“ગ્લાસમાં શૂલેસ”, “ટેસ્ટ સ્ટીક”, “સરસ પોશાક”, “મૂર્ખ ચહેરો” અને ભૂતકાળના અન્ય ફેશનેબલ શબ્દો.

...

* * * પપ્પા મને બોલાવે છે. ચીન તરફથી. હું ખરેખર ઓસ્ટ્રેલિયામાં કાયમ માટે રહું છું. તે પહેલેથી જ છ મહિના અને અગિયાર દિવસ છે. અને અલબત્ત, મેં મારા માતાપિતાને આમંત્રણ આપ્યું જેથી તેઓ જોઈ શકે કે અમે અહીં કેવી રીતે સ્થાયી થયા છીએ. અને મારા માતાપિતા, ઑસ્ટ્રેલિયાના માર્ગ પર, ચીનમાં અસ્થાયી રૂપે રોકાયા, જ્યાં પપ્પાએ પ્રવચનો આપ્યા, અને મમ્મી તેમની સાથે રહી. તેથી મેં તેમને DHL સાથે બેઇજિંગની ટિકિટ મોકલી. આ એક સરસ એક્સપ્રેસ ડિલિવરી છે. ખૂબ પ્રિય. પરંતુ ગેરંટી સાથે. સારું, પિતાએ ઓસ્ટ્રેલિયાની અંતિમ ફ્લાઇટ પહેલાં ફોન કરવાનું નક્કી કર્યું.

હું કહું છું - ઓહ, પિતા! હેલો!
તે પણ ખુશ છે.
હું આત્મવિશ્વાસભર્યા અવાજે કહું છું - સારું, તમને ટિકિટ મળી?
પપ્પા શાંતિથી જવાબ આપે છે: ટિકિટ? ના. અમે તે પ્રાપ્ત કર્યું નથી.

વાતચીત શુક્રવારે સાંજે થાય છે, સોમવારે સવારે નીકળી જાય છે. ચીનમાં હવે એક અઠવાડિયાથી ભાડામાં ઘટાડો થઈ રહ્યો છે.

હું બોલું છું:-!!! પપ્પા!
અને તે જવાબ આપે છે - સારું, સારું, શાંત થાઓ. અમે વ્યસ્ત છીએ. પ્રવચનો, પર્યટન. ગઈકાલે ત્યાં હતો
ભોજન સમારંભ... અને કાલે અમારું સ્વાગત છે. હા, સાંભળો! અમારી પાસે બે અનુવાદકો છે! અને સાથે એક કાર
ડ્રાઈવર

તેઓ ત્યાં પાગલ થઈ ગયા છે, મને લાગે છે. ટિકિટ બિન-રિફંડપાત્ર છે! તમે તેને પરત કરી શકતા નથી, ઠીક છે? કાંગારૂના સાડા ત્રણ ટુકડા, ડિલિવરી સહિત નહીં! આ લોકો કોણ છે? હું કોની પાસેથી આવ્યો ?!

હું ચાઈનીઝને બોલાવું છું. હોટેલમાં જ્યાં ટિકિટ આવી ન હતી. ક્યાં?!!! તેઓ મને કહે છે - બસ એક મિનિટ, મેડમ. લિસ્પિંગ ચાઇનીઝ ગીતો ત્રણ મિનિટ સુધી સાંભળવામાં આવે છે, પછી આગળનો ચાઇનીઝ વ્યક્તિ તેને કાપી નાખે છે.
- ક્યાં... મારે ફરી એક મિનિટ જોઈએ છે, મેડમ. - ગીત. બીજો ચાઇનીઝ અચાનક કહે છે: "મેડમ, હું અંગ્રેજી બોલું છું." તમે કઈ ભાષા બોલો છો?
શું આ મારા માટે છે??? હું, જેને મારા અંગ્રેજી પર ખૂબ ગર્વ છે અને પહેલેથી જ બધું સમજવાનું શરૂ કરી દીધું છે (લગભગ) - કઈ ભાષા? હું મારી જાતને ભૂલી ગયો અને અશ્લીલ રશિયન શબ્દો કહ્યા. તેઓ પ્રમાણભૂત ચાઇનીઝ જેવા જ છે, માર્ગ દ્વારા.

સારું, પછી બધું સ્પષ્ટ થઈ ગયું! ઓસ્ટ્રેલિયાથી ચીન સુધીનો ટેલિફોન ખૂબ જ લાંબી ટ્યુબ તરીકે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યો છે. તેથી તે માત્ર એક દિશામાં કામ કરે છે. એટલે કે એક જ વ્યક્તિ બોલી શકે છે. બીજો સાંભળે છે જો તે પોતાની જાતને નિયંત્રિત કરે અને મૌન હોય. જ્યારે બંને એક જ સમયે બોલે છે, ત્યારે પાઇપમાં અવાજો એકબીજાને મળે છે અને રદ કરે છે. દખલગીરી, સમજ્યા? અમે ભૌતિકશાસ્ત્ર લીધું.
અને જો ઇન્ડોનેશિયન પ્રદેશમાં ક્યાંક હાથી ટેલિફોન પાઇપ પર બેસે છે, તો ખંડો વચ્ચે ટેલિફોન સંચાર અસ્થાયી રૂપે વિક્ષેપિત થાય છે.

રવિવારે, પપ્પાએ ફોન કર્યો (ભગવાનનો આભાર, પાઇપ વ્યવસ્થિત હતી), અને થોડી કંટાળાજનક રીતે કહ્યું કે આજે તેઓ ચોક્કસપણે DHL ઑફિસમાં મૂકવાનો પ્રયત્ન કરશે. ખરેખર. ટિકિટો બકવાસ છે. તમારે કંઈક બીજું વિશે ચિંતા કરવાની જરૂર છે. મને ડર છે કે અમે ઝઘડો કરીએ તે પહેલાં અમારી પાસે એરપોર્ટથી આવવાનો સમય પણ નહીં હોય - તેઓ તમને ખૂબ જ યાદ કરે છે.

* * * પ્રથમ બે અઠવાડિયા માટે અમને ડુક્કરનું પાલન કરવાની નોકરી મળી. સારું, અમે ત્યાં સૂઈ ગયા. પિગ ગિનિ પિગ અને ભયંકર સુંદર હોવાનું બહાર આવ્યું. જો ત્યાં કોબી હોય તો તેઓ હંમેશા મૌન હોય છે.
પછી ડુક્કરના માલિકો પાછા ફર્યા, અને અમે કૂતરાઓની સંભાળ રાખવા માટે અન્ય માલિકો પાસે ગયા. પછી તેઓએ માછલીઓને ખવડાવી. પપ્પા અમારી સાથે રહેતા અને તેમના પૌત્રનો ઉછેર કર્યો. અમે મુલાકાતે આવ્યા.
એક દિવસ અમારે પાછા જવું પડ્યું ત્યાં સુધી બધું સરસ હતું. આ laces માટે. તમારા ગ્લાસમાં.
એક દિવસ પહેલા, એક દયાળુ કૂતરાના માલિકે એક રાત માટે અમને તપાસ્યા. અહીં, અલબત્ત, એક સંઘર્ષ ઊભો થયો - મને લાગ્યું કે તે કૂતરા સાથે વધુ સારું છે, અને પાશાએ વિચાર્યું કે તે મારા માતાપિતા સાથે વધુ સારું છે. અને ક્યાંક સવારે લગભગ છ વાગ્યાની આસપાસ મને સમજાયું કે તે કૂતરા કે માતાપિતા સાથે નહીં, પરંતુ પાશા વિના, જે કૂતરાની સાદડી પરથી કૂદી પડે છે અને દર ત્રીસ મિનિટે અટકે છે તે શ્રેષ્ઠ હતું.
તેણે દાવો કર્યો હતો કે તેને કૂતરાના ચાંચડ દ્વારા કરડવામાં આવ્યો હતો, જે એક અપમાનજનક જૂઠ છે અને ચાંચડની નિંદા છે. મેં તરત જ તેને ક્યાં જવું છે તેની સલાહ આપી, અને તે અમારા બંનેને ઓળખાતા સરનામે રવાના થયો.
અલબત્ત અમે ઘરે મળ્યા. પછી તેઓએ લાંબા સમય સુધી ફર્નિચર ખસેડ્યું, ફીતને બાળકના રૂમમાં અને બાળકને લિવિંગ રૂમમાં ખસેડ્યું.

તે આજે સવારે રસપ્રદ હતું. મારો પુત્ર રસ્તાની વચ્ચે પડ્યો હતો, તેના શરીર સાથે રસોડાના પ્રવેશદ્વાર અને સ્વતંત્રતા તરફ જવાનો માર્ગ અવરોધિત હતો.
હું ટીપ્ટો પર દોડ્યો અને, મારા આગળના પગને મજબૂત રીતે ઝૂલતા, અવરોધ પર કૂદી ગયો. અને તેણી તેની ચાલાકીથી આનંદ કરતી પૂલમાં ગઈ. અમે, સાહસિક લોકો, ક્યાંય ડૂબીશું નહીં!
મારે લાંબા સમય સુધી આનંદ કરવાની જરૂર નહોતી. એક કલાક પછી પાશા પૂલમાં આવ્યો અને મને સંકેતો આપીને કિનારાની આસપાસ લટકાવવા લાગ્યો. કારણ કે તેને ત્યાં કંઈક મળ્યું ન હતું, અને સામાન્ય રીતે, તે તેના માતાપિતા સાથે શરમાળ છે, તો શા માટે હું બહાર નીકળીને પાછો ન જાઉં.

ઘરે, તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે શું થઈ રહ્યું છે: જેલીવાળા વાદળી ડુક્કરના પગની રસોઈ પૂરજોશમાં ચાલી રહી છે, તેથી ફક્ત ગંધની ભાવના વિનાની અને પ્રાધાન્ય બહેરા વ્યક્તિ જ નિવાસની મર્યાદામાં હોઈ શકે છે, કારણ કે જેલીવાળા માંસ વિના શું છે. ગીતો રેડિયો પર ગીતો વાગતા હતા. અલબત્ત, આ નાજુક લોકોએ પંક્સને સાંભળવાનો સ્પષ્ટ ઇનકાર કર્યો.

બાળક પાસે ખાવા માટે કંઈ નથી, તેઓ કહે છે, અને તેઓ જેલીવાળું માંસ રાંધે છે.
ખાવા માટે કંઈ કેમ નથી? અહીંની શેરીઓમાં બધું જ ઉગે છે. સફરજન, પ્લમ, તમામ પ્રકારના ક્વિન્સ. અને મશરૂમ્સ શરૂ થયા, જે સારા સમાચાર છે. તે બહાર આવ્યું છે કે આ ફક્ત મને ખુશ કરે છે. કારણ કે બીજું કોઈ તેને ખાઈ શકતું નથી. અને જેઓ મારી સાથે વાત કરી શકતા નથી અપમાનજનક શબ્દો. તેઓ દરેક રીતે તમારું અપમાન કરે છે. સારું, સારું. ચાલો જોઈએ કોણ લાંબું જીવે છે. કોણે મશરૂમ્સ ખાધા કે જેઓ ભૂખથી મરી ગયા.

મારી પાસે ડુક્કરના પગ વિશે કોઈ શબ્દ નથી. દેખીતી રીતે તેઓ પણ કરે છે, કારણ કે તેઓએ લાંબા સમયથી મારી સાથે વાત કરી નથી. માત્ર બિંદુ જો. ઉદાહરણ તરીકે, ઉપર ખસેડો. કેવી ખરાબ રીતભાત. તમારો ઉછેર ક્યાં થયો હતો? અને તેથી વધુ.
આ ઉપરાંત, મને બાળક ગમતું નથી. લેસે કહ્યું. હું તરત જ સંમત થયો. આ તેનું ભાગ્ય છે, હું કહું છું. અનાથ. હું ખાસ કરીને મારા પિતાને સહન કરી શકતો નથી, હું તેમને જોતાની સાથે જ શાબ્દિક રીતે તેમને ફાડી નાખી શકું છું.
ત્યારબાદ તેઓએ મારા મિત્રને ફરિયાદ કરી. અને તેણીએ કહ્યું કે મને ગુસ્સો ન કરવો તે વધુ સારું છે, નહીં તો તે વધુ ખરાબ થઈ જશે.
સારું, અપેક્ષાઓને ન્યાયી ઠેરવવા માટે, હવે સવારે હું ગાદલાને લાત મારું છું જેના પર અનાથ લિવિંગ રૂમમાં સૂઈ રહ્યો છે અને ખરાબ અવાજમાં બૂમ પાડું છું: મને પૈસા આપો! વેશ્યા! સોસેજ કોણે ખાધું! મને મારું ભોજન આપો! કૂતરી મૂર્ખતાથી હસતી, પોતાને ધાબળામાં દફનાવી.

* * * શું તમે ક્યારેય વિચાર્યું છે કે તમને જન્મ કેમ આપવામાં આવ્યો? તેઓએ મારા માટે વ્યવહારિક સમસ્યાઓ હલ કરવા માટે કર્યું: પ્રથમ, મારી દાદીએ મને ખરેખર પરેશાન કર્યા, અને બીજું, શું થશે તે શોધવા માટે. અને જ્યારે પ્રશ્નોની સ્પષ્ટતા કરવામાં આવી, ત્યારે મારા માટે ક્યાંય જવાનું નહોતું!
એક દિવસ મેં પણ નક્કી કર્યું કે બાળકો કેવી રીતે બને છે. તે જ સમયે, મારા પતિને કાઠી સાથે જોડો. આ તે છે જે તેઓ સ્વતંત્રતાના માર્ગ પર કૂદકા મારતા હતા. મેં માંડ માંડ લગ્ન કર્યા.
આજે હું પાશાને મળવા ગયો, કેમ તેને અને તેની છેલ્લી પત્નીને બાળકો હતા. તે કહે છે કે તે હમણાં જ થયું. હા. અલબત્ત, આપણે આ "પોતેથી" જાણીએ છીએ.
હવે મને પ્રામાણિકપણે જવાબ આપો: શું તમને વધુ બાળકો જોઈએ છે?

“ગ્લાસમાં શૂલેસ”, “ટેસ્ટ સ્ટીક”, “સરસ પોશાક”, “મૂર્ખ ચહેરો” અને ભૂતકાળના અન્ય ફેશનેબલ શબ્દો.

ગમે ત્યારે યુવા ઉપસંસ્કૃતિઅશિષ્ટ સ્વ-અભિવ્યક્તિની એક રીત છે. દરેક વ્યક્તિ તે યુગમાંથી પસાર થાય છે જ્યારે શબ્દભંડોળ વિવિધ "શબ્દો" સાથે ભરાઈ જાય છે જે સામાન્ય ભાષણ સાથે સામાન્ય નથી.

સમય જતાં, મોટાભાગના અશિષ્ટ શબ્દો ભૂતકાળની વસ્તુ બની જાય છે, પરંતુ લોકો તેમાંથી કેટલાકનો ઉપયોગ આખી જીંદગી કરે છે, તેમની શોધ કોણે અને ક્યારે કરી તે વિશે વિચાર્યા વિના.

ઉદાહરણ તરીકે, હવે લોકપ્રિય શબ્દ "મજાક" પહેલેથી જ બનાવવામાં આવ્યો હતો 1970 વર્ષ પરંતુ શબ્દ "ગેર્લા" (છોકરી), જે તે જ સમયે વપરાતો હતો, તે ભૂતકાળની વાત છે.

તેજસ્વી બાજુયુવાનો 50 વર્ષ પહેલા, 40 વર્ષ પહેલા અને આજના દિવસ સુધી કેવી રીતે બોલતા હતા તે યાદ રાખવાનું સૂચન કરે છે.

1960

• બોઈલર - કાંડા ઘડિયાળ
• ઢીલું કરવું - આરામથી લટાર મારવું
• porridge પર શૂઝ - સફેદ બનેલા જાડા શૂઝ સાથે જૂતા કૃત્રિમ રબર
• બ્રોડવે એ કોઈપણ શહેરની મુખ્ય (મધ્ય) શેરી છે. ઉદાહરણ તરીકે, સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં બ્રોડવે નેવસ્કી પ્રોસ્પેક્ટ કહેવામાં આવતું હતું, અને મોસ્કોમાં - ગોર્કી સ્ટ્રીટ (પેશ્કોવ સ્ટ્રીટ)
• મણિ, મન્યુષ્કી - પૈસા
• ગ્લાસમાં લેસ - એક અભિવ્યક્તિ જેનો અર્થ છે કે માતાપિતા ઘરે છે
• બરુચા એક એવી છોકરી છે જે છોકરાઓ સાથે વાતચીત કરવા અંગે વ્યાપક મંતવ્યો ધરાવે છે.
• સોવપાર્શિવ - "સોવપોશિવ" નું વિકૃત સંક્ષેપ, એટલે કે, યુએસએસઆરમાં ઉત્પાદિત વસ્તુઓ
• ચુચા એ ફિલ્મ "સન વેલી સેરેનેડ્સ" નું એક ગીત છે, જે મિત્રો માટે કલ્ટ ફેવરિટ બની ગયું છે. સોવિયેત યુનિયન
• હાડકાં પરનું સંગીત હોમમેઇડ મ્યુઝિક રેકોર્ડ ઓન રેકોર્ડ કરવાની એક પદ્ધતિ છે એક્સ-રે
• શૈલી - નૃત્ય
• રેમ્બલિંગ - સેક્સ માણવું

વાર્તા યુવાન માણસ 60 ના દાયકાથી સાંજના સાહસો કંઈક આના જેવા દેખાઈ શકે છે:

“ગઈ કાલે અમે બ્રોડવે સાથે ચાલતા હતા, મારા એક સાથીએ પોર્રીજ પર બૂટનું વચન આપ્યું હતું અને નાગરિક બોઈલર વિશે પણ વાત કરી હતી, પરંતુ કોઈ નસીબ નથી - તેણે ફ્રિયરને ફેંકી દીધો, અને કોઈ રીગા વ્યક્તિ તેને લાવ્યો. ત્યાં ઘણાયુષ્કી હતા, અમે "સ્ટોર્ક" પર જવાનું નક્કી કર્યું, કારણ કે ત્યાંના રેડનેક્સ મારી નાની મહિલાને કારણે ચીસો પાડવા લાગ્યા. તેઓ મારા ઘરે આવી શકે તેવો કોઈ રસ્તો ન હતો: જૂતાની દોરીઓ કાચમાં હતી. ચાલો તેણીને જોવા જઈએ. તેઓએ હાડકાં પર ચૂચુ સાંભળ્યું, સવાર સુધી નૃત્ય કર્યું અને બહાર નીકળી ગયા."

1970

• પોલીસ - પોલીસ
• ગેરલા - છોકરી
• હેર - લાંબા વાળ
• વાળ કાપો - તેને ટ્રિમ કરો. તે વર્ષોમાં, પોલીસ દ્વારા ધરપકડ દરમિયાન વારંવાર આવું કરવામાં આવતું હતું.
• Hayratnik - એક રિબન જે કપાળ પરના વાળને ટેકો આપે છે
• ચહેરો - દેખાવ, ચહેરો
• સરંજામ - કપડાં
• પ્રયત્ન કરવો - ડરવું, ડરવું
• ફેકમેન - એક અપ્રિય વ્યક્તિ, ગુમાવનાર
• મજાક કરવી - કોઈ પર હસવું, કોઈની મજાક કરવી
• છોડો - છોડો, ભાગી જાઓ
• ઉન્મત્ત થાય ત્યાં સુધી પીવો - જ્યાં સુધી તમે પસાર ન થાઓ ત્યાં સુધી નશામાં રહો

70 ના દાયકાનો એક વ્યક્તિ તેની અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ વચ્ચેના નાટકની દુકાનમાં તેનું માથું મુંડન કરાવવાના નાટક વિશે વાત કરે છે:

“પોલીસી હેકરે તાજેતરમાં જ મારું માથું કાપી નાખ્યું, હું આટલા લાંબા સમયથી એક નાગરિક પર સ્ક્રૂ કરી રહ્યો છું. મારા પૂર્વજોએ હજી પણ મારા ચહેરાને મંજૂરી આપી છે, જો મેં માત્ર સોવિયેટ પોશાક શરૂ કર્યો હોત, તો તેઓ સામાન્ય રીતે બઝમાંથી અવરોધો પકડ્યા હોત. આવા જોક્સ મને ચીડવે છે, મને હેરડ્રેસર વગરના ફેકમેન જેવું લાગ્યું. પછી મારી છોકરીએ પહેલા મારી મજાક ઉડાવી, પછી સંપૂર્ણપણે છોડી દીધી. કેટલાંક અઠવાડિયાં સુધી હું મૃત માણસની જેમ ફરતો રહ્યો, મેં જે કર્યું તે પથ્થર માર્યાની જેમ બેસી ગયું, જ્યાં સુધી હું ગાંડો ન થઈ ગયો ત્યાં સુધી પીધું, કંઈ અટક્યું નહીં.

1980

• તોડી નાખવું - કોઈ વસ્તુમાં રસ ગુમાવવો, હૃદય ગુમાવવું, કશું જ ન રાખવું, "બર્નઆઉટ"
• સત્ર - કોન્સર્ટ
• આયર્ન એ બ્લેક માર્કેટર (ખરીદનાર અથવા સટોડિયા) છે જે વિદેશીઓ પાસેથી વસ્તુઓ અને ચલણ ખરીદે છે
• પૂછો - શેરીમાં પસાર થતા લોકોને પૈસા માટે પૂછો
• બેરેઝા - એક સ્વૈચ્છિક ટુકડીના કાર્યકરો જેમણે પોલીસને અનૌપચારિક યુવાનોના સંબંધમાં શૈક્ષણિક પ્રતિબંધો હાથ ધરવા મદદ કરી હતી
• બહેન, બહેન - સિસ્ટમ છોકરી
• લ્યુબેરા - લ્યુબર્ટ્સીના રહેવાસીઓ, જેમણે પડદા અને ટૂંકા હેરકટ્સમાંથી બનાવેલ ચેકર્ડ પેન્ટ પહેર્યા હતા, તેઓ રાજધાનીમાં આવવા અને લાંબા વાળ સાથે દરેકને હરાવવાનું તેમની ફરજ માનતા હતા.
• દાખલ કરો - તમને તમારા ઘરે રાત પસાર કરવા દો સારા લોકો
• લૂફાહ - એક છોકરી જેને "સુંદરતા" કહી શકાતી નથી
• સિસ્ટમ - સામાન્ય નામતમામ અનૌપચારિક
• "ટૂરિસ્ટ" એ સિસ્ટમ નિષ્ણાતોમાં લોકપ્રિય એક સસ્તી કોફી શોપ છે, જે બુલવાર્ડ રિંગની નજીક સ્થિત છે, જે તેમના માટે એક સામાન્ય મીટિંગ સ્થળ છે.

કેવી રીતે 80 ના દાયકાનો ડિસ્કો કોઈ વ્યક્તિ માટે ખૂબ જ ખરાબ રીતે સમાપ્ત થયો તે વિશેની વાર્તા:

“હું ગઈકાલે મારા મિત્ર અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ સાથે એક સત્રમાં ગયો હતો, સ્પષ્ટ બિક્સ. સંગીત અદ્ભુત હતું, સ્ટેજ પરના લોકો ઉન્મત્તની જેમ કૂદી રહ્યા હતા. જ્યાં સુધી પોલીસ મોટી સંખ્યામાં આવી અને ડિસ્કો બંધ ન કરે ત્યાં સુધી બધું ઠંડુ હતું. તે બહાર આવ્યું છે કે કોઈ પ્રકારનું લોખંડ સત્રમાં જ તમામ પ્રકારના કચરાને દબાણ કરી રહ્યું હતું, સારું, તેઓએ તેને સ્વીકાર્યું.

1990

• Lave - પૈસા
• લાકડી - છોકરી

• બધું છત દ્વારા છે - બધું સારું છે
• આસપાસ વાહન ચલાવવું - લાંબી અને કંટાળાજનક વાત કરવી

• ડાઉનલોડ કરો - તમને વિચારવા દો
• કૂલ થીમ- સારું સંગીત
• મગર - એક કદરૂપું છોકરી

• "મારી ચેતા!" - આત્યંતિક ક્રોધથી લઈને જંગલી આનંદ સુધીની વિશાળ શ્રેણીની લાગણીઓને વ્યક્ત કરતું ઉદ્ગાર
• સરસ! - મંજૂરીની અભિવ્યક્તિ
• નુલ્યાચી - એકદમ નવી (વસ્તુઓ વિશે)
• પાયોનિયર - શિખાઉ માણસ
• ગૂમડું વધારવું - ગડબડ
• પોન્ટ - અતિશયોક્તિપૂર્ણ લાગણી આત્મસન્માન
• બકબક કરવી - બોલવું
• રસ્તામાં - દેખીતી રીતે
• સરંજામ - કપડાં, કપડાંની શૈલી
• કૂલ - આનંદ લાવે છે
• Sabantui - પક્ષ

• મૂંગું - ફેશનેબલ, ખરાબ
• તમે તેને ડરપોકથી દૂર કરી શકતા નથી - કંઈકથી ડરવા માટે
• ઉમાત્ની - રસ જગાડવોઆસપાસના લોકો, રમુજી
• પેઢી - વિદેશીઓ
• શેબુટનોય - ખુશખુશાલ, ઘોંઘાટીયા, જીવંત
• પ્લાસ્ટર - સૌંદર્ય પ્રસાધનો

90 ના દાયકાનો એક વ્યક્તિ મિત્રને કહે છે કે તે એક છોકરીને કેવી રીતે મળ્યો:

“ગઈ કાલે હું એક લાકડીને મળ્યો, તે ખૂબ જ પાગલ છે, તે ઝબાવા પુત્યાતિષ્ણા જેવું છે, તે સતત ધમાલ કરે છે, તે એક સરસ પોશાક છે. પહેલા મેં તેણીને ચોદવાનું વિચાર્યું, પરંતુ તેણીએ મને લોડ કર્યો અને હું ઇચ્છતો ન હતો. મને સમજાયું કે આ તેની સાથે કામ કરશે નહીં. ટૂંકમાં, આવતા અઠવાડિયે એક મિત્ર સબંતુય પાસે આવશે, તેણે તેને ત્યાં આમંત્રિત કર્યા.

2000

• ચેલ એક વ્યક્તિ છે
• ચિક્સા એક છોકરી છે
• ભયંકર, અદ્ભુત - સારું
• સખત, બાલિશ નહીં - મજબૂત લાગણી
• મફત - મફત
• છત એ માથું છે
• પ્રેમ કરો - સેક્સ
• હિટિંગ - લડાઈ
• ખાટા - એપાર્ટમેન્ટ
• ચંપલ - પગરખાં
• Bratello - મિત્ર
• decl સાથે - થોડું
• તોડવા માટે - તેને અકસ્માત દ્વારા, જોડાણો દ્વારા મેળવવા માટે
• ફ્લેશલાઇટ - ટેપ રેકોર્ડર
• સક્સ - ખરાબ, અસફળ
• કૂલ - સારું, ખુશખુશાલ
• જાંબલી - બધા જ
• ભંગાર માં - આળસ, કંઈપણ કરવા માટે અનિચ્છા
• પાઇપ્સ - સીધા પેન્ટ
• લિન્ડેન, નકલી - નકલી, નકલી
• ધીમી વ્યક્તિ ધીમી વિચારક હોય છે.
• ખરેખર, પ્રકારની - હકીકતમાં
• લોડ - આપો મોટી સંખ્યામાં બિનજરૂરી માહિતી, ક્યારેક જાણી જોઈને વાત કરો
• ક્લોન - કૉપિ કરેલ, લખેલ છે
• મોબાઇલ - ટેલિફોન, સંચાર
• ભૂલ - કમ્પ્યુટર પ્રોગ્રામમાં ભૂલ

2000 ના દાયકાનો એક ખુશ શાળાનો છોકરો તેના પિતાનો જૂનો ફોન કેવી રીતે મેળવ્યો તે વિશે વાત કરે છે:

“ગઈકાલે મને આટલો સરસ મોબાઈલ ફોન મળ્યો, તે અદ્ભુત છે! મારા પિતાએ પોતાની જાતને એક નવું ખરીદવાનું નક્કી કર્યું, કારણ કે આ બાલિશ રીતે ગૂંચવણભર્યું ન હતું. તેણે તેને સમારકામ માટે લઈ જવાનું હતું, તેથી તેણે ઝડપથી તે મને વેચી દીધું. પરંતુ તે ખરેખર સામાન્ય છે, તે માત્ર થોડી ધીમી પડી જાય છે.”

2010

• જંગલી વિચિત્ર છે
• ફ્રેમ - અસાધારણ વ્યક્તિ
• કનાટ - સંપર્ક કરવો, યોગ્ય બનવું
• કેપ એક માણસ છે જે સ્પષ્ટ કહે છે
• OMG એ આશ્ચર્ય, ભય અને અન્ય હિંસક લાગણીઓને વ્યક્ત કરતું ઉદ્ગારવાચક ચિહ્ન છે (અંગ્રેજી સંક્ષેપ OMG - ઓહ માય ગોડ - ઓહ માય ગોડ!)
• સમાંતર માં - કોઈ તફાવત નથી, કોઈ બાબત નથી, કોઈ બાબત નથી
• નકલી - બનાવટી, ખોટીકરણ, અસત્ય (અંગ્રેજી નકલી - બનાવટીમાંથી)
• ઉપયોગ કરો - કંઈક વાપરવા માટે
• જાઓ - ચાલો, ચાલો
• કોપી-પેસ્ટ - અન્ય લોકોના લખાણોની નકલ કરો
• હિપસ્ટર - એક વ્યક્તિ જે મુખ્ય પ્રવાહની વિરુદ્ધ જાય છે
• DSLR - વ્યાવસાયિક અથવા અર્ધ-વ્યાવસાયિક કેમેરા
• ન્યાશ્નો - સરસ, સારું, સરસ, સુંદર
• કાર્બોનિફરસ - રમુજી
• હૂક અપ - પાર્ટી ગોઠવો, સંબંધ શરૂ કરો
• જગ્યા - મંજૂરીની અભિવ્યક્તિ, પ્રશંસા; કોઈ વસ્તુથી સંતોષ
• ભિખારી - તમને પાછા કૉલ કરવા માટે પૂછતો મફત SMS સંદેશ
• આઘાત લાગ્યો - ખૂબ
• ભાગ - 1000 રુબેલ્સ
• હેકિન્ટોશ એ એપલ દ્વારા બનાવેલ કમ્પ્યુટર નથી, પરંતુ જેના પર તે ઇન્સ્ટોલ કરેલું છે ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ OS X. "Hack" અને "Mac" માંથી તારવેલી
• પિચલકા - રોષ અથવા હતાશા
• પોઈન્ટ-એન્ડ-શૂટ કેમેરા એ બિલ્ટ-ઇન લેન્સ સાથેનો કોમ્પેક્ટ કેમેરો છે, સામાન્ય રીતે હલકો અને કદમાં નાનો.
• બયાન - પુનરાવર્તન

2010 ના દાયકાની ગર્લફ્રેન્ડ્સ સાંજ માટે યોજનાઓ બનાવી રહી છે:

“આજે આપણે ફરવા જઈ શકીશું નહીં, હવામાન ફક્ત વાહિયાત છે, આખો દિવસ વરસાદ પડી રહ્યો છે અને તે ઠંડું છે! તેથી, મને લાગે છે કે ક્લબબેરી પર જાઓ. ફક્ત મને DSLR લેવા માટે કહો નહીં, તે આઘાત માટે ખૂબ જ ભારે છે. હું સાબુની વાનગી લઈશ જેથી અમે ચિત્રો લેવાનું બંધ કરી શકીએ. અને તમારા આ હિપસ્ટર મિત્રને ન લો. તે એક પાગલ વ્યક્તિ હોઈ શકે છે, પરંતુ જ્યારે તે પીવે છે ત્યારે તે ખૂબ જંગલી છે. બસ, જ્યારે હું તમારા સ્ટોપ પર હોઈશ, ત્યારે હું ભિખારીને આપીશ, પરંતુ ફોન પર પૈસા નથી. તરત જ ત્યાંથી નીકળી જા."

"ગ્લાસમાં શૂલેસ" પર

IN સોવિયેત સમય 12-22 વર્ષના જૂથની એક ખાસ સામાજિક બોલી ઉભરી આવી. હા, મદદ સાથે લેક્સિકલ લક્ષણોભાષણમાં, યુવાનોએ માત્ર જૂની પેઢીનો જ નહીં, પણ સત્તાવાર સિસ્ટમનો પણ વિરોધ કર્યો.
કેટલાક શબ્દો હજી પણ રોજિંદા જીવનમાં સાચવેલ છે, જ્યારે અન્ય "વિસ્મૃતિમાં ડૂબી ગયા છે"

તેથી, 1960 ના દાયકાની અશિષ્ટ શબ્દકોષ:

બોઈલર - કાંડા ઘડિયાળો
- સુસ્ત - આરામથી સહેલ લો
- પોર્રીજ પર શૂઝ - સફેદ કૃત્રિમ રબરના બનેલા જાડા શૂઝવાળા જૂતા
- બ્રોડવે એ કોઈપણ શહેરની મુખ્ય (મધ્ય) શેરી છે. ઉદાહરણ તરીકે, સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં બ્રોડવે નેવસ્કી પ્રોસ્પેક્ટ કહેવામાં આવતું હતું, અને મોસ્કોમાં - ગોર્કી સ્ટ્રીટ (પેશ્કોવ સ્ટ્રીટ)
- પૈસા, મન્યુષ્કી - પૈસા
- ગ્લાસમાં લેસ - એક અભિવ્યક્તિ જેનો અર્થ થાય છે કે માતાપિતા ઘરે છે
- બરુખા એક એવી છોકરી છે જે છોકરાઓ સાથે વાતચીત કરવા અંગે વ્યાપક મંતવ્યો ધરાવે છે
- સોવપાર્શિવ - "સોવપોશિવ" નું વિકૃત સંક્ષેપ, એટલે કે, યુએસએસઆરમાં ઉત્પાદિત વસ્તુઓ
- ચુચા - ફિલ્મ "સન વેલી સેરેનેડ્સ" નું એક ગીત, જે સોવિયત યુનિયનના મિત્રો માટે સંપ્રદાયનું પ્રિય બન્યું.
- હાડકાં પર સંગીત - એક્સ-રે પર સ્વ-નિર્મિત સંગીતનાં રેકોર્ડ્સ રેકોર્ડ કરવાની પદ્ધતિ
- શૈલી - નૃત્ય
- એકદમ - સેક્સ કરો

ઉદાહરણ: “ગઈકાલે અમે બ્રોડવે સાથે ચાલતા હતા, મારા એક મિત્રએ પોર્રીજ પર બૂટનું વચન આપ્યું હતું અને શહેરના બોઈલર વિશે પણ વાત કરી હતી, પરંતુ નસીબ નહોતું - ફ્રાયરે તેને ફેંકી દીધું, અને કોઈ રીગા વ્યક્તિ તેને લાવ્યો. ત્યાં ઘણાયુષ્કી હતા, અમે “Aist” પર જવાનું નક્કી કર્યું, કારણ કે ત્યાંના રેડનેક્સ મારી નાની સ્ત્રીને કારણે ચીસો પાડવા લાગ્યા. તેઓ મારા ઘરે આવી શકે તેવો કોઈ રસ્તો ન હતો: જૂતાની દોરીઓ કાચમાં હતી. ચાલો તેણીને જોવા જઈએ. તેઓએ હાડકાં પર ચૂચુને સાંભળ્યું, તેઓએ તેમને નીચે પછાડ્યા, તેઓ ખંખેરી નાખ્યા, તેઓ લડવાના મૂડમાં ન હતા - તેથી તેઓ બહાર નીકળી ગયા."

1970 ના દાયકાનો શબ્દકોશ:

પોલીસ - પોલીસ
- ગેરલા એક છોકરી છે
- Haer - લાંબા વાળ
- વાળ કાપો - તેને કાપો. તે વર્ષોમાં, પોલીસ દ્વારા ધરપકડ દરમિયાન વારંવાર આવું કરવામાં આવતું હતું.
- Hairtnik - એક ટેપ જે કપાળ પરના વાળને ટેકો આપે છે
- ચહેરો - દેખાવ, ચહેરો
- સરંજામ - કપડાં
- લડવું - ડરવું, ડરવું
- ફેકમેન એક અપ્રિય વ્યક્તિ છે, ગુમાવનાર
- મજાક કરવી - કોઈ પર હસવું, કોઈની મજાક કરવી
- છોડો - છોડો, ભાગી જાઓ
- ઉન્મત્ત થાય ત્યાં સુધી પીવો - જ્યાં સુધી તમે પસાર ન થાઓ ત્યાં સુધી નશામાં રહો

ઉદાહરણ: પોલિસી હેકરે તાજેતરમાં જ મારું માથું કાપી નાખ્યું, હું આટલા લાંબા સમયથી એક નાગરિક પર સ્ક્રૂ કરી રહ્યો છું. મારા પૂર્વજોએ હજી પણ મારા ચહેરાને મંજૂરી આપી છે, જો મેં માત્ર સોવિયેટ પોશાક શરૂ કર્યો હોત, તો તેઓ સામાન્ય રીતે બઝમાંથી અવરોધો પકડ્યા હોત. આવા જોક્સ મને ચિડવતા હતા, મને હેરડ્રેસર વગરના ફેકમેન જેવું લાગ્યું. પછી મારી છોકરીએ પહેલા મારી મજાક ઉડાવી, પછી સંપૂર્ણપણે છોડી દીધી. કેટલાંક અઠવાડિયાં સુધી હું મરેલા માણસની જેમ ફરતો રહ્યો, મેં જે કર્યું એ રીતે બેસી રહ્યો કે મને પથ્થરમારો કરવામાં આવ્યો હતો, હું ગાંડો થયો ત્યાં સુધી પીધું, કંઈ અટક્યું નહીં.

1980 ના દાયકાનો શબ્દકોશ:

તોડી નાખવું - કોઈ વસ્તુમાં રસ ગુમાવવો, હૃદય ગુમાવવું, કશું જ ન રાખવું, "બર્નઆઉટ"
- સત્ર - કોન્સર્ટ
- લોખંડ એ બ્લેક માર્કેટર (ખરીદનાર અથવા સટોડિયા) છે, વિદેશીઓ પાસેથી વસ્તુઓ અને ચલણ ખરીદે છે
- પૂછો - શેરીમાં પસાર થતા લોકોને પૈસા માટે પૂછો. પૈસા મેળવવાની આ પદ્ધતિમાં એક લોકપ્રિય પાત્ર જેનિસ અબાસ્કાઇટિસ હતું, એક પૌરાણિક લિથુનિયન જેણે કથિત રીતે રીગાની ટિકિટ ગુમાવી દીધી હતી અને ઘરે પાછા ફરવા માટે ભંડોળની જરૂર હતી.
- બેરેઝા - આ સ્વૈચ્છિક ટુકડીના કાર્યકરોને આપવામાં આવેલ નામ હતું જેમણે પોલીસને અનૌપચારિક યુવાનો સામે શૈક્ષણિક પ્રતિબંધો હાથ ધરવા મદદ કરી હતી.
- બહેન, બહેન - સિસ્ટમ છોકરી
- લ્યુબેરા - લ્યુબર્ટ્સીના રહેવાસીઓ, જેમણે પડદા અને ટૂંકા હેરકટ્સમાંથી બનાવેલ ચેકર્ડ પેન્ટ પહેર્યા હતા, તેઓ રાજધાનીમાં આવવા અને લાંબા વાળ સાથે દરેકને હરાવવાની ફરજ માનતા હતા. આ આક્રમક યુવાનો પ્રેમ કરતા હતા મફત સમયહોમમેઇડ કસરત મશીનો પર સ્વિંગ.
- દાખલ કરો - સારા લોકોને તમારા ઘરે રાત પસાર કરવા દો
- મોચલકા એક એવી છોકરી છે જેને "સુંદરતા" કહી શકાય નહીં
- સિસ્ટમ એ તમામ અનૌપચારિક માટેનું સામાન્ય નામ છે
- "ટૂરિસ્ટ" એ સિસ્ટમ નિષ્ણાતોમાં લોકપ્રિય એક સસ્તી કોફી શોપ છે, જે બુલવાર્ડ રિંગની નજીક સ્થિત છે, જે તેમના માટે એક સામાન્ય બેઠક સ્થળ છે.
- ગોગોલ - ગોગોલેવસ્કી બુલવર્ડ
- M2 — ફેડરલ હાઇવેમોસ્કો-સિમ્ફેરોપોલ

અશિષ્ટ એ એક રસપ્રદ અને, તે જ સમયે, ભાષાની જટિલ ઘટના છે. ઘણા સંશોધકો અશિષ્ટને સામાજિક બોલી તરીકે વર્ગીકૃત કરે છે. ...અને કેટલાક કારણોસર, બાળપણમાં, અમે આ શબ્દો વિના કરી શકતા ન હતા, જે ઘણી વાર સામાન્ય શબ્દો સાથે થોડું અથવા માત્ર અસ્પષ્ટ સામ્યતા ધરાવતા હતા. અને અમે તેમનો સતત એકબીજા સાથે વાતચીતમાં ઉપયોગ કર્યો, કોણ અને ક્યારે આવ્યું તે વિશે વિચાર્યા વિના.....

અંગ્રેજી લેક્સિકોગ્રાફીમાં, "અશિષ્ટ" શબ્દ છેલ્લી સદીની શરૂઆતમાં વ્યાપક બન્યો. દેખાવ ડેટિંગ આ શબ્દસાહિત્યમાં તે બોલ્શોઇ અનુસાર સ્થાપિત થયેલ છે ઓક્સફોર્ડ ડિક્શનરી, જ્યાં તે સૂચવવામાં આવ્યું છે કે શબ્દ "અશિષ્ટ" અર્થ સાથે "નીચી અથવા અસંસ્કારી પ્રકારની ભાષા" પ્રથમ વખત 1756 માં પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યો હતો.

ભાષાકીય શુદ્ધતાના અનુયાયીઓ સામાન્ય રીતે દૂષણ પર ગુસ્સે હોય છે મૂળ ભાષણ, પરંતુ, હૃદય પર હાથ રાખીને, અમે કબૂલ કરીએ છીએ: ત્યાં હંમેશા જાર્ગન્સ છે, અને આ અથવા તે સાહિત્યિક ભાષાતેમના માટે આભાર, હું ફક્ત શબ્દો અને અર્થોથી સમૃદ્ધ થયો.

યુથ સ્લેંગ એ 12-22 વર્ષની વયના લોકોનો સામાજિક વર્ગ છે, જે સત્તાવાર પ્રણાલીની જેમ જૂની પેઢીના પોતાના વિરોધથી ઉભો થયો છે.

1960

શબ્દકોશ:

ઢીલું કરવું - ચાલવું

બ્રોડવે એ કોઈપણ શહેરની મુખ્ય શેરી છે. સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં તે નેવસ્કી પ્રોસ્પેક્ટ છે, અને મોસ્કોમાં તે ગોર્કોવ સ્ટ્રીટ છે (પેશ્કોવ સ્ટ્રીટ)

પોર્રીજ પરના શૂઝ એ કૃત્રિમ રબરના બનેલા જાડા સફેદ શૂઝવાળા બૂટ છે.

બોઈલર - ઘડિયાળો

સોવપાર્શિવ - વિકૃત "સોવપોશિવ", એટલે કે, સોવિયત ઉત્પાદનની વસ્તુઓ

મણિ, મન્યુષ્કી - પૈસા

બરુચા - વ્યાપક દૃષ્ટિકોણવાળી છોકરી

ગ્લાસમાં શૂલેસ - ઘરે માતાપિતા

ચૂચા - "સન વેલી સેરેનેડ" નું ગીત, સોવિયેત મિત્રોની કલ્ટ ફિલ્મ

હાડકાં પર સંગીત - એક્સ-રે પર હોમમેઇડ રેકોર્ડ્સ રેકોર્ડ કરવાની રીત

રેમ્બલિંગ - સેક્સ માણવું

શૈલી - નૃત્ય

ઉદાહરણ: "તેઓ બ્રોડવે પર અથડાતા હતા, ત્યાંના મારા એક મિત્રએ મને પોર્રીજ પર જૂતા આપવાનું વચન આપ્યું હતું અને રાજ્યના બોઇલરો વિશે વાત કરી હતી, પરંતુ તેણે તે વ્યક્તિને ફેંકી દીધો અને તેને રીગાથી કેટલાક તોફાન સાથે લાવ્યો, અમે સ્ટોર્ક ગયા , પરંતુ ત્યાં રેડનેક્સ મારા ઘરે આવ્યા ન હતા તેના કારણે ચીસો પાડી હતી: ફીત એક ગ્લાસમાં હતી, અમે તેની પાસે ગયા, હાડકાં પરની સામગ્રી સાંભળી, હું લડવાના મૂડમાં નહોતો. તેથી તેઓએ હાથ મિલાવ્યા અને બહાર નીકળી ગયા.

1970

શબ્દકોશ:

પોલીસ - પોલીસ

હેર - લાંબા વાળ

વાળ કાપો - તેને ટ્રિમ કરો. તે વર્ષોની પોલીસ ઘણીવાર આ સેવા મફતમાં પૂરી પાડે છે.

Hairtnik - એક રિબન જે કપાળ પરના વાળને ટેકો આપે છે

ચહેરો - ચહેરો, દેખાવ

સરંજામ - કપડાં

પ્રયત્ન કરવો એ ડરવું છે

ફેકમેન હારનાર, અપ્રિય વ્યક્તિ છે

ગેરલા - છોકરી

મજાક કરવી - ઉપહાસ કરવી, ઉપહાસ કરવો

છોડો - છોડો, ભાગી જાઓ

ઉન્મત્ત થાય ત્યાં સુધી પીવો - જ્યાં સુધી તમે પસાર ન થાઓ ત્યાં સુધી નશામાં રહો

ઉદાહરણ:

"જ્યારે પોલિસી હેકરે મારું માથું કાપી નાખ્યું, ત્યારે મેં લાંબા સમય સુધી એક નાગરિક હોવાનો ઢોંગ કર્યો, મારા પૂર્વજોએ પણ મારા ચહેરાને મંજૂરી આપી હતી, જો મેં સોવિયત સરંજામ શરૂ કર્યું હોત, તો તેઓ પણ આવા જોક્સને પકડે છે હેરડ્રેસર વિના મને કોઈક રીતે ફેકમેન જેવો લાગ્યો, પછી તેણીએ મારી મજાક ઉડાવી, પછી તેણે મને સંપૂર્ણપણે છોડી દીધો, હું પથ્થરમારો થયો હોય ત્યાં સુધી ત્યાં બેઠો, પીધું. કંઈ ક્લિક કર્યું નથી."

1980

શબ્દકોશ:

તોડવું - હૃદય ગુમાવવું, રસ ગુમાવવો, કશું જ બાકી ન રાખવું

સત્ર - કોન્સર્ટ

આયર્ન એ બ્લેક માર્કેટર છે જે વિદેશીઓ પાસેથી ચલણ અને વસ્તુઓ ખરીદે છે

પૂછો - શેરીમાં પસાર થતા લોકોને પૈસા માટે પૂછો. જેનિસ અબાસ્કાઇટિસ આ પ્રકારનું એક લોકપ્રિય પાત્ર છે, એક પૌરાણિક લિથુનિયન જેણે રીગાની ટિકિટ ગુમાવી દીધી છે અને ઘરે મુસાફરી કરવા માટે ભંડોળ માટે રડવું છે.

બેરેઝા - એક સ્વૈચ્છિક ટુકડીના કામદારો જેમણે પોલીસને સામાન્ય લોકોનું જીવન બરબાદ કરવામાં મદદ કરી

બહેન, બહેન - સિસ્ટમ છોકરી

લ્યુબેરા - લ્યુબર્ટ્સીના આક્રમક અને ટૂંકા પળિયાવાળું રહેવાસીઓ, જેમણે પડદામાંથી સીવેલું ચેકર્ડ પેન્ટ પહેર્યું હતું અને મોસ્કો આવવું અને દરેકને હરાવીને તેમની ફરજ માનતા હતા. લાંબા વાળ. આમાંથી મુક્ત શિક્ષણશાસ્ત્રના વર્ગોહોમમેઇડ કસરત મશીનો પર સ્નાયુઓને પમ્પ કરવામાં સમય પસાર કર્યો

લૂફાહ - દોષરહિત ગુણોની છોકરી

દાખલ કરો - સારા લોકોને રાતોરાત રહેવા દો

સિસ્ટમ સામાન્ય રીતે તમામ અનૌપચારિક છે

"ટૂરિસ્ટ" એ બુલવાર્ડ રીંગ પાસે એક લોકપ્રિય સસ્તી કોફી શોપ છે, જે સિસ્ટમ નિષ્ણાતો માટેનું એક મીટિંગ સ્થળ છે.

ગોગોલ - ગોગોલેવસ્કી બુલવર્ડ

રોકો - હરકત કરવી, પસાર થતી કાર પર મુસાફરી કરવી

M2 - મોસ્કો-સિમ્ફેરોપોલ ​​હાઇવે

ઉદાહરણ:

"ગઈકાલે તેઓએ સત્રમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કર્યો, અંદર ઘણા બધા જળચરો હતા. મારે મારી બહેનને ગોગોલ યાનિસ અબાસ્કાઇટિસમાં લઈ જવાની હતી અને તેને અંદર જવા દીધી હતી. પૂછવામાં આવ્યું કે, બિર્ચનું ઝાડ અહીં ઉખડી ગયું હતું. સારું, હું લ્યુબર્સ તરફ આવ્યો. પછી બહેન માટે બધું ખોટું થયું, તેઓ "પ્રવાસીઓ" માં ડૂબી ગયા, સિસ્ટમમાં કોઈ નહોતું, મારો એક મિત્ર હમણાં જ અટકી રહ્યો હતો, તેને સાઇન ઇન કર્યું, તેને 20 રૂપિયા ઉછીના આપ્યા અને સવારે તે સીધો ગયો. M2 માટે."

1990

શબ્દકોશ:

રક્ષણ કરો - અમુક લાંચ માટે વ્યવસાયિક માળખાને આશ્રય આપો, હંમેશા સ્વેચ્છાએ આપવામાં આવતી નથી

બુલ્સ રફ છે આદિમ લોકોમર્યાદિત મંતવ્યો સાથે, ઘણીવાર ફોજદારી કોડ સાથે વિરોધાભાસી

લાલ પર દો - થી મારી નાખો હથિયારો(ફાર્ટ્સ)

પૈસા ખેંચો - કોઈની વ્યાવસાયિક પ્રવૃત્તિમાંથી કિકબેક મેળવો

આલે-પુરુષ એ અભિવ્યક્તિ છે જેનો ઉપયોગ શુભેચ્છા તરીકે, વિષય બદલવા અથવા વાણીમાં સુખદ જીવંતતા ઉમેરવા માટે થાય છે.

વૅલ્ટી કવર્ડ - એક શબ્દનો અર્થ થાય છે અવકાશમાં ઓરિએન્ટેશન ગુમાવવું, જોખમોનું ચોક્કસ મૂલ્યાંકન કરવામાં અસમર્થતા અને પ્રાથમિકતાઓ સેટ કરવી

વિતરકો - મેનેજરો, અધિકારીઓ, ફોજદારી સત્તાવાળાઓ અને અન્ય નોંધપાત્ર વ્યક્તિઓ

કોર્મોરેટ કરવું - ગેરવર્તન કરવું, અભદ્ર વર્તન કરવું અને સૌથી અગત્યનું, મૂર્ખતાપૂર્વક

આ મુદ્દો બંધ કરો - મારી નાખો અથવા બીજું કંઈક સમાન કડક કરો

ઉદાહરણ:

"પ્રથમ તો, આ સ્ટોલ આખલાઓ દ્વારા ઢંકાયેલો હતો, અને બધું નિયમો અનુસાર હતું, પછી કેટલાક હારી ગયેલા લોકો તેમના મતદાન માટે આવ્યા હતા, અને તેઓએ બંનેને રેડમાં જવા દીધા હતા. અને શું, તે એક વર્ષ પછી જીવનમાં હિંસક બન્યો, જેક ઢંકાઈ ગયા, તેણે ત્રણ ગળામાં પૈસા ચૂસવાનું શરૂ કર્યું, એક શબ્દમાં, કચરો પણ આવી નગ્ન અરાજકતાને સહન કરવા લાગ્યો, તેઓએ તેની સાથેનો મુદ્દો બંધ કરી દીધો."