યોજના અનુસાર ફેલિટ્સાના ઓડનું વિશ્લેષણ. ઓડ "ફેલિત્સા" નો રૂપકાત્મક અર્થ

ઑક્ટો 21, 2010

18મી સદીના છેલ્લા ત્રીજા ભાગમાં કવિતાની સાથે સાથે નાટકમાં પણ મોટા ફેરફારો થયા. વધુ વિકાસપરિવર્તન, વિક્ષેપ અને પછી પરિચિત જૂના સ્વરૂપોના વિનાશ વિના કવિતા થઈ શકતી નથી. આ ઉલ્લંઘનો ક્લાસિક લેખકો દ્વારા જ થવાનું શરૂ થયું: લોમોનોસોવ, સુમારોકોવ, માઇકોવ અને પાછળથી ખેરાસ્કોવ અને તેના વર્તુળના યુવા કવિઓ દ્વારા. પરંતુ શૈલીઓની દુનિયામાં વાસ્તવિક બળવો ડેરઝાવિન દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. , જાણીને સાચો સ્વભાવકેવી રીતે પોલીફોનિક અને બહુ રંગીન વિશ્વ, શાશ્વત ચળવળ અને પરિવર્તનમાં, કાવ્યાત્મકની સીમાઓને અમર્યાદિતપણે વિસ્તૃત કરી છે. તે જ સમયે, ડેરઝાવિનના મુખ્ય દુશ્મનો તે બધા હતા જેઓ ભૂલી ગયા હતા " જાહેર સારું”, લોકોના હિતો, કોર્ટમાં અણબનાવમાં સામેલ.
કવિતાના વિષયના નોંધપાત્ર વિસ્તરણ માટે અભિવ્યક્તિના નવા સ્વરૂપોની જરૂર છે. ડેરઝાવિને ક્લાસિકિઝમની સ્થાપિત શૈલી સિસ્ટમને બદલીને આ શોધ શરૂ કરી.

ડેરઝાવિને તેના "ફેલિત્સા" સાથે ગૌરવપૂર્ણ ઓડની શૈલીનો તાત્કાલિક "વિનાશ" શરૂ કર્યો, તેમાં વખાણ સાથે વખાણ કર્યા.

ઓડ "ફેલિત્સા" 1782 માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં બનાવવામાં આવી હતી. જે મિત્રોને ડેર્ઝહાવિને તે વાંચ્યું તે કામ પર અણધારી ચુકાદો પસાર કર્યો: ઓડ ઉત્તમ છે, પરંતુ મહારાણીની બિન-પ્રમાણિક છબી અને કેથરિનના ઉમરાવોના વ્યંગાત્મક ચિત્રોને કારણે તેને પ્રકાશિત કરવું અશક્ય છે, જે સમકાલીન લોકો દ્વારા સરળતાથી ઓળખી શકાય છે. નિસાસા સાથે, ડર્ઝાવિને ઓડને બ્યુરોના ડ્રોઅરમાં મૂક્યો, જ્યાં તે લગભગ એક વર્ષ રહ્યો. એક દિવસ, કાગળોને સૉર્ટ કરતી વખતે, તેણે ટેબલ પર હસ્તપ્રત મૂકી, જ્યાં કવિ ઓસિપ કોઝોડાવલેવે તેને જોયું.

1783 ની વસંતમાં, રાષ્ટ્રપતિ રશિયન એકેડેમીકોઝોડાવલેવની ભલામણ પર, "રશિયન વર્ડના પ્રેમીઓના ઇન્ટરલોક્યુટર" મેગેઝિનમાં એકટેરીના દશકોવાએ લેખકની જાણ વિના અજ્ઞાતપણે ઓડ "ફેલિત્સા" પ્રકાશિત કરી. દશકોવાએ મહારાણી કેથરિન પીને સામયિકનો પ્રથમ અંક રજૂ કર્યો. ઓડ વાંચ્યા પછી, તેણી આંસુમાં આવી ગઈ અને કામના લેખકમાં રસ પડ્યો. "ડરશો નહીં," તેણીએ દશકોવાને કહ્યું, "હું તમને ફક્ત એવા વ્યક્તિ વિશે પૂછું છું જે મને ખૂબ નજીકથી ઓળખે છે, જે મને એટલું સુખદ વર્ણન કરી શકે છે કે તમે જુઓ, હું મૂર્ખની જેમ રડી રહ્યો છું." રાજકુમારીએ કવિનું નામ જાહેર કર્યું અને તેના વિશે ઘણી સારી વાતો કહી. થોડા સમય પછી, ડેરઝાવિનને મેલમાં એક પરબિડીયું મળ્યું જેમાં હીરા અને પાંચસો સોનાના રુબેલ્સથી છાંટવામાં આવેલ સોનાનો સ્નફ બોક્સ હતો. ટૂંક સમયમાં જ કવિનો પરિચય મહારાણી સાથે થયો અને તેણીની તરફેણ કરવામાં આવી. ઓડના પ્રકાશનથી તરત જ ડેરઝાવિન પ્રખ્યાત થયા; તે રશિયાના પ્રથમ કવિઓમાંનો એક બન્યો.

ઓડ “ફેલિત્સા” નવીન, વિચાર અને સ્વરૂપમાં બોલ્ડ છે. તેમાં ઉચ્ચ, ઓડિક અને નીચા, વ્યંગાત્મક-વ્યંગ્યનો સમાવેશ થાય છે. લોમોનોસોવના ઓડ્સથી વિપરીત, જ્યાં છબીનું ઑબ્જેક્ટ હતું ગીતની સ્થિતિએક કવિ કે જેના માટે રાજ્ય, રાષ્ટ્રીય હિતો વ્યક્તિગત સાથે ભળી ગયા, ડેરઝાવિનની ઓડે કાવ્યીકરણનો હેતુ "સિંહાસન પરનો માણસ" બનાવ્યો - કેથરિન II, તેણીની રાજ્ય બાબતો અને ગુણો. "ફેલિત્સા" મૈત્રીપૂર્ણ સાહિત્યિક સંદેશની નજીક છે, પ્રશંસનીય શબ્દઅને તે જ સમયે - કાવ્યાત્મક વ્યંગ.

ઓડમાં સમાવિષ્ટ કવિ સાહિત્યિક પોટ્રેટમહારાણી, નૈતિક-માનસિક, આદર્શ પાત્ર ધરાવે છે. ડેરઝાવિન જાહેર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે આંતરિક વિશ્વનાયિકા, તેણીની નૈતિકતા અને આદતો કેથરિન II ની ક્રિયાઓ અને આદેશોના વર્ણન દ્વારા, તેણીના રાજ્યના કાર્યો:

તમારા મુર્ઝાનું અનુકરણ કર્યા વિના,
તમે વારંવાર ચાલો છો
અને ખોરાક સૌથી સરળ છે
તમારા ટેબલ પર થાય છે;
તમારી શાંતિની કદર નથી,
તમે લેક્ચરની સામે વાંચો અને લખો
અને બધું તમારી પેનથી
મનુષ્યો માટે આનંદ વહેવડાવવો...

પોટ્રેટ વર્ણનોની અછતને ઓડ અન્ય લોકો પર બનાવેલી છાપ દ્વારા વળતર આપવામાં આવે છે. કવિ તેમના દૃષ્ટિકોણથી, પ્રબુદ્ધ રાજાની વિશેષતાઓ પર સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભાર મૂકે છે: તેણીની લોકશાહી, સરળતા, અભૂતપૂર્વતા, નમ્રતા, મિત્રતા ઉત્કૃષ્ટ બુદ્ધિ અને પ્રતિભા સાથે જોડાયેલી છે. રાજકારણી. કવિ રાણીની ઉચ્ચ છબીને તેના દરબારીના માર્મિક પોટ્રેટ સાથે વિરોધાભાસ આપે છે. આ એક સામૂહિક છે, જેમાં કેથરિન II ના સૌથી નજીકના સહયોગીઓની વિશેષતાઓ શામેલ છે: હિઝ સેરેન હાઇનેસ પ્રિન્સ ગ્રિગોરી પોટેમકિન, જેઓ તેમના આત્મા અને તેજસ્વી મનની વિશાળતા હોવા છતાં, એક તરંગી અને તરંગી સ્વભાવથી અલગ પડે છે; મહારાણી એલેક્સી અને ગ્રિગોરી ઓર્લોવના મનપસંદ, રક્ષક-પ્રેમીઓ, મુઠ્ઠીભરી લડાઈ અને હોર્સ રેસિંગના પ્રેમીઓ; ચાન્સેલર નિકિતા અને ફિલ્ડ માર્શલ પ્યોત્ર પાનીન, જુસ્સાદાર શિકારીઓ જેઓ તેમના મનપસંદ મનોરંજન માટે તેમના વ્યવસાયને ભૂલી ગયા હતા નાગરિક સેવા; સેમિઓન નારીશ્કિન, શિકારી શાહી મહેલઅને પ્રખ્યાત સંગીત પ્રેમી કે જેઓ હોર્ન મ્યુઝિકના ઓર્કેસ્ટ્રા હોસ્ટ કરનાર પ્રથમ હતા; પ્રોસીક્યુટર જનરલ એલેક્ઝાન્ડર વ્યાઝેમ્સ્કી, જેઓ તેમના ફાજલ સમયમાં લોકપ્રિય વાર્તાઓ વાંચવાનો આનંદ માણતા હતા, અને ... ગેવરીલા રોમાનોવિચ ડેરઝાવિન. રશિયન કવિ, જે તે સમય સુધીમાં રાજ્ય કાઉન્સિલર બની ગયો હતો, તેણે પોતાને આ ઉમદા ક્ષેત્રમાંથી અલગ પાડ્યો ન હતો, પરંતુ, તેનાથી વિપરીત, ભદ્ર વર્તુળમાં તેની સંડોવણી પર ભાર મૂક્યો:

બસ, ફેલિત્સા, હું વંચિત છું!
પણ આખી દુનિયા મારા જેવી લાગે છે.

પાછળથી, તેણે પ્રખ્યાત અને આદરણીય દરબારીઓ પર દુષ્ટ વ્યંગ્ય બનાવ્યું હોવાના નિંદાઓથી પોતાનો બચાવ કરતા, ડેર્ઝાવિને લખ્યું: “ફેલિત્સાના ઓડમાં, મેં સામાન્ય માનવ નબળાઇઓને મારી તરફ ફેરવી દીધી... મેં મારી મૂર્ખતાઓ સાથે રાજકુમારીના ગુણોનો વિરોધાભાસ કર્યો. " કવિ, મહારાણીની નજીકના લોકોની વિચિત્રતા પર હસતા, જીવન પ્રત્યેના તેમના સહજ એપિક્યુરિયન વલણથી પરાયું નથી. તે તેમની માનવીય નબળાઈઓ અને દુર્ગુણોની નિંદા કરતો નથી, કારણ કે તે સમજે છે કે કેથરિન II એ પોતાને એવા લોકોથી ઘેરી લે છે જેમની પ્રતિભા રશિયન રાજ્યની સમૃદ્ધિમાં સેવા આપે છે. ડર્ઝાવિન પોતાને આ કંપનીમાં જોઈને ખુશ છે; તે ગર્વથી કેથરિનના ઉમરાવનું બિરુદ ધરાવે છે.

કવિ સુંદર પ્રકૃતિ અને તેની સાથે સુમેળમાં રહેતા માણસનો મહિમા કરે છે. લેન્ડસ્કેપ પેઇન્ટિંગ્સ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ખાનદાનના સલુન્સ અને લિવિંગ રૂમને સુશોભિત કરતી ટેપેસ્ટ્રીઝ પર દર્શાવવામાં આવેલા દ્રશ્યોની યાદ અપાવે છે. તે કોઈ સંયોગ નથી કે તેણે, જેમને ચિત્રકામનો શોખ હતો, તેણે લખ્યું કે "ચિત્રકામની વાત કરતાં બીજું કંઈ નથી."

મહત્વપૂર્ણ મહાનુભાવોના પોટ્રેટ દોરતા, ડર્ઝાવિન સાહિત્યિક ટુચકાની તકનીકોનો ઉપયોગ કરે છે. 18મી સદીમાં, એક ટુચકાને પ્રખ્યાત ઐતિહાસિક વ્યક્તિ અથવા ઘટના વિશે કલાત્મક રીતે પ્રક્રિયા કરાયેલ લોકવાયકા સામગ્રી તરીકે સમજવામાં આવી હતી, જેમાં વ્યંગાત્મક અવાજ અને ઉપદેશક પાત્ર હોય છે. એલેક્સી ઓર્લોવનું ડેર્ઝાવિનનું પોટ્રેટ એક અનોખા પાત્રને લે છે:

અથવા સંગીત અને ગાયકો,
અચાનક એક અંગ અને બેગપાઈપ્સ સાથે,
અથવા મુઠ્ઠી ઝઘડા
અને હું નૃત્ય દ્વારા મારા આત્માને ખુશ કરું છું;
અથવા, બધી બાબતોનું ધ્યાન રાખવું
હું છોડીને શિકાર કરવા જાઉં છું
અને કૂતરાઓના ભસવાથી આનંદ થયો...

ખરેખર, મુઠ્ઠીભરી લડાઈનો વિજેતા, એક ગાર્ડ ઓફિસર, રેસમાં ઈનામ વિજેતા, એક અથાક નૃત્યાંગના અને સફળ દ્વંદ્વયુદ્ધ, એક આનંદી, એક મહિલા પુરુષ, એક જુગારનો શિકારી, એક સમ્રાટનો ખૂની. પીટર IIIઅને તેની પત્નીની પ્રિય - આ રીતે એલેક્સી ઓર્લોવ તેના સમકાલીન લોકોની યાદમાં રહ્યો. દરબારીઓને દર્શાવતી કેટલીક રેખાઓ એપિગ્રામ્સ જેવી હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રિન્સ વ્યાઝેમ્સ્કીની "ગ્રંથસૂચિ" પસંદગીઓ વિશે, જેઓ ગંભીર લોકપ્રિય પ્રિન્ટ્સ પસંદ કરે છે, એવું કહેવામાં આવે છે:

મને પુસ્તકોમાંથી ગડમથલ કરવી ગમે છે,
હું મારા મન અને હૃદયને પ્રકાશિત કરીશ,
હું પોલ્કન અને બોવા વાંચું છું;
બાઇબલ પર, બગાસું ખાવું, હું સૂઈ રહ્યો છું.

તેમ છતાં ડેરઝાવિનની વક્રોક્તિ નરમ અને સારા સ્વભાવની હતી, વ્યાઝેમ્સ્કી કવિને માફ કરી શક્યો નહીં: તે "ઓછામાં ઓછું તેની સાથે જોડાયેલો બન્યો, માત્ર તેની મજાક ઉડાવી જ નહીં, પરંતુ લગભગ તેને ઠપકો આપ્યો, ઉપદેશ આપ્યો કે કવિઓ કંઈપણ કરવામાં અસમર્થ છે." વ્યંગના તત્વો ઓડમાં દેખાય છે જ્યાં અમે વાત કરી રહ્યા છીએઅન્ના આયોનોવના શાસન વિશે. કવિએ ગુસ્સે થઈને યાદ કર્યું કે કેવી રીતે સારી રીતે જન્મેલા રાજકુમાર મિખાઇલ ગોલિટસિન, મહારાણીની ધૂન પર, એક કદરૂપી વૃદ્ધ વામન સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને કોર્ટનો જેસ્ટર બનાવ્યો હતો. સમાન અપમાનજનક સ્થિતિમાં ઉમદા રશિયન પરિવારોના પ્રતિનિધિઓ હતા - પ્રિન્સ એન. વોલ્કોન્સકી અને કાઉન્ટ એ. અપ્રાક્સિન. ડર્ઝાવિન સાક્ષી આપે છે, "આ જેસ્ટર્સ," જ્યારે મહારાણી ચર્ચમાં સામૂહિક સાંભળી રહી હતી, તે રૂમમાં બાસ્કેટમાં બેઠી હતી જેના દ્વારા તે ચર્ચમાંથી ત્યાં ગઈ હતી. આંતરિક ચેમ્બરતે પસાર થવાનું હતું, અને તેઓ મરઘીઓની જેમ કકળાટ કરતા હતા; બીજા બધા આ જોઈને હસી પડ્યા, પોતાની જાતને તાણ્યા. કચડી નાખવું માનવ ગૌરવદરેક સમયે, કવિ અનુસાર, સૌથી મોટું પાપ છે. વ્યંગમાં સમાવિષ્ટ શિક્ષણ વાચક અને ઓડના મુખ્ય પાત્ર બંનેને સંબોધવામાં આવે છે.
કવિ સર્જન સંપૂર્ણ છબીપ્રબુદ્ધ રાજાએ આગ્રહ કર્યો કે તેણી કાયદાનું પાલન કરવા, દયાળુ બનવા અને "નબળા" અને "ગરીબ" નું રક્ષણ કરવા માટે બંધાયેલી છે.

સમગ્ર ઓડમાં "પ્રિન્સ ક્લોરસ વિશે" છબીઓ અને ઉદ્દેશો છે, જે તેના પૌત્ર માટે મહારાણી દ્વારા રચિત છે. ઓડની શરૂઆત પરીકથાના કાવતરાના પુન: કહેવાથી થાય છે, મુખ્ય ભાગમાં ફેલિટ્સા, આળસુ, ગ્રમ્પી, મુર્ઝા, ક્લોરિન, કાંટા વિનાના ગુલાબની છબીઓ દેખાય છે; અંતિમ ભાગમાં પ્રાચ્ય સ્વાદ છે. ઓડ સમાપ્ત થાય છે, જેમ તે જોઈએ, મહારાણીની પ્રશંસા સાથે:

હું મહાન પ્રબોધકને પૂછું છું
હું તમારા પગની ધૂળને સ્પર્શ કરી શકું,
હા, તમારા મધુર શબ્દો
અને હું દૃષ્ટિનો આનંદ માણીશ!
હું સ્વર્ગીય શક્તિ માટે પૂછું છું,
હા, મેં મારી નીલમ પાંખો ફેલાવી છે,
તેઓ તમને અદ્રશ્ય રાખે છે
બધી બીમારીઓ, દુષ્ટતા અને કંટાળાને થી;
તમારા કાર્યોનો અવાજ વંશજોમાં સંભળાય,
આકાશમાંના તારાઓની જેમ તેઓ ચમકશે.

ડર્ઝાવિનની કવિતામાં કેથરિન II ની થીમ અને છબી માત્ર ફેલિત્સા સુધી મર્યાદિત નથી; તે મહારાણીને "ફેલિટ્સા માટે કૃતજ્ઞતા", "મુર્ઝાનું વિઝન", "ફેલિટ્સાની છબી", "સ્મારક" અને અન્ય કવિતાઓ સમર્પિત કરે છે. જો કે, તે ODA “Felitsa” હતું જે “બન્યુ બિઝનેસ કાર્ડ"ડેર્ઝાવિન, તે આ કાર્ય હતું જેને વી.જી. બેલિન્સ્કીએ "માનું એક" માન્યું શ્રેષ્ઠ જીવો"XVKL સદીની રશિયન કવિતા. ફેલિત્સામાં, અભિપ્રાય મુજબ, "અનુભૂતિની પૂર્ણતા ખુશીથી સ્વરૂપની મૌલિકતા સાથે જોડાયેલી હતી, જેમાં રશિયન મન દેખાય છે અને રશિયન ભાષણ સાંભળવામાં આવે છે. તેના નોંધપાત્ર કદ હોવા છતાં, આ ઓડ વિચારની આંતરિક એકતાથી ઘેરાયેલું છે અને શરૂઆતથી અંત સુધી સ્વરમાં સુસંગત છે.

ચીટ શીટની જરૂર છે? પછી સાચવો - » ઓડ "ફેલિત્સા" નું સાહિત્યિક વિશ્લેષણ. સાહિત્યિક નિબંધો!

1. 1781 માં, તે કેથરિન દ્વારા તેના પાંચ વર્ષના પૌત્ર, ગ્રાન્ડ ડ્યુક એલેક્ઝાંડર પાવલોવિચ માટે લખેલી નકલોની નાની સંખ્યામાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. પ્રિન્સ ક્લોરસની વાર્તા. ક્લોરસ રાજકુમાર અથવા કિવના રાજાનો પુત્ર હતો, જેનું તેના પિતાની ગેરહાજરી દરમિયાન કિર્ગીઝ ખાન દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું. છોકરાની ક્ષમતાઓ વિશેની અફવા પર વિશ્વાસ કરવા માંગતા, ખાને તેને કાંટા વિનાનું ગુલાબ શોધવાનો આદેશ આપ્યો. રાજકુમાર આ કામ પર નીકળ્યો. રસ્તામાં, તે ખાનની પુત્રીને મળ્યો, ખુશખુશાલ અને મિલનસાર. ફેલિત્સા. તે રાજકુમારને જોવા જવા માંગતી હતી, પરંતુ તેના કડક પતિ, સુલતાન ગ્રમ્પીએ તેને આમ કરતા અટકાવી, અને પછી તેણે તેના પુત્ર, કારણને બાળક પાસે મોકલ્યો. તેની મુસાફરી ચાલુ રાખતા, ક્લોરસને વિવિધ લાલચનો આધિન કરવામાં આવ્યો હતો, અને અન્ય વસ્તુઓની સાથે, તેને મુર્ઝા લેઝી દ્વારા તેની ઝૂંપડીમાં આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું, જેમણે, વૈભવીની લાલચ સાથે, રાજકુમારને એક બાંયધરીથી દૂર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો જે ખૂબ મુશ્કેલ હતું. પરંતુ કારણ તેને બળજબરીથી આગળ લઈ ગયો. છેવટે, તેઓએ તેમની સામે એક બેહદ ખડકાળ પર્વત જોયો, જેના પર કાંટા વિના ગુલાબ ઉગે છે, અથવા, જેમ કે એક યુવાને ક્લોરસને સમજાવ્યું, સદ્ગુણ. મુશ્કેલીથી પર્વત પર ચઢીને, રાજકુમારે આ ફૂલ ઉપાડ્યું અને ખાન પાસે ઉતાવળ કરી. ખાને તેને ગુલાબ સાથે મોકલ્યો કિવના રાજકુમારને. "આ રાજકુમારના આગમન અને તેની સફળતાઓથી એટલો ખુશ હતો કે તે બધી ખિન્નતા અને ઉદાસી ભૂલી ગયો.... અહીં પરીકથા સમાપ્ત થશે, અને જે વધુ જાણશે તે બીજાને કહેશે."

આ પરીકથાએ ડેર્ઝાવિનને ફેલિટ્સા (આનંદની દેવી, આ નામના તેમના ખુલાસા અનુસાર) માટે એક ઓડ લખવાનો વિચાર આપ્યો: મહારાણીને રમુજી ટુચકાઓ પસંદ હોવાથી, તે કહે છે, આ ઓડ તેના સ્વાદમાં લખવામાં આવી હતી, તેના ખર્ચે. તેણીનો ટુકડી.

પરત)

18. અરાજકતાને સુમેળપૂર્વક ગોળાઓમાં વિભાજીત કરવી વગેરે. - પ્રાંતોની સ્થાપનાનો સંકેત. 1775 માં, કેથરિન "પ્રાંતો પરની સ્થાપના" પ્રકાશિત કરી, જે મુજબ સમગ્ર રશિયાને પ્રાંતોમાં વહેંચવામાં આવ્યું હતું. ()

19. તેણીએ ત્યાગ કર્યો અને તે મુજબની ગણવામાં આવી. - કેથરિન II, ઢોંગી નમ્રતા સાથે, "ગ્રેટ", "વાઈસ", "મધર ઓફ ધ ફાધરલેન્ડ" ના શીર્ષકોને નકારી કાઢ્યા, જે તેમને 1767 માં સેનેટ અને કમિશન દ્વારા નવા કોડનો ડ્રાફ્ટ વિકસાવવા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા; તેણીએ 1779 માં તે જ કર્યું, જ્યારે સેન્ટ પીટર્સબર્ગના ઉમરાવોએ તેના માટે "ગ્રેટ" નું બિરુદ સ્વીકારવાની ઓફર કરી. (

G.R. Derzhavin દ્વારા “Felitsa”

બનાવટનો ઇતિહાસ. ઓડ “ફેલિત્સા” (1782), પ્રથમ કવિતા જેણે ગેબ્રિયલ રોમાનોવિચ ડેર્ઝાવિનનું નામ પ્રખ્યાત કર્યું. તે રશિયન કવિતામાં નવી શૈલીનું આકર્ષક ઉદાહરણ બન્યું. કવિતાનું પેટાશીર્ષક સ્પષ્ટ કરે છે: “તતાર મુર્ઝા દ્વારા લખાયેલ શાણો કિર્ગીઝ-કાઈસાક રાજકુમારી ફેલિત્સા, જે લાંબા સમયથી મોસ્કોમાં સ્થાયી છે અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં તેમના વ્યવસાય પર રહે છે. અરબીમાંથી અનુવાદિત."

આ કાર્યને તેનું અસામાન્ય નામ "ધ ટેલ ઑફ પ્રિન્સ ક્લોરસ" ની નાયિકાના નામ પરથી મળ્યું, જેની લેખક પોતે કેથરિન II હતી. તેણીને આ નામથી પણ નામ આપવામાં આવ્યું છે, જેનો અર્થ લેટિનમાં સુખ છે, ડર્ઝાવિનની ઓડમાં, મહારાણીનો મહિમા કરે છે અને તેના વાતાવરણને વ્યંગાત્મક રીતે દર્શાવતું હોય છે. તે જાણીતું છે કે પહેલા ડર્ઝાવિન આ કવિતા પ્રકાશિત કરવા માંગતા ન હતા અને તેમાં વ્યંગાત્મક રીતે દર્શાવવામાં આવેલા પ્રભાવશાળી ઉમરાવોના બદલોથી ડરતા, લેખકત્વ પણ છુપાવી દીધું હતું. પરંતુ 1783 માં તે વ્યાપક બન્યું અને, મહારાણીના નજીકના સહયોગી, પ્રિન્સેસ દશકોવાની સહાયથી, "રશિયન વર્ડના પ્રેમીઓના ઇન્ટરલોક્યુટર" મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત થયું, જેમાં કેથરિન II એ પોતે સહયોગ કર્યો. ત્યારબાદ, ડેરઝાવિને યાદ કર્યું કે આ કવિતા મહારાણીને એટલી સ્પર્શી ગઈ કે દશકોવાએ તેણીને આંસુમાં જોયા. કેથરિન II એ જાણવા માંગતી હતી કે કવિતા કોણે લખી છે જેમાં તેણીને ખૂબ સચોટ રીતે દર્શાવવામાં આવી છે. લેખકના કૃતજ્ઞતામાં, તેણીએ તેને મોકલ્યોગોલ્ડન સ્નફ બોક્સ

પેકેજ પર પાંચસો ચેર્વોનેટ્સ અને અભિવ્યક્ત શિલાલેખ સાથે: "ઓરેનબર્ગથી કિર્ગીઝ રાજકુમારીથી મુર્ઝા ડેરઝાવિન સુધી." તે દિવસથી, સાહિત્યિક ખ્યાતિ ડેર્ઝાવિનને મળી, જે પહેલાં કોઈ રશિયન કવિ જાણતા ન હતા. મુખ્ય થીમ્સ અને વિચારો. મહારાણી અને તેના કર્મચારીઓના જીવનના રમૂજી સ્કેચ તરીકે લખાયેલી કવિતા "ફેલિત્સા", તે જ સમયે ખૂબ જ ઉત્તેજન આપે છે.મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓ

. એક તરફ, ઓડ "ફેલિત્સા" માં "ભગવાન જેવી રાજકુમારી" ની સંપૂર્ણ પરંપરાગત છબી બનાવવામાં આવી છે, જે પ્રબુદ્ધ રાજાના આદર્શના કવિના વિચારને મૂર્ત બનાવે છે. વાસ્તવિક કેથરિન II ને સ્પષ્ટપણે આદર્શ બનાવતા, ડર્ઝાવિન તે જ સમયે તેણે દોરેલી છબી પર વિશ્વાસ કરે છે:
મને થોડી સલાહ આપો, ફેલિત્સા:
કેવી રીતે ભવ્ય અને સત્યતાથી જીવવું,
જુસ્સો અને ઉત્તેજનાને કેવી રીતે કાબૂમાં રાખવું

બીજી બાજુ, કવિની કવિતાઓ માત્ર શક્તિના શાણપણનો જ નહીં, પણ પોતાના નફા સાથે સંબંધિત કલાકારોની બેદરકારીનો પણ ખ્યાલ આપે છે:

પ્રલોભન અને ખુશામત દરેક જગ્યાએ રહે છે,
લક્ઝરી દરેકને જુલમ કરે છે.
સદ્ગુણ ક્યાં રહે છે?
કાંટા વિનાનું ગુલાબ ક્યાં ઊગે?

આ વિચાર પોતે નવો ન હતો, પરંતુ ઓડમાં દોરવામાં આવેલી ઉમરાવોની છબીઓ પાછળ, લક્ષણો સ્પષ્ટપણે ઉભરી આવ્યા હતા. વાસ્તવિક લોકો:

મારા વિચારો કિમેરામાં ફરે છે:
પછી હું પર્સિયન પાસેથી કેદમાંથી ચોરી કરું છું,
પછી હું તુર્ક તરફ તીર દિશામાન કરું છું;
પછી, સપનું જોયું કે હું સુલતાન છું,
હું મારી નજરથી બ્રહ્માંડને ભયભીત કરું છું;
પછી અચાનક, હું સરંજામ દ્વારા લલચાવવામાં આવી હતી.
હું કાફટન માટે દરજી પાસે જાઉં છું.

આ છબીઓમાં, કવિના સમકાલીન લોકોએ મહારાણીના પ્રિય પોટેમકિન, તેના નજીકના સહયોગીઓ એલેક્સી ઓર્લોવ, પાનીન અને નારીશકીનને સરળતાથી ઓળખી કાઢ્યા. તેમના તેજસ્વી વ્યંગાત્મક ચિત્રો દોરતા, ડેરઝાવિને ખૂબ હિંમત બતાવી - છેવટે, તેણે નારાજ કરેલા કોઈપણ ઉમરાવો આ માટે લેખક સાથે વ્યવહાર કરી શકે છે. ફક્ત કેથરીનના અનુકૂળ વલણએ ડર્ઝાવિનને બચાવ્યો.

પરંતુ મહારાણીને પણ તે સલાહ આપવાની હિંમત કરે છે: રાજાઓ અને તેમની પ્રજા બંનેને આધીન હોય તેવા કાયદાનું પાલન કરો:

તમે એકલા જ શિષ્ટ છો,
રાજકુમારી, અંધકારમાંથી પ્રકાશ બનાવો;
અરાજકતાને સુમેળપૂર્વક ગોળાઓમાં વિભાજીત કરવી,
યુનિયન તેમની પ્રામાણિકતાને મજબૂત કરશે;
અસંમતિથી કરાર સુધી
અને ઉગ્ર જુસ્સોથી સુખ
તમે ફક્ત બનાવી શકો છો.

ડર્ઝાવિનનો આ પ્રિય વિચાર બોલ્ડ લાગ્યો, અને તે સરળ અને સમજી શકાય તેવી ભાષામાં વ્યક્ત થયો.

મહારાણીના પરંપરાગત વખાણ અને તેણીને શુભકામનાઓ સાથે કવિતા સમાપ્ત થાય છે:

હું સ્વર્ગીય શક્તિ માટે પૂછું છું,
હા, તેમની નીલમ પાંખો ફેલાયેલી છે,
તેઓ તમને અદ્રશ્ય રાખે છે
બધી બીમારીઓ, દુષ્ટતા અને કંટાળાને થી;
તમારા કાર્યોનો અવાજ વંશજોમાં સંભળાય,
આકાશમાંના તારાઓની જેમ તેઓ ચમકશે.

કલાત્મક મૌલિકતા.ક્લાસિકિઝમે ઉચ્ચ ઓડ અને વ્યંગ્ય સાથે સંબંધિત એક કાર્યમાં જોડવાની મનાઈ ફરમાવી હતી ઓછી શૈલીઓપરંતુ ડર્ઝાવિન તેમને ફક્ત ઓડમાં દર્શાવવામાં આવેલા વિવિધ વ્યક્તિઓના પાત્રાલેખનમાં પણ જોડતો નથી, તે તે સમય માટે સંપૂર્ણપણે અભૂતપૂર્વ કંઈક કરે છે. પ્રશંસનીય ઓડ શૈલીની પરંપરાઓને તોડીને, ડર્ઝાવિન વ્યાપકપણે પરિચય આપે છે બોલચાલની શબ્દભંડોળઅને સ્થાનિક ભાષા પણ, પરંતુ સૌથી અગત્યનું, તે મહારાણીનું ઔપચારિક પોટ્રેટ દોરતો નથી, પરંતુ તેણીનું નિરૂપણ કરે છે માનવ સ્વરૂપ. તેથી જ ઓડમાં રોજિંદા દ્રશ્યો અને સ્થિર જીવન શામેલ છે;

તમારા મુર્ઝાનું અનુકરણ કર્યા વિના,
તમે વારંવાર ચાલો છો
અને ખોરાક સૌથી સરળ છે
તમારા ટેબલ પર થાય છે.

"ભગવાન જેવી" ફેલિત્સા, તેના ઓડના અન્ય પાત્રોની જેમ, રોજિંદા જીવનમાં પણ બતાવવામાં આવે છે ("તમારી શાંતિની કદર કર્યા વિના, / તમે વાંચો, કવર હેઠળ લખો ..."). તે જ સમયે, આવી વિગતો તેણીની છબીને ઘટાડતી નથી, પરંતુ તેણીને વધુ વાસ્તવિક, માનવીય બનાવે છે, જાણે જીવનમાંથી બરાબર નકલ કરવામાં આવી હોય. "ફેલિત્સા" કવિતા વાંચીને, તમે ખાતરી કરો છો કે ડેર્ઝાવિન ખરેખર હિંમતભેર જીવનમાંથી લેવામાં આવેલી અથવા કલ્પના દ્વારા બનાવવામાં આવેલી કવિતામાં પરિચય આપવામાં સફળ રહ્યો છે. વ્યક્તિગત પાત્રોરંગીન રીતે દર્શાવવામાં આવેલા રોજિંદા વાતાવરણની પૃષ્ઠભૂમિ સામે વાસ્તવિક લોકો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. આ તેમની કવિતાઓને તેજસ્વી, યાદગાર અને સમજવા યોગ્ય બનાવે છે.

આમ, "ફેલિત્સા" માં ડર્ઝાવિને બોલ્ડ ઇનોવેટર તરીકે કામ કર્યું, પાત્રો અને વ્યંગના વ્યક્તિગતકરણ સાથે વખાણવાલાયક ઓડની શૈલીને જોડીને, ઓડની ઉચ્ચ શૈલીમાં નીચી શૈલીના તત્વોનો પરિચય આપ્યો. ત્યારબાદ, કવિએ પોતે "ફેલિત્સા" ની શૈલીને મિશ્ર ઓડ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી. ડેરઝાવિને દલીલ કરી હતી કે, ક્લાસિકિઝમ માટે પરંપરાગત ઓડથી વિપરીત, જ્યાં સરકારી અધિકારીઓ અને લશ્કરી નેતાઓની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, અને ગૌરવપૂર્ણ ઘટનાઓની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, "મિશ્ર ઓડ" માં "કવિ દરેક વસ્તુ વિશે વાત કરી શકે છે." ક્લાસિકિઝમની શૈલીના સિદ્ધાંતોને નષ્ટ કરીને, આ કવિતા સાથે તે માર્ગ ખોલે છે નવી કવિતા- "વાસ્તવિક કવિતા™", જેને પુષ્કિનના કાર્યમાં તેજસ્વી વિકાસ મળ્યો.

કામનો અર્થ. ડરઝાવિને પોતે પછીથી નોંધ્યું હતું કે તેની મુખ્ય ગુણવત્તામાંની એક એ હતી કે તેણે "ફેલિત્સાના ગુણોને રમુજી રશિયન શૈલીમાં જાહેર કરવાની હિંમત કરી." જેમ કે કવિની કૃતિના સંશોધક V.F. ખોડાસેવિચ, ડેર્ઝાવિનને ગર્વ હતો "તેમણે કેથરીનના ગુણો શોધી કાઢ્યા તે નથી, પરંતુ તે "રમૂજી રશિયન શૈલી" માં બોલનાર પ્રથમ વ્યક્તિ છે. તે સમજી ગયો કે તેની ઓડ પ્રથમ હતી કલાત્મક મૂર્ત સ્વરૂપરશિયન જીવન, કે તે આપણા રોમાંસનો ગર્ભ છે. અને, કદાચ," ખોડાસેવિચે પોતાનો વિચાર વિકસાવ્યો, "જો "વૃદ્ધ માણસ ડેર્ઝાવિન" ઓછામાં ઓછા "વનગીન" ના પ્રથમ પ્રકરણ સુધી જીવ્યો હોત, તો તેણે તેમાં તેના ઓડના પડઘા સાંભળ્યા હોત.

1782 માં તે હજુ પણ ખૂબ ન હતું પ્રખ્યાત કવિડેરઝાવિને "કિર્ગીઝ-કાઈસાક રાજકુમારી ફેલિત્સા" ને સમર્પિત એક ઓડ લખ્યો. ઓડને "ટુ ફેલિસ" કહેવામાં આવતું હતું. સખત જીવનકવિને ઘણું શીખવ્યું તે જાણતો હતો કે કેવી રીતે સાવચેત રહેવું. ઓડે લોકો સાથેના વ્યવહારમાં મહારાણી કેથરિન II ની સાદગી અને માનવતા અને તેના શાસનની શાણપણની પ્રશંસા કરી. પરંતુ તે જ સમયે સામાન્ય, અને અસંસ્કારી પણ બોલાતી ભાષાતેણીએ વૈભવી મનોરંજન વિશે, ફેલિત્સાના નોકરો અને દરબારીઓની આળસ વિશે, "મુર્ઝા" વિશે વાત કરી જેઓ તેમના શાસકને કોઈ પણ રીતે લાયક ન હતા. મુર્ઝાસમાં, કેથરિનના મનપસંદ સ્પષ્ટપણે દેખાતા હતા, અને ડર્ઝાવિન, શક્ય તેટલી વહેલી તકે મહારાણીના હાથમાં ઓડ આવવા માંગતા હતા, તે જ સમયે આનાથી ડરતા હતા. નિરંકુશ તેની બોલ્ડ યુક્તિને કેવી રીતે જોશે: તેણીના મનપસંદની મજાક! પરંતુ અંતે, ઓડ કેથરિનના ટેબલ પર સમાપ્ત થયો, અને તેણી તેનાથી ખુશ થઈ ગઈ. દૂરંદેશી અને બુદ્ધિશાળી, તેણી સમજી ગઈ કે દરબારીઓને સમયાંતરે તેમની જગ્યાએ મૂકવા જોઈએ, અને ઓડના સંકેતો આ માટે એક ઉત્તમ પ્રસંગ હતો. કેથરિન II પોતે એક લેખક હતી (ફેલિત્સા તેમાંથી એક છે સાહિત્યિક ઉપનામ), તેથી જ મેં તરત જ કાર્યની કલાત્મક ગુણવત્તાની પ્રશંસા કરી. સંસ્મરણો લખે છે કે, કવિને તેની પાસે બોલાવ્યા પછી, મહારાણીએ તેને ઉદારતાથી પુરસ્કાર આપ્યો: તેણીએ તેને સોનાના ડ્યુકેટ્સથી ભરેલો સોનેરી સ્નફબોક્સ આપ્યો.

ખ્યાતિ ડેરઝાવિન પર આવી. નવી સાહિત્યિક સામયિક"પ્રેમીઓનો ઇન્ટરલોક્યુટર" રશિયન શબ્દ", જે મહારાણીની મિત્ર પ્રિન્સેસ દશકોવા દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવી હતી, અને કેથરિન પોતે તેમાં પ્રકાશિત થઈ હતી, "ટુ ફેલિટ્સા" ઓડ સાથે ખોલવામાં આવી હતી. તેઓએ ડેર્ઝાવિન વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું, તે એક સેલિબ્રિટી બની ગયો. શું તે માત્ર ઓડનું સફળ અને બોલ્ડ સમર્પણ હતું. મહારાણી માટે, વાંચન લોકો અને સાથી લેખકો કામ ખૂબ જ ત્રાટકી હતી. કાવ્યાત્મક ભાષણ"ઉચ્ચ" ઓડિક શૈલી ઉત્કૃષ્ટતા અને તણાવ વિના સંભળાઈ. જીવંત, કલ્પનાશીલ, એક વ્યક્તિની મજાક ઉડાવતું ભાષણ જે તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે સારી રીતે સમજે છે વાસ્તવિક જીવન. અલબત્ત, તેઓ મહારાણી વિશે પ્રશંસનીય રીતે બોલ્યા, પણ ઉમંગથી પણ નહીં. અને, કદાચ, રશિયન કવિતાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત એક સરળ સ્ત્રી વિશે, કોઈ આકાશી વ્યક્તિ તરીકે નહીં:

તમારા મુર્ઝાનું અનુકરણ કર્યા વિના,

તમે વારંવાર ચાલો છો

અને ખોરાક સૌથી સરળ છે

તમારા ટેબલ પર થાય છે.

સરળતા અને પ્રાકૃતિકતાની છાપને મજબૂત બનાવતા, ડર્ઝાવિન બોલ્ડ સરખામણી કરવાની હિંમત કરે છે:

જેમ કે તમે પત્તા રમતા નથી,

મારી જેમ સવારથી સવાર સુધી.

અને, વધુમાં, વ્યર્થ છે, જે તે સમયના બિનસાંપ્રદાયિક ધોરણો દ્વારા અભદ્ર છે તેવી ઓડ વિગતો અને દ્રશ્યોનો પરિચય કરાવે છે. આ રીતે, ઉદાહરણ તરીકે, મુર્ઝા દરબારી, નિષ્ક્રિય પ્રેમી અને નાસ્તિક, તેનો દિવસ વિતાવે છે:

&nbs p; અથવા, ઘરે બેસીને, હું ટીખળ રમીશ,

મારી પત્ની સાથે મૂર્ખ રમવું;

પછી હું ડવકોટ પર તેની સાથે મળીશ,

કેટલીકવાર આપણે આંધળા માણસની બફમાં આનંદ કરીએ છીએ,

પછી હું તેની સાથે મજા કરું છું,

પછી હું તેને મારા માથામાં જોઉં છું;

મને પુસ્તકોમાંથી ગડમથલ કરવી ગમે છે,

હું મારા મન અને હૃદયને પ્રકાશિત કરું છું:

મેં પોલ્કન અને બોવા વાંચ્યું,

હું બાઇબલ પર સૂઈ રહ્યો છું, બગાસું પાડું છું.

કામ રમુજી અને ઘણીવાર કટાક્ષયુક્ત સંકેતોથી ભરેલું હતું. પોટેમકિન, જે સારું ખાવાનું અને સારું પીવાનું પસંદ કરે છે ("હું શેમ્પેઈન વડે મારી વેફલ્સ ધોઈ નાખું છું / અને હું વિશ્વની દરેક વસ્તુ ભૂલી ગયો છું"). ઓર્લોવ, જે તેની ભવ્ય સવારી ("અંગ્રેજી, ગોલ્ડન કેરેજમાં એક ભવ્ય ટ્રેન") ની બડાઈ કરે છે. નારીશ્કિન વિશે, જે શિકાર ખાતર બધું જ છોડી દેવા તૈયાર છે ("બધી બાબતો વિશે ચિંતા છોડીને / બધી બાબતોને પાછળ છોડીને, હું શિકાર કરવા જાઉં છું / અને કૂતરાઓના ભસવાથી ખુશ છું"), વગેરે. ગૌરવપૂર્ણ પ્રશંસાત્મક ઓડ, તેઓએ આ પહેલાં ક્યારેય લખ્યું નથી. કવિ ઇ.આઇ. કોસ્ટ્રોવે એક સામાન્ય અભિપ્રાય વ્યક્ત કર્યો અને તે જ સમયે તેના સફળ પ્રતિસ્પર્ધી પર થોડો નારાજગી વ્યક્ત કરી. તેમના કાવ્યાત્મક "ફેલિત્સા, કિર્ગિઝકાઈસાત્સ્કાયાની રાજકુમારીની પ્રશંસામાં રચિત ઓડના સર્જકને પત્ર" માં આ પંક્તિઓ છે:

પ્રમાણિકપણે, તે સ્પષ્ટ છે કે તે ફેશનની બહાર છે

ઉડતી ઓડ્સ પહેલેથી જ ઉભરી આવી છે;

તમે જાણો છો કે કેવી રીતે સાદગી સાથે અમારી વચ્ચે તમારી જાતને ઉન્નત કરવી.

અને તેમ છતાં કવિને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા, તે પદ વિના અને મહારાણીની તરફેણ વિના છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. ફરી એકવાર, વ્યક્તિ ફક્ત પોતાના પર આધાર રાખી શકે છે: એન્ટરપ્રાઇઝ, પ્રતિભા અને નસીબ પર. અને હિંમત હારશો નહીં. તેમના જીવનના અંતમાં સંકલિત આત્મકથા "નોટ્સ" માં, જેમાં કવિ ત્રીજા વ્યક્તિમાં પોતાના વિશે બોલે છે, તે સ્વીકારે છે: "તેની પ્રતિભાનો આશરો લેવા સિવાય બીજો કોઈ રસ્તો બચ્યો ન હતો, તેણે લખ્યું; ઓડ "ફેલિટ્સાની છબી" અને 22 મી સપ્ટેમ્બરના દિવસે, એટલે કે, મહારાણીના રાજ્યાભિષેકના દિવસે, તેણે તેણીને કોર્ટમાં સોંપી દીધી.<...>મહારાણીએ, તે વાંચીને, બીજા દિવસે તેણીની પ્રિય (જેનો અર્થ ઝુબોવ, કેથરીનની મનપસંદ - L.D.) આદેશ આપ્યો કે લેખકને તેની સાથે રાત્રિભોજન માટે આમંત્રિત કરો અને હંમેશા તેને તેની વાતચીતમાં લઈ જાઓ."

1782 માં, હજી સુધી ખૂબ પ્રખ્યાત કવિ ડેરઝાવિને "કિર્ગીઝ-કાઈસાક રાજકુમારી ફેલિત્સા" ને સમર્પિત એક ઓડ લખ્યો હતો. તે જ ઓડ કહેવાય છે "ફેલિસાને" . મુશ્કેલ જીવન કવિને ઘણું શીખવતો હતો કે કેવી રીતે સાવચેત રહેવું. ઓડે લોકો સાથેના વ્યવહારમાં મહારાણી કેથરિન II ની સાદગી અને માનવતા અને તેના શાસનની શાણપણની પ્રશંસા કરી. પરંતુ તે જ સમયે, સામાન્ય રીતે, જો અસંસ્કારી, બોલચાલની ભાષામાં ન હોય, તો તેણીએ વૈભવી મનોરંજન વિશે, ફેલિટ્સાના સેવકો અને દરબારીઓની આળસ વિશે, "મુર્ઝા" વિશે વાત કરી જેઓ તેમના શાસક માટે કોઈ પણ રીતે લાયક ન હતા. મુર્ઝાસમાં, કેથરિનના મનપસંદ સ્પષ્ટપણે દેખાતા હતા, અને ડર્ઝાવિન, શક્ય તેટલી વહેલી તકે મહારાણીના હાથમાં ઓડ આવવા માંગતા હતા, તે જ સમયે આનાથી ડરતા હતા. નિરંકુશ તેની બોલ્ડ યુક્તિને કેવી રીતે જોશે: તેણીના મનપસંદની મજાક! પરંતુ અંતે, ઓડ કેથરિનના ટેબલ પર સમાપ્ત થયો, અને તેણી તેનાથી ખુશ થઈ ગઈ. દૂરંદેશી અને બુદ્ધિશાળી, તેણી સમજી ગઈ કે દરબારીઓને સમયાંતરે તેમની જગ્યાએ મૂકવા જોઈએ, અને ઓડના સંકેતો આ માટે એક ઉત્તમ પ્રસંગ હતો. કેથરિન II પોતે એક લેખક હતી (ફેલિત્સા તેના સાહિત્યિક ઉપનામોમાંનું એક હતું), તેથી જ તેણે તરત જ કાર્યની કલાત્મક ગુણવત્તાની પ્રશંસા કરી. સંસ્મરણો લખે છે કે, કવિને તેની પાસે બોલાવ્યા પછી, મહારાણીએ તેને ઉદારતાથી પુરસ્કાર આપ્યો: તેણીએ તેને સોનાના ડુકાટ્સથી ભરેલો સોનેરી સ્નફબોક્સ આપ્યો.

ખ્યાતિ ડેરઝાવિન પર આવી. નવું સાહિત્યિક સામયિક "રશિયન વર્ડના પ્રેમીઓના ઇન્ટરલોક્યુટર", જે મહારાણીની મિત્ર પ્રિન્સેસ દશકોવા દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને કેથરિન પોતે તેમાં પ્રકાશિત થયું હતું, "ટુ ફેલિત્સા" ઓડ સાથે ખુલ્યું હતું. તેઓએ ડેરઝાવિન વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું, તે એક સેલિબ્રિટી બની ગયો. શું તે માત્ર મહારાણીને ઓડના સફળ અને બોલ્ડ સમર્પણની બાબત હતી? અલબત્ત નહીં! વાંચનારા લોકો અને સાથી લેખકો કામના ખૂબ જ સ્વરૂપથી પ્રભાવિત થયા. "ઉચ્ચ" ઓડિક શૈલીનું કાવ્યાત્મક ભાષણ ઉત્કૃષ્ટતા અને તાણ વિના સંભળાય છે. જીવંત, કાલ્પનિક, એક વ્યક્તિની મજાક ઉડાવતું ભાષણ જે સારી રીતે સમજે છે કે વાસ્તવિક જીવન કેવી રીતે કાર્ય કરે છે. અલબત્ત, તેઓ મહારાણી વિશે પ્રશંસનીય રીતે બોલ્યા, પણ ઉમંગથી પણ નહીં. અને, કદાચ, રશિયન કવિતાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત એક સામાન્ય સ્ત્રી વિશે, કોઈ આકાશી વ્યક્તિ વિશે નહીં:

તમારા મુર્ઝાનું અનુકરણ કર્યા વિના, તમે વારંવાર ચાલો છો, અને સૌથી સરળ ખોરાક તમારા ટેબલ પર થાય છે.

તમે સવારથી સવાર સુધી મારી જેમ પત્તા રમતા નથી.

અને, વધુમાં, તે વ્યર્થ છે, તે સમયના બિનસાંપ્રદાયિક ધોરણો દ્વારા અભદ્ર હતા તે ઓડ વિગતો અને દ્રશ્યોનો પરિચય કરાવે છે. આ રીતે, ઉદાહરણ તરીકે, મુર્ઝા દરબારી, નિષ્ક્રિય પ્રેમી અને નાસ્તિક, તેનો દિવસ વિતાવે છે:

અથવા, ઘરે બેસીને, હું એક યુક્તિ રમીશ, મારી પત્ની સાથે મૂર્ખ રમીશ;

કામ રમુજી અને ઘણીવાર કટાક્ષયુક્ત સંકેતોથી ભરેલું હતું. પોટેમકિન, જે સારું ખાવાનું અને સારું પીવાનું પસંદ કરે છે ("હું શેમ્પેઈન વડે મારી વેફલ્સ ધોઈ નાખું છું / અને હું વિશ્વની દરેક વસ્તુ ભૂલી ગયો છું"). ઓર્લોવ, જે તેની ભવ્ય સવારી ("અંગ્રેજી, ગોલ્ડન કેરેજમાં એક ભવ્ય ટ્રેન") ની બડાઈ કરે છે. નારીશ્કીન પર, જે શિકાર ખાતર બધું જ છોડી દેવા તૈયાર છે ("હું બધી બાબતો વિશે ચિંતા છોડી દઉં છું / પાછળ છોડીને, શિકાર પર જાઓ / અને કૂતરાઓના ભસવાથી મારી જાતને આનંદિત કરું છું"), વગેરે. ગૌરવપૂર્ણ પ્રશંસનીય ઓડની શૈલીમાં, આના જેવું કંઈ પહેલાં ક્યારેય લખાયું નથી. કવિ ઇ.આઇ. કોસ્ટ્રોવે સામાન્ય અભિપ્રાય વ્યક્ત કર્યો અને તે જ સમયે તેના સફળ પ્રતિસ્પર્ધી પર થોડો ચીડ. તેમના કાવ્યાત્મક "ફેલિત્સા, કિર્ગિઝકાઈસાત્સ્કાયાની રાજકુમારીની પ્રશંસામાં રચિત ઓડના સર્જકને પત્ર" માં આ પંક્તિઓ છે:

પ્રમાણિકપણે, તે સ્પષ્ટ છે કે વધતી જતી ઓડ્સ ફેશનમાંથી બહાર નીકળી ગઈ છે;

તમે જાણો છો કે કેવી રીતે સાદગી સાથે અમારી વચ્ચે તમારી જાતને ઉન્નત કરવી.

મહારાણી ડેર્ઝાવિનને તેની નજીક લાવી. તેના સ્વભાવ અને અવિનાશી પ્રામાણિકતાના "લડાઈ" ગુણોને યાદ કરીને, તેણીએ તેને વિવિધ ઑડિટમાં મોકલ્યો, જે, નિયમ તરીકે, નિરીક્ષણ કરવામાં આવતા લોકોના ઘોંઘાટીયા ક્રોધ સાથે સમાપ્ત થયો. કવિને ઓલોનેટ્સ, ત્યારબાદ ટેમ્બોવ પ્રાંતના ગવર્નર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. પરંતુ તે લાંબા સમય સુધી પ્રતિકાર કરી શક્યો નહીં: તેણે સ્થાનિક અધિકારીઓ સાથે ખૂબ ઉત્સાહથી અને અવિચારી રીતે વ્યવહાર કર્યો. તામ્બોવમાં, વસ્તુઓ એટલી આગળ વધી ગઈ કે પ્રદેશના ગવર્નર, ગુડોવિચે, ગવર્નરની "મનસ્વીતા" વિશે 1789 માં મહારાણીને ફરિયાદ કરી, જેણે કોઈને અથવા કંઈપણને ધ્યાનમાં લીધું ન હતું. આ કેસ સેનેટ કોર્ટમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો. ડેરઝાવિનને હોદ્દા પરથી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો અને ટ્રાયલના અંત સુધી તેને મોસ્કોમાં રહેવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, જેમ કે તેઓ હવે કહેશે, એક લેખિત બાંયધરી હેઠળ છોડશો નહીં.<…>અને તેમ છતાં કવિને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા, તે પદ વિના અને મહારાણીની તરફેણ વિના છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. ફરી એકવાર, વ્યક્તિ ફક્ત પોતાના પર આધાર રાખી શકે છે: એન્ટરપ્રાઇઝ, પ્રતિભા અને નસીબ પર. અને હિંમત હારશો નહીં. તેમના જીવનના અંતમાં સંકલિત આત્મકથા "નોટ્સ" માં, જેમાં કવિ ત્રીજા વ્યક્તિમાં પોતાના વિશે બોલે છે, તે સ્વીકારે છે: "તેની પ્રતિભાનો આશરો લેવા સિવાય બીજો કોઈ રસ્તો બચ્યો ન હતો, તેણે લખ્યું; ઓડ "ફેલિટ્સાની છબી" અને 22 મી સપ્ટેમ્બરના દિવસે, એટલે કે, મહારાણીના રાજ્યાભિષેકના દિવસે, તેણે તેણીને કોર્ટમાં સોંપી દીધી.

મહારાણીએ, તે વાંચીને, બીજા દિવસે તેણીની પ્રિય (જેનો અર્થ ઝુબોવ, કેથરીનની મનપસંદ - L.D.) આદેશ આપ્યો કે લેખકને તેની સાથે રાત્રિભોજન માટે આમંત્રિત કરો અને હંમેશા તેને તેની વાતચીતમાં લઈ જાઓ."