Артур хааны сэлэм хаана байрладаг вэ? Артур хааны сэлэм ямар нэртэй байсан бэ? Артур Экскалибур хааны домогт сэлэм

Экскалибур бол Артур хааны сэлэм бөгөөд ихэвчлэн гайхалтай, ид шидийн шинж чанартай байдаг. Өнөөдөр бид түүний тухай домог алдарт "Le Morte d'Arthur"-ын зохиолч Томас Малоригийн үгээр ярих болно.

“...Тиймээс, Лондонгийн хамгийн агуу сүмд - Гэгээн Паулын сүм байсан эсэхээс үл хамааран Францын номонд дурдаагүй - өдөр бүрхэхээс өмнө хаант улсын бүх ангиуд залбирахаар цугларав. Матин болон эрт үеийн массын хамт явахад хүмүүс гэнэт гол тахилын ширээний эсрэг талын сүмийн хашаанд байхыг харав. том чулууДөрвөн өнцөгт нь гантиг булшны чулуу шиг голд нь нэг фут өндөр ган дөш мэт байх ба түүний доор гайхамшигтай нүцгэн сэлэм байх ба эргэн тойронд нь: "Энэ илдийг хэн ч гараас гаргав. Анвил бол төрөлхийн эрхээрээ Английн бүх газрын хаан юм."

хүмүүс гайхаж, энэ тухай хамба ламд хэлэв..." "...Тэгээд тэд [ард түмэн] хамба дээр очиж, сэлмийг хэрхэн, хэн сугалсныг хэлэв. Эпифанигийн өдөр бүх баронууд тэнд цугларч, хэн хүссэн нь сэлмээ сугалж авахаар дахин оролдсон бөгөөд тэдний өмнө зөвхөн Артур л сэлмээ гаргаж чадсан юм. Эндхийн олон ноёд хилэгнэж, хэрэв тэднийг туранхай залуучууд захирвал тэд болон бүхэл бүтэн хаант улсын хувьд маш их ичгүүртэй байх болно гэж хэлэв. Энд ийм зөрчилдөөн үүсч, Их Эзэний танилцуулга хүртэл асуудлыг хойшлуулахаар шийдсэн бөгөөд дараа нь бүх баронууд дахин цугларч, тэр үед өдөр шөнөгүй сэлэм хамгаалахаар арван баатар илгээж, майхан барьжээ. чулуу, сэлэм, мөн тэдний тав нь манаж байсан ..." дашрамд хэлэхэд, дээрх ишлэлийг авсан номын зохиогч Томас Малори хэн байв.

Тэрээр 16-р зууны үеийн хүлэг баатар байсан бөгөөд Лондон дахь Нью Гэйт шоронд дээрмийн хэргээр хоригдож байжээ. Аз болоход тэнд суралцах боломж олгосон уран зохиолын үйл ажиллагаа. Тэрээр алдарт бүтээлээ "Ле Морт Д'Артур" ("Артурын үхэл") "Францын номноос товчхон ишлэл" гэж нэрлэсэн боловч үнэн хэрэгтээ энэ нь орчуулга биш, харин гадаад, дотоодын зохиолуудыг дахин дуулжээ. уран зохиолын бүтээлүүд. Шинэ хаалганы хоригдол тэрээр Гэгээн Францисын одонт хийдийн ойролцоох номын санд зочлох боломжтой болжээ. Энэ нь нийт эзлэхүүн гэж таамаглаж байна уран зохиолын эх сурвалжуудМалорийн бүтээлүүд - голдуу яруу найргийн бүтээлүүд нь түүний бичсэн номын хэмжээнээс тав дахин том юм.

Түүний эх сурвалжуудад Кретьен де Тройес багтсан нь гарцаагүй. Францын яруу найрагч 12-р зуун, мөн 12-р зуунд "Бритончуудын түүх ба Мерлиний амьдрал" номын зохиолч Монмутын Жеффри. Тэмдэглэл: Жеффри чулуун дахь илдний тухай домог байхгүй (ядаж байгаа хэвлэлд холбоосыг өгсөн) гэхдээ Кретьен де Тройес байдаг. Энэ нь нэлээд ач холбогдолтой байж болох юм газарзүйн цэгалсын хараа. Гэсэн хэдий ч одоог хүртэл энэ санаа давамгайлж байсан Кельт гаралтайчулуунд гацсан илдний тухай домог (эсвэл Малоригийн хэлснээр чулуун дээр зогсож буй дөшний доор).

Домогт сэлэмАртур хааны домогтой ихэвчлэн холбоотой байдаг чулуунд байдаг. Энэ нь мэдээжийн хэрэг зарим Авалонд байрладаггүй, гэхдээ Италид байдаг. Үүнийг Тоскана дахь Чиусдино дахь Гэгээн Галгано сүмийн ойролцоох Монтесиепи сүмээс харж болно. Энэ түүх нэг иймэрхүү. Сиена хотоос зүүн өмнө зүгт 30 км-ийн зайд нэгэн цагт Цистерциан одонт (Бенедиктинтэй зэргэлдээ оршдог) харьяалагддаг байсан Сан Галганогийн эвдэрсэн сүм байдаг. Энэхүү сүмийг 12-р зуунд дэлхий даяар Галгано Гуидотти хэмээх гэгээнтний дурсгалд зориулан барьсан юм. Энэ Гуидотти амьдралын хэв маягийг дэндүү эвдэрсэн, бардам, дур зоргоороо, бүх төрлийн хүчирхийлэлд өртөмтгий нэгэн байв. Гэвч нэг өдөр тэрээр Архангел Майклыг харсан бөгөөд Гуидотти бүх зүйлийг орхиж, даяанч болж, 1181 онд нас барсны дараа тэрээр канончлогдсон байна.

Гвидотти энх тайван, дайнаас татгалзсаны илэрхийлэл болгон "цөцгийн тос шиг өгсөн" чулуунд сэлмээ дүрсэн гэж түүний тухай ярьдаг. Үүний үр дүнд чулуунаас зөвхөн бариул, ирний гурваас дөрвөн сантиметр наалдаж, загалмай үүсгэдэг. Домогт өгүүлснээр, Галгано нас барсны дараа тоо томшгүй олон хүмүүс сэлмийг хулгайлах гэж оролдсон. Мөн сүмд хулгайч нарын нэгний муммижуулсан гарууд байдаг бөгөөд домогт өгүүлснээр сэлмийг хамгаалж байсан чонын сүрэг дайрсны дараа үлдсэн байв. Дундад зууны үеийн түүхч Марио Моираги энэ домог Артурын мөчлөгийн үндэс суурийг тавьсан гэж үздэг. Үүнийг Артурын хуйвалдааныг хожим дахин ярих үндэс болсон бүтээлүүдийн гарч ирэх тооцоолсон хугацаа шууд бусаар нотлогддог. Кретьен де Тройес 1190 онд чулуун дахь илдний түүхийг өгүүлдэг Персевал шүлгээ бичсэн. 1210-1220 оны хооронд Ариун Grail домгийн Герман хувилбар (мөн Артурын мөчлөгийн заавал байх ёстой шинж чанар) бий болсон. Мөн түүний зохиогч Вольфрам фон Эшенбах Перцевал (Парзивал) дээр анхаарлаа хандуулав. Нэмэлт нотлох баримт болгон Мойраги 1190 онд талийгаачийг канончлохоор шийдсэн кардиналуудын зөвлөлийн өмнө Гэгээн Галганогийн (эсвэл Галганиа) эх Дионисагийн гэрчлэлийг толилуулж байна. Моирагигийн хэлснээр Диониса "Дугуй ширээний домгийн бүх гол бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг" тодорхойлсон: баатар өөрийн идеал руу хүрэх замд бүх саад бэрхшээлийг даван туулж, Ариун Граилыг эрэлхийлсэн (гэхдээ Галганогийн үзэмжээр энэ нь аяга биш байсан. Христ сүүлчийн зоог дээр уусан боловч утгыг нь ойлгохгүй байсан зарим текст); мөн бүх зүйлийн төвд сэлэм байдаг. Персээс худалдаачдын авчирсан "баатарлаг" түүхүүд тэр үед Италид, ялангуяа Тосканид маш их алдартай байв. Моираги мөн зураг хаанаас ирсэн талаар тайлбар олсон " Дугуй ширээ", үүний ард Артурын баатрууд сууж байв. Сүм хийд нь дугуй хэлбэртэй, чулуугаар хийсэн илдний эргэн тойронд баригдсан байв. Дашрамд хэлэхэд, нэг онцлог шинж чанар: Малори чулуун эргэн тойронд майхан босгосон бөгөөд тэнд арван сонгогдсон баатар өдөр шөнөгүй манаж байв.

Моирагигийн хэлснээр илүү их хожмын зохиолчидТэд Галгано нэрийг Галвано болгон өөрчилж чадсан тул эцэст нь Артурын зээ хүү, түүний шилдэг хүлэг баатруудын нэг болох Моргауз ба Лот Оркни нарын хүү Гавайн мэндэлжээ. Түүхүүдийн нэгэнд Гавайн Ром дахь Британийн хааны элч болж байсан. Галганогийн сэлмийг мэргэжилтнүүд судалжээ. Хэдийгээр сэлмийг олон жилийн турш хуурамч гэж үзэж байсан ч сүүлийн үеийн судалгаагаар илдний металл найрлага, хэв маяг нь 1100-аас 1200-аад оны эхэн үе хүртэлх үетэй бүрэн нийцэж байгааг харуулж байна. Энэ бол үнэхээр домогт гэгээнтний амьдарч байсан тэр үед яг хуурамчаар хийсэн төмөр сэлэм юм. Тиймээс энэ нь Кретьен де Тройес болон бусад хүмүүсийн ярианд Артурын түүхээс өмнө гарч ирэв. Гэхдээ энэ нь Кельтүүд ижил төстэй түүхтэй байж чадахгүй гэсэн үг биш юм. Эцэст нь: Тускан сэлмийг чулуун дээр судлах явцад түүний доор ямар нэгэн хоосон зүйл байсан нь тогтоогджээ. Харин сүмийн эрх баригчид чулууг хөдөлгөх зөвшөөрөл хараахан өгөөгүй байгаа тул эрдэмтэд чулуун доторх сэлэм доор юу нуугдаж байгааг мэдэхгүй байна. Өнөө үед үүнийг хамгаалалтын шилний дор, чулуун дотор, сүмд хадгалдаг бөгөөд хүн бүрт хүртээмжтэй байдаг. Дашрамд хэлэхэд, би энэ илдний талаар мэдээлэл хайж байхдаа өөр нэг илд нээсэн:

Артур хааны домогт сэлэм. Калибурн (эх латинаар Калибурнус) нэрээр тэрээр Монмутын Жеффригийн Их Британийн Хаадын Үйлс номонд анх гарч ирсэн бөгөөд Артур хааны албан ёсны намтарыг бүтээгч Калибурныг Авалон дээр хуурамчаар үйлдсэн гэж мэдэгджээ.
Францын баатарлаг романуудын эхэн үед энэ сэлэм нь Гавайны хэрэглээнд хэсэг хугацаанд байсан боловч Вульгатын мөчлөг үүсэх үед энэ нь Артурын онцгой өмч болжээ. Зарим бичвэрт Экскалибурыг мөн чулуун дахь илд гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь нуураас үүссэн гэсэн ерөнхий уламжлалтай зөрчилддөг.

Илдтэй Артурын домгийн хуйвалдаанууд
Архирах араатны араас хөөцөлдөж байсан Пеллинортой тулгарсан Артур энэ баатартай тулалдахдаа сэлмээ алджээ. Залуу хааныг дагалдан явсан илбэчин Мерлин Артурыг ид шидтэй нуур руу авчирсан бөгөөд түүний дундаас цагаан торгон ханцуйтай гар нь гайхамшигтай сэлмээ барив. Тодорхой бэлэг авахын тулд залуу хаан болон түүний илбэчинд устай таарсан Нуурын хатагтай Артурт шидэт сэлэм, хумуусыг авахыг зөвшөөрөв. Артур үзэсгэлэнтэй, нарийн чимэглэсэн ирийг биширдэг байсан ч Мерлин хаанд хут нь илднээс хамаагүй илүү үнэ цэнэтэй, учир нь энэ нь эзнийг ямар ч шархнаас хамгаална гэж анхааруулав.

Магадгүй түүхэн дэх хамгийн нууцлаг сэлэмүүдийн нэг. Чулуун дахь илд. Агуу хаан Артурын сэлэм.

Илдний нэр нь "Excalibur", лат. - Калибурнус, Уэльс. - Каледввич (Каледфолч). Энэ үгийн гарал үүсэл нь Кельт юм. Эртний романсуудад үүнийг Мирандоиса, Частефол гэсэн нэрээр бас дурддаг.

Артур хааны шидэт сэлэм нь Баруун Европын хамгийн агуу Кегендагийн хамгийн эртний бичвэр болох "Historia Regum Britanniae"-д 1135 онд Жеффри де Монмутын латинаар бичиж, 1155 онд Норман Роберт Вайссын хуучин франц хэл рүү орчуулсан анхны бичвэрт Калибурн нэрээр гарч ирсэн. "Роман де Брут" гарчиг.

-д зориулсан хэсэгт түүхэн тулаанБадонд (Батад) 500 орчим онд Артур Саксоны довтолгоог няцааж байх үед хэлэхдээ: "Артур Авалон (Кельтүүдийн ариун арал) арал дээр хийсэн үнэт илдээрээ өөрийгөө бүрхэв. )."

Тулаан үргэлжилж байгаа энэ түүх үргэлжилсээр: "Шуурхай хөдөлгөөнөөр Калибурн сэлмээ сугалан (Артур) дайсны хаалттай эгнээ рүү гүйв. Түүний зүссэн бүх хүмүүс илдний анхны цохилтоос болж үхсэнийг бурхан мэднэ. Цорын ганц зэвсэг болох Калибурнаараа дөрвөн зуун далан цэргийг алах хүртлээ дайралтаа зогсоосонгүй.

Энэ сэлэм нь ер бусын шинж чанартай: Экскалибур бусад сэлэмний ирийг амархан зүсдэг, гэхдээ энэ нь өөрөө халдашгүй бөгөөд үүний дагуу эзнээ ийм болгодог (домог нь: хэрэв баатар нь цэвэр зүрхтэй бол).

Экскалибурын гарал үүсэл, Артур хаанд хэрхэн ирсэн тухай хоёр хувилбар байдаг бөгөөд энэ нь хоорондоо зөрчилддөг. Тэдний эхнийх нь сэлмийг шидтэн Мерлин хийсэн гэж хэлдэг.

"Мерлин Экскалибур хэмээх асар том сэлмийг бүтээж, ид шидийн хүчээрээ том чулуун дотор бэхэлсэн бөгөөд дээр нь: "Энэ сэлмийг чулуунаас сугалах хүн бүх Британий хаан болох нь угсааны эрхтэй" гэж бичжээ.

Артур үүнийг хэрхэн олж авсан тухай холбогдох домог энд байна:

“Домогууд биднийг алс холын тавдугаар зуунд буцааж авчирдаг бөгөөд Их Британид эртний Сомерсет мужид тэнд амьдарч байжээ. алдартай хаанАртур. Тэр бидний хүн нэг бүрийн адил аавтай байсан. Артурын эцгийн нэрийг хаан Утер Пендрагон гэдэг. Энэхүү эртний овог нэр нь "лууны ялагч", "лууг ялсан хүн" гэсэн утгатай. Утер байсан сүүлчийн төлөөлөгчэнэ эртний эртний язгууртны гэр бүл. Тэрээр шударга ёсны чанар гэсэн гайхалтай чанарыг эзэмшсэн гэдгээрээ ялгардаг байв.

Энэ бол дэлхий дээрх бурхдын хүслийг илэрхийлэхийг хичээж, Британийн хаант улсад шударга засаглалын үзэл санааг тусгасан хаадын нэг байв. Эр хүн байсан тул бурхдын хүслийг шууд мэдэж чадахгүй байсан Утер түүнтэй хамт зөвлөгч, алдартай мэргэн, байгалийн нууцыг эзэмшдэг, байгалийн сүнснүүдтэй харилцах чадвартай хүн - Мерлин байв.

Мерлин төрийг захирч байгаагүй, харин хаантай хамт байсан бөгөөд түүний оршин тогтнол нь гэрлийн хүчийг харуулах боломжийг баталгаажуулсан юм. Мерлиний гадаад төрх хүн бүрийн хувьд нууц хэвээр үлджээ. Тэд түүнийг төрсөн нутаг болох нууцлаг Авалон арлаас нэг удаа (яг хэзээ болсныг хэн ч санахгүй) ирсэн гэж хэлсэн. Гэвч энэ арал хаана байдгийг хэн ч хэлж чадаагүй. Мерлин үргэлж ордонд байсангүй, хааяа хаа нэгтээ очиж, хаант улсад ямар нэг чухал зүйл болж байх үед хаант улсад гарч ирэв.

Энэ нь түүний оршихуй шаардлагатай үед гэсэн үг юм. Энэ нь Артурыг төрөх өдөр, эсвэл шөнө болсон юм. Аадар бороо орж, шөнийн харанхуйг аянга цахилгаанаар гэрэлтүүлэв. Артурыг төрмөгц Мерлин Утерээс хүүгээ өгөхийг хүсэв. Тэр шалтгааныг тайлбарлаагүй. Мерлиний хэлсэн цорын ганц зүйл бол хаант улсад илүү дээр байх болно. Утерийн хувьд хаант улсын сайн сайхан зүйл ариун байсан тул тэрээр Артурыг эргэлзэлгүйгээр бууж өгсөн. Өв залгамжлагч төрсөн гэдгийг хаант улсад хэн ч мэдээгүй.

ТУХАЙ ирээдүйн хувь заяаАртурын домог өөр өөрөөр ярьдаг. Зарим домогт түүнийг баатар Эрлиний хяналтан дор баатар Эктор өсгөсөн гэж ярьдаг. Зарим домогт Артур 17 жилийн турш Мерлинтэй хамт Авалон арал дээр амьдарч байсан бөгөөд мэргэн түүний хүмүүжилд биечлэн хяналт тавьж байсан гэж ярьдаг.

Цаг хугацаа өнгөрч, Утер хөгширөв. Тэрээр энэ ертөнцийг орхиж, эрх мэдэл, засаглалыг өв залгамжлагчид шилжүүлэх цаг ойртож байгааг мэдэрсэн. Өв залгамжлагч байсангүй. Утер түүнийг хараагүй үхдэг. Тэрээр нас барахынхаа өмнө Их Британийн хувь заяаг шийдэхийг мэргэн Мерлинд гэрээсэлсэн. цорын ганц хүнд, Утер түүнд бүрэн итгэж байсан. Мерлин жинхэнэ мэргэн хүн шиг шийдвэрийг бурхдын хүслээр үлдээхийг санал болгож байна. Их Британид үргэлжлүүлэх ёстой шударга төр, мөн хэн нь шударга, хэн нь шударга бус болохыг хүн сонгож, шийдэж чадахгүй байна. Мерлин дохио хүлээж байна. Хэн хаант улсыг үнэхээр захирч чадахыг илтгэх дээрээс ирсэн тэмдэг.

Мерлиний ид шидийн хүч чадлын ачаар хаант улсын төвд илд оруулсан чулуу гарч ирдэг. Чулуун дээр сэлмийг чулуунаас салгасан хүн Британийн хаан болж чадна гэсэн бичээс бий. Чулуу, илд гарч ирсэн тухай мэдээ хаант улс даяар тархаж, хамгийн хүчирхэг баатрууд бүх талаас ирж, энэ сэлмийг авах чадвартай мэт санагдаж байна.

Их Британийн ирээдүйн хаан юуны түрүүнд бие махбодийн давуу талтай байх ёсгүй гэдгийг Мерлин мэддэг. Энэ тухай домогт бэлгэдлийн хэлээр ярьдаг.

Сэлэм - бэлэгддэг дотоод саваабаатар, үүний ачаар баатар өөртөө ариун нандин зүйлийг хамгаалж чаддаг. Артур болон бусад олон хүлэг баатруудын хувьд юу нь ариун нандин, хамгийн үнэ цэнэтэй, зүрх сэтгэлд амьдарч, хамгийн агуу эрдэнэсийг төлөөлдөг байсан бэ? Тэдний хэн нь чулуунаас сэлэм сугалж чадах вэ? Төрийн эрх ашгийг өөрийнхөөс дээгүүр тавьдаг хүн үү, эсвэл эсрэгээрээ юу? Өөрийнхөө аз жаргалыг мөрөөддөг хүн үү, эсвэл бусад хүмүүсийн аз жаргалыг мөрөөддөг хүн үү? Асуудлын өмнө бэлчээрлэдэг хүн эсвэл бэрхшээл, өөрийн хязгаарлалтаас айдаггүй хүн тэдгээрийг даван туулахад бэлэн үү?

Артур ч тэнд байсан, гэхдээ баатар биш. Арван долоон настай залуу, хүлэг баатар ч биш, дархан ч биш, зүгээр л нэг хуудас нь жил бүр болдог тэмцээнд ирсэн тангараг өргөсөн Кэйдээ тусалсан. Кэй том мулгуу болж хувирав. Тэр хаа нэгтээ мартсан эсвэл хувийн сэлмээ алдсан. Мөн алдагдлаа сэргээхийн тулд тэрээр Артураас өөр сэлмийг хурдан олохыг хүсэв.

Артур жинхэнэ хуудас шиг хайлт хийхээр яаравчлав: майханд орсон боловч тэнд сэлмээ олсонгүй, өөр газар - ямар ч үр дүнд хүрсэнгүй. Артур хайж байхдаа санамсаргүйгээр сэлэм барьсан чулуу руу гүйв. Би сэлмийг хараад хэнийх биш гэж бодоод хурдан шүүрч аваад Кей дээр авчирлаа. Кэй түүний гарт ямар төрлийн сэлэм байгааг ойлгов, учир нь энэ сэлмийг танихгүй байх боломжгүй байв. Тэгээд хувь заяа түүнд ямар боломж олгож байгааг ойлгосон. Тэр даруй мэргэн дээр ирээд сэлмээ үзүүлээд, мөн тэр чулуунаас сэлмийг сугалж авсан хүн мөн, Их Британийн хаан байх ёстой хүн мөн гэж хэлсэн.

Гэхдээ Мерлин тийм ч амархан хууртаагүй. Тэр Кэйг сэлмээ чулуунд буцааж хийж, сэлмээ хэрхэн сугалж авснаа бүх хүмүүсийн өмнө үзүүлэхийг урив. Дараа нь юу болсныг та тааж чадах уу? Кей наманчилж, үнэнийг илчлэх ёстой байв. Артур, юу ч хүлээгээгүй, юу ч хүсээгүй үл мэдэгдэх хуудас (дашрамд хэлэхэд, энэ нь маш их юм чухал цэг), нэг минутын дотор хаан болно. Тэрээр олон нийтийн шалгалтанд орж, сэлмээ чулуунаас гаргаж авдаг. Энэ бол Их Британийн хаадын хүч чадал, хүчийг дамжуулж байсан Экскалибур сэлэм байв (бусад домогт өгүүлснээр Артур үүнийг нуурын дагинаас хүлээн авсан). Энэхүү илдний хамт Артур шударга ёсны хаанчлалын адислалыг Мерлин өөрөөс нь хүлээн авдаг.

Артур аав Утерийнхээ эхлүүлсэн уламжлалыг үргэлжлүүлэв. Их Британи ухаалаг, шударга захирагчтай болсон. Артурын хийсэн хамгийн эхний зүйл бол хаант улсад доромжлогдсон, доромжлогдсон, ядуу, хамгаалалтгүй хүмүүсийг хамгаалахад чиглэсэн хэд хэдэн хууль, тогтоол баталсан. Анхнаасаа тэрээр аль хэдийн сайн амьдарч байгаа хүмүүст биш, харин хамгаалалт хэрэгтэй хүмүүст санаа тавьж эхэлдэг. Мөн түүний үйл ажиллагаа, түүний ажлын ачаар Британид дахин байгуулагдах боломжтой ариун дүрэмУтерийн доор байсан ..."

Хоёрдахь хувилбар нь бүх зүйл огт өөр байсан гэж мэдэгджээ.

Домогт өгүүлснээр бол Артурыг Английн хаан болгосон тэр сэлэм байсан боловч агуу дайчин хаан бүх тулалдаанд, ямар ч тэмцээн, тулаанд ялалт байгуулж чадаагүй юм. Экскалибур хэмээх жинхэнэ шидэт сэлмийг нуурын хатагтай Артурт өгчээ. Энэ нь ийм болсон: Артур нэгэн даяанчны агуйгаас холгүй орших ойн нуурын хажуугаар явж байв. Нуур нь өргөн, цэвэрхэн. Тэгээд нуурын голд цагаан баян торгон ханцуйтай гар уснаас шууд гарна.

Тэр гар нь хар шөнө асдаг гучин бамбараас ч илүү гялалзах гайхамшигт сэлмийг атгадаг. Артур гайхан зогсов. Гэнэт тэр нуурын усан дээгүүр алхаж яваа нэгэн үзэсгэлэнтэй охиныг харав. Тэр бол нуурын хатагтай байсан бөгөөд мөнх бус хүмүүсийн нүднээс далд түүний гайхамшигт ордон нь далайн эрэг дээрх хадан цохионы сүүдэрт нуугдаж байсан бөгөөд тэрээр Артур руу зоригтойгоор хэлэв.

Ай хөөрхөн охин! Надад хэлээч, нуурын гадаргуу дээр ямар сэлэм өргөгдсөн бэ?
"Энэ бол шидэт сэлэм Экскалибур" гэж нуурын охин хариулав. - Тэгээд тэр зохистой хүлэг баатрыг хүлээж байна.
-Ийм сэлэмтэй болмоор байна аа! - гэж Артур хашгирав.

За," гэж охин инээмсэглэн, "барж руу ороод дарвуулт завиар яваарай."
Артур эргийн ойролцоо хөнгөн хөлөг онгоц эргэлдэж байхыг харав. Тэр түүн рүү ороод нуурын голд сэлж ирэв. Тэр илд хүрч ирээд уснаас дээш өргөсөн гараасаа авав. Гар усан дор алга болж, нуурын хатагтай:

Эзэм, баатар, Экскалибур, зөвхөн зөв тулалдаанд түүнийг бүрээснээсээ гарга. Гэхдээ бүрээсийн талаар бүү мартаарай, үргэлж хамт байгаарай, учир нь тэд бас ид шидтэй байдаг. Тэд чамтай хамт байгаа цагт та ямар ч шархнаас айхгүй. Тэгээд бид дахин уулзах болно, дараа нь би шидэт илд Экскалибурын төлбөрийг шаардах болно.

Нуурын охин тэгж хэлээд алга болсонд эртний бардууд алдар суут шидэт илдний тухай дараах нууцлаг үгсийг бичжээ.
Усан онгоцууд шуурганд юу хайж байсан бэ?
Аврал!
Та түүнийг Экскалибураас олох болно
Тулааны дунд!

Тэд сэлэм салхинаас цус тасдаж, зургадугаар сарын хүнд шүүдэр ишнээс газарт унахаас ч хурдан цохих чадвартай байсан гэж ярьдаг. Тийм ч учраас түүнийг Экскалибур гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд энэ нь "цохилттой" гэсэн утгатай.

Ирээдүйд ямар ч тохиролцоо байхгүй ... Зарим домогт өгүүлснээр Артур хаанаас сэлмийг хулгайлсан бөгөөд дараа нь тэд түүнийг Экскалибураар алжээ ... Бусад хүмүүсийн хэлснээр Артур амьдралынхаа эцэс хүртэл сэлэмтэй байсан бөгөөд тэрээр үхэж байгаад нуурын охинд буцааж өгөв.

"Артур түүнтэй тулалдахдаа анхны бөгөөд сүүлчийн ялагдал хүлээх үед хууль бус хүүМордред, хаан сэлмээ нуурын ус руу буцаан шидэхийг дарагчаас хүсэхэд мөнөөх эмэгтэйн гар сэлмээ шүүрэн авч, усан дор алга болжээ. Нуурын хатагтай үхэж буй хааныг өөрөө Авалон руу аваачив (Аваллон бол нөгөө ертөнцийг төлөөлдөг домогт арал юм). Домогт өгүүлснээр, ид шидийн Авалон дээр Артур Их Британид буцаж ирэх цагийг хүлээж байна."

Илд Артур хааны амьдралыг үндсэндээ өөрчилсөн. Тэр чинийхийг ч өөрчилж чадна. Гэхдээ та үүнд бэлэн үү? Та Excalibur-аа чулуунаас гаргаж авах хангалттай хүчтэй юу? Та ийм хариуцлага хүлээхэд бэлэн үү? Та сэтгэл, бодлын хувьд цэвэр ариун уу? Таны үйлдэл сайн сайхны төлөө байна уу?

Экскалибур сэлэмхамгийн нэг нь юм нууцлаг домогАртур хаантай холбоотой. Өнөөдөр бид Артур хаан болон түүний гайхамшигт сэлэм Экскалибурын тухай ярих болно.

Баруун Европын хамгийн агуу домог болох "Historia Regum Britanniae"-д 1135 онд Жеффри де Монмутын латин хэлээр бичиж, хорин жилийн дараа Норман Роберт Вайс хуучин франц хэл рүү орчуулсан бөгөөд Артур хааны шидэт сэлмийг Калибурн нэрээр анх дурдсан байдаг.

Артур хаан Саксоны довтолгоог амжилттай няцааж байсан Бадоны түүхэн тулалдааны талаар өгүүлэхдээ Артур Кельтикийн ариун нандин арал болох Авалон дээр хийсэн үнэт сэлмээрээ өөрийгөө адислаад дайснуудаа цохиж тулалдаанд хэрхэн орж ирснийг өгүүлдэг. анхны цохилтоор. Домогт өгүүлснээр хаан өөрийн цорын ганц зэвсэг болох Калибурн сэлэмээрээ дөрвөн зуун далан дайчдыг алжээ. Энэхүү сэлэм нь бусад илдний ирийг огтолж, ямар ч гэмтэлгүй, цэвэр зүрхтэй байх ёстой эзнээ хадгалж үлдэх ид шидийн шинж чанартай гэж үздэг.

Экскалибур сэлэм.

Илдний гарал үүсэл нь хоорондоо зарим талаараа зөрчилддөг хоёр хувилбартай.

Анхны хувилбараар бол түүнийг шидтэн Мерлин хийсэн бөгөөд ид шидийн хүчээр том чулуунд битүүмжлэн, чулуунаас илд гаргаж чадсан хүн эрхээрээ бүх Британийн хаан болно гэж бичжээ. төрсөн.

Артур энэ сэлмийг яаж авсан бэ?

Түүний эцэг Утер Пендрагон, овог нь "луу алуурчин" гэж орчуулагддаг, шударга, шударга хүн байсан мэргэн хаан. Хаан бурхадтай зохицож, дэлхий дээр хүслээ илэрхийлэхийг хичээж байхдаа зөвлөх Мерлинтэй хамт байв. мэргэн хүн, байгалийн сүнснүүдтэй харилцах чадвараараа алдартай болсон. Энэ Мерлин хаанаас хаанаас ирснийг хэн ч мэдэхгүй. Тэд түүнийг нууцлаг Авалон арал дээр төрсөн, тэндээс нэг өдөр ирсэн гэж хэлсэн боловч энэ арал хаана байдгийг хэн ч мэдэхгүй.

Мерлин хаант улсын хүнд хэцүү цаг үед гэнэт гарч ирсэн бөгөөд бүх зүйл байрандаа ороход гэнэт алга болжээ. Утер хааны хүү Артурыг төрөх шөнө гэнэт аянга цахиж ирээд хүүг түүнд өгөхийг хүсэв. Хаан Мерлиний хүслийг эргэлзэлгүйгээр биелүүлсэн, ялангуяа мэргэн хаант улсад илүү дээр гэж мэдэгдсэнээс хойш. Хаан өв залгамжлагчтай гэдгийг бүх хаант улсад хэн ч мэддэггүй байв. Тэр Мерлинтэй хамт алга болсон.

Дараагийн хувь заяаны тухай залуу Артур янз бүрийн домогтэд өөрөөр ярьдаг. Домогуудын нэг хэсэгт Артурыг Эрлиний байнгын хяналтан дор баатар баатар Эктор өсгөсөн гэж үздэг бол хоёр дахь хэсэгт Артур Авалон арал дээр мэргэн Мерлинтэй арван долоон жил амьдарсан гэж ярьдаг.

Утер хаан өв залгамжлагчаа дахиж хэзээ ч хараагүй бөгөөд нас барахынхаа өмнө өөрийн итгэдэг цорын ганц хүн болох Мерлинд Британийн хувь заяаг даатгах шийдвэр гаргажээ. Их Британийн хаант улсад шударга ёсыг сэргээх ёстой бөгөөд хэн нь шударга, хэн нь шударга болохыг хэн ч шийдэж чадахгүй гэж Мерлин алсын хараатай байсны улмаас ирээдүйн хаант улсын хувь заяаны шийдвэрийг бурхдын хүслээр үлдээдэг. үгүй.

Мерлин илд нуугдсан чулуу руу зааж, сэлмийг хэн авахыг харуулах тэмдгийг дээрээс хүлээнэ. Олон баатрууд хүч чадлаа сорьж, олборлохыг оролдсон. Гэхдээ Мерлин энэ нь асуудал биш гэдгийг маш сайн ойлгосон биеийн хүч чадал, гэхдээ оюун санааны хүч чадал, өөрийнхөө төлөө биш, харин бусдын төлөө амьдрах чадвартай.

Төрөл бүрийн хүлэг баатрууд өөрсдөө хааны байрыг авах гэж оролдсон. Артур ч бас тэдний дунд байсан, гэхдээ баатар биш, харин болгоомжгүйн улмаас сэлмээ алдсан тангараг өргөсөн Кэйдээ сэлмээ алдаж, Артураас шинийг авахыг гуйсан. Артур хоёр ч удаа бодолгүйгээр шидэт чулууг гаргаж ирээд алдагдсан чулууг нь солихын тулд Кэйд авчирч өглөө.

Энэ сэлэмийг танихгүй байх боломжгүй тул хувь заяа түүнд ямар боломж олгож байгааг Кей шууд ойлгов. Тэр ямар ч эргэлзээгүйгээр түүнтэй хамт Мерлин рүү явав. Гэвч Мерлин хууран мэхэлж чадсангүй, Кэйд сэлмээ буцааж чулуун дотор хийж, тэндээс хэрхэн гаргаж ирснээ бүх хүмүүст харуулахыг тушаажээ. Кэй үнэнийг хэлэхээс өөр арга байсангүй.

Ийнхүү мунхаг, мэдээгүй хуудас агшин зуур доромжлогдсон, ядуус, доромжилсон хүмүүсийг халамжилж, эцэг Утерийнхээ уламжлалыг үргэлжлүүлж, шударга, ухаалаг захирч байсан Британийн хаан болж хувирдаг.

Экскалибур сэлмийн гарал үүслийн хоёр дахь хувилбарт Артур хаан нэг өдөр ойт нуурын дэргэдүүр өнгөрөхдөө шидэт шидэт сэлэмийг хүлээн авсан гэж өгүүлдэг. Тансаг торгоор хийсэн ханцуйтай гар нуурын дундаас босож, гайхамшигтай илдээ атган, шөнийн цагаар хэдэн зуун бамбар мэт гялалзаж байхыг харав. Нуурын хатагтай усан дээр Артур руу ойртож, Артур хаанд энэ бол зохистой хүлэг баатрыг хүлээж байсан ид шид байсан гэж тайлбарлав. Артур маш их илэрхийлсэн шуналэнэ сэлэмийг эзэмшиж, нуурын хатагтай Артурт сэлмээ авахыг зөвшөөрч, зөвхөн зөв тулалдаанд түүнийг бүрхүүлээс нь гаргахыг тушаажээ. Тэрээр мөн сэлэм, хуй нь үргэлж Артуртай хамт байх ёстой, учир нь сэлэм, хуй нь ид шидтэй бөгөөд хааныг шархнаас хамгаалж чаддаг гэжээ.

Янз бүрийн домог Excalibur сэлэмтэй холбоотой байдаг. Зарим хүмүүсийн хэлснээр энэ сэлмийг хаанаас хулгайлсан бөгөөд түүнийг түүгээр алжээ. Бусдын хэлснээр бол сэлэм Артурын дэргэд байсан бөгөөд тэрээр анхны бөгөөд цорын ганц ялагдал хүлээх үедээ нас барахынхаа өмнө түүнийг нуурын охинд буцааж өгчээ. Нуурын охин үхэж буй хааныг нөгөө ертөнцийг бэлгэдсэн домогт Авалон арал руу аваачсан гэж таамаглаж байгаа бөгөөд Артур Их Британид буцаж ирэхийг хүлээж байгаа хэвээр байна.

Экскалибур- ид шидийн болон ид шидийн шинж чанартай байдаг Артур хааны домогт сэлэм. Экскалибурыг заримдаа чулуун дахь илдээр тодорхойлдог боловч ихэнх бичвэрүүдэд тэдгээр нь өөр өөр сэлэм байдаг. Анх сэлэмийг Их Британийн хаадын түүхэнд Монмутын Жеффри дурдсан байдаг.

Өгүүллэг
Артур хаан энэ сэлмийг Сэр Пеллинортой тулалдсаны дараа сэлмээ алдсаны дараа нуурын хатагтайн гараар усан дээгүүр барьсан шидтэн Мерлиний тусламжтайгаар олж авсан юм. Нэгэн өдөр Артурын эгч дагина Моргана өөрийн амраг сэр Акколоныг хааныг алахыг ятгав. Түүний даалгаврыг хөнгөвчлөхийн тулд тэрээр Экскалибур болон түүний бүрээсийг хулгайлсан бөгөөд энэ нь ид шидийн шинж чанартай бөгөөд шархыг эдгээхэд хувь нэмэр оруулсан юм. Гэвч Артур дайсныг ялж чадсан юм ердийн зэвсэг. Артурын сүүлчийн тулалдааны дараа хаан өөрийгөө үхэж байна гэж мэдмэгцээ дугуй ширээний сүүлчийн амьд үлдсэн баатар сэр Бедиверээс сэлмээ хамгийн ойрын усан сан руу шидэж, нуурын хатагтайд буцааж өгөхийг хүсэв. Үүнийг хийсэн гэдэгт итгэлтэй байж Артур тайван үхэв. Нэг домогт өгүүлснээр Экскалибурыг дархан бурхан Волунд хуурамчаар бүтээжээ. Өөр нэг хэлснээр, үүнийг Авалон дээр хуурамчаар үйлдсэн. Зарим эх бичвэрүүдэд Артурын гарт орохоосоо өмнө Гавайнд харьяалагддаг байжээ. Археологийн олдворууд их хэмжээнийсэлэм Харанхуй эрин үеЕвропын усан сангуудад дайчин нас барсны дараа зэвсгийг живүүлэх заншил байдаг гэж үздэг.

Этимологи
Артур хааны илдний нэр нь caled ("тулаан") болон bwlch ("завсарлага", "эвдрэл") элементүүдийг нэгтгэсэн Уэльсийн Каледвулчаас гаралтай. Монмутын Жеффри 12-р зууны "Британийн хаадын түүх" хэмээх бүтээлдээ энэ нэрийг латинчилсан сэлмийг Калибурн эсвэл Калибурнус гэж нэрлэдэг. Франц хэлээр дундад зууны уран зохиолсэлмийг Эскалибор, Экскалибор, Экскалибур гэж нэрлэдэг байв.
Каледвулчийн тухай хамгийн түрүүнд 1100-аад оны үеийн Мабиногион-д багтсан Кельтийн "Анн, Цилвч, Олвений олз" үлгэрээс гаралтай. Зарим баатарлаг романуудад Экскалибурыг Мирандоиса, Частефол гэж нэрлэдэг.

Домогт юу хадгалагддаг вэ? Хуучин домогДугуй ширээний баатруудын тухай.
Олон жилийн өмнө баатрууд хааны нэр төр, нутаг усныхаа төлөө амьдарч, үхэж байсан сайхан бүсгүйчүүдээ. Олон жилийн өмнө аймшигт хаан Утер Пендрагон Их Британийн хөрсөн дээр амьдарч байсан бөгөөд тэрээр Корнуоллын гүнгийн авхай үзэсгэлэнт Игрейнд хайртай байжээ. Түүнтэй нэгдэх аз жаргалын төлөө хаан илбэчин Мерлинд ирээдүйн хүүгээ амлав. Хүүхэд төрөхөд Утер хэлсэн үгэндээ хүрч, хүүг ухаалаг Друидад өгч, түүнийг өөрийн ойлголтын дагуу өсгөнө. Ийнхүү бяцхан Артур эцэг эхээ алдаж, Сэр Экторын өргөмөл хүү болжээ. Удалгүй Утер нас барж, тус улсад эмх замбараагүй байдал ноёрхов. Айж байна хоорондын дайнууд, Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх шөнө Мерлин Лондонгийн хамгийн том сүмд англи баронуудыг цуглуулав. Үйлчлүүлсний дараа сүмийн хаалганаас гарч ирэхэд тэд талбай дээр ирний голд сэлэм наасан чулуу гарч ирснийг харав. "Хэн энэ сэлмийг чулуунаас салгаж чадах хүн Английн хаан болно" гэж бичээстэй байв. Олон хүн хүч чадлаа сорихыг хүссэн боловч сэлэм ч савласангүй, Английн хаан ширээ удаан хүлээсэн захирагчаа олсонгүй. Олон жилийн дараа чулуунд хийсэн сэлмийг санасан хүн цөөхөн байхад Их Британийн өнцөг булан бүрээс эрэлхэг баатрууд Лондонд ирж тэмцээнд оролцов. Зочдын дунд Сэр Эктор, түүний хүү Кей, мөн түүний өсгөсөн ахын найз, зуучлагчаар ажиллаж байсан үл мэдэгдэх Артур нар байв. Замдаа Кэй сэлмээ гэртээ мартсан нь тогтоогдсон бөгөөд түүний төлөө буцаж ирэх нэр төрийн хэрэг Артурт оногджээ. Гэвч үйлчлэгч нар тэмцээнд явсан бөгөөд байшин цоожтой байв. Артур эзнийхээ өмнө гарч ирэхээсээ ичиж байв хоосон гар, гэхдээ аз болоход тэр талбай дээр чулуунаас сэлэм цухуйж байхыг хараад түүнийг амархан салгаж аваад, олдвордоо баяртайгаар Кей рүү явав. Тэрээр Мерлиний шидэт сэлмийг шууд таньж, аавдаа үзүүлээд хаан болох бодолтой байгаагаа мэдэгдэв. Гэвч сэр Экторын ширүүн харц дор тэр даруй бүх зүйлийг хүлээн зөвшөөрөв. Артур гайхсан баатруудын өмнө дахин чулуунаас сэлмээ сугалахад жинхэнэ хаан хэн болох нь тодорхой болов. Артур шударга хаан шиг захирч байв. Тэрээр албатуудынхаа тусын тулд олон сайхан үйлс бүтээжээ. Дэлхий түүний тухай цуу яриагаар дүүрэн байв. Их Британийн хамгийн эрхэм баатрууд мөлжлөгийг мөрөөдөж, түүний ордонд цугларав. Эдгээр нь хүчтэй, зоригтой хүмүүс байсан ч тэдний дунд тохиролцоонд хүрсэнгүй. Байн байн хэрэлдэж, хэрүүл тэмцэлдэж байсан нь төрийн амьдралыг харлуулсан. Тэгээд нэг л өдөр бүх зүйл өөрчлөгдсөн. Хуримын өдөр эхнэр, үзэсгэлэнт хатагтай Гиневерегийн инжийн хамт Артур ер бусын ширээ хүлээн авав - 150 баатар нэгэн зэрэг цугларах боломжтой байв. гэхдээ түүнд баярлалаа дугуй хэлбэртэйТэд бүгдээрээ Бурхан ба хааны өмнө өөрсдийгөө адил тэгш гэж үзсэн. Ийнхүү дугуй ширээний баатруудын ахан дүүс мэндэлжээ. Жилд нэг удаа Пентекостын өдөр тэд Камелот хотод цугларч, өөрсдийн мөлжлөгийн түүхтэй дугуй ширээний ард суух эрхээ баталгаажуулдаг байв. Камелотод язгууртнууд цөөрдөггүй, дугуй ширээний ганц суудал үргэлж хоосон байв. Зөвхөн хамгийн эрхэмсэг, учир нь түүнийг "гамшиг" гэж нэрлэдэг байсан зүрх сэтгэлдээ цэвэр ариунбаатар өөртөө болон бусдад хор хөнөөл учруулахгүйгээр үүнийг эзэлж чадна. Тэгээд нэг өдөр ийм баатар гарч ирэв. Дараагийн Пентекостын баяраар Артур, Камелот нарт үнэнч байх тангараг өргөж, баатрууд дугуй ширээний ард суух үед танхимд цагаан дээлтэй сайхан залуу гарч ирэв. "Галахад" гэсэн бичээс тэр даруй хоосон сандлын ар талд гарч ирэв. Галахад товлосон байрандаа ороход аянга нижигнэж, хаалтууд түгшүүртэй дуугарч, Камелотыг харанхуй бүрхэв. Гэнэт ширээн дээр цагаан хөнжлөөр хучсан аяга гарч ирэн, тэнгэрлэг дуу хоолой нь энэ аяга бол Грейл бөгөөд энэ дэлхий дээр оршин тогтнохын хэрээр дугуй ширээний баатруудын ахан дүүсийн холбоо оршин тогтнох болно гэдгийг зарлав. Түүнийг хэн ч харж чадсангүй, зөвхөн танхим нь гайхалтай үнэрээр дүүрч, түүний хамгийн дуртай аяга, ундаа баатар бүрийн өмнө гарч ирэв. "Гэгээн Граил бүхэл бүтэн танхимаар дамжиж алга болсон, хэн ч хаана, яаж гэдгийг мэдэхгүй." Үзэгчид гайхширч, үг хэлэх хүчээ олж авмагц тэд суудлаасаа буулгүй Ариун Гэгээн хайрхны эрэлд нэн даруй явахаа тангараглав. Одооноос эхлэн найр дундах амьдрал ба зэвсгийн эр зоригбаатруудын хувьд өнгөрсөн зүйл болон үлджээ.
Зарим шалтгааны улмаас трубадурууд болон уурхайчид Грейлийг хайх нь амьдралын цорын ганц чухал зүйл гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд Граил нь бидний хүн нэг бүрийн амьдрал утга учираа алддаг зүйлийг өөртөө нэгтгэдэг гэдэгт итгэлтэй байв. сайхан мөрөөдөл, хамгийн их агуу хайр, хүний ​​өсөн нэмэгдэж, хүрч чадах хамгийн дээд хүсэл тэмүүлэл болох Граил нь зөвхөн түүний төлөө бүх зүрх сэтгэлээрээ тэмүүлж буй хүмүүст л илчлэгддэг. Грейлийг хайх нь Артурын баатруудад олон сорилт авчирсан. Тэднээс ердөө гуравхан нь: дийлдэшгүй Перцевал, цэвэр сэтгэлт Борс, төгс баатар Галахад зорилгодоо хүрсэн. Grail нь тэдэнд шагнал болгон илчлэгдсэн сүнслэг эрэл хайгуул, цэвэр ариун байдал, эр зоригийн төлөө, тэд түүнийг зүүдэндээ, өдөр шөнөгүй, унтаж, бодит байдалд харсан учраас нээгдсэн. Галахад даалгавраа дуусгаад нүдээ диваажинд эргүүлж, сүнс нь дээшээ тэнгэр элчүүд рүү явав. Парзивал, Борс хоёр Камелот руу буцаж очоод Ариун Граилгийн тухай хүн бүрт хэлэхээ тангараглав. “Хоёр хүлэг баатрууд мөн тэнгэрээс гараа сунгаж байхыг харсан боловч цогцсыг хараагүй бөгөөд тэр гар нь ариун хөлөг онгоцонд хүрч, түүнийг өргөж, тэнгэрт авав. Тэр цагаас хойш Ариун Граилыг харсан гэж хэлэх хүн дэлхий дээр байгаагүй." Бүх баатрууд Камелот руу буцаж ирээгүй. Тэгээд би буцаж ирсэн хүмүүсийг хүлээж байсан сүүлчийн тулаан. Үүн дээр мөнхийн дайсан, бузар муу, бузар муугийн биелэл болсон Мордред Артур хааныг үхэлд хүргэв. Дугуй ширээний баатрууд энэ ертөнцийг орхих цаг иржээ. Чимээгүйхэн ойртож ирсэн хөлөг онгоц агуу хааныг муу зүйл, зовлон зүдгүүр, үхлийн газаргүй ид шидийн арал руу аваачжээ. Шилдэг баатрууд түүнийг дагаж, тэнд үл мэдэгдэх Авалон дээр тэд эзнийхээ хувь заяаг хуваалцаж, тайван унтаж байв.