Les rafales rebelles des tempêtes ont dissipé les rêves antérieurs. Alexandre Pouchkine - Je me souviens d'un moment merveilleux (Kern) : Vers

    Je me souviens d'un moment merveilleux, Tu es apparu devant moi, Comment vision éphémère Comme un génie pure beauté COMME. Pouchkine. KA Kern... Grand dictionnaire explicatif et phraséologique de Michelson

    génie- Moi, M. génie f., allemand. Génie, étage. génie lat. génie. 1. Par croyances religieuses les anciens Romains étaient le dieu protecteur de l’homme, de la ville et du pays ; esprit du bien et du mal. Sl. 18. Les Romains apportaient de l'encens, des fleurs et du miel à leur Ange ou selon leur Génie... ... Dictionnaire historique Gallicismes de la langue russe

    - (1799 1837) poète russe, écrivain. Aphorismes, cite Pouchkine Alexandre Sergueïevitch. Biographie Il n'est pas difficile de mépriser la cour des gens, mais il est impossible de mépriser sa propre cour. La calomnie, même sans preuve, laisse des traces éternelles. Critiques... ... Encyclopédie consolidée des aphorismes

    Moi, m.1. Diplôme le plus élevé talent créatif, talent. Le génie artistique de Pouchkine est si grand et si beau qu'on ne peut s'empêcher de se laisser emporter par le merveilleux beauté artistique ses créations. Tchernychevski, Œuvres de Pouchkine. Souvorov n'est pas... ... Petit dictionnaire académique

    Ouais, oh ; dix, tna, tno. 1. obsolète Voler, passer vite, sans s'arrêter. Le bourdonnement soudain d'un scarabée qui passe, le léger claquement d'un petit poisson dans une jardinière : tout cela des sons faibles, ces bruissements ne faisaient qu'approfondir le silence. Tourgueniev, Trois rencontres... ... Petit dictionnaire académique

    apparaître- J'apparaîtrai, j'apparaîtrai, j'apparaîtrai, passé. est apparu, hibou; apparaître (à 1, 3, 5, 7 significations), nsv. 1) Venez, arrivez où. par libre arbitre, par invitation, par nécessité officielle, etc. Apparaître de manière inattendue à l'improviste. Présentez-vous sans invitation. Je suis venu seulement pour... ... Dictionnaire populaire de la langue russe

    proclitique- PROCLICTIQUE [du grec. προκλιτικός se penchant en avant (au mot suivant)] terme linguistique, mot non accentué, transférant son accent sur le choc qui le sous-tend, à la suite de quoi ces deux mots sont prononcés ensemble, comme un seul mot. P.... ... Dictionnaire poétique

    quatrain- (du français quatrain quatre) type de strophe (voir strophe) : quatrain, strophe de quatre vers : Je me souviens d'un moment merveilleux : Tu es apparue devant moi, Comme une vision fugace, Comme un génie de pure beauté. COMME. Pouchkine.... Dictionnaire des termes littéraires

À l’occasion du 215e anniversaire de la naissance d’Anna Kern et du 190e anniversaire de la création du chef-d’œuvre de Pouchkine

Alexandre Pouchkine l'appellera « le génie de la pure beauté », et lui consacrera des poèmes immortels... Et il écrira des lignes pleines de sarcasme. « Comment va la goutte de votre mari ?… Divin, pour l’amour de Dieu, essayez de lui faire jouer aux cartes et de faire une crise de goutte, la goutte ! C'est mon seul espoir !.. Comment puis-je être votre mari ? «Je ne peux pas imaginer cela, tout comme je ne peux pas imaginer le paradis», écrivait désespérément l'amant Pouchkine en août 1825 depuis son Mikhaïlovski à Riga à la belle Anna Kern.

La jeune fille, nommée Anna et née en février 1800 dans la maison de son grand-père, le gouverneur d'Orel Ivan Petrovich Wulf, « sous un dais en damas vert avec des plumes d'autruche blanches et vertes dans les coins », était destinée à un sort inhabituel.

Un mois avant son dix-septième anniversaire, Anna est devenue l'épouse du général de division Ermolai Fedorovich Kern. Le mari avait cinquante-trois ans. Le mariage sans amour n'apporte pas le bonheur. « Il est impossible de l'aimer (mon mari), je n'ai même pas la consolation de le respecter ; Je vais te le dire franchement, je le déteste presque", ne pouvait-elle que croire le journal. la jeune Anna l'amertume de ton cœur.

Au début de 1819, le général Kern (en toute honnêteté, on ne peut manquer de mentionner ses mérites militaires : il montra plus d'une fois à ses soldats des exemples de vaillance militaire tant sur le champ de Borodino que lors de la célèbre « Bataille des Nations » près de Leipzig) est arrivé à Saint-Pétersbourg pour affaires. Anna est également venue avec lui. Au même moment, dans la maison de sa tante Elizaveta Markovna, née Poltoratskaya, et de son mari Alexei Nikolaevich Olenin, président de l'Académie des arts, elle rencontre le poète pour la première fois.

C'était une soirée bruyante et joyeuse, les jeunes s'amusaient à des jeux de charades, et dans l'une d'elles la reine Cléopâtre était représentée par Anna. Pouchkine, dix-neuf ans, n'a pas pu s'empêcher de la complimenter : « Est-il permis d'être si belle ! » La jeune beauté a considéré plusieurs phrases humoristiques adressées à son impudent...

Ils étaient destinés à se rencontrer seulement après six heures de nombreuses années. En 1823, Anna, quittant son mari, se rendit chez ses parents dans la province de Poltava, à Lubny. Et bientôt elle devint la maîtresse du riche propriétaire terrien de Poltava, Arkady Rodzianko, poète et ami de Pouchkine à Saint-Pétersbourg.

Avec avidité, comme Anna Kern l'a rappelé plus tard, elle a lu tous les poèmes et poèmes de Pouchkine connus à cette époque et, « admirée par Pouchkine », rêvait de le rencontrer.

En juin 1825, alors qu'elle se rendait à Riga (Anna décida de se réconcilier avec son mari), elle s'arrêta inopinément à Trigorskoïe pour rendre visite à sa tante Praskovia Alexandrovna Osipova, dont l'invité fréquent et bienvenu était son voisin Alexandre Pouchkine.

Chez tante, Anna entendit pour la première fois Pouchkine lire « ses Tsiganes », et littéralement « gaspillée de plaisir » à la fois par le merveilleux poème et par la voix même du poète. Elle a gardé de merveilleux souvenirs de ce moment merveilleux : « …Je n'oublierai jamais le délice qui a saisi mon âme. J’étais en extase… »

Et quelques jours plus tard, toute la famille Osipov-Wulf est partie dans deux calèches pour une visite de retour dans le quartier voisin de Mikhailovskoye. Avec Anna, Pouchkine a parcouru les allées du vieux jardin envahi par la végétation, et cette promenade nocturne inoubliable est devenue l'un des souvenirs préférés du poète.

« Chaque nuit, je me promène dans mon jardin et je me dis : elle était là... la pierre sur laquelle elle a trébuché repose sur ma table près d'une branche d'héliotrope desséchée. Enfin, j'écris beaucoup de poésie. Tout cela, si l’on veut, ressemble beaucoup à l’amour. Comme il était douloureux de lire ces lignes à la pauvre Anna Wulf, adressées à une autre Anna - après tout, elle aimait Pouchkine si ardemment et désespérément ! Pouchkine a écrit de Mikhaïlovski à Riga à Anna Wulf dans l'espoir qu'elle transmettrait ces lignes à son cousin marié.

"Votre arrivée à Trigorskoïe m'a laissé une impression plus profonde et plus douloureuse que celle que m'a fait autrefois notre rencontre chez les Olénines", avoue le poète à la belle, "la meilleure chose que je puisse faire dans mon triste village sauvage est d'essayer ne pas penser davantage à toi. S’il y avait ne serait-ce qu’une goutte de pitié pour moi dans ton âme, toi aussi tu devrais me le souhaiter… »

Et Anna Petrovna n'oubliera jamais cette nuit de juillet au clair de lune, où elle se promenait avec le poète dans les allées du jardin Mikhaïlovski...

Et le lendemain matin, Anna partait et Pouchkine vint la voir. "Il est venu le matin et, en guise d'adieu, m'a apporté un exemplaire du chapitre II d'Onéguine, en feuilles non coupées, entre lesquelles j'ai trouvé une feuille de papier pliée en quatre avec des poèmes..."

Je me souviens d'un moment merveilleux :
Tu es apparu devant moi,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Dans la langueur d'une tristesse désespérée,
Dans les soucis de l'agitation bruyante,
Une voix douce m'a résonné pendant longtemps

Et je rêvais de fonctionnalités mignonnes.

Les années ont passé. La tempête est une rafale rebelle

dispersé vieux rêves,
Et j'ai oublié ta douce voix,
Vos traits célestes.

Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement

Mes journées se passaient tranquillement

Sans divinité, sans inspiration,
Pas de larmes, pas de vie, pas d'amour.

L'âme s'est réveillée :
Et puis tu es réapparu,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Et le cœur bat en extase,
Et pour lui ils sont ressuscités

Et divinité et inspiration,
Et la vie, et les larmes et l'amour.

Puis, comme l'a rappelé Kern, le poète lui a arraché son « don poétique » et elle a réussi à restituer les poèmes de force.

Beaucoup plus tard Mikhaïl Glinka mettra en musique les poèmes de Pouchkine et consacrera la romance à sa bien-aimée - Ekaterina Kern, fille d'Anna Petrovna. Mais Catherine ne sera pas destinée à porter le nom du génial compositeur. Elle préférera un autre mari - Shokalsky. Et le fils né de ce mariage, l'océanographe et voyageur Yuli Shokalsky, glorifiera son nom de famille.

Et un autre lien étonnant peut être retracé dans le sort du petit-fils d’Anna Kern : il deviendra l’ami du fils du poète Grigori Pouchkine. Et toute sa vie, il sera fier de son inoubliable grand-mère, Anna Kern.

Eh bien, quel a été le sort d’Anna elle-même ? La réconciliation avec son mari fut de courte durée et elle rompit bientôt avec lui. Sa vie regorge de nombreuses aventures amoureuses, parmi ses fans figurent Alexei Wulf et Lev Pouchkine, Sergei Sobolevsky et Baron Vrevsky... Et Alexandre Sergueïevitch lui-même, d'une manière loin d'être poétique, a rapporté sa victoire sur une beauté accessible dans une lettre célèbre à son ami Sobolevsky. Le « Divin » transformé inexplicablement en « Putain de Babylone » !

Mais même les nombreux romans d’Anna Kern n’ont jamais cessé d’étonner ses anciens amants par son respect respectueux « devant le sanctuaire de l’amour ». « Ce sont des sentiments enviables qui ne vieillissent jamais ! – s’est exclamé sincèrement Alexeï Vulf. "Après tant d'expériences, je n'imaginais pas qu'il lui était encore possible de se tromper..."

Et pourtant le destin a été miséricordieux envers ça femme incroyable, doué à la naissance de talents considérables et qui a connu bien plus que de simples plaisirs dans la vie.

À l'âge de quarante ans, à l'époque de la beauté mature, Anna Petrovna a rencontré son véritable amour. Son élu était diplômé corps de cadets, officier d'artillerie de vingt ans Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky.

Anna Petrovna l'a épousé après avoir commis, de l'avis de son père, un acte imprudent : elle a épousé un jeune officier pauvre et a perdu l'importante pension à laquelle elle avait droit en tant que veuve d'un général (le mari d'Anna est décédé en février 1841).

Le jeune mari (et il était le cousin germain de sa femme) aimait son Anna avec tendresse et altruisme. Voici un exemple d'admiration enthousiaste pour une femme bien-aimée, douce dans sa naïveté et sa sincérité.

Extrait du journal d'A.V. Markov-Vinogradsky (1840) : « Mon chéri a les yeux marrons. Ils ont l'air luxueux dans leur merveilleuse beauté sur un visage rond avec des taches de rousseur. Cette soie est des cheveux châtains, les souligne doucement et les nuance avec un amour particulier... Les petites oreilles, pour lesquelles les boucles d'oreilles coûteuses sont une décoration inutile, elles sont si riches en grâce que vous en tomberez amoureux. Et le nez est tellement merveilleux, il est ravissant !.. Et tout cela, plein de sentiments et d'harmonie raffinée, constitue le visage de ma belle.

De cette heureuse union est né un fils, Alexandre. (Bien plus tard, Aglaya Alexandrovna, née Markova-Vinogradskaya, donnera Maison Pouchkine une relique inestimable - une miniature représentant la douce apparence d'Anna Kern, sa grand-mère).

Le couple vivait ensemble depuis de nombreuses années, supportant le besoin et l'adversité, mais ne cessant jamais de s'aimer tendrement. Et ils sont morts presque du jour au lendemain, dans la mauvaise année de 1879...

Anna Petrovna était destinée à survivre à son mari adoré de seulement quatre mois. Et comme pour entendre un grand bruit un matin de mai, quelques jours seulement avant sa mort, sous la fenêtre de sa maison moscovite de Tverskaya-Yamskaya : seize chevaux attelés à un train, quatre d'affilée, traînaient un énorme plate-forme avec un bloc de granit - le piédestal du futur monument à Pouchkine.

Ayant appris la raison du bruit inhabituel de la rue, Anna Petrovna soupira de soulagement : « Ah, enfin ! Eh bien, Dieu merci, il est grand temps !.. »

Il reste une légende à vivre : comme si le cortège funéraire avec le corps d'Anna Kern rencontrait sur son chemin lugubre un monument en bronze à Pouchkine, qui était transporté sur le boulevard Tverskoy, jusqu'au monastère de Strastnoy.

Donc dans dernière fois ils se sont rencontrés

Ne me souvenir de rien, ne m’affliger de rien.

Alors le blizzard souffle avec son aile imprudente

Cela leur est apparu à un moment merveilleux.

Alors le blizzard s'est marié tendrement et de manière menaçante

Les cendres mortelles d'une vieille femme au bronze immortel,

Deux amoureux passionnés, naviguant séparément,

Qu'ils se sont dit au revoir tôt et se sont rencontrés tard.

Un phénomène rare : même après sa mort, Anna Kern a inspiré les poètes ! Et la preuve en est ces lignes de Pavel Antokolsky.

...Un an s'est écoulé depuis la mort d'Anna.

« Maintenant, la tristesse et les larmes ont cessé, et coeur aimant"J'ai arrêté de souffrir", se plaignit le prince N.I. Golitsyne. « Souvenons-nous du défunt avec une parole sincère, comme quelqu'un qui a inspiré le poète de génie, comme quelqu'un qui lui a offert tant de « moments merveilleux ». Elle aimait beaucoup et nos meilleurs talents étaient à ses pieds. Préservons ce « génie de pure beauté » avec un souvenir reconnaissant au-delà de sa vie terrestre.

Les détails biographiques de la vie ne sont plus si importants pour une femme terrestre qui s'est tournée vers la Muse.

Anna Petrovna a trouvé son dernier refuge dans le cimetière du village de Prutnya, dans la province de Tver. Sur la « page » de bronze, soudée à la pierre tombale, se trouvent les lignes immortelles :

Je me souviens d'un moment merveilleux :

Vous êtes apparu devant moi...

Un instant et une éternité. Comme ces concepts apparemment incommensurables sont proches !

"Adieu! Maintenant il fait nuit, et ton image apparaît devant moi, si triste et voluptueuse : il me semble que je vois ton regard, tes lèvres entrouvertes.

Au revoir - il me semble que je suis à tes pieds... - Je donnerais toute ma vie pour un moment de réalité. Adieu…".

La chose étrange de Pouchkine est soit une confession, soit un adieu.

Spécial pour le Centenaire

À ***

Je me souviens d'un moment merveilleux :
Tu es apparu devant moi,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Dans la langueur d'une tristesse désespérée
Dans les soucis de l'agitation bruyante,
Une voix douce m'a résonné pendant longtemps
Et je rêvais de fonctionnalités mignonnes.

Les années ont passé. La tempête est une rafale rebelle
De vieux rêves dissipés
Et j'ai oublié ta douce voix,
Vos traits célestes.

Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement
Mes journées se passaient tranquillement
Sans divinité, sans inspiration,
Pas de larmes, pas de vie, pas d'amour.

L'âme s'est réveillée :
Et puis tu es réapparu,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Et le cœur bat en extase,
Et pour lui ils sont ressuscités
Et divinité et inspiration,
Et la vie, et les larmes et l'amour.

A. S. Pouchkine. "Je me souviens d'un moment merveilleux." Écoutez le poème.
C'est ainsi que Yuri Solomin lit ce poème.

Analyse du poème d'Alexandre Pouchkine « Je me souviens d'un moment merveilleux »

Le poème « I Remember a Wonderful Moment » rejoint la galaxie oeuvres uniques dans les œuvres de Pouchkine. Dans cette lettre d'amour, le poète chante une tendre sympathie, beauté féminine, dévotion aux idéaux de la jeunesse.

À qui est dédié le poème ?

Il dédie son œuvre à la magnifique Anna Kern, la jeune fille qui a fait battre son cœur deux fois plus vite.

L'histoire de la création et de la composition du poème

Malgré la petite taille du poème «Je me souviens d'un moment merveilleux», il contient plusieurs étapes de la vie du héros lyrique. Vaste, mais tellement passionné, il révèle état d'esprit Alexandre Sergueïevitch dans les moments les plus difficiles pour lui.

Ayant rencontré pour la première fois la « vision éphémère », le poète a perdu la tête comme un jeune. Mais son amour est resté sans contrepartie, car la belle fille était mariée. Néanmoins, Pouchkine a discerné la pureté, la sincérité et la gentillesse chez l'objet de son affection. Il a dû cacher profondément son amour timide pour Anna, mais c'est ce sentiment brillant et vierge qui est devenu son salut au temps de l'exil.

Lorsque le poète était en exil dans le sud et en exil à Mikhaïlovskoïe pour sa libre pensée et ses idées audacieuses, il a progressivement commencé à oublier les « traits doux » et la « voix douce » qui le soutenaient dans la solitude. Le détachement a rempli l'esprit et la vision du monde : Pouchkine admet qu'il ne peut pas, comme avant, ressentir le goût de la vie, pleurer, aimer et n'éprouve qu'une douleur lugubre.

Les jours passent d'une manière ennuyeuse et ennuyeuse, une existence sans joie enlève cruellement le désir le plus précieux : aimer à nouveau et recevoir la réciprocité. Mais ce temps passé a aidé le prisonnier à grandir, à se séparer des illusions, à regarder les « rêves antérieurs » avec un regard sobre, à apprendre la patience et à devenir fort malgré toute l'adversité.

Un aperçu inattendu révèle nouveau chapitre pour Pouchkine. Il retrouve une muse étonnante et ses sentiments sont enflammés par une affection consciente. L'image d'Anna a hanté très longtemps l'écrivain talentueux dans les moments d'espoir qui s'estompe, ressuscitant son courage, promettant un doux ravissement. Aujourd’hui, l’amour du poète se mêle à la gratitude humaine envers la jeune fille qui lui a rendu son sourire, sa renommée et sa pertinence dans les hautes sphères.

Il est intéressant de noter que « Je me souviens d'un moment merveilleux » œuvre lyrique, qui a acquis au fil du temps un caractère généralisé. Dans celui-ci, des personnalités spécifiques sont effacées et l'image de l'être aimé est considérée d'un point de vue philosophique, comme un standard de féminité et de beauté.

Épithètes, métaphores, comparaisons

Dans le message, l’auteur utilise les effets renforçants de la poésie. Médias artistiques des truelles sont intercalées dans chaque strophe. Les lecteurs trouveront des exemples frappants et vivants d'épithètes - « moment merveilleux », « traits célestes », « vision éphémère ». Des mots précisément choisis révèlent le caractère de l'héroïne décrite, dressent dans l'imaginaire son portrait divin et aident également à comprendre dans quelles circonstances elle est descendue sur Pouchkine. grande puissance amour.

Aveuglé par des rêves naïfs, le poète voit enfin la lumière et compare cet état à des tempêtes d'impulsions rebelles qui arrachent de manière mordante le voile de ses yeux. En une métaphore, il parvient à caractériser toute catharsis et toute renaissance.

Pendant ce temps, le classique russe compare son ange au « génie de la pure beauté » et continue de l’adorer après son retour d’exil. Il rencontre Anna aussi soudainement que la première fois, mais ce moment n'est plus rempli d'amour de jeunesse, où l'inspiration suit aveuglément les sentiments, mais de sage maturité.

À la toute fin du poème « Je me souviens d'un moment merveilleux », Alexandre Sergueïevitch exalte la sympathie d'un homme pour une femme et souligne l'importance de l'amour platonique, qui donne aux gens la possibilité de repenser le passé et d'accepter un avenir dans lequel « la vie, les larmes et l’amour » cohabitent paisiblement.

Je me souviens d'un moment merveilleux (M. Glinka / A. Pouchkine) Romanceécouter.Interprété par Dmitry Hvorostovsky.

Je me souviens d'un moment merveilleux : Tu es apparue devant moi, Comme une vision fugace, Comme un génie de pure beauté. Dans la langueur d'une tristesse désespérée Dans les soucis d'une agitation bruyante, Une voix douce m'a longtemps résonné Et j'ai rêvé de traits doux. Les années ont passé. Le souffle rebelle des tempêtes a dispersé mes anciens rêves, Et j'ai oublié ta voix tendre, tes traits célestes. Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement, mes journées s'éternisaient tranquillement, sans divinité, sans inspiration, sans larmes, sans vie, sans amour. L'âme s'est réveillée : Et maintenant tu es réapparue, Comme une vision fugace, Comme un génie de pure beauté. Et le cœur bat en extase, Et pour lui la divinité, et l'inspiration, Et la vie, et les larmes et l'amour sont ressuscités.

Le poème est adressé à Anna Kern, que Pouchkine a rencontrée bien avant sa réclusion forcée à Saint-Pétersbourg en 1819. Elle a fait un poète impression indélébile. La prochaine fois que Pouchkine et Kern se revirent, ce fut seulement en 1825, alors qu'elle visitait la propriété de sa tante Praskovia Osipova ; Osipova était la voisine de Pouchkine et une de ses bonnes amies. On croit que nouvelle réunion a inspiré Pouchkine à créer un poème qui fait époque.

Le thème principal du poème est l’amour. Pouchkine présente une vaste esquisse de sa vie entre la première rencontre avec l'héroïne et le moment présent, mentionnant indirectement les principaux événements arrivés au héros lyrique biographique : l'exil dans le sud du pays, la période d'amère déception dans la vie dans laquelle ils ont été créés oeuvres d'art, imprégné de sentiments de véritable pessimisme (« Démon », « Semeur de liberté du désert »), humeur dépressive pendant la période nouveau lien au domaine familial Mikhailovskoye. Cependant, soudain se produit la résurrection de l'âme, le miracle de la renaissance de la vie, provoqué par l'apparition de l'image divine de la muse, qui apporte avec elle l'ancienne joie de la créativité et de la création, qui est révélée à l'auteur d'un nouvelle perspective. Exactement en ce moment éveil spirituel héros lyrique rencontre à nouveau l'héroïne : « L'âme s'est réveillée : Et maintenant tu es réapparue... ».

L'image de l'héroïne est considérablement généralisée et poétisée au maximum ; elle diffère considérablement de l’image qui apparaît sur les pages des lettres de Pouchkine à Riga et à ses amis, créées pendant la période de séjour forcé à Mikhaïlovski. Dans le même temps, l'utilisation d'un signe égal est injustifiée, tout comme l'identification du « génie de la pure beauté » avec la véritable Anna Kern biographique. L'impossibilité de reconnaître le fond biographique étroit du message poétique est indiquée par la similitude thématique et compositionnelle avec une autre histoire d'amour. texte poétique intitulé « À elle », créé par Pouchkine en 1817.

Ici, il est important de rappeler l’idée d’inspiration. L'amour pour un poète est également précieux dans le sens de donner l'inspiration créatrice et le désir de créer. La strophe titre décrit la première rencontre du poète et de sa bien-aimée. Pouchkine caractérise ce moment avec des mots très brillants, épithètes expressives(« moment merveilleux », « vision éphémère », « génie de pure beauté »). L'amour pour un poète est un sentiment profond, sincère et magique qui le captive complètement. Les trois strophes suivantes du poème décrivent la prochaine étape de la vie du poète : son exil. Temps difficile dans le destin de Pouchkine, plein d'épreuves et d'expériences de la vie. C’est l’époque de la « tristesse langoureuse et désespérée » dans l’âme du poète. Se séparer de ses idéaux de jeunesse, l'étape de la croissance («Vieux rêves dissipés»). Peut-être que le poète a aussi eu des moments de désespoir (« Sans divinité, sans inspiration ») et l’exil de l’auteur (« Dans le désert, dans les ténèbres de l’emprisonnement… »). La vie du poète semblait se figer, perdre son sens. Genre-message.

Le poème « K*** », plus souvent appelé « Je me souviens d'un moment merveilleux... » après le premier vers, d'A.S. Pouchkine a écrit en 1825, lorsqu'il a rencontré Anna Kern pour la deuxième fois de sa vie. Ils se sont vus pour la première fois en 1819 avec des amis communs à Saint-Pétersbourg. Anna Petrovna a charmé le poète. Il a essayé d'attirer son attention, mais il a eu peu de succès - à cette époque, il n'avait obtenu son diplôme du lycée qu'il y a deux ans et était peu connu. Six ans plus tard, après avoir revu la femme qui l'avait tant impressionné, le poète crée une œuvre immortelle et la lui dédie. Anna Kern a écrit dans ses mémoires que la veille de son départ du domaine de Trigorskoïe, où elle rendait visite à un parent, Pouchkine lui avait remis le manuscrit. Elle y trouva un morceau de papier avec des poèmes. Soudain, la poète a pris le morceau de papier et il lui a fallu beaucoup de persuasion pour lui rendre les poèmes. Plus tard, elle donna l'autographe à Delvig, qui publia l'œuvre en 1827 dans la collection « Fleurs du Nord ». Le texte du vers, écrit en tétramètre iambique, grâce à la prédominance des consonnes sonores, acquiert un son doux et une ambiance mélancolique.
À ***

Je me souviens d'un moment merveilleux :
Tu es apparu devant moi,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.

Dans la langueur d'une tristesse désespérée,
Dans les soucis de l'agitation bruyante,
Une voix douce m'a résonné pendant longtemps
Et je rêvais de fonctionnalités mignonnes.

Les années ont passé. La tempête est une rafale rebelle
De vieux rêves dissipés
Et j'ai oublié ta douce voix,
Vos traits célestes.

Dans le désert, dans les ténèbres de l'emprisonnement
Mes journées se passaient tranquillement
Sans divinité, sans inspiration,
Pas de larmes, pas de vie, pas d'amour.

L'âme s'est réveillée :
Et puis tu es réapparu,
Comme une vision éphémère
Comme un génie de pure beauté.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !