Англи хэл дээр транскрипт гэж юу вэ. Байнга хэрэглэгддэг үгсийн англи хэл дээрх орчуулга, орчуулга, дуудлага

Энэ нь зэрлэг байгальд 26 аюултай махчин амьтад нуугдаж байсан, нэвтэршгүй ширэнгэн ой мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч одоо та бүх үсгийг зөв дарааллаар нэрлэж, байрлуулахаас гадна филологич бүрийн мэддэггүй хэд хэдэн баримтыг харуулах болно.

Энэ нийтлэлийг уншсаны дараа англи хэлний транскрипци, дуудлагын сэдэв айдсын өрөөнөөс инээдмийн өрөө рүү шилжих болно. Өнөөдөр хөтөлбөрт:

График тэмдэгтүүдийг унших, сурах айдсаас ангижрах
. хосгүй хүснэгтэнд байрлуулсан дифтонг, эгшиг, гийгүүлэгч (дууны ангилал) -тай танилцах, цээжлэх, сурах
. Зурган дээрх англи орчуулгыг татаж аваад хэвлэхийн тулд түр зогсоо
. хэрэглээний талаар тодорхой бөгөөд товч тайлбар Англи дуу чимээтэднийг орос төрөл төрөгсөдтэй нь харьцуулах замаар
. Англи хэлний транскрипцийн тухай 10 минутын видеогоор бүрхэгдсэн материалыг бататгах

Та айсан хэвээр байна уу? Тэгвэл бид чам дээр очих болно!

Англи хэл дээрх график транскрипцийн тэмдэг

Усан сан руу орохоосоо өмнө Англи хэл уншихтолгойгоо барьж, туршлагатай шумбагчдын зөвлөгөөг сонсохыг бид танд зөвлөж байна. Мэдээжийн хэрэг, хүүхэд эхлээд сууж, дараа нь алхаж сурдаг, харин эсрэгээр нь биш - ижил зүйл биднийг хүлээж байна: эхлээд транскрипцийг уншиж сур, дараа нь үүнийг (толгой эсвэл чангаар) дууд. Та зөвхөн ном уншихад автагдах ёсгүй, эс тэгвээс та онолын зэрлэг орчинд өөрийгөө булж, практикээс холдох эрсдэлтэй.

Эхлээд та транскрипцийн тэмдэг бүрийн талаархи бүх асуултыг судалж, тодруулах хэрэгтэй. Дараа нь өгөгдсөн тэмдэг нь бодит ярианд хэрхэн сонсогддогийг тодорхой ойлгохын тулд яг хэдэн жишээг онлайнаар сонсоорой. Контекстээс хасагдсан дуу авианы жишээнүүдээс ("Umbrella" хит дууны Риан "uh-uh" гэх мэт), харин үгэнд олдсон тодорхой үсгийн хослолуудаас нарийн суралц. Дараа нь шинэ үг бүрийг эхлээд сонсож, дараа нь чихээрээ сонссон зүйлээ дөрвөлжин хаалтанд оруулсан цагаан толгойн толь бичгийн хуулбартай харьцуул. Дашрамд хэлэхэд, тэдгээрийн болон транскрипцийн бусад салшгүй хамтрагчдын тухай:

Дөрвөлжин хаалт. Тэд дотор байгаа зүйл бол транскрипци гэдгийг дохио өгдөг.
Жишээлбэл, англи хэл нь үг бөгөөд ["ɪŋglɪʃ] нь түүний транскрипц юм;

‘ - гол онцлох зүйл. Өргөтгөсөн эгшгийн ӨМНӨ байрлуулсан: [əˈraʊnd] орчим;

, - хоёрдогч стресс. Эгшгийн өмнө байрлуулсан: ["hæmˌbɜːgə];

: - эгшиг урт.

Санал болгож буй хувилбар нь эхлээд харахад хамгийн хурдан биш мэт санагдаж болох ч ухаалаг хүн ууланд гарахгүй - ухаалаг хүн уулыг тойрон гарах болно. Үүний үр дүнд зарцуулсан цаг нь ярианы тохь тухтай ойлголт болж хувирдаг: танил бус дууг таних гэж оролдохын тулд сонсголоо хүндрүүлэх шаардлагагүй болсон. Удалгүй танил бус "доворууд" нь утга учиртай дуу авиаг олж авах болно. Энэ ид шид биш гэж үү? Энэ бол зөв дуудлага төдийгүй сонсоход хялбар байхын нууц юм.

Англи хэлний транскрипцийн сан

Транскрипцийг судлах талаар "Өнөөдөр бид бүгд энд байгаа нь гайхалтай" тул үүнийг илүү нарийвчлан авч үзье. Транскрипц нь дуудлагын болон фонемик гэсэн хоёр төрөлтэй. Чихэнд илүү танил болсон авианы транскрипцийг зааж өгсөн/сурна гэж бодож байвал эндүүрч байна. Дүрмээр бол энэ нь ноцтой хэл судлаачдын сонирхлыг татдаг; хэл шинжлэлийн нэгжүүд). Энгийнээр хэлэхэд, хэрэв хоёр авиа нь хоорондоо маш төстэй боловч тэдгээрийн хоорондох ялгаа нь үгийн утгыг өөрчилдөг бол хоёр өөр фонем үүсгэдэг. Орос хэл дээр энэ нь тийм ч мэдэгдэхүйц биш, учир нь та муурыг "кот" эсвэл "coooooot" гэж нэрлэсэн ч тэр ирэх болно, гэхдээ үгийн утга өөрчлөгдөхгүй. Нэг фонем хоёр янз бүрийн дуу чимээ. Англи хэл дээр энэ тоо ажиллахгүй: "ор", "барьсан" болон "цув" гэсэн утгатай өөр өөр фонем. Яагаад ийм олон "ухаалаг захидал" байдаг вэ? Толь бичгүүдэд фонемик транскрипц агуулагдахаас гадна үүнийг санаж, өөрийгөө эргэлзэхийг бүү зөвшөөр.

Пап лам(аав, пап):
1) дуудлагын транскрипц бол эхний [p] нь хоёр дахьоос ялгаатай нь тэмүүлэл (гийгүүлэгчийн дараа тэмүүлэх) гэж онцлон тэмдэглэв; p,t,k дуугарнаэгшгийн өмнө);
2) нь толь бичиг (фонемик) транскрипци юм.

Та транскрипцийн талаар өөр юу мэдэх хэрэгтэй вэ? Үүнд өөр өөр үгс байгаа нь:

- нээлттэй(эгшгийн дараа гийгүүлэгч байхгүй) - Шинэ
- хаалттай(эгшгийн дараа гийгүүлэгч байдаг) - Йорк

- эгшиг:ганц бие - [e], хоёр талт - [ɔʊ], трифтонг - [ɑiə]
- гийгүүлэгч:[г]

Эгшиг авиа Англи хэл(онлайн дуудлагатай)

Англи хэлэнд гийгүүлэгчээс цөөн эгшиг авиа байдаг ч дифтонгуудаас илүү байдаг. Энэ зураг нь жишээлбэл, [I] ба дууны хоорондох ялгааг тодорхой харуулж байна. Төсөөлөл байдаг гэж сонссон хүн бүр "загас", "мод" гэсэн үгсийг таних болно, энэ нь оньсого шиг дурдсан дуу чимээг агуулдаг. Та дүрмийг хүссэн хэмжээгээрээ дахин уншиж болно, эсвэл дуу авианы хэрэглээний жишээг дүрслэн харуулсан зураг дээрх транскрипцийг нэг удаа нарийвчлан судалж болно. Санах ойгоо сургахын тулд та зургийг татаж аваад хэвлэх боломжтой. Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүсийн хувьд чанга яригчийн дүрс дээр дарсны дараа дуу бүрийг онлайнаар нэг үгээр сонсох боломжтой.

Англи хэлний гийгүүлэгч авиа

Англи хэл дээрх гийгүүлэгч авиа нь орос хэлтэй ихэр ах дүүс биш юм. Тэдний бүтээлийн илэрхийлэл нь маш өөр юм. Гэсэн хэдий ч бид айлгах гэж ирээгүй ухаалаг үгсээр, гэхдээ эсрэгээрээ англоманчуудын амьдралыг хөнгөвчлөхийн тулд бид дуут гийгүүлэгчийг чимэглэсэн. нил ягаан өнгө, мөн дүлий - цэнхэр өнгөөр. Үүсэх явцад ижил олон тооНэр үгийн ялгааг мэдрэх, мэдэх нь маш чухал юм. 24 шинэ үг сурсан дуу авианы урамшуулал болдог. Бид бэлтгэл хийдэг харааны санах ойШаардлагатай бол дахин ашиглахын тулд англи хэл дээрх хуулбарыг зурган дээр хадгалаарай! Суралцагч сонсогчид үсэг бүрийн доор байгаа чанга яригчийн дүрс дээр дарж дууг онлайн сийрүүлгээр дууддаг.

Англи хэлний дифтонгууд (хос эгшгийн авиа).

Гайхамшигтай зургууд байгаагүй бол англи хэл дээр 8 diphthongs байх нь аймшигтай байх болно, үүний ачаар суралцах нь харгис хэрцгий шийдлийг зугаатай шийдвэрлэх явдал болж хувирдаг. Зүгээр л зургийг хараад, харцаа бариад, үсгийн доорх чанга яригчийн дүрс дээр дарж дифтонг дуугарч, зөв ​​дуудаж сур. Үнэлсэн хүн бүрт бүтээлч хандлагаЭцэст нь хэлэхэд та урт санах ойд зориулж зураг татаж авах боломжтой!

Онолоос практик руу
Хэсэг хугацаа өнгөрөхөд толь бичиг нь тоосны зузаан давхаргад дарагдах эсвэл хавчуурганаас хасагдах болно (цахим хувилбарт), учир нь орчуулга зөв үгсмэдэгдэж байгаа, дуу нь танил юм - Та тэндээс өөр ямар Америкийг олж мэдэх вэ? Итгэнэ үү, үгүй ​​юу, ярианы аяыг сайжруулахын тулд нэн хагалгаагүй талбар нь танд мэдэгдэж байгаа үгсийн хуулбарыг тодруулах явдал юм.

Өдөр тутмын жишээг өгье: байнга хэрэглэгддэг "бодит" гэдэг үг нь авианы транскрипцтэй байдаг a) , b) эсвэл c)?
Эхний сонголт нь зохиомол, алдаатай, хоёр, гурав дахь нь Британи, Америкийн дуудлагын хэв маяг юм. Энэ үлгэрийн ёс суртахуун юу вэ?

Уншихдаа ичиж зовохгүй байхын тулд дор хаяж эдгээр хүснэгттэй товч танилцахыг зөвлөж байна.
- зүүнээс баруун тийш мөрийг унших;
- дууны төгс дуудлагыг сонсох;
- гартаа толь аваад шаргуу дасгал хий (та [æ] эсвэл [ð] дасгал хийх дуртай байх магадлалтай).

Англи хэлний хүснэгт нь орос хэлтэй төстэй сонсогддог
Англи хэл дээрх эдгээр дууг хуруугаараа тайлбарлах шаардлагагүй.

Одоо практик дээр зарим нэг төвөгтэй жишээг харцгаая:

нарийн - бараг мэдрэгддэггүй
"Саттл" ба зөвхөн тэр дундаа "б" бөмбөртэй "нарийнхан" байхгүй.

далдуу - далдуу
Мэдээжийн хэрэг, хүн бүр далдуу модны доор байхыг хүсдэг ч энд ямар ч үнэр алга. "Машин", "зам"-д байдаг шиг "алга", "po:lm" биш, харин "pa:m". Алгатай хамт байхдаа тэд өөрсдийгөө олдог тайван- "тайван" ба бальзам- "гавар".

зогсох - зогсох
Германы "зогсоох" гэсэн зүйрлэлийг зайлуул - зөв дуудлага нь "ho:lt".

ялсан - хожсон, өнгөрсөн хугацаанд "ялах" -аас хожсон
"Won"-г "нэг" шиг дуудвал гайхалтай - .

of - хамаарахын угтвар үг
Хоёр үсэгтэй үгийн авиаг шалгах тухай ургамал судлаач л бодох байх даа? За яахав. "Off" болон хадаас байхгүй юу? Санаж байна уу: "Of" нь төгсгөлд нь "v" гэж дуудагддаг. Бүрэн хэлбэр нь [ɔv], багасгасан хэлбэр нь [əv]. Үргэлж.

Орос хэлтэй ижил төстэй англи авиануудын хүснэгт
Эдгээр дуу чимээ нь хамгийн их уруу таталт, нэгэн зэрэг аюулыг үүсгэдэг: Орос хэл дээрх ердийн дуудлагатай харьцангуй ижил төстэй байдал нь бүрэн буруу сонсогдох аюул заналхийлж байна. Хангалттай анхаарал хандуулж, ялгааг сайн ойлгоорой.

байсан - байсан
"Байсан" гэдэг нь "хаана" гэсэн утгатай огт адил зүйл биш юм - . Дифтонгийн оронд бид төвийг сахисан эгшгийг - , товчилсон хэлбэрийг - ашигладаг.

өр - өр ба эргэлзээ - эргэлзээ
"No Doubt" хамтлагийн шүтэн бишрэгчид өөрсдийн дуртай хамтлагийн нэр хэр зөв сонсогдож байгааг олж мэдэхийн тулд арав гаруй жилийг өнгөрөөжээ. "Өр", "хариуцлага" гэж хэлэх нь тийм ч хялбар биш юм. Англи хэл дээр дүлийрэх, гийгүүлэгчийг дуугарах гэх мэт орос хэл дээрх үзэгдэл байдаггүй, гэхдээ тэдний үгсийн үсгийг хайртдаа зориулж хая: энэ нь дуудагддаг бөгөөд .

сайн - сайн, ном - ном, харц - үзэх
Эдгээр үгэнд давхар "о" урт "у" болж хувирдаггүй. Тиймээс, саран дээр чонын улихыг хуулбарлаж болохгүй - богино эгшгээр зөв хэлэх хэрэгтэй - , , .

Орос хэлтэй ямар ч холбоогүй англи дуу авианы хүснэгт
Хамгийн багадаа эдгээр дууг онлайнаар сайн дуудаж сур, таны ярианы төхөөрөмж зөв тоглож хэвших ёстой.

ард түмэн - хүмүүс, ард түмэн
“Л” үсэг хохирогч болсон бөгөөд огт дуудагдахгүй - .

сам - сам
"сам" байхгүй - зөвхөн "com". Англи хэлний "m", "b" нь нэг бус удаа юмыг будлиулдаг нэлээд зальтай залуус юм. Сонор сэрэмжтэй байгаарай!

won't - won't - "болохгүй" гэсэн үгийн товчлол
Зальтай англичууд ярианы хэлэнд "хүсэх" болон "хүсэхгүй" хоёрыг хэрхэн ялгадаг вэ гэсэн асуулт таныг зовоож байсан уу? Та зөвхөн ирээдүйн цаг дээр үгүйсгэсэн үгийг зөв дуудах хэрэгтэй - . Энэ бол бүх ид шид юм.

хулд - хулд загас
"Салмон" биш, мэдээж "соломон" биш. Салмон загас таны толгойд байдаг - "муур", "алим" гэх мэт.

Хамгийн тэвчээртэй хүмүүст зориулсан урамшуулал

Хүний тархи бол дэлхийн найм дахь гайхамшиг бөгөөд түүний гүн гүнзгий чадавхийг бид одоохондоо л таах боломжтой. Бидний хувьд чухал зүйл бол одоо тодорхой мэдэгдэж байна: тархи нь ярианы төвтэй. Уншихыг хариуцдаг тусгай төв байдаггүй ч ярианы төв байдаг. Тийм учраас бид үгсийг зуу дахь удаагаа чангаар давтахыг зөвлөж байна. Чимээгүй биш, чанга дуугаар, учир нь энэ тохиолдолдбулчингийн ой санамж бас үүрэг гүйцэтгэдэг. Мэдээжийн хэрэг, үгс таны толгойд "амьдарч, цуурайтдаг" болно. Хамгийн гол нь гацах хэрэггүй бөгөөд дуу тус бүрд тохирсон транскрипцийн тэмдэглэгээг тайлах үе шатанд зогсохгүй байх явдал юм. шаардлагатай дүрэм. Энэ тохиолдолд зөвхөн эмгэн хумсны хурдыг баталгаажуулдаг.

Хэрэв өмнөх дасгалуудын дараа хэл нь амьд хэвээр байгаа бол бид 100 удаа сонссоноос нэг удаа үзсэн нь дээр видеог танд хүргэж байна. Англи хэлний бүх дуудлагын транскрипцийг 10 минутын дотор хийнэ. Ойлгомжтой, чадварлаг, маш ойлгомжтой.

", транскрипцийг хүн бүр, заримдаа бүр ухамсаргүйгээр ашигладаг. Эхлээд ой санамжаа сэргээцгээе, "Англи транскрипци" гэсэн хэллэг ямар утгатай вэ?

Англи хэлний транскрипцигэдэг нь тодорхой дуу авиа, үгийг хэрхэн уншихыг ойлгоход тусалдаг авианы тэмдгийн дараалал юм. Оюутнууд хэл сурахын эхэнд уншихад нэлээд хэцүү хэвээр байхад транскрипцтэй тулгардаг. энгийн үгс, тэгээд тэд үүнд анхаарлаа хандуулдаггүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь үүрд үргэлжлэхгүй.

Оюутан дүрмийн нарийн төвөгтэй бүтцийг чадварлаг ашиглаж, сайн үгсийн сантай болж эхэлмэгц чөлөөт харилцаа холбоо, тэгвэл тэр даруй төрөлх хэлтэй хүн шиг сайхан ярих, өөрөөр хэлбэл англи үгсийн дуудлагыг сайжруулах хүсэл төрнө. Энд бид хуучин сайн хуулбарыг санаж байна.

Мартагдсан хуучин зүйлсийг санахгүй байхын тулд бид үе үе давтагдахыг санал болгож байна. Мэдээжийн хэрэг, транскрипцийг багштай хамт дуусгах нь зүйтэй, учир нь бичих нь дуудлагын бүх нарийн мэдрэмжийг илэрхийлж чадахгүй, гэхдээ та одоо энэ өгүүллийг уншиж байгаа бол сайхан дуудлагын үндэс суурь болно. зөв уншихаль хэдийн тавьсан бөгөөд та хүссэн зорилгодоо хүрэх нь гарцаагүй.

Эгшиг авианы транскрипци

Эгшиг авиа нь дан авиа, дифтонг гэсэн хоёр төрөлтэй.

[ ʌ ] - [a] - богино;
[a:]- [a] - гүн;
[i]- [ба] - богино;
[би:]- [болон] - урт;
[o]- [o] - богино;
[o:]- [o] - гүн;
[u]- [y] - богино;
[у:]- [y] - урт;
[e]- "плайд" гэсэн үг шиг;
[ ɜ: ] - "зөгийн бал" гэдэг үг шиг.

Англи хэлний дифтонгууд

Дифтонг гэдэг нь хоёр авианаас бүрдсэн дуу авиа юм. Ихэнх тохиолдолд дифтонг нь хоёр дуу авианд хуваагддаг боловч үүнийг бичгээр дамжуулах боломжгүй байдаг. Ихэнхдээ дифтонгуудыг хэд хэдэн тэмдэгтийн хослолоор бус, харин өөрийн тэмдгээр илэрхийлдэг.

[əu]- [өө];
[au]- [au];
[ei]- [Хөөе];
[oi]- [ Өө ];
[ai]- [өө].

Англи хэл дээрх эгшгийг дуудах дүрэм

• Дуу " а"Дөрвөн сорттой:
  [ ʌ ] - богино дуу, "нугас", "тайрах" гэсэн үгсийн адил;
  [ æ ] - зөөлөн дуу. Орос хэл дээр үүнтэй ижил төстэй зүйл байхгүй. Үүнийг "муур" гэсэн үг шиг уншдаг;
  [a:]- "машин" гэдэг үгэнд уншдаг урт дуу авиа;
  [ ɔ ] - "o" ба "a" хоёртой төстэй богино дуу авиа. Британийн дуудлагад энэ нь "халуун" эсвэл "үгүй" гэх мэт "о" гэсэн үг юм.

• Дуу " д" гурван аргаар уншиж болно:
  [e]- жишээлбэл, "зөвшөөрөх" гэсэн үг шиг;
  [ ə: ] - энэ дуу нь Оросын "ё" үсгийг санагдуулдаг бөгөөд зөвхөн арай зөөлөн уншдаг. Жишээлбэл, "шувуу", "үслэг";
  [ ə ] - англи хэл дээрх хамгийн түгээмэл дуу авианы нэг. Дууны хувьд энэ дуу нь Оросын "е" дуутай төстэй юм. Энэ нь зөвхөн дээр зогсож байна өргөлтгүй үемөн бараг сонсогдохгүй эсвэл ялгагдахгүй байж болно, жишээлбэл, ["letə", "захидал" - үсэг.

• Дуу " би"урт эсвэл богино байж болно:
  [Би]- жишээ нь "кино" гэдэг үг шиг богино дуу авиа;
  [би:]- жишээ нь "хонь" гэх мэт урт дуу чимээ.

• Дуу " О"мөн урт ба богино гэсэн 2 сонголт байна:
  [ ɔ ] - "бонд" гэсэн үг шиг богино дуу авиа;
  [ ɔ: ] - "илүү" гэдэг үг шиг урт дуу чимээ.

• Дуу " у" гэж хоёр янзаар дуудаж болно. Энэ нь урт эсвэл богино байж болно:
  [u]- "тавих" гэсэн үг шиг богино дуу авиа;
  [у:]- "цэнхэр" гэдэг үг шиг урт дуу чимээ.

Гийгүүлэгчийн транскрипци

Гэгээн авианы транскрипцид бүх зүйл маш энгийн байдаг. Үндсэндээ тэд орос хэлтэй төстэй сонсогддог. Дээр дурдсан үсгийн хослолыг хэд хэдэн удаа сайтар бодож үзэхэд хангалттай бөгөөд тэдгээр нь таны ой санамжинд үлдэх болно.

гийгүүлэгч
[b]- [b];
[г]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ба ];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[ц]- [ X ];
[к]- [ To ];
[л]- [л];
[м]- [м];
[n]- [n];
[p]- [n];
[s]- [ хамт ];
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- орос хэл дээрх шиг зөөлөн [r];
[O]- орос хэлний "ё" (зул сарын гацуур мод) үсгийн адил зөөлөн байдлын шинж тэмдэг.

Орос хэлэнд байдаггүй англи гийгүүлэгч ба тэдгээрийн дуудлага:
[ θ ] - зөөлөн үсэг"в", хэл нь дээд ба доод эрүүний урд шүдний хооронд байрладаг;
[ æ ] - "e" шиг, зөвхөн илүү хурцаар;
[ ð ] - "θ" гэх мэт, зөвхөн дууны нэмэлттэй, "z" зөөлөн үсэг шиг;
[ ŋ ] - хамар, франц хэлээр, дуу [n];
[ ə ] - төвийг сахисан дуу чимээ;
[w]-“v”, “u” нийлээд зөөлөн дуудлагатай.

Англи хэлний транскрипцийн онцлог

Унших үгсийг удирдахад хялбар болгохын тулд транскрипцийн үндсэн шинж чанаруудыг мэдэх нь чухал юм.

• Онцлог 1. Транскрипцийг үргэлж дөрвөлжин хаалтанд бичдэг
• Онцлог 2. Нэг үгийн стрессийг хаана байрлуулахаа эргэлзэхгүйн тулд үүнийг үргэлж онцолсон үгийн өмнө байрлуулдаг гэдгийг анхаарч үзэх нь зүйтэй. ["neim] - нэр үгийн транскрипци.
• Онцлог 3. Транскрипци гэдэг нь үгийг бүрдүүлдэг англи үсэг, авиа биш гэдгийг ойлгох нь чухал. Транскрипци гэдэг нь үгийн дуу авиа юм.
• Онцлог 4. Англи хэл дээр транскрипци нь эгшиг авиа, дифтонг, гийгүүлэгчээс бүрдэнэ.
• Онцлог 5. Дуу нь урт гэдгийг харуулахын тулд транскрипцид хоёр цэг ашигладаг.

Мэдээжийн хэрэг, зөвхөн дүрүүдийн багцыг мэддэг тул бүх зүйлийг зөв уншихад хэцүү байдаг, учир нь олон үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Зөв уншихын тулд хаалттай, нээлттэй үе байдаг гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Нээлттэй үеэгшигээр төгсдөг (тоглоом, нарны гэрэл), хаалттай- гийгүүлэгч дээр (бөмбөг, нохой). Англи хэлний зарим авиаг үгийн төрлөөс хамааран өөр өөрөөр дуудаж болно.

Дүгнэлт

Аливаа бизнест гол зүйл бол дадлага гэдгийг санах нь зүйтэй (Дашрамд хэлэхэд та яг одоо англи хэлийг алсаас дадлага хийж эхлэх боломжтой). Хэрэв та шаргуу ажиллавал англи хэл дээрх дууг орчуулах нь танд хялбар байх болно. Дүрмийг нэг удаа унших нь хангалтгүй юм. Тэдэн рүү буцаж, тэдгээрийг даван туулж, автоматаар дадлагажих хүртэл тэдгээрийг тогтмол давтах нь чухал юм. Эцэст нь транскрипц нь англи хэл дээрх дууг зөв дуудах боломжийг танд олгоно.

Англи хэлийг транскрипци, зөв ​​дуудлагаар цээжлэх Англи үсэгмөн үгс нь толь бичгүүдээр төгс дэмжигдэх болно. Та англи хэлний онлайн толь бичиг болон хуучин сайн толь бичгүүдийг хоёуланг нь ашиглаж болно хэвлэмэл хэвлэлүүд. Хамгийн гол нь бууж өгөхгүй байх!

Танд урам зориг, сурлагын амжилт. Мэдлэг тантай хамт байх болтугай!

Том, найрсаг Англи Дом гэр бүл

Англи хэл дээрх орчуулга болон унших дүрэм нь хоорондоо нягт холбоотой хоёр ойлголт юм. Унших дүрэм нь үсэг, үсгийн хослолыг хэрхэн дууддагийг тайлбарладаг өөр өөр тохиолдол, мөн транскрипцийн тусламжтайгаар бид ярианы дууг бичиж, уншдаг.

Унших дүрэм нь эхлэн суралцагчийг төөрөлдүүлж болзошгүй юм. Тэдгээрийн олон нь байдаг, тэд төөрөлддөг, дүрмээс илүү олон үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Үнэн хэрэгтээ эдгээр дүрмүүд нь зөвхөн тэдгээрийг гүн гүнзгий ойлгож, үл хамаарах зүйлийг цээжээр сурахыг хичээвэл маш аймшигтай юм. Бодит байдал дээр бүх зүйл илүү хялбар байдаг: унших дүрмийг цээжээр санах шаардлагагүй.

Та англи хэл сурч байхдаа байнга ямар нэгэн зүйл хийж байх болно, мөн удахгүй харилцаа холбоо тогтоож сурах болно үсгийн тэмдэглэгээмөн автоматаар ямар ч бодолгүйгээр сонсогддог. Үл хамаарах зүйлүүдийн талаар санаа зовох шаардлагагүй болно. Ихэвчлэн үгийн дуудлага, үсэг, утгыг бүхэлд нь санаж байдаг - ийм ийм үгийг ингэж дууддагийг та зүгээр л мэднэ.

Англи хэлний дуудлагын онцлог: бид "Манчестер" гэж бичдэг - "Ливерпүүл" гэж уншдаг

Англи хэлний фонетик нь мэдэгдэхүйц онцлог шинж чанартай байдаг: үгсийг хэрхэн бичсэнээс өөрөөр уншдаг, өөрөөр хэлбэл үгийн үсгийн байдлаас харахад түүнийг хэрхэн дууддагийг таах боломжгүй байдаг. Хэл шинжээчдийн хошигносноор: "Бид "Манчестер" гэж бичдэг, харин "Ливерпүүл" гэж уншдаг.

Олон хэлний түүхэнд дараахь хэв маягийг ажиглаж болно: авианы систем илүү төвөгтэй болж, үсэг, үсэг нь ижил хэвээр эсвэл маш их сааталтай өөрчлөгддөг. Англи хэл ч үл хамаарах зүйл биш юм. Хөгжлийнхөө эхэн үед үгсийг уншиж, дууддаг, бага багаар төстэй байсан боловч цаг хугацаа өнгөрөх тусам энэ зөрүү улам бүр нэмэгдэж, олон янзын аялгуунаас болж нөхцөл байдал улам хурцдаж, одоо бид үг хэллэгээр байна. гэж бодовТэгээд дамжууланүсгүүдийн хослолыг унших - зүгээрүгс нь нэг үсгээр ялгаатай боловч огт өөр.

Англи хэлний зөв бичгийн дүрмийг шинэчлэх гэж хэн ч яарахгүй байна. Жишээлбэл, англи хэлэнд ганц "хяналтын төв" байхгүй болоод удаж байна. Лондонд эхлүүлсэн шинэчлэлийг Сиднейд хүйтэн хүлээн авч, Вашингтонд үгүйсгэж магадгүй. Ерөнхийдөө зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэл нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нэлээд хэсэг нь эсэргүүцэлтэй тулгардаг зовлонтой үйл явц юм. Үүнийг байгаагаар нь үлдээх нь хамаагүй хялбар юм.

Транскрипци гэж юу вэ, яагаад хэрэгтэй вэ?

Англи хэл дээрх транскрипци нь тусгай тэмдэгт ашиглан ярианы дууг бичих явдал юм. Тэр айж, зайлсхийх ёсгүй, учир нь тэр хэл сурахад маш сайн туслах бөгөөд цаг хугацаа хэмнэж, алдаа гаргахаас зайлсхийхэд тусална. Хэрхэн зөв уншиж байгааг ойлгохын тулд англи үгийн транскрипцийг нэг удаа харахад хангалттай.

Та текстэнд тааралдсан шинэ үгийг цээжлэх эсвэл бичихдээ түүний транскрипцийг харах ба/эсвэл дуудлагыг (жишээ нь) сонсох хэрэгтэй, эс тэгвээс та үүнийг буруу санаж магадгүй, дараа нь тэд санахгүй болно. чамайг ойлгож байна.

Англи үгсийг орос үсгээр бичих боломжтой юу?

Заримдаа вэбсайтууд, тэр ч байтугай номнуудаас та "Орос хэл дээрх англи хэл дээрх транскрипци" эсвэл "Англи үгсийн орос үсгээр дуудлага" -ыг, өөрөөр хэлбэл англи үгсийг орос үсгээр бичихийг харж болно. Жишээ нь, яагаад боловсронгуй дүрсийг сурах ёстой гэж ЧадахОрос үсгээр дууг дамжуулах уу? Тэгээд юу энэ нь хориотой. Орос хэлний фонетик нь англи хэлний фонетикаас маш их ялгаатай тул дууг зөвхөн маш, маш ойролцоогоор дамжуулах боломжтой. Зарим дуу чимээ Англи хэл яриаБид зүгээр л тэгдэггүй, харин эсрэгээрээ.

Англи хэлний бүх авиаг тусад нь хуулбарлах, дуудах (видео)

Энэхүү сонирхолтой видео хүснэгтийн тусламжтайгаар та бүх дуу авианы дууг тусад нь сонсож, транскрипцийг ашиглан хэрхэн бичиж байгааг харах боломжтой. Тоглуулах дээр дарж, видеог бүрэн ачаалахыг хүлээгээд хүссэн дуугаа дарна уу.

Транскрипцэд дуу авиаг илэрхийлдэг тэмдгүүдээс гадна дараахь зүйлийг ашигладаг болохыг анхаарна уу.

• Дөрвөлжин хаалт– Уламжлал ёсоор бол транскрипцийг үргэлж [дөрвөлжин хаалтанд] бичдэг. Жишээ нь: [z].
• Эгшиг уртын дүрс тэмдэг– Англи хэлэнд эгшиг урт, богино байж болно, уртрагыг эгшгийн ард хоёр цэгээр тэмдэглэнэ. Жишээ нь: .
• Өргөлтийн дүрс тэмдэг– нэгээс олон үетэй үгийг хөрвүүлсэн бол тодотголыг таслах тэмдэг (дээд талд нь таслал) тавина. Энэ нь онцолсон үгийн өмнө байрлана. Жишээ нь: - шийдвэр.

Англи хэлэнд нийтдээ 44 авиа байдаг бөгөөд тэдгээр нь орос хэлний нэгэн адил гийгүүлэгч ба эгшигт хуваагддаг. Тэдгээрийн дотор орос хэлтэй төстэй дуу авианууд байдаг, жишээлбэл: [b] - [b], [n] - [n], орос хэл дээр аналоггүй дуунууд: [ ð ], [θ ].

IN Англи хэлний фонетикгийгүүлэгчийн зөөлөн/хатуулаг зэрэг ойлголт байдаггүй, гэхдээ эгшгийн уртраг (орос хэлний ердийн бус) байдаг - эгшиг нь богино [a] ба урт байж болно. Мөн англи хэл дээрх эгшиг авиа нь дараахь байж болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

• ганц бие (монофтонгууд): [ би: ], [ д ],
• хоёр дуу авианаас бүрдэх (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
• гурван дуу авианаас бүрдэх (трифтонг): [ ааа ].

Дифтонг ба трифтонгуудыг хатуу дуу авиа гэж уншиж, хүлээн авдаг.

Жишээ, карт бүхий англи дууны хүснэгт

Англи хэлний авиаг тус тусад нь хэрхэн дууддагийг судалсны дараа тэдгээрийг хэрхэн уншиж байгааг сонсохоо мартуузай бүхэл бүтэн үгс. Оюутнуудад англи хэлний дуудлагыг тусад нь биш, харин үгийн нэг хэсэг болгон сонсоход ойлгох, сонсоход илүү хялбар байдаг.

Доорх хүснэгтэд бүх дууг жишээ үгсээр өгсөн болно. Цахим карт ашиглан дуудлагыг сонсож болно.

Англи хэлний авиаг хэрхэн дуудаж сурах вэ?

Хоёр хандлага байдаг:

1. Онолын- ихэвчлэн сурах бичигт байдаг дэлгэрэнгүй тайлбарАмны дээвэр дээр хэлээ хэрхэн дарж тодорхой дуу чимээ гаргах вэ. Хүний толгойн хөндлөн огтлолыг харуулсан зурагтай. Энэ арга нь шинжлэх ухааны хувьд зөв боловч үүнийг бие даан ашиглахад хэцүү байдаг: "дээд шүдийг доод уруулын дагуу гулсуулна" гэдэг нь юу гэсэн үг болохыг хүн бүр ойлгохгүй бөгөөд энэ үйлдлийг хийх боломжтой болно.
2. Практик- сонсох, үзэх, давтах. Энэ арга нь хамаагүй хялбар гэж би бодож байна. Та зүгээр л хөтлөгчийн араас давтаж, дууг аль болох нарийвчлалтай дуурайхыг хичээдэг. Үе мөчний хөдөлгөөнд анхаарлаа хандуулж, уруул, хэлний бүх хөдөлгөөнийг давтахыг хичээ. Мэдээжийн хэрэг хэн нэгэн хяналт тавих ёстой, гэхдээ та вэбкамер дээр өөрийгөө бичиж аваад гаднаас нь харж болно.

Хэрэв та илтгэгчийн дараа түүний яриаг дуурайж давтан хэлэхийг хүсч байвал сонсголын чадварыг хөгжүүлэхэд чиглэсэн Puzzle English дээрх материалыг, тухайлбал "Видео таавар" дасгалуудыг ашиглахыг зөвлөж байна. Видео тааварт та яриагаа удаашруулж, Lingvaleo шиг үгсийн орчуулгыг шууд хадмал орчуулга дээр дарж үзэх боломжтой.

Видео тааварт та эхлээд видео үзэж, дараа нь үгсээс өгүүлбэр цуглуулах хэрэгтэй.

Энэ үйлчилгээний дэлгэрэнгүй тойм:

Үүнээс гадна, өөр өөр чиглэлээр практик сургалтанд зориулагдсан сайхан сэтгэлтэй хүмүүсОлон видео зураг авалт хийгдсэн бөгөөд YouTube дээр байдаг. Жишээлбэл, эдгээр хоёр видео нь Америк, Британийн хувилбарууд дахь англи хэлний ярианы чимээг нарийвчлан авч үздэг.

Британийн дуудлага

Америк дуудлага

Та англи хэл сурч эхлэхдээ "төгс" дуудлагад хүрэх гэж хичээх хэрэггүй. Нэгдүгээрт, дуудлагын олон төрөл байдаг (дээрх нь англи хэл дээрх "ерөнхий" дуудлагууд юм. Америкийн сонголтууд), хоёрдугаарт, мэргэжлийн хэлээр ярьдаг төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс (жишээлбэл, жүжигчид) дуудлагын онцлог шинж чанарыг эзэмшихийн тулд тусгай сургагчдаас хичээл авдаг - ярианы дасгал хийх нь тийм ч амар ажил биш юм.

1) ойлгомжтой, 2) чихийг чинь нэг их гэмтээхгүй байхаар ярихыг хичээгээрэй.

Англи хэл дээр унших дүрэм: хүснэгт, карт

Англи хэл дээр унших дүрэм нь дүрэм журам биш, харин тийм ч үнэн зөв биш ерөнхий зөвлөмжүүд юм. Янз бүрийн хослол, үе хэлбэрийн "о" үсгийг есөн янзаар уншиж болохоос гадна үл хамаарах зүйлүүд бас бий. Жишээлбэл, хоол гэдэг үгэнд ч гэсэн , сайн гэсэн үгэнд харагдах – [у] гэж уншина. Энд ямар ч загвар байхгүй, та зүгээр л үүнийг санах хэрэгтэй.

Хэрэв та хайвал өөр өөр номУнших дүрэм, ерөнхийдөө авиа зүйг өөр өөр зохиолчид өөр өөрөөр хэлж болох нь харагдаж байна. янз бүрийн түвшинддэлгэрэнгүй мэдээлэл рүү шумбах. Дуу авианы шинжлэх ухааны ширэнгэн ой руу орох нь утгагүй гэж би бодож байна (та хязгааргүй шумбаж болно), хамгийн хялбар арга бол унших дүрмийн хамгийн хялбаршуулсан хувилбарыг үндэс болгон авах явдал юм. хүүхдэд зориулсан англи хэл дээр унших дүрэм.

Энэ нийтлэлд би "Англи хэл" сурах бичигт өгсөн дүрмийг үндэслэсэн. Диаграмм ба хүснэгтэд 1 – 4-р ангиуд” Н.Вакуленко. Надад итгээрэй, энэ нь хүүхэд, насанд хүрэгчдэд хангалттай юм!

Нээлттэй, хаалттай үе гэж юу вэ?

Англи хэл дээр "r" үсгээр төгссөн эсэх, онцолсон эсэх нь бас чухал.

Дараах тохиолдолд үеийг нээлттэй гэж нэрлэдэг.

• үе нь эгшигээр төгсдөг ба үгийн сүүлчийнх нь,
• эгшгийн араас өөр эгшиг бичигдэх,
• эгшгийн ард гийгүүлэгч, араас нь нэг буюу хэд хэдэн эгшиг орно.

Дараах тохиолдолд үе хаалттай байна:

• Энэ нь үгийн сүүлчийнх бөгөөд гийгүүлэгчээр төгсдөг.
• Эгшигт хоёр ба түүнээс дээш гийгүүлэгч орно.

Эдгээр картууд болон доорх хүснэгтээс та өөр өөр үсгүүдийг янз бүрийн хослол, үений төрлөөр хэрхэн дууддагийг харж болно.

Унших хамгийн чухал дүрэм

Дээрх хүснэгт нь маш завгүй, бүр сүрдмээр харагдаж байна. Үүнээс бид хамгийн чухал хэд хэдэн дүрмийг онцлон тэмдэглэж болно, үүнд үл хамаарах зүйл бараг байдаггүй.

Гийгүүлэгчийг унших үндсэн дүрэм

• Ph хослолыг [f] гэж уншина: гэрэл зураг, Морфиус.
• th хослолыг [ð] эсвэл [θ] гэж уншина: тэнд бод. Эдгээр дуу чимээ нь орос хэл дээр байдаггүй; Тэдгээрийг [s], [z] дуугаар андуурч болохгүй.
• Үгийн төгсгөлд байгаа ng хослолыг [ŋ] гэж уншдаг - энэ нь [n] дууны хамрын (өөрөөр хэлбэл хамарт байгаа мэт дуудагддаг) хувилбар юм. гэж унших нь нийтлэг алдаа юм. Энэ дуунд "g" байхгүй. Жишээ нь: хүчтэй, Кинг Конг, буруу.
• sh хослолыг [ʃ] гэж уншина: хөлөг онгоц, шоу, дэлгүүр.
• i, e, y-ийн өмнөх "c" үсгийг [s] гэж уншина: celebrity, cent, pencil.
• i, e, y-ийн өмнөх "g" үсгийг нас, ид шид, биеийн тамирын заал гэж уншина.
• ch хослолыг дараах байдлаар уншина: таарах, барих.

Эгшиг унших үндсэн дүрэм

• Нээлттэй өргөлттэй үгэнд эгшгийг ихэвчлэн: үгүй, явах, нэр, царай, сурагч, тэр, тав гэж уншдаг. Эдгээр нь монофтонг ба дифтонг байж болно.
• Хаалттай үед эгшгийг богино монофтон гэж уншдаг: самар, авсан, арван.

Унших дүрмийг хэрхэн санах вэ?

Англи хэлийг гадаад хэлээр төгс эзэмшсэн ихэнх хүмүүс унших энгийн хэдэн дүрмийг ч шууд хэлж чадахгүй. Дүрэм уншилтыг цээжлэх шаардлагагүй, та тэдгээрийг ашиглах чадвартай байх хэрэгтэй.Гэхдээ мэдэхгүй зүйлээ ашиглах боломжтой юу? Аль болох их! Байнга дадлага хийснээр мэдлэг нь ур чадвар болон хувирч, үйлдэл нь автоматаар, ухамсаргүйгээр хийгдэж эхэлдэг.

Унших дүрмийг автомат шатанд хурдан оруулахын тулд би дараахь зүйлийг зөвлөж байна.

• Дүрмүүдийг өөрсдөө судалж үзээрэй - уншиж, ойлгож, жишээг чангаар ярь.
• Чанга унших дасгал хийх нь дуудлага хийх чадварыг хөгжүүлэхэд тустай бөгөөд үүний зэрэгцээ унших дүрмийг бататгах болно. Текстийг аудио, видеог хадмал орчуулгатай авч, харьцуулах зүйлтэй болно.
• Жижиг зүйл хий бичсэн бүтээлүүд– Бичих дадлага нь үгсийн санг хөгжүүлэх, дүрмийн мэдлэгээ нэгтгэх, мэдээжийн хэрэг зөв бичгийн дүрмийг сайжруулахад тустай.

Төлөөлөх авианууд нь гийгүүлэгч ба эгшиг гэсэн хоёр ангилалд хуваагддаг 44 англи хэлний фонем юм. Дуу авиаг бичих боломжгүй тул дуу авиаг бичгээр дамжуулахын тулд графем (үсэг эсвэл үсгийн хослол) ашигладаг.

Англи цагаан толгой

Англи хэлэнд 26 үсэг байдаг. Стандарт нь a үсгээр эхэлж, z үсгээр төгсдөг.

Цагаан толгойн үсгийг ангилахдаа дараахь зүйлийг ялгана.

• 5 цэвэр эгшиг: a, e, i, o, u;
• 19 цэвэр гийгүүлэгч: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
• 2 хагас эгшиг: y, w.

Англи цагаан толгойг сурахын тулд үсэг бүрийг төлөөлдөг тэмдэгтийн аль алиныг нь мэдэх шаардлагатай фонетик дуу чимэээнэ захидалтай холбоотой. Англи хэлний фонетик сурахад хэцүү байдаг. Зөвхөн цөөн тооны үсэг нь үндсэн дуу авианд үл хамаарах зүйлгүй.

Ихэнх тохиолдолд үсэг бүр хэд хэдэн фонемтэй байдаг. B үсэг нь заримдаа сарьсан багваахай (сарьсан багваахай) шиг сонсогддог эсвэл дуугардаггүй, жишээлбэл, үйрмэг (крам), дүлий (далан) гэсэн үгсэд. С үсэг нь муурны "k" эсвэл таазны "c" эсвэл сүмийн "tch" үсэгтэй адил сонсогддог. Мөн үл хамаарах зүйлүүдийн жагсаалт төгсгөлгүй юм.

Эгшиг авиа

Гэрийн даалгавар байхгүй. Зайлшгүй. Сурах бичиг байхгүй

"АВТОМАТЖУУЛАХЫН ӨМНӨ АНГЛИ ХЭЛ" хичээлээс та:

• Англи хэл дээр чадварлаг өгүүлбэр бичиж сур дүрэм цээжлэхгүйгээр
• Прогрессив аргын нууцыг мэдэж аваарай, үүний ачаар та чадна Англи хэл сурах хугацааг 3 жилээс 15 долоо хоног болгон бууруулна
• Та болно хариултаа нэн даруй шалгана уу+ ажил бүрийн нарийн дүн шинжилгээ хийх
• Толь бичгийг PDF болон MP3 форматаар татаж аваарай, боловсролын хүснэгт, бүх хэллэгийн аудио бичлэг

Англи хэлний гийгүүлэгчийн онцлог

Дуудахдаа анхны дуугаа хадгалсан хоёр, гурван гийгүүлэгч үсгийн багцыг гийгүүлэгчийн хослол гэнэ. Ийм багцууд үгийн эхэнд эсвэл төгсгөлд тохиолддог. Жишээлбэл, "b" болон "r" хоёрын аль алиныг нь дууддаг зоригтой үг нь анхны хослол юм. Банк гэдэг үгийн "-nk" нь эцсийн хослол юм.

Ангилал:

1. Эхлэлийн хослолуудыг "l", "r", "s" гэсэн багцуудад ангилдаг."L" дээр хослол нь "l" -ээр төгсдөг. Жишээ нь blind гэдэг үгийн "bl" үсэг байж болно. Үүнтэй адилаар, "r"-ийн эцсийн дууг "br" ба "cr" үед "r" -тэй хослуулдаг, жишээлбэл, гүүр, тогоруу гэсэн үгсэд. Эсрэгээр, "s" дээр энэ нь s, "st" ба "sn" - stap, дун гэсэн үсгээр эхэлдэг.
2. Эцсийн хослолууд нь "s", "l" болон "n" гэсэн багцуудад хуваагдана: -st, -sk, -ld, -nd, -nk.Жишээ нь: нэгдүгээрт, ширээ, алт, элс, угаалтуур.

Диграфууд

Гийгүүлэгчийн диграф гэдэг нь нэг авиа үүсгэдэг гийгүүлэгчийн багцыг хэлдэг. Зарим диграфууд үгийн эхэнд ба төгсгөлд гарч ирдэг - "sh", "ch" ба "th". Мөн "kn-" ба "-ck" гэсэн хатуу анхны болон эцсийн диграфууд байдаг.

Диграфын жишээ:

Диграфын онцлогууд:

Англи хэлний гийгүүлэгчийн дуудлагын хүснэгт

Англи хэлний эгшиг

Англи хэлний эгшиг бүрийг гурван янзаар дууддаг.

1. урт дуу чимээ шиг;
2. богино дуу шиг;
3. төвийг сахисан эгшиг авиа (schwa).

Англи цагаан толгойд 5 эгшиг байдаг ч заримдаа y нь эгшиг болж, и шиг дуудагддаг ба w нь у-г орлоно, жишээ нь диграф ow-д.

Эгшиг унших дүрэм

"Богино" авиагаар тодорхойлогддог богино эгшиг нь үгийн эхэнд эсвэл хоёр гийгүүлэгчийн хооронд нэг эгшиг орсон тохиолдолд үүсдэг. Жишээлбэл, хэрэв, хандгай, хоп, сэнс. Ердийн богино эгшгийн загвар нь гийгүүлэгч+эгшиг+гийгүүлэгч (CGS) юм.

Үгийг “-ag” – цүнх, ваг, таг, “-at” – муур, сарьсан багваахай, малгай гэх мэт нийтлэг хэв маягтай үгсийн бүлгийг төлөөлдөг гэр бүл гэж заадаг.

эгшиг:

эгшиг:

Өргөлтгүй үе дэх эгшиг авиаг богиносгосон төвийг сахисан авиагаар ("schwa"), авианы тэмдэг /ə/, ялангуяа гийгүүлэгч гийгүүлэгч хэрэглэдэггүй бол илэрхийлдэг.

Жишээ нь:

• a in about, эргэн тойронд, батлах, дээр нь [ə bʌv];
• e осолд орсон, ээж, авсан, камер;
• би, гэр бүл, сэвэг зарам, офицер харандаа;
• o санах ойд, нийтлэг, эрх чөлөө, зорилго, Лондон;
• u in нийлүүлэлт, аж үйлдвэр, санал болгох, хэцүү, амжилттай, хамгийн бага;
• мөн сибил дэх y хүртэл;
• schwa нь функцийн үгэнд гардаг: to, from, are.

Англи хэлний эгшиг авианы онцлог

Эгшгийг монофтонг, дифтонг, трифтонг гэж ангилдаг. Нэг эгшигт нэг эгшиг байвал монофтонг, нэг эгшигт хоёр эгшиг байхыг дифтонг гэнэ.

Илүү дэлгэрэнгүй харцгаая:

1. Монофтонгууд - цэвэр, тогтвортой эгшиг, акустик шинж чанар(тембр) нь дуудагдах хугацаанд өөрчлөгддөггүй.
2. - нэг үе дэх хоёр зэргэлдээ эгшиг нийлснээр үүссэн авиа.Техникийн хувьд хэл (эсвэл бусад хэсгүүд ярианы аппарат) эгшиг авиаг дуудах үед хөдөлдөг - эхний байрлал нь хоёр дахь байрлалаас илүү хүчтэй байдаг. Дифтонгийн транскрипцид эхний тэмдэгтийг төлөөлдөг эхлэх цэгхэлний бие, хоёр дахь тэмдэг нь хөдөлгөөний чиглэл юм. Жишээлбэл, /aj/ үсгийн хослолын хэлний бие нь /a/ тэмдгээр илэрхийлэгдсэн төв доод байрлалд байрлаж, /i/-ийн байрлал руу шууд дээш, урагш хөдөлж эхэлдэг гэдгийг та мэдэж байх ёстой. .
3. Хурдан ярианд бие даасан эгшгүүд хамтран ажиллах үед дифтонгууд ихэвчлэн үүсдэг. Ихэвчлэн (яригчийн ярианд) хэлний бие нь /i/ байрлалд хүрэх цаг байдаггүй. Тиймээс дифтонг нь ихэвчлэн /ɪ/ эсвэл бүр /e/-д ойртдог. Дифтонг /aw/-д хэлний бие нь /a/-ийн төв хэсгийн доод байрлалаас хөдөлж, дараа нь /u/ байрлал руу дээш, буцаж хөдөлдөг. Хэдийгээр тусдаа эгшиг авиа (фонем) хэлбэрээр сонсогддог ганц дифтонгууд байдаг.
4. Мөн англи хэл дээр трифтонгууд байдаг.(зэргэлдээх гурван эгшгийн хослол), үүнд гурван төрлийн авиа, жишээлбэл, гал /fʌɪə/, цэцэг /flaʊər/. Гэхдээ ямар ч тохиолдолд бүх дифтонг, трифтонг нь монофтонгуудаас үүсдэг.

Англи хэлний энгийн эгшиг авианы дуудлагын хүснэгт

Бүх эгшиг авиа нь зөвхөн 12 монофтонгоос үүсдэг. Үг үсгийн алдаанаас үл хамааран эдгээр авиаг хослуулан дууддаг.

Хүснэгтэнд орос хэл дээр дуудлагатай энгийн англи эгшгүүдийн жишээг үзүүлэв.

Дифтонгийн дуудлагын хүснэгт

Англи үгсийн транскрипцийг сурах

Англи хэлний транскрипцийн зарим онцлогийг харцгаая.

Онлайнаар сонсох олон тооны видео байдаг бөгөөд та дасгалуудыг ашиглан дасгал хийж болно.