"Ялгаатай" болон "эсрэгээр" гэсэн үгс нь өөр өөр бичигдсэн байдаг өөр өөр хэсгүүдяриа. Тэдгээрийн зөв бичгийн дүрмийг "эсрэгээр" нь үүсмэл угтвар үг, "ялгаа нь" нь хосолсон утгаар нь шалгах ёстой. энгийн шалтагнэр үгтэй.
Үүсмэл угтвар үг " эсрэгээр» энгийн угтвар үгийг нэгтгэн үүсгэсэн Вболон нэр үг ялгаа, нэрлэсэн тохиолдолд ашигласан.
"Ulike" гэсэн угтвар үгийг илэрхийлэхэд ашигладаг тодорхой зүйл, үзэгдэл, хүнийг ямар нэгэн зүйл эсвэл хэн нэгэнтэй харьцуулахдаа. Ярианы бүтцэд "ялдуур" гэсэн угтвар үгийг "from" гэсэн угтвар үгтэй хамт ашигладаг.
Бусад цитрус жимсээс ялгаатай нь бэрсүүт жүрж нь гашуун амттай байдаг;
Борооноос ялгаатай нь энд цас ховор унадаг;
Тэр эгчээсээ ялгаатай нь наснаасаа илүү ноцтой байсан.
"Ялгаатай" гэсэн угтвар үгтэй хослол байж болно салсан гишүүдөгүүлбэр, хэрэв тусгаарлах аялгуу байвал:
Петровтой хамт , Сидоровоос ялгаатай, тооцох шаардлагатай байсан.
Цаг агаар, таамаглалаас ялгаатай, энэ нь тайван, тодорхой болсон.
"Ялгаатай" гэсэн угтвар үг биш юм бие даасан гишүүнсанал болгож байна.
Энгийн угтвар үгтэй хослуулсан Внэр үг ялгаа-д ашигласан угтвар үг. Та нэр үгэнд угтвар үгтэй асуулт тавьж болно В:
Энэ бүхний тухай эсрэгээрярианы хэсгүүд. ( юу болсон бэ?)
Маргааны мөн чанар гарч ирэв эсрэгээрөрсөлдөгчдийн санал бодол. ( юунд илэрсэн бэ?)
Та угтвар үг болон нэр үгийн хооронд тодорхойлолт оруулж болно:
Үүний эсрэгээрСолонгын өнгө нь хурц шилжилтийг олоход хэцүү байдаг. ( бага зэрэг ялгаатай)
Өгүүлбэрт угтвар үгтэй нэр үг нь объектын үүргийг гүйцэтгэдэг.
Асуудал (юунд?)бидний байр сууринаас ялгаатай.
Дүгнэлт вэбсайт
- "Харин эсрэгээрээ" нь үүсмэл угтвар үг бөгөөд өгүүлбэрийн бие даасан гишүүн биш юм.
"Ялгаа" гэдэг нь "д" гэсэн энгийн угтвар үгийн "ялгаа" гэсэн нэр үгийн хослол юм багажийн хэрэг, өгүүлбэрт объектын үүрэг гүйцэтгэдэг. - "Харин" гэсэн угтвар үг нь хуваагдашгүй бүхэл юм. "in" гэсэн угтвар үгийн хооронд болон хэргийн хэлбэр"Ялгаа" гэж та тодорхойлолтыг оруулж болно.
Дургүй
шалтаг
"Нэр үгээс ялгаатай" гэсэн үг хэллэгийг цэг таслалаар (таслал, ихэвчлэн зураасаар) ялгаж болно. Цэг таслалыг байрлуулахад нөлөөлж буй хүчин зүйлсийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг Хавсралт 1-ээс үзнэ үү. ()
Үүний эсрэгээр ах нараасаа тэр өвчтэй, чанга байсан. Л. Улицкая, Бронка. Зүгээр л хуруугаа нүдний алим, бүх бодит объект дээр дар- хий үзэгдэлээс ялгаатай нь тэд хоёр хуваагдана. А., Б.Стругацки, Даваа гариг бямба гаригт эхэлдэг. "Энэ бол фрагмент сарны гадаргуугэж нислэгийн захирал хэлэв. – Омон, манай сансар судлалын шинжлэх ухаан голчлон судалдаг гэдгийг та мэднэ урвуу талСар, эсрэгээрээ Өдрийн тал дээр бууж буй америкчуудаас." В.Пелевин, Омон Ра.
@ Ихэнх лавлах номууд "ялгаатай" гэсэн угтвар үгтэй хэллэгүүдийг тусгаарлахгүй байхыг зөвлөж байна. Гэсэн хэдий ч бичих дадлагаас харахад олон тохиолдолд таслал (эсвэл зураас) -аар тодруулах нь тохиромжтой байдаг. Тиймээс маргаантай тохиолдолд "ялгаатай" гэсэн угтвар үгтэй хэллэгийг тусгаарлах нь сонголттой гэж үзэж болно, цэг таслалыг байрлуулах шийдвэрийг текстийн зохиогч гаргадаг.
Цэг таслалтын талаархи толь бичиг-лавлах ном. - М .: Лавлагаа, мэдээллийн интернет портал GRAMOTA.RU. В.В.Свинцов, В.М.Пахомов, И.В.Филатова. 2010 .
Бусад толь бичгүүдэд "ялгаагүй" гэж юу болохыг хараарай:
ялгаа- Шагнал, давуу эрх. Тэмдэглэл: од, загалмай, тууз, медаль, одон гэх мэт Лхагва. гарын үсэг зурах ... Синонимын толь бичиг
ЯЛГАА- ЯЛГА, ялгаа, харна уу. (ном). 1. Өгөгдсөн объект болон бусдын ялгааг бий болгох тэмдэг. Уг зохиол нь зохиолоосоо олон ялгаатай. 2. Гавьяа, зарим үйл ажиллагаанд онц, шагналаар тэмдэглэгдсэн (албан ёсны хуучирсан). Дэмжиж дэвшсэн... Толь бичигУшакова
ЯЛГАА- DIFFERENCE, I, cf. 1. Хэн нэгэн болон ямар нэг зүйлийн ялгаа, ялгааг бий болгох тэмдэг. тухай чухал. Бага зэргийн ялгаа. 2. Хэрэглээ тодорхой хэллэгээр урамшуулал, урамшууллыг илэрхийлэх. үйл ажиллагаа. Тэмдэглэл. Эрхэм хүндэт диплом. ДАХЬ…… Ожеговын тайлбар толь бичиг
ялгаа- Ялгаа, энэ нэр үгийг манай толь бичигт оруулах үндэс нь энэ үг болон үүнтэй ижил язгуур гарч ирсэн олон алдаанаас үүдэлтэй - ялгаа. Эдгээр алдааны мөн чанарыг ойлгохын тулд бид тодорхойлолтуудыг өгдөг. Ялгаа нь шинж тэмдэг юм... Орос хэлний алдааны толь бичиг
Standard & Poor's индексээс ялгаатай- ижил хугацаанд S&P индексийн өөрчлөлтийг хассан хамтын сангийн өгөөж. Англи хэлээр: S&P-ээс ялгаа Мөн үзнэ үү: Performance Indicators хамтын сангууд Finam Financial Dictionary... Санхүүгийн толь бичиг
Ипотекийн зээл ба ердийн барьцааны ялгаа- Ипотекийн зээл нь ердийн барьцаанаас ялгаатай нь гурван үндсэн нөхцлийг дагаж мөрдөхийг шаарддаг. Нэгдүгээрт, моргейжийн зүйл нь зөвхөн үл хөдлөх хөрөнгө байж болно. газар(улсын болон хотын захиргаанд байрлах газраас бусад ... ...
Энгийн агуулахын баримт ба агуулахын баримт хоёрын ялгаа- дараах байдалтай байна: агуулахын баримтыг тодорхой хадгаламж эзэмшигчид, энгийн агуулахын баримтыг эзэмшигчид олгож, захиран зарцуулах эрхийг бодитоор олгодог. материаллаг хөрөнгө, хадгалагдсан ... ... Аж ахуйн нэгжийн менежерүүдэд зориулсан нэвтэрхий толь бичиг-лавлах ном
ялгаа- ЯЛГАА1, ялгаа, ялгавар, ялгаа, задрал. бууруулах ялгах ӨӨР, өөр ИЛҮҮ/ЯЛГАХ, ялгах/ялгах, ялгах/ялгах, ЯЛГАА2 ба ЯЛГААГ таних/таних, адилгүй, адилгүй, адилгүй, ялгаатай, ялгаатай,... ... Орос хэлний синонимуудын толь бичиг-тезаурус
ялгаа- - [А.С.Голдберг. Англи-Орос эрчим хүчний толь бичиг. 2006] EN-ийн ерөнхий ялгаа дахь эрчим хүчний сэдвүүд ... Техникийн орчуулагчийн гарын авлага
Факторинг ба даалгавар хоёрын ялгаа- Факторингын гэрээний дагуу өрийг худалдан авагч нэг тал (санхүүгийн төлөөлөгч) гуравдагч этгээдэд (үүрэг гүйцэтгүүлэгч) эсрэг үйлчлүүлэгч (зээлдүүлэгч) мөнгөн нэхэмжлэлийн эсрэг нөгөө тал (үйлчлүүлэгч)-д мөнгө шилжүүлэх буюу шилжүүлэх үүрэг хүлээсэн; ... ... Аж ахуйн нэгжийн менежерүүдэд зориулсан нэвтэрхий толь бичиг-лавлах ном
ялгаа- том ялгаа гүн ялгаа мэдэгдэхүйц ялгаа асар их ялгаа үндсэн ялгаахурц зөрүү ноцтой зөрүү мэдэгдэхүйц ялгаа ... Орос хэлц үгсийн толь бичиг
Олон тооны хүмүүс хэзээ бичихээ ойлгодоггүй "ялгаатай"ба аль нь "эсрэгээр нь". Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд та орос хэлний ярианы хэсгүүдийг санаж байх хэрэгтэй. "Ялгаа" гэдэг үг янз бүрийн тохиолдолд илэрч болно өөр өөр хэсгүүдяриа, үүнээс эхлэн төгсгөлийг нь өөрчил.
“Unlike” гэдэг нь угтвар үг болгон ашиглагддаг. Өөр үзэгдэл, объект, хүнтэй харьцуулахад аливаа үзэгдэл, объект, хүний шинж тэмдэг байгаа тохиолдолд "эсрэгээр" гэсэн угтвар үгийг ашигладаг. Энэ нь тухайн объект эсвэл хүн нь нөгөөтэйгөө адилгүй гэсэн үг юм.
Жишээ нь:
Найзуудаасаа ялгаатай нь Виктор зоригтой хөдөлсөн.
Хүү нь эрүүл ааваасаа ялгаатай нь сул дорой юм шиг санагдав.
Өвлийн дугуй нь зуны дугуйнаас ялгаатай нь илүү аюулгүй харагдаж байв.
Тиймээс "-e" төгсгөл гарч ирэхийн тулд өөр объекттой харьцуулах боломжтой тодорхой объект байх ёстой. “Харьцуулахад” гэдэг нь харьцуулах объектыг илтгэх үүсмэл угтвар үг юм.
Өгүүлбэрт угтвар үг, нэр үгийн хослол орсон бол "ялгаатай" гэж бичнэ. Энд угтвар үгэнд тавигдсан "ялгаа" гэсэн нэр үг байна.
Жишээ нь:
Гол бэрхшээл нь таны үзэл бодлын зөрүүтэй холбоотой юм.
Эдгээр гурван машины ялгаа нь эргэлзээгүй: тэдгээр нь хоорондоо бүрэн нийцдэг.
IN ижил төстэй нөхцөл байдалобъектуудыг харьцуулдаггүй; тэдэнд зүгээр л ямар нэг шинж чанар эсвэл зарим төлөв өгөгдсөн.
Нэр үгтэй "ялгаагүй" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн таслал, заримдаа зураасаар тусгаарладаг. Гэсэн хэдий ч ихэнх ньЛавлах номууд нь энэ хэллэгийг салгахгүй байхыг зөвлөж байна, гэхдээ практик дээр энэ цэг таслалыг хүлээн зөвшөөрдөг. Цэг таслал шаардлагатай эсэх шийдвэрийг зохиогч өөрөө сонгоно. Өгүүлбэрийн эхэнд байгаа бол "ялгаагүй" гэсэн хэллэгийг салгахгүй.
"Ялгаатай" хэллэг хэзээ ч таслалаар тусгаарлагддаггүй.
Дүгнэлт:
“In contrast to” нь дериватив угтвар үг болгон ашиглагддаг. "Ялгаа" нь нэр үг болгон ашиглагддаг.
"Харин" гэсэн хэллэг нь өөр үзэгдэл, объектоос ялгаатай тодорхой үзэгдэл, объектыг илэрхийлдэг. Энэ объект нь нөгөө объектын урвуу юм. "Ялгаатай" гэсэн илэрхийлэл нь аливаа зүйлийн эсрэг биш юм. Энэ нь зүгээр л угтвар үг, угтвар үг юм.
Дараах нэр үгтэй "ялгаагүй" гэсэн хэллэгийг таслалаар, ихэвчлэн зураасаар, эсвэл огт салгахгүй байж болно. Цэг таслалыг зохиогч өөрөө гаргадаг. "Ялгаатай" гэсэн хэллэг хэрэглэх үед цэг таслалыг хаана ч тавьж болохгүй.
Хэрхэн зөв бичих вэ: эсрэгээр эсвэл ялгаатай, эсвэл ялгаатай?
- маш сайн үгүй -аасчи, би зөв бичиж чадна :);
- маш сайн aiбидний санал бодол бүхэл бүтэн санаа юм.
Та өөрөөр бичиж болохгүй. Мөн үлдсэн хоёр сонголт зөв байх болно. Гэхдээ хоёуланг нь ашиглах ёстой газар л ашигладаг.
Үүний эсрэгээр.
Энэ нь угтвар үгийн үүрэг эсвэл онцолсон агуулгатай өгүүлбэр бөгөөд эсрэгээр сонсогдож байна. Түүнд ихэвчлэн байдаг хамааралтай үгсба (тэдгээрийн хамт) таслалаар тусгаарлагдана. Энэ эргэлтийг ижил төстэй зүйлээр сольж болно: эсрэгээр, эсрэгээр
Жишээ нь:
Би чамаас ялгаатай нь үргэлж ялгаатай биш харин эсрэгээр бичдэг.
Үүний эсрэгээр.
Энэ бол нийтлэг объект юм: угтвар үгтэй нэр үг, угтвар үг. Энэ нь тийм ч их ашиглагддаггүй, гэхдээ ийм зүйл тохиолддог.
Жишээ нь:
Би яруу найраг, зохиол хоёрын ялгаанаас (өөрөөр хэлбэл ялгаа) маш их утгыг олж хардаг.
Хоёр сонголт хоёулаа зөв байх болно. Та зөвхөн тодорхой контекст тус бүрийг ялгаатай болон эсрэгээр бичиж болно.
Жишээ нь: Васягаас ялгаатай нь Коля бүх гэрийн даалгавраа гүйцэтгэсэн.
IN энэ тохиолдолдБид тодосгогчтой тул төгсгөлд нь e гэж бичдэг. Эндээс ялгаатай нь угтвар үг, бие даасан үг биш юм.
Бичгийн өөр нэг жишээ: Энэ нь тэдний дүрүүдийн ялгааны тухай байсан.
Энэ хувилбарт хоёр ба төгсгөлд байна, учир нь энд ялгаа нь v угтвар үгтэй нэр үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Та тэдгээрийн хооронд үг оруулж болно. Жишээлбэл, энэ нь бүх талаар байсан бага зэрэг ялгаатэдний дүрүүд.
Тиймээс, хэрэв эсрэг заалт байгаа бол (ялангуяа -аас угтвар үгтэй) бид төгсгөлд e-ээр бичнэ, хэрэв харьцуулах зүйл байхгүй эсвэл хэн ч байхгүй бол бид бичнэ.
Боломжтой зөв бичихялгаатай ба эсрэгээр.
Одоо үүнийг олж мэдье. -ie-ээр төгссөн нэр үгийн ялгаа бий. Мөн угтвар үгэнд -i-ээр төгссөн ийм нэр үгийг үсэг болон төгсгөлд нь бичдэг. Тийм ч учраас эсрэгээр- Энэ нэр үг e өгүүлбэрийн хэлбэрээр. дэвсгэр. Жишээ нь: Эдгээр шинж чанаруудын ялгаа нь ялгааг бий болгодог зүйл юм.
Дургүй- энэ бол нийлмэл шалтаг. Тиймээс зөв бичихийн тулд та үүнийг бүхэлд нь санах хэрэгтэй.
Жишээ нь: Спринтерүүдээс ялгаатай нь Стайерууд илүү их тэсвэр тэвчээртэй байх ёстой.
Ялгааг нь зөв бичээрэй, та өөрөө баталж чадна хялбар жишээ: хэн ч бичдэггүй 10 ялгааг ол, эсвэл 10 ялгааг ол. За, дотор хамгийн сүүлчийн аргата ямар нэг зүйл/хэн нэгэнтэй харьцуулахад эсрэгээр сольж болно)
ЯлгаатайТа хэзээ ч бичиж чадахгүй, энэ нь бүдүүлэг, буруу алдаа байх болно.
Үүний эсрэгээрЭнэ үсэг нь хүлээн зөвшөөрөгдөх боловч 2 объектыг харьцуулахдаа тийм ч их тохиолддоггүй.
Үүний эсрэгээрзөв бөгөөд хамгийн түгээмэл зөв бичгийн дүрэм.
Ялгаа нь, ялгаа нь -i-ээр төгсөж, угтвар үгэнд байгаа тул дүрмийн дагуу ийм тохиолдолд -i төгсгөлийг бичнэ.
Бид гурав дахь хувилбарыг буруу гэж шууд хассан ч эхний хоёрыг нь авч үзэх болно.
Үүний эсрэгээрЭнэ нь угтвар үгтэй c нэр үгийн ялгаа юм.
Жишээ нь:
Бүтээлийн гол санаа нь өнгөрсөн ба одоогийн ертөнцийн ялгаанд оршдог.
Үүний эсрэгээрэнэ бол шалтаг.
Жишээ нь:
Би энд байгаа олон хүнээс ялгаатай нь үүнтэй санал нийлэхгүй байна.
Бид гурав дахь хувилбараас шууд татгалзаж, энэ нь бидэнд хэзээ ч ашигтай байх болно, учир нь энэ нь хэзээ ч зөв, зөв байх болно.
Эхний хоёрыг бодъё.
Үгийн ялгаа бий. Хэн ч маргахгүй юу? Мөн бид жишээлбэл, ямар нэг зүйлийн хоорондын ялгааны талаар ярихдаа in угтвар үгийг нэмж, бид эсрэг заалттай болно.
Мөн ялгаа нь - энэ нь угтвар үгийн ялгаа юм. Жишээ: Гол нь эдгээр хоёр тэмдгийн ялгаа байсан.
Орос хэлэнд нэр үгийн ялгаа байдаг бөгөөд тэдгээр нь хасагдах үед дараахь хэлбэртэй байна.
I.p. ялгаа
r.p. ялгаа
d.p. ялгаа
v.p. ялгаа
гэх мэт. өргөмжлөл
p.p. ялгааны тухай, ялгааны тухай
Мөн энэ нэр үгнээс үүссэн нийлмэл угтвар үгялгаатай нь, жишээ нь:
Чамаас ялгаатай нь би түүн рүү залгахаас эргэлздэг.
Би дандаа ялгаж бичдэг, үүнийг зөв гэж боддог. Дашрамд хэлэхэд. Хэрэв ялгаа нь татгалзсан бол угтвар үгэнд ялгаа мэт харагдана, өөрөөр хэлбэл i төгсгөлтэй байна. Үүний дагуу энэ нь зөрүүгээр зөв бичигдсэн байна.
Үг нь өөр ae байхгүймөн үүнийг хаана ч бичих шаардлагагүй.
Эдгээр үгсийн бусад зөв бичгийн дүрмийг жишээнүүдээс харна уу:
