est une discipline qui étudie les principes de choix et les méthodes d'organisation des unités linguistiques en un seul tout sémantique et compositionnel - un texte, ainsi que les variétés d'utilisation de la langue (styles) et leur système. En d'autres termes, la tâche de la stylistique est d'étudier les conditions les plus adaptées à la mise en œuvre d'un texte spécifique (tâche du texte, finalité, langue, etc.).
Le concept principal de la stylistique russe est le concept de style. Le style en général est un ensemble de méthodes d'utilisation moyens linguistiques: rappelez-vous le style de l'écrivain. Le plus souvent, dans le programme scolaire, nous rencontrons la notion de style de discours. Par style de discours, nous entendons le type de discours destiné à la communication, en tenant compte situation de parole(qui a dit ? qu'a-t-il dit ? qui a-t-il dit ? dans quel but a-t-il dit ? etc.).
Traditionnellement, dans la stylistique de la langue russe, on distingue deux grands groupes de styles : familier Et livre. Le style du livre, quant à lui, est divisé en artistique, journalistique, scientifique Et Affaires officielles. Tous styles de livres les discours ont sphère générale applications - portée activités sociales. Tous ces styles se caractérisent par le strict respect des normes langue littéraire. De plus, chaque style possède un certain ensemble de caractéristiques qui le rendent reconnaissable.
Donc, style conversationnel caractérisé par le caractère informel et la facilité de communication, le discours non préparé et son caractère automatique, son émotivité et son caractère évaluatif. Le style conversationnel utilise des unités linguistiques – mots familiers (laisser échapper) et des formes ( en vacances), des expressions avec une pointe de dédain, de plaisanterie ou d'ironie ( se faufiler, filou), ainsi que les mots avec suffixes Estimation subjective (crayon, énorme) et etc.
Style scientifique caractérisé par l'abstraction, la généralité et la logique, la sécheresse. Il n'est pas caractérisé par l'imagerie et l'émotivité. Unités style scientifique– ce sont des termes, des noms abstraits, des verbes au présent, etc. 
Le style de la documentation est style d'affaires formel. La pensée s'exprime sous la forme d'un énoncé : style papiers d'affaires ne tolère pas les descriptions et les raisonnements. Ce style se caractérise par des stéréotypes, une abondance de termes, de la bureaucratie, des clichés - des phrases toutes faites (je vous en informe par la présente), etc.
Style journalistique– c’est polémique, figuratif, brillant. Le champ d'application de ce style est celui des médias, des déclarations sur des sujets socio-politiques et économiques, d'où l'abondance de termes socio-politiques, de mots émotionnels et évaluatifs, d'inversions, de répétitions, questions rhétoriques, appels, etc.
et enfin style artistique. Il sert à impact Emotionnel sur les pensées et les sentiments du lecteur ou de l'auditeur. Les principales caractéristiques stylistiques du style sont l'imagerie, l'émotivité, l'expressivité et le caractère concret.
Il ne faut pas oublier que chaque style de discours a son propre champ d'application, plus spécifique. Ainsi, le style artistique est utilisé dans les récits, les poèmes lyriques, les odes, etc., le style scientifique est utilisé dans articles scientifiques, annotations, résumés, etc.
Bonne chance pour apprendre la stylistique de la langue russe !
site Web, lors de la copie totale ou partielle du matériel, un lien vers la source est requis.
La stylistique comprend une gamme de concepts et de catégories spécifiques :
La stylistique est la science des moyens d'expression de la parole et des modèles de fonctionnement du langage, déterminés par l'utilisation la plus appropriée des unités linguistiques en fonction du contenu des énoncés, du but, de la situation et de la sphère de communication.
Le sujet de la stylistique est les capacités et moyens d'expression des différents niveaux du système linguistique, leur significations stylistiques et la coloration (connotation), ainsi que les modèles d'utilisation du langage dans champs variés et des situations de communication et, par conséquent, une organisation unique de la parole, propre à chaque domaine.
L'objet de la stylistique est le langage enregistré dans le texte.
La langue existe sous forme orale et écrite.
Langue littéraire - langage standardisé, inscrit dans des dictionnaires et des ouvrages de référence.
langue nationale comprend non seulement un langage littéraire standardisé, mais aussi Parlant, dialectes populaires, jargon, professionnalismes, formes familières du langage.
Dialectismes - des mots ou combinaisons stables, caractéristiques d'un certain territoire et qui sont intercalés dans le discours littéraire.
Jargonismes - il s'agit d'un vocabulaire et d'une phraséologie de tous les jours, dotés d'une expression réduite et caractérisés par un usage socialement limité.
Terme - un mot ou une expression qui nomme avec précision et sans ambiguïté un concept et sa relation avec d'autres concepts dans un domaine spécial.
La langue russe compte traditionnellement 5 styles fonctionnels.
Édition littéraire- une de ces branches interdisciplinaires appliquées de la philologie, qui présuppose une connaissance professionnelle de la stylistique, de ses principales sections structurelles, ainsi que de la culture de la parole, les principales disciplines linguistiques descriptives.
Style- un ensemble de traits caractéristiques, de traits inhérents à quelque chose, distinguant quelque chose.
Style- une variété historiquement établie d'usage de la langue, différant d'autres variétés similaires par les caractéristiques de la composition des unités linguistiques et les caractéristiques de leur organisation en un seul tout sémantique et compositionnel.
Style fonctionnel– un système socialement conscient d'éléments linguistiques, de méthodes et de principes de leur utilisation, sélection, combinaison mutuelle et corrélation, unis par un certain objectif fonctionnel dans la communication orale. (V.V. Vinogradov)
Moyens stylistiques, norme stylistique, système de style vocal, facteurs de formation du style- quelque chose qui influence les principes d'organisation, les modalités et techniques de leur utilisation dans les textes d'un style particulier, et certaines catégories de vocabulaire.
Notion de style est concept clé la stylistique comme science. Mais le concept de style lui-même est très multiforme. Style en linguistique- est un type de langue assigné dans une société donnée par tradition à l'un des domaines les plus généraux vie sociale et en partie différent des autres variétés de la même langue à tous égards majeurs.
Le style peut également inclure une manière généralement acceptée (oratoire, discours judiciaire...) ; manière individuelle (la manière dont un acte de langage ou un travail donné est exécuté) ; paradigme linguistique de l'époque (l'état de la langue en termes stylistiques à une époque donnée).
Style- caractéristiques du style d'écriture individuel, méthode de présentation, syllabe, caractéristiques de la syllabe travail séparé. Le terme style est inclus dans la terminologie non seulement de la linguistique, mais aussi de la critique littéraire et artistique, et chaque science a son propre concept particulier. Les linguistes parlent de styles linguistiques, les spécialistes de la littérature parlent du style d'une œuvre d'art et les critiques d'art désignent souvent le style comme un mouvement artistique : gothique, baroque, rococo, etc.
Coloration stylistique – composantes expressives et neutres de la signification d'une unité linguistique.
1. Stylistique de la langue russe
Conclusion
Bibliographie
Introduction
M.V. Lomonosov associe le style de discours au style de l'individu, à l'image de l'orateur.
La doctrine du style, c'est-à-dire la doctrine de l'évolution, du rythme, des tropes et des figures de style, a reçu grand développement en rhétorique dans fin XVII- début et milieu du XVIIIe siècle. La thèse « le style est une personne » a acquis valeur leader. La doctrine du style se développe en doctrine de la composition.
M.V. Lomonosov divise l'arrangement en naturel et artistique, c'est-à-dire en prosaïque (scientifique) et poétique. L'unité de composition est considérée comme la hria, c'est-à-dire un discours qui a un caractère relativement indépendant. intégrité sémantique. Les cris de M. V. Lomonossov concernent avant tout paroles louables, c'est-à-dire au discours démonstratif.
La rhétorique analyse l'acte de langage, la grammaire explique comment assurer l'intelligibilité des mots et des expressions qui composent l'acte de langage. Pour la rhétorique, le résultat du discours est essentiel, pour la grammaire, il n'a pas d'importance.
Le rôle de la stylistique est de combiner les idées rhétoriques et grammaticales sur le langage. Il existe des stylistiques rhétoriques et poétiques, d’une part, et linguistiques, d’autre part.
Les types de stylistique de la parole forment une unité et chaque type considère le style d'action de la parole ou le style d'énoncé de son propre point de vue. La stylistique applique la méthode grammaticale d'observation et de description de l'usage rhétorique selon les lois de la parole. La stylistique est ce qui relie et distingue la rhétorique et la grammaire.
Le but de ce travail est de révéler l'essence de la norme et modération stylistique Langue russe.
Objectifs : définir le concept de « stylistique », identifier les normes fondamentales de la langue russe, révéler l'essence de la modération stylistique.
1. Stylistique de la langue russe
La stylistique est la science de haut niveau culture de la parole, utilisation correcte des mots et connexions entre les mots. Le sujet de la stylistique est le style du langage. La principale unité stylistique est le mot. Études de stylistique lexicale :
Moyens lexicaux du langage ;
Les styles et leurs moyens ;
Utilisation standard de mots dans différents styles ;
Moyens de transmission de l'information la plus précise (antonymie, synonymie, homonymie, polysémie, paronymes) ;
Stratification stylistique du vocabulaire (archaïsmes, néologismes, mots à portée d'usage limitée) ;
Moyens figuratifs lexicaux (tropes).
La stylistique lexicale élimine les défauts d'élocution suivants :
Utilisation incorrecte des mots ;
Utiliser un mot sans tenir compte de sa sémantique ;
Violation de la compatibilité lexicale ;
Mauvais choix de synonymes ;
Utilisation incorrecte des antonymes, mots polysémantiques, homonymes;
Le style est l'une des variétés du langage, un sous-système linguistique doté d'un vocabulaire unique, combinaisons phraséologiques, tours et constructions, différant des autres variétés par leurs propriétés expressives et évaluatives. Le style est toujours une manifestation situationnelle du langage dans le discours. Il y a aussi la notion de style individuel. Un travail de parole, en plus des moyens généralement acceptés, peut contenir caractéristiques individuelles. Un style typique sert de base à la création d'un style individuel. Le style typique présente les caractéristiques suivantes :
Tradition stylistique sociale ;
Règles sociales et normes de formation du style.
Manifestation style individuel la parole est déterminée par diverses textures sociales :
Statut social. Le style de discours peut être élevé, moyen ou bas selon la position que nous occupons dans la société ;
Sol. Le style de discours des hommes et des femmes présente des différences significatives. Par exemple, les femmes ont tendance à être plus émotives ; Leur discours est caractérisé par la sentimentalité, la confusion et la verbosité. Le discours des hommes est plus souvent caractérisé par des vulgarismes, des paradoxes et des jeux de mots ;
Âge. Chaque période d'âge(enfance, jeunesse, maturité, vieillesse) se caractérise par certaines normes stylistiques ;
Profession. Le discours du peuple différents métiers diffère à la fois thématiquement et stylistiquement.
Une norme linguistique est un ensemble de phénomènes permis par le système linguistique, reflétés et inscrits dans le discours d'un locuteur natif, et qui sont obligatoires pour tous les locuteurs natifs.
Un mot est un ensemble de certains sons qui nomment des objets, des phénomènes de réalité, désignent des signes, des actions et remplissent des fonctions de connexion entre d'autres mots. Le mot est la base de la compréhension du discours. Un des les problèmes les plus importants la stylistique est l'exactitude sémantique du discours, c'est-à-dire le choix correct des mots dans une situation de discours spécifique. Une utilisation incorrecte des mots déforme le sens d’une déclaration et provoque divers types d’erreurs d’élocution.
Le problème de l'exactitude sémantique se pose lors de l'édition de texte. Lors de l'édition, lexical et erreurs de style, identifié par un mauvais choix de mots.
2. Normes stylistiques de la langue russe
Les normes stylistiques sont historiquement établies et en même temps développent naturellement des implémentations généralement acceptées de celles inhérentes à la langue. possibilités stylistiques, significations et couleurs, déterminées par les buts, objectifs et contenu d'une certaine sphère de communication.
Les normes stylistiques réglementent certaines caractéristiques d'utilisation la parole signifie dans diverses sphères de communication, ne permettez pas des conflits de styles différents dans un contexte étroit.
Regardons un exemple. Le mot dîner signifie « prendre de la nourriture, manger quelque chose au déjeuner » et le mot déjeuner signifie « le repas principal, généralement au milieu de la journée, par opposition au petit-déjeuner et au dîner ». Vous pouvez dire : dîné à la maison, dîné dans la salle à manger, invité des amis à déjeuner, leur a offert un déjeuner, etc. Il peut sembler que les mots dîner et offrir un déjeuner puissent être utilisés n'importe où et n'importe quand. Cependant, la langue a d'autres moyens synonymes au sens proche : assister au dîner et donner le dîner. Dans un cas, la stylistique fixe la portée de leur emploi : les expressions assister à dîner et donner à dîner ont un sens extrêmement fort. Portée limitée utilisation - ils sont utilisés uniquement dans style d'affaires formel et encore seulement dans sa forme diplomatique : le gouvernement russe a donné un dîner en l'honneur du Premier ministre français, qui était en visite amicale. Dans d'autres styles, on utilise les mots dîner et se régaler avec le déjeuner, qui ont une connotation stylistique neutre.
Des questions similaires se posent dans le domaine de la phonétique et de la morphologie. La stylistique examine les particularités de l'utilisation de variantes syntaxiques dans certaines conditions de parole.
La stylistique étudie les mêmes éléments de la structure du langage que la phonétique, le vocabulaire, la morphologie et la syntaxe, mais ne se limite pas à la structure et à la signification de ces éléments, mais les compare en termes de caractéristiques d'utilisation dans la parole, de nuances sémantiques et émotionnelles, etc. lien avec Avec cela, les scientifiques mettent en évidence les normes stylistiques comme sujet d'étude de la stylistique.
Variétés de langage littéraire au service différents côtés vie publique, sont appelés styles fonctionnels. On distingue les styles fonctionnels suivants :
1) style scientifique ;
2) style commercial officiel ;
3) style journalistique ;
4) discours familier ;
5) langue fiction.
Chaque style a ses propres caractéristiques, selon lesquelles il est utilisé dans l'un ou l'autre domaine d'activité vocale.
La nature normative du discours est largement déterminée utilisation correcte mots. On distingue les grands principes suivants pour le choix des mots :
1. Le sens lexical d'un mot doit correspondre au sens dans lequel il est utilisé. Par exemple, les mots spectateur et visiteur coïncident dans le sens de « public », mais ont des significations différentes selon le but pour lequel le public se rassemble : spectateur - pour des performances spectaculaires ; visiteur - à une exposition ou à d'autres lieux publics ;
2. la corrélation stylistique du mot doit conduire au bon choix de mot en fonction de situation de communication dans lequel il est utilisé. Selon leur style, les mots sont divisés en trois groupes principaux :
Vocabulaire stylistiquement incolore, c'est-à-dire neutre. Des mots tels que jour, voix, moi et donc route, vingt, etc., peuvent être utilisés dans n'importe quelle situation ;
Les propos sont strictement officiels. Ceux-ci inclus mots du livre: attribuer, interprétation, termes, c'est-à-dire les mots utilisés dans communication officielle spécialistes : consolidation (finance), paradigme (linguistique) ;
Le vocabulaire est résolument informel. Il comprend des mots familiers, familiers et familiers (nickel, grands yeux, hôpital psychiatrique), ainsi que des professionnalismes - des mots utilisés dans la communication informelle entre des personnes d'une même profession (volant, fenêtre) ;
3. La coloration expressive-évaluative d'un mot détermine souvent son sens. Par exemple, puanteur (désapprobateur) - odeur (pas d'évaluation) - arôme (approuvant).
3. Modération stylistique du discours
La plus grande utilisation de la modération stylistique est typique du discours commercial.
Formalité et réglementation relations d'affaires, c'est à dire. leur soumission règles établies et les restrictions exigent le respect de l'étiquette des affaires. Dans une lettre commerciale, la régulation de la relation entre le destinataire (auteur de la lettre) et le destinataire (destinataire) s'exprime à l'aide de formules d'étiquette de parole d'adresse et d'adieu, ainsi que le respect du ton général du message dans le cadre d'exactitude et de courtoisie. Dans les affaires en écrivant L'ironie, le sarcasme et les insultes ne sont pas autorisés. Les formules d'étiquette donnent non seulement à la lettre le ton nécessaire de politesse et de respect, mais indiquent également la nature de la relation entre l'expéditeur et le destinataire de la correspondance (relations officielles, semi-officielles, amicales).
Un aspect important communication d'entreprise sont des enjeux d’éthique dans les relations entre partenaires commerciaux. DANS correspondance commerciale l'éthique des relations se manifeste par la nécessité de se conformer à un certain nombre d'exigences imposées tant au destinataire qu'au destinataire. Pour le destinataire de la correspondance officielle exigence obligatoire est une réponse rapide et claire à l'organisation d'envoi sous la forme d'une lettre de réponse ou d'un message transmis via d'autres moyens de communication. Un retard ou une absence de réponse peut être considéré comme un manque de coopération et entraîner la rupture de la relation commerciale. Il est déconseillé aux rédacteurs de lettres commerciales de : inciter le destinataire à se précipiter lorsqu'il prend une décision avec les mots « urgent », « immédiatement » ; imposer au destinataire le résultat attendu du problème abordé dans la lettre, par exemple : « Veuillez étudier et résoudre le problème de manière positive. » Conditions spéciales communication d'entreprise, telle que le caractère officiel, la signification juridique, le ciblage, la répétabilité des situations de gestion, déterminer Exigences générales exigences pour la rédaction commerciale officielle.
Il convient également de noter que la présence différents styles nécessaire dans toute communication.
Le style fonctionnel est un sous-système du langage littéraire, qui est mis en œuvre dans certaine zone activité sociale (par exemple, dans le domaine de la science, de la communication d'entreprise, de la communication quotidienne, etc.) et se caractérise par un certain ensemble de moyens linguistiques stylistiquement significatifs. Le terme style fonctionnel souligne que les variétés de langage littéraire se distinguent en fonction de la fonction (rôle) que la langue remplit dans chaque cas spécifique. Ce sont les objectifs de la communication qui dictent le choix dispositifs stylistiques, structure compositionnelle du discours pour chaque cas spécifique.
Les styles fonctionnels sont hétérogènes ; chacun d'eux est représenté par un certain nombre de variétés de genre, par exemple dans un style scientifique - monographies scientifiques Et textes pédagogiques, dans les affaires officielles - lois, certificats, lettres commerciales, dans le journalisme journalistique - un article, un rapport, etc. Chaque type fonctionnel la parole a ses propres spécificités, sa propre gamme de vocabulaire et de structures syntaxiques, qui sont mises en œuvre à un degré ou à un autre dans chaque genre d'un style donné.
Conclusion
La langue est sociale par essence. Sa fonction principale est d'être un moyen, un instrument de communication entre les personnes. Sur la base de cette fonction et en relation avec elle, le langage remplit d'autres fonctions - influence, communication, formation et expression de la pensée. Ces fonctions sont également sociales.
La culture de la parole s'entend comme la maîtrise des normes de la langue littéraire sous sa forme orale et écrite, dans laquelle s'effectuent la sélection et l'organisation des moyens linguistiques, permettant, dans une certaine situation de communication et sous réserve de l'éthique de la communication, d'assurer les efficace dans la réalisation des objectifs de communication.
La culture de la parole contient trois composantes :
1) normatif ;
2) communicatif ;
3) éthique.
Tout d'abord, la culture de la parole présuppose l'exactitude de la parole, c'est-à-dire le respect des normes de la langue littéraire, qui sont perçues par ses locuteurs (locuteurs et écrivains) comme un modèle. La norme linguistique est concept central culture de la parole. Cependant, la culture de la parole ne peut être réduite à une liste d’interdictions et de définitions du « bien et du mal ».
Le concept de « culture de la parole » est associé aux modèles et aux caractéristiques du fonctionnement du langage, ainsi qu'à l'activité de la parole dans toute sa diversité. La culture de la parole développe des compétences dans la sélection et l'utilisation de moyens linguistiques dans le processus communication verbale, aide à former attitude conscienteà leur utilisation dans la pratique de la parole conformément aux tâches communicatives. Le choix des moyens nécessaires à cet effet est à la base de l'aspect communicatif de la culture de la parole. Conformément aux exigences de l'aspect communicatif de la culture de la parole, les locuteurs natifs doivent maîtriser les variétés fonctionnelles de la langue et se concentrer sur les conditions pragmatiques de la communication.
L'aspect éthique de la culture de la parole prescrit la connaissance et l'application des règles de comportement linguistique dans situations spécifiques. Les normes éthiques de communication signifient l'étiquette de la parole ( formules de discours salutations, demandes, questions, remerciements ; choix du nom complet ou abrégé, forme d'adresse, etc.). La composante éthique de la culture de la parole impose une interdiction stricte du langage grossier dans le processus de communication et condamne le fait de parler à voix haute. Pour utilisation étiquette de discours grande influence avoir des facteurs extralinguistiques : l'âge des participants à l'acte de parole (acte de parole intentionnel), la nature de la relation entre eux (officielle, informelle, amicale, intime), l'heure et le lieu de l'interaction de parole, etc.
Conditions d'existence d'une langue littéraire :
1) la présence d'écrits ;
2) la normalisation est un mode d'expression relativement stable, reflétant les modèles historiques de développement du langage, basés sur le système linguistique, inscrits dans les meilleurs exemples de littérature et préférés par la partie instruite de la société. Le langage littéraire permet le phénomène de variation des normes ;
3) la codification est la présence de grammaires, dictionnaires et autres ouvrages prescrivant les règles d'usage des langues, c'est-à-dire fixés dans la littérature scientifique ;
4) diversité stylistique. Le style est la variété fonctionnelle du langage littéraire. Les moyens linguistiques sont divisés en stylistiques, neutres et interstylistes.
L'une des tâches principales de la culture de la parole est la protection de la langue littéraire et de ses normes. Cette protection est une question d'importance nationale, puisque la langue littéraire unit linguistiquement la nation.
Bibliographie
1. Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Langue russe moderne. M. : Éducation, 2002
2. Vvedenskaïa L.A. et d'autres. – Rostov-sur-le-Don : Phoenix, 2004.
3. Kozhina M.I. Stylistique de la langue russe. - M. : Éducation, 1977.
4. Stolyarova E.A. Stylistique de la langue russe. – M. : Prior-izdat, 2004.
5. Tkachenko I.V., Sharokhina E.V. Rhétorique. - M. : TK Velby, 2005.
Vvedenskaïa L.A. et d'autres. langue russe et culture de la parole. – Rostov-sur-le-Don : Phoenix, 2004.
Stolyarova E.A. Stylistique de la langue russe. – M. : Prior-izdat, 2004. – p.-6.
Kozhina M.I. Stylistique de la langue russe. - M. : Éducation, 1977. - p. 84.
Tkachenko I.V., Sharokhina E.V. Rhétorique. - M. : TK Velby, 2005.
Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Langue russe moderne. – M. : Éducation, 2002
Dictionnaire explicatif de la langue russe. D.N. Ouchakov
stylistique
stylistique, beaucoup maintenant. (lingual, lit.).
La doctrine des moyens d'expression du langage. Stylistique du discours familier.
Département de théorie littéraire sur les moyens et techniques du discours artistique.
Ensemble de moyens artistiques une certaine langue. Travail littéraire, écrivain, école littéraire, époque. La stylistique de Gogol. Stylistique des romantiques du premier quart du XIXe siècle.
Dictionnaire explicatif de la langue russe. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.
stylistique
Et bien. La science du style ou des styles de langage et de discours artistique. Langue littéraire russe du Sud.
adj. stylistique, -aya, -oe. C.analyse.
Nouveau dictionnaire explicatif et formateur de mots de la langue russe, T. F. Efremova.
stylistique
Discipline scientifique qui étudie les caractéristiques du langage et du style des œuvres de fiction.
Une branche de la linguistique qui traite de l'étude des moyens d'expression du langage.
Un ensemble de moyens d'expression et de méthodes de leur utilisation, caractéristiques d'une certaine personne. œuvre d'art, écrivain, acteur, etc.
Dictionnaire encyclopédique, 1998
stylistique
une branche de la linguistique qui étudie le système des styles linguistiques, les normes linguistiques et les méthodes d'utilisation du langage littéraire dans conditions différentes communication linguistique, dans différents types et genres d'écriture, dans diverses sphères de la vie publique.
En critique littéraire, la stylistique est la branche de la poétique théorique qui étudie le discours artistique.
Stylistique
une section de linguistique dans laquelle le système de styles d'une langue particulière est étudié, les normes sont décrites (voir Normes linguistiques) et les manières d'utiliser la langue littéraire dans diverses conditions de communication linguistique, en divers types et genres d'écriture, dans diverses sphères de la vie publique. Le sujet de S. est le langage en dans un sens large mots (y compris la parole comme forme d'existence du langage), mais S. se distingue des autres domaines de la linguistique par son point de vue particulier sur ce sujet, qui est déterminé par l'accent mis sur le problème du « langage et de la société » et sur enjeux de sociolinguistique. S. explore les moyens d'exprimer les informations supplémentaires (stylistiques) qui accompagnent le contenu principal du discours. À cet égard, l'un des principaux objets de la synonymie est le système de moyens et de capacités synonymes du langage à tous ses niveaux. S. étudie également la norme linguistique collective des périodes passées de développement du langage. Ces questions sont traitées par la stylistique historique, qui cherche à établir non seulement des changements dans un style particulier ou une coloration stylistique des éléments de langage, mais avant tout l'histoire du système stylistique lui-même, la formation, la formation et le développement de variétés stylistiques de la langue. , et l’histoire de leur interaction. S. se distingue par son principe de regroupement matériel linguistique, ce qui peut ne pas coïncider avec la division en vocabulaire, phraséologie, morphologie, syntaxe. Bien entendu, les propriétés stylistiques peuvent être étudiées et décrites dans S. niveaux séparés langue, mais en même temps le chercheur a à l'esprit le système stylistique de la langue dans son ensemble. S. d'une langue littéraire moderne ne concerne pas tant la détermination des propriétés stylistiques du matériel linguistique, puisqu'elles sont perçues par les locuteurs natifs d'une langue littéraire directement, intuitivement, sans analyse spéciale des textes ou des déclarations, autant qu'en étudiant l'ensemble des éléments stylistiquement colorés différents styles langue, identifiant les normes pour construire des textes à partir de ce matériau. Dans l'étude stylistique des étapes précédentes du développement du langage, la recherche procède de l'analyse des textes, de leur composition et de leur structure jusqu'à la détermination des propriétés stylistiques. phénomènes linguistiques. Dans le même temps, le rôle des techniques statistiques dans l’étude des textes augmente.
Une section spéciale de S. est S. de fiction (discours artistique). Sa spécificité est déterminée par l'originalité de l'objet lui-même. Puisque le langage littéraire, devenu un phénomène artistique, ne cesse pas d'être un langage au sens habituel du terme, mais fonctions artistiques Puisque les faits du langage en littérature sont déterminés notamment par leurs propriétés stylistiques, il est naturel que la classification du discours littéraire reste dans le cadre de la classification du langage en tant que discipline linguistique et utilise les mêmes concepts et catégories, mais est ne s'y limite pas lors de l'identification de la fonction esthétique du langage dans la littérature. L'étude de la fiction examine les méthodes d'utilisation artistique du langage, la combinaison de ses fonctions esthétiques et communicatives et comment le langage devient une œuvre d'art en littérature. Les fonctionnalités sont révélées texte littéraire, méthodes de construction différents types narration de l'auteur et méthodes pour y refléter les éléments du discours de l'environnement décrit, méthodes de construction d'un dialogue, fonctions des différentes couches stylistiques du langage dans le discours artistique, principes de sélection des moyens linguistiques, leur transformation en fiction, méthodes de mise à jour ces aspects du langage qui sont discours pratique pas significatif, etc. L'une des tâches de la littérature historique à cet égard est d'analyser la relation entre le langage de la fiction et le langage littéraire et familier général de differentes etapes développement de la langue et de la littérature. Cela permet de tracer des liens entre l'histoire de la langue littéraire et l'histoire de la littérature, de compléter les caractéristiques linguistiques réelles de concepts tels que le classicisme, le sentimentalisme, le romantisme et le réalisme. Dans le même temps, le S. du discours artistique s'efforce d'identifier la fonction esthétique du matériel linguistique dans un contexte spécifique système artistique, dans ses relations avec d'autres éléments de ce système. Par conséquent, dans la fiction littéraire, le sujet d’étude le plus important est le langage de l’écrivain et les œuvres d’art individuelles, c’est-à-dire que le problème du style individuel se pose. S. le discours artistique confine à la poétique. Ce contact marque les limites du langage analyse stylistique; ils sont dus au fait que le concept style artistique Une œuvre littéraire comprend, selon les mots de V. M. Zhirmunsky, non seulement des moyens linguistiques (qui constituent le sujet de la littérature en dans le sens exact), mais aussi des thèmes, des images, la composition de l'œuvre, sa contenu artistique, incarné par des moyens verbaux, mais non épuisé par les mots. En même temps, pas tous caractéristiques linguistiques les œuvres s'avèrent être le sujet de la poésie. Ainsi, l'étude du rythme appartient au domaine de la poétique. texte poétique, instrumentation sonore du vers.
Practical S. est une discipline appliquée qui contient des recommandations stylistiques conformes aux exigences de la culture de la parole.
Les éléments de la linguistique en tant que science étaient déjà ancrés dans les anciennes théories du langage, dont les traditions ont été adoptées par la philologie médiévale ; Ces traditions se reflétaient en russe. rhétorique du XVIIe - début du XIXe siècle. Un rôle exceptionnel dans l'histoire de la langue russe du XVIIIe siècle. joué les œuvres de M.V. Lomonosov, et au 19ème siècle. œuvres de A. A. Potebnya et A. N. Veselovsky. En tant qu'indépendant discipline scientifique S. a pris forme à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, notamment dans les travaux de S. Bally, qui a développé la doctrine des moyens d'expression du langage (dans les domaines émotionnel, social et plans individuels) comme sujet principal de S. Problèmes de S. en lien avec la question de discours poétique ont été activement développés en russe. science des années 10-20.
Un rôle majeur dans le développement de S., dans le développement des études sociologiques et historico-littéraires styles de langue Les œuvres de V. M. Zhirmunsky et V. V. Vinogradov ont joué un rôle (en particulier, ses tentatives pour distinguer la poésie de la poétique et, au sein de la poésie, pour distinguer ses différentes sections : le style du langage, le style du discours et le style de la fiction). Une place marquante dans l’histoire russe. S. est occupé par les œuvres de L. V. Shcherba, B. A. Larin, L. A. Bulakhovsky, G. O. Vinokur, B. V. Tomashevsky et d'autres VS. Les questions les plus controversées portent sur la nature du sens stylistique, les principes de description des styles fonctionnels du langage, la place du langage de fiction dans le système stylistique d'une langue littéraire et les principes de son étude, le problème du style individuel, le rôle de Méthodes statistiques et etc.
Lit. : Voloshinov V.N., Marxisme et philosophie du langage, Leningrad, 1929 ; Vinokur G.O., Culture linguistique, 2e éd., M., 1929 ; le sien, Izbr. ouvrages sur la langue russe, M., 1959 ; Vinogradov V.V., Résultats de la discussion sur les questions de stylistique, « Questions de linguistique », 1955, ╧1 ; le sien, stylistique. Théorie du discours poétique. Poétique, M., 1963 ; le sien, Sur la théorie du discours artistique, M., 1971 ; Bally S., Stylistique française, trans. du français, M., 1961 ; Coseriu E., Synchronie, diachronie et histoire, dans le livre : Nouveau en linguistique, v. 3, M., 1963 ; Shmelev D.N., Mot et image, M., 1964 ; Gelgardt R.R., Izbr. articles, Kalinine, 1967 ; Kozhina M. N., Aux fondations style fonctionnel, Perm, 1968 ; Efimov A.I., Stylistique de la langue russe, M., 1969 ; Fedorov A.V., Essais sur la stylistique générale et comparée, M., 1971 : Questions de stylistique, v. 1≈10, Saratov, 1962≈75 ; Questions de la langue de la littérature russe moderne, M., 1971 ; Etudes stylistiques, M., 1972 ; Rosenthal D. E., Stylistique pratique de la langue russe, 3e éd., M., 1974 ; Questions de stylistique statistique, K., 1974 ; Mukařovsky J., Kapitoly z česke poetyky, dl I≈3, Prague, 1948 ; Guiraud P., La stylistique, 3 éd., P., 1961 ; Style dans la langue, éd. par Thomas A. Sebeok, N. Y. ≈ L., 1960 ; Poétique. Poétika. Poétique, Warsz., 1961 ; Seidler N., Aligemeine Stilistik, Gött., 1963 ; Havranek B., Studie o spisovnem jazyce, Prague, 1963. voir aussi allumé. sous les articles Poétique, Style.
Wikipédia
Stylistique
Stylistique- discipline philologique, une section de linguistique qui étudie différents conditions différentes communication linguistique principes de choix et méthodes d'organisation des unités linguistiques en un seul tout sémantique et compositionnel et leur système.
D'après le manuel de langue russe Stylistique - l'étude des moyens expressivité linguistique et les conditions de leur utilisation dans la parole - et la culture de la parole.
Jusqu'à présent, le sujet et les tâches de la stylistique restent une question controversée.
Il existe, mais ce n'est pas tout à fait généralement accepté, une division de la stylistique en littéraire et linguistique. La linguistique examine les styles fonctionnels de discours, les études littéraires étudient le système d'images, l'intrigue, l'intrigue, etc. dans un ouvrage séparé.
B.V. Tomashevsky a écrit : « Les stylistes sont une discipline reliant la linguistique et la critique littéraire. »
Stylistique (significations)
- La stylistique est une discipline philologique
- La stylistique est la science des styles de discours.
Exemples d'utilisation du mot stylistique dans la littérature.
Les récits d’Aleshkovsky sont cependant remarquables dans la mesure où leur auteur franchit l’étape logique suivante, ajoutant à la combinaison ci-dessus stylistique, retournant dans les couchettes de la prison.
Elle a accumulé plusieurs de ses propres idées précieuses dans les domaines de la phonétique, de la phonologie, de la morphémique, de la morphonologie, de la formation des mots, de la morphologie, de la syntaxe, de la lexicologie, de la phraséologie, de la sémantique, de la pragmatique, stylistique, linguistique des textes, linguistique appliquée, psycholinguistique, sociolinguistique, etc.
Seuls de tels phénomènes monophoniques sont accessibles à cet observateur linguistique superficiel. stylistique, qui est encore, malgré toute sa valeur linguistique dans créativité artistique capable seulement d'inscrire des traces et des dépôts de tâches artistiques qui lui sont inconnues sur la périphérie verbale des œuvres.
L'opéra est de nature oratorio, dans lequel le rôle des techniques modernes d'écriture chorale, combiné avec stylistique chansons folkloriques.
Et si le bébé d'aujourd'hui a une nounou, alors elle est la principale téléspectatrice de la famille, et son folklore l'endort. fort degré inspiré d'histoires télévisées et coloré par elles stylistique.
Alexandre Ivanov dans stylistique théâtres expérimentaux, dans lesquels style principal l'improvisation, ou la méthode de l'étude, est adoptée pour les productions.
Si seulement il y avait du talent, une vitalité créatrice particulière dans l'esprit, dans les doigts, dans l'oreille, il suffirait de prendre quelque chose de la fiction, quelque chose de la réalité, quelque chose de la tristesse, quelque chose de la saleté, de niveler tout ça, comme les enfants Utiliser une spatule pour niveler le sable, décorer stylistique et l'imagination, comme la cerise sur un gâteau de confiserie, et le travail est fait, tout est sauvé, l'absurdité de la vie, la futilité de la souffrance, la solitude, le tourment, la peur collante et écoeurante - sont transformés par l'harmonie de l'art.
Comme tous les grands modernistes, Kafka entre dans littérature mondiale grâce à la combinaison d'une nouvelle vision du monde, de la philosophie la plus profonde et de l'unicité stylistique.
Il annonce stylistique important, mais manquant statut linguistique discipline.
Il m'a semblé qu'une personne qui réfléchissait à des questions et des questions depuis des années et des décennies stylistique, à la fois poétique et théorie du vers, a toutes les raisons de laisser entrer d'une oreille et l'autre des observations fugaces de la parole de son ancien élève, qui à cette époque s'était déjà manifestement éloigné de la philologie au sens large et en particulier de la critique littéraire. et s'est tourné vers la linguistique pure.
Le sujet de discorde était le tisserand Malanya, dont Lovetsky avait déjà décrit les yeux de feu et les sourcils noirs dans stylistique Gogol - réduit en fonction de l'horizon mental du lecteur visé.
Stylistique l'existence commune s'affranchit des prescriptions traditionnelles du leadership matrimonial et s'inscrit bien dans le contexte de l'art de la communication conjugale, de la doctrine du monopole sexuel et, enfin, de l'esthétique du plaisir mutuel.
DANS dans ce cas la comparaison contient une référence claire à stylistique des romans de Jules Verne, eux aussi peu liés à Barbe Bleue.
Possédant une connaissance étonnante de l'écriture de la reine et de son stylistique, capable, comme personne d'autre, de réaliser ces étonnantes falsifications, il a malheureusement décidé de réaliser des contrefaçons dont la perfection est vraiment déroutante - l'écriture manuscrite y est si fidèlement répétée, le style est reproduit avec une telle perspicacité dans l'essence du personnage du correspondant, le style est pensé avec une telle connaissance de l'histoire dans les moindres détails.
Grâce à cela, les critiques de Cowley se rapprochent stylistique avec des genres de fiction et se transforme en une lecture fascinante.
La stylistique comme science. Diversité stylistique de la langue russe
1.Qu'est-ce que la stylistique
La stylistique étudie la manière dont la société utilise le langage. La stylistique est une science qui étudie le langage à ses différents niveaux et les moyens d'expression dont il dispose. La stylistique est l'un des sciences philologiques(linguistique, linguistique et critique littéraire). Des éléments de la stylistique en tant que science ont été définis dans les anciennes théories du langage.
La rhétorique est le prédécesseur style moderne, son but est la formation discours oratoire. Le principal développement en tant que science se produit au début du 20e siècle. En Europe, les fondateurs furent Charles Bally, qui développa la doctrine des moyens d'expression du langage. En Russie, la formation de la stylistique commence avec les travaux de Lomonossov, notamment sa théorie des 3 calmes. (J'ai divisé les mots de la langue russe en 3 groupes - vocabulaire élevé, moyen et faible).
La stylistique en tant que science est par nature une science purement fonctionnelle et théorique.
Elle a son propre objet d'étude, un sujet d'étude particulier. Il dispose d'un appareil conceptuel et terminologique spécial et de méthodes de recherche. Elle a ses propres problèmes particuliers. L'objet de l'étude de la stylistique est la langue enregistrée dans les textes. Le sujet de la recherche stylistique est les possibilités et moyens d'expression de différents niveaux système linguistique, leurs significations stylistiques et leurs couleurs (connotations), les modèles d'utilisation du langage dans différentes sphères et situations de communication et, par conséquent, une organisation unique de la parole spécifique à chaque sphère. La stylistique comprend un certain nombre de concepts et de catégories spécifiques : style, style fonctionnel, coloration stylistique, moyens stylistiques, trait stylistique, norme stylistique, systématique du style, facteurs de formation du style.
Stylistique - finale formation dans le cycle des disciplines linguistiques de l'enseignement philologique. La stylistique en tant que branche de la linguistique est une science ramifiée et multiforme.
La portée de sa théorie et de son application pratique couvre toute l'activité vocale la société moderne, dans la diversité des activités de la vie de la société et de l'individu : communication quotidienne, prendre la parole lors de réunions, de conférences publiques, communiquer via les médias communication de masse, Internet, littérature scientifique et fiction, documents officiels, informatique, contacts internationaux. L'homme moderne lit, écrit, écoute beaucoup et perçoit des informations orales et écrites. Dans tous les domaines ci-dessus, une personne entre dans des relations de communication à travers le mot, ses combinaisons avec d'autres mots, c'est-à-dire par l'activité de parole. Pour écrire et discours oral bien perçu et compris, il doit avant tout respecter les normes d'orthographe et d'orthographe, d'usage des mots.
Certains scientifiques appellent la stylistique la science des moyens d'expression du langage, l'art des mots, d'autres - la science des synonymes au sens large à tous les niveaux du langage, et d'autres encore - le plus haut niveau de culture de la parole.
La base d'une approche correcte pour résoudre le problème du sujet de la stylistique réside dans les travaux de l'académicien V.V. Vinogradova. Il écrit : « Dans ce très vaste, peu étudié et non clairement limité par rapport aux autres disciplines linguistiques ou même philologiques plus larges, le domaine d'étude du langage en général et du langage de la fiction en particulier, qu'on appelle aujourd'hui stylistique, il faut distinguer au moins trois différents un cercle d'études étroitement liées, souvent croisées et toujours corrélatives, mais dotées de leurs propres problèmes, de leurs propres tâches, de leurs propres critères et catégories. Ce, Premièrement, stylistique du langage comme « système de systèmes », ou stylistique structurale ; deuxièmement, le style de discours, c'est-à-dire différents types et actes d'usage public de la langue ; troisièmement, la stylistique de la fiction.
La stylistique du langage étudie les faits de coloration stylistique des moyens linguistiques, les styles fonctionnels du langage, leurs relations et leur interdépendance.
La stylistique de la parole étudie la variété des styles de genre et de situation, dans la terminologie de Vinogradov, les styles de parole.
La stylistique de la fiction est consacrée à l'étude des spécificités du discours œuvres d'art, styles d'écrivains d'auteurs individuels, caractéristiques de style des écoles et mouvements littéraires.
Le discours artistique se caractérise par ses propres particularités, qui ne peuvent être identifiées et comprises que sur la base d'une analyse littéraire des textes. Ainsi, si la stylistique du langage et la stylistique de la parole constituent ensemble la stylistique linguistique, alors la stylistique de la fiction est un domaine de connaissance de la recherche linguistique et littéraire.
La stylistique est étroitement liée aux autres branches de la linguistique. Contrairement aux autres sciences linguistiques, qui ont leurs propres propres unitésétude, la stylistique n'a pas d'unités d'étude spéciales. Les porteurs de significations stylistiques sont les mêmes unités de phonétique, de vocabulaire, de phraséologie, de morphologie, de syntaxe, c'est-à-dire il faudrait parler de stylistique phonétique, grammaticale, etc.
La stylistique est associée au cours d'histoire de la littérature de langue russe et de théorie de la littérature, qui présente aux étudiants en détail les moyens visuels et expressifs de la langue. Mais surtout, la stylistique est associée à la culture de la parole, à la science des normes de prononciation et d'usage des mots. Dans la stylistique et la culture de la parole, nous parlons d'évaluations du côté qualitatif et de la possibilité d'utiliser des mots et des formes dans le discours. Cependant, la culture de la parole évalue leur conformité aux normes modernes norme littéraire, règle et style - la pertinence et l'opportunité de leur utilisation, le degré d'expressivité. Dans une certaine mesure, les critères évaluations stylistiques plus subtil et plus délicat, exigeant un goût linguistique plutôt que des évaluations culturelles et linguistiques.
La stylistique étudie les unités et moyens linguistiques de tous les niveaux de langage, mais avec ses propres point stylistique vision. L'approche stylistique d'un morphème, d'un phonème, d'un mot, d'une phrase, d'une phrase se manifeste par des significations supplémentaires qui déterminent : 1. la sphère de la vie dans laquelle se produit la communication, la signification fonctionnelle et stylistique ; 2. le type de situation dans laquelle ces unités sont habituellement utilisées, sens expressif-stylistique, 3. appréciation publique des phénomènes désignés par ces unités linguistiques, sens évaluatif-stylistique. Ces significations stylistiques à chaque époque sont attribuées aux unités du langage comme une trace, comme une empreinte de leur définition prédominante dans certaines situations et contextes. Bien que dans la pratique sociale et linguistique des gens, les mots s'enrichissent de nouvelles nuances stylistiques, à chaque époque donnée de la langue, il existe des normes stylistiques qui déterminent l'utilisation de la langue. Ces normes, bien que moins rigides et strictes que les normes de grammaire, existent objectivement et sont ressenties par les locuteurs, surtout dans les cas où elles sont violées. Le concept de « norme » est fondamentalement important pour le langage.
Des stylistiques comme sciences linguistiquesétudie les significations stylistiques stables des unités linguistiques qui leur sont attribuées selon les normes stylistiques, - les phénomènes lexicaux, morphologiques, syntaxiques et phonétiques, ainsi que les moyens émotionnels et expressifs utilisés dans divers domaines activité humaine et dans des situations d'altitude variable.
Style de langue russe familier
L'influence d'Internet sur la langue russe
Au début de nos recherches, nous avons décidé de comprendre ce que c'était réseaux sociaux et lesquels d'entre eux sont populaires en Russie ? Les réseaux sociaux sont des sites créés pour se connecter grande quantité des personnes passionnées par une ou plusieurs idées...
Capacités expressives des catégories grammaticales
Il est significatif que la possibilité même de former un adverbe à partir d'un adjectif indique généralement le développement de significations qualitatives dans celui-ci, comme on peut en juger par les adverbes occasionnels en -o...
Recherche de vocabulaire appartenant à différents styles fonctionnels
Concernant la question de la conformité normes linguistiques le langage littéraire et la maîtrise de l'utilisation des moyens linguistiques dans l'étude de la langue russe, étroitement liés, d'une part, à la grammaire normative sont mis en avant...
Culture de la communication
Notre. la vie est remplie de communication. Selon les sociologues, une personne moyenne passe jusqu’à 70 % de son temps à communiquer. Nous communiquons à la maison, au travail, à l'université, dans un club, dans un café, dans les transports, à la bibliothèque, dans un magasin, etc. Nous communiquons avec des amis, avec des parents...
L'adresse comme unité de discours
Concepts de base de la neurolinguistique
Pour comprendre le concept de « neurolinguistique », il est nécessaire de définir chacune de ses parties. D’un côté, on dit que « la neurologie est une science médicale et biologique…
Caractéristiques du style de journal
La stylistique est l'une des branches de la linguistique appliquée. C'est la science des moyens expressivité de la parole et sur les modèles de fonctionnement du langage...
Proverbes et dictons du peuple russe comme moyen d'expression particulier
Un proverbe est un dicton figuratif court, organisé rythmiquement et stable dans le discours, du peuple. A la capacité d’utiliser plusieurs significations basées sur le principe de l’analogie. La phrase « Ils coupent la forêt, les copeaux volent » est intéressante non pas en raison de sa signification directe, mais parce que...
Origine des mots et des expressions
Phraséologisme, ou unité phraséologique- une phrase ou une phrase stable dans sa composition et sa structure, lexicalement indivisible et intégrale dans son sens, remplissant la fonction d'un lexème distinct (unité de dictionnaire)...
Développement compétence professionnelleétudiants en philologie à travers l'analyse stylistique texte scientifique
Au stade actuel de développement enseignement professionnel La qualité de la formation d'un enseignant, quel que soit son profil, est impossible sans prendre en compte la compétence professionnelle - la catégorie d'évaluation...
Acte de parole d'ordre dans langue anglaise
Un acte de langage est une unité élémentaire de communication vocale. Elle s’incarne en réalité dans l’activité de la parole humaine. Phrases et phrases qui font partie d'un acte de langage...
Discours et étiquette
"bon">...Personne ne pourrait jamais atteindre le "bon">ni l'éclat "bon">ni l'excellence en éloquence "bon">sans la science de la parole et, plus important encore, le "bon">sans une éducation complète. "à droite">Cicéron "à droite">...L'éducation de la parole dans une mesure encore plus grande...
