5 Ekim 1948 akşamı Aşkabat yaşadı sıradan hayat. Akşam sıcak ve sessizdi, hava açıktı yıldızlı gökyüzü. Parklardaki dans pistlerinde müzik çalıyordu. Öğrenci yurtlarında derslere hazırlık yaptılar, duvar gazeteleri yayınladılar. Aşık çiftler gölgeli sokaklarda yürüdü ve banklara oturdu. Aşkabatlılar akşam serinliğinin keyfini çıkardı. Evlerin pencereleri ardına kadar açıktı. Şehir yavaş yavaş sakinleşti, sakinler emekli oldu. Birçok sıcak hava kerpiç evlerin damlarında, rüzgârda uyumayı tercih ediyorlardı... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı.
Sabah saat bir civarında, gecikmiş gece kuşları dağların üzerinde garip ışık parlamaları ve yansımaları gördüler. Aynı zamanda şehirdeki köpekler ulumaya ve endişelenmeye başladı; birçoğu evden dışarı fırlamaya ya da sahiplerinin yanına koşup onları elbiselerinden sokağa sürüklemeye başladı. Şaşkına dönen bazı sahipler onlarla birlikte yürüyüşe çıktı... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı.
Türkmenistan Komünist Partisi Merkez Komitesi'nde o dönemin modasına göre gece toplantısı yapıldı. Kara-Boğaz'ın sorunlarının ele alındığı toplantıya çok sayıda uzman ve parti çalışanı katıldı. Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı...
1 saat 14 dakika 1 saniyede 6 Ekim 1948 Aşkabat sakinlerinin başlangıçta üçüncü dünya savaşı ve atom bombası zannettikleri şey başladı.
Aşkabat depreminden sağ kurtulanların anılarından:
“Gece yarısı - tehditkar bir kükreme, ardından bir kükreme ve bir çatırtı, dünya sarsıldı ve sallandı. Yarı uyanık bir şekilde düşündüm: yine savaş ve bombalama hayalleri kuruyordum ama bu felaket bombalamadan daha kötüydü. Fark edince ayağa fırladım ve bahçeye koştum, ev arkamda çöktü. Uçuşan toz bulutları, sallanan ağaçlar ve yıkılan evler garip sarımsı bir ışıkla aydınlandı. Sonra her taraftan karanlık çöktü ve çığlıklar ve ağlamalar duyuldu; yanan ateşlerin kızıl alevleri parladı ve zaman zaman toprak titremeye devam etti, tuğlalar düştü ve geri kalan duvarlar yıkıldı ...Yastığı kazdılar ve altında annenin yüzü vardı. ama yaralı, baygın ve zaten boğulmakta olan bir komşu koştu, kirişi kaldırdık ve anneyi dışarı çıkardık.”
"Gece yarısı, korkunç bir kuvvetin beklenmedik dikey darbesi bölgeyi sarstı. Ağır nesneler bile havaya sıçradı ve bir an sonra her şey hareket etmeye başladı. Tanıdık, güçlü ve hareketsiz dünyamız bir geminin güvertesi gibi sallanıyordu. Bir fırtınada bir şey sallanıyordu, ayakta durmak zordu. Donuk bir yeraltı gürültüsü duyuldu, sanki bir rüzgar bahçelerin arasından geçiyormuş gibi hışırdadı. (toz) şehri sardı, nefes almak zorlaştı.
"Evdeki herkes uyuyordu. İşimi bitirdim ve gazetelere bakıyordum. Sarsıntılar hemen çok güçlü başladı... Hemen sandalyemden atladım, uyuyan oğlumu yakalamak için odanın karşı duvarına doğru koştum ve koştum. Ama tavan çökmeye başladı... ve bu yüzden onun üzerine yattım; ayrılmak için artık çok geçti."
Şeffaf olmak yerine yıldızlı gece Aşkabat'ın üzerinde aşılmaz süt beyazı bir duvar vardı ve arkasında korkunç inlemeler, çığlıklar ve yardım çığlıkları vardı.
İÇİNDE zifiri karanlık Yoğun bir toz perdesi içinde, kazara kaçıp harabelerin altından çıkmayı başaran insanlar, sevdiklerini ve komşularını çıplak elleriyle dokunarak çılgınca kazıyorlar. Bazı yerlerde yangınlar çıkıyor. Onların yanlış ışığında, kurtarılanlara yardım etmek gerekiyor ama elimizde hiçbir şey yok. İlk birkaç saatte kazılanlar kurtuldu, geri kalanlar şanssızdı: şafaktan önce yeni itiş 7-8 puanlık bir güçle sonunda onları harabeye gömüyor. Hayatta kalanların çoğu, sevdiklerinin ölümünden sağ çıkamadı ve bir süre veya sonsuza kadar delirdi.
Elektrik yoktu, telefonlar susmuştu, radyo istasyonu ve telgraf yıkılmıştı. Havaalanı ve demiryolu hasar gördü ve çalışmıyor. Şehir içi, yakın yerleşim yerleri ve şehirlerle her türlü bağlantı dış dünya mevcut olmayan. Komşu evlerin ve mahallelerin durumundan kimsenin haberi yok. Tehlike sinyali göndermenin hiçbir yolu yok. İnsanlar üçüncünün başladığını düşünüyor dünya savaşı ve Amerikalılar şehre atom bombası attı.
Birinde askeri birimlerşehrin batı eteklerinde radyo operatörü açmayı başardı acil aydınlatma, radyo iletişimi kurdu, depremle ilgili mesajlar yayınladı. Bağlantı kesildi ancak Taşkent'e bilgi ulaştı. Yaralı Moskovalı uçuş teknisyeni Yu. Drozdov, havaalanında karanlıkta IL-12 yolcu uçağına ulaştı ve uçaktaki radyo istasyonu aracılığıyla felaket haberini havadan gönderdi. Sinyal Sverdlovsk Havalimanı'ndaki işaretçiler tarafından alındı.
Olaydan iki saat sonra Türkistan Askeri Bölge komutanı Ordu Generali I.E. Petrov, Taşkent'teyken Aşkabat'ta meydana gelen deprem gerçeğini öğrenir. Geceleri başkomutanı Moskova'ya gönderir. kara kuvvetleri Mareşal I.S. Konev'e telgraf: “5-6 Ekim gecesi Aşkabat'ta bir olay meydana geldi. güçlü deprem. Aşkabat ile hiçbir bağlantısı yoktur. Parçalı verilere göre ciddi yıkım ve kayıplar var. Yerel saatle sabah 9.30'da uçakla olay yerine doğru yola çıkıyorum. Size detayları anlatacağım."
Sabah, Türkmenistan Komünist Partisi (b) Merkez Komitesi bir cumhuriyet komisyonu oluşturur. Genel I.E. Petrov hemen komşu garnizonlardan askeri birimleri çağırıyor.
Şehir savunmasızdı. Polis ortadan kayboldu. Tüm merkezi, bölgesel ve yerel kurumlar yok edildi. Şehirde kalan insanlar tamamen tecrit edilmiş durumda.
Hafif kontrplak garajlara park edilen çoğunlukla kamyonlar olmak üzere arabalar korunmuştur. Sorumlu işçiler yanlarında toplandı kendi inisiyatifi Merkez Komite binasında (binaya girmekten korkuyorlar), birinci sekreter Sh.Batyrov'dan talimat aldıktan sonra, neyse ki birçok yerde şehrin her yerine dağılıyorlar. geniş sokaklar Arabayla geçebilirsin - kısmen engellenmişler. Cumhuriyet Komisyonu'nun emriyle iletişim grubu şehirden ayrılır, telefon hattının kesik olmadığı bir yer bulur ve iletişim için havai telefonu kullanır. en yakın şehir(Meryem) durumu bildirir, yardım ister.
Mahkumlar hasarlı hapishane binasından seçiliyor. Tam bu sırada gözaltına alınan iki çetenin üyeleri oradaydı. En yakın yıkılmış polis karakolunda silahlar, bir makineli tüfek bulurlar ve polis üniforması giyerek dükkanları soymaya giderler. Marketin şarap bölümünde başlıyorlar.
Tüm tıbbi kurumlar yıkıldı, birçok doktor öldü. Tıp Enstitüsü B.L.'nin hayatta kalan profesörleri. Smirnov, G.A. Beburishvili, M.I. Mostovoy, I.F. Berezin, V.A. Skavinsky ve diğerleri hızla Karl Marx Meydanı'nda amatör bir hastane kurdular. Asistan sağlık personeli ve öğrencilerin yardımıyla kliniğin kalıntılarından cerrahi aletler ve ipek çıkarıldı, eczane kalıntılarından bandaj, iyot, pamuk ve alkol toplandı, yıkıntıların altından kırtasiye masaları çıkarıldı. kurumun ikişer ikişer bir araya getirilmesiyle cerrahi operasyonlara başlandı.
Doktorların anılarından: "Anestezi sadece birkaç ameliyat için yeterliydi. Kurbanların geri kalanı öğrenciler tarafından elleriyle sıkıca tutuldu." "Yüzlerce ezilmiş, parçalanmış insan, daha önce görülmemiş korkunç yaralara sahipti. “Cerrahların ayakları kan içinde kaymaya başlayınca masalar yeni bir yere taşındı.” Gerekli ilaçların bulunamaması nedeniyle doktorlar başka şartlarda kurtarılabilecek kol ve bacakları kesmek zorunda kaldılar. Yaralıların kangren riski altında olması nedeniyle.
Moskova saatiyle sabah 8'de, yani felaketten dokuz saat sonra SSCB Hükümetine konuyla ilgili bir mesaj ulaşır.
Karl Marx Meydanı gün boyu çığlık atan, inleyen yaralılarla dolu. Aşkabat doktorları gün boyu hava kararana kadar ara vermeden çalışıyorlar. Akşam Bakü ve Taşkent'ten doktorlar yakınlarda sahra hastaneleri kurdular. Aşkabat doktorları ameliyat masalarından uzaklaşıyor ve anında onların yanında, harabelerin arasında uykuya dalıyor. Operasyonlar araç farları altında devam ediyor. 100'den fazla kalifiye sağlık çalışanı Moskova'dan uçuyor.
Gelenlerden askeri birimler devriyeler düzenleniyor. Askeri fırınlardan gelen ekmekleri taşıyan ilk kamyonlar şehirde dolaşmaya başlıyor.
Akşam saatlerinde özgürlüğe kaçan suçlular makineli tüfekle bankaya saldırır, ancak askeri muhafızların direnişiyle karşılaşırlar. Makineli tüfek patlamalarıyla ateş etmek iki saat sürüyor. Saldırı püskürtüldü. Sokaklardan birinde, bir Kızıl Ordu albayının liderliğindeki askeri devriye, bir grup şüpheli kişiyi durduruyor. Albay belgelerini göstermek istediğinde polis üniformalı bir adam onu yakın mesafeden vuruyor. General I.E.'nin oğlu böyle ölüyor. Petrov, Türkistan Askeri Bölge Komutanı. Bundan sonra yağmacıların olay yerinde vurulması emri verilir.
İkinci gün.Şehirde düzen ordu tarafından sağlanmaktadır. Ayrıca şehir içindeki ana kurumlar (sorumlu kişi grupları) ile dış ilişkiler arasındaki bağlantıları da yeniden kurarlar.
Mağdurlar, şehrin çeşitli meydanlarında doktorların konuşlandırdığı yardım istasyonlarına her yerden taşınarak naklediliyor. Ordu yaralıları önceliklendiriyor ve aldıkları yardıma öncelik veriyor. Ağır yaralılar havaalanına sevk ediliyor. Ordu pilotları DOSAAF havaalanında geçici bir havaalanı düzenliyor ve bir günde neredeyse 1.300 ağır yaralıyı (önceki gün 470 kişi) hava yoluyla tahliye etmeyi başarıyorlar.
Demiryolu çalışmıyor. Ancak neyse ki şehrin büyük bölümünde su kaynağı zarar görmedi ve un değirmenindeki un rezervleri korundu. İsteyen herkese un dağıtılır. Daha sonra çöken et işleme tesisinin stoklarından et dağıtmaya başlarlar.
Yaşayanları ve ölüleri çıkarma çabaları esas olarak hayatta kalan akrabaların yardımıyla devam ediyor, ancak askeri kurtarma ekipleri de devreye giriyor. Ordu, bazı cesetlerin kaldırılmasını listelere göre organize ediyor. Bazı yerlerde yağmacılara karşı savunma birimleri bulunuyor.
Askeri doktorlar ve 9 sivilden oluşan 12 ameliyat ekibi aralıksız çalışıyor.
Bir dizi işletme ve kurumun başkanları hayatta kalan çalışanlarını bir araya getiriyor ve insanları ve mülkleri kurtarmak için kolektif eylem düzenlemeye çalışıyor.
Şehrin elektrik santrali akım üretmeye başlıyor. Akşama doğru ilk 60 sokak aydınlatma lambası yanıyor.
Eczanelerin yıkıntıları üzerine beş eczane noktası kuruluyor.
Kurtarma ekiplerinin henüz ulaşamadığı geniş toplu konut alanlarında binlerce insan, çöken evlerin yıkıntıları altında boğulmaya ve ölmeye devam ediyor. Ölüleri kazıp çıkaran akrabalar, onları doğrudan bahçelerine gömüyorlar.
Depremle ilgili ilk resmi (30 saat sonra) TASS raporu Pravda gazetesinde yer alıyor:
"...9 şiddetinde deprem oldu...Aşgabat'ta büyük yıkım var...yerle bir oldu... büyük sayı konut binaları. Çok sayıda insan kaybı var.
Akşam Bolşevikler Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesine gönderilen bir telgraftan: “... 6 mezar yeri tespit edildi. Mezar kazmada yalnızca 1.200 asker çalıştı. Gün içinde 5.300 ceset toplandı ve götürüldü. mezarlıklara... 3.000 cesedin kimliği belirlenemedi... "
Depremin şiddetinin 10 puana ulaşması, 9 noktalı bölgenin alanının 1000 kilometrekare olması, şehirdeki binaların yüzde 98 oranında yıkılması, ölü sayısının onbinlerce olması, onlarcasının imhası yerleşim yerleri cumhuriyetin başkenti çevresinde - tüm bunları daha sonra öğrendik.
Üçüncü gün. Kentte sokağa çıkma yasağı ve özel bir durum getirildi; şehir askerler tarafından kordon altına alındı. Özel askeri timler şehirde dolaşıyor, hardal önleyici kıyafetli ve gaz maskeli askerler sokak ve meydanlarda yığılmış cesetleri kazıp topluyor. Hendeklere götürülürler ( toplu mezarlar) eski Ziraat Enstitüsünün yakınında ve şehrin dışında. Getirilen cesetlerin gömülmeye vakti yok. Şehirde o kadar çok ceset var ve koku o kadar kötü ki bazı sokaklarda yürümek imkansız.
Yerleşim alanlarında, hayatta kalanlar eski evlerinin kalıntılarını sökmeye devam ediyor; kalıntılardan tuğlaları, kirişleri, tahtaları - gelecekteki geçici barınakların inşasına uygun her türlü kalıntıyı - kaldırıyorlar. Hala canlıları ve ölüleri kazıyorlar.
Arabalar şehirde dolaşıp yiyecek ve battaniye dağıtıyor. Bazı yerlerde ateşlerde ve avlularda mangallarda yemek hazırlanıyor.
Sorumlu işçilerin şehrin üzerinden geçişi: "Bundan daha kapsamlı bir yıkımın resmini hayal etmek imkansız." General I.E.'ye göre. Petrov, böyle bir yıkımın 500 bombardıman uçağının altı ay boyunca aralıksız bombalanmasıyla sonuçlanabileceğini söyledi.
Ağır yaralıların hava yoluyla tahliyesi gün boyu devam ediyor. Günde 2.000 kurban götürülüyor. Şehirden havaalanına giden yolun tamamı ağır yaralı insanlarla tıkanmış. Birçoğu gönderilmeden ölüyor.
Hareket geri yüklendi demiryolu Mağdurların çıkışı özel geçiş kartları kullanılarak gerçekleştirilmektedir.
Posta ve telgraf çalışanları ile yardım ekipleri bahçelerde ağaçların altında konuşlanarak insanları karşılamaya başlıyor. Sokak ticareti başlıyor. Herkeste var önemli nesneler- askeri güvenlik.
Beşinci gün. Sağlık görevlileri yardım için gelmeye devam ediyor tıbbi bakım(V toplam 1000'e kadar kişinin dahil olduğu), ağır yaralı ve yaralıların tahliyesi demiryolu ve hava yoluyla tüm hızıyla devam ediyor.
Sağlık çalışanları olası enfeksiyon odaklarının dezenfeksiyonunu ve tedavisini organize eder. Hijyen kontrolü getiriliyor su kaynakları ve gıda ürünleri.
Neredeyse hiç kadavra kokusu yok.
Çoğunlukla gelenler olmak üzere içişleri organlarının çalışanları avlularda dolaşıyor ve sorgulama yöntemini kullanarak hayatta kalanları ve mümkün olduğunca ölüleri kaydediyor.
Çok sayıda kurumun faaliyetleri yürütülüyor. açık havada ağaçların altında.
Daktiloyla yazılmış yemek kuponları basılıyor, maaşlar ödenmeye başlıyor (banka ayakta kalıyor) ve “perakende satış noktaları” açılıyor.
Suçluların davalarını derhal ele alan geçici bir mahkeme var.
Hayatta kalanlar ve çalışabilenler, enkazlardan kendi sahalarına geçici barınaklar inşa etmeye başlıyor.
Pravda gazetesi üst üste birkaç gündür Aşkabat'taki depremden etkilenen halka yardım konusunda mesajlar yayınlıyor.
Birlik bütçesinden Türkmen SSC 25 milyon ruble tahsis edildi, bunun 10 milyonu özel ihtiyaç sahiplerine tek seferlik yardım sağlanmasına ayrıldı. Onbinlerce ton gıda ve eşya tahsis edildi ve sevk edildi. Sadece bir günde 4 uçak, 700 kg kan, 1600 kg yiyecek ve gerekli uzmanlarla birlikte Moskova'dan havalandı. Yirmi uçak, bir iletişim hizmeti düzenlemek için Moskova'ya ekipman, ekipman ve mülk taşıyor.
Ana kargo komşu cumhuriyetlerden geliyor. Binlerce yaralı ve yetim Azerbaycan ve Özbekistan'a tahliye edildi.
Yedinci veya sekizinci gün. Tam hız ileri Organizasyon ve kurtarma çalışmaları sürüyor, şehir içinde elektrik sağlanıyor, iletişim hizmetleri acil durum modunda çalışıyor. Enkazın temizlenmesi için 25 bin kadar askeri personel çalışıyor.
Bilimler Akademisi'nden bir komisyon, depremin sonuçlarını incelemek ve sismik istasyonun işleyişini kurmak için Aşkabat'a geliyor. Yıkım ve kayıpların boyutu tecrübeli sismologları hayrete düşürüyor.
Görüntü yönetmeni Roman Karmen, I.V. Stalin bunun hakkında bir film çekiyor kayıp şehir, insanların kahramanlıkları ve gelen çeşitli yardımlar hakkında. Ancak görüntüler o kadar korkunç ki film vizyona girmiyor ve 30 yıl boyunca arşivlerde kalıyor. Hareketli sinemalar çalışmaya başlıyor. “Genç Muhafız”ı gösteriyorlar.
Pravda, “Sovyetler Birliği'ndeki depremlerin incelenmesi” başlıklı geniş bir makale yayınlıyor. Felaketin kendisiyle ilgili birkaç satır var: “Büyük doğal afet Kardeş halklar ailesinin gelişen bir cumhuriyeti olan Türkmenistan'ın başına geldi Sovyetler Birliği. Deprem çok şey kaybettirdi insan hayatı ve yok edildi çoğu cumhuriyetin başkentinin binaları..." Makale, "sismolojinin gelişmesinin... gelecekte yaklaşan depremlere karşı uyarıda bulunulmasını mümkün kılacağı" inancıyla bitiyor.
Mağdurlara yardım sağlanmasına ilişkin SSCB Bakanlar Kurulu'nun ikinci Kararnamesi yayınlandı. O gerçekten birlikte geliyor farklı taraflar. Şehre gıda ve temel ihtiyaç maddelerinin bulunduğu 4 bine kadar vagon ulaştı.
Harabe halindeki şehirden kitlesel bir nüfus göçü başlıyor.
Onbirinci gün.Şehirde gazeteler çıkmaya başlar. Onlarda - büyük örnekler kahramanlık, özveri, karşılıklı yardım, yükümlülükler ve raporlar.
Konu çevre bölgelere de ulaşıyor: SSCB Bakanlar Kurulu, “Kollektif çiftliklere ve Aşkabat ve Geok-Tepinsky bölgelerinin nüfusuna acil yardım sağlanmasına ilişkin” bir kararı kabul etti... Bundan önce yardım yalnızca başkente gidiyordu. cumhuriyetin. Acil yardım taşıyan yaklaşık 100 tren demiryoluyla Aşkabat'a gidiyor.
SSCB Bilimler Akademisi Sismik Komisyonu, devam eden depremin koordinasyonu için önerilerle bir toplantı düzenliyor farklı organizasyonlar muayeneler. Üç gün içinde Aşkabat sismik istasyonu çalışmaya başlıyor. En önemli sismik olaylar arkamızda. Komisyon çevreyi araştırmak için ayrılır.
On beşinci ila yirmi beşinci gün. Soğuk havalar geliyor. Konut yok. Olası yeni artçı sarsıntılarla ilgili söylentiler. İnsanlar şehri terk ediyor (trenle 13 bin kişi).
Yalnızca Türkistan Askeri Bölgesi askerleri 14.487 cenazeyi gömdü. Komutanın raporuna göre, “Yıkıntılar altından 3.350 canlı çıkarıldı; yaralılar toplanıp tıbbi yardım merkezlerine nakledildi ve 7.340 kişi tahliye edildi. maddi varlıklar 300 milyon ruble'nin üzerinde." Çok daha sonra mülk kayıplarının 200 milyar rubleye ulaştığı anlaşılacaktı.
Ordu birimleri, kalan sağlıklı sakinlerle birlikte molozları temizliyor, geçici barınaklar ve öncelikli yaşam destek tesisleri inşa ediyor.
8 Kasım'da "Aşgabat'a Selam" başlığı altında Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nin yıl dönümünün kentte genel olarak kutlandığı bildirildi...
5 yıl sonra. B.G.'yi hatırlıyor Rulev 1998'de: “O zamanlar Firyuza yakınlarındaki Vannovsky köyündeki sismik istasyonda çalışıyorduk. Bu sırada Aşkabat tek katlı evlerle yeniden inşa edildi. 6 Ekim'de araba ile şehrin dışındaki tepelerin yanından geçerken korkunç ağlamalar duyduk. ve yan taraftan inlemeler geliyor karanlık kütle insanları yoldan uzaklaştırın. Burası Aşkabat felaketinin kurbanlarının mezarlığıydı. Hayatımda hiç bu kadar yürek parçalayan bir ağlama duymamıştım."
Aşkabat kurbanları anıtı yıkıcı deprem 6 Ekim 1948
Zhanna POVELITSYNA
Orijinal alınan madi_ha 1948 depreminde yıkılan Aşkabat'ın eşsiz fotoğrafları
Yine çok şanslıydım. Beni kayıtsız bırakmayan konulardan biri de 6 Ekim 1948'de meydana gelen Aşkabat depremidir. (Aşgabat benim memleket, eğer kimse bilmiyorsa).
Aşkabat depremiyle ilgili materyalleri okurken her zaman birinin bahsettiğini görüyorum belgesel film depremden sonraki ilk günlerde Roman Karmen tarafından çekildi. Efsane (?), Ekim 1948'de Carmen'in Stalin'in emri üzerine acilen Aşkabat'a uçtuğunu söylüyor. Görüntü yakalama Böylece daha sonra, şehir restore edildiğinde, bunların nasıl yapılacağına dair bir propaganda kroniğinde kullanılabilirler. Sovyet halkı Aşkabat'ı kahramanca restore etti.
Ancak Carmen'in filme aldığı görüntü Stalin'i dehşete düşürdü. Tamamen harabeler, kavurucu güneşin altında cesetlerle dolu sokaklar (yaklaşık 176.000 kişi öldü), mucizevi bir şekilde hayatta kalanlar arasında derin şok. Film sınıflandırıldı ve başka kader bilinmiyor.
Şu ana kadar bu film hakkında hiçbir bilgim yok. açık kaynaklar Bulamıyorum ve kendisi Roman Carmen'in faaliyetlerine ayrılmış resmi kaynaklarda yer almıyor.
Ve kısa bir süre önce, Aşkabat'ta konuştuğumuz (gerçi depremi hiç konuşmamış olmamıza rağmen) ve şimdi ikimiz de Moskova'da yaşayan eski arkadaşlarımdan biri, bana bu olayların Roman Karmen tarafından çekilmiş fotoğrafları olduğunu yazdı. kendisi.
Fotoğraflar ailesinin eline geçti aile bağları Hakkında yazmayacağım Carmen'le.
Bu fotoğraflar bende pek çok soruyu uyandırıyor ve hatta bazı nedenlerden dolayı bu gizli filmli hikayenin gerçekten yaşanıp yaşanmadığına dair şüphelere yol açıyor.
Ama fotoğrafların kendisi orada. Hepsinin arkası imzalı ve aile bilgilerine göre bizzat Carmen tarafından imzalanmış.
Ama bunlar tarihi fotoğraflar! Fotoğraflar orijinal sahibinin izniyle sergilenmektedir.
Yuvarlak kubbeli binaya özellikle dikkat edilmelidir. Orijinal fotoğrafta “Müze” imzası var güzel sanatlar"Ancak başlangıçta en ünlü Bahai tapınağıydı. http://infoabad.com/forum/thread794.html
Bağlantıdaki makale onun hikayesini anlatıyor. Makalede, diğer şeylerin yanı sıra, deprem sırasında ağır hasar gördüğü ve 1963 yılında güvenlik nedeniyle havaya uçurulduğu belirtiliyor. Ancak büyükbabamdan ve şehrin diğer yaşlı sakinlerinden “Bahai tapınağının” (kimse ona müze demedi) tam tersine bir dizi darbeye dayanıklı bina birimlerinden biri olduğunu duydum. 8 sayılık Richter. Ve 1963'te ideolojik nedenlerden dolayı havaya uçuruldu ve birkaç kez havaya uçurmak zorunda kaldılar - tapınak yenilmez görünüyordu.
Tarihte bu gün:
6 Ekim 1948'de 1 saat 14 dakika 1 saniyede Aşkabatlıların üçüncü dünya savaşı sandığı olay gerçekleşti ve atom bombası başladı.
5 Ekim 1948 akşamı Aşkabat sıradan bir hayat yaşadı. Akşam sıcak ve sessizdi, yıldızlı gökyüzü açıktı. Parklardaki dans pistlerinde müzik çalıyordu. Öğrenci yurtlarında derslere hazırlık yaptılar, duvar gazeteleri yayınladılar. Aşık çiftler gölgeli sokaklarda yürüdü ve banklara oturdu. Aşkabatlılar akşam serinliğinin keyfini çıkardı. Evlerin pencereleri ardına kadar açıktı. Şehir yavaş yavaş sakinleşti, sakinler emekli oldu. Sıcak havalarda pek çok kişi kerpiç evlerin damlarında, rüzgarda uyumayı tercih ediyordu... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı.
Sabah saat bir civarında, gecikmiş gece kuşları dağların üzerinde garip ışık parlamaları ve yansımaları gördüler. Aynı zamanda şehirdeki köpekler ulumaya ve endişelenmeye başladı; birçoğu evden dışarı fırlamaya ya da sahiplerinin yanına koşup onları elbiselerinden sokağa sürüklemeye başladı. Şaşkına dönen bazı sahipler onlarla birlikte yürüyüşe çıktı... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı.
Türkmenistan Komünist Partisi Merkez Komitesi'nde o dönemin modasına göre gece toplantısı yapıldı. Kara-Boğaz'ın sorunlarının ele alındığı toplantıya çok sayıda uzman ve parti çalışanı katıldı. Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı...
İÇİNDE 1 saat 14 dakika 1 saniye 6 Ekim 1948 Aşkabat sakinlerinin başlangıçta üçüncü dünya savaşı ve atom bombası zannettikleri şey başladı.
Aşkabat depreminden sağ kurtulanların anılarından:
“Gece yarısı tehditkar bir kükreme duyuldu, ardından bir kükreme ve bir çatırtı duyuldu, dünya sarsıldı ve sallandı. Yarı uyanık bir şekilde düşündüm: Yine savaş ve bombalama hayalleri kuruyordum. Ama bu felaket bombalamadan daha kötüydü! Fark edince ayağa fırladım ve bahçeye koştum, ev arkamda çöktü, sallanan ağaçlar ve düşen evler garip sarımsı bir ışıkla aydınlandı. Sonra her taraftan çığlıklar ve ağlamalar duyuldu. yanan ateşlerin kızıl alevleri parladı ve zaman zaman toprak titremeye devam etti, tuğlalar düştü ve geri kalan duvarlar düştü ... Yastığı kazdılar ve altında annenin yüzü vardı. Hayatta ama yaralı, bilinci kapalı ve zaten boğulmak üzere olan bir komşu koştu, kirişi kaldırdık ve anneyi dışarı çıkardık.”
"Gece yarısı, korkunç bir kuvvetin beklenmedik dikey darbesi bölgeyi sarstı. Ağır nesneler bile havaya sıçradı ve bir an sonra her şey hareket etmeye başladı. Tanıdık, güçlü ve hareketsiz dünyamız bir geminin güvertesi gibi sallanıyordu. Bir fırtınada bir şey sallanıyordu, ayakta durmak zordu, donuk bir yeraltı gürültüsü duyuldu, sanki bir rüzgar bahçeleri süpürüyormuş gibi hışırdadı. (toz) şehri sardı, nefes almak zorlaştı.
"Evdeki herkes uyuyordu. İşimi bitirdim ve gazetelere bakıyordum. Sarsıntılar hemen çok güçlü başladı... Hemen sandalyemden atladım, uyuyan oğlumu yakalamak için odanın karşı duvarına doğru koştum ve koştum. Ama tavan çökmeye başladı... ve bu yüzden onun üzerine yattım; ayrılmak için artık çok geçti."
Aşkabat'ın üzerinde şeffaf yıldızlı bir gece yerine aşılmaz süt beyazı bir duvar vardı ve arkasında korkunç inlemeler, çığlıklar ve yardım çığlıkları vardı.
Zifiri karanlıkta, yoğun bir toz perdesi altında, kazara kaçan ve harabelerin altından çıkmayı başaran insanlar, sevdiklerini ve komşularını çıplak elleriyle dokunarak çılgınca kazıyorlar. Bazı yerlerde yangınlar çıkıyor. Onların yanlış ışığında, kurtarılanlara yardım etmek gerekiyor ama elimizde hiçbir şey yok. İlk birkaç saatte kazılanlar kurtuldu, geri kalanı şanssızdı: Şafaktan önce 7-8 puanlık yeni bir şok nihayet onları enkazın altına gömdü. Hayatta kalanların çoğu, sevdiklerinin ölümünden sağ çıkamadı ve bir süre veya sonsuza kadar delirdi.
Elektrik yoktu, telefonlar susmuştu, radyo istasyonu ve telgraf yıkılmıştı. Havaalanı ve demiryolu hasar gördü ve çalışmıyor. Kentin içinde, çevre yerleşimlerle ve dış dünyayla iletişim yok. Komşu evlerin ve mahallelerin durumundan kimsenin haberi yok. Tehlike sinyali göndermenin hiçbir yolu yok. İnsanlar üçüncü dünya savaşının başladığını ve Amerikalıların şehre atom bombası attığını düşünüyor.
Şehrin batı eteklerindeki askeri birliklerden birinde, bir telsiz operatörü acil durum aydınlatmasını açmayı, radyo iletişimi kurmayı ve depremle ilgili mesajlar yayınlamayı başardı. Bağlantı kesildi ancak Taşkent'e bilgi ulaştı. Yaralı Moskovalı uçuş teknisyeni Yu. Drozdov, havaalanında karanlıkta IL-12 yolcu uçağına ulaştı ve uçaktaki radyo istasyonu aracılığıyla felaket haberini havadan gönderdi. Sinyal Sverdlovsk Havalimanı'ndaki işaretçiler tarafından alındı.
Olaydan iki saat sonra Türkistan Askeri Bölge komutanı Ordu Generali I.E. Petrov, Taşkent'teyken Aşkabat'ta meydana gelen deprem gerçeğini öğrenir. Geceleri Moskova'daki Kara Kuvvetleri Başkomutanı Mareşal I.S. Konev'e telgraf çekiyor: “5-6 Ekim gecesi Aşkabat'ta şiddetli bir deprem meydana geldi. Parçalı verilere göre ciddi bir yıkım ve can kaybı var. Yerel saatle 9.30'da olay yerine uçacağım."
Sabah, Türkmenistan Komünist Partisi (b) Merkez Komitesi bir cumhuriyet komisyonu oluşturur. Genel I.E. Petrov hemen komşu garnizonlardan askeri birimleri çağırıyor.
Şehir savunmasızdı. Polis ortadan kayboldu. Tüm merkezi, bölgesel ve yerel kurumlar yok edildi. Şehirde kalan insanlar tamamen tecrit edilmiş durumda.
Hafif kontrplak garajlara park edilen çoğunlukla kamyonlar olmak üzere arabalar korunmuştur. Merkez Komite binasında kendi inisiyatifleriyle toplanan (binaya girmekten korkuyorlar), birinci sekreter Ş. Batyrov'dan talimat alan sorumlu işçileri şehirde dolaşırken, neyse ki birçok kişiyi arabayla gezmenin mümkün olduğunu gösteriyorlar. geniş caddeler - kısmen kapalı. Haberleşme grubu, Cumhuriyet Komisyonu'nun emriyle şehirden ayrılır, telefon hattının kesilmediği bir yer bulur ve tepeden telefonla en yakın şehirle (Meryem) temasa geçerek durumu bildirir ve yardım çağırır.
Mahkumlar hasarlı hapishane binasından seçiliyor. Tam bu sırada gözaltına alınan iki çetenin üyeleri oradaydı. En yakın yıkılmış polis karakolunda silahlar, bir makineli tüfek bulurlar ve polis üniforması giyerek dükkanları soymaya giderler. Marketin şarap bölümünde başlıyorlar.
Tüm tıbbi kurumlar yıkıldı, birçok doktor öldü. Tıp Enstitüsü B.L.'nin hayatta kalan profesörleri. Smirnov, G.A. Beburishvili, M.I. Mostovoy, I.F. Berezin, V.A. Skavinsky ve diğerleri hızla Karl Marx Meydanı'nda amatör bir hastane kurdular. Asistan sağlık personeli ve öğrencilerin yardımıyla kliniğin kalıntılarından cerrahi aletler ve ipek çıkarıldı, eczane kalıntılarından bandaj, iyot, pamuk ve alkol toplandı, yıkıntıların altından kırtasiye masaları çıkarıldı. kurumun ikişer ikişer bir araya getirilmesiyle cerrahi operasyonlara başlandı.
Doktorların anılarından: "Anestezi sadece birkaç ameliyat için yeterliydi. Kurbanların geri kalanı öğrenciler tarafından elleriyle sıkıca tutuldu." "Yüzlerce ezilmiş, parçalanmış insan, daha önce görülmemiş korkunç yaralara sahipti. “Cerrahların ayakları kan içinde kaymaya başlayınca masalar yeni bir yere taşındı.” Gerekli ilaçların bulunamaması nedeniyle doktorlar başka şartlarda kurtarılabilecek kol ve bacakları kesmek zorunda kaldılar. Yaralıların kangren riski altında olması nedeniyle.
Moskova saatiyle sabah 8'de, yani felaketten dokuz saat sonra SSCB Hükümetine konuyla ilgili bir mesaj ulaşır.
Karl Marx Meydanı gün boyu çığlık atan, inleyen yaralılarla dolu. Aşkabat doktorları gün boyu hava kararana kadar ara vermeden çalışıyorlar. Akşam Bakü ve Taşkent'ten doktorlar yakınlarda sahra hastaneleri kurdular. Aşkabat doktorları ameliyat masalarından uzaklaşıyor ve anında onların yanında, harabelerin arasında uykuya dalıyor. Operasyonlar araç farları altında devam ediyor. 100'den fazla kalifiye sağlık çalışanı Moskova'dan uçuyor.
Gelen askeri birliklerden devriyeler düzenleniyor. Askeri fırınlardan gelen ekmekleri taşıyan ilk kamyonlar şehirde dolaşmaya başlıyor.
Akşam saatlerinde özgürlüğe kaçan suçlular makineli tüfekle bankaya saldırır, ancak askeri muhafızların direnişiyle karşılaşırlar. Makineli tüfek patlamalarıyla ateş etmek iki saat sürüyor. Saldırı püskürtüldü. Sokaklardan birinde, bir Kızıl Ordu albayının liderliğindeki askeri devriye, bir grup şüpheli kişiyi durduruyor. Albay belgelerini göstermek istediğinde polis üniformalı bir adam onu yakın mesafeden vuruyor. General I.E.'nin oğlu böyle ölüyor. Petrov, Türkistan Askeri Bölge Komutanı. Bundan sonra yağmacıların olay yerinde vurulması emri verilir.
İkinci gün.Şehirde düzen ordu tarafından sağlanmaktadır. Ayrıca şehir içindeki ana kurumlar (sorumlu kişi grupları) ile dış ilişkiler arasındaki bağlantıları da yeniden kurarlar.
Mağdurlar, şehrin çeşitli meydanlarında doktorların konuşlandırdığı yardım istasyonlarına her yerden taşınarak naklediliyor. Ordu yaralıları önceliklendiriyor ve aldıkları yardıma öncelik veriyor. Ağır yaralılar havaalanına sevk ediliyor. Ordu pilotları DOSAAF havaalanında geçici bir havaalanı düzenliyor ve bir günde neredeyse 1.300 ağır yaralıyı (önceki gün 470 kişi) hava yoluyla tahliye etmeyi başarıyorlar.
Demiryolu çalışmıyor. Ancak neyse ki şehrin büyük bölümünde su kaynağı zarar görmedi ve un değirmenindeki un rezervleri korundu. İsteyen herkese un dağıtılır. Daha sonra çöken et işleme tesisinin stoklarından et dağıtmaya başlarlar.
Yaşayanları ve ölüleri çıkarma çabaları esas olarak hayatta kalan akrabaların yardımıyla devam ediyor, ancak askeri kurtarma ekipleri de devreye giriyor. Ordu, bazı cesetlerin kaldırılmasını listelere göre organize ediyor. Bazı yerlerde yağmacılara karşı savunma birimleri bulunuyor.
Askeri doktorlar ve 9 sivilden oluşan 12 ameliyat ekibi aralıksız çalışıyor.
Bir dizi işletme ve kurumun başkanları hayatta kalan çalışanlarını bir araya getiriyor ve insanları ve mülkleri kurtarmak için kolektif eylem düzenlemeye çalışıyor.
Şehrin elektrik santrali akım üretmeye başlıyor. Akşama doğru ilk 60 sokak aydınlatma lambası yanıyor.
Eczanelerin yıkıntıları üzerine beş eczane noktası kuruluyor.
Kurtarma ekiplerinin henüz ulaşamadığı geniş toplu konut alanlarında binlerce insan, çöken evlerin yıkıntıları altında boğulmaya ve ölmeye devam ediyor. Ölüleri kazıp çıkaran akrabalar, onları doğrudan bahçelerine gömüyorlar.
Depremle ilgili ilk resmi (30 saat sonra) TASS raporu Pravda gazetesinde yer alıyor:
"... büyüklüğü 9'a varan deprem meydana geldi... Aşkabat'ta büyük yıkım var... Çok sayıda konut yıkıldı. Çok sayıda can kaybı var.
Akşam Bolşevikler Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesine gönderilen bir telgraftan: “... 6 mezar yeri tespit edildi. Mezar kazmada yalnızca 1.200 asker çalıştı. Gün içinde 5.300 ceset toplandı ve götürüldü. mezarlıklara... 3.000 cesedin kimliği belirlenemedi... "
Depremin şiddetinin 10 puana ulaşması, 9 noktalı bölgenin alanının 1000 kilometrekare olması, şehirdeki binaların yüzde 98 oranında yıkılması, ölü sayısının onbinlerce olması, Cumhuriyetin başkenti çevresindeki düzinelerce yerleşim yerinin yıkılması - her şey hakkında bunu daha sonra öğrendik.
Üçüncü gün. Kentte sokağa çıkma yasağı ve özel bir durum getirildi; şehir askerler tarafından kordon altına alındı. Özel askeri timler şehirde dolaşıyor, hardal önleyici kıyafetli ve gaz maskeli askerler sokak ve meydanlarda yığılmış cesetleri kazıp topluyor. Eski Ziraat Enstitüsü yakınındaki ve şehir dışındaki hendeklere (toplu mezarlara) götürülüyorlar. Getirilen cesetlerin gömülmeye vakti yok. Şehirde o kadar çok ceset var ve koku o kadar kötü ki bazı sokaklarda yürümek imkansız.
Yerleşim alanlarında, hayatta kalanlar eski evlerinin kalıntılarını sökmeye devam ediyor; kalıntılardan tuğlaları, kirişleri, tahtaları - gelecekteki geçici barınakların inşasına uygun her türlü kalıntıyı - kaldırıyorlar. Hala canlıları ve ölüleri kazıyorlar.
Arabalar şehirde dolaşıp yiyecek ve battaniye dağıtıyor. Bazı yerlerde ateşlerde ve avlularda mangallarda yemek hazırlanıyor.
Sorumlu işçilerin şehrin üzerinden geçişi: "Bundan daha kapsamlı bir yıkımın resmini hayal etmek imkansız." General I.E.'ye göre. Petrov, böyle bir yıkımın 500 bombardıman uçağının altı ay boyunca aralıksız bombalanmasıyla sonuçlanabileceğini söyledi.
Ağır yaralıların hava yoluyla tahliyesi gün boyu devam ediyor. Günde 2.000 kurban götürülüyor. Şehirden havaalanına giden yolun tamamı ağır yaralı insanlarla tıkanmış. Birçoğu gönderilmeden ölüyor.
Demiryolundaki trafik yeniden sağlanıyor ve mağdurlar özel geçiş kartlarıyla ayrılıyor.
Posta ve telgraf çalışanları ile yardım ekipleri bahçelerde ağaçların altında konuşlanarak insanları karşılamaya başlıyor. Sokak ticareti başlıyor. Tüm önemli tesislerin askeri muhafızları var.
Beşinci gün. Sağlık görevlileri tıbbi yardım sağlamak için gelmeye devam ediyor (toplamda 1.000'e kadar kişi katılıyor) ve ağır yaralı ve yaralıların tahliyesi demiryolu ve hava yoluyla tüm hızıyla sürüyor.
Sağlık çalışanları olası enfeksiyon odaklarının dezenfeksiyonunu ve tedavisini organize eder. Su kaynakları ve gıda ürünleri üzerinde sıhhi kontrol getiriliyor.
Neredeyse hiç kadavra kokusu yok.
Çoğunlukla gelenler olmak üzere içişleri organlarının çalışanları avlularda dolaşıyor ve sorgulama yöntemini kullanarak hayatta kalanları ve mümkün olduğunca ölüleri kaydediyor.
Birçok kurumun faaliyetleri açık havada, ağaç altında gerçekleştiriliyor.
Daktiloyla yazılmış yemek kuponları basılıyor, maaşlar ödenmeye başlıyor (banka ayakta kalıyor) ve “perakende satış noktaları” açılıyor.
Suçluların davalarını derhal ele alan geçici bir mahkeme var.
Hayatta kalanlar ve çalışabilenler, enkazlardan kendi sahalarına geçici barınaklar inşa etmeye başlıyor.
Pravda gazetesi üst üste birkaç gündür Aşkabat'taki depremden etkilenen halka yardım konusunda mesajlar yayınlıyor.
Türkmen SSC'nin Birlik bütçesinden 25 milyon ruble tahsis edildi ve bunun 10 milyonu, özel ihtiyaç sahiplerine tek seferlik yardımların sağlanması için tahsis edildi. Onbinlerce ton gıda ve eşya tahsis edildi ve sevk edildi. Sadece bir günde 4 uçak, 700 kg kan, 1600 kg yiyecek ve gerekli uzmanlarla birlikte Moskova'dan havalandı. Yirmi uçak, bir iletişim hizmeti düzenlemek için Moskova'ya ekipman, ekipman ve mülk taşıyor.
Ana kargo komşu cumhuriyetlerden geliyor. Binlerce yaralı ve yetim Azerbaycan ve Özbekistan'a tahliye edildi.
Yedinci-sekizinci gün. Organizasyon ve kurtarma çalışmaları tüm hızıyla devam ediyor, şehir içinde elektrik sağlanıyor ve iletişim hizmetleri acil durum modunda çalışıyor. Enkazın temizlenmesi için 25 bin kadar askeri personel çalışıyor.
Bilimler Akademisi'nden bir komisyon, depremin sonuçlarını incelemek ve sismik istasyonun işleyişini kurmak için Aşkabat'a geliyor. Yıkım ve kayıpların boyutu tecrübeli sismologları hayrete düşürüyor.
Görüntü yönetmeni Roman Karmen, I.V. Stalin, kayıp şehir hakkında, halkın kahramanlığı ve gelen çeşitli yardımlar hakkında bir film yapıyor. Ancak görüntüler o kadar korkunç ki film vizyona girmiyor ve 30 yıl boyunca arşivlerde kalıyor. Hareketli sinemalar çalışmaya başlıyor. “Genç Muhafız”ı gösteriyorlar.
Pravda, “Sovyetler Birliği'ndeki depremlerin incelenmesi” başlıklı geniş bir makale yayınlıyor. Felaketin kendisiyle ilgili birkaç satır var: “Sovyetler Birliği'nin kardeş halklar ailesinin gelişen cumhuriyeti Türkmenistan'ın başına büyük bir doğal felaket geldi. Deprem birçok cana mal oldu ve cumhuriyetin başkentindeki binaların çoğu yıkıldı. ..” Makale, “sismolojinin gelişmesinin gelecekte yaklaşan depremlere karşı uyarıda bulunmayı mümkün kılacağı” inancıyla bitiyor.
Mağdurlara yardım sağlanmasına ilişkin SSCB Bakanlar Kurulu'nun ikinci Kararnamesi yayınlandı. Gerçekten farklı yönlerden geliyor. Şehre gıda ve temel ihtiyaç maddelerinin bulunduğu 4 bine kadar vagon ulaştı.
Harabe halindeki şehirden kitlesel bir nüfus göçü başlıyor.
Onbirinci gün.Şehirde gazeteler çıkmaya başlar. Kahramanlık, adanmışlık, karşılıklı yardımlaşma, yükümlülükler ve raporların muazzam örneklerini içeriyorlar.
Konu çevre bölgelere de ulaşıyor: SSCB Bakanlar Kurulu, “Kollektif çiftliklere ve Aşkabat ve Geok-Tepinsky bölgelerinin nüfusuna acil yardım sağlanmasına ilişkin” bir kararı kabul etti... Bundan önce yardım yalnızca başkente gidiyordu. cumhuriyetin. Acil yardım taşıyan yaklaşık 100 tren demiryoluyla Aşkabat'a gidiyor.
SSCB Bilimler Akademisi Sismik Komisyonu, farklı kuruluşlar tarafından yürütülen araştırmaların koordine edilmesine yönelik önerilerin yer aldığı bir toplantı düzenliyor. Üç gün içinde Aşkabat sismik istasyonu çalışmaya başlıyor. En önemli sismik olaylar arkamızda. Komisyon çevreyi araştırmak için ayrılır.
On beşinci ila yirmi beşinci gün. Soğuk havalar geliyor. Konut yok. Olası yeni artçı sarsıntılarla ilgili söylentiler. İnsanlar şehri terk ediyor (trenle 13 bin kişi).
Yalnızca Türkistan Askeri Bölgesi askerleri 14.487 cenazeyi gömdü. Komutanın raporuna göre, "3.350 canlı insan harabelerin altından çıkarıldı; yaralılar toplanıp tıbbi yardım merkezlerine nakledildi ve tahliye edildi - 7.340 kişi. 300 milyon rublenin üzerinde maddi varlık çıkarıldı." Çok sonra mülk kayıplarının 200 milyar rubleye ulaştığı öğrenilecekti.
Ordu birimleri, kalan sağlıklı sakinlerle birlikte molozları temizliyor, geçici barınaklar ve öncelikli yaşam destek tesisleri inşa ediyor.
8 Kasım'da "Aşgabat'a Selam" başlığı altında Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nin yıl dönümünün kentte genel olarak kutlandığı bildirildi...
5 yıl sonra. B.G.'yi hatırlıyor Rulev 1998'de: “O zamanlar Firyuza yakınlarındaki Vannovsky köyündeki sismik istasyonda çalışıyorduk. Bu sırada Aşkabat tek katlı evlerle yeniden inşa edildi. 6 Ekim'de şehrin dışındaki tepelerin yanından geçerken korkunç şeyler duyduk. Yollardan uzakta karanlık bir insan kitlesinden ağlama ve feryatlar geliyordu. Burası Aşkabat felaketinin kurbanlarının mezarlığıydı, hayatımda hiç bu kadar yürek parçalayıcı ağlama duymamıştım."
Yine çok şanslıydım. Beni kayıtsız bırakmayan konulardan biri de 6 Ekim 1948'de meydana gelen Aşkabat depremidir. (Bilmeyen varsa Aşkabat benim memleketimdir).
Aşkabat depremiyle ilgili materyalleri okurken, depremden sonraki ilk günlerde Roman Karmen'in çektiği bir belgesel filmden bahsedildiğini görüyorum. Efsane (?), Ekim 1948'de Carmen'in Stalin'in emri üzerine acilen Aşkabat'a uçtuğunu söylüyor. Görüntü yakalama Böylece daha sonra şehir restore edildiğinde Sovyet halkının Aşkabat'ı nasıl kahramanca restore ettiğini anlatan bir propaganda kroniğinde kullanılabilirler.
Ancak Carmen'in filme aldığı görüntü Stalin'i dehşete düşürdü. Tamamen harabeler, kavurucu güneşin altında cesetlerle dolu sokaklar (yaklaşık 176.000 kişi öldü), mucizevi bir şekilde hayatta kalanlar arasında derin şok. Film gizli tutuldu ve sonraki akıbeti bilinmiyor.
Şu ana kadar bu film hakkında açık kaynaklarda herhangi bir bilgi bulamadım ve Roman Carmen'in faaliyetlerine ayrılmış resmi kaynaklarda yer almıyor.
Ve kısa bir süre önce, Aşkabat'ta konuştuğumuz (gerçi depremi hiç konuşmamış olmamıza rağmen) ve şimdi ikimiz de Moskova'da yaşayan eski arkadaşlarımdan biri, bana bu olayların Roman Karmen tarafından çekilmiş fotoğrafları olduğunu yazdı. kendisi.
Fotoğraflar Carmen'le olan aile bağları nedeniyle ailesine geçti, bunu yazmayacağım.
Bu fotoğraflar bende pek çok soruyu uyandırıyor ve hatta bazı nedenlerden dolayı bu gizli filmli hikayenin gerçekten yaşanıp yaşanmadığına dair şüphelere yol açıyor.
Ama fotoğrafların kendisi orada. Hepsinin arkası imzalı ve aile bilgilerine göre bizzat Carmen tarafından imzalanmış.
Ama bunlar tarihi fotoğraflar! Fotoğraflar orijinal sahibinin izniyle sergilenmektedir.
Yuvarlak kubbeli binaya özellikle dikkat edilmelidir. Orijinal fotoğrafta "Güzel Sanatlar Müzesi" yazıyor. Ancak başlangıçta en ünlü Bahai tapınağıydı. http://infoabad.com/forum/thread794.html
Bağlantıdaki makale onun hikayesini anlatıyor. Makalede, diğer şeylerin yanı sıra, deprem sırasında ağır hasar gördüğü ve 1963 yılında güvenlik nedeniyle havaya uçurulduğu belirtiliyor. Ancak büyükbabamdan ve şehrin diğer yaşlı sakinlerinden “Bahai tapınağının” (kimse ona müze demedi) tam tersine bir dizi darbeye dayanıklı bina birimlerinden biri olduğunu duydum. 8 sayılık Richter. Ve 1963'te ideolojik nedenlerden dolayı havaya uçuruldu ve birkaç kez havaya uçurmak zorunda kaldılar - tapınak yenilmez görünüyordu.
1948 Aşkabat depremi: Felaketin kroniği 5 Ekim 1948 akşamı Aşkabat sıradan bir hayat yaşadı. Akşam sıcak ve sessizdi, yıldızlı gökyüzü açıktı. Parklardaki dans pistlerinde müzik çalıyordu. Öğrenci yurtlarında derslere hazırlık yaptılar, duvar gazeteleri yayınladılar. Aşık çiftler gölgeli sokaklarda yürüdü ve banklara oturdu. Aşkabatlılar akşam serinliğinin keyfini çıkardı. Evlerin pencereleri ardına kadar açıktı. Şehir yavaş yavaş sakinleşti, sakinler emekli oldu. Sıcak havalarda pek çok kişi kerpiç evlerin damlarında, rüzgarda uyumayı tercih ediyordu... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı. Sabah saat bir civarında, gecikmiş gece kuşları dağların üzerinde garip ışık parlamaları ve yansımaları gördüler. Aynı zamanda şehirdeki köpekler ulumaya ve endişelenmeye başladı; birçoğu evden dışarı fırlamaya ya da sahiplerinin yanına koşup onları elbiselerinden sokağa sürüklemeye başladı. Şaşkına dönen bazı sahipler onlarla birlikte yürüyüşe çıktı... Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı. Türkmenistan Komünist Partisi Merkez Komitesi'nde o dönemin modasına göre gece toplantısı yapıldı. Kara-Boğaz'ın sorunlarının ele alındığı toplantıya çok sayıda uzman ve parti çalışanı katıldı. Bunun hayatlarını kurtaracağını bilmiyorlardı... 6 Ekim 1948'de 1 saat 14 dakika 1 saniyede Aşkabatlıların ilk kez üçüncü dünya savaşı sandığı olay gerçekleşti ve atom bombası başladı. Aşkabat depreminden sağ kurtulanların anılarından: “Gece yarısı tehditkar bir kükreme, ardından bir kükreme ve bir çarpma sesi duyuldu, dünya titredi ve sallandı, yarı uyanık bir şekilde şöyle düşündüm: Savaş ve bombalama hayalleri kuruyordum. Yine! Ama bu felaket bombalamadan daha kötüydü, fark ederek ayağa fırladım ve arkamdan bahçeye koştum. Uçuşan toz bulutları, sallanan ağaçlar ve düşen evler garip sarımsı bir ışıkla aydınlandı. her taraftan çığlıklar ve çığlıklar duyuldu, yanan ateşlerin kızıl alevleri yanmaya başladı ve zaman zaman yer titremeye devam etti, tuğlalar düştü, kalan duvarlar yıkıldı... Altına bir yastık kazdılar. bu, annenin yüzüydü ama yaralıydı, bilinci kapalıydı ve zaten boğulmak üzereydi. "Gece yarısı, korkunç bir kuvvetin beklenmedik dikey darbesi bölgeyi sarstı. Ağır nesneler bile havaya sıçradı ve bir an sonra her şey hareket etmeye başladı. Tanıdık, güçlü ve hareketsiz dünyamız bir geminin güvertesi gibi sallanıyordu. Bir fırtınada bir şey sallanıyordu, ayakta durmak zordu. Donuk bir yeraltı gürültüsü duyuldu, sanki bir rüzgar bahçelerin arasından geçiyormuş gibi hışırdadı. (toz) şehri sardı. Nefes almak zordu. Bu 10-12 saniye sürdü. Sonra her şey sakinleşti." "Evdeki herkes uyuyordu. İşimi bitirdim ve gazetelere baktım. Sarsıntılar hemen başladı çok güçlü... Hemen sandalyemden atladım, uyuyan oğlumu yakalamak için odanın karşı duvarına koştum ve bahçeye koştum. Ama tavan çökmeye başladı... ve ben de üzerine yattım - ayrılmak için çok geçti." Aşkabat'ın üzerinde şeffaf, yıldızlı bir gece yerine aşılmaz süt beyazı bir duvar duruyordu ve arkasında korkunç inlemeler duyuluyordu. Çığlıklar, yardım çığlıkları zifiri karanlıkta, yoğun karanlıkta, kazara kaçıp harabelerin altından çıkmayı başaran insanlar, elleriyle sevdiklerini ve komşularını çılgınca kazıyorlar, ateşler çıkıyor. bazı yerlerde ortaya çıktı, ilk birkaç saat kurtarıldı, geri kalanı şanssızdı: şafaktan önce, 7-8 gücünde yeni bir şok sonunda onları enkazın altına gömdü. bir süreliğine ya da sonsuza kadar çıldırmış durumdayız. Elektrik yok, telefonlar susmuş, hava alanı ve demiryolu hasarlı, şehir içi, en yakın yerleşim yerleri ve dışarısı ile iletişim yok. Komşu evlerin ve mahallelerin durumu hakkında kimse bir şey bilmiyor. Tehlike sinyali göndermenin hiçbir yolu yok. İnsanlar üçüncü dünya savaşının başladığını ve Amerikalıların şehre atom bombası attığını düşünüyor. Şehrin batı eteklerindeki askeri birliklerden birinde, bir telsiz operatörü acil durum aydınlatmasını açmayı, radyo iletişimi kurmayı ve depremle ilgili mesajlar yayınlamayı başardı. Bağlantı kesildi ancak Taşkent'e bilgi ulaştı. Yaralı Moskovalı uçuş teknisyeni Yu. Drozdov, havaalanında karanlıkta IL-12 yolcu uçağına ulaştı ve uçaktaki radyo istasyonu aracılığıyla felaket haberini havadan gönderdi. Sinyal Sverdlovsk Havalimanı'ndaki işaretçiler tarafından alındı. Olaydan iki saat sonra Türkistan Askeri Bölge komutanı Ordu Generali I.E. Petrov, Taşkent'teyken Aşkabat'ta meydana gelen deprem gerçeğini öğrenir. Geceleri Moskova'daki Kara Kuvvetleri Başkomutanı Mareşal I.S. Konev'e telgraf çekiyor: “5-6 Ekim gecesi Aşkabat'ta şiddetli bir deprem meydana geldi. Parçalı verilere göre ciddi bir yıkım ve can kaybı var. Yerel saatle 9.30'da olay yerine uçacağım. Sabah, Türkmenistan Komünist Partisi (b) Merkez Komitesi bir cumhuriyet komisyonu oluşturur. Genel I.E. Petrov hemen komşu garnizonlardan askeri birimleri çağırıyor. Şehir savunmasızdı. Polis ortadan kayboldu. Tüm merkezi, bölgesel ve yerel kurumlar yok edildi. Şehirde kalan insanlar tamamen tecrit edilmiş durumda. Hafif kontrplak garajlara park edilen çoğunlukla kamyonlar olmak üzere arabalar korunmuştur. Merkez Komite binasında kendi inisiyatifleriyle toplanan (binaya girmekten korkuyorlar), birinci sekreter Ş. Batyrov'dan talimat alan sorumlu işçileri şehirde dolaşırken, neyse ki birçok kişiyi arabayla gezmenin mümkün olduğunu gösteriyorlar. geniş caddeler - kısmen kapalı. Haberleşme grubu, Cumhuriyet Komisyonu'nun emriyle şehirden ayrılır, telefon hattının kesilmediği bir yer bulur ve tepeden telefonla en yakın şehirle (Meryem) temasa geçerek durumu bildirir ve yardım çağırır. Mahkumlar hasarlı hapishane binasından seçiliyor. Tam bu sırada gözaltına alınan iki çetenin üyeleri oradaydı. En yakın yıkılmış polis karakolunda silahlar, bir makineli tüfek bulurlar ve polis üniforması giyerek dükkanları soymaya giderler. Marketin şarap bölümünde başlıyorlar. Tüm tıbbi kurumlar yıkıldı, birçok doktor öldü. Tıp Enstitüsü B.L.'nin hayatta kalan profesörleri. Smirnov, G.A. Beburishvili, M.I. Mostovoy, I.F. Berezin, V.A. Skavinsky ve diğerleri hızla Karl Marx Meydanı'nda amatör bir hastane kurdular. Asistan sağlık personeli ve öğrencilerin yardımıyla kliniğin kalıntılarından cerrahi aletler ve ipek çıkarıldı, eczane kalıntılarından bandaj, iyot, pamuk ve alkol toplandı, yıkıntıların altından kırtasiye masaları çıkarıldı. kurumun ikişer ikişer bir araya getirilmesiyle cerrahi operasyonlara başlandı. Doktorların anılarından: "Anestezi sadece birkaç ameliyat için yeterliydi. Kurbanların geri kalanı öğrenciler tarafından elleriyle sıkıca tutuldu." "Yüzlerce ezilmiş, parçalanmış insan, daha önce görülmemiş korkunç yaralara sahipti. “Cerrahların ayakları kan içinde kaymaya başlayınca masalar yeni bir yere taşındı.” Gerekli ilaçların bulunamaması nedeniyle doktorlar başka durumlarda kurtarılabilecek kol ve bacakları kesmek zorunda kaldılar. Yaralılar kangren riski altında olduğundan, Moskova saatiyle sabah 8'de, yani felaketten dokuz saat sonra, Karl Marx Meydanı'nın gün boyu çığlık atan ve inleyen yaralılarla dolu olduğu bildirildi. Akşama kadar Bakü ve Taşkent'ten doktorlar yakınlarda sahra hastaneleri kuruyorlar ve hemen yakınlarda harabelerin arasında uykuya dalıyorlar. Operasyonlar araç farları altında devam ediyor. 100'den fazla kalifiye sağlık çalışanı Moskova'dan uçuyor. Gelen askeri birliklerden devriyeler düzenleniyor. Askeri fırınlardan gelen ekmekleri taşıyan ilk kamyonlar şehirde dolaşmaya başlıyor. Akşam saatlerinde özgürlüğe kaçan suçlular makineli tüfekle bankaya saldırır, ancak askeri muhafızların direnişiyle karşılaşırlar. Makineli tüfek patlamalarıyla ateş etmek iki saat sürüyor. Saldırı püskürtüldü. Sokaklardan birinde, bir Kızıl Ordu albayının liderliğindeki askeri devriye, bir grup şüpheli kişiyi durduruyor. Albay belgelerini göstermek istediğinde polis üniformalı bir adam onu yakın mesafeden vuruyor. General I.E.'nin oğlu böyle ölüyor. Petrov, Türkistan Askeri Bölge Komutanı. Bundan sonra yağmacıların olay yerinde vurulması emri verilir. İkinci gün. Şehirde düzen ordu tarafından sağlanmaktadır. Ayrıca şehir içindeki ana kurumlar (sorumlu kişi grupları) ile dış ilişkiler arasındaki bağlantıları da yeniden kurarlar. Mağdurlar, şehrin çeşitli meydanlarında doktorların konuşlandırdığı yardım istasyonlarına her yerden taşınarak naklediliyor. Ordu yaralıları önceliklendiriyor ve aldıkları yardıma öncelik veriyor. Ağır yaralılar havaalanına sevk ediliyor. Ordu pilotları DOSAAF havaalanında geçici bir havaalanı düzenliyor ve bir günde neredeyse 1.300 ağır yaralıyı (önceki gün 470 kişi) hava yoluyla tahliye etmeyi başarıyorlar. Demiryolu çalışmıyor. Ancak neyse ki şehrin büyük bölümünde su kaynağı zarar görmedi ve un değirmenindeki un rezervleri korundu. İsteyen herkese un dağıtılır. Daha sonra çöken et işleme tesisinin stoklarından et dağıtmaya başlarlar. Yaşayanları ve ölüleri çıkarma çabaları esas olarak hayatta kalan akrabaların yardımıyla devam ediyor, ancak askeri kurtarma ekipleri de devreye giriyor. Ordu, bazı cesetlerin kaldırılmasını listelere göre organize ediyor. Bazı yerlerde yağmacılara karşı savunma birimleri bulunuyor. Askeri doktorlar ve 9 sivilden oluşan 12 ameliyat ekibi aralıksız çalışıyor. Bir dizi işletme ve kurumun başkanları hayatta kalan çalışanlarını bir araya getiriyor ve insanları ve mülkleri kurtarmak için kolektif eylem düzenlemeye çalışıyor. Şehrin elektrik santrali akım üretmeye başlıyor. Akşama doğru ilk 60 sokak aydınlatma lambası yanıyor. Eczanelerin yıkıntıları üzerine beş eczane noktası kuruluyor. Kurtarma ekiplerinin henüz ulaşamadığı geniş toplu konut alanlarında binlerce insan, çöken evlerin yıkıntıları altında boğulmaya ve ölmeye devam ediyor. Ölüleri kazıp çıkaran akrabalar, onları doğrudan bahçelerine gömüyorlar. Depreme ilişkin ilk resmi (30 saat sonra) TASS raporu Pravda gazetesinde yer alıyor: ". .. büyüklüğü 9'a varan deprem meydana geldi... Aşkabat'ta büyük yıkım var... çok sayıda konut yıkıldı. Çok sayıda insan kaybı var. Akşam Bolşevikler Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesine gönderilen bir telgraftan: “... 6 mezar yeri tespit edildi. Mezar kazmada yalnızca 1.200 asker çalıştı. Gün içinde 5.300 ceset toplandı ve götürüldü. defin yerlerine... 3.000 cesedin kimliği belirlenemedi... "Depremin şiddetinin 10 puana ulaşması, 9 noktalı bölgenin alanının 1000 kilometrekare olması, şehirdeki binaların yüzde 98'inin yıkılması yıkıldı ve ölü sayısı onbinlerceydi, ayrıca cumhuriyetin başkenti çevresindeki düzinelerce yerleşim yeri de yıkıldı - ikisi de bunu daha sonra öğrendi. Üçüncü gün. Kentte sokağa çıkma yasağı ve özel bir durum getirildi; şehir askerler tarafından kordon altına alındı. Özel askeri timler şehirde dolaşıyor, hardal önleyici kıyafetli ve gaz maskeli askerler sokak ve meydanlarda yığılmış cesetleri kazıp topluyor. Eski Ziraat Enstitüsü yakınındaki ve şehir dışındaki hendeklere (toplu mezarlara) götürülüyorlar. Getirilen cesetlerin gömülmeye vakti yok. Şehirde o kadar çok ceset var ve koku o kadar kötü ki bazı sokaklarda yürümek imkansız. Yerleşim alanlarında, hayatta kalanlar eski evlerinin kalıntılarını sökmeye devam ediyor; kalıntılardan tuğlaları, kirişleri, tahtaları - gelecekteki geçici barınakların inşasına uygun her türlü kalıntıyı - kaldırıyorlar. Hala canlıları ve ölüleri kazıyorlar. Arabalar şehirde dolaşıp yiyecek ve battaniye dağıtıyor. Bazı yerlerde ateşlerde ve avlularda mangallarda yemek hazırlanıyor. Sorumlu işçilerin şehrin üzerinden geçişi: "Bundan daha kapsamlı bir yıkımın resmini hayal etmek imkansız." General I.E.'ye göre. Petrov, böyle bir yıkımın 500 bombardıman uçağının altı ay boyunca aralıksız bombalanmasıyla sonuçlanabileceğini söyledi. Ağır yaralıların hava yoluyla tahliyesi gün boyu devam ediyor. Günde 2.000 kurban götürülüyor. Şehirden havaalanına giden yolun tamamı ağır yaralı insanlarla tıkanmış. Birçoğu gönderilmeden ölüyor. Demiryolundaki trafik yeniden sağlanıyor ve mağdurlar özel geçiş kartlarıyla ayrılıyor. Posta ve telgraf çalışanları ile yardım ekipleri bahçelerde ağaçların altında konuşlanarak insanları karşılamaya başlıyor. Sokak ticareti başlıyor. Tüm önemli tesislerin askeri muhafızları var. Beşinci gün. Sağlık görevlileri tıbbi yardım sağlamak için gelmeye devam ediyor (toplamda 1.000'e kadar kişi katılıyor) ve ağır yaralı ve yaralıların tahliyesi demiryolu ve hava yoluyla tüm hızıyla sürüyor. Sağlık çalışanları olası enfeksiyon odaklarının dezenfeksiyonunu ve tedavisini organize eder. Su kaynakları ve gıda ürünleri üzerinde sıhhi kontrol getiriliyor. Neredeyse hiç kadavra kokusu yok. Çoğunlukla gelenler olmak üzere içişleri organlarının çalışanları avlularda dolaşıyor ve sorgulama yöntemini kullanarak hayatta kalanları ve mümkün olduğunca ölüleri kaydediyor. Birçok kurumun faaliyetleri açık havada, ağaç altında gerçekleştiriliyor. Daktiloyla yazılmış yemek kuponları basılıyor, maaşlar ödenmeye başlıyor (banka ayakta kalıyor) ve “perakende satış noktaları” açılıyor. Suçluların davalarını derhal ele alan geçici bir mahkeme var. Hayatta kalanlar ve çalışabilenler, enkazlardan kendi sahalarına geçici barınaklar inşa etmeye başlıyor. Pravda gazetesi üst üste birkaç gündür Aşkabat'taki depremden etkilenen halka yardım konusunda mesajlar yayınlıyor. Türkmen SSC'nin Birlik bütçesinden 25 milyon ruble tahsis edildi ve bunun 10 milyonu, özel ihtiyaç sahiplerine tek seferlik yardımların sağlanması için tahsis edildi. Onbinlerce ton gıda ve eşya tahsis edildi ve sevk edildi. Sadece bir günde 4 uçak, 700 kg kan, 1600 kg yiyecek ve gerekli uzmanlarla birlikte Moskova'dan havalandı. Yirmi uçak, bir iletişim hizmeti düzenlemek için Moskova'ya ekipman, ekipman ve mülk taşıyor. Ana kargo komşu cumhuriyetlerden geliyor. Binlerce yaralı ve yetim Azerbaycan ve Özbekistan'a tahliye edildi. Yedinci-sekizinci gün. Organizasyon ve kurtarma çalışmaları tüm hızıyla devam ediyor, şehir içinde elektrik sağlanıyor ve iletişim hizmetleri acil durum modunda çalışıyor. Enkazın temizlenmesi için 25 bin kadar askeri personel çalışıyor. Bilimler Akademisi'nden bir komisyon, depremin sonuçlarını incelemek ve sismik istasyonun işleyişini kurmak için Aşkabat'a geliyor. Yıkım ve kayıpların boyutu tecrübeli sismologları hayrete düşürüyor. Görüntü yönetmeni Roman Karmen, I.V. Stalin, kayıp şehir hakkında, halkın kahramanlığı ve gelen çeşitli yardımlar hakkında bir film yapıyor. Ancak görüntüler o kadar korkunç ki film vizyona girmiyor ve 30 yıl boyunca arşivlerde kalıyor. Hareketli sinemalar çalışmaya başlıyor. “Genç Muhafız”ı gösteriyorlar. Pravda, “Sovyetler Birliği'ndeki depremlerin incelenmesi” başlıklı geniş bir makale yayınlıyor. Felaketin kendisiyle ilgili birkaç satır var: “Sovyetler Birliği'nin kardeş halklar ailesinin gelişen cumhuriyeti Türkmenistan'ın başına büyük bir doğal felaket geldi. Deprem birçok cana mal oldu ve cumhuriyetin başkentindeki binaların çoğu yıkıldı. ..” Makale, “sismolojinin gelişmesinin gelecekte yaklaşan depremlere karşı uyarıda bulunmayı mümkün kılacağı” inancıyla bitiyor. Mağdurlara yardım sağlanmasına ilişkin SSCB Bakanlar Kurulu'nun ikinci Kararnamesi yayınlandı. Gerçekten farklı yönlerden geliyor. Şehre gıda ve temel ihtiyaç maddelerinin bulunduğu 4 bine kadar vagon ulaştı. Harabe halindeki şehirden kitlesel bir nüfus göçü başlıyor. Onbirinci gün. Şehirde gazeteler çıkmaya başlar. Kahramanlık, adanmışlık, karşılıklı yardımlaşma, yükümlülükler ve raporların muazzam örneklerini içeriyorlar. Konu çevre bölgelere de ulaşıyor: SSCB Bakanlar Kurulu, “Kollektif çiftliklere ve Aşkabat ve Geok-Tepinsky bölgelerinin nüfusuna acil yardım sağlanmasına ilişkin” bir kararı kabul etti... Bundan önce yardım yalnızca başkente gidiyordu. cumhuriyetin. Acil yardım taşıyan yaklaşık 100 tren demiryoluyla Aşkabat'a gidiyor. SSCB Bilimler Akademisi Sismik Komisyonu, farklı kuruluşlar tarafından yürütülen araştırmaların koordine edilmesine yönelik önerilerin yer aldığı bir toplantı düzenliyor. Üç gün içinde Aşkabat sismik istasyonu çalışmaya başlıyor. En önemli sismik olaylar arkamızda. Komisyon çevreyi araştırmak için ayrılır. On beşinci ila yirmi beşinci gün. Soğuk havalar geliyor. Konut yok. Olası yeni artçı sarsıntılarla ilgili söylentiler. İnsanlar şehri terk ediyor (trenle 13 bin kişi). Yalnızca Türkistan Askeri Bölgesi askerleri 14.487 cenazeyi gömdü. Komutanın raporuna göre, "3.350 canlı insan harabelerin altından çıkarıldı; yaralılar toplanıp tıbbi yardım merkezlerine nakledildi ve tahliye edildi - 7.340 kişi. 300 milyon rublenin üzerinde maddi varlık çıkarıldı." Çok sonra mülk kayıplarının 200 milyar rubleye ulaştığı öğrenilecekti. Ordu birimleri, kalan sağlıklı sakinlerle birlikte molozları temizliyor, geçici barınaklar ve öncelikli yaşam destek tesisleri inşa ediyor. 8 Kasım'da "Aşgabat'a Selam" başlığı altında Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nin yıldönümünde kentteki genel kutlamaya ilişkin haber yapılıyor... B.G.'yi hatırlıyor. Rulev 1998'de: “O zamanlar Firyuza yakınlarındaki Vannovsky köyündeki sismik istasyonda çalışıyorduk. Bu sırada Aşkabat tek katlı evlerle yeniden inşa edildi. 6 Ekim'de şehrin dışındaki tepelerin yanından geçerken korkunç şeyler duyduk. Yollardan uzakta karanlık bir insan kitlesinden ağlama ve feryatlar geliyordu. Burası Aşkabat felaketinin kurbanlarının mezarlığıydı, hayatımda hiç bu kadar yürek parçalayıcı ağlama duymamıştım."
