Pjesëmarrëse- Kjo formë të veçantë folje, e cila ka këto karakteristika:

1. Tregon një veprim shtesë, u përgjigjet pyetjeve: çfarë po bën? apo çfarë ka bërë?

2-3. Ajo ka veçoritë gramatikore të një foljeje dhe një ndajfoljeje.

Shenjat e një folje përfshijnë aspektin (lexim - NSV, lexim - SV), kalim (leximi i një libri - kalimtar, ulja në karrige - jokalimtare) dhe refleksiviteti (larje - e parevokueshme, larje - refleksive). Për më tepër, gerundi karakterizohet nga i njëjti kontroll si format e tjera të foljeve: leximi / leximi / leximi / leximi i një libri, por leximi i një libri.

Veçoritë ndajfoljore të gerundeve përfshijnë pandryshueshmërinë (gerundet nuk kanë shenja morfologjike të mënyrës, të kohës, të personit, të gjinisë, të numrit, karakteristikë të formave të konjuguara të foljes dhe nuk janë të lakuara, ndryshe nga pjesoret); funksion sintaksor pjesore - rrethanë; Në një fjali, gerundi varet nga folja.

Pjesëmarrësit formë e papërsosur përgjigjuni pyetjes çfarë të bëni? dhe tregojnë një veprim të njëkohshëm me një veprim tjetër (për shembull, me atë të treguar nga kallëzuesi): Duke qëndruar në një stol, ai nxori librat nga rafti i sipërm.

Gerundet NSV formohen nga foljet NSV nga rrjedha e kohës së tashme duke përdorur prapashtesë formuese-a(s).

Në foljen to be, gerundi formohet duke përdorur prapashtesën -uchi nga rrjedha e kohës së ardhshme: bud-uchi. E njëjta prapashtesë përdoret për të formuar me ngjyra stilistike forma variante gerundet e disa foljeve të tjera: game-ya - game-yuchi.

Pjesëmarrësit Jo të gjitha foljet NSV kanë një formë të pakryer; Kështu, gerundet NSV nuk janë formuar:

Nga foljet që mbarojnë me -ch: furrë - *pjekje (furrë);

Nga foljet që mbarojnë me -nut: thahen - *vyher;

Nga disa folje fërshëllyese të bazuara në kohën e tashme: shkruaj, shkruaj - *shkrimi, lëpirja - *lëpirja (por ndajfolja gënjeshtër);

Nga foljet me bazë të kohës së tashme që përbëhen vetëm nga bashkëtingëllore, dhe prejardhje prej tyre: pi, pi (pj-ut) -*pi.

Në foljen për të dhënë, gerundi formohet nga një rrjedhë e veçantë: dhënë (davaj-a).

Pjesëmarrësit e përsosur i përgjigjen pyetjes: çfarë keni bërë? dhe shënoni veprimin që i parapriu veprimit të foljes kryesore: Duke qëndruar në një stol, ai nxori një libër nga rafti i sipërm.

Gerundet SV formohen nga foljet SV nga rrjedha e kohës së kaluar duke përdorur prapashtesa

In nga foljet me rrënjë zanore: bërë-në,

Morrat nga foljet refleksive me bazë në një zanore (ose gerunde të vjetruara, stilistikisht jo asnjanëse, si p.sh. pashë, pashë, etj.): minds-lice-sya,

Shi nga foljet me bazë bashkëtingëllore: baked-shi.

Disa folje kanë forma të ndryshueshme të pjesëzës gerund SV: njëra formohet sipas skemës së përshkruar më sipër, tjetra formohet duke shtuar prapashtesën -a(-я) në bazën e kohës së ardhshme: nakmur-vshi-s - nakmur. -po-s.

Foljet lexoj, gjej, nuk kanë gerunde të formuara në mënyrë standarde, në vend të të cilave përdoren gerundet read-ya, found-ya, të formuara nga baza e së ardhmes së thjeshtë me ndihmën e prapashtesës -ya.

Foljet e tipit dy mund të kenë dy gerunde, të formuara sipas rregullave për formimin e gerundeve NSV dhe SV, për shembull:

premtim: premtim-I - NSV, premtim-në - SV,

martohem: gruaja - NSV, gruaja - SV.

Pjesorja duhet të tregojë veprimin e sendit (personit) që emërtohet si kryefjalë, dhe ky objekt (person) duhet të jetë subjekt i dy veprimeve - të emërtuara në kallëzues dhe në gerund. Nëse këto kërkesa nuk plotësohen, fjalitë e pasakta si

*Kur dola nga shtëpia më dhimbte koka (gerundi dhe forma e konjuguar e foljes tregojnë veprimet e temave të ndryshme).

*Pasi humbi, këlyshi u gjet shpejt nga pronarët e tij (emri në kryefjalë është kryefjala e veprimit, e quajtur gerund, dhe objekti i veprimit, i quajtur kallëzues).

Një gerund mund të emërojë një veprim shtesë, lidhur me anëtarin kryesor fjali njëpjesëshe, si dhe ndaj anëtarëve të tjerë të fjalisë së shprehur me paskajore, pjesore ose gerund tjetër. Fjalia ndërtohet drejt nëse veprimi plotësues dhe kryesor kanë të njëjtën temë. Për shembull: Kur kaloni rrugën, duhet të shikoni përreth.

Gerundet ndihmojnë në pasurimin e të folurit dhe për t'i dhënë asaj një dinamikë të caktuar. Klasa e 6-të është periudha kur studiohen në shkollë. Fatkeqësisht, shumë e lënë pas dore këtë pjesë të të folurit, por më kot. Në fund të fundit, pa e ditur se çfarë është një gerund, është e pamundur të flasësh me kompetencë dhe ta përçosh saktë këtë pjesë të të folurit me shkrim. Gabimet e shpeshta të pikësimit shoqërohen edhe me përdorimin e tij.

Koncepti i pjesëzave

Çfarë është një pjesore? Kjo është një pjesë kaq e pavarur e të folurit, që përmban veçori verbale dhe ndajfoljore. Gramatikisht, gerundi përcjell një veprim shtesë ai shpjegon se si vepron folja kallëzuesore. I përgjigjet pyetjeve "çfarë po bën?" ose "çfarë keni bërë?"

Le të krahasojmë ofertat:

• Kotelja u përkul dhe fjeti e qetë në qoshe.
• Kotele, e përkulur në një top, flinte e qetë në qoshe.

Në rastin e parë, fjalia përdor kallëzues homogjenë: u përkul, flinte. Në të dytën - veprimi kryesor flinte- ky është një kallëzues dhe është gerundi që plotëson dhe shton specifikën përkulur.

Ju mund ta dalloni gerundin nga pjesët e tjera të të folurit me prapashtesa mjaft specifike: -A; -Unë; morrat; -shi; -V. Për shembull: pyetur, pyetur, pyetur; vrapim, vrapim, vrapim.

Çfarë është një pjesëza si pjesë e një fjalie? Kjo është një rrethanë që lidhet drejtpërdrejt me foljen kallëzues. Për shembull, fjalia: U largua pa bërë lamtumirë . Pa bërë dorë- pjesore: majtas(si? çfarë bëra?) pa bërë dorë.

Shenjat e një ndajfolje dhe folje në një gerund

Siç u përmend më lart, gerundi ndërthur veçori foljore dhe ndajfoljore. Gerundi "i trashëguar" nga i pari:

• Rimbursimi: larja e foshnjës(i pakthyeshëm) - lani fytyrën në mbrëmje(e kthyeshme). Kjo kategori varet nga prania e postfiksit -sya;
• Shiko: duke folur(pamje e papërsosur - duke bërë çfarë?) - pasi foli(pamje e përsosur - çfarë keni bërë?). Format aspektore të gerundeve formohen si më poshtë: gerundet e pakryera rrjedhin nga rrjedha e foljes së kohës së tashme, në këtë përfshihen prapashtesat. -a/-z; dhe nga baza e paskajores - pjesëza e përsosur, duke përdorur prapashtesa -V; -shi; - morrat. Për shembull, pjesëza hapje rrjedh nga një folje e pakryer hapur(çfarë të bëjmë?); hapje- rrjedh nga një folje e përsosur hapur(çfarë të bëjmë?).
• Gerundet shpërndahen sipas parimit të foljeve: lexuar një roman - duke lexuar një roman; ushqyer kafshët - duke ushqyer kafshët.

Nga ndajfolja gerundi ka thithur një formë dhe varësi të pandryshueshme nga folja kallëzues.

Për të shmangur gabimet gramatikore, duhet të mbani mend: pjesorja i referohet gjithmonë vetëm foljes kallëzuese dhe kryhet nga i njëjti person. Ka raste të shpeshta të përdorimit të gabuar të kësaj pjese të të folurit. Le të shohim një shembull:

• Ndërsa punoja për librin, koka ime filloi të rrotullohej.

Ky është një përdorim kategorikisht i gabuar i togfjalëshit pjesor, sepse nuk lidhet me foljen kallëzues. Korrigjimi i ndërtimeve të tilla është i thjeshtë: thjesht ndryshoni fjalinë në një të ndërlikuar:

• Teksa punoja për librin më zunë mendja.

Mund ta korrigjoni duke lënë gerundin:

• Teksa punoja për librin më zunë mendja.

Për të kontrolluar, ne zëvendësojmë gerundin me një kallëzues homogjen:

• Unë isha duke punuar për një libër dhe ndjeva marramendje.

Rregulla për shkrimin e pjesëzave

Ekziston një rregull drejtshkrimor për shkrimin e gerundeve: grimca Jo me to shkruhet gjithmonë veçmas. Përjashtim bëjnë ato raste kur një fjalë nuk ekziston pa të. Për shembull:

• E braktisa librin pa e lexuar as gjysmën e tij.

Pjesëmarrëse pas leximit Me Jo shkruar veçmas.

• E indinjuar, gjyshja vrapoi pas mbesës në këndin e lojërave.

NË në këtë rast pjesore i indinjuar Me Joështë shkruar së bashku sepse nuk mund të përdoret pa këtë grimcë.

Sa i përket pikësimit, duhet mbajtur mend se si gerundet e vetme, dhe frazat pjesëmarrëse (gerundet me fjalë të varura) ndahen gjithmonë me presje.

• Duke buzëqeshur, vajza doli nga dhoma.

Gerund beqar duke qeshur ndahet me presje.

• Vajza, duke buzëqeshur në mënyrë misterioze, doli nga dhoma.

Fraza pjesëmarrëse duke buzëqeshur në mënyrë misterioze të ndara me presje në të dyja anët.

Analiza morfologjike

Analiza e pjesëzave morfologjike nuk është veçanërisht e vështirë. Ajo kryhet sipas skemës së mëposhtme:

1. Kuptimi i përgjithshëm gramatikor (këtu është e rëndësishme të mbani mend se çfarë është një gerund).
2. Forma fillestare dhe karakteristikat morfologjike: pamje, përsëritje, formë e pandryshueshme.
3. Funksioni në një fjali.

Për shembull, le të analizojmë pjesorin gerundial të përfshirë në fjalinë "Djali duke fishkëllyer diçka, ecte përgjatë trotuarit":

1. Fishkëllimë- një gerund sepse i përgjigjet një pyetjeje duke bere cfare? dhe ka kuptimin e veprimit plotësues.
2. Fishkëllimë - forma fillestare. Karakteristikat morfologjike: të parevokueshme (pa postfiks -xia), forma e pakryer (duke bërë çfarë?). Nuk ka shenja të paqëndrueshme, sepse kjo pjesë e të folurit është e pandryshueshme.
3. Në një fjali ka funksionin e një mënyre veprimi ndajfoljor dhe lidhet drejtpërdrejt me kallëzuesin: eci(si? në çfarë mënyre?), fishkëllimë.

O.S. Bikkulova, 2011

· nga rrjedha e kohës së shkuar - duke përdorur prapashtesa -v/-morra (-shi bazuar në një bashkëtingëllore), shembulli (2);

· nga baza e kohës së tashme - duke përdorur prapashtesa -A(versioni drejtshkrimor - Unë), shembujt (1), (3), (4); (i vjetëruar) mësojnë (-Juçi), shembulli (5).

(1) Hyrja në apartament, gjeta mikun tim të shtrirë në divan. [M. A. Bulgakov. Romani teatror (1936-1937)]

(2) Duke u dehurçaj dhe pushoi, ne vazhduam. [NE. A. Obruçev. Në të egra Azia Qendrore (1951)]

(3) Duke zbritur, Unë, si gomari, eca anash, duke ekspozuar përpara këmbën tuaj të djathtë dhe duke u ngadalësuar majtas nëse rrëshqiti e djathta. [F. Iskander. Rasti i parë (1956)]

(4) Ajo qeshi me zë të lartë, duke hedhur mbrapa një kokë e vogël e bukur. [NE. Shukshin. Lenka (1960-1971)]

(5) Kështu, duke qenë Si një djalë shtatë vjeçar kam studiuar pikturë me artistin Nodier, student i të famshmit Dega. [A. L. Chizhevsky. Gjithë Jeta (1959-1961)]

Në studimet ruse, gerundi zakonisht përkufizohet si një "kallëzues i vogël" [Shakhmatov 1941 (2001)], "kallëzues i varur" [Shakhmatov 2001 (1941)], "veprim shtesë" [Gvozdev 1973], "veprim i vogël" [Isachenko 1954 (2003)] , [Kolesov 2008], [Kozintseva 1990]. Kjo terminologji thekson ngjashmërinë funksionale të gerundeve dhe fjalive nënrenditëse si pjesë e një kompleksi.

1. Pjesëmarrja: informacione të përgjithshme

1.1. Struktura sintaksore e një fjalie me një gerund

Pjesëmarrja mund të përdoret vetëm ( leximi i shtrirë), dhe mund të ketë fjalë të varura, d.m.th. formojnë të ashtuquajturat frazë pjesëmarrëse (duke lexuar ndërsa jeni shtrirë në shtrat).

Në klauzolën kryesore " formë mbështetëse "(term nga [Nedyalkov, Otaina 1987:299]) për gerundin, zakonisht përdoret forma e fundme e foljes (shembuj (1)–(5)) ose paskajorja (6):

(6) Ekziston një e drejtë më e madhe se e drejta dërgoni pa hezitim, për vdekje, - drejtë mendoni për dërgimin deri në vdekje. [NE. Grosman. Jeta dhe Fati (1960)]

Megjithatë, ka edhe variante të tjera të formës mbështetëse, për shembull disa kallëzues nominalë që kanë kuptimin e gjendjes:

(7) Duke hyrë në zyrën e Komisarit Popullor, Stalin ishte i qetë dhe i sigurt. [A. Chakovsky. Bllokada (1968)]

(8) "Kjo është mirë," mendova, " duke qenë brenda natës, ajo do të jetë i lodhur" [NE. Zapashny. Rreziku. Lufta. Dashuria (1998-2004)]

Forma mbështetëse në shembujt (7) dhe (8) është forma analitike me një mbiemër të shkurtër (7) ose të plotë (8). Mundësia e përdorimit të gerundeve me këto kallëzues është për faktin se ato shprehin një karakteristikë që ndryshon me kalimin e kohës. e mërkurë një shembull më i diskutueshëm:

(9) ?Njerëzit janë këtu ishte kursimtar, duke pasur parasysh, Çfarë forcën e vet- një artikull i lirë dhe e vetmja tepricë që zotërojnë është ajo që i japin shtetit. [F. Gorenshtein. Heap (1982)]

Ky shembull duket i diskutueshëm nga pikëpamja e normës moderne, sepse Pjesorja standardisht hyn në marrëdhënie kohore me kallëzuesin kryesor (përparësi/njëkohësi, shiko për më shumë detaje), por në këtë rast kallëzuesi ka semantikën e një veçorie që nuk ndryshon me kalimin e kohës dhe nuk mund të vendosen marrëdhëniet e njëkohshme/shumëkohore. . Një argument në favor të këtij shpjegimi është jonormativiteti i shembujve si (7) dhe (8) kur folja hiqet. të jetë: ? Duke hyrë në zyrën e tij, Stalini është i qetë dhe i sigurt(vetëm si një efekt me lëvizje të ngadaltë në kinema ose me një interpretim të zakonshëm - Sa herë që hyn në zyrë është i qetë dhe i sigurt); ? duke kaluar natën, ajo është e lodhur. Në folje të jetë të përmbajtura informacion gramatikor, dhe, në veçanti, përkufizohet nga kategoria e kohës: formë analitike me folje të jetë ka një kufizim kohor dhe hyn në marrëdhënie të përkohshme me gerundin, dhe forma pa kopulë ka semantikën e një veçorie ose vetie që nuk kufizohet në kohë, prandaj nuk kombinohet me gerundin (për marrëdhëniet kohore të kallëzuesit, shih).

AG-80 jep një shembull në të cilin pjesëza aktive shërben si formë mbështetëse e gerundit:

(10) Shofer, vidhosje tank, mbledhje, u ngrit në këmbë, duke varur në mënyrë të sikletshme duart në anët e tij. (K. Simonov, cituar nga [Grammar 1980:§2107])

Megjithatë, përdorime të ngjashme në Korpus dhe në internet përmes motorët e kërkimit nuk u gjetën, me përjashtim të vetëm teksteve poetike (për pjesëmarrësit në poezi, shih paragrafin 8.2). Ky përdorim i pjesores ndajfoljore është jashtëzakonisht i rrallë, dhe vetë togfjalëshi ndajfoljor mbledhje, megjithë praninë e anëtarëve të varur në gerund, ai është afër ndajfoljeve dhe grupeve parafjalore në kuptimin "në një pozicion të caktuar": Rezervuari i vidhosjes së shoferit në anën/pjerrëse... (për më shumë informacion rreth rasteve të tilla, shih). Prandaj, është e vështirë të konstatohet mundësia e përdorimit të pjesores reale si formë mbështetëse e gerundit.

Kështu, trajta mbështetëse e gerundeve mund të jenë trajta të fundme, paskajore dhe kallëzues nominalë me kuptimin e gjendjes së përkohshme.

E rëndësishme veçori strukturore fjali me gerunde – fiksim i kryefjalës së përbashkët për të dy kallëzuesit në kryefjalë. Në tekstet XVIII - fillimi i XIX shekuj tema gjendet si në fjalinë kryesore ashtu edhe brenda fjalisë së varur (krh. shembull nga gramatika e M.V. Lomonosov [Lomonosov 1757 (1952)]: duke shkruar I Unë po dërgoj një letër jashtë shtetit). Në rusishten moderne, tema nuk mund të jetë brenda një klauzole të varur, por brenda saj mund të jenë të pranishme njësitë që lidhen me temën e klauzolës kryesore. Ata u vunë re në veprat e tyre nga V. M. Savina [Savina 1989] dhe Y. G. Testelets [Testelets 2001]. Në gjuhën ruse ekzistojnë përcaktues të tillë emëror dhe sasior si të gjitha, veten time, çdo, të dyja, një, së pari(grup shumë i kufizuar). Ato mund të përfshihen në frazën pjesëmarrëse, por në të njëjtën kohë të jenë në përputhje me temën. Në këtë rast, ata “veprojnë sikur të ishin përfaqësuesit e tij të autorizuar” [Savina 1989:103]. Ya.

(11) plak <м.р., ед.ч.>pëshpëriti duke folur veten time <м.р., ед.ч.>me veten time: - Çfarë bote absurde, e paarsyeshme! [Ju. Trifonov. Shtëpia në argjinaturë (1976)]

(12) E gjithë gjerësia ishte me vija të drejta rrufeja <ж.р.>, secili <ж.р.>duke treguar vetëm rrugën e tyre: edhe ata nxituan, tashmë nën këmbët e tyre. [RRETH. Pavlov. Karaganda e viteve nëntëdhjetë, ose Përralla ditët e fundit (2001)]

1.2. Pjesëmarrësit në sistemin e formave të foljes, kategoritë e foljes në gerunde (nga pikëpamja e morfologjisë)

Gerundi në gramatikën ruse cilësohet ose si një formë e veçantë e foljes ([Isachenko 1954(2003)], [Lekant, Markilova et al. 1999]), ose si një formë hibride ([Peshkovsky 1956], [Vinogradov 1947( 1986)], gramatika shkollore [Razumovskaya 2001]) - lidh karakteristikat e një foljeje dhe një ndajfolje. Morfologjikisht dhe sintaksorisht gerundi është afër ndajfoljes: gerundi është morfologjikisht i pandryshueshëm, i referohet kallëzuesit në kryefjalë dhe shpreh kuptimin ndajfoljor. Për rastet e dukshme të kalimit të formave ndajfoljore të ngrira në klasën e ndajfoljeve, shihni paragrafin 6.1. Pjesore dhe ndajfolje.

Semantikisht, gerundi mbetet brenda kuadrit të foljes: ruan kuptimin e veprimit (dhe kuptimet e tjera foljore), kontrollin në frazën karakteristike të foljes origjinale dhe disa kategori foljore.

Ashtu si të gjitha format e tjera të foljes, në gjuhën letrare ruse gerundi ruan dallimin midis formave refleksive dhe jorefleksive, midis foljeve refleksive dhe jorefleksive duke përdorur postfiksin - Xia: duke u kthyer – duke u kthyer – duke u kthyer; gjetjen – duke qenë; duke krijuar – duke u krijuar; duke u zbardhur – duke u zbardhur(shih Rimbursimi). Për zgjerimin e zonës së parevokueshmërisë në gerunde përtej normës letrare, shih.

Kategoritë (leksiko-gramatikore dhe gramatikore) që ka pjesorja gerund shprehen zakonisht në kuadrin e rrjedhës së foljes: lexoni – lexoni(NSV), lexoni – leximi në(SV); duke krijuar(vep.) - duke krijuar(kalojë.).

Ne pranojmë këndvështrimin sipas të cilit gerundi ka forma të zërit pasiv (shih Zëri) - si analitike ashtu edhe sintetike - që në përgjithësi është jokonvencionale. Kështu, në [Isachenko 1954] dhe [Grammatika 1980] kategoria e zërit në gerunde nuk merret parasysh dhe format që përfshijmë në kategorinë e zërit zakonisht nuk konsiderohen në nivelin e morfologjisë.

Forma analitike e zërit pasiv bazohet në formën duke qenë dhe pjesëza e shkurtër ose e plotë pasive:

(13) Kështu, këto artikuj, pa qenë fizikisht e luajtshme përtej kufijve kombëtarë, me kalimin e kohës ata e gjetën veten në një shoqëri të ndryshme. [L. Shpakovskaya. Gjëra të vjetra. Vlera: ndërmjet shtetit dhe shoqërisë (2004)]

(14) Por hetuesi ishte i sigurt se Berlioz u hodh nën tramvaj (ose ra nën të), duke u hipnotizuar. [M. A. Bulgakov. Mjeshtri dhe Margarita (1929-1940)]

Forma sintetike e zërit pasiv është forma refleksive (zakonisht nga foljet e krijimit):

(15) Duke krijuar posaçërisht për qëllime specifike, për klientë të veçantë, një brendshme ekskluzive është fytyra e saj, të cilës së pari i kushtojnë vëmendje partnerëve dhe klientëve të rinj. (Burimi i internetit)

(16) Ndoshta fakti është se është Viti i Ri, duke u ndërtuar mbi traditat, na jep një ndjenjë besimi dhe një ndjenjë të pamatur të një përrallë. (Burimi i internetit)

Megjithatë, mirëkuptimi formulari i kthimit në kuptimin pasiv zakonisht është e vështirë, krh. pjesore refleksive nga përpunimi i foljes:

(17) Ngjyra e xhinseve për meshkuj fillon me ngjyrën e zezë dhe blu të errët për një pamje biznesi apo më asketike, pa thekse të ndezura, duke u ndriçuar dhe " duke fshirë“Për një stil më rinor dhe të lirë... (Burim në internet)

Për marrëdhënien midis semantikës leksikore të rrjedhës dhe kuptimit pasiv/jopasiv të një foljeje refleksive, shih [Nikitina 2008].

Disa koncepte kanë pikëpamjen për të cilën mund të flasim kategori sintaksore disponimi, tensioni dhe personi në gerunde [Zolotova et al. 1998(2004)]. Treguesit morfemikë të këtyre kategorive mungojnë në vetë formën, por vlerat bazohen në vlerat e kategorive përkatëse të formularit të referencës(modaliteti dhe personi përkojnë, koha ose përkon ose llogaritet nga koha e foljes kryesore), dhe për këtë arsye ato diskutohen në lidhje me kategorinë e taksive (shih).

1.3. Historia e pjesëmarrësve

SEKSIONI NË ZHVILLIM (09.2016)

1.4. Pjesëmarrjet në dialekte dhe në gjuhën popullore dhe pasqyrimi i tyre në gjuhën letrare

Ndryshe nga gjuha letrare, në dialekte dhe në gjuhën popullore formë pjesëmarrëse përdoret në funksionin kallëzuesor. Gerundet predikative formohen nga foljet kalimtare dhe jokalimtare të formës së përsosur (më rrallë të papërsosur) me ndihmën e prapashtesave - morrat/-myshk/-shi, format e kohës së shkuar dhe të së ardhmes formohen duke përdorur ju në folje ndihmëse të jetë. Gerundet predikative përcjellin dy kuptime kryesore - 1) kuptimin e gjendjes rezultuese të temës (shembuj (19), (20), (21), (23), (24)) dhe 2) kuptimin e gjendjes rezultuese të objektin (shembull(22)). Kështu, reale dhe kuptimet pasive (shih Zëri) nuk janë gramatikisht të ndryshme.

Në gjuhën e zakonshme, diapazoni i gerundeve kallëzuesore kufizohet kryesisht në forma të leksikalizuara (Jo) hani / duke ngrënë, pimshi / piu, spam / duke fjetur, i dehur / duke qenë të dehur:

(18) - Je i dehur! - Po, unë i dehur! - shoferi nuk e zhbllokoi. [E. Ryazanov, E. Braginsky. Ujëra të qetë (1998)] (reflektim i gjuhës popullore në një tekst letrar)

Pjesëmarrësit predikativë janë të përhapur në dialektet ruse qendrore perëndimore dhe në pjesën perëndimore të dialekteve ruse veriore, por gjenden edhe në dialekte të tjera.

(19) Ata u bënë pjatalarëse / dhe u martova ishte jashtë. [Historia e Vikhrovës për shkollën dhe punën. Rajoni i Novgorodit (2003)]

(20) Dhe unë thashë, nëse ai shkon në burg, atëherë unë do të vesh një mantel, dhe nëse jo, atëherë do të Unë do të zhvishem. [A. M. Verbina. Fëmijëria, rinia, martesa. Me. Mazepovka, rrethi Rylsky Rajoni i Kurskut (2000)]

(21) Ne hamendësojmë dhe shkojmë në shtrat. Le të heqim vetëm njërën këmbë këpucët. Epo, le të bëjmë një ëndërr. [Historia e Wartit për punën. Rajoni i Bryansk (1985)]

(22) Gjyshi dhe gjyshja vdiq, dhe nga djali im duke u larguar Nusja ime jeton në një shtëpi feudali, këtë shtëpi e kam blerë nga gjyshi im, aty jetojnë katër familje. [Familja. Punë. Rajoni i Novgorodit (1967)]

Përdorimi predikativ i trajtës ndajfoljore, së bashku me ndërtimet pasive në - Por / -më pas (u ble mielli, u dogjën disa kasolle, ajo tashmë është e veshur), na lejon të flasim për shfaqjen e kategorisë së përsosur në dialektet ruse qendrore perëndimore dhe ruse veriore, domethënë për formimin në to të mjeteve gramatikore të krijuara posaçërisht për të shprehur kuptimin e gjendjes që rezulton.

Vlen të përmendet se në dialekte ka forma (megjithëse jashtëzakonisht të rralla) në - shi/-myshk/-morrat në funksion të “kallëzuesit të vogël”, d.m.th. përdoret "jo kallëzues", si gerundet në rusishten letrare:

(23) E kërkova për dy javë, këtë lopë timen, isha i rraskapitur, iskamshi saj. [Lopë. Fshati Seitovo, rrethi Kasimovsky Rajoni i Ryazanit (1996)]

2. Formimi

Format pjesëmarrëse formohen nga të dy rrjedhat e foljes duke përdorur prapashtesa: -a(ya), -v/-lice/-shi, -uchi(yuchi). Zgjedhja e prapashtesës varet nga:

(1) karakteristikat gramatikore folja (aspekti dhe refleksiviteti);

(2) morfologjia e rrjedhës (tingulli i rrjedhës përfundimtare, theksi, numri i rrokjeve).

2.1. Zgjedhja e një prapashtese pjesëmarrëse

Rrjedhat e papërsosur bashkohen kryesisht me prapashtesa -a(-i)/-uchi(yuchi), dhe te bazat e trajtës së përsosur - prapashtesa -v/-morra/-shi (njohja/mësimi/mësimi). Të dhënat e Korpusit e konfirmojnë këtë. e mërkurë rezultatet për nënkorpusin nga 1990 deri në 2010 (74,148,796 fjalë).

Tabela 1. Formimi i gerundeve nga foljet NSV vs. NE

Në tabelën e mëposhtme, më të shumtat janë pjesëzat e pakryera. - Unë dhe pjesoret e përsosura në -V, ka edhe forma të shumta të formës së përsosur në - morrat me një prapashtesë refleksive - sya, sepse forma në - V nuk është formuar nga foljet refleksive, por forma është - morratështë formuar ( refuzoj – duke refuzuar, refuzoj – duke refuzuar).

Të rëndësishme në numër janë format e papërsosura të - A. Prapashtesa - A lidhet me një sasi të vogël bazohet në bashkëtingëllore të paçiftuara për sa i përket fortësisë dhe butësisë (përveç - j), prandaj është më pak e zakonshme sesa shumëllojshmëria e saj grafike në - I. Grupi i pjesëzave të përsosura në - I e formuar nga foljet që mbarojnë me - ju: ejani, sjellin, sjellin etj. Nëse para fillimit të shekullit të 20-të, deri në 20% të përdorimeve llogariteshin me prapashtesën - shi (pasi mbërriti, duke sjellë, duke sjellë), atëherë në fillim të shekullit të 21-të formohet vetëm me prapashtesën - a (i)(numri i formularëve për - shi tani përbëjnë më pak se 0.5% të numrit të formularëve në -a(i)– të dhëna nga [Dobrushina 2009]).

Një grup tjetër i rëndësishëm për sa i përket numrit të dukurive janë gerundet e papërsosur - mësojnë. Nga 3985 dukuritë, 3911 janë folje duke qenë, e cila është e vetmja folje normative në - mësojnë[Zaliznyak 1977(1980)]. Pjesa tjetër e pjesëmarrësve janë - mësojnë(Juçi), siç vërehet në [Grammar 1980:§1590], kanë një "ngjyrosje bisedore dhe popullore" dhe përdoren gjithashtu për të stilizuar fjalim popullor ose në tekste poetike(për përdorimin e këtyre formave në tekstet poetike, shih). Megjithatë, për shembull, gerundi ngarje shfaqet në Nënkorpusin 1990 – 2010 deri në 25 herë, duke përfshirë në kontekste stilistikisht neutrale:

(24) E gjithë çështja është se, ngarje autostop, nuk paguan asnjë qindarkë. ["Huligan" (2004)]

Ky gerund ka kuptimin "në procesin e vozitjes", "kur jeni duke vozitur" - ky kuptim mund të shprehet vetëm nga një gerund në - mësojnë, sepse formë pak artificiale duke ngrënëështë një homograf i pjesores gerundiale të foljes ka("për të ngrënë"), gerund ngarje nuk shfaqet as edhe një herë në Nënkorpus 1990 - 2010, por shpreh të njëjtin kuptim duke përdorur emër foljor ose një njësi kallëzuese e veçantë rezulton e papërshtatshme dhe, në dukje, jo ekonomike nga pikëpamja e përdorimit të mjeteve gjuhësore. Kështu, gerundi ngarje rezulton të jetë një formë krejtësisht “e gjallë” në këtë prerje gjuhësore.

Në qelizat e mbetura të tabelës, rezultati matet në qindra ose dhjetëra. Pjesëmarrësit e përsosur në - A dhe ne - shi kanë analoge më të zakonshme në - V ose në - Unë(përkatësisht): dëgjimi – duke dëgjuar, doli– duke dalë.

Për format me frekuencë të ulët, një përqindje e konsiderueshme e përdorimeve përbëhet nga përdorime si pjesë e njësive frazeologjike ( dorë në zemër, slurping pa kripë).

Forma të veçanta të pjesëzave të pakryera kërkojnë vëmendje të veçantë. -v/-morra. Prania e kësaj forme, megjithë rrallësinë e saj, na lejon të flasim për relike të kategorisë së kohës në gerunde. Disa studiues ([Zaliznyak 1977 (1980)], [Miloslavsky 1981]) preferojnë të flasin për gerundet e dy kohëve dhe jo dy llojeve, por shembujt e dhënë më poshtë bëjnë të mundur të supozohet se kategoria e kohës në gerunde nuk zëvendëson kategoria e aspektit, por e plotëson atë. Për sa i përket kontekstit, disa pjesëza të pakryera (që zakonisht kanë kuptimin e njëkohshmërisë, shih paragrafin 3) marrin kuptimin e përparësisë, dhe këto janë vetëm pjesëza me prapashtesa -v/-morra:

(25) Me gjithë këtë, pasi ka njohur prej kohësh shumë nga veprat e tij fiktive, duke lexuar "Bukuria Ruse" në dorëshkrim, u befasova këndshëm se sa mirë ishte eseja e tij për udhëtimin përgjatë Ganges, të cilën e hasa në fund të viteve '90 në një gazetë. [N. Klimontovich. Tjetra - Kudo (2001)]

(26) Të qenit analfabet dhe duke mos lexuar kurrë Platonov, ai megjithatë nuk e ofendoi: në fund të fundit, vëllai i tij është shkrimtar. [NE. Michalski. Tregime (1999)]

(27) Duke fjetur keq Më 4 dhjetor 1980, dy vjet e gjysmë pasi erdha në Amerikë, shkova në Spitalin e Shën Vincentit në Rrugën e Dymbëdhjetë për një orë. përpara afatit. [NE. Golyakhovsky. Mjeku rus në Amerikë (1984-2001)]

(28) Unë jam bijë e një mbreti të madh, por një magjistar i vjetër, duke u përpjekur të fus bukurinë time në shtratin tënd, - çfarë bastard! - më bëri magji - dhe kështu... Ditën shndërrohem në lule, e natën dal nën yje. - Makth, makth! [A. Belyanin. The Fierce Landgrave (1999)]

(29) Gjatë ditës dhe natës mund të telefononi 269 41 ose çfarëdo, nuk e kemi parë njëri-tjetrin për një vit, telefono: mos pyet asgjë, do të vij te ti tani. [A. Terekhov. Babaev (2003)]

(30) Por edhe ai përfundimisht u lodh, duke tërhequr zvarrë banesën e kuqe në të gjithë Rrethin. [M. Semenov. Wolfhound: Sign of the Way (2003)]

(31) ... Kam dëgjuar që në fëmijëri, Së shpejti do të plakem fare, por nuk ka shpëtim nga klithma: "Hebrenj, çifutë!" Nuk kam tregtuar kurrë, nuk kam vjedhur kurrë Unë mbaj brenda vetes, si një infeksion, këtë racë të mallkuar. (B. A. Slutsky Rreth hebrenjve (1953?))

(32) Ajo e njohu menjëherë poetin, por ai nuk mund ta kujtonte atë, nuk kam qenë në shtëpi për shumë vite. [Ju. Petkeviç. Një engjëll shfaqet (2001)]

Pra, nga baza e formës së pakryer lexoni mund të formohen dy forma - duke lexuar Dhe duke lexuar. E para ka semantikën e kohës së tashme - njëkohshmëria e veprimit të shprehur me trajtën mbështetëse, dhe e dyta, siç tregojnë këta shembuj, interpretohet në kuptimin e përparësisë me formën mbështetëse në kohën e shkuar (të dy kontakti, d.m.th. i menjëhershëm përparësi dhe jokontakt) ose realizon një trajtë të pakryer kuptimore të përgjithshme faktike me trajtë mbështetëse në kohën e tashme (shembuj (29) dhe (31)). Të dy kuptimet janë jo standarde për pjesëtarët e pakryer. Siç tregojnë të dhënat e Korpusit, kuptimi i formave në fjalë ndikohet nga prania ose mungesa e një grimce Jo asnjë efekt.

2.2. Kufizime në formimin e pjesëzave

Gramatika ruse (krh. [Grammatika 1980:§1591]) tregon vështirësi në formimin e gerundeve në -a/-z të lidhura:

(1) me caktimin e foljes në një klasë të caktuar lakore;

(2) me strukturë rrokjeje rrjedhore.

(1) Vështirësi në formimin e participeve:

• nga bazat e kohës së tashme të klasës V lakore të foljeve (në tekstin e mëtejmë terminologjia [Grammarika 1980]) me alternim (paraqitje në kryqëzimin e bazës dhe prapashtesës së sibilantëve ose kombinim labial me une), për shembull, nga foljet budallallëqe, thurur, më të ulëta, lëpij, njollosje, parmendë, shkruani, valle, prerë, dërgoni, spërkat, pres, gërvishtje;
• nga bazat e kohës së tashme të foljeve të klasës së IV lakore në - Epo- Për shembull, zbehet, dil jashtë, ngecni, ankohem, rri;
• nga bazat e kohës së tashme të foljeve të klasës së VI lakore me bazën e kohës së tashme dhe të së shkuarës në -G Dhe - Për të, Për shembull, kujdesuni, djeg, shtrihuni, të jetë në gjendje, roje, tërheqin, piqem, fshikulloj, rrjedhin, paund dhe nën.

(2) Formimi i gerundeve nga një rrjedhë jo-rrokore e kohës së tashme është e vështirë (shih Bazat e foljes), për shembull:

• nga foljet e konjugimit të parë: gënjeshtër, prisni, gënjeshtër, hani, gris, qeshni, thurje, vdes, shtyj, korrin, shtypje, përdredhje, pije, qep dhe disa etj.;
• nga foljet e konjugimit II mbani vigjilencë, i pjekur, fle.

Pjesëmarrjet nga foljet formohen rrallë vraponi, ngjiten, kalbje, ngrijë. Në nënkorpusin 1990 - 2010, vetëm disa gerunde u gjetën midis formave "të vështira për t'u formuar":

Tabela 2. Forma të rralla pjesëmarrëse

Pjesëmarrës nga pjesa tjetër e foljeve të listuara më sipër në -a/-z nuk u gjet gjatë kësaj periudhe.

3. Pjesëmarrja dhe taksitë

3.1. Pjesëmarrësit dhe taksitë: informacion i përgjithshëm

Në rusisht, marrëdhënia kohore midis formës së fundme dhe gerundit përfaqësohet nga dy opsione:

(1) lidhje e kohëve të ndryshme,

(2) relacioni i njëkohshmërisë,

e cila shprehet me raportin e aspektit të kallëzuesit:

• kohët e ndryshme shprehen me një gerund nga një folje e kryer:

(33) Duke u kthyer nga konferenca e leximit, Lena mbuluar në tavolinë... [I. G. Ehrenburg. Thaw (1953-1955)] (='u kthye dhe më pas shtroi tryezën')

• njëkohshmëria shprehet me një gerund nga një folje e pakryer:

(34) Kështu që unë eci, duke thithur ajër të pastër dhe duke menduar se stuhia do të godasë përsëri... [M. A. Bulgakov. Romani teatror (1936-1937)] (='ecja, thithi ajrin dhe mendoi njëkohësisht')

Raporti i aspektit të formave të foljeve në një sekuencë lineare të të folurit (në sekuencën sintaksore të formave foljore) mori një përcaktim terminologjik: R. O. Yakobson e quajti korrelacionin në kohë të dy ose më shumë formave të foljeve të lidhura sintagmatikisht taksitë[Jacobson 1957 (1972)]. Aktualisht, kategoria e taksive kuptohet më gjerësisht sesa propozohet nga R. O. Yakobson. Taksitë janë një kategori funksionale-semantike, e cila “realizohet në ndërtime bipropozitive (dhe më gjerësisht polipropozitive), ku të ndryshme mjete gramatikore shënohet lokalizimi kohor (njëkohësia/mosnjëkohësia, përparësia/pasimi) i një situate P1 në raport me një situatë tjetër P2, lokalizimi kohor i së cilës karakterizohet në raport me kohën e të folurit, d.m.th. pavarësisht nga çdo situatë tjetër Pn” [Khrakovsky 2009:20].

R. O. Yakobson identifikoi dy lloje taksish - të pavarur(lidhja e dy formave të fundme) dhe i varur(lidhja e një forme të fundme dhe një jofinite). Pra, në një fjali:

(35) Titmouse të frikësuar, u hodh jashtë jashtë folesë dhe duke u kapur pas kthetrat për kornizën, shikoi brenda nga dritarja. [NE. V. Bianchi. Kishte tregime pyjore (1923-1958)]

– format e fundme shprehin taksitë e pavarura ( të frikësuar, u hodh jashtë Dhe shikoi brenda), dhe forma e gerundit varet ( duke u kapur pas, shikoi brenda). Forma prototipike e taksive të varur në gjuhën ruse është gerundi, sepse kjo formë është e pandryshueshme dhe ka vetëm një kategori gramatikore të dalluar qartë - kategorinë e aspektit (për më shumë informacion rreth kategorive të gerundeve, shih). Ndryshe nga trajtat dhe pjesoret e fundme, që kanë një kategori të kohës dhe mund të ndërlidhen me momentin e të folurit, pjesorja gerunde lidhet vetëm me kohën e foljes kryesore, d.m.th. është ekskluzivisht një formë taksi.

Rregulli kanonik, siç u tha më lart, supozon se pjesëzat imperfektive tregojnë njëkohshmërinë e dy veprimeve, dhe pjesët e përsosura tregojnë kohë të ndryshme. Megjithatë, marrëdhëniet e përkohshme në fakt mund të jenë më komplekse.

A. Një pjesore e përsosur mund të tregojë njëkohshmëri me veprimin kryesor nëse kjo pjesore shfaqet në kuptimin e të përsosurës në kontekste statike, përshkruese:

(36) Njeri i vogël u ul në një trung, të përkulur duart në gjunjë. [NE. Shukshin. Stenka Razin (1960)]

Ky është një imazh statik në të cilin pjesëza e përsosur në kombinim me formën e pakryer të kallëzuesit kryesor nuk tregon zhvillimin e ngjarjeve në kohë.

B. Pjesore e pakryer mbi -v/-morra/-shi tregon përparësinë (shih shembujt në paragrafin 2.1). Raste të tilla në tekstet moderne janë jashtëzakonisht të rralla, të gjetura kryesisht në tekste letrare dhe duken arkaike:

(37) Shkuarja në kazino dhe nuk ka luajtur kurrë më parë në ruletë, Archil mbajtur jashtë kruperi njëqind markat e tij... [A. Tarasov. Milioner (2004)]

Në shembullin (37), përparësia shprehet jo vetëm me zgjedhjen e formës në - V, por edhe leksikisht ( para kësaj).

C. Pjesëzat e përkryera postpozitive mund të tregojnë njëkohshmërinë e dy situatave të zgjatura me kohë:

(38) Ish president SHBA Bill Clinton disi madje organizoi një udhëtim në baret e Pragës, duke shijuar ka shumë lloje birre atje. [Uiski, konjaku dhe birra - preferencat alkoolike të politikanëve rusë (2008)]

Pjesore e përkryer postpozitive duke shijuar shpreh në këtë shembull një veprim të përsëritur që shoqëron një veprim tjetër - duke udhëtuar Salla e birrës në Pragë.

D. Pjesëmarrësit e përsosur me foljet e semantikës interpretuese nuk tregojnë kohë të ndryshme, por tregojnë një deklaratë të një fakti që interpretohet nga kallëzuesi kryesor:

(39) Shkencëtarët e bëri më të lehtë këtë detyrë nënndarje organizmat në unitar dhe modular. [TE. Efremov. Reflektime në një raft librash: Ikja nga vetmia (2003)]

(40) Kam frikë se unë budallaqe, duke rënë dakord ju ndihmoj. (Burimi i internetit)

3.2. Pjesëmarrjet dhe renditja e fjalëve

Në ndërtimet me pjesore të përsosura, zakonisht ekzistojnë 2 lloje të lidhjes kohore me kallëzuesin kryesor - përparësia dhe vazhdimësia (shih).

Semantika e përparësisë mund të shprehet si me parafjalë të pjesores së përsosur ashtu edhe me postpozicion:

(41) pasi u mendua, ai u përgjigj; u përgjigj pasi u mendua

Mundësia e shprehjes së semantikës së vazhdimësisë kohore nga një gerund është përgjithësisht e diskutueshme: shembuj të tillë nuk kemi hasur. Zakonisht në përshkrime sa vijon referohet si një pasojë "logjike" (term konvencional) (shih):

(42) ... 1 shtator 1939 Gjermani sulmuar në Poloni, duke lëshuar kështu Lufta e Dytë Botërore... [E. Unzhanova. Shtatëmbëdhjetë vjet në dobi të atdheut armik (2003)]

(43) grua u ngrit te dera, duke bllokuarështë një rrugëdalje (I. Druta, cituar nga [Akimova, Kozintseva 1987:273])

(44) Ariu bazat puth shpatullën time të djathtë, duke u shqyer kominoshe, dhe në të njëjtën kohë të vjella copë lëkure (V. Shefner, cituar nga [Akimova, Kozintseva 1987:273])

Në struktura të tilla, subjekti kryen vetëm një veprim, por ai përcillet nga disa kallëzues njëherësh. Konsistenca logjike mund të shprehet me gerunde si nga foljet e përsosura ashtu edhe nga ato të pakryera (krh. duke nisur kështu Luftën e Dytë Botërore), pasojë logjike karakterizohet nga vendosja e fjalisë së varur në postpozicion.

Është interesante të analizohet shembulli i marrëdhënieve kohore të pasojës nga [Grammar 1980:§1589]:

(45) …zbërthyer fustanellë, hapje këmishë e zbërthyer

Një lexim sipërfaqësor i shembullit të jep përshtypjen se subjekti kryen 2 veprime: së pari zbërthen pallton e tij dhe më pas e lëshon këmishën, megjithatë, kur analizon kontekstin (L.N. Tolstoy "Anna Karenina", Ryabinin blen lëndë druri) kthehet se heroi është tregtar dhe vesh këmishën e tij të zhveshur, kur zbërthen kopsat e tij, ai zbulon " një këmishë të zhveshur, kopsa jelek bakri dhe një zinxhir ore" Kështu, ky shembull mund të klasifikohet edhe si “pasojë logjike”.

Pjesëmarrësit e pakryer përdoren në mënyrë kanonike për të treguar njëkohshmërinë, rrallë - përparësi (shih) ose pasojë "logjike": në dy rastet e para, pjesorja mund të jetë si në parafjalë ashtu edhe në paspozicion ndaj fjalisë kryesore, me pasojë logjike - vetëm në postpozicion.

3.3. Taksitë në sfond

Marrëdhëniet e përkohshme janë thelbi i komunikimit me taksi. Një komponent i detyrueshëm i taksive është prania e të ashtuquajturës "periudha e vetme kohore" [Bondarko 1987]: dy veprime të shprehura në një çift taksish duhet të jenë të lidhura drejtpërdrejt në kohë dhe të vëzhgueshme "nga një këndvështrim". Një shembull i një "hendeku" të përkohshëm, d.m.th. mospërputhje me një periudhë të vetme kohore:

(46) Ndoshta kjo është arsyeja pse fustanet e mbrëmjes janë tradicionalisht me ngjyrë të errët. Zgjedhja veshje, mos me tremb larg zotërinj të mundshëm. ["Dasha" (2004)]

Shembulli është i pasaktë sepse së pari zgjidhni një fustan, dhe shumë më vonë shfaqen ato potenciale zotërinj dhe mundësinë e tyre tremb larg. Përdorimi i pjesëzave të pakryera duke zgjedhur presupozon njëkohshmërinë e dy veprimeve (ose më mirë, afërsinë e tyre, afërsinë në kohë).

Marrëdhëniet e përkohshme të pranishme në çdo çift taksish shpesh mbivendosen nga marrëdhëniet logjike:

• arsyet:

(47) Majtas një, luan pranuar ankohem dhe rënkoj me keqardhje... [V. Zapashny. Rreziku. Lufta. Dashuria (1998-2004)]

(48) Svidler është "fajës" për këtë, para së gjithash - ai është i shkëlqyer në bordin e parë fitoi Shirova, duke provuar, gjë që jo më kot ai drejton ekipin (dhe në të ardhmen ai ishte një lider i vërtetë). ["64 - Rishikimi i shahut" (2003)]

• koncesionet:

(49) Ai foli në atë mënyrë që madje pa parë fytyra e tij, ju nga tingulli i zërit të tij ndjerë se ai është duke buzëqeshur. [DHE. S. Turgenev. Asya (1858)]

• kushtet:

(50) Duke filluar të bëjë reformat, duhet të braktiset nga autokracia, e cila është një gënjeshtër e keqe. [RRETH. D. Forsh. Të veshur me gurë (1924-1925)]

• mënyra e veprimit:

(51) Shchuplenkov ngriu me një laps të ngritur, duke parë poshtë dhe të trashë skuqje. [A. A. Beck. NË orën e fundit (1942)]

Në fjalitë me pjesëza, marrëdhëniet logjike lindin si rezultat i bashkëveprimit semantik të kallëzuesit kryesor dhe të varur. Ato nuk janë të shënuara njësitë e shërbimit fjalimi, si në fjalitë komplekse dhe ndërtimet me aktantë kallëzues: në një fjali të ndërlikuar, marrëdhëniet logjike shënohen nga një lidhje ( sepse, Nëse, Edhe pse etj.), në ndërtimet me aktantë kallëzues, marrëdhëniet sintaksore shënohen me parafjalë ( për shkak të, për hir të, pas etj).

Shumë vlera mund të lexohen brenda të njëjtit konstrukt: Duke vizituar emisionet tona , do të merrni shumë emocione pozitive – lidhja e kuptimeve të kohës, kushtit dhe arsyes.

Marrëdhëniet logjike mund të mbështeten duke përdorur fjalë "shpjeguese" - në këtë mënyrë, madje, në të njëjtën kohë etj.:

(52) Me një fjalë, teatri perandorak do të mbledhë një shpërndarje të tërë kombëtare talentet teatrale, duke vërtetuar kështu se dyert e saj janë gjithmonë të hapura për artin cilësor. ["Trud-7" (2006)]

4. Pjesore ruse nga një këndvështrim tipologjik. Koncepti i foljes

Ekzistojnë disa parime për klasifikimin e ndërtimeve të taksive (shih) në gjuhë sisteme të ndryshme.

Tipologët dallojnë dy modele të shprehjes së taksive [Plungyan 2011:365–369]:

(1) jo të fundme, në të cilën përdoren forma të veçanta jo të fundme (shih Finititeti), që shprehin kuptime kohore të njëkohshmërisë / shumëkohësisë në lidhje me foljen kryesore, pavarësisht nga momenti i të folurit;

(2) të kombinuara, në të cilat përdoren forma të tilla të foljes që shprehin kohë relative (në raport me një folje tjetër) dhe absolute (në lidhje me momentin e të folurit).

Një drejtim tjetër i tipologjisë është klasifikimi ndërtimet sintaksore bazuar në ndryshimet në shprehjen e njësisë kallëzuese të varur (fjalë e varur):

(1) fjalia e varur është formalizuar në një formë të fundme, ndërsa natyra semantike e marrëdhënies mund të specifikohet me lidhëza;

(2) fjalia e varur organizohet nga një formë jo e fundme, e cila shpreh varësinë e kallëzuesit nga kallëzuesi kryesor, ndërsa teknika lidhore nuk përdoret;

(3) fjalia e varur organizohet nga një formë jo e fundme, në të cilën janë të mundshëm treguesit analitikë të marrëdhënieve sintaksore.

Në sintaksën moderne ruse, funksionojnë të tre modelet, por i pari njihet si prototip (në fakt fjali e ndërlikuar). Në gjuhët Altai, për shembull, përkundrazi, klauzolat e varura në ndërtimet polipredikative organizohen nga forma jo fitnitike, ndërsa studiuesit flasin për dy varietete: sintetike (pa kualifikues analitikë) dhe analitik-sintetikë (lejojnë kualifikues) [Cheremisina, Brodskaya. , Skribnik et al. 1986:5–8].

Ndërtimet e taksive klasifikohen edhe sipas kategorisë së lëndës: njëreferenciale, multireferenciale dhe indiferente ndaj rastësisë, khs. për shembull, [Khrakovsky 2009]. Në gjuhën ruse, rregulli i një lënde është i vlefshëm për pjesëmarrësit, prandaj gjuha ruse zgjedh llojin e parë.

Kështu, pjesëmarrja ruse ka këto karakteristika tipologjike:

• shpreh vetëm kohën e një fakti në raport me kohën e një fakti tjetër (taksi), nuk ka tregues të kohës absolute;
• nuk është i vetmi dhe jo mjeti kryesor i organizimit të një njësie kallëzuese të varur;
• i referohet ndërtimeve taksi me një referencë;
• ka mjete të zëvendësimit sinonim (pjesëore, paskajore, folore).

Nga pikëpamja tipologjike gerundi i përket klasës më të përgjithshme të foljeve. Konverbi është "një formë jo e fundme e një foljeje (pjesore ndajfoljore ose emër foljor me parafjalë ose prapashtesë), e cila kryesisht ose gjithmonë vepron si ndajfolje ndajfoljore. Me fjalë të tjera, një bashkëfolje nuk mund të jetë forma e vetme foljore e një fjalie joeliptike (vetëm një formë e fundme mund të jetë një formë e tillë)” [Nedyalkov 2002:14]. Termi "konverb" përdoret për të përshkruar forma jo të fundme në gjuhë të sistemeve të ndryshme, ai na lejon të bashkojmë forma funksionalisht të ngjashme që organizojnë predikime të varura.

5. Pjesëmarrja dhe norma: kërkesë e subjektivitetit të vetëm

5.1. Rregullat për përdorimin e gerundeve në një kontekst me një subjekt/shumë subjekt

Rregullat për përdorimin e gerundeve ruse përfshihen tradicionalisht në gamën e problemeve që lidhen me normat sintaksore. Rregulli themelor u formulua për herë të parë nga M.V. Lomonosov: "gerundi në person duhet të jetë në përputhje me foljen kryesore personale, mbi të cilën qëndron fuqia e të gjithë të folurit" [Lomonosov 1755 (1952): 566]. Ky formulim i rregullit injoron pyetjet rreth ndërtimeve të përgjithësuara personale dhe jopersonale. Pas M.V. Lomonosov, shumë gramatikanë ofruan versionet e tyre të këtij rregulli, dhe dallimet ishin domethënëse. Për shembull, A. A. Barsov besonte: "Marrëveshja e një gerundi është që i referohet të njëjtit person të cilit i përket folja e lidhur me të, ose të njëjtës gjë..." [Barsov 1981:223] - kjo do të thotë se fusha e atyre normative përfshinte ndërtimet jopersonale me rastin indirekt të subjektit, d.m.th. fjali si: Leximi i këtij libri më trishton– u njoh si normative. Librat moderne të referencës thonë se "veprimi i shënuar nga gerundi i referohet si rregull, te subjekti i fjalisë së dhënë” [Rosenthal et al. 1999:320]. Në këtë rast, autorët preferojnë të përdorin konceptin "prodhues i një veprimi" ose të thonë se një frazë ndajfoljore mund të "mos shprehë veprimin e kryefjalës" [po aty: 321]. Koncepti më i rreptë, i paraqitur në [Grammarika 1980], njeh vetëm pjesorin gerund që lidhet me rasën emërore të kryefjalës dhe pjesorin gerund në fjalitë e përgjithësuara vetjake si normative mbeten në zonën “gri” (nuk rekomandohet). Libra të tjerë referencë lejojnë përdorimin e gerundeve në ndërtime jopersonale pa rasti i zhdrejtë subjekt (shih), d.m.th.

(53) a) Duke lexuar këtë libër, njeriu bëhet i trishtuar - përdorim normativ

b) Duke lexuar këtë libër, tek unë bëhet e trishtuar - përdorim i turpshëm

Në përputhje me normën moderne, përdorimi i gerundeve në lidhje me zërin pasiv (si p.sh *Duke lexuar këtë libër, u befasova shumë).

5.2. Problemi i normës së pjesëmarrjes në lidhje me kategoritë e taksive dhe modus

"Rregulli i subjektivitetit të vetëm" rregullimi i përdorimit të gerundeve ruse (shih.), është shkelur rregullisht, dhe është shkelur që kur është prezantuar nga M.V. Devijimet kryesore nga norma e kodifikuar janë ende ndërtimet në të cilat subjekti është subjekt i modës, d.m.th. I- folësi, subjekt i mendimit dhe i të folurit:

(54) Pasi u mendua për gjysmë ore, nga unë tashmë është hartuar një plan veprimi (nga Provimi i Unifikuar i Shtetit)

Në shembullin (54), gerundi i referohet temës së mendimit dhe fjalës, megjithëse sipas rregullit duhet t'i përgjigjet rasës emërore. emër i pajetë (plani i veprimit). e mërkurë Gjithashtu:

(55) Pasi u njoh me poezinë, në imja zemra mbetet e trishtuar, por në të njëjtën kohë shpresë (nga Provimi i Bashkuar i Shtetit)

Në shembullin (55), tema e ndjenjës ( I) shprehet në mënyrë metonimike nëpërmjet pjesëve të pandashme ( zemra ime).

Nëse tema e veprimit dhe tema e mënyrës përkojnë, atëherë korniza e modusit mund të hiqet plotësisht nga fjalia (kjo është gjendja normale e mënyrës së fjalisë):

(56) Dhe kështu / duke diskutuar kjo situatë / çdo ndryshim i ndonjë stresi / dha interpretim/theksim i ri semantik // (nga fjalimi shkencor gojor - UNR)

Ndërtimet (57)-(58) janë të lehta për t'u kuptuar, por shkojnë përtej normës. Ato do të bëheshin normative nëse shprehim kornizën e modusit të hequr:

(57) Dhe kështu / duke diskutuar kjo situatë/<можно сказать, я скажу, что>çdo ndryshim i disa stresit / dha interpretim/theksim i ri semantik // (nga UPR)

(58) Zgjedhja seksioni në seksionin "Lajme me tekst",<можно увидеть, мы видим, видно, что> ndryshimet duke nxjerrë në pah një fragment që lidhet me rubrikën. (Seksioni i ndihmës për softuerin)

I- mënyra (të nënkuptuara) rezulton të jetë arsyeja e shkeljes së normës ndajfoljore: në deklaratat për veten dhe ndjenjat e tij, folësi nuk cenon semantikisht rregullin e subjektivitetit të vetëm në sferën e tij personale, të gjithë elementët konsiderohen të patjetërsueshëm; ai - pjesë të trupit, ndjenjat, mendimet. Kjo do të thotë se rasa emërore nuk shpreh një temë tjetër dhe është pjesë e kallëzuesit përshkrues ( kishte një dëshirë, më erdhi një mendim, lindi një ide). Po, me frazën Një e ftohtë më përshkoi lëkurën Folësi mund të lidhë lehtësisht frazën ndajfoljore duke parë këtë, sepse të dyja këto pjesë korrespondojnë me një temë - I. Formalisht, rregulli i përdorimit të pjesëzave është shkelur, por semantikisht nuk shkelet.

Gramatikat normative zgjedhin qasje formale: nëse ka një rasë nominative, atëherë gerundi duhet ta përfshijë atë në strukturën e tij aktante ( ngrirje nuk mundem shih).

6. Kufijtë e pjesëzave

Pjesëmarrës në sistemi gjuhësor mund të përfaqësohet si një fushë: në qendër - një formë foljeje që synon të shprehë kuptime taksi të njëkohshmërisë / shumëkohësisë (shih), d.m.th. lidhur me kategorinë e kohës. Në të njëjtën kohë, në qendrën absolute participet bërthamore do të jenë forma e përsosur, më afër periferisë - pjesmarrësit e papërsosur, të cilat mund të lëvizin në pjesë të tjera të të folurit. Meqenëse gerundi karakterizohet nga (a) një lidhje me formën mbështetëse në kohë dhe (b) një lidhje me temën (semantike) të kallëzuesit kryesor, atëherë me një shkelje të plotë të njërës prej këtyre lidhjeve, kalimi i gerundit. në pjesë të tjera të të folurit bëhet e mundur. Në veçanti, format e pjesëmarrjes mund të kthehen në:

6.1. Pjesore dhe ndajfolje

Forma e ngrirë e një gerundi mund të marrë statusin e një ndajfoljeje. Ndajfolja e një gerundi nga pikëpamja semantike konsiston në humbjen e kuptimit të tij kohor: ai pushon së përcaktuari një situatë që ndryshon me kalimin e kohës dhe merr kuptimin e një atributi statik. e mërkurë:

(59) Ai lexon i shtrirë në divan– ‘po lexon dhe është shtrirë në divan’ (pjesorja gerund)

(60) Ai lexon shtrirë- "ai lexon në një pozicion të caktuar" (ndajfolje)

e mërkurë shembull i përdorimit ndajfoljor të formës shtrirë nga Korpusi:

(61) Nuk do të them se është pikërisht sepse kam qenë lexoni duke u shtrirë, Unë kam ende vizion të shkëlqyer. [NE. Shalamov. Ditarët (1954-1979)]

e mërkurë gjithashtu përdorimi i ndajfoljeve që kthehen te gerundet në terminologjinë sportive: kërcim me dy helika anësore të përkulur .

Nga pikëpamja formale, kalimi i një pjesore gerundiale në një ndajfolje karakterizohet nga humbja e veçorive sintaksore dhe morfologjike të pjesores gerundiale dhe përvetësimi i veçorive karakteristike të një ndajfoljeje, përkatësisht:

(62) Udhëtoni duke qëndruar në këmbë i ndaluar (në dyert e një minibusi)

• asnjë kërkesë për subjektivitet të vetëm:

(63) E vërteta vendoseni pacientin të shtrirë Nuk ka gjasa të jetë e mundur brenda kabinës. (Yandex)

Kalimi i një gerundi në një ndajfolje pasqyrohet në sistemi i pikësimit: ndajfolja e pjesores, ndryshe nga pjesorja aktuale, nuk dallohet me shkrim me presje.

6.2. Pjesoret dhe parafjalët e prejardhura

Kalimi i gerundeve në parafjalë të prejardhur shoqërohet me një mospërputhje midis gerundit dhe foljes kryesore në temë, domethënë një shkelje e rregullt e rregullave për përdorimin e gerundeve (shih):

(64) a) Para se të arrini te semafori, kthehu në të majtë - gerund

b) Para se të arrini semafori, do furrë – parafjalë e prejardhur

(65) a) Duke filluar dita e punës në orën 8 të mëngjesit, po përfundonteështë në 20:00 - gerund

b) Puna testuese ka shkruar të gjithë nxënësit duke filluar nga viti i parë – parafjalë e prejardhur

Besohet se foljet me kuptim derivator (figurativ) joveprues janë të kufizuar në aftësinë e tyre për të formuar gerunde: * Dritaret me pamje nga kopshti...; *Shtëpi që qëndron në periferi të qytetit... (folje dil jashtë, qëndrojnë synon të shprehë veprimet, para së gjithash, të një personi; në ndërtimet me tema të pajetë, këto folje humbin aftësinë për të formuar gerunde). Kuptimi i tyre bazë dhe derivator janë në konflikt. Megjithatë, ekziston sasi e kufizuar ky lloj përdorimi i gerundeve me subjekt të pajetë, që janë në periferi të normës, por që gjenden ende në tekste. Me sa duket, ato janë të lidhura me "rininë" e vetë formës gerund dhe kufirin e paqartë midis funksioneve të pjesëmarrësve moderne dhe gerundeve (shih):

(85) Doreza nuk duhet të jetë e rëndë në mënyrë që thika varur nga brezi <ср. varur nga brezi>, nuk u përmbys dhe nuk doli nga këllëfi. [NE. Semenovsky. Pajisjet e Turizmit (1929)]

(86) ...shtëpi duke qëndruar në një kolonë <ср. duke qëndruar në një kolonë> së shpejti do të shpërbëhet. (Yandex)

(87) Harrison e largoi rojen që shoqëronte Edway-in dhe vetë e çoi të burgosurin në zyrën e tij; dritaret e saj, duke dalë në oborrin e burgut <ср. me pamje nga oborri i burgut>, u vulosën me hekura. (A. Green. Dy premtime)

(88) Polici e shikoi makinën e patrullës i hutuar. Madje duke qëndruar matanë rrugës <не заменяется на *duke qëndruar matanë rrugës për shkak të referimit të përemrit>, ai bllokoi, Zoti na ruajt, një korsi e gjysmë. (Yandex)

Në rusishten moderne, pjesëmarrësit përdoren më shpesh në ndërtime të tilla, sepse një pjesore mund të ketë një karakteristikë kohore absolute, dhe jo një lidhje, si një gerund (shih për këtë në artikullin Kungimi).

Afiniteti i gerundeve për subjektet e gjalla gjendet edhe në fjalitë jopersonale: gerundi nuk përdoret në ndërtimet e vërteta jopersonale, me kallëzues që nënkuptojnë gjendjen e mjedisit ( agimi, ngrin). Në fjali me kuptimin e gjendjes njerëzore ( ka temperaturë, të dridhura, të jetë i sëmurë) gerundet shfaqen, por refuzohen nga norma letrare (shih paragrafin 5.2). Në burimet e internetit mund të shihni shembuj si:

(89) Ndonjëherë edhe të jetë i sëmurë, duke parë një tjetër bedel i tillë në një mbështjellës karamele të shndritshme dhe të zhurmshme. (Burimi i internetit)

Për më tepër, foljet në shembuj të tillë nuk kanë kuptim gjendjen fizike, por emocionale, dhe subjekti, si rregull, është Kryetari.

Në fjalitë jopersonale me modale dhe paskajore ( duhet të, Mund, e nevojshme, duhet, shpenzimet, mbështetet + thuaj përshëndetje) gerundi është i mundur sepse tema e gerundit është koreferente me temën e paskajores, e cila është e gjallë. Në të njëjtën kohë, vetëm ato përdorime në të cilat nuk ka dhanore subjekti (shih rasën dhanore):

(90) E nevojshme, të udhëhequr nga shigjeta, rrotullohu të gjitha kutitë e kontrollit dhe arrijnë vija e përfundimit ["Tramvaji" (1990)]

(91) Disa ngjyra të ndezura mund të shtohet duke mbjellë disa bimë nasturtium dhe marigold. ["Bëje-I-Yourself Garden" (2003)]

Përdorimi i mëposhtëm konsiderohet jo normativ:

(92) Në rastin e fundit ju duhet të përdorni një nga elementët e tij duke nxjerrë nxirret në të njëjtën mënyrë siç nxirret rrushi i thatë nga rrotullat dhe merkuri nxirret nga termometrat, domethënë bateria do të duhet të prishet. ["Kimi dhe Jeta" (1966)]

7.3. Konkurrenca midis gerundeve dhe pjesoreve

Sferat e përdorimit të dy formave foljore - pjesorja veprore dhe gerundi - rezultojnë të jenë të afërta, kryqëzimet mund të lindin në pozicionin e kushtëzuar (kur fraza gerund / pjesëmarrëse ndjek drejtpërdrejt temën të cilës i referohet, ose i paraprin menjëherë, shih shembujt (85)–(88 ) (cm. )). Konkurrenca e formave lidhet, para së gjithash, me origjinën e trajtës ndajfoljore nga pjesorja (shih), megjithatë, disa tipare dalluese secila nga format e lidhura me:

• kufizimi;
• lokalizimi i përkohshëm.

A. Kufizues/moskufizues

Pjesëmarrësit kanë një funksion kufizues (kufizues) (për më shumë informacion mbi kufizimin, shihni artikullin Përkufizimi), d.m.th. kufizoni referencën e togfjalëshit emëror me të cilin ata janë të lidhur, por gerundet nuk e ndryshojnë statusin referencial të frazës emërore:

(93) ...në vallëzimin e sallës së ballit mjeshtra, duke luajtur me muzikë, qëllimisht shtrirje lëvizje… [" Arti marcial planetet" (2003)] - të gjithë janë mjeshtër kur luajnë me muzikë

(94) Kërcimi në sallën e vallëzimit mjeshtra, duke luajtur me muzikë, qëllimisht shtrirje lëvizjes. – vetëm ata mjeshtra që luajnë me muzikë

B. Lokalizimi në kohë

Mundësia e zëvendësimit sinonim të togfjalëshave ndajfoljore me pjesëza lidhet me semantikën e kohës: ndajfolja lidhet me një “periudhë të vetme kohore” ([Bondarko 1987]) me kallëzuesin kryesor kjo lidhje presupozon, përveç kontaktit të drejtpërdrejtë; në kohë, një lokalizim i përbashkët kohor për të dy kallëzuesit (veprim i lokalizuar / jo i lokalizuar në kohë). Pjesorja ka karakteristikë kohore absolute në ndërtimet me pjesoren, situatat e lokalizuara dhe jo të lokalizuara në kohë mund të kombinohen:

(95) I hutuar <i turpëruar> në një shoqëri të re dhe të madhe, Nikanor Ivanovich, duke hezituar ndoqi për pak kohë shembull i zakonshëm dhe u ul këmbëkryq në parket…. [M. A. Bulgakov. Mjeshtri dhe Margarita (1929-1940)]

Në shembullin (95) pjesorja e foljes të jetë në siklet në kontekst do të thotë 'i turpëruar (në këtë shoqëri të re të madhe)', pjesorja nga e njëjta folje do të nënkuptojë jo gjendjen e përkohshme të temës, por pronën e saj të përhershme: Nikanor Ivanovich, i zënë ngushtë në një shoqëri të re dhe të madhe, .. = 'zakonisht në siklet'. Pjesorja përkon në lokalizimin kohor me kallëzuesin kryesor (të dyja veprimet janë të lokalizuara në kohë), por pjesorja nuk përkon dhe tregon një veprim jo të lokalizuar, ndryshe nga kallëzuesi kryesor. e mërkurë forma gerund e foljes thërrmoj, vlera e së cilës nënkupton lokalizimin kohor ( hezitoi për një kohë), pjesorja nuk mund të përdoret në këtë rast.

8. Funksionet tekstuale të gerundeve

8.1. Pjesëmarrësit në kontekste narrative dhe përshkruese

Për shkak të natyrës së tij (shih paragrafin 3) dhe në lidhje me tërheqjen e tij ndaj subjektit të gjallë dhe foljeve vepruese (shih

(96) Duke mbërritur në shtëpi, nxitonte të largonte vajzën e përgjumur, e cila me ngurrim po i ofronte shërbimin e saj, - tha se do të zhvishej vetë dhe me frikë hyri në dhomën e saj. duke shpresuar gjeni Hermann atje dhe duke dashur nuk mund ta gjej. [A. S. Pushkin. Mbretëresha e lopatës]

Në këtë fragment, pjesëza e përsosur shpreh dinamikën e ngjarjeve, pjesëzat e pakryera na çojnë në bota e brendshme heroinat, në mendime që shpalosen njëkohësisht me ngjarjet, paralelisht me ngjarjet.

Gerundet parapozitive të trajtës së përsosur janë një nga mjetet e koherencës, që lidhin një sërë komplotesh ngjarje të lidhura në një sekuencë lineare të të folurit:

(97) Duke shpërthyer brenda në hyrje, Ivan Nikolaevich fluturoi në katin e dytë, e gjeti menjëherë këtë apartament dhe thirri me padurim; Marrja furçë nën krahun e saj, Margarita hyri në hyrje, duke shtyrë dera e një portieri të befasuar; ... thyerje trokiti në derën e dollapit në të njëjtën zyrë dhe nxitoi në dhomën e gjumit. Duke u thyer gardërobë me pasqyrë, ajo nxori kostumin e kritikut dhe e mbyti në vaskë. [M. A. Bulgakov. Mjeshtri dhe Margarita (1929-1940)]

Funksioni atribut-karakterizues kryhet nga pjesëza të pakryera, për shembull, nga foljet që shprehin manifestim i jashtëm gjendja e brendshme e heroit ( skuqem, zbehet, buzëqeshje, rrudh vetullat dhe kështu me radhë). Pjesëmarrësit si skuqje, duke qeshur, vrenjtur, duke buzëqeshur shpesh përdoret me foljet e të folurit:

(98) …tha për disa arsye ajo skuqje dhe duke ulur sytë [L. N. Tolstoi. Lufta dhe Paqja (1867-1869)]

(99) tha Pierre, skuqje[L. N. Tolstoi. Lufta dhe Paqja (1867-1869)]

(100) - Shoku i pastrehë, ki mëshirë, - u përgjigj fytyrë, skuqje, duke u larguar dhe tashmë duke u penduar; - Kështu që unë shkova! - bërtiti Natasha, gjithnjë e më shumë skuqje sepse ata nuk e besojnë atë; ...e zemëruar duke buzëqeshur plotësisht përballë drejtorit financiar, foli Varenukha. [M. A. Bulgakov. Mjeshtri dhe Margarita]

SHËNIM. Pjesëmarrësit si skuqje, duke qeshur tregoni për gjendjen e brendshme person, jo gjithmonë i qartë për transmetuesin, prandaj gerundet e tilla shpesh kombinohen me një ndajfolje përemërore për disa arsye: Naruto tha, duke u skuqur për disa arsye; për disa arsye, duke u skuqur, tha Billy Bentley; tha Sasha, për disa arsye duke u skuqur; Dhe unë nuk jam keq, "tha ajo, duke u skuqur për disa arsye; Nadya Narkevich iu afrua qetësisht Karbyshev dhe, për disa arsye, duke u skuqur, tha: "Unë jam ujësjellësi, Semyon," tha ai, për disa arsye më të kuqe; Ajo theu gjurin e saj, kështu që unë e tërhoqa zvarrë në krahë, "tha Ichigo, duke u skuqur për disa arsye; Këtu," tha ai, duke u skuqur për disa arsye, "shikoni tekstet."(Burimi i internetit)

Sipas Korpusit, kur kërkon një gerund skuqje nga 969 dukuri (me homonimi të pazgjidhur), më shumë se 85% e shembujve përmbajnë kombinime gerundesh skuqje me një folje ligjërimi, për 393 dukuri kur kërkohet një gerund vrenjtur përbën më shumë se 50% të shembujve me folje të të folurit, për gerundet duke qeshur nga 7822 dukuri - shembujt me folje të të folurit janë gjithashtu rreth 50%.

Është e rëndësishme të theksohet se në dialog, kallëzuesit kryesorë shpesh përfaqësohen nga foljet e përsosura ( tha, u përgjigj, foli, pëshpëriti), megjithëse deri në vitet '70. Shekulli i 19-të, foljet e pakryer mbizotëronin në këtë pozicion.

Në kontekstet përshkruese, gerundet kombinohen me subjekte të pajetë, të cilat tregojnë pjesë të peizazhit, fragmente të hapësirës (për më shumë informacion mbi mundësitë e përdorimit të gerundeve me një subjekt të pajetë, shih):

(101) Imagjinoni një gji të detit të harkuar, jo larg tij ka një kështjellë, mbi të cilën po vijnë, i lartë përgjatë bregut, të bardhë, pa çati, si shaka, shtëpitë Dhe, duke formuar sikur piramidale, janë kurorëzuar Pallati i Khanit me një minare të lartë. [A. F. Pisemsky. Skica udhëtimi (1857)]

Pjesëmarrësit e papërsosur në ndërveprim me foljet e semantikës perceptuese krijojnë një efekt piktural, duke e afruar prozën me poezinë:

(102) Shiu ende po fluturonte dhe tashmë u shfaq një ylber, me befasinë e pakapshme të një engjëlli:<…>ajo u var pas një fushe të kositur, sipër dhe përballë një pylli të largët, e vetme ndajnë kujt, duke u dridhur, treguar përmes përmes saj.<…>Në qiellin e larë rrezatimi me të gjitha detajet e skulpturës komplekse monstruoze, nga prapa resë së korbit nxorrën jashtë re bardhësi dehëse. [NE. V. Nabokov. Mirësia (1924)]

e mërkurë nga tekstet poetike:

(103) Nën qielli blu Tapete madhështore, Shkëlqen në diell, borë gënjeshtra… [A. S. Pushkin. Mëngjesi i dimrit: "Ngrica dhe dielli janë një ditë e mrekullueshme!" (1829)]

(104) Çafkat e zhurmshme tundnin nga foletë e tyre, pikat e fundit u rrokullisnin nga gjethet, dielli, me transparente rrezatimi qiejt, në përrenj të qetë rrëzuan përmbys pyll... [A. A. Fet. "Çafta të zhurmshme valëviteshin nga foletë e tyre ..." (1883)]

(105) Në diellin e mëngjesit gruri i artë Në heshtje duke u ngrohur, ende me vesë vezullues. Kaltëra është ende e qartë me freskinë e natës. Ju dilni nga shtëpia, edhe nëse nuk ka arsye; të dukshme në valët e rrëmbyeshme barishte, aktuale në distancë duke u zverdhur, Një rrugicë e tejmbushur me verr të vjetër... [F. K. Sologub. "Në diellin e mëngjesit ka grurë të artë ..." (1890-1922)]

(106) Zverdhje, ne ballkon duket mjegull disku i hënës… [DHE. F. Annensky. Melankolia e kalueshmërisë: “Dita është fundosur pa lënë gjurmë. Duke u zverdhur, në ballkon..." (1904)]

Pjesëmarrësit e papërsosur mund të tregojnë drejtimin ose kufijtë hapësinorë të objekteve të shtrirë në hapësirë:

(107) Në breg ishin gënjyer saktësisht e madhe gurë, duke zbritur mu në lumë. Ishte diçka si një shkallë. (K. Korovin)

(108) ...në skaj të horizontit shtrihet argjendi zinxhir majash bore, duke filluar Kazbek dhe duke përfunduar Elborus me dy koka... [M. Yu. Lermontov. Heroi i kohës sonë (1839-1841)]

(109) E veshur me pemë bliri të mesme me pika shiu,<…> ajo <улица> ishte duke ecur me një pjerrësi mezi të dukshme, duke filluar zyra postare dhe duke përfunduar kishë, si një roman epistolar. (V.V. Nabokov. Dhuratë)

Pjesëmarrja e përsosur në kontekste të tilla shënon praninë e një vëzhguesi:

(110) Rruga shkoi tatëpjetë, dhe duke filluar zyrë postare përfundoi kishë - vëzhguesi po ecte përgjatë një rruge të panjohur.

Pjesëmarrja e përsosur në kontekstet përshkruese i bën ato më dinamike:

(111) Hop, e cila po shtypte shkurret e manaferrës, rowanit dhe lajthisë poshtë dhe më pas vraponte përgjatë majës së të gjithë palisadës, më në fund vrapoi dhe u mbështjell përgjysmë rreth thuprës së thyer. Duke arritur mesi i tij Ai prej andej varur mbi poshtë dhe filloi tashmë kapem majat e pemëve të tjera ose varur në ajër, duke u lidhur unazat e grepave të tyre të hollë e të fortë, që vibrohen lehtësisht nga ajri. [N. V. Gogol. Shpirtrat e vdekur (1842)]

(112) Kishte një pemë të Krishtlindjes - një degë pishe e ngulur në të çarën e stolit. Pletenica me shumë ngjyra me tension të ulët llamba të lehta, duke shkuar përreth ajo dy herë zbriti telat e qumështit të klorurit të vinilit në baterinë në dysheme. [A. I. Solzhenitsyn. Në rrethin e parë (1990)]

Përdorimi i gerundeve mund të lidhet me zhanrin. Kështu, në zhanrin e shënimeve të udhëtimit (shek. 18–19) gjejmë:

(113) … pasi mbërriti në një zbritje mjaft të pjerrët mezi mbi gurët e vegjël të lumit që rrjedh, në anën e majtë të dukshme pemë e gjërë e mollës kopsht… [A. N. Radishçev. Përshkrimi i zotërimit tim (1800-1801)]

(114) "Nga Odnodvorka, në këmbë lart malit dhe pasi ka kaluar 12 vargje nëpër pyll, do të hapet në të gjitha drejtimet kodra Dhe luginat, të ekspozuar nga pyjet, shumë fshatra dhe fshatra ose riparime dhe gardhe.” [A. N. Radishçev. Shënime të një udhëtimi në Siberi (1790)]

(115) Duke lëvizur Irtysh, në breg të lumit, në një lartësi të vendosura qyteti i Kainsk. (M. I. Pushchin. Shënime rreth Pushkinit. Letra)

Këta shembuj nuk korrespondojnë me normën letrare (e saktë: kur të mbërrini / ngriheni, do të shihni), por shpeshtësia e tyre sugjeron se forma pjesore e foljes së lëvizjes dhe ndryshimit të pozicionit në hapësirë ​​në kombinim me foljet e perceptimit është një ndërtim tipik për shënimet e udhëtimit në shekujt 18-19.

Shembujt nga shënimet e udhëtimit (nga manualet, tekstet e reklamave turistike) janë për shkak të këndvështrimit lëvizës të vëzhguesit. Këto përdorime të gerundeve nuk njihen si normative, pasi shkelin rregullin e subjektivitetit të vetëm (shih), por janë pikërisht këto shkelje (specifike për zhanrin) e rregullit, sipas burimit të internetit, që janë të shpeshta:

(116) …në këmbë, të dukshme një fragment muri dhe një kolonë përballë një shkëmbi... (Burimi i internetit)

(117) Në rritje me lart, të dukshme pastrimi ku filloi ngjitja (kishte 3 cilindra sigurie përgjatë skajeve) (Burimi i internetit)

(118) ...nga ku në këmbë, të dukshme gjysma e qytetit...(burim interneti)

(119) Në rritje nga rruga në mal, të dukshme masivin përgjatë të cilit ecën në fillim. (Burimi i internetit)

(120) Në rritje në kurriz (1503 m.a.s.l.), përballë nesh hapet e gjithë panorama e majave të kreshtës së Krasnës. (Burimi i internetit)

(121) Edhe pikat e referimit pamor ndryshojnë: që nga fillimi, një re e vogël është e dukshme në rrëzë të malit, dhe në këmbë 300 metra lart malit, është një re do të vendoset shumë afër, në të njëjtën lartësi me rrugën. (Burimi i internetit)

Tek të tjerët zhanri i të folurit, që kërkonte gerunde, ishte zhanri i reklamave. Këtu janë shembuj nga tekstet e shekujve 18-19. :

(122) Përgjatë Liteinaya, pasi ka kaluar Kisha Luterane, në rrugën Vasilyevskaya është në dispozicion me qira një shtëpi (1801)

(123) Shitet një vend me gjatësi 40 dhe gjerësi 30 për ndërtimin e një shtëpie të mirë. Përballë Katedrales së Shën Nikollës, një cep duke u kthyer në kanalin Nikolsky, të tjerë përgjatë Teatralny Prospekt (1790)

(124) Në Spas në Sennaya, në rrugën Gorokhovaya, nga taverna Ryndin në hendekun e kontit, e papërfunduar Ura e Arinkinos, përgjatë dora e djathtë, në shtëpinë e pa lyer të vejushës Anna Nikiforova shiten zogj... (1763)

Me ardhjen e emrave të përhershëm të rrugëve dhe numërimit të shtëpive, nevoja për ndërtime të tilla u zhduk vetëm nga parafjalët rrjedhore, duke mos arritur, duke mos arritur.

8.2. Pjesëmarrës në tekste poetike

8.2.1. Eksperimente semantike me gerundet

Në poezi, gerundet përdoren shpesh si një mjet për të gjallëruar objekte të pajetë (personifikimi), kjo është për shkak të tërheqjes së tyre ndaj subjektit të gjallë (shih paragrafin 7.2) Shih në poezitë e B. Pasternak:

(125) Me tuajën duke u grindur hije, / bubullima amortizues zjarrit?

(126) Dhe dielli, ulur, ngushëllime për mua…

(127) Siç është premtuar, Jo duke mashtruar, / depërtuar dielli herët në mëngjes / me një rrip shafrani të pjerrët / nga perdja në divan...

(128) Këtu shteg vrapoi përtej digë, / mbi një pellg pa shikuar anash

Në vargjet e I. Brodskit:

(129) Dhe era, duke kapur në fund,/ të tërbuar në fillim të pranverës, / i trembur nga blerja e një dele / duke dëgjuar me gëzim të pa maskuar.

(130) duke paraqitur tranzit,/ vetëm mbrëmje dje / me nxitim rrëshqitje/ mbi shesh, mbi tokë arë.

(131) Në gjërat prej druri ngrirje në fushë, / nga kalimtarët zbuloni Shtëpitë.

Jo vetëm elementet natyrore, bimët, trupat qiellorë, ndërtesa, por edhe koncepte abstrakte, për shembull, arkitektura në poemën me të njëjtin emër të I. Brodskit:

(132) Ju, thënë përafërsisht, e plotë / duke kërkuar në fytyra të përulura, / shoshitje ne përmes një sitë / vena, njësi, / flirtim me atë dritë, / duke marrë huazojini format prej tij,/ që të kuptojmë se me çfarë jemi/përballemi.

8.2.2. Eksperimente morfologjike me gerundet

Në tekstet poetike përgjatë shekullit të 20-të vërehet numër i madh forma të vjetruara, tani bisedore, në - mësoj/mësoj:

(133) Kjo mbrëmje formuar nga pluhuri dhe, harlisur, të puthi duke u mbytur në polen okër. [B. L. Pasternak. Pasthënia: "Jo, nuk isha unë që të shkaktova trishtimin..." (1917-1919)]

(134) Në ato ditë Pashkov, toka e të resë duke kërkuar, i vuri popujt daurianë nën krahun e Sovranit. [M. A. Voloshin. Kryeprifti Avvakum: "Para se të lindte, ishte ..." (1918)]

(135) Ai drejtoi malet e Kaukazit / dhe duke përshëndetur shkeli në shtigjet e ngushta të Alpeve, / dhe, duke parë përreth, përgjatë brigjeve të shkreta / eci, duke ndjerë bisedën e një turme të panumërt. [RRETH. E. Mandelstam. "Ai drejtoi malet e Kaukazit ..." (1934)]

(136) Në një fije floku flluska, Po dridhet sitroja e nëndheshme. [NE. I. Narbut. Kikirik: "Me mustaqe me një arrë dheu..." [Kujtimet e Soçi-Matsesta, 1] (1936)]

(137) Jo vetëm një gjethe, e artë, U fundos, duke u rrotulluar, te porta, Rrugica nëpër mbetë jetimë... [Vs. A. Rozhdestvensky. “Po bëhet më e kuqe dhe më e ndritshme se rowan..." (1976)]

(138) Dita ishte rreth pesë krerë dhe. murtaja nga vallja, një masë me majë të zezë hipi mbi kalë, ecte në këmbë... [O. E. Mandelstam. “Dita ishte rreth pesë koka. Pesë ditë të ngurta..." (1935.04.05)]

(139) Pllakat lundruan dhe mesdita dukej Jo duke vezulluar, në çati. [B.L. Parsnip. Marburg: “U drodha. U ndeza dhe dola...” (1916-1928)]

(140) Larg, në një tokë tjetër, një qen po qan, pa zë. [B. L. Pasternak. Mills: "Rrotat po trokasin në fshat..." (1915-1928)]

(141) Pas, pasi ka rënë aromat, pikante mbi buzë të shkëmbit, Ne u vërsulëm me stuhinë e farave të shaggy Caraway dhe yayla nenexhik! [NE. Po Bryusov. "Rrudhuni me palosje të shkurtra..." (17.07.1924)]

8.2.3. Eksperimente sintaksore me gerunde

Eksperimentet sintaksore konsistojnë në ndryshimin e kallëzuesit kryesor të cilit i referohet togfjalëshi ndajfoljor, deri në zhdukjen e plotë të të parit. Në poezi, pjesëmarrja mund të lidhet jo vetëm me një kallëzues foljor, por edhe me një emëror (për mundësitë e lidhjes së frazës pjesore me një kallëzues emëror, shih):

(142) Jo vetëm, stuhi duke u shqyer peals, ishte rrezoje atë të ndritshme Dhe djegie…[Dielli. A. Rozhdestvensky. Gjilpërë mbi Neva: "Jo vetëm stuhitë që thyejnë gjëmimet ..." (1976)]

(143) Bel në bel Duke u spikatur nga qefinët e arkivolit - Ngritja mjekër gri: Unë jam! - Zhvendosja! - Legjion! [M. I. Tsvetaeva. Cikli "Pemët" (1922)]

Gerundi lidhet në shembullin (142) me një lidhor foljor dhe një mbiemër shprehës shenjë konstante(shih paragrafin 1.2), dhe në shembullin (143) forma mbështetëse për gerundin është emri foljor.

Një frazë e pavarur pjesëmarrëse mund të kuptohet vetëm në kontekst. Të tillë fraza pjesëmarrëse gjendet në veprat e autorëve Epoka e Argjendit, megjithatë ato janë të pakta:

(144) Ujëvara perde si shkumë - hala pishe - flakë - bëjnë zhurmë. Perdja nuk ka sekret nga skena (Skena je ti, perdja jam unë). [M. I. Tsvetaeva. "Perde" (1923)]

(145) Brandt, takova; Ai, me buzët e dala, duke shtrënguar një shkop të grepëzuar, ulur në një stol në kopshtin e Aleksandrit dhe duke parë gjethet e kuqe që rrotulloheshin me pluhur të ngrirë: në mjegullën e ashpër; duke më parë, ai përsëri më la të kuptohet për mundësinë që ne të luftojmë; madje më dukej se po më priste këtu. [A. E bardha. "Fillimi i shekullit" (1930)]

Fraza pjesëmarrëse mund të lidhet me zë pasiv(megjithëse kjo është e ndaluar nga norma (shih paragrafin):

(146) Mos ji një top loje ose një top! Lajkatare duke luajtur, në zjarr sikofantik Ball konvertuar përballë të gjithëve, jo me pjesën e pasme të kokës... [A. E. Adalis. Dyfytyrësia: "Fjalë që shkuan me vepra të ndara..." (1945-1969)]

(147) Unë e di vetëm se fjalimi i gjyshërve dhe stërgjyshërve të mi, Duke kursyer frymën e tyre të gjallë, për mua dhënë, pasi dikur shpata trashëgimore u la trashëgim bijve të tij. [Dielli. A. Rozhdestvensky. “Pema e familjes? E kam..." (1977)]

Në poezi, forma e gerundit shpesh zëvendëson pjesoren për shkak të shkurtësisë dhe pandryshueshmërisë së saj (për marrëdhëniet midis formave të pjesores dhe gerundit në një tekst prozë, shih). Sipas Korpusit, teksti në prozë përmban afërsisht dy herë më shumë pjesëza të plota se gerundet.

Ashtu si pjesorja, gerundi mund të konsiderohet si pjesë e pavarur e të folurit ose si një formë e veçantë e foljes. Ne vazhdojmë nga të kuptuarit e sakramentit si forma foljore.

Pjesëmarrëse është një formë e veçantë e foljes që ka këto karakteristika:

1. Tregonveprim aditiv , u përgjigjet pyetjeve se çfarë të bëni? apo çfarë ka bërë?

2–3. Kaveçoritë gramatikore të foljeve dhe ndajfoljeve .

Veçoritë e një foljeje përfshijnëpamje ( duke lexuar - NSV,pas leximit - SV),kalimtare ( duke lexuar libër - kalimtar,ulur në një karrige - jokalimtare) dheshlyerja ( larje - e pakthyeshme,duke larë fytyrën time - kthim). Përveç kësaj, gerundi karakterizohet nga e njëjta gjëkontrollin , si format e tjera të foljeve:duke lexuar/lexuar/lexuar/lexuar një libër, por duke lexuar një libër.

Veçoritë ndajfoljore të gerundeve përfshijnëpandryshueshmëria (gerundet nuk kanë shenja morfologjike të gjendjes shpirtërore, kohës, personit, gjinisë, numrit, karakteristikë e formave të konjuguara të foljes dhe nuk janë të reduktuara, ndryshe nga pjesoret); funksioni sintaksor i gerundit -rrethanë ; Në një fjali, gerundi varet nga folja.

Pjesoret e pakryera lloj përgjigjuni pyetjes çfarë të bëni? dhe shënoni një veprim që është i njëkohshëm me një veprim tjetër (për shembull, me atë të treguar nga kallëzuesi):Duke qëndruar në një stol, ai nxori libra nga rafti i sipërm.

Gerundet NSV formohen nga foljet NSV nga rrjedha e kohës së tashme duke përdorur prapashtesën formuese -a(-я).

Në foljen to be, gerundi formohet duke përdorur prapashtesën -uchi nga rrjedha e kohës së ardhshme:be-mësoj . E njëjta prapashtesë përdoret për të formuar forma variante me ngjyra stilistike të gerundeve në disa folje të tjera:lojë-i - lojë-yuchi .

Jo të gjitha foljet NSV kanë pjesëza të pakryera; Kështu, gerundet NSV nuk janë formuar:

- nga foljet që mbarojnë me -ch:piqem - pjekje ( furrë );

- nga foljet që mbarojnë me -nut:thahen - tharje ,;

- nga disa folje sibilante të bazuara në kohën e tashme:shkruani , shkruani - shkrimi , lëpij - shuplaka (por ndajfolje gënjeshtër);

- nga foljet me rrjedhën e kohës së tashme që përbëhet vetëm nga bashkëtingëllore dhe prejardhje prej tyre:pije , duke pirë (pj-ut) -pb I.

Tek foljajap Pjesëmarrja formohet nga një rrjedhë e veçantë:duke dhënë (davaj-a).

Pjesëmarrësit e përsosur përgjigjuni pyetjes çfarë keni bërë? dhe shënoni veprimin që i parapriu veprimit të foljes kryesore:Duke qëndruar në një stol, ai nxori një libër nga rafti i sipërm.

Gerundet SV formohen nga foljet SV nga rrjedha e kohës së kaluar duke përdorur prapashtesa

Në nga foljet me rrënjë zanore:i kryer në ,

Morrat nga foljet refleksive me bazë zanore (ose gerunde të vjetruara, stilistikisht jo neutrale siduke parë, duke parë etj.): kujdes morrat,

Shi nga foljet me rrënjë bashkëtingëllore: pjekur-shi .

Disa folje kanë forma të ndryshueshme të pjesëzës gerund SV: njëra formohet sipas skemës së përshkruar më sipër, tjetra duke shtuar prapashtesën -а(-я) në rrjedhën e kohës së ardhshme:vrenjtur - morra - vrenjtur - I - vrenjtur .

Foljetlexoni, gjeni nuk kanë gerunde të formuara në mënyrë standarde, në vend të të cilave përdoren gerundetE lexova, e gjeta , i formuar nga baza e kohës së ardhme të thjeshtë duke përdorur prapashtesën -я.

Foljet dy aspektore mund të ketë dy gerunde, të formuara sipas rregullave për formimin e gerundeve NSV dhe SV, për shembull:

premtim: premtim-i - NSV,premtuese - SV,

martohem: grua - NSV,martohem - SV.

Pjesorja duhet të tregojë veprimin e sendit (personit) që emërtohet si kryefjalë, dhe ky objekt (person) duhet të jetë subjekt i dy veprimeve - të emërtuara në kallëzues dhe në gerund. Nëse këto kërkesa nuk plotësohen, fjalitë e pasakta si:

? Më dhemb koka kur dola nga shtëpia (gerundet dhe forma e konjuguar e foljes tregojnë veprimet e subjekteve të ndryshme).

? I humbur, këlyshi u gjet shpejt nga pronarët e tij (emri në kryefjalë është kryefjala e veprimit, e quajtur gerund dhe objekti i veprimit quhet kallëzues).

Pjesorja mund të emërtojëveprim shtesë që i atribuohet anëtarit kryesor një fjali njëpjesëshe, si dhe për anëtarët e tjerë të fjalisë së shprehur me një paskaore, pjesore ose gerund tjetër. Fjalia ndërtohet drejt nëse veprimi plotësues dhe kryesor kanë të njëjtën temë. Për shembull:Kur kaloni rrugën, duhet të shikoni përreth.

Analiza morfologjike e gerundeve

Ne do të bëjmë një analizë morfologjike të pjesëzës sipas planit të mëposhtëm:

I.Pjesë e të folurit (formë e veçantë e një foljeje). Kuptimi i përgjithshëm. Nga cila folje rrjedh?

II.Karakteristikat morfologjike: a) pamja, b) përsëritja, c) kalueshmëria.

III.Roli sintaksor

Mostra e analizës morfologjike të gerundeve

Duke pirë verë të thartë, duke ngulur sytë nga tymi i tubit të tij, ai dëgjoi i zymtë atë që Zoya po i thoshte. Pasi mbaroi, ajo plasi gishtat (A.N. Tolstoy).

I.Gllënjka (duke bërë çfarë?) - gerund;

II.Shpejt. shenjat: NSV, moskthim, tranzicion, i pandryshueshëm;

jo-post shenjat: asnjë;

III.Dëgjova (si?) ndërsa pinte (rrethanë)

I.(duke bërë çfarë?) - gerund;

II.Shpejt. shenjat: NSV, kthim, jo ​​tranzicion, i pandryshueshëm;

jo-post shenjat: asnjë;

III.Dëgjova (si?) vështrimi i syrit (rrethanë)

I.Duke mbaruar (duke bërë çfarë?) - gerund;

II. shenjat: NE, moskthim, kalim, i pandryshueshëm;

jo-post shenjat: asnjë;

III.E gërmuar (kur?) pas mbarimit (rrethana)

Një pjesë e të folurit përcaktohet nga veçori morfologjike dhe sintaksore. Në leksikun botëror, një emër (i ndarë më tej në dhe të tjerë) dhe një folje janë të kundërta. Pranohet gjithashtu një klasifikim i pjesëve të të folurit sipas funksioneve të kryera. Pra, ato mund të jenë zyrtare dhe të pavarura.

Forma e veçantë e foljes

NË shkenca kombëtare Ekzistojnë katër pikëpamje për gerundet si pjesë të të folurit. Kuptimi gramatikor kjo kategori, karakteristikat morfologjike, dhe përcaktohet edhe nga veçantia e kësaj forme. Pjesëmarrja në gjuhën ruse kombinon karakteristikat dhe kuptimin e një ndajfoljeje dhe një foljeje.

Përkufizimi

Sipas Vinogradov, kjo është një kategori e veçantë hibride ndajfoljore-verbale. Bogoroditsky i klasifikon gerundet si ndajfolje. Në përputhje me informacionin enciklopedik, këto fjalë dhe fraza konsiderohen një formë e veçantë foljore e pandryshueshme, atributive e pakonjuguar. Si e përkufizon klasa e 7-të konceptin e "gerundëve" kurrikula shkollore? Kjo kategori është një formë e veçantë foljeje që tregon një veprim shtesë në sfondin e veprimit kryesor të shprehur nga folja. Pjesëmarrësi u përgjigjet pyetjeve "duke bërë çfarë?", "Duke bërë çfarë?", "Si?", "Kur?"

Shenjat

Pjesëmarrësit si pjesë të ligjëratës kombinojnë veçoritë e një ndajfoljeje dhe një foljeje. Karakteristika kryesore është se ato tregojnë një veprim që është shtesë ndaj atij kryesor. Pjesorja është formë foljore dhe, si folja, ka formën (e pakryer dhe e përsosur). Kjo kategori ka "kthim" (për shembull, ngjitje - moskthim, ngjitje - kthim). Pjesëmarrësit si pjesë të ligjëratës shpërndahen me emra, përemra dhe ndajfolje. Revolucionet formohen me fjalë të varura. Pjesëmarrësit si pjesë të ligjëratës kanë edhe karakteristikat e ndajfoljeve: nuk ndryshojnë, karakterizojnë njëkohësisht veprimin kryesor, duke ilustruar kur, si, pse etj. është duke u realizuar. Në një fjali ata veprojnë si ndajfolje, duke iu referuar foljes kallëzues.

Analiza morfologjike

Ka disa veçori që i përcaktojnë gerundet si pjesë të të folurit dhe i dallojnë ato nga format e tjera. Përveç faktit se është formuar nga një folje, zakonisht përmban prapashtesa si -a, -shi, -lice, -ya. Në frazat ndajfoljore, mund t'i bëni një pyetje fjalëve të varura. Analiza morfologjike duhet të kryhet në përputhje me një plan specifik:

1. Kuptimi i përgjithshëm gramatikor.
2. Karakteristikat morfologjike:

Forma e foljes së pacaktuar (fillestare);

Pandryshueshmëria;

Shiko, kthehu.

3. Roli sintaksor.

Si mostër, mund të jepni një shembull të një analize të shkruar.

"Grumbullon, rrjedha shkon"

Analiza gojore

Fjala "murmuritje" është një gerund - një e veçantë kategoria e foljes. Para së gjithash, ai ilustron një veprim shtesë ndaj atij kryesor (vrapim dhe murmuritje). Rrjedh nga folja "të babble" (forma fillestare). Kjo pjesore nuk ndryshon dhe ka një formë të pakryer. Si pjesë e ofertës këtë formë vepron si rrethanë e rrjedhës së veprimit.

Si formohen format foljore në fjalë? Cilat lloje të pjesëzave ekzistojnë?

Format e foljeve në fjalë mund të bien në njërën nga dy kategoritë. Pjesëmarrësit e papërsosur ilustrojnë një veprim shtesë të papërfunduar. Ndodh njëkohësisht me procesin e shprehur nga folja. Ky lloj formohet duke përdorur prapashtesat -я, -а, në bazë të formës që përcakton veprimin në kohën e tashme. Për shembull: lexim-lexim, fluturim-fluturim dhe të tjera. Nga foljet me prapashtesën -va- formimi i gerundit vjen nga paskajorja: njoh-njoh. Një numër fjalësh që përshkruajnë një veprim nuk formojnë një formë foljeje: rrjedh, rrah, mbroj, gris dhe të tjera. ilustron një veprim shtesë të përfunduar. Zakonisht ndodh para fillimit të procesit që shpreh folja. Formimi i kësaj forme kryhet duke përdorur prapashtesat - morra, -shi, -v në bazë të një forme foljore të pacaktuar: mashtruar-mashtruar, trishtuar-trishtuar dhe të tjera. Nga një varg fjalësh që ilustrojnë veprimin mund të formohen kthesa të dyfishta: thatë-thatë, thatë-thatë; i hapur, i shkyçur, i shkyçur.

Kohët e foljeve

Në disa raste, forma e kohës së ardhme përdoret për të formuar pjesëza. Për të formuar pjesëza përdoren prapashtesat -я, -а: lexo-lexo, eja-vjen. Kategoritë e formuara nga rrjedha e foljes në kohën e shkuar duke përdorur suff. -morrat- (duke ditur, të kesh qenë, lërimi, ngrënia, lëpirja e të tjera) konsiderohen të vjetruara. Si rregull, ato përdoren pak, rrallë. Më parë, ato përdoreshin për të treguar veprime që sapo kishin përfunduar deri në kohën e tanishme: "duke parë se çfarë po ndodhte, ai kapi një pirun", "pasi tha këtë, ajo u ul". Aktualisht, të përdorura me prapashtesën -ka, formohen nga trajta foljore refleksive: le të rrëshqasë - duke e lënë të rrëshqasë, larë - duke u larë, të marrë uria - të uritur, të zbërthehet - të zbërthehet e të tjera.

Ndarja

Gerundet e vetme që lidhen me qëndrimin ulur, në këmbë, të shtrirë, në heshtje, me shaka, ngadalë dhe të tjerët nuk dallohen duke përdorur shenjat e pikësimit (presje). Këto forma nuk ilustrojnë veprimin aditiv. Për shembull:

Eci ngadalë (ngadalë, domethënë).

Ajo foli e shqetësuar (e emocionuar, domethënë).

Në këto dhe raste të ngjashme, gerundi ilustron jo një veprim shtesë, por një shenjë të procesit kryesor. Për dallim nga, për shembull, fjalia e mëposhtme: "Duhet të lexoni ndërsa jeni ulur në një tavolinë normale dhe me ndriçim të mirë." Këtu pjesëza vepron si një ilustrim i një veprimi shtesë. Mos e ndani veten njësi frazeologjike, të cilat përmbajnë trajtat foljore në fjalë. Ndërtime të tilla, në veçanti, përfshijnë sa vijon: punoni pa u lodhur, bërtisni pa kujtuar, vraponi me kokë e të tjera. Në raste të tjera, frazat pjesëmarrëse - shprehjet që përmbajnë fjalë të varura - ndahen gjithmonë me presje.

Roli sintaksor

Pjesorja, si rregull, është strukturalisht e afërt me kallëzuesin foljor. Në strukturën e një fjalie, kjo formë vepron si ndajfolje ndajfoljore dhe nuk është e konjuguar. Më rrallë, një gerund mund të ngjitet kallëzues emëror, i cili mund të shprehet ose si emër. Në një ndërtim si pjesë e një fjalie, kjo formë foljore tregon një veprim shtesë që shoqëron procesin që mbart idenë kryesore të kallëzuesit. Në këtë rast, një gerund lejohet të zëvendësojë formën e foljes së konjuguar. Ndërtime të ngjashme janë të pranishme në dialekte të ndryshme indo-evropiane - latinisht, frëngjisht. Pjesëmarrësit përdoren në gjuhët eskimeze, hungareze dhe turke. Në fjalorin e vendeve të tjera, ndërtimi mund të quhet gerund. Disa gjuhë nuk kanë një formë të veçantë për ndërtimin foljor në fjalë. Kjo situatë është, për shembull, në anglisht, ku pjesorja vepron si gerund.