68d30a9594728bc39aa24be94b319d21
Horatio, miku i Hamletit, vjen te rojet, oficerët danezë Marcellus dhe Bernard, të cilët po shërbejnë në Kështjellën Elsinore. Vizita e tij është e motivuar nga një dëshirë për të kontrolluar një thashetheme për shfaqjen e fantazmës së mbretit danez të sapo ndjerë. Ky fenomen e bën shkencëtarin Horatio të mendojë për trazirat e ardhshme në mbretëri. Ai vendos t'i tregojë shokut të tij atë që pa. Hamleti hidhërohet për të atin e vdekur. Trishtimi i tij përkeqësohet nga martesa e nënës së tij shumë shpejt pas vdekjes së babait të tij. Pasi takoi fantazmën, Hamleti mëson për krimin e kryer. Mbreti u helmua nga vëllai i tij, i cili ëndërronte të merrte fronin. Fantazma i kërkon princit të kryejë një akt hakmarrjeje.
Laertes shkon në Paris. Së bashku me babanë e tyre, fisnikun Polonius, ata i japin udhëzime Ofelisë, duke besuar se ajo nuk duhet të kalojë shumë kohë me Hamletin. Ata që e rrethojnë besojnë se arsyeja e çmendurisë së Hamletit është dashuria e tij për Ofelinë. Shërbëtorët e mbretit të ri, Rosencrantz dhe Guildestern, po përpiqen të zbulojnë arsyen e humorit të trishtuar të princit. I riu zbulon planet e tyre.
Hamleti dëshiron të hakmerret ndaj vrasësit. Ai pajtohet me aktorët vizitorë që në skenën e vrasjes në shfaqjen e tyre, ata do t'i shtojnë fjalët e heroit rreshta të kompozuara nga princi. Hamleti shpreson që kjo skenë të lërë përshtypje dhe vrasësi të zbulohet. I riu reflekton mbi frikën e vdekjes dhe arrin në përfundimin se një person ka frikë nga e panjohura.
Princi takohet me Ofelinë, por shpejt duke kuptuar se biseda e tyre po dëgjohet, ai shtiret si i çmendur. Në shfaqje, Hamleti komenton atë që po ndodh në skenë dhe gjatë episodit të vrasjes mbreti nuk e duron dot. Kjo e bind princin dhe mikun e tij Horatio se akuzat e tyre janë të vlefshme.
Biseda e Hamletit me mbretëreshën dëgjohet nga Polonius, i cili, pasi zbuloi veten, merr një goditje fatale me shpatë. Shfaqet fantazma dhe e nxit Hamletin të ketë mëshirë për nënën e tij. Mbretëresha nuk sheh askënd aty pranë dhe e konsideron bisedën e Hamletit me fantazmën si turbullim të mendjes së djalit të saj. Mbreti vendos t'i marrë jetën princit që shkonte në Angli me ndihmën e shërbëtorëve të tij. Hamleti mundohet nga pavendosmëria e tij.
Laertes kthehet, i tronditur nga lajmi i vdekjes së babait të tij dhe e gjen Ofelinë në një çrregullim mendor nga pikëllimi që ka pësuar. Hamleti kthehet. Pasi mori këtë lajm, mbreti dëshiron të vrasë Hamletin në duart e Laertit, të etur për hakmarrje. Ofelia vdes. Hamleti kthehet në anije, i vetëdijshëm për planin e armikut të tij. Pas një sulmi pirat në anije, princi kapet dhe përfundon në Danimarkë. Para duelit me Laertes, Hamleti i kërkon falje. Mbreti përgatit një shpim për Laertes për një duel. Vëllai i Ofelisë godet Hamletin me një shpatë të helmuar. Pas shkëmbimit të shpatave, princi godet Laertesin. Nëna e Hamletit vdes pasi piu verë të helmuar nga mbreti, të përgatitur për djalin e saj. Hamleti plagos mbretin me një teh helmues që përgatiti. Horatio, i cili donte të pinte verë të helmuar nga helmi për të ndjekur mikun e tij, ndalohet nga Hamleti me një kërkesë për të treguar të gjithë të vërtetën për atë që ndodhi.
Kulmi i dramës botërore është tragjedia e Shekspirit "Hamleti, Princi i Danimarkës". Prej disa shekujsh, shfaqja ka qenë një vepër letrare programore dhe një shfaqje e përhershme në repertorët e teatrit në mbarë botën. Një popullaritet i tillë i veprës flet për urgjencën e problemeve të ngritura në vepër, të cilat janë të rëndësishme në çdo kohë në zhvillimin e shoqërisë.
Tragjedia ndodh në Danimarkë, në rezidencën mbretërore të Elsinores. Një ditë tjetër, i gjithë vendi u mbulua nga një ngjarje e trishtuar - mbreti ndërroi jetë. Pas vdekjes së monarkut, ai merr fronin vëlla Klaudi. Pasi ka mbledhur nënshtetasit, ai shpall dy lajme: se do të kurorëzohet dhe gjithashtu se do të martohet me mbretëreshën aktuale, pra me të venë e vëllait të tij të ndjerë. Djali i mbretit të ndjerë, Hamleti, është jashtëzakonisht i mërzitur nga vdekja e babait të tij dhe nga fakti që nëna dhe xhaxhai i tij e harruan aq shpejt pikëllimin e tyre.
Rojet e natës vunë re se në të njëjtën orë u shfaq një fantazmë që i ngjante shumë mbretit të ndjerë. Ata janë të frikësuar dhe thërrasin Horatio, i cili e njeh ish-mbretin në imazhin e natës. Ai e kupton që i ndjeri dëshiron të tregojë për diçka dhe vendos t'i raportojë gjithçka Hamletit. Të nesërmen, princi sheh fantazmën e babait të tij, i cili i tha se vëllai i tij Klaudi e helmoi duke i derdhur helm në vesh për të fituar shtetin dhe mbretëreshën. Babai i Hamletit e bind atë të hakmerret për vdekjen e tij.
Duke parë gjendje e çuditshme Hamleti, Klaudi përpiqet të kuptojë arsyet. I besuari dhe këshilltari më i afërt i mbretit, Polonius, mëson për dashurinë e Hamletit për vajzën e tij Ophelia. Ai e bind vajzën e tij të mos u besojë fjalëve të tij dhe të kujdeset për nderin e saj. Vajza ia kthen të gjitha dhuratat dhe letrat princit. Pse Hamleti e kupton se ndjenjat e tij nuk ishin të ndërsjella. Polonius shpjegon sjelljen e çuditshme të Hamletit ndaj çiftit mbretëror si vuajtje të një dashnori dhe i ofron të mbajë një sy princit për t'u siguruar për këtë. Duke e kuptuar këtë, Hamleti shtiret si i çmendur. Duke përgjuar, mbreti kupton qëndrimin luftarak të princit dhe kupton se arsyeja e fshehur nuk është dashuria.
Për të shpërqendruar princin, mbreti fton në oborr miqtë e universitetit të Hamletit, Rosencrantz dhe Guildenstern, të cilët sjellin me vete një trupë teatri. Hamleti mundohet nga dyshimet nëse xhaxhai i tij është vërtet një vrasës dhe duhet të paguajë për veprimin e tij, dhe çka nëse fantazma është një demon që ngatërron mendimet e Hamletit dhe e çon atë në mëkat. Për të mos gabuar dhe për t'u bindur për fajin e mbretit, Hamleti u kërkon aktorëve të interpretojnë shfaqjen "Vrasja e Gonzagos". Në komplotin e shfaqjes, një nip vret dajën e tij dhe josh gruan e tij. Hamleti i shton poezitë e tij dhe u jep udhëzime aktorëve se si të luajnë, dhe gjithashtu pyet Horatio - i vetmi person, të cilit ai i beson, vëzhgoni reagimin e mbretit. Ky i fundit nuk e duron dot dhe largohet nga salla para përfundimit të shfaqjes. Tani Hamleti është i sigurt në vërtetësinë e fjalëve të fantazmës.
Mbreti fillon të ketë frikë nga Hamleti dhe i kërkon nënës mbretëreshë që të ndikojë tek ai. Polonius ofron ndihmë për të përgjuar bisedën e tyre dhe fshihet pas tapetit. Gjatë bisedës, Hamleti i bën thirrje ndërgjegjes së nënës së tij, duke dënuar martesën e saj me një tradhtar. Polonius jep veten dhe Hamleti, duke besuar se ky është mbreti, në zemërimin e tij godet qilimin me shpatë dhe vret këshilltarin. Hamletit i vjen keq për plakun e urtë, por ai vetë zgjodhi fatin e tij dhe vdiq fatin që meritonte. Pas vrasjes së Poloniusit, mbreti është plotësisht i frikësuar dhe vendos të dërgojë princin në Angli nën mbikëqyrjen e miqve të tij imagjinarë Rosencrantz dhe Guildenstern, duke u dhënë atyre një letër mbuluese me vulën mbretërore, në të cilën ai kërkon të vrasë Hamletin.
Polonius është varrosur në fshehtësi dhe pa nderime, për të mos tërhequr vëmendjen. Lajmi për vdekjen e babait të tij arrin tek djali i Poloniusit, Laertes. Ai shpjegon misterin e vdekjes së babait të tij duke thënë se mbreti kreu një veprim të poshtër dhe fillon t'i kthejë danezët kundër Klaudit. Me të mësuar për këtë, mbreti i zbulon Laertes vrasësin e vërtetë dhe mbështet dëshirën e tij për t'u hakmarrë për vdekjen e babait të tij.
Në këtë kohë, Hamleti, pasi hapi letrën mbretërore dhe mësoi për qëllimet e Klaudit, e zëvendësoi atë me një tjetër, në të cilën ai urdhëron ekzekutimin e miqve të tij tradhtarë, dhe ai vetë largohet nga anija dhe kthehet në Danimarkë. Dhimbja për vdekjen e babait të saj bëri që Ofelia të humbiste mendjen dhe ajo u mbyt në liqen. Të fshehur në varreza, Hamleti dhe Horatio vendosen si dëshmitarë të funeralit të Ofelisë. Hamleti, duke mos duruar dot, i afrohet varrit, ku mes tij dhe Laertit ndodhi një konflikt. Hamleti nuk mund ta kuptojë armiqësinë e Laertit. Mbreti ndërkohë fton Laertin të hakmerret ndaj Hamletit që në sytë e mbretëreshës dhe shoqërisë të mos duket si vrasje. Ata vendosin të sfidojnë princin për të luftuar me shpatuesit për një bast. Për të garantuar absolutisht vdekjen e Hamletit, Laertes i lyen shpatuesit me helm dhe mbreti helmon verën.
Gjatë përleshjes, mbretëresha Gertrude, e shqetësuar për djalin e saj, pi verë dhe vdes. Laerti dhe Hamleti plagosen njëri-tjetrin duke shkëmbyer armë. Laertes vdes. Princi, pasi kishte kuptuar gjithçka, plagos Klaudin me një shpim helmues dhe i jep të pijë verë. Para vdekjes së tij, Hamleti i kërkon Horatio-s që t'u tregojë njerëzve gjithçka që di dhe të votojë për Fortinbras si mbretin e ardhshëm. Princi norvegjez Fortinbras u bë mbret, duke varrosur Hamletin me nderime të mëdha.
Analiza e punës
Tragjedia sociale dhe filozofike u krijua nga Shekspiri bazuar në legjendën mesjetare të Princit Amleth. Punë popullore në mënyrë të përsëritur të përshtatshme ndaj përshtatjeve letrare. Megjithatë, ishte krijimi i Shekspirit që u bë i pavdekshëm.
Fakte historike dhe karakterin e heroit
Periudha kohore e lojës nuk tregohet qartë. Duke përshkruar të kaluarën, autori ngre në vepër probleme që kanë qenë aktuariale si gjatë jetës së Shekspirit ashtu edhe në ditët tona. Autenticiteti historik dhe plot ngjarje në vepër zbehen në sfond, duke lejuar që komploti të përqendrojë gjithë vëmendjen e tij në tragjedinë personale të Princit Hamlet.
Kompozimi i tragjedisë është ndërtuar mbi bazën e dy tregime: Rruga e Hamletit drejt hakmarrjes për vdekjen e të atit dhe nderin e nënës; veprime tradhtare, plot intriga dhe intriga, nga ana e mbretit Klaudi. Një shembull i mrekullueshëm Stili i autorit të Shekspirit është një tipar i tillë i kompozimit të tragjedisë si ngopja e saj me monologët e Hamletit, roli i të cilit është në përmbledhjen e disa fenomeneve dhe ngjarjeve, kuptimin e tyre si nga heroi ashtu edhe nga lexuesi. Monologët e personazhit kryesor i shtojnë një karakter të veçantë filozofik stilit të përgjithshëm të tragjedisë dhe i japin veprës një prekje të lirizmit delikate.
Periudhat kohore të veprës mbulojnë vetëm disa ditë, por sistemi i personazheve në tragjedi është mjaft i zhvilluar. Të gjithë heronjtë mund të ndahen sipas rëndësisë së tyre ideologjike në tri grupe: personazhet kryesore: Hamleti, Klaudi, Gertruda; imazhe që ndikojnë në rrjedhën e veprimit: fantazma e babait të Hamletit, Polonius, Ophelia, Laertes, Horatio, Rosencrantz, Guildenstern, Fortinbras; personazhe të vegjël: roje, varrmihës, kapiten, marinarë, fisnikë dhe të tjerë. Në mënyrë konvencionale, vetë autori i ndan personazhet në dy kategori me aftësinë për të parë një fantazmë. Në fund të fundit, vetëm ata që ishin të pastër në shpirt dhe zemër mund ta shihnin atë.
Personazhi kryesor është Hamleti - i diskutueshëm dhe imazh kompleks. E veçanta e këtij personazhi zbulohet në aftësinë e jashtëzakonshme të Shekspirit në shfaqjen e heroit në zhvillim. Meqë Hamleti në fillim të veprës dhe në fund është plotësisht imazhe të ndryshme. Ndarja e vetëdijes, përpjekjet për të analizuar aftësitë e dikujt, dëshira për të jetuar sipas ndërgjegjes, dyshimet dhe qortimet - e gjithë kjo zbut dhe formon një karakter efektiv nga një hero që mendon. Në aspektin filozofik dhe humanist, imazhi i Hamletit është një hajmali vlerat universale njerëzore: morali, e vërteta, nderi dhe drejtësia.
Në vepër, autori ngre problemin kryesor të Rilindjes - shembjen e idealeve të moralit, humanizmit, nderit, të cilat zëvendësohen nga fuqia e parasë dhe pushtetit. Në tragjedi, autori përpiqet të zgjidhë kryesoren pyetje filozofike– pse jeton njeriu, cili është kuptimi i ekzistencës së tij, nëse çdo gjë në këtë botë është e prishshme.
Ky problem universal, i përjetshëm është mishëruar në fraza e famshme: "Të jesh apo të mos jesh, kjo është çështja." Kjo është arsyeja pse vërejtjet e Hamletit janë të mbushura me mendime për vdekjen, për kuptimin e ekzistencës. Përgjigja për këtë pyetje është ideja e vlerës së moralit njerëzor, aftësia për të kuptuar të kaluarën dhe të tashmen, për të ndjerë, për të dashuruar. Hamleti e sheh kuptimin e jetës njerëzore në këtë.
3 (60%) 2 vota
Tragjedia "Hamlet" e William Shakespeare u shkrua në vitet 1600 - 1601 dhe është një nga më vepra të famshme letërsisë botërore. Komploti i tragjedisë bazohet në legjendën e sundimtarit të Danimarkës, kushtuar historisë hakmarrja e protagonistit për vdekjen e babait të tij. Në Hamlet, Shekspiri ngre një seri tema të rëndësishme lidhur me çështjet e moralit, nderit dhe detyrës së heronjve. Vëmendje e veçantë ia kushton autori temë filozofike jeta dhe vdekja.
Personazhet kryesore
Hamleti – Princi i Danimarkës, djali i ish-it dhe nipi i mbretit aktual, u vra nga Laerti.
Klaudi- Mbreti danez, vrau babanë e Hamletit dhe u martua me Gertrudën, u vra nga Hamleti.
Poloniumi- Kryekëshilltari mbretëror, babai i Laertes dhe Ofelisë, u vra nga Hamleti.
Laertes- Hamleti e vrau djalin e Poloniusit, vëllait të Ofelisë, shpatar i zoti.
Horatio- Shoku i ngushtë i Hamletit.
Personazhe të tjerë
Ofelia- Vajza e Poloniusit, motra e Laertes, u çmend pas vdekjes së babait të saj dhe u mbyt në lumë.
Gertruda- Mbretëresha daneze, nëna e Hamletit, gruaja e Klaudit, vdiq pasi piu verë të helmuar nga mbreti.
Fantazma e babait të Hamletit
Rosencrantz, Guildenstern - Ish-miqtë e Hamletit në universitet.
Fortinbras- Princi norvegjez.
Marcellus, Bernardo - oficerë.
Akti 1
Skena 1
Elsinore. Zona përballë kalasë. Mesnata. Oficeri Bernardo liron ushtarin Fernardo në detyrë. Në shesh shfaqen oficeri Marcellus dhe shoku i Hamletit, Horatio. Marcellus pyet Bernardon nëse e ka parë fantazmën, të cilën rojet e kështjellës e kanë vënë re tashmë dy herë. Horatio e sheh këtë vetëm një mashtrim të imagjinatës.
Papritur, shfaqet një fantazmë që i ngjan mbretit të ndjerë. Horatio e pyet shpirtin se kush është, por ai, i ofenduar nga pyetja, zhduket. Horatio beson se shfaqja e një fantazme është "një shenjë e trazirave që kërcënon shtetin".
Marcellus pyet Horatio pse Kohët e fundit Mbretëria po përgatitet në mënyrë aktive për luftë. Horatio thotë se Hamleti vrau "sundimtarin e norvegjezëve, Fortinbras" në betejë dhe, sipas marrëveshjes, mori tokat e të mundurve. Megjithatë, “Fortinbras-ët më të rinj” vendosën të rimarrë tokat e humbura, dhe ky është pikërisht “preteksti për konfuzion dhe trazira në rajon”.
Papritur, fantazma shfaqet përsëri, por zhduket me sorrën e një gjeli. Horatio vendos t'i tregojë Hamletit për atë që pa.
Skena 2
Salla e pritjes në kështjellë. Mbreti njofton vendimin e tij për t'u martuar me motrën e vëllait të tij të ndjerë, Gertrude. I indinjuar nga përpjekjet e Princit Fortinbras për t'i kthyer pushtetin tokat e humbura, Klaudi i dërgon oborrtarët me një letër xhaxhait të tij, mbretit të norvegjezëve, në mënyrë që ai të prishë planet e nipit të tij që në fillim.
Laertes i kërkon mbretit leje për t'u larguar për në Francë, Klaudi ia lejon. Mbretëresha e këshillon Hamletin që të mos pikëllohet për të atin: "Kështu u krijua bota: ajo që është e gjallë do të vdesë / Dhe pas jetës do të shkojë në përjetësi". Claudius raporton se ai dhe mbretëresha janë kundër kthimit të Hamletit për të studiuar në Wittenberg.
I mbetur vetëm, Hamleti është i indinjuar që nëna e tij, një muaj pas vdekjes së të shoqit, pushoi së pikëlluari dhe u martua me Klaudin: "O gra, emri juaj është tradhti!" .
Horatio i thotë Hamletit se për dy netë me radhë ai, Marcellus dhe Bernardo panë fantazmën e babait të tij në armaturë. Princi kërkon ta mbajë të fshehtë këtë lajm.
Skena 3
Një dhomë në shtëpinë e Polonius. Duke i thënë lamtumirë Ofelisë, Laertes i kërkon motrës së tij të shmangë Hamletin dhe të mos i marrë seriozisht përparimet e tij. Polonius e bekon djalin e tij në rrugë, duke e udhëzuar se si të sillet në Francë. Ofelia i tregon babait të saj për miqësinë e Hamletit. Polonius e ndalon vajzën e tij të shohë princin.
Skena 4
Mesnata, Hamleti dhe Horatio dhe Marcellus janë në platformën përballë kështjellës. Shfaqet një fantazmë. Hamleti kthehet nga ai, por shpirti, pa iu përgjigjur asgjë, i bën shenjë princit ta ndjekë.
Skena 5
Fantazma i thotë Hamletit se ai është shpirti i babait të tij të vdekur, zbulon sekretin e vdekjes së tij dhe i kërkon të birit të hakmerret për vrasjen e tij. Në kundërshtim me besimin popullor, ish-mbreti nuk vdiq nga kafshimi i gjarprit. Vëllai i tij Klaudi e vrau duke i derdhur infuzion pule në veshin e mbretit ndërsa ai ishte duke fjetur në kopsht. Për më tepër, edhe para vdekjes së ish-mbretit, Klaudi "e tërhoqi mbretëreshën në një bashkëjetesë të turpshme".
Hamleti paralajmëron Horatio dhe Marcellus se ai do të sillet qëllimisht si i çmendur dhe u kërkon të betohen se nuk do t'i tregojnë askujt për bisedën e tyre dhe se panë fantazmën e babait të Hamletit.
Akti 2
Skena 1
Polonius dërgon të besuarin e tij Reynaldo në Paris për t'i dorëzuar një letër Laertes. Ai kërkon të mësojë sa më shumë për djalin e tij - se si sillet dhe kush është në rrethin e tij shoqëror.
Ofelia e frikësuar i tregon Poloniusit për sjelljen e çmendur të Hamletit. Këshilltari vendos që princi është çmendur nga dashuria për vajzën e tij.
Skena 2
Mbreti dhe mbretëresha ftojnë Rosencrantz dhe Guildenstern (ish-miq të universitetit të Hamletit) për të zbuluar arsyen e çmendurisë së princit. Ambasadori Voltimand raporton përgjigjen e norvegjezes - pasi mësoi për veprimet e nipit të Fortinbras, Mbreti i Norvegjisë e ndaloi atë të luftonte me Danimarkën dhe e dërgoi trashëgimtarin në një fushatë në Poloni. Polonius ndan me mbretin dhe mbretëreshën supozimin se arsyeja e çmendurisë së Hamletit është dashuria e tij për Ofelinë.
Duke folur me Hamletin, Polonius është i habitur nga saktësia e deklaratave të princit: "Nëse kjo është çmenduri, atëherë është konsistente në mënyrën e vet".
Në një bisedë midis Rosencrantz dhe Guildenstern, Hamlet e quan Danimarkën një burg. Princi e kupton që ata nuk erdhën sipas dëshirës, por me urdhër të mbretit dhe mbretëreshës.
Aktorët e ftuar nga Rosencrantz dhe Guildenstern vijnë në Elsinore. Hamleti i përshëndet me dashamirësi. Princi kërkon t'i lexojë Didos monologun e Eneas, i cili flet për vrasjen e Priamit nga Pirro, dhe gjithashtu të luajë "Vrasja e Gonzagos" në shfaqjen e nesërme, duke shtuar një pasazh të shkurtër të shkruar nga Hamleti.
I mbetur vetëm, Hamleti e admiron mjeshtërinë e aktorit, duke e akuzuar veten për impotencë. Nga frika se Djalli iu shfaq në formën e një fantazme, princi vendos që së pari të ndjekë xhaxhain e tij dhe të kontrollojë fajin e tij.
Akti 3
Skena 1
Rosencrantz dhe Guildenstern i raportojnë mbretit dhe mbretëreshës se nuk ishin në gjendje të zbulonin nga Hamleti arsyen e sjelljes së tij të çuditshme. Pasi organizuan një takim midis Ofelisë dhe Hamletit, mbreti dhe Polonius fshihen, duke i parë ata.
Hamleti hyn në dhomë, duke menduar se çfarë e ndalon një person të kryejë vetëvrasje:
“Të jesh apo të mos jesh, kjo është çështja.
A është e denjë
Dorëzojuni goditjeve të fatit,
Ose duhet të rezistojmë
Dhe në luftime vdekjeprurëse me një det të tërë telashe
T'i japë fund? Vdes. Harroje veten."
Ofelia dëshiron t'i kthejë dhuratat e Hamletit. Princi, duke kuptuar se ata po dëgjohen, vazhdon të sillet si i çmendur, duke i thënë vajzës se nuk e ka dashur kurrë dhe sado virtyt të jetë futur tek ajo, "shpirti mëkatar nuk mund t'i tymoset". Hamleti e këshillon Ofelinë të shkojë në një manastir që të mos prodhojë mëkatarë.
Pasi dëgjoi fjalimet e Hamletit, mbreti e kupton se arsyeja e çmendurisë së princit është e ndryshme: "ai nuk po ushqen saktësisht / Në qoshet e errëta të shpirtit të tij, / duke nxjerrë diçka më të rrezikshme". Klaudi vendos të mbrohet duke dërguar nipin e tij në Angli.
Skena 2
Përgatitjet për shfaqjen. Hamleti i kërkon Horatio-s që të shikojë me kujdes mbretin kur aktorët luajnë një skenë të ngjashme me episodin e vdekjes së babait të tij.
Para se të fillojë shfaqja, Hamleti vendos kokën në prehrin e Ofelisë. Duke filluar me pantomimën, aktorët përshkruajnë skenën e helmimit të ish-mbretit. Gjatë shfaqjes Hamleti i thotë Klaudit se shfaqja quhet “Krapi i miut” dhe komenton atë që po ndodh në skenë. Në momentin kur aktori në skenë ishte gati të helmonte njeriun e fjetur, Klaudi u ngrit ashpër dhe u largua nga salla me grupin e tij, duke zbuluar kështu fajin e tij për vdekjen e babait të Hamletit.
Rosencrantz dhe Guildenstern i thonë Hamletit se mbreti dhe mbretëresha janë shumë të mërzitur për atë që ndodhi. Princi, duke mbajtur një flaut në dorë, u përgjigj: "Shiko, me çfarë pisllëku më përzie. Ti do të luash me mua”. "Më thërrisni ndonjë instrument, mund të më mërzitni, por nuk mund të më luani."
Skena 3
Mbreti po përpiqet të shlyejë mëkatin e vëllavrasjes me lutje. Duke parë Klaudin duke u lutur, princi heziton, sepse ai mund të hakmerret për vrasjen e babait të tij që tani. Megjithatë, Hamleti vendos të vonojë dënimin që shpirti i mbretit të mos shkojë në parajsë.
Skena 4
Dhoma e Mbretëreshës. Gertruda thirri Hamletin për të folur me të. Polonius, duke përgjuar, fshihet pas tapetit në dhomën e saj të gjumit. Hamleti tregohet i vrazhdë me nënën e tij, duke akuzuar mbretëreshën se ka fyer kujtimin e babait të tij. Gertruda e frikësuar vendos që djali i saj dëshiron ta vrasë. Polonius thërret rojet nga pas tapetit. Princi, duke menduar se është mbreti, godet qilimin dhe vret këshilltarin mbretëror.
Hamleti fajëson nënën e tij për rënien. Papritur shfaqet një fantazmë, të cilën vetëm princi e sheh dhe e dëgjon. Gertruda bindet për çmendurinë e djalit të saj. Duke tërhequr zvarrë trupin e Poloniusit, Hamleti largohet.
Akti 4
Skena 1
Gertruda i thotë Klaudit se Hamleti vrau Poloniusin. Mbreti urdhëron të gjejë princin dhe ta çojë trupin e këshilltarit të vrarë në kishë.
Skena 2
Hamleti u thotë Rosencrantz-it dhe Guildenstern-it se ai "e përzjeu trupin e Poloniusit me tokën me të cilën i ngjan kufoma". Princi e krahason Rosencrantz-in "me një sfungjer që jeton me lëngjet e favoreve mbretërore".
Skena 3
I zbavitur, Hamleti i thotë mbretit se Polonius është në darkë - "në një ku ai nuk po ha, por po hahet", por më pas ai pranon se e fshehu trupin e këshilltarit pranë shkallëve të galerisë. Mbreti urdhëron që Hamleti të joshet menjëherë në anije dhe të dërgohet në Angli, i shoqëruar nga Rosencrantz dhe Guildenstern. Klaudi vendos që britaniku duhet të shlyejë borxhin e tij duke vrarë princin.
Skena 4
Rrafshin në Danimarkë. Ushtria norvegjeze po kalon nëpër tokat lokale. Ata i shpjegojnë Hamletit se ushtria do të "marrë një vend që nuk dallohet nga asgjë". Hamleti reflekton se "princi vendimtar" është "i gëzuar që sakrifikon jetën e tij" për një kauzë që "nuk ia vlen asnjë mallkim", por ai vetë ende nuk ka vendosur të hakmerret.
Skena 5
Pasi mëson për vdekjen e Polonius, Ofelia çmendet. Vajza hidhërohet për të atin dhe këndon këngë të çuditshme. Horatio ndan frikën dhe shqetësimet e tij me mbretëreshën - "njerëzit po ankohen", "i gjithë papastërtia ka dalë nga fundi".
Laertes, i cili u kthye fshehurazi nga Franca, hyn në kështjellë me një turmë rebelësh që e shpallin atë mbret. I riu dëshiron të hakmerret për vdekjen e babait të tij, por mbreti qetëson aromën e tij, duke premtuar se do të kompensojë humbjen dhe do të ndihmojë "në një aleancë për të arritur të vërtetën". Duke parë Ofelinë e çmendur, Laertes bëhet edhe më i pasionuar pas hakmarrjes.
Skena 6
Horatio merr letrën e Hamletit nga marinarët. Princi raporton se ka përfunduar me piratët, kërkon t'i japë mbretit letrat që dërgoi dhe të nxitojë në ndihmë sa më shpejt të jetë e mundur.
Skena 7
Mbreti gjen një aleat te Laerti, duke i treguar se ata kanë një armik të përbashkët. Letrat nga Hamleti i dërgohen Klaudit - princi shkruan se ai u ul lakuriq në tokën daneze dhe i kërkon mbretit që ta pranojë nesër.
Laerti pret të takojë Hamletin. Klaudi propozon të drejtojë veprimet e të riut në mënyrë që Hamleti të vdesë "vetë me vullnetin e tij të lirë". Laertes pajtohet, duke vendosur të sigurohet që përpara betejës me princin të lyejë majën e shpimit me pomadë helmuese.
Papritur shfaqet mbretëresha me lajmin se Ofelia është mbytur në lumë:
“Ajo donte ta mbulonte shelgun me barishte,
Unë kapa degën dhe ai u thye,
Dhe, siç ishte, me një grumbull trofesh me ngjyra,
Ajo ra në përrua”.
Akti 5
Skena 1
Elsinore. Varrezat. Varrmihësit gërmojnë një varr për Ofelinë, duke diskutuar nëse është e mundur t'i jepet një vetëvrasjeje një varrim të krishterë. Duke parë kafkat e hedhura nga varrmihësi, Hamleti pyet veten se cilët ishin këta njerëz. Varrmihësi i tregon princit kafkën e Yorick, skoromokh mbretëror. Duke e marrë në duar, Hamleti i kthehet Horatio-s: “I gjori Jorik! "Unë e njoha atë, Horatio." Ai ishte një njeri me zgjuarsi të pafund, "dhe tani kjo neveri dhe vjellje vjen në fyt."
Ofelia është varrosur. Duke uruar në Herën e fundit Duke i thënë lamtumirë motrës së tij, Laertes hidhet në varrin e saj, duke i kërkuar që ta varroste bashkë me motrën e tij. I indinjuar nga falsiteti i asaj që po ndodhte, princi, i cili qëndronte mënjanë, hidhet në varr në akullin pas Laertes dhe luftojnë. Me urdhër të mbretit ata ndahen. Hamleti thotë se ai dëshiron të "zgjidhë rivalitetin" me Laertes në një luftë. Mbreti i kërkon Laertes që të mos ndërmarrë asnjë veprim tani për tani - "vetëm bisedoni. Gjithçka po i vjen fundi”.
Skena 2
Hamleti i thotë Horatio-s se ai gjeti një letër nga Klaudi në anije, në të cilën mbreti urdhëroi që princi të vritej pas mbërritjes në Angli. Hamleti ndryshoi përmbajtjen e saj, duke urdhëruar vdekjen e menjëhershme të bartësve të letrës. Princi e kupton që ai dërgoi Rosencrantz dhe Guildestern në vdekje, por ndërgjegjja e tij nuk e mundon atë.
Hamleti i pranon Horatio-s se i vjen keq për grindjen me Laertes dhe dëshiron të bëjë paqe me të. Bashkëpunëtori i ngushtë i mbretit Ozdrik raporton se Klaudi vuri bast me Laertesin gjashtë kuaj arabë që princi do ta fitonte betejën. Hamleti ka një parandjenjë të çuditshme, por ai e largon atë.
Para duelit, Hamleti i kërkon falje Laertit, duke i thënë se nuk i ka dëshiruar të keqe. Pa u vënë re, mbreti hedh helm në gotën e verës së princit. Në mes të betejës, Laertes plagos Hamletin, pas së cilës ata shkëmbejnë shpatulla dhe Hamleti plagos Laertin. Laertes e kupton se ai vetë është "kapur në rrjetën" e dinakërisë së tij.
Mbretëresha pi aksidentalisht nga gota e Hamletit dhe vdes. Hamleti urdhëron të gjejë fajtorin. Laertes raporton se shpimi dhe pija u helmuan dhe fajin e ka mbreti. Hamleti vret mbretin me një shpim të helmuar. Duke vdekur, Laertes fal Hamletin. Horatio dëshiron të pijë helmin e mbetur nga gota, por Hamleti ia merr kupën shokut të tij, duke i kërkuar që t'i tregojë të paditurit "të vërtetën për të".
Në distancë dëgjohen të shtëna dhe një marshim - Fortinbras kthehet me fitore nga Polonia. Duke vdekur, Hamleti njeh të drejtën e Fortinbras për fronin danez. Fortinbras urdhëron që princi të varroset me nder. Dëgjohet një breshëri topash.
konkluzioni
Në "Hamlet" duke përdorur shembullin e një imazhi Princi danez Shekspiri portretizon një personalitet të kohëve moderne, forca dhe dobësia e të cilit qëndrojnë në moralin dhe mendjen e tij të mprehtë. Duke qenë një filozof dhe humanist nga natyra, Hamleti gjendet në rrethana që e detyrojnë të hakmerret dhe të derdhet gjak. Kjo është tragjedia e situatës së heroit - pasi kishte parë anën e errët të jetës, vëllavrasjen, tradhtinë, ai u zhgënjye nga jeta dhe humbi të kuptuarit e vlerës së saj. Shekspiri nuk i jep një përgjigje të prerë pyetje e përjetshme“Të jesh apo të mos jesh?”, ia lë në dorë lexuesit.
Kuiz për tragjedi
Pas leximit version i shkurtër vepër e famshme Shekspir - provoni veten me këtë test:
Vlerësimi i ritregimit
vleresim mesatar: 4.6. Gjithsej vlerësimet e marra: 1823.
Elsinore. Sheshi përballë kalasë. Ora bie dymbëdhjetë. Francisco dhe Bernardo janë në detyrë. Marcellus mbërrin dhe bashkë me të Horatio, i cili u tërhoq nga thashethemet se një fantazmë u shfaq dy herë radhazi në mesnatë, "me qëndrimin e mbretit të vdekur". Miqtë vendosin të "informojnë Princin Hamlet për atë që kanë parë", duke shpresuar se shpirti "do të thyejë heshtjen përpara tij".
Ata e gjejnë princin në sallën e pritjes së kështjellës. Hamleti vuan nga mendimi se nëna e tij, më pak se dy muaj pas vdekjes së babait të tij, u martua me vëllain e tij, një burrë të parëndësishëm dhe budalla, "një thes me mish mbipeshë". Pasi mësoi për fantazmën, ai vendos të qëndrojë roje natën me miqtë e tij:
Dyfishi i babait në krahë! Dhjami është në zjarr!
Një lloj mashtrimi. Sikur të errësohej!
Dhe atje, shpirti, durimi: një shteg intrigash,
Varrosini në tokë dhe do të dalin në dritë.
Në këtë kohë, Laertes dhe Ophelia i thonë lamtumirë Poloniusit. Vëllai, duke u nisur për të studiuar në Francë, i kërkon të motrës që t'i shkruajë, "të mos humbasë mundësitë". Ai është gjithashtu i përhumbur nga mendimi se Ofelia po pranon miqësinë e princit, i cili është "vetë në robërinë e lindjes së tij" dhe, duke zgjedhur një grua, do të veprojë si " zë i përbashkët Danimarka do ta dëshirojë atë”. Ai beson se motra duhet të ketë kujdes nga tërheqja si zjarri; "Është e lehtë të shpifësh edhe për virtytin." ("Për sa kohë që personazhi ynë nuk është me përvojë dhe i ri, ndrojtja është kujdestari ynë më i mirë.") Polonius, i cili erdhi për t'i thënë lamtumirë djalit të tij, i jep atij udhëzime: mos i bëj publike mendimet e tua të dashura, kujdes nga zënkat, dëgjo Të gjithë, fshihni gjykimet tuaja, vishuni siç e lejoni portofolin, mos merrni para hua: “Duke dhënë para, humbasim para dhe miq...”
Në platformën përballë kështjellës, Hamleti, Horatio dhe Marcellus presin që të shfaqet fantazma. Ka zhurmë që vjen nga kalaja, atje mbret i ri"Ai nuk fle dhe vallëzon derisa të bjerë, dhe pi dhe argëtohet deri në mëngjes ..." Shfaqet një fantazmë dhe i bën shenjë Hamletit me të, vetëm atij mund t'i tregojë sekretin e vdekjes së tij, se si ai "ishte nga dora e vëllait të tij... në ëndërr i privuar nga kurora, jeta, mbretëresha", si njeriu i fjetur u helmua nga lëngu i pulës. Shpirti i babait kërkon të hakmerret ndaj vrasësit, të mos lejojë që “shtrati i mbretërve danezë t'i shërbejë incestit dhe shthurjes. Sidoqoftë, sido që të dalë hakmarrja, mos e përdhos shpirtin, mos e shkel nënën: "Zoti është gjykatësi i saj dhe ka prirje të thella ndërgjegje".
Takimi me shpirtin e babait të tij ndryshoi shumë Princin e Danimarkës, "ai është kaq i panjohur brenda dhe jashtë": ai humbi gëzimin dhe zakonin e tij të mëparshëm të aktiviteteve. Mbretëresha, mbreti, Ofelia dhe babai i saj gjejnë tek ai gjurmë ndryshimesh. Por Polonius sheh "këtu është një shpërthim i dukshëm i tërheqjes së dashurisë". Mbreti u kërkon shokëve të shkollës së Hamletit, Rosencrantz dhe Guildenstern, të zbulojnë se cili sekret po e mundon princin dhe nëse ka një kurë për të. Mbretëresha Gertruda fajëson veten për gjithçka, ajo beson se arsyeja e sjelljes së çuditshme të djalit të saj është vdekja e mbretit dhe nxitimi i dasmës së saj.
Aktorët po vijnë në Elsinore. Hamleti i kërkon njërit prej tyre të lexojë një solucion, veçanërisht pjesën ku përmendet vrasja e Priamit. Princi dhe aktorët bien dakord që nesër në mbrëmje të luajnë "Vrasja e Gonzagos", por do të futet një pasazh në rreshtat e gjashtëmbëdhjetë të shkruar nga Hamleti. në lojë. Polonius i përcjell një ftesë çiftit të gushtit për të ardhur në performancë.
Polonius dhe mbreti i kërkojnë Ofelisë që të thërrasë Hamletin për një bisedë të sinqertë për të zbuluar: a ishte dashuria që shkaktoi çrregullimin mendor? Princi i Danimarkës jep monologun e tij të famshëm:
Të jesh apo të mos jesh - kjo është çështja;
Ajo që është më fisnike në shpirt - të nënshtrohesh
Tek hobetë dhe shigjetat e fatit të furishëm
Ose, duke marrë armët në detin e trazirave, mundi ata
Konfrontim? Vdisni, flini ...
Dhe ëndërroni, ndoshta?
Kjo është vështirësia;
Çfarë ëndrrash do të shihni në gjumin tuaj të vdekjes?...
Kush do të mbante qerpikët dhe talljet e shekullit,
Shtypja e të fortit, tallja e krenarëve,
Dhimbja e dashurisë së përbuzur, ngadalësia e gjyqtarëve,
Arroganca e autoriteteve dhe fyerjet (...),
Sikur t'i jepte vetes një llogari
Me një kamë të thjeshtë? Kush do të ecë së bashku me barrën (...)
Sa herë që frika nga diçka pas vdekjes (...) -
Endacakëve tokësorë, - nuk e ngatërroi vullnetin,
Na frymëzon për të duruar vështirësitë tona
Dhe për të mos nxituar për të tjerët të fshehur prej nesh?
Kështu na bën frikacak të menduarit...
Mbreti, që dëgjon bisedën, arrin në përfundimin se princi nuk është fare i zhytur në dashuri, "përveç kësaj, megjithëse nuk ka asnjë lidhje në fjalët e tij, nuk ka asnjë çmenduri". U vendos që Hamleti të dërgohej në Angli "për të mbledhur haraçin e papaguar".
Ndoshta deti, toka të reja
Dhe njerëzit do ta trokasin nga zemra e tij
Çfarë ulet atje dhe çfarë ai vetë është sipër
Ai e ngre trurin e tij deri në hutim.
Fillon shfaqja, gjatë së cilës Horatio duhet të shikojë mbretin. Por ja ku është skena vendimtare: Lucian derdh helm në veshin e Dukës Gonzago dhe më pas “kërkon dashurinë” e gruas së tij. Mbreti nuk duron dot dhe largohet, ndihet shumë keq. Shoqëria e tij largohet me të. Të mbetur vetëm, Hamleti dhe Horatio arrijnë në përfundimin se mbreti është fajtor për vdekjen e ish-mbretit.
Të kthyerit Rosencrantz dhe Guildenstern tregojnë se sa i mërzitur është mbreti dhe sa e hutuar është mbretëresha për sjelljen e Hamletit. Por princi nuk dëshiron t'i bindet vullnetit të dikujt tjetër, merr flautin dhe fton Guildenstern ta luajë atë. Ai refuzon: "Por unë nuk di si ta përballoj këtë." Hamleti thotë me inat: “Shiko, me çfarë pisllëku më ke ngatërruar! Do të luash me mua. Ju merrni meritën për njohuritë tuaja për valvulat e mia. Je i sigurt se do të shtrydhësh nga unë zërin e sekretit tim.”
Mbreti Klaudi, i cili, sipas fjalëve të tij, është “vulosur me mallkimin më të lashtë: vrasjen e vëllait të tij”, vendos të lutet, por...
Fjalët fluturojnë lart, por ndjenjat përkulen poshtë,
Por fjalët pa ndjenja nuk njihen më lart.
Në këtë kohë, Hamleti kalon pranë: ai shkon në dhomat e nënës së tij. Por princi nuk dëshiron të vrasë mbretin gjatë lutjes. "Kthehu, shpata ime, në një takim më të tmerrshëm."
Dhimbja që mundon zemrën e Princit të Danimarkës e bën gjuhën e tij të guximshme. Mbretëresha nuk e ka parë kurrë djalin e saj kështu, ajo trembet, trembet dhe bërtet. Poloniusi që përgjon e gjen veten në dhomat e mbretëreshës, pas tapetit. Hamleti duke bërtitur "Rat, rat!" e shpon me shpatë, ai është i sigurt se ky është mbreti. Mbretëresha i lutet Hamletit për mëshirë: “Ti i ktheve sytë me bebëzat e tua në shpirt dhe kudo ka gjurmë të zeza dhe nuk ka asgjë për të hequr...” Shfaqet një fantazmë... Mbretëresha nuk e sheh dhe nuk e dëgjon. , asaj i duket se Hamleti i flet zbrazëtirës. Djali i saj duket vërtet si një i çmendur. Fantazma kërkon që Hamleti të kursejë mbretëreshën.
Vrasja e Poloniusit ("ai u varros në fshehtësi") dhe frika e detyrojnë mbretin të vendosë "të shesë" princin me shpejtësi rrufeje. Dërguar në Angli urdhër sekret vrite ate.
Laertes kthehet fshehurazi nga Parisi. Ai mëson për vdekjen e babait të tij, "qëndron larg, jeton nga thashethemet dhe u beson folësve". Ai ka të bëjë me "misterin e vdekjes, misterin e funeralit, ... anashkalimin e ritualeve, shkeljen e formave...". Por e pret një fatkeqësi tjetër: Ofelia është çmendur nga pikëllimi. “Ajo është gjithmonë delirante për të atin, akuzon gjithë botën për gënjeshtër, rreh veten në gjoks...” Mendimi se Hamleti vrau të atin doli fatal për të. Laerti kërkon hakmarrje. I armatosur, me një turmë rebelësh, ai hyn në dhomat e mbretit. Mbreti e quan Hamletin fajtorin e të gjitha fatkeqësive të të riut,
Detarët mbërrijnë në kështjellë, ata sjellin letra. Prej tyre, Horatio dhe më pas mbreti mësojnë se anija e princit u sulmua nga korsairët dhe Hamleti u kthye në shtëpi. Mbreti i jep Laertes fjalën e tij për ta rregulluar çështjen në atë mënyrë që fundi i princit "të mos shkaktojë thashetheme, dhe madje edhe nëna e tij, pa dyshuar për intriga, do të shohë rastësi në gjithçka". Është gjetur gjithashtu një pretekst: Hamleti ka dashur prej kohësh të luftojë Laertesin me shpime (ai dëgjoi komente lajkatare për artin luftarak të këtij të fundit nga fisniku norman Lamond). U vendos që gjatë dyluftimit maja e topitur të zëvendësohej me një shpatë luftarake, maja e së cilës do të lyhej me helm. Princi i Danimarkës
Si një person i shkujdesur dhe i drejtpërdrejtë
Dhe i huaj për truket, ai nuk do
Konsideroni me shpim...
Mbretëresha Gertruda mbërrin dhe sjell një lajm të trishtuar - Ophelia është mbytur veten.
Elsinore. Varrezat. Dy varrmihës po hapin një varr. Këtu vijnë edhe Hamleti dhe Horatio. Hamleti flet për kotësinë e gjithçkaje në tokë, duke kujtuar Aleksandrin e Madh. “Aleksandri vdiq, Aleksandri u varros, Aleksandri u bë pluhur, pluhur është dheu; Balta nxirret nga toka. Pse balta në të cilën ai u shndërrua të mos përfundojë në shtresën e një fuçi birre?”
Shfaqet një kortezh funerali. Ofelia është varrosur. Laerti hidhet në varr dhe kërkon ta varrosin me motrën e tij. Fillon një sherr mes tij dhe Hamletit. Hamleti flet për dashurinë e tij për një vajzë:
kam dashur
Ofelia dhe dyzet mijë vëllezër
Dhe e gjithë dashuria e tyre nuk krahasohet me timen.
Mbreti i kërkon Laertit të jetë i durueshëm dhe i kujton marrëveshjen e tyre. Të gjithë largohen. Princi i tregon mikut të tij se si e vodhi letrën mbretërore, si mësoi për "djegësinë e kurorëzuar" të xhaxhait të tij, si shkroi një tjetër, duke e vulosur me vulën e të atit, se tani Rosencrantz dhe Guildenstern po lundrojnë drejt vdekjes së tyre. Hamletit i vjen keq "që bëri një bujë të tillë me Laertin", sepse në fatkeqësitë e tij ai sheh një reflektim të tijin dhe flet për dëshirën e tij për të bërë paqe me të.
Osric vjen. Ai raporton se mbreti Klaudi "bast... Mbi gjashtë kuaj arabë" se nga dymbëdhjetë luftime, avantazhi i Laertes ndaj Hamletit "nuk do t'i kalojë tre goditje". Princi i Danimarkës "nuk ndihet mirë në zemër", por duhet të jetë mbi bestytnitë: "pa vullnetin e Zotit As një harabel nuk do të humbasë.” Para luftës, Hamleti i kërkon falje kundërshtarit të tij:
Gjithçka që mund të prekja
Unë jam ndjenjat, nderi dhe pozicioni juaj,
Ju lutem më besoni, ishte sëmundje.
...
Bëjini të gjithë të dinë: Unë nuk ju dëshiroja të keqe.
Gabimisht hodha një shigjetë mbi shtëpi
Dhe plagosi vëllanë e tij.
Fillon një duel, gjatë të cilit mbreti vazhdimisht i ofron Hamletit verë të helmuar. Por kupa përfundon në vendin e gabuar: Nëna Mbretëreshë pi për fitoren e djalit të saj. Në një përleshje, kundërshtarët shkëmbejnë shputa.
Fillimisht plagoset Hamleti, pastaj Laerti. Mbretëresha vdes. Duke e ditur se së shpejti do të vijë radha e tij, Laertes rrëfen gjithçka:
Unë vetë po vdes për poshtërsi dhe nuk do të ngrihem.
Asnjë mbretëreshë. Nuk mundem me...
Mbreti i gjithçkaje, mbreti i gjithçkaje!
Hamleti që po vdes godet vrasësin e babait dhe nënës së tij me një teh të helmuar. Princi, duke ndjerë afrimin e vdekjes, pyet Horatio:
Ti je gjalle. A do të thuash të vërtetën për mua
Tek të pa iniciuarit.
Horatio dëshiron të përfundojë verën e helmuar që të mund të ndjekë mikun e tij. Hamleti proteston:
Çfarë
Do të jem i mbuluar nga poshtërimi në pasardhësit,
Askush nuk e di ende të vërtetën!
Dëgjohen të shtëna, në mbretëri mbërritën ambasadorët anglezë, me fitore u kthye nga Polonia Fortinbras, të cilin Hamleti i ndjerë do të dëshironte ta shihte në fron. Horatio ua thotë publikisht të gjithëve
Për ato të tmerrshmet,
Vepra të përgjakshme dhe të pamëshirshme,
Peripecitë, vrasjet gabimisht,
Dënohet nga dyfytyrësia...
Me urdhër të Fortinbras, Hamletin e çojnë në platformë katër kapiten. "Po të kishte jetuar, do të ishte bërë mbret me meritë."
Sheshi përballë kështjellës në Elsinore. Në roje janë Marcellus dhe Bernard, oficerë danezë. Më vonë atyre u bashkohet Horatio, miku i ditur i Hamletit, Princit të Danimarkës. Ai erdhi për të verifikuar historinë e shfaqjes së natës të një fantazme të ngjashme me mbretin danez që kishte vdekur së fundmi. Horatio është i prirur ta konsiderojë këtë një fantazi. Mesnata. Dhe shfaqet një fantazmë kërcënuese me veshje të plotë ushtarake. Horatio tronditet dhe përpiqet të flasë me të. Horatio, duke reflektuar mbi atë që pa, e konsideron shfaqjen e fantazmës një shenjë të "një lloj trazire për shtetin". Ai vendos t'i tregojë princit Hamlet për vegimin e natës, i cili ndërpreu studimet në Wittenberg për shkak të vdekjes së papritur të babait të tij. Dhimbjen e Hamletit e rëndon fakti se nëna e tij menjëherë pas vdekjes së babait u martua me të vëllanë. Ajo, "pa veshur këpucët me të cilat ndiqte arkivolin", u hodh në krahët e një njeriu të padenjë, "një mpiksje të dendur mishi". Shpirti i Hamletit u drodh: “Sa e lodhshme, e mërzitshme dhe e panevojshme, / Më duket gjithçka në botë! O e neveritshme!”
Horatio i tha Hamletit për fantazmën e natës. Hamleti nuk heziton: “Shpirti i Hamletit është në krahë! Gjërat janë të këqija; / Ka diçka këtu. Së shpejti do të ishte natë! / Bëhu i durueshëm, shpirt; e keqja do të zbulohet, / Edhe sikur të shkojë nga sytë në errësirën e nëndheshme.”
Fantazma e babait të Hamletit tregoi për një krim të tmerrshëm.
Ndërsa mbreti po pushonte i qetë në kopsht, vëllai i tij ia derdhi në vesh lëngun vdekjeprurës të pulës. "Kështu që në ëndërr, nga një dorë vëllazërore, humba jetën, kurorën dhe mbretëreshën time." Fantazma i kërkon Hamletit të hakmerret. "Mirupafshim. Dhe kujto për mua” - me këto fjalë fantazma largohet.
Bota është kthyer përmbys për Hamletin... Betohet të hakmerret për të atin. Ai u kërkon miqve të tij që ta mbajnë të fshehtë këtë takim dhe të mos habiten nga çuditshmëria e sjelljes së tij.
Ndërkohë, fisniku i afërt i mbretit Polonius dërgon djalin e tij Laertes për të studiuar në Paris. Ai i jep udhëzimet vëllazërore motrës së tij Ofelisë dhe ne mësojmë për ndjenjat e Hamletit, nga të cilat Laertes e paralajmëron Ofelinë: “Ai është një qytetar i lindjes së tij; / Nuk e pret copën e vet, / Si të tjerët; Jeta dhe shëndeti i të gjithë shtetit varen nga zgjedhja e tij.”
Fjalët e tij konfirmohen nga babai i tij, Polonius. Ai e ndalon atë të kalojë kohë me Hamletin. Ofelia i thotë babait të saj se Princi Hamlet erdhi tek ajo dhe ai dukej i pamend. Duke i kapur dorën, “lëshoi një psherëtimë aq të pikëlluar e të thellë, / Sikur i ishte thyer gjithë gjoksi dhe jeta u shua”. Polonius vendos që sjellja e çuditshme e Hamletit në ditet e fundit shpjegohet me faktin se ai është "i çmendur nga dashuria". Ai do t'i tregojë mbretit për këtë.
Mbreti, ndërgjegjja e të cilit është e ngarkuar me vrasje, është i shqetësuar për sjelljen e Hamletit. Çfarë fshihet pas saj - çmenduri? Apo çfarë tjetër? Ai thërret Rosencrantz-in dhe Guildestern-in, ish-miqtë e Hamletit, dhe u kërkon të zbulojnë sekretin e tij nga princi. Për këtë ai premton "mëshirën mbretërore". Polonius mbërrin dhe sugjeron se çmenduria e Hamletit është shkaktuar nga dashuria. Për të konfirmuar fjalët e tij, ai tregon letrën e Hamletit, të cilën ai e mori nga Ofelia. Polonius premton të dërgojë vajzën e tij në galerinë ku Hamleti shpesh ecën për t'u siguruar për ndjenjat e tij.
Rosencrantz dhe Guildestern përpiqen pa sukses të zbulojnë sekretin e Princit Hamlet. Hamleti e kupton se ata ishin dërguar nga mbreti.
Hamleti mëson se kanë ardhur aktorët, tragjedianët e kryeqytetit, të cilët i pëlqenin aq shumë më parë dhe i vjen në mendje një ide: të përdorë aktorët për t'u siguruar për fajin e mbretit. Ai është dakord me aktorët që të luajnë një shfaqje për vdekjen e Priamit dhe në të do të fusë dy-tre vargje të kompozimit të tij. Aktorët janë dakord. Hamleti i kërkon aktorit të parë të lexojë një solokue për vrasjen e Priamit. Aktori lexon shkëlqyeshëm. Hamleti është i emocionuar. Duke i besuar aktorët kujdesin e Poloniusit, ai reflekton i vetëm. Ai duhet të dijë saktësisht për krimin: "Sspektakli është një lak për të larë ndërgjegjen e mbretit".
Mbreti pyet Rosencrantz dhe Guildestern për suksesin e misionit të tyre. Pranojnë se nuk kanë mundur të zbulojnë asgjë: “Nuk e lë veten të merret në pyetje / Dhe me dinakërinë e çmendurisë rrëshqet...”
Ata i raportojnë mbretit se kanë mbërritur aktorët udhëtues dhe Hamleti fton mbretin dhe mbretëreshën në shfaqje.
Hamleti ecën i vetëm dhe shpreh, duke reflektuar, solilokuin e tij të famshëm: “Të jesh apo të mos jesh, kjo është çështja...” Pse mbahemi kaq shumë pas jetës? Në të cilën “tallja e shekullit, shtypja e të fortëve, tallja e krenarëve”. Dhe ai i përgjigjet pyetjes së tij: "Frika nga diçka pas vdekjes - / Një tokë e panjohur nga ku nuk ka kthim / Për endacakët tokësorë" - ngatërron vullnetin.
Polonius dërgon Ofelinë te Hamleti. Hamleti e kupton shpejt se biseda e tyre po dëgjohet dhe se Ofelia ka ardhur me nxitjen e mbretit dhe babait. Dhe ai luan rolin e një të çmenduri, i jep këshilla për të shkuar në një manastir. Ofelia e drejtpërdrejtë vritet nga fjalimet e Hamletit: “Oh, sa mendje krenare është goditur! Fisnikët, / Luftëtar, shkencëtar - vështrim, shpatë, gjuhë; / Ngjyra dhe shpresa e një fuqie të gëzueshme, / Një reliev hiri, një pasqyrë shije, / Një shembull shembullor - i rënë, i rënë deri në fund! Mbreti sigurohet që dashuria të mos jetë shkaku i mërzitjes së princit. Hamleti i kërkon Horatio-s të shikojë mbretin gjatë lojës. Shfaqja fillon. Hamleti e komenton atë gjatë gjithë shfaqjes. Skenën e helmimit e shoqëron me fjalët: “E helmon në kopsht për hir të pushtetit të tij. / Emri i tij është Gonzago Tani do të shihni se si vrasësi fiton dashurinë e gruas së Gonzagës.”
Gjatë kësaj skene, mbreti nuk e duroi dot. Ai u ngrit. U bë një bujë. Polonius kërkoi që loja të ndërpritet. Të gjithë largohen. Hamleti dhe Horatio mbeten. Ata janë të bindur për krimin e mbretit - ai u dorëzua plotësisht.
Rosencrantz dhe Guildestern kthehen. Ata shpjegojnë se sa i mërzitur është mbreti dhe sa e hutuar është mbretëresha për sjelljen e Hamletit. Hamleti merr fyellin dhe fton Guildestern ta luajë atë. Guildesterne refuzon: "Unë nuk e zotëroj këtë art." Hamleti thotë me zemërim: “E shikon se çfarë gjëje të pavlerë po më bën? Je gati të më luash, të duket se i njeh mënyrat e mia...”
Polonius thërret Hamletin te nëna e tij, mbretëresha.
Mbreti është i munduar nga frika dhe i munduar nga një ndërgjegje e keqe. "Oh, mëkati im është i ndyrë, i vjen erë qielli!" Por ai tashmë ka kryer një krim, "gjoksi i tij është më i zi se vdekja". Ai ulet në gjunjë, duke u përpjekur të lutet.
Në këtë kohë Hamleti kalon pranë - ai shkon në dhomat e nënës së tij. Por ai nuk dëshiron të vrasë mbretin e neveritshëm gjatë lutjes. "Kthehu, shpata ime, zbulo perimetrin e tmerrshëm."
Polonius fshihet pas qilimit në dhomat e mbretëreshës për të dëgjuar bisedën e Hamletit me nënën e tij.
Hamleti është plot indinjatë. Dhimbja që e mundon zemrën e bën gjuhën e tij të guximshme. Mbretëresha frikësohet dhe bërtet. Polonius e gjen veten pas tapetit, Hamleti, duke bërtitur "Rat, rat", e shpon me shpatë, duke menduar se është mbreti. Mbretëresha i lutet Hamletit për mëshirë: “Ti më drejtove sytë drejt e në shpirtin tim, dhe në të shoh aq njolla të zeza, / që asgjë nuk mund t'i largojë...”
Shfaqet një fantazmë... Ai kërkon të kursejë mbretëreshën.
Mbretëresha nuk e sheh dhe nuk e dëgjon fantazmën, i duket se Hamleti po flet me boshllëkun. Ai duket si një i çmendur.
Mbretëresha i thotë mbretit se në një gjendje çmendurie, Hamleti vrau Poloniusin. "Ai po qan për atë që ka bërë." Mbreti vendos të dërgojë menjëherë Hamletin në Angli, të shoqëruar nga Rosencrantz dhe Guildestern, të cilëve do t'i jepet një letër sekrete britanikut për vdekjen e Hamletit. Ai vendos të varros Polonius fshehurazi për të shmangur thashethemet.
Hamleti dhe miqtë e tij tradhtarë nxitojnë në anije. Ata takojnë ushtarë të armatosur. Hamleti i pyet se kujt është ushtria dhe ku po shkon. Rezulton se kjo është ushtria norvegjeze, e cila do të luftojë me Poloninë për një copë tokë, të cilën "për pesë dukatë" do të ishte keq për ta marrë me qira. Hamleti është i habitur që njerëzit nuk mund ta "zgjidhin mosmarrëveshjen për këtë gjë të vogël".
Për të, kjo ngjarje është arsye për reflektime të thella për atë që po e mundon dhe ajo që po e mundon është pavendosmëria e tij. Princi Fortinbras "për hir të tekave dhe lavdisë absurde" dërgon njëzet mijë në vdekje, "si në shtrat", pasi nderi i tij është lënduar. "Pra, po për mua," thërret Hamleti, "unë, babai i të cilit është vrarë, / nëna e të cilit është në turp", dhe jetoj, duke përsëritur "kjo duhet bërë". "Oh mendimi im, tani e tutje duhet të jesh gjakatar, ose pluhuri do të jetë çmimi yt."
Pasi mësoi për vdekjen e babait të tij, Laertes kthehet fshehurazi nga Parisi. E pret një fatkeqësi tjetër: Ofelia, nën barrën e pikëllimit - vdekja e të atit nga duart e Hamletit - është çmendur. Laerti kërkon hakmarrje. I armatosur, ai hyn në dhomat e mbretit. Mbreti e quan Hamletin fajtorin e të gjitha fatkeqësive të Laertit. Në këtë kohë, lajmëtari i sjell mbretit një letër në të cilën Hamleti njofton kthimin e tij. Mbreti është në humbje, ai e kupton se diçka ka ndodhur. Por më pas ai harton një plan të ri të poshtër, në të cilin përfshin Laertesin gjaknxehtë dhe mendjengushtë.
Ai propozon të organizojë një duel midis Laertes dhe Hamletit. Dhe për të siguruar që vrasja të ndodhë, fundi i shpatës së Laertes duhet të lyhet me helm vdekjeprurës. Laertes është dakord.
Mbretëresha raporton me trishtim vdekjen e Ofelisë. Ajo "u përpoq të varte kurorat e saj në degë, dega e pabesë u thye, ajo ra në një përrua që qante".
...Dy varrmihës po hapin një varr. Dhe ata bëjnë shaka.
Shfaqen Hamleti dhe Horatio. Hamleti flet për kotësinë e të gjitha gjallesave. “Aleksandri (maqedonisht - E. Sh.) vdiq, Aleksandri u varros, Aleksandri u bë pluhur; pluhuri është dheu; balta është bërë nga toka; dhe pse nuk mund të mbyllin një fuçi birre me këtë balte në të cilën ai u kthye?”
Kortezhi i varrimit po afron. Mbreti, mbretëresha, Laertes, oborr. Ofelia është varrosur. Laerti hidhet në varr dhe kërkon ta varrosin me motrën e tij, Hamletin nuk e duron dot notën e rreme. Ata luftojnë me Laertin. “Unë e doja atë; dyzet mijë vëllezër / me gjithë morinë e dashurisë së tyre nuk do të ishin të barabartë me mua, - në këto fjalë të famshme të Hamletit ka një ndjenjë të vërtetë, të thellë.
Mbreti i ndan. Ai nuk është i kënaqur me luftën e paparashikueshme. Ai i kujton Laertit: “Bëhu i durueshëm dhe kujto të djeshmen; / Ne do t'i çojmë gjërat në një fund të shpejtë."
Horatio dhe Hamleti janë vetëm. Hamleti i thotë Horatio-s se ai arriti të lexonte letrën e mbretit. Ai përmbante një kërkesë për të ekzekutuar menjëherë Hamletin. Providenca e mbrojti princin dhe, duke përdorur vulën e të atit, ai zëvendësoi letrën në të cilën shkruante: "Dhuruesit duhet të vriten menjëherë". Dhe me këtë mesazh, Rosencrantz dhe Guildestern lundrojnë drejt dënimit të tyre. Anija u sulmua nga grabitës, Hamleti u kap dhe u dërgua në Danimarkë. Tani ai është gati për hakmarrje.
Shfaqet Osric, bashkëpunëtori i ngushtë i mbretit dhe raporton se mbreti ka vënë bast që Hamleti të mposht Laertesin në një duel. Hamleti pranon dyluftimin, por zemra i është rënduar dhe pret një kurth.
Para duelit, ai kërkon falje nga Laertes: “Veprimi im, që lëndoi nderin, natyrën, ndjenjën tënde, / - deklaroj këtë, - ishte i çmendur.
Mbreti përgatiti një kurth tjetër për besnikërinë - vendosi një gotë verë të helmuar për t'ia dhënë Hamletit kur ai kishte etje. Laerti plagos Hamletin, ata këmbejnë me shpime, Hamleti plagos Laertin. Mbretëresha pi verë të helmuar për fitoren e Hamletit. Mbreti nuk arriti ta ndalonte. Mbretëresha vdes, por arrin të thotë: "Oh, Hamleti im, pi!" Unë u helmova”. Laertes rrëfen tradhtinë ndaj Hamletit: "Mbreti, mbreti është fajtor..."
Hamleti godet mbretin me një teh të helmuar dhe vdes vetë. Horatio dëshiron të pijë verën e helmuar që të mund të ndjekë princin. Por Hamleti që po vdes pyet: "Merr frymë në botën e ashpër, në mënyrë që të tregoj historinë". Horatio informon Fortinbras dhe ambasadorët anglezë për tragjedinë e ndodhur.
Fortinbras jep urdhrin: “Hamleti le të ngrihet në platformë si një luftëtar...”
(Akoma nuk ka vlerësime)
Përmbledhje e Hamletit të Shekspirit
Ese të tjera mbi temën:
- Tragjedia e W. Shakespeare “Hamleti, Princi i Danimarkës”: diversiteti llojet psikologjike, probleme të së mirës dhe të keqes, nderimit dhe çnderimit Tragjedia e W. Shekspirit “Hamleti,...
- Hamleti, me sa duket, nuk është i përjashtuar nga besëtytnitë, gjë që konfirmohet, në veçanti, nga ngurrimi i tij për të vrarë Klaudin gjatë lutjes. Por do të...
- Përmbajtja e “Hamletit” dhe ideologjike dhe probleme psikologjike Kritika ka qenë gjithmonë aq e pushtuar sa ana artistike e tragjedisë ka marrë shumë...
- Pyetja ka zënë një vend të rëndësishëm në studimet e Shekspirit. Ishte e natyrshme të supozohej se fatkeqësitë që i ndodhën të riut e bënë atë të çmendej. Duhet menjëherë...
- Pothuajse çdo karakter i vogël Tragjeditë e Shekspirit, duke i realizuar ato qëllimi i jetës, gjendet në një situatë përballjeje me Hamletin. Krijimet kanë disa të ndritshme...
- Imazhi i Hamletit shfaqet në tërësi, në marrëdhëniet me të gjithë personazhet. Në fund të fundit, çdo personazh i tillë ka detyrën e tij, të vërtetën e tij...
- Qëllimi: të analizohet aksioni 5 i tragjedisë, të jepet koncepti i motivit, të gjurmohet sesi Shekspiri zbulon motivin e hakmarrjes, lidhjen e tij me sistemin e imazheve,...
- Laertes e konsideron veten një instrument të planeve të mbretit, jo vetëm një hakmarrës, por një mbrojtës i fuqisë dhe jetës së personit të parë në mbretëri. E emocionuar emocionalisht...
- Personazhet letrare, thellësia e përgjithësimit artistik të të cilëve shkon përtej kufijve të veprave specifike dhe epokës së përshkruar në to quhen "imazhe të përjetshme". “I përjetshëm...
- Personazhet letrare që, në thellësinë e përgjithësimit artistik, shkojnë përtej kufijve të veprave specifike dhe të epokës së përshkruar në to, quhen “imazhe të përjetshme”.
- Pritja imazh pasqyre, e aplikuar nga dramaturgu, nga njëra anë, ndërlikon analizën, dhe nga ana tjetër, thekson ndërlidhjen e të gjithë elementëve të hapësirës artistike...
