Cours de littérature en 9e sur le sujet
« LA CIVITÉ DE LA POÉSIE DE G.R. DERJAVIN »
Nasonova Nadezhda Nikolaevna, professeur de langue et littérature russes MCOU « Kopenskaya Basic » lycée District de Jeleznogorsk région de Koursk»
Objectif de la leçon : consolider les connaissances acquises dans la leçon précédente sur la biographie et l'œuvre de G.R. Derzhavin, analyser ses poèmes « Aux dirigeants et aux juges » et « Monument », donner une idée de l'importance de Derzhavin dans le développement de la littérature russe.
Résultats prévus
Sujet: comprendre le lien entre les œuvres poétiques de Derjavin et les idées principales de l’ère de la monarchie éclairée du XVIIIe siècle ; capacité à déterminer l’appartenance œuvre littéraireà l'un des tendances littéraires(classicisme); comprendre et formuler le thème, l'idée d'une œuvre littéraire, déterminer sa composition, le rôle des moyens de langage figuratifs et expressifs, comprendre la position de l'auteur et son attitude à son égard ; la capacité de lire de la poésie de manière expressive.
Métasujet : la capacité de déterminer de manière indépendante le but de son apprentissage, de formuler des tâches dans les activités éducatives ;la capacité de planifier de manière indépendante des moyens d'atteindre les objectifs, en choisissant le plus moyens efficaces résoudre des problèmes éducatifs, ajuster vos actions, faire une auto-évaluation ; la capacité d'établir des relations de cause à effet, d'élaborer un raisonnement logique et de tirer des conclusions ; la capacité de coopérer avec l’enseignant et ses pairs, d’argumenter et de défendre son opinion.
Personnel: inculquer le patriotisme, le sens des responsabilités et du devoir envers la patrie ; développer l'intérêt pour la vie des gens exceptionnels qui a apporté une grande contribution à sa culture; connaissance de l'histoire du pays; la formation de sentiments moraux tels que l'honnêteté, la sincérité, le courage et l'indépendance dans la défense des intérêts créatifs et étatiques.
Type de cours : leçon d'apprentissage de nouvelles connaissances
Équipement: installation multimédia, ordinateur, présentation pédagogique, portrait de G.R. Derzhavin, manuels de littérature pour la 9e année, partie 1, fiches avec textes de poèmes.
Technologies utilisées :
Recherche de problèmes
Informations et communications
niveaudifférenciation
DÉROULEMENT DE LA LEÇON
MOTIVATION POUR LES ACTIVITÉS D'APPRENTISSAGE
Le mot du professeur .
Les gars, bon après-midi. Je suis heureux de vous voir en pleine force à notre cours, car sans chacun de vous, notre travail sera sans intérêt.
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous poursuivrons la conversation sur la littérature du XVIIIe siècle, sur le classicisme comme orientation principale et sur l'un de ses meilleurs représentants. Le XVIIIe siècle a proclamé l'idée de servir la patrie, d'accomplir le devoir civique de chaque citoyen, du monarque au dernier soldat.
L'un de ces "services", qui a donné son âme pour les intérêts de l'État et de la société dans tous les domaines dans lesquels il a travaillé, était Gabriel Romanovich Derzhavin, dont nous avons commencé à connaître la vie et l'œuvre dans la dernière leçon.
2. CONNAISSANCES ACTUALISÉES SUR G.R.DERZHAVIN
1) Conversation frontale
Les gars, nous connaissons déjà la biographie de Derzhavin, nous avons découvert le caractère unique de sa personnalité, nous avons brièvement fait connaissance avec son ode « Felitsa » et à la maison, vous avez consolidé le matériel du manuel.
Quels faits de la biographie de Derjavin vous ont semblé les plus importants et les plus intéressants ?
Il venait d'une noblesse pauvre, perdit son père très tôt ; sans même terminer ses études secondaires en raison de difficultés financières, après avoir servi pendant 10 ans comme soldat du régiment Preobrazhensky, il devint par la suite gouverneur d'Olonetsk, puis Provinces de Tambov, sénateur.
Était le secrétaire de l'impératrice CatherineII, ministre de la Justice sous son petit-fils Alexandre.
Il a été témoin de nombreux règnes : d'Elizaveta Petrovna à Alexandre 1er, mais n'a jamais occupé de poste nulle part.
Il admirait la personnalité de Souvorov et lui dédia le poème « Bouvreuil ».
A participé au coup d'État du palais qui l'a porté au pouvoirCatherineII, et presque immédiatement - en réprimant le soulèvement de Pougatchev, pour lequel il reçut 300 âmes de serfs, mais fut immédiatement renvoyé de l'armée.
Participation aux discussions des « Conversations des amoureux du mot russe », où étaient présents les meilleurs écrivains de l'époque
La renommée littéraire est arrivée tardivement, à l'âge de 36 ans, lorsqu'il a écrit l'ode « Felitsa », dans laquelle il dépeintCatherineIIà l'image de la reine orientale Felitsa.
Il a béni le jeune Pouchkine à l'examen du lycée en disant : "Voici qui me remplacera, voici qui lèvera ma plume..."
Derjavin, comme nous l'avons vu, a occupé des postes importants dans l'État, aurait pu faire une brillante carrière bureaucratique, mais il n'est resté longtemps nulle part : niCatherineII, ni sous Paul 1, ni sous Alexandre 1. Pourquoi ?
(C'était une personne honnête et directe, il ne savait pas comment se faire plaisir auprès de ses supérieurs, flatter et plaire ; son caractère était colérique et intolérant à toute manifestation d'injustice (« chaud et diable en vérité »). il avait vu assez d'injustice dans sa vie : même dans le service militaire et à la Cour.)
Il était pareil dans son travail. En quoi les poèmes de Derjavin différaient-ils de la poésie précédente ?
(Ila hardiment violé les règles du classicisme )
Lequel?
( Mots mélangés de différents styles , a écrit dans un « drôle de style russe » ; dans l'ode "Felitsa", il fait l'éloge de Catherinepas pour son gouvernement des actes, mais pour des vertus personnelles : modestie, simplicité, miséricorde, intelligence ; dessine ses habitudes et ses activités; Derzhavin apporte à l'ode louableéléments de satire : à côté de Catherine, on montre ses nobles qui, contrairement à elle, ne se soucient pas du bien de l'État, ne remplissent pas leur devoir civique et passent leur temps sans rien faire. Ici, on devine Potemkine, amateur de nourriture luxueuse, et Panin, qui a quitté le service pour aller chasser à courre, et Orlov, amateur de combats au poing, Catherine est comparée à ses prédécesseurs sur le trône - ce n'est pas difficile à deviner eux par leurs activités et divertissements immoraux ; apparaît dans l'odedescription de la vie quotidienne, éléments d'autobiographie . Et avec euxvocabulaire réduit (après avoir dormi trop longtemps, je fume du tabac et bois du café, je saute chez le tailleur, assis à la maison, je vais jouer des tours, faire des imbéciles avec ma femme)
-- En 7e année, vous avez découvert 3 courts poèmes de Derzhavin. Souvenons-nous d'eux.
(« Confession », « Sur l'oiseau... », « Le fleuve des temps dans son aspiration.. »)
2) Lecture expressive de poèmes, leur interprétation (devoirs individuels pour les élèves)
Confession
Je ne savais pas comment faire semblant
Ressemble à un saint
Pour se gonfler d'une dignité importante
Et le philosophe prend la forme :
jej'ai aimé la sincérité
Je pensais qu'ils seraient les seuls à m'aimer,
L'esprit et le cœur humain
Ils étaient mon génie.
Si je brillais de joie,
Le feu jaillit de mes cordes.
Je n’ai pas brillé avec moi-même, mais avec Dieu ;
Hors de moiJ'ai chanté à Dieu .
Siles sons étaient dédiés
Mes lyres aux rois ,-
Cela ressemblait à des vertus
Pour moi, ils sont égaux aux dieux.
Si les victoires sont bruyantes
jea tissé des couronnes pour les dirigeants, -
J'ai pensé à le transmettre à mes descendants
Leurs âmes et leurs enfants.
Si oùnobles puissants
J'ai osé laisser échapper la vérité à haute voix, -
Je pensais avoir un cœur impartial
Eux, au roi, ami de la patrie.
Même si je m'agite
Lui-même a été séduit par le monde, -
J'avoue, beauté
Ayant été capturé,chanté et épouses
En un mot, j'ai brûlé l'amour avec une flamme,
Je suis tombé, je me suis relevé à mon époque.
Allez, sage ! sur mon cercueil il y a une pierre,
Si vous n'êtes pas humain.
Lire le poème de manière expressive
Quels traits de son propre caractère et caractéristiques de la créativité poétique Derzhavin cite-t-il ?
Comment avez-vous compris le dernier quatrain ?
Oiseau
Et bien, serrez-le avec votre main.
La pauvrette couine au lieu de siffler,
Et ils n’arrêtent pas de lui dire : « Chante, oiseau, chante ! »
1.Lisez le poème de manière expressive
2.Quelle est l'idée principale du poème ?
( affirmation de la nécessité de la liberté de créativité, ce qu'a fait Derjavin, en violant les règles du classicisme, qui empêchaient le poète d'écrire comme il le souhaitait)
Pourquoi Derjavin a-t-il participé à la répression du soulèvement de Pougatchev ?
( Ses opinions politiques étaient conservatrices : il considérait le servage et l'autocratie comme les fondements fondamentaux et naturels de la vie russe.Il comprenait que les gens étaient sombres, analphabètes, détestaient les nobles et que s'ils étaient libres, ils détruiraient noblesse. Mais la monarchie doit être éclairée et raisonnable : la Loi et la Constitution doivent être au-dessus de tous les hommes, y compris du monarque. Tous les fonctionnaires - du simple fonctionnaire au monarque - doivent servir honnêtement l'État et la société, appliquer strictement les lois et remplir leur devoir civique. Mais alors qu'il occupait divers postes gouvernementaux, Derjavin a été témoin de toutes sortes de violations de la loi, de procès injustes, d'oppression des faibles et des offensés. Il a hardiment exprimé son indignation aux yeux non seulement des nobles puissants, des voleurs du peuple, mais aussi des rois. Et il ne s'agissait pas seulement de lettres et de demandes à caractère officiel.)
-- Sinon, comment un poète peut-il se battre pour la vérité ?? ( avec sa poésie)
3. FORMULATION DU BUT ET DU SUJET DE LA LEÇON
-- Selon vous, quel est le but de notre leçon ?
(Cible: considérez les œuvres de Derjavin, imprégnées du pathétique du service de la patrie, de l'accomplissement du devoir civique, de la condamnation de ceux qui enfreignent les lois
- -La poésie qui n'exprime pas les sentiments personnels d'une personne, mais affirme de hauts idéaux civiques (service à la patrie, au peuple, devoir de citoyen, lutte contre tout ce qui est négatif) se caractérise par une caractéristique telle quecitoyenneté
Formulez un sujet.
Sujet : La citoyenneté de la poésie de G.R. Derzhavin.
En effet, de Lomonossov et Derjavin, les poètes décembristes, vient la tradition de la poésie à consonance civile. Plus tard, elle sera poursuivie par Pouchkine, Lermontov, Nekrasov et au XXe siècle par Maïakovski et d’autres.
4. ÉTUDIER UN NOUVEAU MATÉRIEL
(Apprentissage par problèmes de nouvelles connaissances)
UN . Thème de l'injustice puissant du monde ceci dans l'ode « Aux dirigeants et aux juges »
Un exemple frappant paroles civiles Derzhavin est une ode aux « dirigeants et juges ».
1. Écoute d’une ode à « Seigneurs et juges » interprétée par un acteur. Les élèves suivent le texte du manuel (p. 63)
Diapositives 1, 2
2. Interprétation des mots et expressions du vieux slave de l'Église :
Dieux terrestres, dans une armée, jusqu'à ce que, rivières, sans défense, couvertes de pots-de-vin d'étoupe, imaginées, passionnées, châtiment des méchants
3. Comparaison du texte du Psaume 81 et de l’ode de Derjavin
DIAPOSITIVE 3
Lisez le fragment du Psaume 81 : «Dieu est devenu dans l'armée des dieux ; jugement prononcé parmi les dieux.Jusqu’à quand jugerez-vous injustement ? et montrer de la partialité envers les méchants ? Faisons la couraux pauvres et aux orphelins ; opprimé et pauvre rendre justice." Prouver que le poème de Derjavin est une adaptation du Psaume 81.
4.Commentaire historique
DIAPOSITIVE 4 Images de Catherine II .
Pourquoi Catherine II, après avoir lu ce poème, est-elle devenue furieuse et l'un des hauts dignitaires a-t-il demandé à l'auteur : « Pourquoi, mon frère, écrivez-vous des poèmes jacobins ?
- Que savez-vous des Jacobins et de l’époque à laquelle ils furent « équipés » ?
DIAPOSITIVE 5
révolution bourgeoise française - une période de l'histoire de France de 1789 à 1799, durant laquelle la monarchie féodale-absolutiste est abolie et la République bourgeoise est proclamée.
DIAPOSITIVE 6
Jacobins - des membres de la gauche radicale mouvement politique. Jusqu’en 1791, les membres du club étaient partisans d’une monarchie constitutionnelle. Dans la seconde moitié de 1793, la dictature des Jacobins dirigée par Robespierre est instaurée. Ils exécutèrent le roi Louis XVI et plusieurs de leurs opposants.
Les contemporains de Derjavin savaient que pendant la Révolution française, les Jacobins chantaient le Psaume 81 comme un hymne révolutionnaire. Ainsi, la caractéristique « Jacobin » signifiait : « appeler au renversement pouvoir monarchique, à la rébellion.
5.Analyse du poème à l'aide d'une présentation pédagogique (auto-test selon la norme).
Diapositives 7 et 8
Questions pour poème "Aux dirigeants et juges" ( Les tâches pour les étudiants forts sont particulièrement mises en évidence)
- Qui sont les « dieux terrestres » dans le poème de Derjavin ?
- Quel est leur devoir ?
- Comment le réalisent-ils ?
Comment comprenez-vous les mots et expressions : « Ils n’écoutent pas ! ils voient et ne savent pas ! », « Couverts de pots-de-vin » ?
Comment comprenez-vous les cinquième et sixième quatrains ?
- Quels sentiments le poète éprouve-t-il ? Prouvez-le.
(« Les dieux terrestres » sont des personnes dotées de pouvoir. S’ils « se tiennent au-dessus » des gens ordinaires, sont élevés au-dessus d’eux, ils sont des « dieux » sur terre, ce qui signifie qu’ils doivent être des personnes hautement morales. Ils semblent injustes, corrompus et mauvais. La raison en est qu'ils sont les mêmes que des gens ordinaires, « passionné », c'est-à-dire doté des mêmes vices. Non seulement ils ne connaissent pas tous les malheurs des orphelins et des veuves, mais ils ne veulent pas le savoir, car ils sont « couverts de pots-de-vin ». Mais ils ne sont pas seulement « passionnés », comme tous les autres, ils sont aussi mortels. Cela signifie que le jugement sans compromis de Dieu les attend.
L'auteur, parlant des iniquités des « dieux terrestres », éprouve un sentiment d'indignation et d'indignation. Son discours est émouvant et enthousiaste. Ceci est démontré par l'abondance de points d'exclamation dans le texte du poème et du discours)
Diapositives 9 et 10
B) Complétez les phrases
L'idée principale de l'ode de Derjavin : une condamnation colérique... qui...... Le poète les menace....
(Le poète fait honte aux dirigeants corrompus qui n'entendent pas les plaintes des opprimés, parce qu'ils sont « couverts de pots-de-vin », ils enfreignent eux-mêmes les lois, oubliant leur devoir civique envers la société. Le poète les menace Le jugement de Dieu pas là, dans l'au-delà, mais déjà ici sur terre)
- Quelles caractéristiques du classicisme russe se sont manifestées dans cette ode ?
(En effet, cet ouvrage a été écrit dans l'esprit du classicisme : le thème de la fonction publique, du devoir envers la société et l'État est l'un des plus importants pour cette direction de la littérature. Écrit dans le genre de l'ode dans un style élevé avec une abondance de Mots slaves de la vieille église, la solennité est créée par le tétramètre iambique et les intonations oratoires
- Trouver des mots et des expressions dans le texte du poème haut style. Quel est leur rôle ? (le poème semble solennel, inhabituel, pas quotidien, sérieux )
- Spécifier les fonctions appels rhétoriques, des exclamations (ce réception oratoire utilisé pour influencer les auditeurs, exprimer des sentiments forts héros : colère, mépris, appel à Dieu pour punir les méchants)
- Quel rôle joue l’antithèse dans le texte ? Qu’est-ce qui s’y oppose ? (le poète parle de l'égalité de tous devant le Tout-Puissant, donc chacun devra répondre de ses actes ; les dirigeants et les juges sont des esclaves)
- Avec quelle intonation le poème est-il lu ?(de l'oratoire)
— En quoi l’ode de Derjavin s’écarte-t-elle des règles du classicisme ?
(L'œuvre de Derjavin ne fait pas l'éloge d'une personne exceptionnelle, comme l'exigent les canons du genre, mais expose les vices des « dirigeants et juges », c'est-à-direc'est une ode à la satire . Dans ce caractère innovant odes.
Focus satirique- une des caractéristiques du classicisme russe.
Diapositives 11 et 12
C) Remplissez le tableau (autotest selon la norme)
Déviation des canons du classicisme
Genre
Ode
Ode-satire
Style
Haut
Sujet
Fonction publique envers la Patrie, accomplissement du devoir envers la société, exécution des lois
Dénonciations des dirigeants et des juges corrompus et injustes
Vocabulaire
Mots slaves de la vieille église
Intonation
Oratoire, cérémonial
Sentiments
Colère, indignation, appel à punir les méchants
Conclusion: Derjavin fut le premier dans sa poésie à aborder le thème de l'injustice des puissants, et ce sous une forme innovante : l'ode-satire. Plus tard, ce sujet sera poursuivi par d'autres. Et pour nous, il reste un merveilleux exemplepoésie de haute sonorité civile .
Le poème est-il pertinent aujourd’hui ?
B. Le thème du poète et de la poésie dans le poème « Monument »
De quel poème, lu en 7e, ne nous sommes-nous pas encore souvenus ? (« Le fleuve des temps dans son aspiration. »)
1. Lecture expressive du poème, son interprétation (devoir individuel pour l'élève)
DIAPOSITIVE 13
Le fleuve des temps dans son élan
Enlève les affaires de tous les gens
Et se noie dans l'abîme de l'oubli
Nations, royaumes et rois.
Et s'il reste quelque chose
Au son de la lyre et de la trompette,
Puis il sera dévoré par la bouche de l'éternité
Et le sort commun ne disparaîtra pas.
1. Lecture expressive d'un poème.
2. Quelle est l'idée principale du poème ?
3. Que signifie le mot ?évent ? Comment ça s'appelle moyen d'expression?
2) Enseignant :
Ce poème a été écrit peu de temps avant la mort de Derjavin. Il sentait que l'époque du classicisme en littérature, l'époque de la glorification des héros exceptionnels, les thèmes civils cédaient la place à l'élément personnel. Et dans sa poésie apparaît un monde privé et quotidien. Il glorifie une vie tranquille au sein de la nature, une sage modération, " juste milieu"en tout. Horace, l’ancien poète romain bien-aimé, a également réclamé cela. Comme Horace dans l'ode « À Melpomène », comme plus tard Pouchkine, et après lui d'autres poètes, ainsi Derjavin, réfléchissant à ce qu'il a fait en poésie, écrit sur le « monument miracle » qu'il a créé.
3. Lecture expressive par cœur du poème « Monument » aux élèves
4. Commenter les mots et expressions du vieux slave de l'Église
Diapositive 14
- Commentez les mots et expressions : la décadence, après la mort vivra, tant que la race slave de l'univers honorera, des Eaux Blanches aux Noires, Riphéennes, parmi d'innombrables nations, dans un drôle de style russe, les vertus de Felitsa , parle de Dieu, dis la vérité aux rois avec le sourire, personne couronne ton aube d'immortalité.
- Quel est le thème de ce poème ? (l'immortalité du poète est dans la mémoire des gens, et c'est son monument)
- Commentez la métaphore étendue de la première strophe.
( l'opposition du métal, des pyramides et - un monument érigé par le poète. Les premiers peuvent s’effondrer, mais l’œuvre du poète restera dans la mémoire du peuple.)
- Quel mérite le héros lyrique considère-t-il pour la patrie ? Comment évalue-t-il son innovation poétique ? Commentez les échos de « Monument » avec les odes « Felitsa », « Dieu », « Aux dirigeants et aux juges ».
- Trouvez des mots de style et expliquez leur rôle sémantique. (aider à louer créativité poétique)
- Expliquez le sens de la dernière strophe et sa fonction dans le poème.
5. RÉSUMÉ DE LA LEÇON ET INCLUSION DANS LE SYSTÈME DE CONNAISSANCES
- Derjavin comprend son rôle dans la littérature, sans fausse modestie il parle à la muse de l'immortalité de sa poésie. Résumons : quels sont les mérites du poète par rapport à la poésie russe ?
1) Travail écrit indépendant avec autotest selon la norme ( parlé pour la première fois oralement)
Diapositive 15
Notez les dispositions qui révèlent la contribution de Derjavin au développement de la littérature russe
a) dans l'ode, il a glorifié non seulement les grands personnages, mais aussi la beauté de sa terre natale, ses richesses, sa paix et le développement de la science ;
b) combiné un vocabulaire haut et bas, le qualifiant de « drôle de syllabe russe » ;
c) rapproche la poésie de la vie (description de la vie quotidienne, signes spécifiques du temps, peintures la vie rurale);
d) contribué à la poésie début personnel(a écrit de la poésie sur lui-même) ;
e) prêchait les idées d'une monarchie éclairée et de chacun accomplissant son devoir envers l'État ;
e) a procédé au nettoyage de la langue russe à partir de nombreux incompréhensible pour les gens Vieux mots slaves ;
g) introduit du contenu satirique dans le genre des odes ;
h) a propagé dans ses poèmes l'idée dudéveloppement de la science domestique.
2) Mot du professeur :
- Derjavine a fait une véritable révolution dans la littérature , détruisant en grande partie les canons du classicisme.
Sa poésie est civique : dans ses odes, il enseignait avec un sourire aux rois, et faisait honte à ces « dirigeants et juges » qui ne remplissent pas leur devoir civique, violent les lois, chantait des héros russes : Roumiantsev, Souvorov, les exploits de Des soldats russes ; il affirmait l'immortalité d'un véritable créateur (un poète, un artiste, toute personne ayant fait quelque chose pour les gens) : cette immortalité est dans la mémoire du peuple ;
poésie connectée à la vie (vie, nature, détails du temps) ;
fut le premier à parler en poésie de lui-même, de ses sentiments et de ses passions ;
Le langage de ses poèmes se distingue par sa simplicité et parfois son humour.
La poésie de Derjavin est devenue la source de la créativité de poètes aussi divers que Ryleev, Pouchkine, Nekrasov, Tioutchev. Les intonations oratoires des vers de Derjavin dans les nouvelles conditions ont été développées par Maïakovski. La créativité de Derjavin achève le développement de l'ensemble de notre poésie XVIII siècles et en même temps déclenche l'aube brillante de la nouvelle poésie russe.
Et toute sa vie pour ses contemporains et pour nous, lointains descendants, est un exemple de service à la Patrie. Qui qu'il soit : un simple soldat, gouverneur, secrétaire, ministre de la justice, il se soucie passionnément, malgré l'opposition des autorités, du bien-être du peuple, de la justice des lois selon lesquelles le peuple vit.
Sa poésie est-elle pertinente aujourd’hui ?
6. RÉFLEXION DES ACTIVITÉS D'APPRENTISSAGE
Le but de notre leçon était de se familiariser avec les œuvres à thème civil de la poésie de Derjavin.
Avez-vous atteint votre objectif ?
Quels poèmes avons-nous rencontrés ?
Comment évaluez-vous votre travail ?
Diapositive 16
7. DEVOIR
1 Apprenez par cœur les poèmes « Aux dirigeants et aux juges » ou « Monument ».
2.Répondez par écrit à l’une des questions :
1) Que considère Derjavin comme son service aux lecteurs dans le poème « Monument » ?
2) Quelle est la pertinence actuelle de l’ode de Derjavin aux dirigeants et aux juges ?
3) Pourquoi le poète G.R. Derjavin m'intéresse-t-il ?
GAVRIIL ROMANOVITCH DERJAVIN – CITOYEN ET POÈTE. LA RÉFLEXION DU POÈTE SUR LE SENS DE LA VIE, SUR LE JUGEMENT.
LEÇON DE LITTÉRATURE EN 7E ANNÉE
École secondaire MOBU 11 Sergiev Possad
Professeur de langue et littérature russes
Kashirova E.N.
Année académique 201 4 -201 5.
OBJECTIFS DE LA LEÇON :
PRÉSENTER LES ÉTUDIANTS À LA PERSONNALITÉ ET À LA POÉSIE DE G.R. DERZHAVIN ;
POUR DÉTERMINER LES INNOVATIONS DANS L'ACTIVITÉ POÉSIE.
DU DÉVELOPPEMENT:
CONTINUER À DÉVELOPPER LES COMPÉTENCES DE LA PAROLE ORALE ET ÉCRITE.
PÉDAGOGIQUE:
ÉTUDIER LES ŒUVRES DU XVIIIÈME SIÈCLE, CONTINUER À ÉDUQUER LES SENTIMENTS PATRIOTIQUES CHEZ LES ÉLÈVES, IMPLIQUANT L'AMOUR DE LA MÈRE, CULTIVER LE SENS DE SA PROPRE DIGNITÉ, EN UTILISANT LES MOTS « CITOYEN », « PATRIE ».
APPRENEZ À CONNAÎTRE LA PERSONNALITÉ ET LA POÉSIE DE G.R. DERZHAVIN ;
DÉTERMINER LES INNOVATIONS DANS L'ACTIVITÉ POÉSIE ;
CONTINUER À DÉVELOPPER LES COMPÉTENCES DE LA PAROLE ORALE ET ÉCRITE ;
ÉTUDIER LES ŒUVRES DU XVIIIÈME SIÈCLE, EN UTILISANT LES MOTS « CITOYEN », « PATRIE », CONTINUER À ÉDUQUER LES SENTIMENTS PATRIOTIQUES, À CULTIVER LE SENS DE SA PROPRE DIGNITÉ.
TROUVER LES INCOhérENCES
THÉORIE DES TROIS STYLES
CALME
MOTS
GENRES
RUSSE AVEC UNE PETITE IMPORTANCE DE SLAVE D'ÉGLISE
ÉGLISE SLAVE ET RUSSE
COMÉDIES, ODES, TRAGÉDIES
DRAMES, SATIRE, LETTRES AMICALES, ÉLÉGIES
ÉPIGRAMMES, ÉCLOGUES, CHANTS, FABLES, POÈMES HÉROÏQUES
TESTEZ-VOUS
THÉORIE DES TROIS STYLES
CALME
MOTS
GENRES
ÉGLISE SLAVE ET RUSSE
RUSSE AVEC UNE PETITE IMPORTANCE DE SLAVE D'ÉGLISE
POÈMES HÉROÏQUES , ODES, TRAGÉDIES
DRAME, SATIRE, ÉCLOGUES , LETTRES AMICALES, ÉLÉGIES
MOTS RUSSES DE LA LANGUE PARLÉE AVEC L'AJOUT DE COMMUN ET D'UN PETIT NOMBRE DE SLAVE D'ÉGLISE
COMÉDIES , ÉPIGRAMMES, CHANSONS, FABLES
Êtes-vous d'accord avec la déclaration?
ODA est un poème solennel dédié à un événement ou à un héros.
Dites-moi par cœur extrait de
«ODES POUR LE JOUR DE L'ADHÉSION AU TRÔNE TOUT-RUSSE DE SA MAJESTÉ L'impératrice ELISAVETA PETROVNA 1747»
« À PROPOS "LE JOUR DE L'ADHÉSION AU TRÔNE TOUT-RUSSE DE SA MAJESTÉ L'impératrice ELISAVETA PETROVNA 1747"
GAVRIIL ROMANOVITCH DERJAVIN – CITOYEN ET POÈTE.
1. Origine de la famille Derjavin.
Du célèbre Tatar Murza Bagrim, arrivé à Moscou au XVe siècle pour servir le prince russe.
L'un des descendants de Bagrim reçut le surnom de POWER et commença à servir à Kazan. De lui est née la famille Derzhavin, qui s'est progressivement appauvrie.
(1743 – 1816)
3. Après avoir participé à la répression Soulèvement de Pougatchev Derjavin devient sénateur, puis nommé gouverneur de Tambov, et plus tard secrétaire personnel de Catherine II...
Tout au long de sa vie, Derjavin a occupé divers postes au Sénat et au Conseil de la plus haute juridiction, mais en 1803, il a démissionné à sa propre demande. La qualité particulière de Derjavin était sa franchise : il était sincère avec les dirigeants et n'avait pas peur de leur dire la vérité à leurs yeux.
Il pensait que c'était précisément le devoir d'un citoyen.
CONFESSION Je ne savais pas faire semblant, ressembler à un saint, me gonfler d'un rang important et prendre l'apparence d'un philosophe : j'aimais la sincérité, je pensais qu'eux seuls m'aimeraient, L'esprit et le cœur humains étaient mon génie. Si je brillais de joie, le feu jaillissait de mes cordes. Je n’ai pas brillé avec moi-même, mais avec Dieu ; Hors de moi, j'ai chanté pour Dieu. Si les sons de mes Lyres étaient dédiés aux rois, - En vertus ils Me semblaient égaux aux dieux.
Si pour des victoires retentissantes je tissais des couronnes pour les dirigeants, - je pensais verser leur âme dans leurs descendants et leurs enfants. Si quelque part j'osais laisser échapper la vérité aux oreilles de puissants nobles, j'imaginais être à leur égard un cœur impartial, le roi, un ami de la patrie. Si j'ai moi-même été séduit par la vanité du monde, - je l'avoue, Ayant été captivé par la beauté, j'ai aussi chanté pour les femmes. En un mot, si l'amour brûlait d'une flamme, je tombais et je me relevais à mon âge. Allez, sage ! sur mon cercueil il y a une pierre, Si tu n'es pas un homme.
Des mots qui pourraient devenir la devise de Derjavin ?
L'ESPRIT ET LE CŒUR DE L'HUMANITÉ ÉTAIT MON GÉNIE .
GÉNIE – LA PLUS HAUTE CRÉATIVITÉ.
Le poème peut être perçu comme une allégorie :
POUR L'OISEAU
une personne libre est obligée de chanter, mais une personne libre ne peut pas être sincère et inspirée en captivité.
1792 ou 1793
Le fleuve des temps dans son aspiration
Enlève les affaires de tous les gens
Et se noie dans l'abîme de l'oubli
Nations, royaumes et rois.
Et s'il reste quelque chose -
Au son de la lyre et de la trompette,
Puis il sera dévoré par la bouche de l'éternité
Et le sort commun ne disparaîtra pas !
Gavrila Derjavine
Noble
Un âne restera un âne
Bien que le comble d'étoiles;
Où faut-il agir avec l'esprit,
Il se contente de battre les oreilles.
À PROPOS DE! la main du bonheur est vaine,
Contre le rang naturel,
Habille un fou en gentleman
Ou dans le battage médiatique d'un imbécile. ...
Quelle est la principale différence entre les principes de travail de Derjavin et de Lomonossov ?
La vie exigeait une représentation plus précise de la vie ; elle ne rentrait pas dans le cadre des théories, donc pour représenter un monarque, il ne suffit plus d'utiliser uniquement des couleurs solennelles, et les genres « bas » gagnent de plus en plus en popularité ; et le but est d'atteindre une plus grande expressivité et vivacité du vers, de rapprocher le langage de la poésie du discours vivant des gens.
Devoirs
Apprenez par cœur le poème de Drezhavin.
Préparez un message "Lomonossov et Derjavin - grands poètes du XVIIIe siècle".
Établissement d'enseignement municipal « École secondaire du village d'Uralsky.
Travaux de recherche.
Complété par : Kristina Denisova, élève de 11e année de l'établissement d'enseignement municipal « École secondaire du village. Oural".
Introduction.
Chapitre 2. La vie et chemin créatif.
Chapitre 3. Caractéristiques de l'époque à laquelle vivait Derjavin.
Chapitre 4. Les innovations de Derjavin dans la littérature russe.
4.1. Un mélange de « calme » dans l'ode « Felitsa ».
4.2. Dénonciation des nobles de cour dans les odes
« Aux dirigeants et aux juges », « Noble », « Felitsa ».
4.3. L'innovation de Derjavin dans la représentation de la nature.
4.4. Les mérites de Derjavin dans la littérature russe, chantés
eux-mêmes dans le poème « Monument ».
Conclusion.
Littérature.
Introduction.
Mes recherches sur le thème « L'innovation dans la littérature russe » ont commencé en 9e année. Puis je suis revenu sur ce sujet en 10e, en étudiant la littérature du XVIIIe siècle, et en 11e, en analysant l'innovation des poètes du premier quart du 20e siècle.
Le mot « innovateur » dans le dictionnaire de Sergueï Ivanovitch Ozhegov est expliqué comme suit : « Un employé qui introduit et met en œuvre de nouveaux principes, idées et techniques progressistes dans n'importe quel domaine d'activité. Par exemple : un innovateur en technologie."
En effet, les mots « innovateur » et « innovation » sont le plus souvent utilisés en lien avec les activités de production humaine. Mais quand nous parlons de sur la littérature et l'art, ces mots prennent une signification particulière. L'innovation est la découverte de nouvelles voies dans la littérature, l'art, la perestroïka traditions littéraires, c'est-à-dire le rejet de certaines traditions et le recours à d'autres, aboutissant finalement à la création de nouvelles traditions. L’innovation nécessite grand talent, un courage créatif et un sens profond des exigences de l'époque. Essentiellement, tous les grands artistes du monde (Dante, Shakespeare, Cervantes, Pouchkine, Blok, Maïakovski) ont pu voir le monde qui les entourait d'une manière nouvelle et trouver de nouvelles formes.
Un exemple frappant d’innovation en littérature est l’activité.
En étudiant la biographie et l'œuvre du poète dans des cours de littérature, j'ai été émerveillé par son talent, son courage et sa brillante position dans la vie.
Je suis convaincu que le thème de l'innovation dans la littérature et la créativité russes est plus que jamais d'actualité à notre époque. De nombreux écrivains et poètes, ressentant désormais la liberté de créativité, ont oublié que l'innovation en littérature n'est pas seulement de nouveaux thèmes, de nouvelles formes, mais aussi du talent, un sens des exigences de l'époque. La poésie de Derjavin trouve une réponse dans les œuvres de nombreux poètes russes des XIXe et XXe siècles.
Mon objectif travaux de recherche:
Explorez l'innovation dans la créativité.
Pour ce faire, j'ai essayé d'effectuer les tâches suivantes :
Étudiez la biographie;
Considérez l'influence de l'époque à laquelle vivait le poète sur ses activités innovantes ;
Analyser des poèmes contenant des caractéristiques innovantes.
Lors de la rédaction d'un document de recherche, j'ai lu et étudié de nombreux livres sur ma vie et mon parcours créatif, sur son innovation dans la littérature russe. L'ouvrage «Derzhavin» examine la biographie du poète. La "Maîtrise de Derjavin" de Zapadov présente caractéristiques artistiques ses oeuvres. Ce livre m'a aidé à analyser les odes du poète. La monographie de Nikolaï Mikhaïlovitch Epstein « Nouveau dans les classiques (Derjavin, Pouchkine, Blok dans la perception moderne) » parle plus en détail des innovations de Derjavin dans la littérature russe.
Le travail de recherche comprend 5 chapitres. L'introduction justifie l'approche de ce sujet, prouve sa pertinence à l'époque moderne et commente la littérature utilisée ; les chapitres suivants racontent une biographie, examinent l'influence de l'époque dans laquelle vivait le poète sur ses activités innovantes, analysent des poèmes contenant des caractéristiques innovantes (« Felitsa », « Aux dirigeants et juges », « Noble », « Monument » et autres) ; en conclusion, nous résumons les recherches sur l’innovation de Derjavin dans la littérature russe.
Chapitre 2.
Vie et chemin créatif.
Derzhavin Gavrila Romanovich est né dans une famille noble et pauvre le 3 juillet 1743 dans le village de Karmachi, dans la province de Kazan. Derzhavin a perdu son père très tôt et sa mère a dû endurer de graves humiliations pour élever ses deux fils et leur fournir une éducation plus ou moins décente. À cette époque-là, il n’était pas facile de trouver des enseignants véritablement qualifiés en dehors de Saint-Pétersbourg et de Moscou. Cependant, la persévérance et les capacités exceptionnelles de Derjavin l’ont aidé à apprendre beaucoup, malgré des circonstances difficiles, une mauvaise santé, des professeurs semi-alphabètes et étranges.
Il a étudié au gymnase de Kazan. L'enfance et la jeunesse du poète rendaient absolument impossible de discerner en lui un futur génie et réformateur de la littérature. Les connaissances acquises par le jeune Derjavin au gymnase de Kazan étaient fragmentaires et chaotiques. Il connaissait parfaitement l'allemand mais ne parlait pas français. J'ai beaucoup lu, mais j'avais une vague idée des règles de versification. Cependant, c'est peut-être précisément ce fait qui a permis à l'avenir au grand poète d'écrire sans penser aux règles et sans les enfreindre au gré de son inspiration. "Les amis poètes ont souvent essayé de modifier les lignes de Derjavin, mais il a obstinément défendu son droit d'écrire à sa guise, sans nécessairement suivre des règles figées." (5, p.66).
Derjavin a commencé à écrire de la poésie alors qu'il était encore au lycée, mais ses études ont été interrompues de manière inattendue et prématurée. En raison d'une erreur d'écriture, le jeune homme fut enrôlé à Saint-Pétersbourg pour le service militaire en 1762, un an plus tôt que prévu, et fut en outre enrôlé, bien que dans la Garde. Régiment Préobrajenski, cependant, un soldat. Dans le même 1762, au sein du régiment, il participa au coup d'État du palais qui conduisit à l'avènement de Catherine II. En raison de la situation financière difficile, du manque de mécènes élevés et d'une disposition extrêmement querelleuse, Derzhavin a dû non seulement attendre dix ans pour obtenir le grade d'officier, mais même, contrairement à d'autres enfants nobles, vivre assez longtemps dans la caserne. Il ne restait pas beaucoup de temps pour les études poétiques, mais le jeune homme composa des poèmes comiques populaires parmi ses camarades soldats, écrivit des lettres à la demande de femmes soldats et, pour le bien de sa propre éducation, étudia Trediakovsky, Sumarokov. et surtout Lomonossov, qui était à cette époque son idole et un exemple à suivre. Derjavin a lu et poètes allemands, en essayant de traduire leurs poèmes et en essayant de les suivre dans mes propres écrits. Cependant, la carrière d'un poète ne lui semblait pas à ce moment-là l'essentiel de sa vie. Après la promotion tant attendue au rang d'officier, Derjavin a tenté de progresser dans sa carrière, espérant ainsi améliorer sa situation financière et servir fidèlement la patrie.
Déjà officier à Derjavin, il prit une part active à la répression du soulèvement de Pougatchev. C’est dans les années 70 que le don poétique de Derzhavinsky se manifeste pour la première fois. En 1774, pendant le soulèvement de Pougatchev avec son peuple près de Saratov, près du mont Chatalagai, Derjavin lut les odes du roi de Prusse Frédéric II et en traduisit quatre. "Les Odes de Chatalagai, publiées en 1776, ont attiré l'attention des lecteurs, même si les œuvres créées dans les années 70 n'étaient pas encore véritablement indépendantes." (5, p. 44) Que Derazhavin ait traduit ou composé ses propres odes, son travail était toujours sous contrôle. forte influence Lomonosov et Sumarokov. Leur langage haut et solennel et leur strict respect des règles de la versification classique entravaient le jeune poète, qui essayait d'écrire d'une manière nouvelle, mais ne savait pas encore clairement comment procéder.
Malgré l’activité manifestée lors du soulèvement de Pougatchev, Derjavin, à cause du même caractère querelleur et colérique, n’a pas reçu la promotion tant attendue. Il fut transféré du service militaire au service civil, ne reçut en récompense que trois cents âmes de paysans et fut contraint pendant plusieurs années de gagner sa vie. jeu de cartes- pas toujours honnête.
Des changements fondamentaux dans la vie et l’œuvre de Derjavin se sont produits à la fin des années 70. Il a servi brièvement au Sénat, où il en est venu à la conviction qu'« il ne peut pas s'entendre là-bas, là où la vérité n'aime pas ». En 1778, il tombe passionnément amoureux au premier regard et épouse Ekaterina Yakovlevna Bastidon, qu'il glorifiera ensuite dans ses poèmes pendant de nombreuses années sous le nom de Plenira. Heureux la vie de famille a assuré le bonheur personnel du poète. Dans le même temps, une communication amicale avec d'autres écrivains l'a aidé à développer ses talents naturels. Ses amis étaient des gens très instruits dotés d’un sens aigu de l’art. Une communication amicale était combinée en leur compagnie avec des discussions approfondies sur les anciens et nouvelle littérature, - vital pour reconstituer et approfondir l'éducation de Derjavin lui-même. L'environnement littéraire a aidé le poète à mieux comprendre ses objectifs et ses capacités.
Ce fut le changement le plus important. Comme l'écrit Derjavin lui-même, à partir de 1779, il élit « son manière spéciale" Les règles strictes de la poésie classique ne contraignent plus son œuvre. « Après avoir composé « l'Ode à Felitsa » (1782), adressée à l'impératrice, il fut récompensé par Catherine II. Nommé gouverneur des Olonets (à partir de 1784) et de Tambov (1785-88)." (5, p.67).
À partir de ce moment et jusqu'en 1791, le genre principal dans lequel Derzhavin a travaillé et réalisé plus grand succès est devenu une ode - solennelle œuvre poétique, dont la forme sonore et mesurée a toujours été proche des représentants de la poésie classique. Derjavin a cependant réussi à transformer cette situation genre traditionnel et lui insuffler une toute nouvelle vie. Ce n’est pas un hasard si un éminent critique littéraire a écrit sur la « révolution de Derjavin ». Les œuvres qui ont rendu Derjavin célèbre, telles que : « Ode à la mort du prince Meshchersky », « Ode à Felitsa », « Dieu », « Cascade » ont été écrites dans une langue inhabituelle pour l'époque.
Le langage de Derjavin est étonnamment sonore. Donc, Ode à la mort du prince. Dès les premiers vers, Meshchersky est frappé par les vers retentissants et tintants, comme s'ils reproduisaient le tintement d'un pendule, mesurant le temps qui passe irrévocablement : « Le verbe des temps ! Le métal sonne !.. Ta terrible voix me trouble… »
La proposition d’organiser une vie « pour sa propre paix » ne cadrait absolument pas avec les idées de l’époque, qui considéraient comme l’idéal une vie active, sociale et publique, dédiée à l’État et à l’impératrice.
Ayant été nommé secrétaire du cabinet de Catherine II (1791-93), Derjavin ne plut pas à l'impératrice et fut démis de ses fonctions sous ses ordres. Par la suite, en 1794, Derjavin fut nommé président du Commerce Collegium. Le ministre de la Justice. Il prit sa retraite à partir de 1803.
Malgré le caractère novateur de l'œuvre de Derjavin, à la fin de sa vie, son cercle littéraire était principalement composé de partisans de la préservation de l'ancienne langue russe et d'opposants. c'est aussi simple que ça et le style élégant dans lequel Karamzine, puis Pouchkine, ont commencé à écrire au début du XIXe siècle. Depuis 1811, Derjavin était membre de la société littéraire « Conversation des amoureux de la littérature russe », qui défendait le style littéraire archaïque.
Cela n'a pas empêché Derjavin de comprendre et d'apprécier hautement le talent du jeune Pouchkine, dont il a entendu les poèmes lors d'un examen à Lycée Tsarskoïe Selo. La signification symbolique de cet événement ne deviendra claire que plus tard : le génie littéraire et innovateur a accueilli son plus jeune successeur.
Les dernières lignes que nous a laissées Derjavin avant sa mort, encore une fois, comme dans « Ode à la mort du prince ». Meshchersky" ou "Waterfall" parlait de la fragilité de toutes choses :
Gavrila Romanovich Derzhavin, à lui seul, a constitué toute une époque dans l'histoire de la littérature. Ses œuvres - majestueuses, énergiques et tout à fait inattendues pour la seconde moitié du XVIIIe siècle - ont eu un impact avant même aujourd'hui continuent d'influencer le développement de la poésie russe. Et Derjavin lui-même a parfaitement compris l'importance de ce qu'il a fait pour la poésie russe. Ce n’est pas un hasard si, dans son adaptation du « Monument » d’Horace, il s’est prédit l’immortalité pour lui-même.
Et dites la vérité aux rois avec le sourire (1, p. 65).
Gavrila Romanovich est décédée le 8 (20) juillet 1816 dans son domaine bien-aimé de Zvanka, dans la région de Novgorod.
Chapitre 3.
Caractéristiques de l'époque à laquelle vivait Derjavin.
Le plus grand poète XVIII siècle. En poésie, il a suivi des chemins différents de ceux de Lomonossov. De plus, Derjavin a vécu à une époque différente, ce qui a laissé une empreinte particulière sur son œuvre.
Dans le dernier tiers du XVIIIe siècle, la Russie est devenue l’une des puissances mondiales les plus puissantes. La croissance de l'industrie, du commerce et l'augmentation de la population urbaine - tout cela a contribué à la diffusion de l'éducation, de la fiction, de la musique et du théâtre. Saint-Pétersbourg acquiert de plus en plus l'apparence d'une ville royalement majestueuse avec « des masses élancées... de palais et de tours. D'éminents architectes russes ont participé à la construction de palais, de manoirs et de bâtiments publics à Saint-Pétersbourg et à Moscou : V. Bajenov ». , I. Starov, D. Quarenghi, M. Kazakov. Les maîtres du portrait ont atteint une grande perfection : D. Levitsky, V. Borovikovsky, F. Rokotov. Le développement de la culture s'est déroulé dans une atmosphère de contradictions de classes aggravées. "La noble impératrice (comme on appelait Catherine II) pendant les années de son règne a distribué plus d'un million de paysans d'État aux propriétaires fonciers, augmentant ainsi la sévérité du servage." (3, p.34).
Les paysans, opprimés par les propriétaires terriens, se révoltèrent à plusieurs reprises. Au fil des années, les actions isolées des serfs contre les propriétaires terriens se sont transformées en une puissante mouvement paysan sous la direction. Les rebelles ont été vaincus par les troupes gouvernementales, mais le « Pougatchévisme » était profondément ancré dans la mémoire de la société russe.
Aigu lutte politique reflété dans fiction. Dans la nouvelle situation sociale, les écrivains ne pouvaient plus se limiter à des thèmes « élevés ». Le monde des personnes défavorisées s'est fortement rappelé à lui-même, obligeant les artistes à réfléchir à la souffrance des gens, aux moyens de résoudre des problèmes douloureux. questions sociales. L’œuvre de Derjavin est caractéristique en ce sens. Il chantait avec enthousiasme les victoires des armes russes, la splendeur de Saint-Pétersbourg et les magnifiques festivités de la noblesse de cour. Mais sa poésie révèle aussi clairement des sentiments critiques. Selon leur propre Opinions politiques Derjavin était un fervent partisan d’une monarchie éclairée et un défenseur constant du servage. Il croyait que les nobles représentaient la meilleure partie de la société. Mais le poète a vu et côtés obscurs système de servage autocratique.
Chapitre 4.
Les innovations de Derjavin dans la littérature russe.
4.1. Un mélange de « calme » dans l'ode « Felitsa ».
Dans ses odes, Derjavin s'écarte des règles du classicisme. Ainsi, par exemple, dans l'ode « Felitsa », le classicisme se manifeste dans la représentation de l'image de Catherine 2, dotée de toutes sortes de vertus, dans l'harmonie de la construction, dans la strophe de dix vers typique de l'ode russe. Mais, contrairement aux règles du classicisme, selon lesquelles il était impossible de mélanger différents genres dans une seule œuvre, Derjavin combinait l'ode avec la satire, contrastant fortement image positive la reine aux images négatives de ses nobles (G. Potemkine, A. Orlova, P. Panin). En même temps, les nobles étaient si fidèlement dessinés que les traits caractéristiques de chacun d'eux étaient soulignés de telle manière que les contemporains, dont Catherine, reconnaissaient immédiatement certaines personnes en eux.
Cette ode montre également la personnalité de l'auteur lui-même, avec son caractère, ses opinions et ses habitudes. Sous la plume de Derjavin, l’ode s’est rapprochée d’une œuvre qui décrivait la réalité de manière véridique et simple.
Il a violé les règles strictes du classicisme et la langue dans laquelle cette ode a été écrite. Derjavin a rejeté la théorie des trois styles établie dans la littérature depuis l'époque de Lomonossov. L'ode exigeait un style élevé, mais chez Derzhavin, à côté des vers solennels et majestueux, il y en a des très simples (« vous pouvez voir à travers la folie. Seul le mal n'est pas toléré ») et il y a même des lignes de « faible calme » : "Et ils ne tachent pas le seigle avec de la suie."
"Dans l'ode "Felitsa", le vers léger et sonore se rapproche du discours familier et ludique, si différent du discours solennel et majestueux de Lomonossov." (4, p.96).
Chapitre 4.2.
Dénonciation des nobles de cour dans les odes aux « Souverains et juges », « Noble ».
Derjavin était témoin Guerre paysanne sous la direction d'Emelyan Pougatchev et, bien sûr, comprit que le soulèvement était provoqué par une oppression féodale exorbitante et les abus des fonctionnaires qui volaient le peuple. « D'après ce que j'ai pu constater, écrit Derjavin, c'est cette extorsion qui suscite le plus de grogne parmi les habitants, car tous ceux qui ont le moindre accord avec cela les volent. » Il semblerait que Derjavin, comme beaucoup de ses contemporains, ne devrait pas « s'humilier » en démontrant sa vie intérieure dans des odes. Mais le poète était déjà un homme de l'époque suivante - l'époque du sentimentalisme approche, avec son culte d'une vie simple, sans prétention et claire, sentiments tendres et même le romantisme avec sa tempête d'émotions et l'expression de soi d'un individu.
Le service à la cour de Catherine II a convaincu Derjavin qu'une injustice flagrante régnait dans les cercles dirigeants. De par sa nature, il était « chaud et vraiment diabolique » ; il était indigné par les abus de pouvoir et l'injustice ; poète, comme beaucoup des gens instruits de l'époque, croyait naïvement que le strict respect des lois établies dans un État de servage autocratique pouvait apporter la paix et la tranquillité dans un pays en proie à des troubles populaires. Dans une ode accusatrice aux « Dirigeants et juges », Derjavin condamne avec colère les dirigeants précisément parce qu'ils enfreignent les lois, oubliant leur devoir civique sacré envers l'État et la société.
L’ode a alarmé Catherine II, qui a noté que le poème de Derjavin « contient des intentions jacobines nuisibles ».
L’ode accusatrice aux « Dirigeants et Juges » est à l’origine poésie civique, développé plus tard par les poètes décembristes, Pouchkine, Lermontov. Ce n’est pas pour rien que le poète décembriste a écrit que Derjavine « était dans son pays natal l’organe de la vérité sacrée ».
Derjavin a non seulement loué ce qui, à son avis, a renforcé l'État, mais a également dénoncé les nobles de la cour, qui « n'écoutent pas la voix des malheureux ». Avec une franchise et une acuité étonnantes, il ridiculise les nobles qui se vantent de leur position élevée, sans avoir aucun mérite pour le pays.
Chapitre 4.3.
L'innovation de Derjavin dans la représentation de la nature.
a appelé Derjavin « un sorcier russe, dont le souffle fait fondre la neige et la glace des rivières et fleurit les roses, la nature obéissante obéit à ses paroles merveilleuses… ». Par exemple, dans le poème « L'automne pendant le siège d'Ochakov », le lecteur se voit présenter une image visible et pittoresque de la nature. Lomonossov a créé, à sa manière, de beaux « paysages de l'univers » (« Un abîme s'est ouvert, plein d'étoiles... ») ou des paysages, comme vus à vol d'oiseau (« Ode au jour de l'Ascension ..."). Monde terrestre multicolore, entourer une personne, était absent de la poésie du XVIIIe siècle (avant Derjavin). Poète célèbre par exemple, il chantait la nature : « Les arbres ont fleuri, Les fleurs s'épanouissent dans les prairies, Des zéphyrs tranquilles soufflent, Des sources coulent des montagnes dans les vallées... ». L’habileté de Derjavin à représenter la nature pleine de sons, de couleurs, de teintes et de nuances est évidente. Derjavin a été l'un des premiers de la poésie russe à introduire la peinture dans la poésie, représentant des objets de manière colorée, donnant des images artistiques entières à la poésie.
Chapitre 4.4.
Les mérites de Derjavin dans la littérature russe, chantés par lui-même dans le poème « Monument ».
En 1795, traduisant l'ode d'Horace d'après Lomonossov, Derjavin créa son poème « Monument », comme s'il s'agissait d'un piédestal pour le « Monument » de Pouchkine. Le pouvoir de la poésie, selon Derjavin, est plus puissant que même les lois de la nature, auxquelles le poète est le seul prêt à se soumettre (« guidé » par elles). Le monument est merveilleux précisément en raison de sa supériorité à la fois sur la nature (« plus dur que les métaux », insensible aux tourbillons, au tonnerre, au temps) et sur la gloire des « dieux terrestres » - les rois. Le monument du poète est « plus haut que les pyramides ». Horace voyait dans la puissance de Rome la garantie de son immortalité : « Je grandirai partout en gloire tandis que la grande Rome gouvernera la lumière » (traduction de Lomonossov). Derjavin voit la force de la gloire dans le respect de sa patrie, mettant parfaitement en valeur le point commun de la racine des mots gloire et Slaves :
Et ma gloire grandira sans se faner,
Combien de temps l’Univers honorera-t-il la famille slave ? (1, p.71).
Derzhavin voit ses mérites dans le fait qu'il a rendu le style russe « drôle », c'est-à-dire joyeux, simple, pointu. Le poète « a osé... proclamer » non pas les exploits, ni la grandeur, mais les vertus, et traiter l'impératrice comme à une personne ordinaire, parlez de ses mérites humains. C'est pourquoi le mot est utilisé ici osé. Plus important encore, Derjavin voit son mérite dans la préservation dignité humaine, sincérité, justice, qu'est-ce qui pourrait :
Parlez de Dieu avec simplicité de cœur
Et dis la vérité aux rois avec le sourire. (1, p.
La dernière strophe du poème indique que Derjavin n'espère pas l'approbation unanime de ses contemporains. Sa muse, même au seuil de l'immortalité, conserve des traits de belligérance et de grandeur :
Ô Muse ! Soyez fier de votre juste mérite,
Et quiconque vous méprise, méprisez-le vous-même ;
D'une main détendue et sans hâte
Couronnez votre front de l'aube de l'immortalité. (1, p.71).
Le poète croyait que les gens qui ne sont pas inspirés et qui ne se soucient pas de l'art restent sourds au bien, indifférents aux joies et aux souffrances des autres.
Selon Derjavin, le but de l'art et de la littérature est de promouvoir la diffusion de l'éducation et de favoriser l'amour de la beauté, de corriger les mœurs vicieuses et de prêcher la vérité et la justice. À partir de ces positions, Derjavin aborde le bilan de son œuvre dans le poème « Monument » (1796).
« Monument » est une adaptation libre d'une ode de l'ancien poète romain Horace (65-8 avant JC). Derjavin ne répète pas les pensées de son lointain prédécesseur, mais exprime propre point vision du poète et de la poésie. Il utilise sa créativité pour un monument « merveilleux et éternel ».
L'hexamètre iambique coule calmement, majestueusement et en douceur. Le rythme tranquille et solennel du vers correspond à l'importance du sujet. L’auteur réfléchit à l’impact de la poésie sur ses contemporains et ses descendants, sur le droit du poète au respect et à l’amour de ses concitoyens.
Conclusion.
Gavrila Romanovich Derzhavin, à lui seul, a constitué toute une époque dans l'histoire de la littérature. Ses œuvres - majestueuses, énergiques et tout à fait inattendues pour la seconde moitié du XVIIIe siècle - ont influencé et continuent d'influencer le développement de la poésie russe jusqu'à nos jours. Et "Derjavin lui-même a parfaitement compris l'importance de ce qu'il avait fait pour la poésie russe". (2, p.54). Ce n’est pas un hasard si, dans son adaptation du « Monument » d’Horace, il s’est prédit l’immortalité pour lui-même.
Que j'ai été le premier à oser une drôle de syllabe russe
Pour proclamer les vertus de Felitsa,
Parlez de Dieu avec simplicité de cœur
Et dis la vérité aux rois avec le sourire. (1, p.71).
Les recherches ont conduit à les conclusions suivantes sur l’innovation de Derjavin dans la littérature russe.
Premièrement, la grande innovation fut l'introduction dans l'ode de la personnalité de l'auteur lui-même, avec son caractère, ses opinions et ses habitudes.
Deuxièmement, sous la plume de Derjavin, l’ode s’est rapprochée d’une œuvre qui décrivait la réalité de manière véridique et simple. Le poète a violé les règles strictes du classicisme et a rejeté la théorie des trois styles établie dans la littérature depuis l'époque de Lomonossov. L'ode était censée avoir un style élevé, mais Derjavin, ainsi que des vers solennels et majestueux, en ont des très simples (« Vous voyez la bêtise à travers vos doigts. La seule chose que vous ne pouvez pas tolérer, c'est le mal »). Par exemple, dans l’ode « Felitsa », le vers léger et sonore se rapproche du discours familier ludique, si différent du discours solennel et majestueux de l’ode de Lomonossov.
Le poète du XVIIIe siècle Ermil Kostrov a exprimé sa gratitude générale à Derjavin en disant : « Tu as su t'élever parmi nous avec simplicité ! Cette simplicité de style vient de la véracité de la représentation de la vie, du désir d'être naturel, proche des gens.
Troisièmement, l'attention portée à la vie quotidienne, « la fidélité aux images de la vie russe » () dans les poèmes de Derjavin est devenue un signe avant-coureur. poésie réaliste XIXème siècle. Selon Belinsky, il « rendrait trop d'hommage au classicisme », mais en même temps il s'efforçait « d'obtenir la fidélité de la représentation des images de la vie russe ».
«Derjavin a fait descendre la poésie des hauteurs transcendantales et l'a rapprochée de la vie. Ses œuvres sont remplies de nombreux signes réels des temps, de détails spécifiques qui capturent la vie et les coutumes de l'époque de son temps » (6, p. 29). La poésie de Derjavin est non seulement « simple », c'est-à-dire vitale, réelle, mais elle est aussi « sincère ». Des poèmes tels que « Russian Girls », « Gypsy Dance », ainsi que des odes patriotiques dédiées à héros national La Russie et ces « héros miracles » sont réchauffés par l’amour de l’homme en tant que création la plus parfaite de la nature. De nombreux chercheurs pensent que c’est la poésie de Derjavin qui est à la base du sentimentalisme russe.
Pour la première fois dans la littérature russe, Derjavin a mélangé différents genres dans une seule œuvre. Par exemple, dans « Felitsa », il a combiné l'ode et la satire. L’innovation de Derjavin réside dans le fait que le poète a jeté les bases de la poésie civile en dénonçant les nobles de la cour. Le « chanteur de Felitsa » n'a jamais été un esclave de l'autocratie et un poète de cour obséquieux. Derjavin a exprimé les intérêts de l'État, sa patrie, les tsars et les courtisans ont parfois entendu de lui des vérités très amères.
Littérature.
1. . Poésie. – M. « Lumières », 1989.
2. Occidentaux du XVIIIe siècle : , . – M,., « Lumières », 1979.
3. Zapadov Derjavine. – M., « écrivain soviétique", 1982
4. Koshelev Romanovitch Derjavine. – M. « Pour les amateurs de littérature russe », 1987.
5. Serman. – L., « Lumières », 1987.
6. Epstein dans les classiques (Derjavin, Pouchkine, Blok...). – M. « Lumières », 1982.
Bien que la base de l’œuvre de Gavrila Derjavin soit le classicisme russe, elle a largement dépassé ses limites. Les poèmes de Derjavin se caractérisent par une combinaison d'éléments « hauts » et « bas », un mélange d'ode solennelle et de satire, d'expressions familières ainsi que de Vocabulaire slave de l'Église. Une approche romantique de la réalité s’insinue également dans les œuvres du poète. En d’autres termes, l’œuvre de Derjavin exprime tout le chemin de développement de la littérature russe de cette époque – du classicisme au réalisme en passant par le sentimentalisme et le romantisme.
Le poète considère la vérité comme la base de l'art, que les artistes et les poètes sont obligés de transmettre au lecteur. La tâche de l'art est d'imiter la nature, c'est-à-dire la réalité objective. Mais cela ne s'applique pas aux côtés bas et bruts de la vie - la poésie, selon Derjavin, doit être « agréable ». Cela devrait également être utile - cela explique les nombreux enseignements moraux, satires et moraux dont regorge l'œuvre du poète.
Derjavin, bien sûr, ne pouvait pas prétendre au rôle de chef spirituel du peuple et empiéter sur les fondements de l'autocratie, mais dans de nombreux ouvrages, il exprime précisément le point de vue du peuple, ce qui constituait déjà une percée pour la Russie. littérature XVIII siècle. Ainsi, les impressions de la guerre paysanne de Pougatchev se reflètent dans tous les poèmes les plus importants du poète - des "Odes Chitalagai" à "Nobleman" - dans lesquels il est du côté du peuple, condamnant ses tourments par les propriétaires fonciers et les nobles.
Depuis 1779, l’œuvre de Derjavin est devenue de plus en plus originale : il suit son propre chemin dans la poésie. Le mérite de Derjavin dans la poésie russe est l’introduction du « style russe drôle » dans la littérature : une combinaison de style élevé avec de la langue vernaculaire, de la satire et du lyrisme.
Derzhavin élargit les thèmes de la poésie, la rapprochant de la vie. Il commence à regarder le monde et la nature à travers les yeux d'une personne terrestre ordinaire. Le poète dépeint la nature non pas de manière abstraite, comme on le faisait avant lui, mais comme une réalité vivante. Si avant Derjavin la nature était décrite de la manière la plus aperçu général: ruisseaux, oiseaux, fleurs, moutons, puis détails, couleurs, sons apparaissent déjà dans les poèmes du poète - il travaille avec les mots, comme un artiste avec un pinceau.
En représentant une personne, le poète s'approche d'un portrait vivant, qui fut le premier pas sur la voie du réalisme.
Derzhavin élargit les limites de l'ode. Dans "Felitsa", le schéma établi par Lomonossov est violé - c'est déjà le cas poème d'histoire, et non un recueil de déclarations de l’auteur en relation avec l’événement solennel. Les odes les plus célèbres de Derjavin - « Felitsa », « Dieu », « Vision de Murza », « Image de Felitsa », « Cascade » - sont des intrigues dans lesquelles le poète introduit ses pensées et ses sentiments.
Les poèmes de Derjavin introduisent l'image de l'auteur dans la poésie, présentent au lecteur la personnalité du poète - c'est une autre de ses découvertes. Les œuvres ne représentent pas une personne abstraite, mais concrète. Le poète des œuvres de Derjavin est un combattant incorruptible pour la vérité.
D'une grande importance pour le développement ultérieur de la littérature russe est langage poétique Derjavina. Le poète se sentait parfaitement discours populaire. Les poèmes du poète contiennent toujours des intonations rhétoriques et oratoires - il enseigne, exige, instruit et s'indigne. De nombreuses expressions de Derjavin sont devenues populaires :
"Là où il y avait une table de nourriture, il y a un cercueil", "Je suis un roi, - je suis un esclave, - je suis un ver, - je suis dieu", "La fumée de la Patrie est douce et agréable à nous », etc.
Le principal mérite du poète fut l'introduction dans la poésie du « parole humaine", ce qui était inouï, inattendu et nouveau. Le sujet de la poésie devient des affaires et des préoccupations humaines ordinaires.
Les œuvres de Derjavin ont influencé presque tous les poètes fin XVIII - début XIX siècle, contribuant à l'avènement d'une nouvelle étape dans le développement de la poésie russe.
L’identité de la personnalité poétique de Derjavin avec elle-même dans ses différents textes, exprimée à la fois à travers la catégorie du sujet lyrique et à travers la catégorie de la personnalité dans la compréhension du poète en général, est une unité esthétique plus haut niveau, qu'un style poétique individuel - le seul moyen d'unifier la totalité des textes d'un poète connu de la nouvelle poésie russe avant Derjavin.
Les textes lyriques de Derjavin sont unis selon deux caractéristiques - individuelles style poétique et l'unité de la personnalité de l'auteur, qui également détermine à la fois la nature autobiographique du sujet lyrique et l'unité des manières de recréer l'image du monde dans son incarnation matérielle-objective et personnelle.
"Au centre de ce lieu coloré et monde réel« À propos de qui est interprété le travail de Derjavin », a écrit le chercheur, « il se présente lui-même, Gavrila Romanovich, une personne de tel ou tel rang, éducation et caractère, occupant tel ou tel poste. Le héros lyrique de Derjavin est indissociable de l'idée du véritable auteur. La question, bien sûr, n'est pas de savoir si Derjavin, dans sa vie, était semblable à ce « poète » imaginaire pour le compte duquel les poèmes désignés par ce nom ont été écrits. L'important est que les poèmes de Derjavin construisent dans l'esprit du lecteur une image quotidienne tout à fait concrète de leur personnage principal - le poète, qu'il ne s'agit pas de « piit », mais précisément d'un personnage, développé en détail et entouré de tous les éléments décoratifs nécessaires. détails pour l'illusion de la réalité. Cela réalise l'unification de toutes les œuvres du poète, symbolisée par l'unité de son nom » - ce problème est mis en avant au centre de la poétique du Derjavin mûr - le problème de la personnalité, posé pour la première fois en détail par rapport à l'œuvre de Derjavin par G.A. Goukovski.
Ce " vie individuelle, incarné dans le mot « Derjavin a sa propre gradation interne. Les poèmes de Derjavin des années 1780-1790, et même ceux qu'il a déjà écrits dans la première décennie du XIXe siècle, sont regroupés en interne en cycles thématiques et de genre uniques, pour chacun d'entre eux étant pertinent, n'importe quel niveau du problème de personnalité est pertinent, qui trouve son expression principale dans la structure du genre, l'imagerie et l'intrigue des textes.
De ce point de vue, dans la poésie de Derjavin, on peut voir cinq niveaux d'incarnation de la catégorie de personnalité, qui, avec sa signification esthétique, recouvre à la fois les principes de construction de l'image du personnage et les formes de manifestation de la personnalité de l'auteur dans l'image autobiographique de le héros lyrique, puisque dans la littérature russe des années 1760-1780. le personnage et l'auteur objectivés dans le texte sont des entités esthétiques du même ordre. Premièrement, l’homme dans les poèmes de Derjavin apparaît comme une partie intégrante monde matériel réalité. Dans son aspect empirique, quotidien et plastique, il s’inscrit dans le tableau plastique du monde matériel. Deuxièmement, dans les poèmes de Derjavin, une personne est conceptualisée comme un membre de la société, dans le contexte de ses relations et de ses liens sociaux. Troisièmement, à une époque orageuse et riche événements historiques La vie russe Derjavin a reconnu l'homme comme son contemporain époque historique et a réussi à présenter son tempérament et sa personnalité comme un phénomène historique qui fait date. Quatrièmement, les poèmes de Derjavin sont pleinement caractérisés par la passion universelle de son époque littéraire pour l’autodétermination nationale du caractère. Pour son expression, il a trouvé non seulement formes traditionnelles l'utilisation de motifs et de genres folkloriques, mais aussi de méthodes poétiques tout à fait originales. Enfin, dans la perception de Derjavin, l'homme apparaît comme un élément de l'univers dans son ensemble - et donc, par rapport aux abstractions les plus élevées de la réalité conceptuelle et idéologique - espace, temps, éternité, divinité, créativité - la catégorie de personnalité dans les paroles de Derjavin. s'avère être l'un des éléments constitutifs de la réalité spirituelle la plus élevée, idéale, de l'image philosophique du monde. Chacun de ces niveaux correspond approximativement à une certaine structure de genre d'un poème lyrique.
