Доктор Пимслерийн аргыг ашиглан англи хэл сурах. Пимслерийн арга

Сургалтын курс гадаад хэлДоктор Пимслерийн аргачлалын дагуу дэлхий даяар аудио хичээлүүдийн дунд хамгийн алдартай гэдгээрээ алдартай. Энэ нь зорилготой юм орчин үеийн хүн, хэнд номонд их цаг зарцуулах боломж байдаггүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь хэл сурахад тохиромжтой өөр өөр түвшин. Хичээл бүр 30 минутын 30 хичээлээс бүрддэг тул... Доктор Пол Пимслер хүний ​​тархи мэдээллийг 30 минутын дотор хамгийн үр дүнтэй хүлээн авдаг гэж мэдэгджээ.

Бүх сургалт нь харилцан яриа хэлбэрээр явагддаг бөгөөд таны авах газар шууд оролцоо, тиймээс удахгүй та асуух, тайлбарлах, харилцах боломжтой болно, i.e. гадаад улсад, гадаадын иргэдийн дунд боломжит хүн гэдгээ мэдрэх.

Доктор Пимслерийн аргыг ашиглан англи хэлийг маш хурдан эзэмшсэн

Пимслер арга. Өнөөдөр энэ нь зохиогчийн патентлагдсан, олон улсад хүлээн зөвшөөрөгдсөн санах ойн сургалтын арга техник дээр суурилсан англи хэл сурах цорын ганц арга бөгөөд үүнийг ашигласнаар сурсан бүх зүйлээ гүн цээжлэх зуун хувийн баталгаа болж байна.

Докторын англи хэлний аудио курс Пол Пимслер

Англи хэлийг маш хурдан эзэмших - Англи хэл сурч байгаа эсвэл бие даан сурахаар шийдсэн орос хэлтэй хэрэглэгчдэд зориулсан сургалт.
Үнэгүй, бүртгэлгүйгээр сонсох боломжтой сургалтын хураангуйд:
"Одоо англи хэлийг эзэмшихийн тулд сурах бичиг чихэх шаардлагагүй! Чиний хийх ёстой зүйл бол зүгээр л сонсож, давтаж, сонсож, ярих!
Англи хэлний аудио курс - маш хурдан!

Англи хэлийг өндөр чанартай эзэмшихийн тулд ярианы хэл, өдөрт нэгээс илүүгүй хичээл дуусгахыг зөвлөж байна, гэхдээ энэ хичээлийг зуун хувь хийх ёстой.Илүү ихийг үр дүнтэй суралцах, нэг хичээлийг өдөрт хоёр удаа өглөө, оройд хийх нь дээр. Зөвхөн дараа нь та дараагийн хичээл рүү шилжиж болно.

Сургалт дууссаны дараа та баттай мэдэж, ямар ч эргэлзээгүйгээр яриандаа 1500 орчим үгийг ашиглаж, англи хэлний хэдэн зуун ярианы бүтцийг хялбархан зохиох болно.

Чухал!Энэ бол сонсголын сургалт биш (зөвхөн сонсоход зориулагдсан), гэхдээ аудио хэл(ярихад)! Хөтлөгчтэй харилцах. Пимслер курс энэ нь хориотойМашин, автобус, гүйлтийн үеэр сонсох гэх мэт. Сурах үр дүнд хүрэхийн тулд, зөвхөн гэртээ заах хэрэгтэй! Илтгэгчийн ярианы хооронд тусгайлан заасан завсарлагааны үеэр, ЧИ ЧАНГА, ИТГЭЛТЭЙ ЯРИХ ХЭРЭГТЭЙасуултанд хариулах эсвэл илтгэгчийн яриаг давтах. Энэ сургалт нь тайван сонсоход зориулагдаагүй, харин зориулагдсан төвлөрсөн ажил!

Америкийн англи хэл сурах энэ аргын талаар би удаан хугацаанд сонсож байсан. Гэхдээ миний бичсэн Rosetta Stone курс надад шууд таалагдсан тул би Пимслерийг хараагүй.

Гэхдээ гол зүйл бол хэрэв надад ямар нэгэн зүйл таалагдаж, чимээгүйхэн явсан бол энэ нь танд ижил зүйл тохирох болно гэсэн үг биш юм. Тиймээс өнөөдөр би Pimsleur техникийг товчхон тайлбарлах болно. Мөн та өөрөө туршиж үзээд өөрт тохирохыг нь сонгоорой.

Нэгдүгээрт, Доктор Пимслер гэж хэн бэ? Википедиа нээж уншина уу.

Пол Пимслер ( англ. Paul Pimsleur , 1927 оны 10 сарын 17 – 1976 оны 6 сарын 22 ) нь хэрэглээний хэл шинжлэлийн чиглэлээр ажилладаг гэдгээрээ алдартай Америкийн хэл судлаач юм.

Намтар

Тэрээр Нью-Йорк хотын коллежийг дүүргэж, Колумбын их сургуульд сэтгэл зүйн статистикийн чиглэлээр магистр, франц хэлний докторын зэрэг хамгаалсан.

Дуу авиа зүй, авиа зүй заадаг ФранцКалифорнийн их сургуульд. Тэрээр 1968, 1969 онд Хейдельбергийн их сургуульд Фулбрайтын багшаар ажиллаж байсан. Тэрээр хэл сурах сэтгэл судлалын чиглэлээр судалгаа хийж байсан бөгөөд 1969 онд хоёр дахь хэл сурах сэтгэл судлалын секцийн даргаар томилогдсон. Олон улсын конгрессхэрэглээний хэл шинжлэлд.

Түүний судалгаа нь хэл эзэмшилт, ялангуяа хэлээр ярьдаг хүүхдүүдийн органик сурах чадварыг ойлгоход чиглэгддэг. Үүнийг хийхийн тулд тэрээр хүүхэд, насанд хүрэгчид, олон хэлтэй насанд хүрэгчдийн бүлгүүдэд суралцах үйл явцыг судалсан. Үүний үр дүнд энэ судалгаа Pimsleur хэл сурах системийг бий болгосон. Түүний олон тооны ном, нийтлэлүүд нь хэл сурах, заах онолд нөлөөлсөн.

1958-1966 оны хооронд Пимслер хэл шинжлэл, хэл шинжлэлийн талаархи өмнө нь хэвлэгдсэн судалгаануудад тусгагдсан үзэл бодлоо шинэчилсэн. сэтгэл зүйн хүчин зүйлүүдхэл сурахад. Энэ нь 1963 онд Америкийн орчин үеийн хэлний нийгэмлэгийн туслалцаатайгаар хэвлэгдсэн бусад эрдэмтдийн хамтран бичсэн гадаад хэл сурахад дутуу амжилт гаргасан монографи хэвлэхэд хүргэсэн.

Энэхүү судалгаагаар Пимслер хэл сурах чадвар, сонсгол, сэдэл гэсэн гурван хэмжигдэхүйц хүчин зүйлийг тодорхойлсон. Pimsleur болон түүний хамтрагчид эдгээр гурван хүчин зүйл дээр үндэслэн Pimsleur Language Ability Scale (PLAB) боловсруулсан. Пимслер бол хэлний бэрхшээлтэй, бусад хичээлүүдээрээ онц сурдаг оюутнуудыг сонирхож байсан анхны гадаад хэлний багш нарын нэг юм. Өнөөдөр PLAB нь хэлний чадвар, тэр байтугай хэл сурах хөгжлийн бэрхшээлийг тодорхойлоход ашиглагддаг.

Пол Пимслер Францад айлчилж байхдаа зүрхний шигдээсээр гэнэт нас баржээ.

Тэр хүн удаан амьдарсангүй, дөнгөж 48 настай. Гэхдээ түүний хэл сурах шинжлэх ухаанд оруулсан хувь нэмэр нь тодорхой. Талархлын үүднээс малгайгаа тайлж, энэ сургалт юу болохыг харцгаая.

Би та бүхэнд 30-ын эхний хичээлийг санал болгож байна. Уншиж, сонсоорой. Хэрэв танд таалагдаж байвал Интернетээс Pimsleur хичээлийг хялбархан олох боломжтой. Өсөх дарааллаар нийт гурван хичээл байна.

Энэ бол хичээлийн текст юм:

Энэ яриаг сонсоорой.



М - Та Орос уу?
S - Тийм ээ, хатагтай.

Хэдхэн минутын дараа та энэ ярианы утгыг ойлгоод зогсохгүй өөрөө ч оролцох боломжтой болно. Америкт ирсэн орос эрийг төсөөлөөд үз дээ. Хажууд нь зогсох америк эмэгтэйтэй ярилцахыг хүсч байна.

Эхлэхийн тулд тэр хэлэхдээ:
Уучлаарай.
Уучлаарай.

Америкийн хөтлөгч энэ хэллэгийг төгсгөлөөс нь эхлэн хэсэг хэсгээр нь давтах болно. Түүний дуудлагыг яг дагаж мөрдөхийг хичээж, түүний араас давт.

Чанга ярихаа мартуузай.
Би, Би
Ашиглах, ашиглах
Заавал, Заавал
Жишээ нь, жишээ нь
Уучлаарай, уучлаарай
Уучлаарай, уучлаарай

Англиар "уучлаарай" гэж яаж хэлэх вэ?
Уучлаарай
Уучлаарай

Одоо тэр охин оросоор ойлгодог эсэхийг асуумаар байна. "Орос хэл дээр" гэсэн үгээр эхэлье.

Сонсож, давт.
орос
орос
Сиан
Сиан
Ру
Ру
орос
орос
орос

Та үүнийг анзаарсан уу Англи дууЭнэ үгийн эхэнд байгаа “r” нь Оросын “r”-ээс ялгаатай юу?

Одоо зүгээр л сонс.
орос
Ра
орос

Яригчийн дуудлагыг дуурайхыг хичээж, сонсож, давт.
орос
орос

"Уучлаарай" гэж хэлээрэй.
Уучлаарай

Илтгэгчийн араас давтаж, түүний дуудлагыг үнэн зөв хуулбарлахыг хичээ.
Уучлаарай
Уучлаарай

"Орос" гэж дахин хэлээрэй
орос

Одоо тэр "Ойлгож байна уу?" гэж асуухыг хүсч байна. "Чи ойлгож байна" гэж яаж хэлэхийг эндээс харж болно, зүгээр л сонс:
Ойлгож байна

Илтгэгчийн дараа алхам алхмаар давтана уу:
Зогс
Зогс
Дер, Дер
Дэрстэнд
Ун
Доод
Ойлгож байна
Ойлгож байна

"Ойлголоо" гэж дахин хэлээрэй.
Ойлгож байна
Ойлгож байна

"Чи ойлгож байна" гэж яаж хэлэхийг эндээс үзнэ үү. Сонсож, давтана уу:
Та ойлгож байна.
Та
Та
Та ойлгож байна
Та ойлгож байна

"Чи ойлгож байна" гэж хэлээрэй.
Та ойлгож байна.

"Оросоор" гэж яаж хэлэхээ санаж байна уу?
орос

"Ойлголоо" гэж дахин хэлээрэй.
Та ойлгож байна.

Одоо "та орос хэл ойлгож байна" гэж хэлээд үзээрэй.
Та орос хэлээр ойлгодог.
Та орос хэлээр ойлгодог.

Мөн энэ үгийг англиар асуулт асуухад ихэвчлэн ашигладаг.

Сонсож, давтана уу:
Хий
Хий
Хий

Англи хэл дээр тунхаг өгүүлбэрЭнэ үгийг өгүүлбэрийн эхэнд тавьснаар асуулт болж хувирах нь элбэг.

"Ойлголоо" гэж дахин хэлээрэй.
Та ойлгож байна

"Ойлгож байна уу?" гэж асуугаад үзээрэй.
Ойлгож байна уу?
Ойлгож байна уу?

"Уучлаарай" гэж хэлээрэй.
Уучлаарай.
Уучлаарай.

Ойлгож байгаа эсэхийг асуу.
Ойлгож байна уу?

Та орос хэлээр ойлгодог уу?
Та орос хэлээр ойлгодог уу?

Эмэгтэй "үгүй" гэж хариулдаг. Сонсож, давт.
Үгүй
Үгүй
Үгүй

Одоо тэр илүү эелдэг "үгүй ээ, эрхэм ээ" гэж хариулав. Сонсож, давт.
Үгүй ээ, эрхэм ээ.
Эрхэм ээ, эрхэм ээ.
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

Энэ бол танихгүй хүнд хандаж байгаа эелдэг хэлбэр юм. "Эрхэм" гэж дахин хэлээрэй. Үгийн төгсгөлд байгаа дууг анхаарч үзээрэй.
Эрхэм ээ
Эрхэм ээ

Тэр хүнд эелдэгээр "үгүй" гэж хэлээрэй.
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

Та "уучлаарай эрхэм ээ" гэж яаж хэлэх вэ?
Уучлаарай, эрхэм ээ.

Хүнээс "авсан" эсэхийг яаж асуух вэ?
Ойлгож байна уу?
Ойлгож байна уу?

Та орос хэлээр ойлгодог уу?
Та орос хэлээр ойлгодог уу?
Та орос хэлээр ойлгодог уу?

Эрэгтэй хүн "Ойлголоо" гэж эхэнд нь "Би" гэж хариулдаг. Сонсож, давтана уу:
I
I
I

Одоо "Би ойлгож байна" гэсэн үг.
Ойлгож байна.
Ойлгож байна.
Би ойлгож байна.

Англи хэлэнд "ойлгох" болон "ойлгох" хоёрыг ижил үгээр тэмдэглэж байгааг та анзаарсан уу?

Одоо "Би ойлгож байна" гэж хэлээрэй.
Би ойлгож байна.
Би ойлгож байна.
Би ойлгож байна.

Та энэ хоёр үгийг бараг хамтад нь хэлэхийг сонсдог. "Би орос хэлээр ойлгодог" гэж хэлээд үзээрэй.
Би орос хэл ойлгодог.
Би орос хэл ойлгодог.

Одоо "чи ойлгож байна" гэж хэлээрэй.
Та ойлгож байна.

"Ойлголоо" гэж дахин хэлээрэй.
Би ойлгож байна.

Та англиар хэрхэн асуулт асуухаа санаж байна уу? Ойлгож байна уу?
Ойлгож байна уу?

Нэг эмэгтэйгээс "Чи орос хэлээр ойлгодог уу?"
Та орос хэлээр ойлгодог уу?

Та орос хэлээр ойлгодог уу?
орос.
Та орос хэлээр ойлгодог уу?

Тэр эелдэгээр "Үгүй ээ, эрхэм ээ" гэж хариулав.
Үгүй ээ, эрхэм ээ.
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

"Ойлголоо" гэж яаж хэлэх вэ?
Би ойлгож байна.

Одоо тэр "Би ойлгохгүй байна" гэж хэлэхийг хүсч байна. Сонсож, давт.
Би ойлгохгүй байна.
Битгий
Битгий
Ойлгохгүй байна
Ойлгохгүй байна

Би тэгэхгүй
Би тэгэхгүй
Би ойлгохгүй байна.

Энэ хэллэгийг сөрөг болгож буй зүйл бол "бүү" юм.

Дуудлагад анхаарлаа хандуулаарай. Үгийн төгсгөлд байгаа "t" авиа бараг алга болсныг анзаараарай.

Сонсож, давт.
Битгий
Битгий
Би ойлгохгүй байна.

Би ойлгохгүй байна.
Битгий

Англи хэлэнд "t" авиа шиг хурдан ярихад алга болдог олон авиа байдаг. Гэсэн хэдий ч тэдгээр нь бүх хэллэгийн утгыг ихэвчлэн өөрчилдөг тул тэдгээрийг анзаарах нь чухал юм.

"Би ойлгохгүй байна" гэж дахин хэлээрэй.
Би ойлгохгүй байна.

"Оросоор" гэж хэлээрэй
орос
орос

Англи хэлний "r" авиаг санаарай. "Би орос хэл ойлгохгүй байна" гэж хэлээрэй.
Би орос хэл ойлгохгүй байна.

"Ойлгож байна уу?"
Ойлгож байна уу?
Хий
Ойлгож байна уу?

Намайг орос хэлээр ойлгодог эсэхийг асуу.
Та орос хэлээр ойлгодог уу?
Та орос хэлээр ойлгодог уу?

"Үгүй, би ойлгохгүй байна" гэж хариулж үзээрэй.
Үгүй ээ, би ойлгохгүй байна.
Үгүй ээ, би ойлгохгүй байна.

Англи хэл дээр "би", "та" гэх мэт үгсийг богино хариултанд ч орхидоггүй гэдгийг анхаарна уу.

Одоо "Ойлголоо" гэж хариул.
Би ойлгож байна.
I

Англи хэлний нэр англиар ингэж сонсогддог.

Сонсож, давт.
Англи
Лиш
Лиш
Ing
Ing
Англи
Англи

"Англиар" гэж хэлээрэй
Англи

Энэ үг нь англи хэл дээрх орос хэлэнд байдаггүй "ing" авиаг агуулдаг.

Зөв дуудлагын дасгал хийхийн тулд сонсож, давт.
ing
Англи
Англи

"Би ойлгож байна" гэж хэл.
Би ойлгож байна

"Би англиар ойлгодог" гэж хэлээрэй.
Би англи хэл ойлгодог.
Би англи хэл ойлгодог.

Одоо англиар ойлгохгүй байгаа зүйлээ хэлээч.
Би англи хэл ойлгохгүй байна.

"Чи англи хэл ойлгодог" гэж хэлээрэй.
Та англи хэлийг ойлгодог.
Та англи хэлийг ойлгодог.

Та англиар ойлгодог уу?
Та англиар ойлгодог уу?

"Бага зэрэг" гэж яаж хэлэхийг эндээс үзнэ үү. Одоохондоо зүгээр л сонс.
бага зэрэг

Сонсож, давт.
бага зэрэг
Л
Л
Ли
Ли
Гэрэл
Гэрэл
Бага
Бага
Бага
А
бага зэрэг
бага зэрэг

Энэ үгийн дунд "и" авиа байгааг анзаарсан уу?

"Бага зэрэг" гэж дахин хэлээрэй.
бага зэрэг
бага

Эхэнд гарч буй “а” авианд анхаарлаа хандуулаарай.

"Бага зэрэг" гэж хэлээрэй.
бага зэрэг
а
бага зэрэг

Та "Би бага зэрэг ойлгож байна" гэж хэлмээр байна. Сонсож, давт.
Би бага зэрэг ойлгож байна.
Би бага зэрэг ойлгож байна.

Үгийн дарааллыг анхаарч үзээрэй. Та шууд утгаараа "Би бага зэрэг ойлгож байна" гэж хэлдэг.

Жаахан ойлгосон гэж хэлээрэй.
Би бага зэрэг ойлгож байна.
Би бага зэрэг ойлгож байна.

Намайг англиар ойлгож байгаа эсэхийг асуу.
Та англиар ойлгодог уу?
Та англиар ойлгодог уу?

Одоо "Би англиар ойлгодог" гэж хэлээрэй.
Би англи хэл ойлгодог.
Би англи хэл ойлгодог.

"Бага зэрэг" гэж дахин хэлээрэй.
бага зэрэг

Сонсож, "Би англи хэлийг бага зэрэг ойлгож байна" гэж давт.

Би англи хэлийг бага зэрэг ойлгодог.

Англи хэлийг бага зэрэг ойлгодог гэж хэлээрэй.
Би англи хэлийг бага зэрэг ойлгодог.
Би англи хэлийг бага зэрэг ойлгодог.

Эмэгтэй түүнээс "Чи Орос уу?" гэж асуухыг хүсч байна. "Би орос хэлээр ойлгодог" гэж яаж хэлэхээ санаж байна уу?
Би орос хэл ойлгодог.
орос.

Англи хэл дээрх "Орос", "Орос" гэсэн үгс нь ижил үгтэй тохирч байна.

"Орос" гэж хэлээрэй.
орос
орос

"Чи орос хүн" гэж яаж хэлэхийг эндээс үзнэ үү. Сонсож, давт.
Чи орос хүн.
Байна
Байна
Та
чи
Чи орос хүн.

Энэ хэллэгийн голд байгаа “are” гэдэг үг нь орос хэл дээр ихэвчлэн орхигдуулдаг “est” гэсэн үгтэй тохирч байна. Гэхдээ англи хэлэнд энэ үгийг байнга хэрэглэдэг. Тэгэхээр та шууд утгаараа "та Орос хүн" гэж хэлдэг.

Дахиад хэлье.
Чи орос хүн.
Чи орос хүн.

Эхний хоёр үгийг сольж, одоо та "Та Орос уу?" Гэж асууж болно.

Үүнийг туршаад үзээрэй.
Та Орос уу?
Чи мөн үү
Та Орос уу?

Хэрхэн "уучлаарай" гэж хэлэхээ санаж байна уу?
Уучлаарай?

"Та англиар ойлгодог уу?"
Та англиар ойлгодог уу?
Та англиар ойлгодог уу?

"Чи Орос уу" гэж асуу.
Та Орос уу?
Чи мөн үү
Та Орос уу?

Тийм гэж яаж хэлэхийг эндээс үзнэ үү. Сонсож, давт.
Тиймээ
Тиймээ
Тиймээ

Дахин тийм гэж хэл.
Тиймээ

Америкт танихгүй залуу бүсгүйг “мисс” гэж дууддаг заншилтай.

Сонсож, давт.
Хатагтай
Хатагтай
Хатагтай

Тийм гэж хэлээрэй хатагтай.
Тийм ээ, хатагтай.
Тийм ээ, хатагтай.

"Чи Орос уу" гэж асуу
Та Орос уу?
Та Орос уу?

"Тийм ээ, хатагтай" гэж хариулна уу
Тийм ээ, хатагтай.
Тийм ээ, хатагтай.

Намайг англиар ойлгож байгаа эсэхийг асуу.
Та англиар ойлгодог уу?

Одоо "тиймээ би англиар ойлгодог" гэж хэлээрэй
Тийм ээ, би англи хэлийг ойлгодог.

Одоо хэдхэн минутын өмнө хичээлийн эхэнд сонссон яриагаа сонсоорой.

S - Уучлаарай, хатагтай. Та орос хэлээр ойлгодог уу?
М - Үгүй ээ, эрхэм ээ. Би орос хэл ойлгохгүй байна.
S - Би англиар бага зэрэг ойлгодог.
М - Та Орос уу?
S - Тийм ээ, хатагтай.

Дахин сонс.
S - Уучлаарай, хатагтай. Та орос хэлээр ойлгодог уу?
М - Үгүй ээ, эрхэм ээ. Би орос хэл ойлгохгүй байна.
S - Би англиар бага зэрэг ойлгодог.
М - Та Орос уу?
S - Тийм ээ, хатагтай.

Одоо таны хажууд залуу америк эмэгтэй сууж байгаа бөгөөд та түүнтэй ярилцахыг хүсч байна гэж төсөөлөөд үз дээ.

Та хаанаас эхлэх вэ?
Уучлаарай. Уучлаарай, хатагтай.

Тэр хариулахгүй, ойлгож байгаа эсэхийг нь асуугаад үзээрэй.
Ойлгож байна уу? Ойлгож байна уу?

Тэр англиар ойлгодог эсэхийг нь асуу.
Та англиар ойлгодог уу? Та англиар ойлгодог уу?

Тэгээд дахиад хариу алга. Тэр орос хэл ойлгож байгаа эсэхийг асуу.
Та орос хэлээр ойлгодог уу? Та орос хэлээр ойлгодог уу?
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

Би түүнд орос хэл ойлгохгүй байна гэж яаж хэлэх вэ?
Би орос хэл ойлгохгүй байна. Би орос хэл ойлгохгүй байна.

Тэр чамайг англиар ойлгодог эсэхийг яаж асуух вэ?
Та англиар ойлгодог уу? Та англиар ойлгож байна уу, эрхэм ээ?

Та түүнд бага зэрэг ойлгож байгаагаа хэлээрэй.
Би бага зэрэг ойлгож байна. Би бага зэрэг ойлгож байна.

Тэр чамайг Орос мөн эсэхийг яаж асуух вэ?
Та Орос уу? Та Орос уу?

"Тийм ээ, хатагтай" гэж хариулна уу
Тийм ээ, хатагтай. Тийм ээ, хатагтай.

Одоо тэр чамаас асуулт асуух болно, хариулахыг хичээ.

Та орос хэлийг ойлгож байна уу, эрхэм ээ?
Тийм ээ, би орос хэлийг ойлгодог.
Тийм ээ, хатагтай, би орос хэлийг ойлгодог.

Тэр чамаас дахиад нэг асуулт асуух болно. Бага гэдэг үгийг ашиглан хариул.
Та англиар ойлгодог уу?
Та англиар ойлгодог уу?
Бага зэрэг. Би англи хэлийг бага зэрэг ойлгодог.

Мөн энэ үнэн. Одоо та англи хэлийг бага зэрэг ойлгосон. Хэрэв та заримдаа алдаа гаргадаг бол санаа зовох хэрэггүй. Өнөөдөр сурсан бүх зүйл чинь дараагийн хичээлүүдэд давтагдах болно.

Хэрэв та материалыг 80 орчим хувиар эзэмшсэн бол дараагийн хичээл рүү шилжиж болно.

Үгүй бол 30 минут зарцуулаад энэ хичээлийг дахин давтаарай.

Дүгнэж хэлье. Доктор Пимслерийн арга нь Америкийн англи хэлийг бүрэн тэглэдэг хүмүүст зориулагдсан гэдгийг та аль хэдийн анзаарсан.

Бүх зүйл сайн тайлбарлагдсан, дуу чимээ нь тодорхой, чанар нь маш сайн. Бүх тайлбар орос хэл дээр байна. Эхлэгчдэд энэ бол зүгээр л бурхны хишиг юм.

Америк хэлээр ярьдаг хүмүүс хичээл дээрээ англиар ярьдаг, би үүнийг баталж байна. Түүнээс гадна тэдний дуудлага бараг төгс төгөлдөр юм. Оролдоод үзээрэй, танд таалагдах болно! 🙂

Цөөн хэд л байгаа үр дүнтэй аргуудГадаад хэл сурахад MP3 тоглуулагч, чихэвчээс өөр юу ч хэрэггүй.

Хамгийн алдартай бөгөөд хамгийн сайн нь Доктор Пимслерийн арга юм. Миний бодлоор энэ нь үнэхээр үр дүнтэй юм. Аудио талбар дахь түүний хамгийн ойрын өрсөлдөгчид бол Мишель Томас, Пол Нобл нарын сургалтууд юм.

Харьцуулбал нэг хичээлийн сүүлийн 30 дахь хичээл.

Энд байгаа бичлэгийн чанар анхныхаас доогуур байна гэдгийг санаарай.

Pimsleur курс нь олон хэл дээрх хувилбаруудтай. Англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд 50 гаруй нь байдаг бөгөөд энэ нь эдгээр хэлийг сурахын тулд та англи хэлийг мэдэх хэрэгтэй гэсэн үг юм.
Түүнээс хойш Англи хэл яриакурс нь ойлгомжтой бөгөөд төвөггүй, та зөвхөн байх хэрэгтэй дунд түвшинАнгли хэлний мэдлэгтэй. Илүү нарийн, түүний сонссон ойлгох дундаж түвшин.

Хэрэв та өөр хэлийг төрөлх хэлээрээ эзэмшиж, англи хэл сурах шаардлагатай бол 14 хэлний аль нэгийг нь аз жаргалтай эзэмшсэн бол үүнийг хийх боломжтой.

Араб хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Кантон Хятад хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Мандарин Хятад хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Фарси Перс хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Франц хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Герман хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Гаити хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Хинди хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Итали хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Солонгос хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Португали хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Орос хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Испани хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл
Вьетнам хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулсан англи хэл

Таны харж байгаагаар та бид хоёр азтай бөгөөд өнөөдөр Орос хэлээр ярьдаг сургалттай.

Хоёр, гуравдугаар түвшний хичээлүүд орос хэлээр ярьдаг хэрэглэгчдэд албан ёсоор гараагүй нь үнэн. Хоёр, гуравдугаар түвшнийг Оросын ФСБ академид англи хэл заадаг Игорь Серов итали хэлнээс орос хэл рүү хөрвүүлсэн.

Доктор Pimsleur-ийн аудио хөтөлбөрүүд нь харилцааны үйл явцын байгалийн загварыг ашигладаг гэж хэлдэг - асуулт, хариулт; мэдэгдэл, эсэргүүцэл; мэдээлэл хүлээн авах, хүсэлт гаргах. Сурах нь үг хэллэгээс эхэлдэг хэлний бүтэц, эдгээрийг төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн ашигладаг өдөр тутмын харилцаа холбооөөр хоорондоо. Энэ үгсийн санӨөрийгөө итгэлтэйгээр ярьж, гадаад улсын уугуул оршин суугчдыг чихээр ойлгох чадварыг баталгаажуулахад шаардлагатай бөгөөд хангалттай юм.

Аудио хичээлийг бүхэлд нь тус бүр 30 минутын 30 хичээлээс бүрдэх 15 цагийн бие даан судлахад зориулагдсан болно (зөвхөн эхний түвшний хувьд). Таны даалгавар бол хөтлөгчийн хэлсэн бүх зүйлийг анхааралтай сонсож, дагаж мөрдөх, санал болгож буй дуу авиа, үг, өгүүлбэрийг анхааралтай хэлэх явдал юм.
Англи хэлний бүх хичээлийг тайлбарлаж, даалгавар өгдөг орос хэлээр ярьдаг хүн, төрөлх хэлээр ярьдаг хүн - бүх боловсролын дуу авиа, харилцан яриаг төрөлх хэлээрээ хэлдэг төрөлх англи хүн гэсэн хоёр хэлээр ярьдаг.

Англи хэлний ярианы хэлийг өндөр чанартай эзэмшихийн тулд өдөрт нэгээс илүүгүй хичээлийг дуусгахыг зөвлөж байна, гэхдээ энэ хичээлийг зуун хувь боловсруулсан байх ёстой. Илүү үр дүнтэй суралцахын тулд өдөрт хоёр удаа өглөө, оройд нэг хичээл хийх нь дээр. Зөвхөн дараа нь та дараагийн хичээл рүү шилжиж болно.

Сургалт дууссаны дараа та баттай мэдэж, ямар ч эргэлзээгүйгээр яриандаа 500 орчим үгийг ашиглаж, англи хэлний хэдэн зуун ярианы хэллэгийг хялбархан зохиох болно.

Pimsleur курс нь дөрвөн үндсэн зарчим дээр суурилдаг.

Урьдчилан таамаглах

Хэлний курсууд ихэвчлэн оюутнуудаас багшийн дараа давтан хэлэхийг хүсдэг бөгөөд үүнийг Пимслер суралцах идэвхгүй зам гэж үздэг. Пимслер "дуудлага хийх, хариулах" аргачлалыг боловсруулсан бөгөөд сурагчаас хэллэгийг зорилтот хэл рүү орчуулахыг хүссэний дараа хэлний дэмжлэг үзүүлдэг. Энэ техник нь суралцагчаас хариулахаасаа өмнө бодох шаардлагатай илүү идэвхтэй суралцах замыг чиглүүлдэг. Пимслер хэлэхдээ, илтгэгч хурдан хэллэг зохиох ёстой байгалийн харилцаа нь хүлээлтийн зарчимд тусгагдсан байдаг.

Төгссөн завсарлагатай давталт

Төгссөн зайтай давталт нь сурсан үгсийг давтамжтайгаар давтах арга юм. Энэ арга нь цээжлэх зайтай давталтын аргын хувилбар юм. Жишээлбэл, хэрэв оюутан deux (франц хэлээр хоёр) гэдэг үгийг сурахыг хүсвэл эхний удаад хэдхэн секундын дараа, дараа нь хэдэн минутын дараа хоёр дахь удаагаа, хэдэн цагийн дараа, дараа нь хэд хоногийн дараа. Зай зайтай давталтын зорилго нь суралцагчдад сурсан үгсийг урт хугацааны санах ойд буулгахад туслах явдал юм.
1967 оны Pimsleur-ийн давталтын хэмжүүр нь дараах байдалтай байсан: 5 секунд, 25 секунд, 2 минут, 10 минут, 1 цаг, 5 цаг, 1 өдөр, 5 өдөр, 25 хоног, 4 сар, 2 жил.

Тайлбар толь бичгийн цөм

Pimsleur арга нь "тайлбар толь"-ыг бий болгохын тулд түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийг заахад чиглэдэг. Хичээл дээр өргөн хүрээтэй үгсийн санг танилцуулаагүй болно. Текст дэх үгсийн давтамжийн дүн шинжилгээ нь харьцангуй бага үгсийн сангийн цөм нь аль ч хэлний үгийн хэрэглээний ихэнх хувийг эзэлдэг болохыг харуулж байна. Жишээлбэл, англи хэл дээр 2000-ийн багц давтамжтай үгс 80% байна нийт тооТекст дэх үгийн хэрэглээ. Өөрөөр хэлбэл, эдгээр 2000 үгийг мэдэх нь текстийн 80 орчим хувийг ойлгох боломжийг олгодог. Гэсэн хэдий ч, хамгийн дэвшилтэт Pimsleur курсууд ч гэсэн эдгээр утгуудаас дутмаг байдаг бөгөөд нэг түвшинд ердөө 500 орчим үг өгдөг (ихэнх дэх курсууд) алдартай хэлүүд 3 түвшинтэй, зарим нь зөвхөн нэг).

Органик сургалт

Пимслерийн хэлснээр ихэнх хэл суралцагчид эхлээд чихээрээ ярьж, ойлгож сурахыг хүсдэг учраас уг программ нь аудио форматыг ашигладаг. Пимслер эдгээр хоёр чадварыг сургахдаа ашигладаг гэж үздэг артикуляторын аппаратмөн сонсох чадвар нь унших, бичих чадвараас ялгаатай нь тусдаа чадвар юм харааны ойлголт. Пимслер үүнд итгэлтэй байв харааны ур чадвармөн сонсох чадварыг хольж болохгүй. Тэрээр өөрийн сонсох системээ "органик сургалт" гэж нэрлэсэн бөгөөд үүнд дүрэм, үг, дуудлагыг нэгэн зэрэг сурдаг. Сонсох замаар заах нь мөн дуудлагагүй дуудлагад сургах зорилготой юм."

Аргын шүүмжлэл

Пимслерийн аргыг шүүмжлэгчид энэ аргыг дүрмийн тайлбар дутмаг гэж үздэг.
Гэхдээ Пимслерийн аргын дагуу дүрмийг тусад нь заадаггүй, харин ашигласан бүтэц, хэллэгийг байнга давтах замаар заадаг.
Пимслер ингэж мэдэгдэв индуктив арга(тусгайгаас ерөнхий рүү) гэдэг нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс бага насандаа дүрмээ зөн совингоор сурдаг арга юм.

Бусад нь түүнийг үгийн сан багатай гэж маргадаг.
Тийм ээ, энэ үнэн. Гэхдээ жижиг үгсийн сан дээр үндэслэн зөв хэллэг үүсгэж сурах нь илүү хялбар байдаг.
Мөн энэ ур чадварыг эзэмшсэний дараа та үгсийн сангаа амжилттай өргөжүүлж чадна.

Зарим хүмүүс төрөлх болон гадаад хэлийг холих нь шинэ хэл үүсэхэд саад болдог гэж ярьдаг. хэлний төвтархинд.
Хэрэв бид ахисан түвшний хэлний хэрэглэгчдэд зориулсан сургалтын талаар ярьж байгаа бол энэ мэдэгдэлтэй санал нийлэх боломжтой.
Манай тохиолдолд бид ярьж байнаэхлэгчдэд зориулсан (эцсийн эцэст курс нь эхлэгчдэд зориулагдсан).
Тиймээс Пимслер ийм арга зүйн алдааг уучилж болно.
Шинэ хэл дээрх эхний алхмуудыг бүхэлд нь төсөөлөхөд хэцүү байдаг.
хэдийгээр таягнаас гэдэгт эргэлзэхгүй байна уугуул яриааль болох хурдан арилгах хэрэгтэй.

Гол нь хичээлийг маш сайн, нарийн ширийн зүйлийг анхаарч, сонсоход таатай байна...
Хэрэв та мэдээж нэг зүйлийг дахин дахин давтахыг тэвчиж чадвал.
Гэхдээ яг энэ төгсгөлгүй давталт нь сургалтын гол "онцлогуудын" нэг юм.

Миний сайтаас дэлгэрэнгүй

Энэ бол англи хэл сурах үр дүнтэй өвөрмөц арга юм. Доктор Пимслерийн сургалт нь хүмүүст ямар ч хэлний мэдлэггүй байсан ч англиар хурдан ярих боломжийг олгодог. Энэхүү сургалтын хөтөлбөр нь орос хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулагдсан болно. Энэ аргыг ашигласнаар та сурах бичиггүйгээр гадаад хэл сурах бөгөөд юу ч цээжлэх шаардлагагүй болно. За ( Пимслерийн хэлснээр англи хэл ) аудио хичээл, түүний дотор ихэнхийг сонсоход зориулагдсан үр дүнтэй хэлбэрхарилцан яриа, асуулт хариултаас бүрдсэн сургалт, харилцан яриа тус бүрд нарийвчилсан дүн шинжилгээ хийх. Харилцан яриа хэлцэлд өдөр тутмын хэрэглээнд зайлшгүй шаардлагатай хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үг, бүтцийг сонгов. Эхний 30 хичээлийн үгсийн сан нь ярианы үндсэн бүтцийг бий болгож, ойлгох боломжийг танд олгоно өдөр тутмын яриатөрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс.

Пимслера эмчийн курс нь хэлний мэдлэггүй хүмүүст ч гэсэн англиар хурдан ярьж эхлэх боломжийг олгодог. Танилцуулсан сургалтын хөтөлбөр нь зөв юм төлөөОрос хэлээр ярьдаг хүмүүс. Энэ техникийг ашигласнаар та гадаад хэлийг номгүйгээр сурах болно, заавал үг хэллэг хийх шаардлагагүй. Энэхүү сургалт нь харилцан яриа, асуулт хариулт, харилцан яриа тус бүрийг нарийвчлан шинжлэхээс бүрдэх хамгийн үр дүнтэй сургалтын хэлбэрийг багтаасан аудио хичээлийг сонсоход суурилдаг. Өдөр тутмын хэрэглээнд хамгийн их хэрэглэгддэг үг, хэллэгийг сонгон авчээ. Эхний 30 хичээлийн үгсийн сан нь үндсэн хэллэгийг бүтээх, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн өдөр тутмын яриаг ойлгох боломжийг олгоно.

Гадаад хэл сурах уламжлалт аргууд нь нэг нийтлэг сул талтай байдаг - энэ нь оюутнуудад хэлний бэрхшээлийг даван туулах боломжийг олгодоггүй бөгөөд энэ нь гунигтай үр дагаварт хүргэдэг: тухайн хүн хангалттай хэмжээний мэдлэгтэй, дүрмийн мэдлэгтэй мэт санагддаг, гэхдээ тийм биш юм. ярилцагчийн яриаг ойлгох. Тийм ээ, дуу хоолойгоор бодлоо илэрхийлэх нь түүний хувьд ноцтой асуудал юм. Pimsleur арга нь хэвшмэл ойлголтыг эвдэж, эхний хичээлээс эхлэн ярианы чадварыг хөгжүүлдэг тул үүнийг маш үр дүнтэй болгодог.

Доктор Пимслер гэж хэн бэ?

Пимслер Калифорнийн их сургуульд багшилж байхдаа хэлний бэрхшээлтэй оюутнуудыг чин сэтгэлээсээ сонирхдог байжээ. Тэрээр оюутны хэл сурах чадвар/чадваргүй байдлыг шалгах системийг боловсруулсан бөгөөд энэ нь одоогоор тухайн оюутан болон түүний сурах хэтийн төлөвийг тодорхойлоход идэвхтэй ашиглагдаж байна.

Доктор Пимслер франц, испани, грек, герман, итали, англи хэлийг судлах өөрийн гэсэн курсуудыг байгуулсан нь дэлхий дахинд өргөн тархаж, нэр хүндтэй болсон.

Pimsleur арга - мөн чанар

• хүлээлтийн зарчим буюу "хүсэлт-хариу" зарчим нь үгийн сангийн бүтцийг санах ойноос гаргаж авахын тулд хэллэг бүтээхээс өмнө бодлын үйл явцыг идэвхжүүлдэг;
• онцлогт тулгуурласан зайтай давталтаар цээжлэх богино хугацааныба урт санах ой;
• үндсэн үгийн сан: 100 үг 50% ойлгоход хангалттай, 500 үг 80% ойлгоход хангалттай, 1200 үг хэлээ 90% ойлгоход хангалттай, харин дүрмийг үгийн сангийн санд "оёж", зөн совингоор сурдаг;
• функциональ (органик) олж авах нь ангид хэл сурахаас илүү байгалийн юм, учир нь зохиогчийн хэлснээр сурагч нүдээрээ биш чихээрээ илүү сайн сурдаг.

Доктор Пимслерийн аргын дагуу англи хэл

Чухал! Үүнийгээ баримталдүрэм: 1 өдөр = 1 хичээл. Юмыг албадах хэрэггүй. Гэртээ суралц, учир нь идэвхтэй яриагүй бол Пимслер курс нь утгаа алддаг.

Оюутан зорилтот хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг хоёр хэлээр баяжуулсан хэллэгийг сонсдог. Тодорхой интервалтайгаар түүнийг илтгэгчийн дараа эдгээр хэллэгийг давтахыг хүсдэг. Үүний дараа утгыг тайлбарласан шинэ клишег танилцуулав. Шинэ хэллэгийг хэд хэдэн удаа давтаж, оюутан өмнөх бүтээн байгуулалт руугаа буцаж, шинэ үгсийг оруулдаг. Дараа нь шинэ хэллэг нэвтрүүлэх үйл явц давтагдана, тоглуулаххуучин бүтэц нь уртасгах хугацааны интервалд үүсдэг.

Pimsleur англи хэл Орос хэлтэй хүмүүс- нюансууд