં ગયા.
ઝાર સોનેરી મંડપ પર બહાર આવ્યો, મેરીષ્કા તરફ જોયું અને તેણીની પ્રશંસા કરી. એક સુંદર છોકરી તેની સામે આવી, સૂર્ય સ્પષ્ટ હતો, તેણીની ગૌરવર્ણ વેણી તેના અંગૂઠા સુધી પહોંચી હતી, તેની આંખો સ્પષ્ટ આકાશનો રંગ હતો.
રાજા મેરીષ્કાને પૂછે છે:
- તમારા સફરજન અને ચાંદીની રકાબી ક્યાં છે?
મેરીષ્કાએ છાતીમાંથી એક રકાબી અને એક સફરજન કાઢ્યું. તેણીએ રાજાને પૂછ્યું:
- તમે શું જોવા માંગો છો, સાર્વભૌમ? તમારી સેના, અથવા રશિયન જમીનની સુંદરતા?

સફરજન ચાંદીના થાળી પર વળેલું - શાહી સૈનિકો અને તેમની શક્તિ, અને રશિયન સંપત્તિ અને અનંત જમીનો દર્શાવે છે. રાજા અભૂતપૂર્વ ચમત્કારથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો, અને મેરીષ્કાએ તેને તેની રમત ભેટ તરીકે ઓફર કરી:
"ઝાર ફાધરને ચાંદીની રકાબી અને રેડતા સફરજન લો, તમે તમારું રાજ્ય જોશો અને વિદેશી દુશ્મનોને જોશો."
રાજાએ જવાબમાં કહ્યું, મેરીશ્કીનાની દયાળુ આત્માને જોઈને:
- તમે તમારા પિતાની ભેટ છો - એક અદ્ભુત ચમત્કાર, તેને તમારા માટે રાખો, આનંદ કરો. અને ફક્ત તમારો જવાબ મારા માટે ભેટ તરીકે કરશે - શું તમે મારી પત્ની બનીને મારી સાથે રાજ્ય પર શાસન કરવા માંગો છો? તમારું દયાળુ હૃદય અમારા લોકોની સત્યતાથી સેવા કરશે અને મારા જીવનને શણગારશે. મેરીષ્કા મૌન રહી, માત્ર નમ્રતાથી સ્મિત કરી અને આખી શરમાઈ ગઈ, તેણીને રાજા ગમ્યો. અને ટૂંક સમયમાં જ તેઓએ લગ્ન કર્યા, અને લોકોએ રાણી મેરીષ્કાને તેના દયાળુ હૃદયથી લાંબા સમય સુધી યાદ કર્યા, કારણ કે તેણી લોકોની કાળજી લેતી હતી.

ત્યાં એક માણસ અને તેની પત્ની રહેતા હતા, અને તેમને ત્રણ પુત્રીઓ હતી: બે પોશાકવાળી છોકરીઓ હતી, મનોરંજક હતી, અને ત્રીજી સાદી-વૃત્તિવાળી હતી, અને તેની બહેનો, અને તેમના પછી પિતા અને માતા બંને તેને મૂર્ખ કહેતા હતા. મૂર્ખને બધે ધકેલવામાં આવે છે, દરેક વસ્તુમાં આસપાસ ધકેલવામાં આવે છે, કામ કરવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે; તેણી એક શબ્દ બોલતી નથી, તે કંઈપણ માટે તૈયાર છે: ઉડતું ઘાસ, સ્પ્લિન્ટર્સ વિભાજિત કરવું, દૂધ આપતી ગાય, બતકને ખવડાવવી. જે કંઈપણ પૂછે છે, મૂર્ખ હંમેશા કહે છે: "મૂર્ખ, બધું પાછળ જુઓ, મૂર્ખ!" એક માણસ ઘાસ સાથે મેળામાં જાય છે અને તેની પુત્રીઓ માટે ભેટો ખરીદવાનું વચન આપે છે. એક પુત્રી પૂછે છે: “પપ્પા, મને સન્ડ્રેસ માટે થોડું કુમાક ખરીદો”; બીજી પુત્રી પૂછે છે: "મને લાલચટક ચાઇનીઝ શર્ટ ખરીદો"; અને મૂર્ખ મૌન રહે છે અને જુએ છે. ભલે તે મૂર્ખ છે, તે એક પુત્રી છે; મને મારા પિતા માટે દિલગીર છે - અને તેણે તેણીને પૂછ્યું: "મૂર્ખ, તારે શું ખરીદવું જોઈએ?" મૂર્ખ હસ્યો અને કહ્યું: "મને, પ્રિય પિતા, એક ચાંદીની રકાબી અને સફરજન ખરીદો." - "તમને શું જોઈએ છે?" - બહેનોએ પૂછ્યું. "હું એક સફરજનને રકાબી પર ફેરવીશ અને વૃદ્ધ મહિલાએ મને શીખવેલા શબ્દો કહીશ - કારણ કે મેં તેને રોલ પીરસ્યો હતો." તે માણસ વચન આપીને ગયો.

તે મેળામાં કેટલો નજીક, કેટલો દૂર, કેટલો સમય હતો, પરાગરજ વેચ્યો, ભેટો ખરીદ્યો: એક પુત્રી લાલચટક ચાઇનીઝ ડ્રેસ, બીજી સુન્ડ્રેસ માટે લાલ કોટ, અને મૂર્ખ માટે ચાંદીની રકાબી અને રસદાર સફરજન; ઘરે પાછા ફર્યા અને બતાવે છે. બહેનો ખુશ હતી, તેઓએ સન્ડ્રેસ સીવ્યું, પરંતુ તેઓ મૂર્ખ પર હસી પડ્યા અને તે ચાંદીની રકાબી અને રેડતા સફરજન સાથે શું કરશે તે જોવાની રાહ જોતા હતા. મૂર્ખ સફરજન ખાતો નથી, પરંતુ ખૂણામાં બેસીને કહે છે: “રોલ, રોલ, સફરજન, ચાંદીની રકાબી પર, મને શહેરો અને ખેતરો, જંગલો અને સમુદ્રો, અને પર્વતોની ઊંચાઈઓ અને સુંદરતા બતાવો. આકાશ!" રકાબી પર એક સફરજન ફરે છે, ચાંદીના એક પર રેડવામાં આવે છે, અને રકાબી પર બધા શહેરો એક પછી એક દેખાય છે, સમુદ્ર પર વહાણો અને ખેતરોમાં છાજલીઓ, અને પર્વતોની ઊંચાઈ અને આકાશની સુંદરતા; સૂર્ય સૂર્ય પછી ફરે છે, તારાઓ ગોળ નૃત્યમાં ભેગા થાય છે - બધું ખૂબ સુંદર છે, તે અદ્ભુત છે - ભલે તમે પરીકથામાં શું કહો છો, તમે તેને પેનથી લખો છો. બહેનોએ એકબીજા તરફ જોયું, અને તેઓ પોતે જ ઈર્ષ્યા કરવા લાગ્યા, રકાબીમાંથી મૂર્ખને લલચાવવાનો પ્રયાસ કર્યો; પરંતુ તેણી કોઈ પણ વસ્તુ માટે તેણીની રકાબીનો વેપાર કરશે નહીં.

દુષ્ટ બહેનો આસપાસ ચાલે છે, બોલાવે છે અને સમજાવે છે: "ડાર્લિંગ બહેન, ચાલો બેરી લેવા અને સ્ટ્રોબેરી લેવા જંગલમાં જઈએ." મૂર્ખ તેના પિતાને રકાબી આપી, ઊભો થઈને જંગલમાં ગયો; તેની બહેનો સાથે ફરે છે, તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની ચૂંટી કાઢે છે અને ઘાસ પર પડેલી કોદાળી જુએ છે. અચાનક દુષ્ટ બહેનોએ કોદાળી પકડી, મૂર્ખને મારી નાખ્યો, તેને બિર્ચના ઝાડ નીચે દફનાવી દીધો, અને તેમના પિતા પાસે મોડેથી આવીને કહ્યું: “મૂર્ખ અમારી પાસેથી ભાગી ગયો, અમે જંગલની આસપાસ ગયા, અમે ન કર્યું; તેણીને શોધી શક્યા નહીં, દેખીતી રીતે વરુઓએ તેણીને ખાધી!" તે પિતા માટે દયા છે - ભલે તેની પુત્રી મૂર્ખ હોય! એક માણસ તેની પુત્રી માટે રડે છે; તેણે રકાબી અને સફરજન લીધું, તેને કાસ્કેટમાં મૂક્યું અને તેને તાળું મારી દીધું; અને બહેનોએ આંસુ વહાવ્યા.

એક ઘેટાંપાળક ટોળાને દોરી જાય છે, પરોઢિયે તેનું રણશિંગડું ફૂંકે છે અને ઘેટાંને શોધવા જંગલમાં જાય છે, તે બાજુમાં બિર્ચના ઝાડની નીચે એક ટેકરી જુએ છે, અને તેના પર ચારે બાજુ લાલચટક અને નીલમ ફૂલો છે, ઉપર એક રીડ છે. ફૂલો યુવાન ભરવાડે એક રીડ કાપી, એક પાઇપ બનાવ્યો, અને - એક અદ્ભુત ચમત્કાર, એક અદ્ભુત ચમત્કાર - પાઇપ પોતે ગાય છે અને ઉચ્ચાર કરે છે: “રમો, રમો, નાની પાઇપ વિશ્વના પિતા, મારી પ્રિય માતા અને મારી પ્રિય બહેનો! તેઓએ મને બરબાદ કરી નાખ્યો, દુનિયામાંથી તેઓએ તેને ચાંદીની રકાબી માટે, સફરજન માટે વેચી દીધી." લોકો સાંભળે છે - દોડીને આવે છે, આખું ગામ ભરવાડ તરફ વળે છે; તેઓ ઘેટાંપાળકને ત્રાસ આપે છે અને પૂછે છે કે તેઓએ કોને માર્યા? પ્રશ્નોનો કોઈ અંત નથી. “સારા લોકો!” ઘેટાંપાળક કહે છે, “હું કાંઈ જાણતો નથી, પણ હું જંગલમાં એક ટેકરી જોઈ રહ્યો હતો, ડુંગર પર ફૂલો, મેં મારી જાતને કાપી નાખી પાઇપ, પાઇપ પોતે જ વગાડે છે અને ઉચ્ચાર કરે છે."

મૂર્ખના પિતા અહીં હતા, પસ્તુખોવના શબ્દો સાંભળ્યા, પાઇપ પકડ્યો, અને પાઇપ પોતે ગાય છે: “રમો, રમો, પાઈપો, પ્રિય પિતા, તેને તેની માતા સાથે આનંદ કરો, તેઓએ મને બરબાદ કરી, ગરીબ વસ્તુ, દુનિયાને વેચી દીધી ચાંદીની રકાબી, એક સફરજન માટે." પિતા કહે છે, "ઘેટાંપાળક, અમને દોરી જાઓ, જ્યાં તમે સળિયો કાપ્યો હતો." તે ભરવાડની પાછળ એક ટેકરી પરના જંગલમાં ગયો અને સુંદર ફૂલો, લાલચટક અને નીલમ ફૂલો જોઈને આશ્ચર્ય પામ્યો. તેથી તેઓએ ટ્યુબરકલ ફાડવાનું શરૂ કર્યું અને મૃત શરીરખોદવામાં. પિતાએ તેના હાથ પકડ્યા, નિસાસો નાખ્યો, તેની કમનસીબ પુત્રીને ઓળખી, અને તેણી ત્યાં જ પડી, કોઈ અજાણ્યા દ્વારા બરબાદ થઈ, કોઈ અજાણ્યા દ્વારા દફનાવવામાં આવી. સારા લોકોતેઓ પૂછે છે કે તેને કોણે માર્યો અને બરબાદ કર્યો? અને પાઇપ પોતે વગાડે છે અને કહે છે: "મારા પ્રિય પિતા, મારી બહેનોએ મને જંગલમાં બોલાવ્યો, તેઓએ મને બરબાદ કરી, ચાંદીની રકાબી માટે, એક સફરજન માટે તમે મને જગાડશો નહીં; તમે શાહી કૂવામાંથી પાણી લો." બે ઈર્ષ્યા બહેનો હચમચી, નિસ્તેજ ચાલુ, અને તેમના આત્માઓ આગ પર હતી, અને કોઠાર કબૂલાત; શાહી હુકમનામું, ઉચ્ચ કમાન્ડ સુધી તેઓને જપ્ત કરવામાં આવ્યા, બાંધી દેવામાં આવ્યા, ઘેરા ભોંયરામાં બંધ રાખવામાં આવ્યા; અને પિતા સિંહાસન શહેરમાં જવા માટે તૈયાર થયા.

તે જલદી કે કેટલો સમય લાગ્યો, તે તે શહેરમાં પહોંચ્યો. તે મહેલમાં આવે છે; અહીં સૂર્ય રાજા સોનેરી મંડપમાંથી બહાર આવ્યો, વૃદ્ધ માણસ જમીન પર નમ્યો, શાહી દયા માટે પૂછ્યું. ઝાર-હોપ કહેશે: "વૃદ્ધ, ઝારના કૂવામાંથી જીવંત પાણી લો, જ્યારે પુત્રી જીવંત થાય, ત્યારે તેણીને રકાબી, એક સફરજન અને તેની બહેન-નાની બહેનો સાથે આપો." વૃદ્ધ માણસ આનંદ કરે છે, જમીન પર નમન કરે છે અને ઘરે એક બોટલ લઈ જાય છે જીવંત પાણી; તે જંગલમાં રંગીન ટેકરા પર દોડે છે અને ત્યાં શરીરને ફાડી નાખે છે. તરત જ તેણે પાણી છાંટ્યું, તેની પુત્રી તેની સામે જીવતી ઊભી થઈ અને તેના પિતાના ગળા પર કબૂતરની જેમ પડી. લોકો દોડી આવ્યા અને બૂમો પાડી.

વૃદ્ધ માણસ સિંહાસન શહેરમાં ગયો; તેઓ તેને શાહી ચેમ્બરમાં લાવ્યા. સૂર્ય રાજા બહાર આવ્યો અને ત્રણ પુત્રીઓ સાથે એક વૃદ્ધ માણસને જોયો: બે હાથ બાંધેલા હતા, અને ત્રીજી પુત્રી વસંતના ફૂલ જેવી હતી, તેની આંખો સ્વર્ગીય પ્રકાશ હતી, તેના ચહેરા પર સવાર હતી, તેના આંસુઓ વહી રહ્યા હતા. આંખો, મોતી જેવી પડી રહી હતી. રાજા જુએ છે અને આશ્ચર્યચકિત થાય છે; તે દુષ્ટ બહેનો પર ગુસ્સે થયો, અને સુંદરતાને પૂછ્યું: "તારી રકાબી અને રેડતા સફરજન ક્યાં છે?" પછી તેણીએ તેના પિતાના હાથમાંથી કાસ્કેટ લીધો, રકાબી સાથે એક સફરજન કાઢ્યું, અને રાજાએ પોતે પૂછ્યું, "ઝાર-સાર્વભૌમ, તમે શું જોવા માંગો છો: તમારા મજબૂત શહેરો, તમારી બહાદુર રેજિમેન્ટ્સ, સમુદ્ર પરના વહાણો, અદ્ભુત આકાશમાં તારાઓ?"

તેણીએ ચાંદીની રકાબી પર પ્રવાહી સફરજન ફેરવ્યું, અને રકાબી પર, એક પછી એક, શહેરો પ્રદર્શિત થયા, તેમાં રેજિમેન્ટ્સ બેનરો સાથે, આર્ક્યુબસ સાથે એકઠી થઈ, અને યુદ્ધની રચનામાં ઊભી રહી; રચનાઓની સામે કમાન્ડર, પ્લટૂનની સામે વડાઓ, દસની સામે ફોરમેન; અને ગોળીબાર, અને ગોળીબાર, ધુમાડાએ વાદળ બનાવ્યું, મારી આંખોમાંથી બધું બંધ કરી દીધું! એક સફરજન રકાબી પર ફરે છે, ચાંદી પર રેડવામાં આવે છે: રકાબી પર સમુદ્ર ઉશ્કેરે છે, વહાણો હંસની જેમ તરી જાય છે, ધ્વજ લહેરાવે છે, તેઓ સ્ટર્નથી ગોળીબાર કરે છે; અને શૂટિંગ, અને શૂટિંગ, ધુમાડાએ એક વાદળ બનાવ્યું, મારી આંખોમાંથી બધું બંધ કરી દીધું! એક સફરજન રકાબી પર ફરે છે, ચાંદી પર રેડવામાં આવે છે: રકાબીમાં આખું આકાશ ચમકે છે, સૂર્ય સૂર્યની પાછળ ફરે છે, તારાઓ રાઉન્ડ ડાન્સમાં ભેગા થાય છે. રાજા ચમત્કારોથી આશ્ચર્યચકિત થાય છે, અને સુંદરતા આંસુ વહાવે છે, રાજાના પગ પર પડે છે અને દયા માટે પૂછે છે. "ઝાર-સાર્વભૌમ!" તે કહે છે "મારી ચાંદીની રકાબી અને રેડતા સફરજન લો, ફક્ત મારી બહેનોને માફ કરો, મારા માટે તેમને નષ્ટ કરશો નહીં." રાજાને તેના આંસુ પર દયા આવી અને તેણીની વિનંતીને માફ કરી; તેણી આનંદમાં ચીસો પાડી અને તેની બહેનોને આલિંગન કરવા દોડી ગઈ.

રાજા જુએ છે અને આશ્ચર્યચકિત થાય છે; તેણે સુંદરતાનો હાથ પકડી લીધો અને તેને પ્રેમથી કહ્યું: "હું તમારી દયાનું સન્માન કરું છું, હું તમારી સુંદરતાને અલગ કરીશ; શું તમે મારી પત્ની, રાજ્યની સારી રાણી બનવા માંગો છો?" "ઝાર-સાર્વભૌમ!", "તમારી ઇચ્છા શાહી છે, અને તેની પોતાની માતાનો આશીર્વાદ છે, જેમ કે માતા આશીર્વાદ આપે છે." પિતાએ જમીન પર પ્રણામ કર્યા, તેઓએ માતા માટે મોકલ્યા - માતાએ આશીર્વાદ આપ્યા. સુંદરીએ રાજાને કહ્યું, “મારી પાસે તમારા માટે બીજો શબ્દ છે, મારી માતા, મારા પિતા અને મારી બહેનોને મારાથી અલગ ન કરો; અહીં બહેનો તેમના ચરણોમાં નમન કરે છે. "અમે અયોગ્ય છીએ!" - તેઓ કહે છે. "બધું ભૂલી ગયું છે, પ્રિય બહેનો!" તે તેમને કહે છે, "તમે મારા સંબંધીઓ છો, બીજી બાજુથી નહીં, પરંતુ જે કોઈ જૂની દુષ્ટતાને યાદ કરે છે તે દૃષ્ટિની બહાર છે!" તો તેણે કહ્યું, હસીને તેની બહેનોને ઉછેરી; અને બહેનો પસ્તાવોમાં રડે છે, વહેતી નદીની જેમ, તેઓ જમીન પરથી ઉઠવા માંગે છે. પછી રાજાએ તેઓને ઊભા થવાનો આદેશ આપ્યો, તેમની તરફ નમ્રતાથી જોયું અને તેમને મહેલમાં રહેવાનો આદેશ આપ્યો. મહેલમાં મિજબાની! મંડપ બધો જ ઝળહળી ઉઠે છે, જેમ કે તેના કિરણોમાં સૂર્ય; રાજા અને રાણી રથમાં ચડી ગયા, પૃથ્વી ધ્રૂજે છે, લોકો દોડે છે: "હેલો," તેઓ પોકાર કરે છે, "ઘણી સદીઓથી!"

એક સમયે ત્યાં એક વૃદ્ધ પુરુષ અને એક વૃદ્ધ સ્ત્રી રહેતા હતા. તેમને ત્રણ દીકરીઓ હતી. સૌથી મોટી અને મધ્યમ દીકરીઓ પોશાકવાળી, મનોરંજક છે અને ત્રીજી શાંત, વિનમ્ર છે. મોટી દીકરીઓ પાસે રંગબેરંગી સન્ડ્રેસ, છીણીવાળી હીલ્સ અને સોનેરી માળા છે. અને માશેન્કામાં ઘેરા સુન્ડ્રેસ અને તેજસ્વી આંખો છે. માશાની બધી સુંદરતા એ આછો ભૂરા રંગની વેણી છે જે જમીન પર પડે છે અને ફૂલોને સ્પર્શે છે. મોટી બહેનો સફેદ હાથની અને આળસુ છે, અને માશેન્કા હંમેશા સવારથી સાંજ સુધી કામ પર હોય છે: ઘરે, ખેતરમાં અને બગીચામાં. અને તે પથારી પર ઉડે છે, અને સ્પ્લિંટર્સ ચૂંટે છે, ગાયોનું દૂધ પીવે છે, બતકને ખવડાવે છે. જે કંઈપણ પૂછે છે, માશા બધું લાવે છે, કોઈને એક શબ્દ કહેતી નથી, તે બધું કરવા તૈયાર છે.

મોટી બહેનો તેણીની આસપાસ દબાણ કરે છે અને તેણીને પોતાના માટે કામ કરવા દબાણ કરે છે. પરંતુ માશા મૌન છે.

એ રીતે અમે જીવ્યા. એક દિવસ એક માણસ મેળામાં ઘાસ લેવા તૈયાર થઈ રહ્યો હતો. તે તેની પુત્રીઓ માટે ભેટો ખરીદવાનું વચન આપે છે. એક પુત્રી પૂછે છે:

- મને, પિતા, સન્ડ્રેસ માટે રેશમ ખરીદો.

બીજી પુત્રી પૂછે છે:

- મને થોડી લાલચટક મખમલ ખરીદો.

પરંતુ માશા મૌન છે. વૃદ્ધ માણસને તેના માટે દિલગીર લાગ્યું:

- માશેન્કા, મારે તમારા માટે શું ખરીદવું જોઈએ?

"અને મને ખરીદો, પ્રિય પિતા, રેડવામાં આવેલ સફરજન અને ચાંદીની રકાબી."

બહેનો હસી પડી અને તેમની બાજુ પકડી.

- ઓહ, માશા, ઓહ, નાનો મૂર્ખ! હા અમારી પાસે સફરજન છે સંપૂર્ણ બગીચો, કોઈપણ લો, પરંતુ તમારે શા માટે રકાબીની જરૂર છે? બતકને ખવડાવો?

- ના, બહેનો. હું સફરજનને રકાબી પર ફેરવવાનું શરૂ કરીશ અને પ્રિય શબ્દો ઉચ્ચાર કરીશ. વૃદ્ધ મહિલાએ મને તે શીખવ્યું કારણ કે મેં તેની કલાચની સેવા કરી હતી.

"ઠીક છે," માણસ કહે છે, "તારી બહેન પર હસવાનો કોઈ અર્થ નથી!" હું દરેક માટે તેમના દિલ પ્રમાણે ભેટ ખરીદીશ.

શું તે નજીક છે, શું તે દૂર છે, કેટલો સમય છે, તે મેળામાં કેટલો સમય હતો, તેણે ઘાસ વેચ્યું, ભેટો ખરીદી. તે એક પુત્રી માટે વાદળી રેશમ, બીજી પુત્રી માટે લાલચટક મખમલ અને માશેન્કા માટે ચાંદીની રકાબી અને રસદાર સફરજન લાવ્યા. બહેનો ખૂબ ખુશ છે. તેઓએ સુન્ડ્રેસ સીવવાનું શરૂ કર્યું અને માશેન્કા પર હસવાનું શરૂ કર્યું:

- તમારા સફરજન સાથે બેસો, મૂર્ખ ...

માશેન્કા ઓરડાના ખૂણામાં બેઠી, ચાંદીની રકાબી પર રેડેલું સફરજન ફેરવ્યું, અને ગાયું અને કહ્યું:

- રોલ, રોલ, સફરજન રેડતા, ચાંદીની રકાબી પર, મને શહેરો અને ક્ષેત્રો બતાવો, મને જંગલો અને સમુદ્રો બતાવો, મને પર્વતોની ઊંચાઈઓ અને આકાશની સુંદરતા બતાવો, મારી પ્રિય માતા રસ'.

અચાનક ચાંદીની ઘંટડીનો અવાજ સંભળાયો. આખો ઉપરનો ઓરડો પ્રકાશથી ભરેલો હતો: રકાબી પર એક સફરજન વળેલું, ચાંદીના એક પર રેડવામાં આવ્યું, અને રકાબી પર બધા શહેરો દૃશ્યમાન છે, બધા ઘાસના મેદાનો દૃશ્યમાન છે, અને ખેતરોમાં છાજલીઓ અને વહાણો. સમુદ્ર, અને પર્વતોની ઊંચાઈ, અને આકાશની સુંદરતા: તેજસ્વી મહિનાની પાછળ સ્પષ્ટ સૂર્ય ફરે છે, તારાઓ ગોળ નૃત્યમાં ભેગા થાય છે, હંસ ખાડીઓમાં ગીતો ગાય છે. બહેનોએ એકબીજા સામે જોયું, અને તેઓ પોતે ઈર્ષ્યાથી ભરાઈ ગયા. તેઓએ વિચારવાનું અને આશ્ચર્ય કરવાનું શરૂ કર્યું કે માશેન્કામાંથી સફરજન સાથે રકાબી કેવી રીતે આકર્ષિત કરવી. માશાને કંઈ જોઈતું નથી, કંઈ લેતું નથી અને દરરોજ સાંજે રકાબી સાથે રમે છે. તેણીની બહેનોએ તેને જંગલમાં લલચાવવાનું શરૂ કર્યું:

"ડાર્લિંગ બહેન, ચાલો જંગલમાં બેરી લેવા જઈએ અને માતા અને પિતા માટે સ્ટ્રોબેરી લઈએ."

બહેનો જંગલમાં ગઈ. ક્યાંય બેરી નથી, સ્ટ્રોબેરી દેખાતી નથી. માશાએ એક રકાબી લીધી, એક સફરજન ફેરવ્યું અને ગાવાનું શરૂ કર્યું અને કહેવાનું શરૂ કર્યું:

- રોલ, નાનું સફરજન, ચાંદીની રકાબી પર, મને બતાવો કે સ્ટ્રોબેરી ક્યાં ઉગે છે, મને બતાવો કે નીલમ રંગ ક્યાં ખીલે છે.

અચાનક ચાંદીનો અવાજ સંભળાયો, એક સફરજન ચાંદીની રકાબી પર વળેલું હતું અને ચાંદીની રકાબી પર જંગલની બધી જગ્યાઓ દેખાતી હતી. જ્યાં સ્ટ્રોબેરી ઉગે છે, જ્યાં નીલમ ફૂલો ખીલે છે, જ્યાં મશરૂમ્સ છુપાય છે, જ્યાં ઝરણાં ઉગે છે, જ્યાં હંસ ખાડીઓમાં ગાય છે. જ્યારે દુષ્ટ બહેનોએ આ જોયું, ત્યારે તેમની આંખો ઈર્ષ્યાથી ભરાઈ ગઈ. તેઓએ એક લાકડી પકડી, માશેન્કાની હત્યા કરી, તેને બિર્ચના ઝાડ નીચે દફનાવી, અને સફરજન સાથે રકાબી પોતાના માટે લઈ લીધી. અમે સાંજે જ ઘરે પહોંચ્યા. મશરૂમ્સ અને બેરીના સંપૂર્ણ બોક્સ લાવવામાં આવ્યા, અને પિતા અને માતાએ કહ્યું:

- માશેન્કા અમારી પાસેથી ભાગી ગઈ. અમે આખા જંગલની આસપાસ ગયા અને તેણીને મળી નહીં; દેખીતી રીતે, વરુઓ ગીચ ઝાડી ખાય છે. પિતા તેમને કહે છે:

- સફરજનને રકાબી પર ફેરવો, કદાચ સફરજન બતાવશે કે આપણી માશેન્કા ક્યાં છે.

બહેનો મરી ગઈ, પણ આપણે તેનું પાલન કરવું જોઈએ. તેઓએ રકાબી પર સફરજન ફેરવ્યું - રકાબી રમતી નથી, સફરજન ફરતું નથી, જંગલો નથી, ખેતરો નથી, ઊંચા પર્વતો નથી, કોઈ સુંદર આકાશ રકાબી પર દેખાતું નથી.

તે સમયે, તે સમયે, એક ઘેટાંપાળક છોકરો જંગલમાં ઘેટાંને શોધી રહ્યો હતો, તેણે જોયું કે એક સફેદ બર્ચ વૃક્ષ ઊભું હતું, બર્ચના ઝાડની નીચે એક ટ્યુબરકલ ખોદવામાં આવ્યું હતું, અને ચારે બાજુ નીલમ ફૂલો ખીલેલા હતા. રીડ્સ ફૂલો વચ્ચે ઉગે છે.

યુવાન ભરવાડે એક રીડ કાપી અને પાઇપ બનાવ્યો. મારી પાસે પાઇપ મારા હોઠ પર લાવવાનો સમય પણ નહોતો, પરંતુ પાઇપ પોતે જ વગાડે છે અને કહે છે:

- રમો, રમો, નાનો પાઇપ, રમો, નાનો રીડ, યુવાન ભરવાડને મનોરંજન કરો. તેઓએ મને બરબાદ કર્યો, ગરીબ વસ્તુ, મને યુવાન મારી નાખ્યો, ચાંદીની રકાબી માટે, સફરજન રેડતા.

ભરવાડ છોકરો ડરી ગયો, ગામમાં દોડી ગયો અને લોકોને કહ્યું.

લોકો એકઠા થયા અને હાંફી ગયા. મશેન્કાના પિતા પણ દોડી આવ્યા. પાઈપ હાથમાં લેતાની સાથે જ પાઈપ પોતે ગાવા લાગી અને કહેવા લાગી:

- રમો, રમો, નાનો પાઇપ, રમો, નાનો રીડ, તમારા પ્રિય પિતાને આનંદ આપો. તેઓએ મને બરબાદ કર્યો, ગરીબ વસ્તુ, મને યુવાન મારી નાખ્યો, ચાંદીની રકાબી માટે, સફરજન રેડતા.

પિતા રડ્યા:

"યુવાન ભરવાડ, તમે જ્યાં પાઇપ કાપી હતી ત્યાં અમને દોરી જાઓ."

ભરવાડ છોકરો તેમને એક ટેકરી પરના જંગલમાં લાવ્યો. બિર્ચના ઝાડની નીચે નીલમ ફૂલો છે, બિર્ચના ઝાડ પર ટાઇટમાઉસ પક્ષીઓ ગીતો ગાય છે.

તેઓએ ટ્યુબરકલ ખોદ્યું, અને માશેન્કા ત્યાં પડેલી હતી. મૃત, પરંતુ વધુ સુંદર જીવંત: તેના ગાલ પર એક બ્લશ છે, જાણે છોકરી સૂઈ રહી છે.

અને પાઇપ વગાડે છે અને કહે છે:

- રમો, રમો, પાઇપ, રમો, રીડ. મારી બહેનોએ મને જંગલમાં લલચાવ્યો, તેઓએ મને બરબાદ કર્યો, ગરીબ વસ્તુ, ચાંદીની રકાબી માટે, સફરજન માટે. રમો, રમો, પાઇપ, રમો રીડ. પિતાજી, શાહી કૂવામાંથી સ્ફટિક પાણી મેળવો.

બે ઈર્ષ્યા કરતી બહેનો હચમચી ગઈ, સફેદ થઈ ગઈ, ઘૂંટણિયે પડી ગઈ અને પોતાનો અપરાધ કબૂલ કર્યો.

તેમને નીચે તાળું મારી દીધું લોખંડના તાળાઓશાહી હુકમનામું, ઉચ્ચ કમાન્ડ સુધી.

અને વૃદ્ધ માણસ જીવતા પાણી માટે શાહી શહેરમાં જવા તૈયાર થયો.

તે જલદી કે કેટલો સમય લાગ્યો, તે તે શહેરમાં આવ્યો અને મહેલમાં આવ્યો.

અહીં રાજા સોનાના મંડપમાંથી નીચે આવે છે. વૃદ્ધ માણસ તેને પ્રણામ કરે છે અને તેને બધું કહે છે.

રાજા તેને કહે છે:

- વૃદ્ધ માણસ, મારા શાહી કૂવામાંથી જીવંત પાણી લો. અને જ્યારે તમારી પુત્રી જીવનમાં આવે છે, ત્યારે તેણીને રકાબી સાથે, સફરજન સાથે, તેની નાની બહેનો સાથે અમને પ્રસ્તુત કરો.

વૃદ્ધ માણસ આનંદ કરે છે, જમીન પર પ્રણામ કરે છે, અને જીવંત પાણીની બોટલ ઘરે લઈ જાય છે.

જલદી તેણે મર્યુષ્કાને જીવંત પાણીથી છાંટ્યું, તે તરત જ જીવંત થઈ ગઈ અને તેના પિતાના ગળા પર કબૂતરની જેમ પડી. લોકો દોડી આવ્યા અને આનંદ કર્યો. વૃદ્ધ માણસ અને તેની પુત્રીઓ શહેરમાં ગયા. તેઓ તેને મહેલની ઓરડીઓમાં લઈ આવ્યા.

રાજા બહાર આવ્યો. તેણે મેરીષ્કા તરફ જોયું. છોકરી વસંતના ફૂલની જેમ ઉભી છે, તેની આંખો - સૂર્યપ્રકાશ, તમારા ચહેરા પર સવાર છે, આંસુ તમારા ગાલ પર મોતી જેવા વળ્યા છે, પડી રહ્યા છે.

રાજા મેરીષ્કાને પૂછે છે:

- તમારી રકાબી ક્યાં છે, રેડતા સફરજન?

મેરીયુષ્કાએ સફરજન સાથે રકાબી લીધી, સફરજનને ચાંદીની રકાબી નીચે ફેરવ્યું. અચાનક એક રિંગિંગ અવાજ સંભળાયો, અને ચાંદીની થાળી પર, એક પછી એક, રશિયન શહેરો પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા, રેજિમેન્ટ્સ તેમનામાં બેનરો સાથે એકઠા થયા, યુદ્ધની રચનામાં ઉભા હતા, ગવર્નરો રચનાઓની સામે, પ્લાટૂનની સામે વડાઓ, ફોરમેન. ડઝનેક સામે. અને શૂટિંગ, અને શૂટિંગ, ધુમાડાએ એક વાદળ બનાવ્યું - તેણે મારી આંખોથી બધું છુપાવ્યું.

એક સફરજન ચાંદીની રકાબી પર ફરે છે. અને ચાંદીની થાળી પર સમુદ્ર ઉશ્કેરાયેલો છે, વહાણો હંસની જેમ તરી રહ્યા છે, ધ્વજ લહેરાવી રહ્યા છે, બંદૂકો ગોળીબાર કરી રહી છે. અને શૂટિંગ, અને શૂટિંગ, ધુમાડાએ એક વાદળ બનાવ્યું - તેણે મારી આંખોથી બધું છુપાવ્યું.

એક સફરજન રકાબી પર ફરે છે, ચાંદી પર રેડવામાં આવે છે, અને રકાબી પર આખું આકાશ ચમકે છે; તેજસ્વી ચંદ્રની પાછળ સૂર્ય સ્પષ્ટપણે ફરે છે, તારાઓ ગોળ નૃત્યમાં એકઠા થઈ રહ્યા છે, હંસ વાદળમાં ગીતો ગાઈ રહ્યા છે.

રાજા ચમત્કારોથી આશ્ચર્યચકિત થાય છે, અને સુંદરતા આંસુમાં ફૂટી જાય છે અને રાજાને કહે છે:

"મારું રેડતા સફરજન, મારી ચાંદીની રકાબી લો, ફક્ત મારી બહેનો પર દયા કરો, મારા માટે તેમનો નાશ કરશો નહીં."

રાજાએ તેને ઉપાડ્યો અને કહ્યું:

"તમારી રકાબી ચાંદીની છે, પણ તમારું હૃદય સોનું છે." શું તમે મારી પ્રિય પત્ની, રાજ્ય માટે સારી રાણી બનવા માંગો છો? અને તમારી વિનંતી ખાતર, હું તમારી બહેનો પર દયા કરીશ.

તેઓએ આખા વિશ્વ માટે તહેવારની ગોઠવણ કરી: તેઓ એટલું રમ્યા કે તારાઓ આકાશમાંથી પડ્યા; તેઓએ એટલો જોરદાર ડાન્સ કર્યો કે ફ્લોર તૂટી ગયા. તે આખી પરીકથા છે ...

• રશિયનો લોક વાર્તાઓરશિયન લોક વાર્તાઓ પરીકથાઓની દુનિયા અદ્ભુત છે. શું પરીકથા વિના આપણા જીવનની કલ્પના કરવી શક્ય છે? પરીકથા એ માત્ર મનોરંજન નથી. તેણી અમને જીવનમાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે તે વિશે કહે છે, અમને દયાળુ અને ન્યાયી બનવાનું, નબળાનું રક્ષણ કરવા, દુષ્ટતાનો પ્રતિકાર કરવા, ઘડાયેલું અને ખુશામત કરનારાઓને ધિક્કારવાનું શીખવે છે. પરીકથા આપણને વફાદાર, પ્રામાણિક રહેવાનું શીખવે છે અને આપણા દુર્ગુણોની ઉપહાસ કરે છે: બડાઈ, લોભ, દંભ, આળસ. સદીઓથી, પરીકથાઓ મૌખિક રીતે પસાર કરવામાં આવી છે. એક વ્યક્તિ પરીકથા લઈને આવ્યો, બીજાને કહ્યું, તે વ્યક્તિએ પોતાનું કંઈક ઉમેર્યું, ત્રીજાને ફરીથી કહ્યું, વગેરે. દરેક વખતે પરીકથા વધુ સારી અને વધુ રસપ્રદ બની. તે તારણ આપે છે કે પરીકથાની શોધ એક વ્યક્તિ દ્વારા નહીં, પરંતુ ઘણા લોકો દ્વારા કરવામાં આવી હતી વિવિધ લોકો, લોકો, તેથી જ તેઓએ તેને "લોક" કહેવાનું શરૂ કર્યું. પરીકથાઓ પ્રાચીન સમયમાં ઉભી થઈ. તે શિકારીઓ, ટ્રેપર્સ અને માછીમારોની વાર્તાઓ હતી. પરીકથાઓમાં, પ્રાણીઓ, વૃક્ષો અને ઘાસ લોકોની જેમ વાત કરે છે. અને પરીકથામાં, બધું શક્ય છે. જો તમારે યુવાન બનવું હોય તો કાયાકલ્પ કરતા સફરજન ખાઓ. આપણે રાજકુમારીને પુનર્જીવિત કરવાની જરૂર છે - પહેલા તેણીને મૃત અને પછી જીવંત પાણીથી છંટકાવ કરો... પરીકથા આપણને સારાથી ખરાબ, ખરાબથી સારા, મૂર્ખતાથી ચાતુર્યનો તફાવત શીખવે છે. પરીકથા આપણને નિરાશ ન થવાનું શીખવે છે મુશ્કેલ ક્ષણોઅને હંમેશા મુશ્કેલીઓ દૂર કરો. પરીકથા શીખવે છે કે દરેક વ્યક્તિ માટે મિત્રો હોવું કેટલું મહત્વપૂર્ણ છે. અને હકીકત એ છે કે જો તમે તમારા મિત્રને મુશ્કેલીમાં નહીં છોડો, તો તે પણ તમને મદદ કરશે...
• અક્સાકોવ સેરગેઈ ટીમોફીવિચની વાર્તાઓ અક્સાકોવની વાર્તાઓ એસ.ટી. સેરગેઈ અક્સાકોવે બહુ ઓછી પરીકથાઓ લખી હતી, પરંતુ આ લેખકે જ એક અદ્ભુત પરીકથા લખી હતી. લાલચટક ફૂલ“અને અમે તરત જ સમજીએ છીએ કે આ માણસમાં કઈ પ્રતિભા છે. અક્સાકોવે પોતે કહ્યું હતું કે બાળપણમાં તે કેવી રીતે બીમાર પડ્યો હતો અને ઘરની સંભાળ રાખનાર પેલેગેયાને તેની પાસે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમણે રચના કરી હતી. વિવિધ વાર્તાઓઅને પરીકથાઓ. છોકરાને સ્કાર્લેટ ફ્લાવર વિશેની વાર્તા એટલી ગમ્યું કે જ્યારે તે મોટો થયો, ત્યારે તેણે સ્મૃતિમાંથી ઘરની સંભાળ રાખનારની વાર્તા લખી, અને તે પ્રકાશિત થતાંની સાથે જ પરીકથા ઘણા છોકરાઓ અને છોકરીઓમાં પ્રિય બની ગઈ. આ પરીકથા સૌપ્રથમ 1858 માં પ્રકાશિત થઈ હતી, અને પછી આ પરીકથાના આધારે ઘણા કાર્ટૂન બનાવવામાં આવ્યા હતા.
• બ્રધર્સ ગ્રિમની પરીકથાઓ બ્રધર્સ ગ્રિમ જેકબ અને વિલ્હેમ ગ્રિમની વાર્તાઓ મહાન જર્મન વાર્તાકારો છે. ભાઈઓએ 1812 માં પરીકથાઓનો તેમનો પ્રથમ સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો. જર્મન. આ સંગ્રહમાં 49 પરીકથાઓનો સમાવેશ થાય છે. બ્રધર્સ ગ્રિમ 1807 માં નિયમિતપણે પરીકથાઓ લખવાનું શરૂ કર્યું. પરીકથાઓએ તરત જ વસ્તીમાં ભારે લોકપ્રિયતા મેળવી. દેખીતી રીતે, આપણામાંના દરેકે બ્રધર્સ ગ્રિમની અદ્ભુત પરીકથાઓ વાંચી છે. તેમના રસપ્રદ અને શૈક્ષણિક વાર્તાઓકલ્પનાને જાગૃત કરો, અને વાર્તાની સરળ ભાષા નાના લોકો માટે પણ સમજી શકાય તેવું છે. પરીકથાઓ વાચકો માટે છે વિવિધ ઉંમરના. બ્રધર્સ ગ્રિમના સંગ્રહમાં એવી વાર્તાઓ છે જે બાળકો માટે સમજી શકાય તેવી છે, પણ વૃદ્ધ લોકો માટે પણ. બ્રધર્સ ગ્રિમને તેમના શરૂઆતના દિવસોમાં લોકવાર્તાઓ એકત્રિત કરવાનો અને અભ્યાસ કરવાનો શોખ હતો. વિદ્યાર્થી વર્ષો. "બાળકો અને પારિવારિક વાર્તાઓ" (1812, 1815, 1822) ના ત્રણ સંગ્રહોએ તેમને મહાન વાર્તાકારો તરીકે ખ્યાતિ અપાવી. તેમની વચ્ચે " બ્રેમેન ટાઉન સંગીતકારો"," પોરીજનો પોટ", "સ્નો વ્હાઇટ એન્ડ ધ સેવન ડ્વાર્ફ્સ", "હેન્સેલ અને ગ્રેટેલ", "બોબ, સ્ટ્રો એન્ડ એમ્બર", "મિસ્ટ્રેસ બ્લીઝાર્ડ" - કુલ મળીને લગભગ 200 પરીકથાઓ.
• વેલેન્ટિન કટાયેવની વાર્તાઓ વેલેન્ટિન કટાઇવની વાર્તાઓ લેખક વેલેન્ટિન કટાઇવ લાંબું જીવ્યા અને સુંદર જીવન. તેમણે પુસ્તકો છોડી દીધા, જે વાંચીને આપણે દરરોજ અને દર કલાકે આપણી આસપાસ રહેતી રસપ્રદ બાબતોને ગુમાવ્યા વિના, સ્વાદ સાથે જીવવાનું શીખી શકીએ. કટાઇવના જીવનમાં એક સમયગાળો હતો, લગભગ 10 વર્ષ, જ્યારે તેણે બાળકો માટે અદ્ભુત પરીકથાઓ લખી. પરીકથાઓના મુખ્ય પાત્રો કુટુંબ છે. તેઓ પ્રેમ, મિત્રતા, જાદુમાં વિશ્વાસ, ચમત્કારો, માતાપિતા અને બાળકો વચ્ચેના સંબંધો, બાળકો અને તેઓ રસ્તામાં મળતા લોકો વચ્ચેના સંબંધો દર્શાવે છે જે તેમને મોટા થવામાં અને કંઈક નવું શીખવામાં મદદ કરે છે. છેવટે, વેલેન્ટિન પેટ્રોવિચ પોતે ખૂબ જ વહેલી માતા વિના છોડી ગયો હતો. વેલેન્ટિન કટાયેવ પરીકથાઓના લેખક છે: “ધ પાઇપ એન્ડ ધ જગ” (1940), “ધ સેવન-ફ્લાવર” (1940), “ધ પર્લ” (1945), “ધ સ્ટમ્પ” (1945), “ધ ડવ" (1949).
• વિલ્હેમ હાફની વાર્તાઓ વિલ્હેમ હૌફની વાર્તાઓ વિલ્હેમ હૌફ (11/29/1802 – 11/18/1827) એક જર્મન લેખક હતા, જે બાળકો માટેની પરીકથાઓના લેખક તરીકે જાણીતા હતા. કલાત્મક પ્રતિનિધિ તરીકે ગણવામાં આવે છે સાહિત્યિક શૈલીબાયડરમીયર વિલ્હેમ હૉફ એટલો પ્રખ્યાત અને લોકપ્રિય વિશ્વ વાર્તાકાર નથી, પરંતુ હૉફની પરીકથાઓ બાળકો માટે વાંચવી આવશ્યક છે. લેખકે, વાસ્તવિક મનોવિજ્ઞાનીની સૂક્ષ્મતા અને સ્વાભાવિકતા સાથે, તેમના કાર્યોમાં ઊંડા અર્થનું રોકાણ કર્યું છે જે વિચારને ઉશ્કેરે છે. હૌફે બેરોન હેગલના બાળકો માટે તેનું માર્ચેન લખ્યું - પરીકથાઓ, તેઓ સૌપ્રથમ "જાન્યુઆરી 1826 ના પરીકથાઓના અલ્માનેક ઓફ ધ સન્સ એન્ડ ડોટર્સ ઓફ ધ નોબલ ક્લાસીસ" માં પ્રકાશિત થયા હતા. ગૌફ દ્વારા "કેલિફ-સ્ટોર્ક", "" જેવા કાર્યો હતા. લિટલ મૂક”, કેટલાક અન્ય, જેણે તરત જ જર્મન બોલતા દેશોમાં લોકપ્રિયતા મેળવી. શરૂઆતમાં પૂર્વીય લોકકથાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, તે પછીથી પરીકથાઓમાં યુરોપિયન દંતકથાઓનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરે છે.
• વ્લાદિમીર ઓડોવસ્કીની વાર્તાઓ વ્લાદિમીર ઓડોવ્સ્કીની વાર્તાઓ વ્લાદિમીર ઓડોવ્સ્કીએ રશિયન સંસ્કૃતિના ઇતિહાસમાં સાહિત્યિક અને સંગીત વિવેચક, ગદ્ય લેખક, સંગ્રહાલય અને પુસ્તકાલય કાર્યકર તરીકે પ્રવેશ કર્યો. તેમણે રશિયન બાળ સાહિત્ય માટે ઘણું કર્યું. તેમના જીવનકાળ દરમિયાન તેમણે ઘણા પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા બાળકોનું વાંચન: "ટાઉન ઇન એ સ્નફબોક્સ" (1834-1847), "ગ્રાન્ડફાધર ઇરેનિયસના બાળકો માટે પરીકથાઓ અને વાર્તાઓ" (1838-1840), "ગ્રાન્ડફાધર ઇરેનાયસના બાળકોના ગીતોનો સંગ્રહ" (1847), "રવિવાર માટે બાળકોનું પુસ્તક" ( 1849). બાળકો માટે પરીકથાઓ બનાવતી વખતે, વી.એફ. ઓડોવ્સ્કી ઘણીવાર તરફ વળ્યા લોકકથાઓ. અને માત્ર રશિયનો માટે જ નહીં. સૌથી વધુ લોકપ્રિય વી.એફ. ઓડોવસ્કીની બે પરીકથાઓ છે - "મોરોઝ ઇવાનોવિચ" અને "ટાઉન ઇન અ સ્નફ બોક્સ".
• વેસેવોલોડ ગાર્શીનની વાર્તાઓ વસેવોલોડ ગાર્શિન ગાર્શીનની વાર્તાઓ વી.એમ. - રશિયન લેખક, કવિ, વિવેચક. તેમણે તેમની પ્રથમ કૃતિ "4 દિવસ" ના પ્રકાશન પછી ખ્યાતિ મેળવી. ગાર્શીન દ્વારા લખાયેલી પરીકથાઓની સંખ્યા બિલકુલ મોટી નથી - માત્ર પાંચ. અને તેમાંના લગભગ તમામનો સમાવેશ થાય છે શાળા અભ્યાસક્રમ. દરેક બાળક પરીકથાઓ જાણે છે “ધ ફ્રોગ ધ ટ્રાવેલર”, “ધ ટેલ ઓફ ધ ટોડ એન્ડ ધ રોઝ”, “ધ થિંગ ધેટ હેપન્ડ”. ગાર્શીનની બધી વાર્તાઓ સાથે જોડાયેલી છે ઊંડો અર્થ, બિનજરૂરી રૂપકો વિનાની હકીકતો અને એક સર્વગ્રાહી ઉદાસી કે જે તેની દરેક પરીકથાઓ, દરેક વાર્તાઓમાંથી પસાર થાય છે તે દર્શાવે છે.
• હેન્સ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનની વાર્તાઓ હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનની પરીકથાઓ હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસન (1805-1875) - ડેનિશ લેખક, વાર્તાકાર, કવિ, નાટ્યકાર, નિબંધકાર, આંતરરાષ્ટ્રીય લેખક પ્રખ્યાત પરીકથાઓબાળકો અને પુખ્ત વયના લોકો માટે. એન્ડરસનની પરીકથાઓ વાંચવી એ કોઈપણ ઉંમરે આકર્ષક છે, અને તેઓ બાળકો અને પુખ્ત વયના બંનેને તેમના સપના અને કલ્પનાને ઉડવાની સ્વતંત્રતા આપે છે. હંસ ક્રિશ્ચિયનની દરેક પરીકથામાં જીવનના અર્થ, માનવ નૈતિકતા, પાપ અને સદ્ગુણો વિશે ઊંડા વિચારો હોય છે, જે ઘણીવાર પ્રથમ નજરમાં ધ્યાનપાત્ર નથી. એન્ડરસનની સૌથી લોકપ્રિય પરીકથાઓ: ધ લિટલ મરમેઇડ, થમ્બેલિના, નાઇટીંગેલ, સ્વાઈનહેર્ડ, કેમોમાઈલ, ફ્લિન્ટ, વાઇલ્ડ હંસ, ટીન સૈનિક, ધ પ્રિન્સેસ એન્ડ ધ પી, ધ અગ્લી ડકલિંગ.
• મિખાઇલ પ્લાયત્સ્કોવ્સ્કીની વાર્તાઓ મિખાઇલ પ્લાયત્સ્કોવ્સ્કીની વાર્તાઓ મિખાઇલ સ્પાર્ટાકોવિચ પ્લાયત્સ્કોવ્સ્કી - સોવિયત કવિ- ગીતકાર, નાટ્યકાર. તેમના વિદ્યાર્થી વર્ષોમાં પણ, તેમણે ગીતો રચવાનું શરૂ કર્યું - કવિતા અને ધૂન બંને. પ્રથમ વ્યાવસાયિક ગીત "માર્ચ ઓફ ધ કોસ્મોનૉટ્સ" 1961 માં એસ. ઝાસ્લાવસ્કી સાથે લખવામાં આવ્યું હતું. ભાગ્યે જ કોઈ એવી વ્યક્તિ હશે જેણે આવી પંક્તિઓ ક્યારેય સાંભળી ન હોય: "કોરસમાં ગાવું વધુ સારું છે," "મિત્રતા સ્મિતથી શરૂ થાય છે." સોવિયેત કાર્ટૂનમાંથી એક નાનકડું ઉત્તર અમેરિકાનું ગુચ્છાદાર પૂંછડીવાળું રીંછ અને બિલાડી લિયોપોલ્ડ લોકપ્રિય ગીતકાર મિખાઇલ સ્પાર્ટાકોવિચ પ્લાયત્સ્કોવ્સ્કીની કવિતાઓ પર આધારિત ગીતો ગાય છે. પ્લાયત્સ્કોવ્સ્કીની પરીકથાઓ બાળકોને નિયમો અને વર્તનના ધોરણો શીખવે છે, પરિચિત પરિસ્થિતિઓનું મોડેલ બનાવે છે અને તેમને વિશ્વ સાથે પરિચય આપે છે. કેટલીક વાર્તાઓ માત્ર દયા શીખવતી નથી, પણ મજાક પણ ઉડાવે છે ખરાબ લક્ષણોબાળકોનું લાક્ષણિક પાત્ર.
• સેમ્યુઅલ માર્શકની વાર્તાઓ સેમ્યુઇલ માર્શકની વાર્તાઓ સેમુઇલ યાકોવલેવિચ માર્શક (1887 - 1964) - રશિયન સોવિયેત કવિ, અનુવાદક, નાટ્યકાર, સાહિત્યિક વિવેચક. બાળકો માટેની પરીકથાઓના લેખક તરીકે જાણીતા, વ્યંગાત્મક કાર્યો, તેમજ "પુખ્ત", ગંભીર ગીતો. માર્શકની નાટકીય કૃતિઓમાં, પરીકથા નાટકો “બાર મહિના”, “સ્માર્ટ થિંગ્સ”, “કેટ્સ હાઉસ” ખાસ કરીને લોકપ્રિય છે માર્શકની કવિતાઓ અને પરીકથાઓ કિન્ડરગાર્ટન્સમાં પહેલા દિવસથી જ વાંચવાનું શરૂ કરે છે, પછી તે મેટિનીઝમાં મંચાય છે. , માં જુનિયર વર્ગોહૃદયથી શીખો.
• ગેન્નાડી મિખાયલોવિચ ત્સિફેરોવની વાર્તાઓ ગેન્નાડી મિખાઈલોવિચ ત્સિફેરોવની પરીકથાઓ ગેન્નાડી મિખાઈલોવિચ ત્સિફેરોવ એક સોવિયેત લેખક-વાર્તાકાર, પટકથા લેખક, નાટ્યકાર છે. સૌથી વધુ મહાન સફળતા Gennady Mikhailovich એનિમેશન લાવ્યો. સોયુઝમુલ્ટફિલ્મ સ્ટુડિયો સાથેના સહયોગ દરમિયાન, ગેનરીખ સપગીર સાથે મળીને પચીસથી વધુ કાર્ટૂન બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા, જેમાં “રોમાશકોવનું એન્જિન”, “માય ગ્રીન ક્રોકોડાઈલ”, “હાઉ ધ લિટલ ફ્રોગ વઝ લૂકિંગ ફોર ડેડ”, “લોશારિક”નો સમાવેશ થાય છે. , "કેવી રીતે મોટા બનવું" . ત્સિફેરોવની મીઠી અને દયાળુ વાર્તાઓ આપણામાંના દરેકને પરિચિત છે. આ અદ્ભુત બાળ લેખકના પુસ્તકોમાં રહેતા નાયકો હંમેશા એકબીજાની મદદ માટે આવશે. તેમની પ્રખ્યાત પરીકથાઓ: "એક સમયે એક હાથીનો બાળક રહેતો હતો", "ચિકન, સૂર્ય અને રીંછના બચ્ચા વિશે", "એક તરંગી દેડકા વિશે", "સ્ટીમબોટ વિશે", "ડુક્કર વિશેની વાર્તા" , વગેરે. પરીકથાઓના સંગ્રહો: "કેવી રીતે એક નાનો દેડકા પિતાને શોધી રહ્યો હતો", "બહુ રંગીન જિરાફ", "રોમાશકોવોથી લોકોમોટિવ", "મોટી કેવી રીતે બનવું અને અન્ય વાર્તાઓ", "નાના રીંછની ડાયરી".
• સેરગેઈ મિખાલકોવની વાર્તાઓ સેરગેઈ મિખાલકોવ મિખાલકોવ સર્ગેઈ વ્લાદિમીરોવિચની વાર્તાઓ (1913 - 2009) - લેખક, લેખક, કવિ, કલ્પિત, નાટ્યકાર, મહાન દરમિયાન યુદ્ધ સંવાદદાતા દેશભક્તિ યુદ્ધ, બે સ્તોત્રોના લખાણના લેખક સોવિયેત યુનિયનઅને રાષ્ટ્રગીત રશિયન ફેડરેશન. તેઓ કિન્ડરગાર્ટનમાં મિખાલકોવની કવિતાઓ વાંચવાનું શરૂ કરે છે, "અંકલ સ્ટ્યોપા" અથવા સમાન પ્રખ્યાત કવિતા "તમારી પાસે શું છે?" પસંદ કરે છે. લેખક આપણને સોવિયત ભૂતકાળમાં પાછા લઈ જાય છે, પરંતુ વર્ષોથી તેની કૃતિઓ જૂની થતી નથી, પરંતુ માત્ર વશીકરણ પ્રાપ્ત કરે છે. મિખાલકોવની બાળકોની કવિતાઓ લાંબા સમયથી ક્લાસિક બની ગઈ છે.
• સુતેવ વ્લાદિમીર ગ્રિગોરીવિચની વાર્તાઓ સુતેવ વ્લાદિમીર ગ્રિગોરીવિચ સુતેવની વાર્તાઓ - રશિયન સોવિયત બાળકોના લેખક, ચિત્રકાર અને એનિમેશન ડિરેક્ટર. સોવિયેત એનિમેશનના સ્થાપકોમાંના એક. ડૉક્ટરના પરિવારમાં જન્મ. પિતા એક હોશિયાર માણસ હતા, કલા પ્રત્યેનો તેમનો જુસ્સો તેમના પુત્રને પસાર કરવામાં આવ્યો હતો. સાથે કિશોરવયના વર્ષોવ્લાદિમીર સુતેવ, એક ચિત્રકાર તરીકે, સમયાંતરે સામયિકો “પાયોનિયર”, “મુર્ઝિલ્કા”, “ફ્રેન્ડલી ગાય્સ”, “ઇસકોર્કા” અને અખબાર “પિયોનર્સકાયા પ્રવદા” માં પ્રકાશિત થયા હતા. નામ આપવામાં આવ્યું મોસ્કો ઉચ્ચ તકનીકી યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો. બૌમન. 1923 થી તેઓ બાળકો માટે પુસ્તકોના ચિત્રકાર છે. સુતેવે કે. ચુકોવ્સ્કી, એસ. માર્શક, એસ. મિખાલકોવ, એ. બાર્ટો, ડી. રોદારીના પુસ્તકો તેમજ તેમની પોતાની રચનાઓનું ચિત્રણ કર્યું. વી.જી. સુતેવે પોતે જે વાર્તાઓ રચી છે તે લખાણ લખવામાં આવી છે. હા, તેને વર્બોસિટીની જરૂર નથી: જે કંઈ કહેવામાં આવ્યું નથી તે બધું દોરવામાં આવશે. કલાકાર કાર્ટૂનિસ્ટની જેમ કામ કરે છે, એક સુસંગત, તાર્કિક રીતે સ્પષ્ટ ક્રિયા અને તેજસ્વી, યાદગાર છબી બનાવવા માટે પાત્રની દરેક હિલચાલને રેકોર્ડ કરે છે.
• ટોલ્સટોય એલેક્સી નિકોલાવિચની વાર્તાઓ ટોલ્સટોયની વાર્તાઓ એલેક્સી નિકોલાવિચ ટોલ્સટોય એ.એન. - રશિયન લેખક, એક અત્યંત સર્વતોમુખી અને ફલપ્રદ લેખક, જેમણે તમામ પ્રકારો અને શૈલીઓ (કવિતાઓના બે સંગ્રહ, ચાલીસથી વધુ નાટકો, સ્ક્રિપ્ટો, પરીકથાઓના રૂપાંતરણો, પત્રકારત્વ અને અન્ય લેખો, વગેરે), મુખ્યત્વે ગદ્ય લેખક, રસપ્રદ વાર્તા કહેવાના માસ્ટર. સર્જનાત્મકતામાં શૈલીઓ: ગદ્ય, ટૂંકી વાર્તા, વાર્તા, નાટક, લિબ્રેટો, વ્યંગ, નિબંધ, પત્રકારત્વ, ઐતિહાસિક નવલકથા, વિજ્ઞાન સાહિત્ય, પરીકથા, કવિતા. ટોલ્સટોય એ.એન. દ્વારા લોકપ્રિય પરીકથા: "ધ ગોલ્ડન કી, અથવા પિનોચીઓના એડવેન્ચર્સ," જે ઇટાલિયન પરીકથાનું સફળ અનુકૂલન છે લેખક XIXસદી વિશ્વ બાળસાહિત્યના સુવર્ણ ભંડોળમાં કોલોડીની "પિનોચિઓ" નો સમાવેશ થાય છે.
• ટોલ્સટોય લેવ નિકોલાવિચની વાર્તાઓ ટોલ્સટોય લેવ નિકોલાઈવિચની વાર્તાઓ ટોલ્સટોય લેવ નિકોલાઈવિચ (1828 - 1910) એ મહાન રશિયન લેખકો અને વિચારકોમાંના એક છે. તેમના માટે આભાર, ફક્ત વિશ્વ સાહિત્યના તિજોરીમાં સમાવિષ્ટ કાર્યો જ દેખાતા નથી, પણ સમગ્ર ધાર્મિક અને નૈતિક ચળવળ - ટોલ્સટોયિઝમ પણ. લેવ નિકોલાઇવિચ ટોલ્સટોયે ઘણી ઉપદેશક, જીવંત અને રસપ્રદ પરીકથાઓ, દંતકથાઓ, કવિતાઓ અને વાર્તાઓ લખી. તેણે બાળકો માટે ઘણી નાની પરંતુ અદ્ભુત પરીકથાઓ પણ લખી: ત્રણ રીંછ, કેવી રીતે અંકલ સેમિયોને જંગલમાં તેની સાથે શું થયું તે વિશે જણાવ્યું, ધ લાયન એન્ડ ધ ડોગ, ધ ટેલ ઓફ ઈવાન ધ ફૂલ અને તેના બે ભાઈઓ, બે ભાઈઓ, વર્કર એમેલિયન અને ખાલી ડ્રમ અને અન્ય ઘણા. ટોલ્સટોયે બાળકો માટે નાની પરીકથાઓ લખવાને ખૂબ ગંભીરતાથી લીધી અને તેમના પર ઘણું કામ કર્યું. લેવ નિકોલાઇવિચની પરીકથાઓ અને વાર્તાઓ હજી પણ પ્રાથમિક શાળાઓમાં વાંચવા માટેના પુસ્તકોમાં છે.
• ચાર્લ્સ પેરાઉલ્ટની વાર્તાઓ ચાર્લ્સ પેરાઉલ્ટની વાર્તાઓ ચાર્લ્સ પેરાઉલ્ટ (1628-1703) - ફ્રેન્ચ લેખક-વાર્તાકાર, વિવેચક અને કવિ, સભ્ય હતા ફ્રેન્ચ એકેડેમી. લિટલ રેડ રાઇડિંગ હૂડ અને વિશેની વાર્તા જાણતી ન હોય તેવી વ્યક્તિ શોધવી કદાચ અશક્ય છે ગ્રે વરુ, નાના છોકરા અથવા અન્ય સમાન યાદગાર પાત્રો વિશે, રંગબેરંગી અને માત્ર બાળક માટે જ નહીં, પણ પુખ્ત વયના લોકો માટે પણ. પરંતુ તેઓ બધા તેમના દેખાવના અદ્ભુત લેખક ચાર્લ્સ પેરાઉલ્ટને આભારી છે. તેની દરેક પરીકથાઓ છે લોક મહાકાવ્ય, તેના લેખકે કાવતરા પર પ્રક્રિયા કરી અને તેનો વિકાસ કર્યો, જેના પરિણામે આવી આહલાદક કૃતિઓ આજે પણ ખૂબ વખાણવામાં આવે છે.
• યુક્રેનિયન લોક વાર્તાઓ યુક્રેનિયન લોક વાર્તાઓ યુક્રેનિયન લોક વાર્તાઓ રશિયન લોક વાર્તાઓ સાથે શૈલી અને સામગ્રીમાં ઘણી સમાનતા ધરાવે છે. IN યુક્રેનિયન પરીકથારોજિંદા વાસ્તવિકતાઓ પર ખૂબ ધ્યાન આપવામાં આવે છે. યુક્રેનિયન લોકવાયકાલોકકથાઓ તેનું ખૂબ જ આબેહૂબ વર્ણન કરે છે. બધી પરંપરાઓ, રજાઓ અને રિવાજો લોક વાર્તાઓના પ્લોટમાં જોઈ શકાય છે. યુક્રેનિયનો કેવી રીતે જીવ્યા, તેમની પાસે શું હતું અને શું નહોતું, તેઓએ શું સપનું જોયું અને તેઓ તેમના લક્ષ્યો તરફ કેવી રીતે ગયા તે પણ પરીકથાઓના અર્થમાં સ્પષ્ટપણે શામેલ છે. સૌથી વધુ લોકપ્રિય યુક્રેનિયન લોક વાર્તાઓ: મિટેન, કોઝા-ડેરેઝા, પોકાટીગોરોશેક, સેર્કો, ઇવાસિકની વાર્તા, કોલોસોક અને અન્ય.