સિંગલ ક્રિસમસ ટ્રી અવતરણ. મારી પારંગત મુસાફરી નોંધો

અવતરણ છાપવાની ઝડપી રીત

આ પદ્ધતિ સરળ અને અનુકૂળ છે, પરંતુ કેટલીક સેટિંગ્સ સાથે વર્ડ કામ કરી શકશે નહીં. તેથી, એક જ સમયે "Shift" કી અને નંબર "2" દબાવો. કીબોર્ડના ટોચના ન્યુમેરિક પેડ પર બેને દબાવવું આવશ્યક છે. લેઆઉટ રશિયનમાં હોવું આવશ્યક છે. ઇચ્છિત શબ્દસમૂહ દાખલ કરો અને આ કી સંયોજનને ફરીથી દબાવો. એક બંધ અવતરણ ચિહ્ન હેરિંગબોન દેખાવું જોઈએ.

• શિફ્ટ + 2 = "
• શિફ્ટ + 2 = "

અમે ક્રિસમસ ટ્રી કોડનો ઉપયોગ કરીએ છીએ

• Alt + 0171 = "
• Alt + 0187 = "

અસામાન્ય વિકલ્પ

અન્ય વિકલ્પ જે બહારથી પ્રક્રિયાને જોતા લોકોને આશ્ચર્યચકિત કરી શકે છે. અંગ્રેજી લેઆઉટ પર સ્વિચ કરો અને વર્ડમાં “ab” અક્ષરો ટાઈપ કરો. પછી "Alt" અને "X" કીને એકસાથે દબાવો. બંધ પ્રતીક મૂકવા માટે, "bb" દાખલ કરો અને ફરીથી "Alt" અને "X" દબાવો.

• ab > Alt + x = "
• bb > Alt + x = "

કીબોર્ડ વગર અવતરણ દાખલ કરવું

શુભ બપોર મને અવતરણ વિશે એક પ્રશ્ન છે: માં જટિલ વાક્યોડબલ અવતરણનો ઉપયોગ છે, એટલે કે. પ્રથમ ભાગ બાહ્ય અવતરણોથી શરૂ થાય છે, આ ભાગમાં હજી પણ અવતરણ સાથે કંઈક પ્રકાશિત કરવું જરૂરી છે, ઉદાહરણ તરીકે, નામ, અને આ સમગ્ર જટિલ બાંધકામ ડબલ ક્લોઝિંગ અવતરણો સાથે સમાપ્ત થવું જોઈએ. શું ગાણિતિક વાક્યરચનાની જેમ ડબલ અવતરણનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ? આભાર!

આવા કિસ્સાઓમાં અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે વિવિધ ડિઝાઇન, ઉદાહરણ તરીકે:

શુભ બપોર પ્રત્યક્ષ ભાષણની શરૂઆતમાં જ્યારે પ્રથમ હોય ત્યારે બે અવતરણ ચિહ્નો મૂકવામાં આવે છે શબ્દ જાય છેઅવતરણમાં? ઉદાહરણ તરીકે, "એવટોવાઝ વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખશે," તેણે કહ્યું. તમારા જવાબ બદલ આભાર. સર્ગેઈ

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

જો તકનીકી રીતે શક્ય હોય, તો તમારે વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણોનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ: "એવટોવાઝ વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખશે," તેમણે કહ્યું.જો આ શક્ય ન હોય તો, ડબલ અવતરણનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો નથી:"એવટોવાઝ" વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખશે, ”તેમણે કહ્યું.

જો અવતરણ મૂકવું શક્ય ન હોય તો શું ક્વોટના અંતે કંપનીના નામ પછી ડબલ ક્વોટ્સ મૂકવામાં આવે છે? વિવિધ બંધારણો?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

આ કિસ્સામાં, એક અવતરણનો ઉપયોગ થાય છે.

હેલો!

તમારી પરવાનગી સાથે, હું મને સતાવતો પ્રશ્ન પૂછવાનો ફરી પ્રયાસ કરીશ. શું પુસ્તકના મુખપૃષ્ઠ પર અવતરણ ચિહ્નો મૂકવા જરૂરી છે, જેમાં આ પુસ્તકના લખાણમાં માત્ર શીર્ષકનો સમાવેશ થાય છે? ઉદાહરણ તરીકે, જો કોઈ નવલકથા જે હોટેલમાં આ નવલકથા થાય છે તેના નામ પર "કમ્ફર્ટ", "આદર્શ", "સોવિયેત" અથવા "ગ્રાન્ડ" કહેવામાં આવે છે, તો તે પુસ્તકના કવર પર લખવું જોઈએ: "કમ્ફર્ટ" , “આદર્શ”, વગેરે.?
વધુમાં, શું સંભવિત અવતરણ ચિહ્નનો અર્થ એ નથી કે આ પુસ્તકની શરતી સમીક્ષામાં ભયંકર ડબલ અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ: “આરામ”, “આદર્શ”, વગેરે.?
શું આ અંગે કોઈ માર્ગદર્શન છે? કમનસીબે, હું સંદર્ભ પુસ્તકો અથવા ઇન્ટરનેટ પર આ પ્રશ્નોના જવાબો શોધવામાં અસમર્થ હતો. પરંતુ કદાચ હું કંઈક ચૂકી ગયો.

મને તમારી પાસેથી સાંભળીને આનંદ થશે.

આપની,
દિમિત્રી

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

પુસ્તકના કવર પર શીર્ષક તેનું પોતાનું પરંપરાગત શીર્ષક છે તે દર્શાવતા અવતરણ ચિહ્નો યોગ્ય રહેશે. સમીક્ષામાં ડબલ અવતરણ ચિહ્નો બિનજરૂરી છે.

હેલો. મારા સાથીદારો સાથે મારો વિવાદ હતો, હું કહું છું કે ઓનલાઈન અખબારમાં, અવતરણ ચિહ્નો નિયમિતની જેમ મૂકવામાં આવે છે. મુદ્રિત આવૃત્તિ: "ક્રિસમસ ટ્રી" ની કિનારીઓ સાથે, અંદર જર્મન "પંજા" છે (ઉદાહરણ 1). તેઓ મારી સામે વાંધો ઉઠાવે છે કે “અગ્રણી” ઓનલાઈન અખબારોમાં ત્રણ “હેરીંગબોન્સ” (નં. 2) અથવા કોમ્પ્યુટર ક્વોટ્સ (નં. 3) મુકવામાં આવ્યા છે અને ઈન્ટરનેટ માટે આ સામાન્ય છે. હું જવાબ આપું છું કે જો ત્યાં તકનીકી શક્યતા (અને તે છે), તો અપેક્ષા મુજબ ડબલ અવતરણ ચિહ્નો મૂકવા જરૂરી છે. તમે શું કહો છો?
1. ફેડરલ સ્ટેટ યુનિટરી એન્ટરપ્રાઇઝ "રશિયન વિજ્ઞાન કેન્દ્ર"એપ્લાઇડ કેમિસ્ટ્રી" (ક્લાસિક ડબલ અવતરણ ચિહ્નો)
2. ફેડરલ સ્ટેટ યુનિટરી એન્ટરપ્રાઇઝ "રશિયન સાયન્ટિફિક સેન્ટર "એપ્લાઇડ કેમિસ્ટ્રી"
3. ફેડરલ સ્ટેટ યુનિટરી એન્ટરપ્રાઇઝ "રશિયન સાયન્ટિફિક સેન્ટર" એપ્લાઇડ કેમિસ્ટ્રી"(")

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

વાક્યના અંતે બે અક્ષરો સાથેનો ત્રીજો વિકલ્પ ખૂબ જ ખરાબ છે. બાકીનો કોઈ જોડણી કે ભાષાકીય પ્રશ્ન નથી. તેના બદલે, તે ટાઇપોગ્રાફિક સૌંદર્ય શાસ્ત્રનો પ્રશ્ન છે. શ્રેષ્ઠ શું છે, તમે જાણો છો: જર્મન "પગ" અલબત્ત, લેઆઉટ માટે એક ઉત્તમ વિકલ્પ છે, પરંતુ શું તેમને સતત મૂકવા માટે "હાથ" છે?

કૃપા કરીને મને કહો કે શું તે એક પંક્તિમાં ડબલ અવતરણ ચિહ્નો મૂકવાનો રિવાજ છે - "ક્રિસમસ ટ્રી", એટલે કે, જો અવતરણમાં બીજું અવતરણ છે જે પ્રથમ સ્થાનની જેમ જ સમાપ્ત થાય છે.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

સમાન ચિત્રના અવતરણ ચિહ્નો એકબીજાની બાજુમાં પુનરાવર્તિત થતા નથી. જો શક્ય હોય તો, વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરો: ..."».

જો શબ્દસમૂહ અવતરણ ચિહ્નોમાં હોય તો કૃપા કરીને મને કહો અને છેલ્લો શબ્દશબ્દસમૂહ પણ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ છે, શું અંતે ડબલ અવતરણ ચિહ્નો છે અથવા ફક્ત એક અવતરણ ચિહ્નો છે?
આભાર.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

તમે કાં તો વિવિધ શૈલીઓના અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરી શકો છો અથવા ફક્ત બંધ અવતરણ ચિહ્નો સાથે શબ્દસમૂહને બંધ કરી શકો છો.

હેલો, કૃપા કરીને મને કહો કે રશિયનમાં ડબલ અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ થાય છે અને જો એમ હોય તો, કયા કિસ્સામાં? ખાસ કરીને, મને નીચેની પરિસ્થિતિ મળી: બેલારુસમાં એક સંસ્થા છે જેનું નામ આ રીતે લખાયેલું છે: "આઝાદી માટે" શું મારે અહીં બે બંધ અવતરણ ચિહ્ન મૂકવા જોઈએ અથવા મારે એક મૂકવું જોઈએ? બે પ્રારંભિક અવતરણ ચિહ્નો મૂકો જો સંસ્થાના નામથી અવતરણ શરૂ થાય છે?

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

તમારે બીજી ડિઝાઇનના આંતરિક અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ ("પગ" ને બદલે<<елочек>>) અથવા ક્લસ્ટરિંગ અવતરણ ટાળો. જો આ તકનીકો શક્ય ન હોય, તો અવતરણની "અનજોડિત" સંખ્યાની મંજૂરી છે.

જવાબ માટે આભાર. પરંતુ કદાચ મેં પ્રશ્ન એકદમ યોગ્ય રીતે પૂછ્યો ન હતો. શું ડબલ અવતરણ ચિહ્નો મૂકવા જરૂરી છે: LLC "કોસ્મેટિક કંપની "સોલનીશ્કો"". આભાર

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

આ કિસ્સામાં, વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણોનો ઉપયોગ કરવાનું વધુ સારું છે: એલએલસી "કોસ્મેટિક કંપની "સોલ્નીશ્કો"". જો કોઈ કારણોસર આ શક્ય ન હોય, તો તે લખવાની મંજૂરી છે: એલએલસી "કોસ્મેટિક કંપની "સોલ્નીશ્કો"સમાન ચિત્રમાંથી અવતરણો એકબીજાની બાજુમાં પુનરાવર્તિત થતા નથી.

હેલો! કૃપા કરીને મને કહો કે શીર્ષકોમાં ડબલ અવતરણ કેવી રીતે યોગ્ય રીતે મૂકવું. શું બંધ અવતરણ બે વાર અથવા એક વાર મૂકવામાં આવે છે? આભાર

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

જો તમારે વાક્યમાં ડબલ અવતરણનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર હોય, તો શું તે જ ઉપયોગ કરવો શક્ય છે, ઉદાહરણ તરીકે:

કાર્ય "કાર્યક્રમ અનુસાર કાર્ય કરો "લેગ ફંક્શનની પુનઃસ્થાપના"

અથવા તમારે વિવિધનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ, ઉદાહરણ તરીકે:

કાર્ય "કાર્યક્રમ અનુસાર કાર્ય કરો "લેગ ફંક્શનની પુનઃસ્થાપના"

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણોનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે, પરંતુ જો તકનીકી કારણોસર આ શક્ય ન હોય, તો તે જ ડિઝાઇનના અવતરણોનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રતિબંધિત નથી (પરંતુ યાદ રાખો કે સમાન ડિઝાઇનના અવતરણો એકસાથે પુનરાવર્તિત થતા નથી: કાર્ય "કાર્યક્રમ અનુસાર કાર્ય "લેગ ફંક્શનની પુનઃસ્થાપના").

હેલો! સંપાદક તમને લખી રહ્યો છે ઇલેક્ટ્રોનિક અખબાર. અમારી પાસે એક પ્રકારનું અવતરણ ચિહ્ન છે - "". અને પ્રશ્ન સતત ઉદ્ભવે છે કે આ કિસ્સામાં વાક્યોને કેવી રીતે ઔપચારિક બનાવવું જેમ કે: "આજે આપણે નવલકથા લખવાના ઇતિહાસથી પરિચિત થઈશું "યુદ્ધ અને શાંતિ," શિક્ષકે કહ્યું. શું અંતે ડબલ અવતરણ જરૂરી છે અથવા ફક્ત એક જ પૂરતું છે? આભાર.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

બીજા અવતરણ ચિહ્નોની જરૂર નથી: _"આજે આપણે નવલકથા "યુદ્ધ અને શાંતિ" લખવાના ઇતિહાસથી પરિચિત થઈશું," શિક્ષકે કહ્યું._

હેલો, કૃપા કરીને મને જણાવો કે કંપનીના નામમાં તે શક્ય છે, દા.ત. LLC "PP "Ivanov" (મર્યાદિત જવાબદારી કંપની " ઉત્પાદન પ્લાન્ટ"ઇવાનવ""), ઇવાનવ પછી ડબલ અવતરણ ચિહ્નો મૂકશો? તે 191371ના પ્રશ્ન પરથી સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ નથી કે શું આ સ્વીકાર્ય માનવામાં આવે છે. આભાર, એલેના.

રશિયન હેલ્પ ડેસ્ક પ્રતિભાવ

સાચું, કાં તો વિવિધ ડિઝાઇનના ડબલ અવતરણ સાથે, અથવા સિંગલ અવતરણો સાથે.

ટેક્સ્ટ ટાઇપ કરતી વખતે, કેટલીકવાર તમને નિયમિતને બદલે હેરિંગબોન અવતરણની જરૂર હોય અથવા ખરેખર ઉપયોગ કરવાની ઇચ્છા હોય, પરંતુ જો તમને અગાઉથી ખબર ન હોય તો આ કરવું એટલું સરળ નથી.

ક્રિસમસ ટ્રી અવતરણ મૂકવા - ચીટ શીટ

1. Shift અને "2" કી દબાવોજ્યારે માં માઇક્રોસોફ્ટ પ્રોગ્રામશબ્દ. કીબોર્ડ લેઆઉટ રશિયન હોવું આવશ્યક છે. શબ્દ આપમેળે નક્કી કરશે કે હવે કયા અવતરણ ચિહ્નની જરૂર છે - પ્રારંભિક અથવા બંધ અવતરણ ચિહ્ન.
2. "ab" ટાઈપ કરો અને Alt અને "X" કી દબાવોકાર્યક્રમમાં માઈક્રોસોફ્ટ વર્ડ. કીબોર્ડ લેઆઉટ અંગ્રેજી હોવું આવશ્યક છે. બંધ અવતરણ ચિહ્ન માટે, "bb" લખો અને કીસ્ટ્રોકનું પુનરાવર્તન કરો.
3. "Num Lock" ચાલુ કરો, Alt દબાવી રાખો અને ન્યુમેરિક કીપેડ પર "0171" ટાઇપ કરો, Alt છોડો.બંધ અવતરણ માટે - "0187"
4. Microsoft Word માં, ટેબ પર જાઓ "શામેલ કરો", જમણી બાજુએ "પ્રતીક" પસંદ કરો, પ્રતીકોમાં "હેરિંગબોન" અવતરણ શોધો અને તેના પર ક્લિક કરો.
5. એન્ડ્રોઇડ ફોન પર તમારા કીબોર્ડ પર નિયમિત અવતરણ ચિહ્ન દબાવોઅને સૂચિમાંથી "ક્રિસમસ ટ્રી" પસંદ કરો.

ઝડપી સૂત્રો

• શિફ્ટ 2 = «;
• Alt 0171 = «;
• Alt 0187 = »;
• ab Alt X = «;
• bb Alt X = »;

ક્રિસમસ ટ્રી દાખલ કરવા માટેની પદ્ધતિઓની ઝાંખી

વર્ડ અને અન્ય ઓફિસ એપ્લિકેશન માટે વિકલ્પો

હેરિંગબોન ક્વોટ મૂકવાની સૌથી સહેલી રીતમાઈક્રોસોફ્ટ વર્ડ અને અન્ય ઓફિસ એપ્લિકેશન્સમાં - શિફ્ટ અને "2" કી દબાવો. આ કિસ્સામાં, સંદર્ભના આધારે પ્રારંભિક અથવા બંધ અવતરણ ચિહ્ન મૂકવામાં આવશે. જ્યારે રશિયન કીબોર્ડ લેઆઉટ સક્ષમ હોય ત્યારે જ આ પદ્ધતિ કાર્ય કરે છે.

અમે સામાન્ય રીતે રશિયનમાં મોટા પાઠો લખીએ છીએ, તેથી આ પદ્ધતિ રશિયનો માટે સૌથી અનુકૂળ છે. કમનસીબે, તે માત્ર ઓફિસ એપ્લિકેશન્સમાં જ કામ કરશે.

જો તમારા માટે અંગ્રેજીમાં ટાઇપ કરતી વખતે "ક્રિસમસ ટ્રી" મૂકવું વધુ અનુકૂળ હોય, તો લેટિન અક્ષરો "ab" લખો અને Alt અને "X" કી દબાવો. આ પછી, ઓપનિંગ ક્વોટેશન માર્ક “હેરિંગબોન” “ab” ને બદલે દેખાશે. બંધ કરવા માટે, “ab” ને બદલે “bb” લખો.

તમે કીબોર્ડનો ઉપયોગ કર્યા વિના ઇન્ટરફેસ દ્વારા ક્રિસમસ ટ્રી પણ દાખલ કરી શકો છો.આ કરવા માટે:

1. ટોચ પરના મેનૂમાં "શામેલ કરો" ટેબ પર જાઓ.
2. જમણી બાજુના "પ્રતીક" ચિહ્ન પર ક્લિક કરો ટોચનો ખૂણોબારીઓ
3. "વધુ પ્રતીકો" બટન પર ક્લિક કરો.
4. પ્રકાર: સૂચિમાંથી, વિરામચિહ્ન પસંદ કરો.
5. સૂચિમાં "ક્રિસમસ ટ્રી" શોધો અને તેના પર ક્લિક કરો.

અમે કોઈપણ એપ્લિકેશનમાં "ક્રિસમસ ટ્રી" મૂકીએ છીએ

બ્રાઉઝર અથવા અન્ય કોઈપણ એપ્લિકેશનમાં "ક્રિસમસ ટ્રી" દાખલ કરવા માટે, સૂચનાઓને અનુસરો:

1. Num Lock બટન ચાલુ કરો. દરેક આધુનિક કીબોર્ડમાં એક સૂચક હોય છે જે જ્યારે Num Lock ચાલુ હોય ત્યારે લાઇટ થાય છે.
2. Alt બટન દબાવી રાખો અને ન્યુમેરિક કીપેડ પર 0171 લખો (તે તીરની જમણી બાજુએ છે), Alt છોડો. પ્રારંભિક અવતરણ છાપવામાં આવશે.
3. પાછલા પગલાંઓનું પુનરાવર્તન કરો, પરંતુ બંધ થતા ક્રિસમસ ટ્રીને દર્શાવવા માટે 0187 ડાયલ કરો.

જો તમારી પાસે સંખ્યાત્મક કીપેડ નથી, તો બીજી પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરો, તમારે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે કીબોર્ડની જરૂર નથી.

“સ્ટાર્ટ” બટનની બાજુમાં આવેલા મેગ્નિફાઈંગ ગ્લાસ પર ક્લિક કરો અને સર્ચ બારમાં “કેરેક્ટર ટેબલ” લખો, શોધ પરિણામોમાં દેખાતી એપ્લિકેશન પર ક્લિક કરો:

"ક્રિસમસ ટ્રી" પર ક્લિક કરો અને તે ટેક્સ્ટમાં દેખાશે.

Android મોબાઇલ ફોન માટે વિકલ્પ

બહુમતી એન્ડ્રોઇડ કીબોર્ડતમને અવતરણનો પ્રકાર પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે, આ કરવા માટે, પૉપ-અપ વિંડો દેખાય ત્યાં સુધી તમારી આંગળીને ક્વોટ સાથે દબાવી રાખો:

જો તમારું કીબોર્ડ આ સુવિધા પ્રદાન કરતું નથી, તો તમે હંમેશા તેને ઇન્સ્ટોલ કરીને કોઈપણ અન્ય સાથે બદલી શકો છો Google Play. હું GBoard અથવા હેકરના કીબોર્ડને અજમાવવાની ભલામણ કરું છું, આ ખૂબ જ અનુકૂળ અને કાર્યાત્મક કીબોર્ડ છે.

જો તમને તમારા કીબોર્ડની આદત છે અને તમે તેને બદલવા માંગતા નથી, પરંતુ તે તમને "ક્રિસમસ ટ્રી" મૂકવાની મંજૂરી આપતું નથી, તો એક વૈકલ્પિક માર્ગ છે:

1. Google Play પરથી ટેમ્પલેટ્સ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરો, તે મફત છે અને તેમાં જાહેરાત શામેલ નથી:

2. તેને દાખલ કરો, "નવું શબ્દસમૂહ" બટન પર ક્લિક કરો:

3. આ લેખના લખાણમાંથી શરૂઆતના "ક્રિસમસ ટ્રી"ની નકલ કરો અને "ઓકે" પર ક્લિક કરો.

4. બંધ શબ્દસમૂહ ઉમેરવાનું પુનરાવર્તન કરો.

હવે, જ્યારે તમારે તમારા Android ફોન પર "ક્રિસમસ ટ્રી" મૂકવાની જરૂર હોય, ત્યારે ઉપરથી પડદા મેનૂને નીચે ખેંચો અને ત્યાં "ટેમ્પલેટ્સ" એપ્લિકેશન પસંદ કરો તે હંમેશા સૂચનાઓમાં અટકી જશે; ઇચ્છિત "ક્રિસમસ ટ્રી" પસંદ કરો અને તેના પર ક્લિક કરો. આ પછી, તમે આપમેળે મૂળ એપ્લિકેશન પર પાછા આવશો, અને તમે લખો છો તે ટેક્સ્ટમાં ક્રિસમસ ટ્રી છેલ્લે દાખલ કરવામાં આવશે.

તમે નિયમિત અવતરણને બદલે "ક્રિસમસ ટ્રી" ક્યારે મૂકી શકો છો?

રશિયન ભાષાના નિયમો અનુસાર, સૌ પ્રથમ, પાઠોમાં અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો જરૂરી છે "ક્રિસમસ ટ્રી", અને "પંજા" (""") નહીં. જો અવતરણ અથવા નામની અંદર પહેલેથી અવતરણમાં છે ચિહ્નો, ત્યાં અન્ય અવતરણ ચિહ્નો છે, પછી આ કિસ્સામાં "પગ" નો ઉપયોગ કરવો જરૂરી છે, અલબત્ત, આ નિયમ કડક નથી અને ઘણા તેનું પાલન કરતા નથી, પરંતુ તમારે સ્વીકારવું જ જોઇએ કે "હેરિંગબોન્સ" સાથે ટેક્સ્ટ વધુ સુંદર લાગે છે. .

જો તમારી પાસે કોઈ પ્રશ્નો હોય અથવા સ્પષ્ટતાની જરૂર હોય, તો નીચે ટિપ્પણી લખવાનું ભૂલશો નહીં. હું તરત અને હંમેશા જવાબ આપું છું.

અવતરણ ચિહ્નો શું છે? વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણ ચિહ્નો વચ્ચે શું તફાવત છે?

અવતરણ - જોડી હાઇલાઇટરવિરામચિહ્ન તેઓ શબ્દ અથવા ટેક્સ્ટના સેગમેન્ટની ડાબી અને જમણી સીમાઓને ચિહ્નિત કરે છે; આમ, અવતરણ ચિહ્નો ઓપનિંગ અને ક્લોઝિંગ ક્વોટેશન માર્કસ હોઈ શકે છે, જેમાં ઓપનિંગ અને ક્લોઝિંગ ક્વોટેશન માર્ક સામાન્ય રીતે ડિઝાઇનમાં અલગ હોય છે.

રશિયન લેખનમાં સૌથી સામાન્ય શબ્દો છે નીચેના પ્રકારોઅવતરણ

"ક્રિસમસ ટ્રી" (મુદ્રિત ગ્રંથોમાં વપરાય છે);

"પંજા" (વપરાશ, નિયમ તરીકે, હસ્તલિખિત ગ્રંથોમાં);

'મર અવતરણ ચિહ્નો' (શબ્દના અર્થનું વર્ણન કરવા અને અર્થનો અનુવાદ કરતી વખતે ઉપયોગ થાય છે. વિદેશી શબ્દ, ઉદાહરણ તરીકે: "સ્કિમર" શબ્દ ઉધાર લેવામાં આવ્યો છે પોલિશ ભાષા, જેમાં તે szum 'foam' માંથી 'ફોમ દૂર કરવા' ક્રિયાપદ szumować પર પાછા જાય છે);

"કમ્પ્યુટર અવતરણ" ¬– અવતરણો ખાસ પ્રકાર, જેમાં શરૂઆતના અને બંધ અવતરણ ચિહ્નોની ડિઝાઇન સંપૂર્ણપણે અસ્પષ્ટ છે. આવા અવતરણ ચિહ્નો કોમ્પ્યુટર કીબોર્ડ પર લખેલા લખાણોમાં જોવા મળે છે.

ઑફટોપિક

થોડી તકનીકી યુક્તિ. કમ્પ્યુટર પર ટાઇપ કરેલા કોઈપણ ટેક્સ્ટમાં, તમે "ક્રિસમસ ટ્રી" જાતે ગોઠવી શકો છો. આ કરવા માટે, તમારે નીચેના કી સંયોજનોને યાદ રાખવાની જરૂર છે: Alt દબાવો, 0171 ટાઈપ કરો, Alt છોડો - અમને “ મળે છે. Alt દબાવો, 0187 ટાઈપ કરો, Alt છોડો - અમને મળશે ".

અવતરણોની અંદર અવતરણો વિશે

જો અંદરના શબ્દો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ હોય, તો અવતરણ ચિહ્નોમાં અન્ય શબ્દો હોય, તો વિવિધ પેટર્નના અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે. "પંજા" (અથવા - કમ્પ્યુટર પર લખેલા ગ્રંથોમાં - "કમ્પ્યુટર અવતરણ"). જો આ શક્ય ન હોય, તો બંધ અવતરણ ફક્ત એક જ વાર મૂકવામાં આવે છે. સમાન ચિત્રમાંથી અવતરણો એકબીજાની બાજુમાં પુનરાવર્તિત થતા નથી. ઉદાહરણ તરીકે:

પ્રાધાન્યમાં: V. I. લેનિનનું કાર્ય “માર્ક્સવાદ અને “સામ્રાજ્યવાદી અર્થવાદ”ના વ્યંગચિત્ર પર”, CJSC પબ્લિશિંગ હાઉસ “કોમસોમોલ્સ્કાયા પ્રવદા”, LLC “કંપની “મેટાલિનવેસ્ટ”.

સ્વીકાર્ય (જો વિવિધ ડિઝાઇનના અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો તકનીકી રીતે શક્ય ન હોય તો): V. I. લેનિનનું કાર્ય “માર્ક્સવાદ અને “સામ્રાજ્યવાદી અર્થવાદ”ના કેરીકેચર પર”, CJSC પબ્લિશિંગ હાઉસ “કોમસોમોલ્સ્કાયા પ્રવદા”, LLC “કંપની “મેટાલિનવેસ્ટ”.

ખોટું: V. I. લેનિન દ્વારા કામ “માર્ક્સવાદના વ્યંગચિત્ર પર અને “સામ્રાજ્યવાદી અર્થવાદ” પર”, CJSC પબ્લિશિંગ હાઉસ “કોમસોમોલ્સ્કાયા પ્રવદા”, LLC “કંપની “મેટલિનવેસ્ટ””.

અવતરણ ચિહ્નો ક્યારે વપરાય છે?

આધુનિક રશિયનમાં, અવતરણ ચિહ્નો નીચેના કાર્યો કરે છે:

1. ફકરા-મુક્ત પ્રત્યક્ષ ભાષણ અને અવતરણને હાઇલાઇટ કરવું.

2. પરંપરાગત (યોગ્ય) નામોની ઓળખ.

3. અસામાન્ય, માર્મિક, વિશિષ્ટ અર્થમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોને હાઇલાઇટ કરવા.

તેમના સામાન્ય અર્થમાં વપરાતા ન હોય તેવા શબ્દો માટેના અવતરણ ચિહ્નો

અસામાન્ય, વિશિષ્ટ, શરતી, માર્મિક અર્થમાં વપરાતા શબ્દો માટેના અવતરણ ચિહ્નો ફક્ત ટેક્સ્ટના લેખકને કોઈ ચોક્કસ શબ્દ અથવા અભિવ્યક્તિ તરફ વાચકનું ધ્યાન દોરવામાં મદદ કરે છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ કરવાનું પણ શક્ય બનાવે છે. લેક્સિકલ એકમોએક અલગ શૈલીથી સંબંધિત, ઉદાહરણ તરીકે, પત્રકારત્વના લખાણમાં બોલચાલના શબ્દનો ઉપયોગ કરવા માટે (ઘણી વખત આવા કિસ્સાઓમાં, લેખક દ્વારા "પુનઃવીમા" માટે અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે).

નોંધનીય પ્રથમ બાબત એ છે કે અસામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દો માટેના અવતરણ ચિહ્નોને વૈકલ્પિક ચિહ્ન તરીકે ગણવામાં આવે છે (યોગ્ય નામો અને સીધી વાણી માટે અવતરણ ચિહ્નોના ફરજિયાત ઉપયોગથી વિપરીત).

તેઓ અવતરણ ચિહ્નો સાથે પ્રકાશિત થાય છે.:

1) અસામાન્ય, ભાગ્યે જ ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દો કે જેના પર લેખક ધ્યાન દોરવા માંગે છે;

2) વિશિષ્ટ, અસામાન્ય અર્થમાં વપરાતા શબ્દો;

3) એવા શબ્દો કે જે ઓછા જાણીતા શબ્દો છે;

4) શબ્દો જૂના છે અથવા, તેનાથી વિપરીત, સંપૂર્ણપણે નવા છે, જો તેમાંના આ લક્ષણ પર ભાર મૂકવામાં આવે છે;

5) વ્યંગાત્મક અર્થમાં વપરાતા શબ્દો;

6) માં વપરાયેલ શબ્દો પરંપરાગત અર્થ(પરિસ્થિતિ અથવા સંદર્ભમાં લાગુ પડે છે તેમ).

શબ્દના "સામાન્ય" અને "અસામાન્ય" અર્થો વચ્ચે તફાવત કરવો ઘણીવાર ખૂબ મુશ્કેલ છે:

પ્રથમ, આ માટે તમારી પાસે ઉચ્ચ વિકસિત ભાષાકીય સમજ હોવી જરૂરી છે,

બીજું, એવા કિસ્સાઓ વારંવાર ઉદ્ભવે છે જ્યારે એક મૂળ વક્તા માટે જે "સામાન્ય" છે તે બીજા માટે "અસામાન્ય" છે.

છેવટે, શબ્દનો "અસામાન્ય" અર્થ સમય જતાં "આદત" બની શકે છે. આ કારણે જ અસામાન્ય રીતે વપરાતા શબ્દો પર અવતરણ ચિહ્નો મૂકવાથી ઘણા પ્રશ્નો ઉભા થાય છે.

અવતરણ ચિહ્નો મૂકવા વિશેના પ્રશ્નનો જવાબ આપતી વખતે તમારે શું માર્ગદર્શન આપવું જોઈએ? અહીં બે સરળ નિયમો છે:

પર ફોકસ કરો શબ્દકોશ પ્રવેશોરશિયન ભાષાના સમજૂતીત્મક શબ્દકોશોમાં: જો શબ્દ (શબ્દ) પહેલેથી જ તેમાં નિશ્ચિત છે, તેથી, અર્થ અસામાન્ય નથી અને અવતરણ ચિહ્નોની જરૂર નથી;

ટેક્સ્ટની શૈલીને ધ્યાનમાં લો જેમાં સમાન લેક્સિકલ એકમો જોવા મળે છે. અલબત્ત, મોટાભાગે તેઓ અખબાર અને સામયિકના પાઠોમાં મળી શકે છે, પરંતુ તે જ સમયે "ગંભીર" મીડિયામાં જે વાચકોને સામાજિક-રાજકીય અને સામાજિક મુદ્દાઓ પર સામગ્રી પ્રદાન કરે છે. નોંધપાત્ર વિષયો, અસામાન્ય રીતે વપરાતા શબ્દો પર અવતરણ ચિહ્નો મૂકવા કરતાં, ઉદાહરણ તરીકે, અખબારો અને સામયિકોમાં યુવા પ્રેક્ષકોને ધ્યાનમાં રાખીને અને "પ્રકાશ" વિષયો પર લખવા કરતાં વધુ યોગ્ય છે, કારણ કે જ્યારે કોઈ શબ્દનો ઉપયોગ "અસામાન્ય" અર્થમાં થાય છે, ત્યારે તે વધુ વખત બોલચાલનો અથવા બોલચાલનો અર્થ.

એવા શબ્દો અને શબ્દસમૂહો કે જેને અવતરણ ચિહ્નોની જરૂર નથી

તારો(" પ્રખ્યાત વ્યક્તિ, કલાકાર")

ગોલ્ડ ("ઉચ્ચ ધોરણનો પુરસ્કાર")

ઝાટકો ("વશીકરણ, તીક્ષ્ણતા")

ઝિપર ("ક્વિક પુલ ફાસ્ટનર")

પૂંછડી ("પરીક્ષા દેવું")

મખમલ ઋતુ

સફેદ પગાર

સફેદ સોનું

મહાન મૂંગો

વાદળી બળતણ

લક્ઝરી હોટલાઇન

રાઉન્ડ ટેબલ

આંખો હેઠળ બેગ

ગ્રે પગાર

મજબૂત સેક્સ

નબળા સેક્સ

હેલ્પલાઈન

કાળું સોનું

બ્લેક બોક્સ

કહેવાતા શબ્દસમૂહને અનુસરતા શબ્દો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ નથી. અપવાદ એ છે કે જ્યારે આ શબ્દોનો ઉપયોગ અસામાન્ય અથવા માર્મિક અર્થમાં થાય છે.

યોગ્ય નામો માટે અવતરણ ચિહ્નો

અવતરણ ચિહ્નોમાં નામો ક્યારે મૂકવામાં આવે છે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માટે, કયા પ્રકારનાં યોગ્ય નામો અસ્તિત્વમાં છે તે શોધવાનું જરૂરી છે. નામોને બે મોટા જૂથોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે:

1. સંયોજન નામો જે પરંપરાગત નથી તે વાસ્તવિક યોગ્ય નામો છે. આવા નામોમાં, બધા શબ્દો તેમના શાબ્દિક અર્થમાં વપરાય છે. આવા નામો અવતરણ ચિહ્નો સાથે પ્રકાશિત થતા નથી; તેઓ સાથે લખાયેલ છે મોટા અક્ષરનામમાં સામેલ પ્રથમ શબ્દ અને યોગ્ય નામો.

ઉદાહરણ તરીકે: સ્ટેટ રશિયન મ્યુઝિયમ, ઓસ્ટાન્કિનો મ્યુઝિયમ ઑફ સર્ફ આર્ટ, મોસ્કો ડ્રામા થિયેટર ઓન મલયા બ્રોન્નાયા, રશિયન યુનિવર્સિટીલોકોની મિત્રતા, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ રાજ્ય યુનિવર્સિટી, મોસ્કો પ્રિન્ટીંગ હાઉસ નંબર 2, ફેડરલ એજન્સી ફોર પ્રેસ અને સમૂહ સંચાર, રશિયન ફૂટબોલ યુનિયન, રાજ્ય પુરસ્કાર, ગિનિસ બુક ઓફ રેકોર્ડ્સ, ગ્રેટ દેશભક્તિ યુદ્ધ, પીટરનો યુગ.

2. અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ પરંપરાગત (પ્રતિકાત્મક) નામો.

વાસ્તવિક યોગ્ય નામો અને પરંપરાગત નામો મુખ્યત્વે વાક્યરચનાત્મક સુસંગતતામાં અલગ પડે છે (આશરે કહીએ તો, એક શબ્દ બીજા પર આધાર રાખે છે: સંજ્ઞા અને વિશેષણ, સંજ્ઞા અને સંજ્ઞાના કિસ્સામાં).

સરખામણી કરો: બોલ્શોઇ થિયેટર, સટાયર થિયેટર, દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં થિયેટર- આ વાસ્તવિક યોગ્ય નામો છે, તેમાં સમાવિષ્ટ છે સિન્ટેક્ટિક સુસંગતતા, અવતરણો જરૂરી નથી.

પણ: સોવરેમેનિક થિયેટર, સ્કૂલ ઑફ મોડર્ન પ્લે થિયેટર- પરંપરાગત નામો જે સામાન્ય શબ્દ સાથે વાક્યરચનાથી જોડાયેલા નથી. તેઓ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ છે. સમાન: ફ્રેન્ડશિપ પાર્ક, પરંતુ: સોકોલનિકી પાર્ક, કમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી રશિયન ફેડરેશન, પરંતુ: યાબ્લોકો પાર્ટી, વગેરે.

ચાલો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ પરંપરાગત નામોના મુખ્ય જૂથોની સૂચિ બનાવીએ:

કંપનીઓ, સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ, સોસાયટીઓના નામ: હોટેલ "રશિયા", હોટેલ "મેટ્રોપોલ", કન્ફેક્શનરી ફેક્ટરી "રેડ ઓક્ટોબર", પબ્લિશિંગ હાઉસ "નૌકા".

શીર્ષકો રાજકીય પક્ષો: પક્ષો "યાબ્લોકો", "સિવિલ પાવર", " સંયુક્ત રશિયા», « માત્ર રશિયા».

સ્થાનિક સમાચાર એજન્સીઓના નામ: ઇન્ટરફેક્સ સમાચાર એજન્સી, RIA નોવોસ્ટી. વિદેશી સમાચાર એજન્સીઓના નામ પરંપરાગત રીતે અવતરણ ચિહ્નોમાં શામેલ નથી: એજન્સી ફ્રાન્સ પ્રેસ, એજન્સી યુનાઇટેડ પ્રેસ ઇન્ટરનેશનલ.

મનોરંજન સાહસો અને સંસ્થાઓના નામ (થિયેટર, સિનેમા, પ્રદર્શન કેન્દ્રો, વગેરે): સિનેમા ચેઇન્સ “ફોર્મ્યુલા કિનો”, “સિનેમા સ્ટાર”, સિનેમા “ફાઇવ સ્ટાર્સ”, થિયેટર “સોવરેમેનિક”, “સ્કૂલ ઑફ મોર્ડન પ્લે”, સેન્ટ્રલ એક્ઝિબિશન માણેઝ હોલ, ચિલ્ડ્રન્સ ક્રિએટીવીટી સેન્ટર "એમ્બેન્કમેન્ટ પર થિયેટર", થિયેટર સેન્ટર "ઓન સ્ટ્રેસ્ટનોમ", કિનોટાવર ફેસ્ટિવલ.

મ્યુઝિકલ જૂથોના નામ: ચેમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રા “મોસ્કો વર્ચુઓસી”, જૂથો “ધ બીટલ્સ”, “રોલિંગ સ્ટોન્સ”, “ફેક્ટરી”, “સ્ટ્રેલ્કી”, “સિટી 312”.

સ્પોર્ટ્સ સોસાયટીઓ, ટીમો, ક્લબોના નામ: ફૂટબોલ ક્લબ “સ્પાર્ટાક”, “ઝેનિટ”, “લોકોમોટિવ”, “બાર્સેલોના”, “માન્ચેસ્ટર યુનાઈટેડ”, “લેઝિયો”, “બેટર”, “એન્ડરલેચ્ટ”, હોકી ટીમો"સાલાવત યુલેવ", "સેવર્સ્ટલ", "એક બાર્સ". જો કે, સંક્ષિપ્ત નામો અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે: CSKA, SKA.

ઓર્ડરના નામ, મેડલ, પુરસ્કારો, ચિહ્ન: ઓર્ડર “મધર હીરોઈન”, મેડલ “વેટરન ઓફ લેબર”, “ગોલ્ડન માસ્ક” એવોર્ડ, “ઓસ્કાર” એવોર્ડ.

સામયિકોના નામ (અખબારો, સામયિકો): અખબારો “દલીલો અને તથ્યો”, “મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ”, સામયિકો “ઓગોન્યોક”, “રશિયન ભાષા વિદેશ”, જેમાં સામાન્ય નામો શામેલ છે તેવા નામો સહિત: “અખબાર”, “નેઝાવિસિમાયા”, “ગેઝેવિસિમાયા” જર્નલ".

દસ્તાવેજ શીર્ષકો: ફેડરલ કાયદોતારીખ 23 ડિસેમ્બર, 2003 N 177-FZ "રશિયન ફેડરેશનની બેંકોમાં વ્યક્તિઓની થાપણોના વીમા પર", ફેડરલ બંધારણીય કાયદો "પર રાષ્ટ્રગીતરશિયન ફેડરેશન".

સાહિત્યિકના શીર્ષકો અને વૈજ્ઞાનિક કાર્યો, કલાના કાર્યો: નવલકથા “યુદ્ધ અને શાંતિ”, પેઇન્ટિંગ “ધ એપોથિઓસિસ ઓફ વોર”, ઓપેરા “ સ્પેડ્સની રાણી”, ફિલ્મ “મોસ્કો ડઝન્ટ બીલીવ ઇન ટીયર્સ”, ટેલિવિઝન શ્રેણી “લોસ્ટ”, જેમાં સામાન્ય નામો શામેલ છે તેવા શીર્ષકોનો સમાવેશ થાય છે: “અ નોવેલ વિધાઉટ લાઈઝ”, “ધ ટેલ ઓફ એ રિયલ મેન”, “ઓપ્ટીસ્ટીક ટ્રેજેડી”. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો: જો નામ કલાનું કામયુનિયન દ્વારા જોડાયેલા બે નામોનો સમાવેશ થાય છે અથવા, પછી યુનિયન પહેલાં અલ્પવિરામ મૂકવામાં આવે છે, અને બીજા નામનો પહેલો શબ્દ મોટા અક્ષર સાથે લખવામાં આવે છે: "ભાગ્યની વક્રોક્તિ, અથવા તમારા સ્નાનનો આનંદ લો."

સંગ્રહાલયોના નામ: કોલોમેન્સકોયે મ્યુઝિયમ-રિઝર્વ, ક્રસ્નાયા પ્રેસ્ન્યા મ્યુઝિયમ. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો: વિદેશી મ્યુઝિયમો અને આર્ટ ગેલેરીઓ જેમ કે પ્રાડો મ્યુઝિયમ, ઓરસે મ્યુઝિયમ, ઉફીઝી ગેલેરી વગેરેના નામ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખેલા છે.

કુદરતી આફતોના નામ (વાવાઝોડું, ટાયફૂન, ટોર્નેડો): ટાયફૂન જુડી, હરિકેન કેટરીના, સ્ટોર્મ નોએલ, સાયક્લોન સાઇડર.

તકનીકી ઉત્પાદનોના ઉત્પાદન બ્રાન્ડના નામ: વોલ્ગા, ટોયોટા કાર, ઇન્ડેસિટ વોશિંગ મશીન, આર્ડો ગેસ સ્ટોવ.

વિમાનોના નામ અને અવકાશ સંશોધનના માધ્યમો; લશ્કરી સાધનો: એરક્રાફ્ટ "રુસલાન", "બોઇંગ-747", શટલ "ડિસ્કવરી", શટલ "એટલાન્ટિસ", ડોકિંગ મોડ્યુલ "નૌડ -2"; બેલિસ્ટિક મિસાઇલ"ટોપોલ", હડતાલ સંકુલ "ઇસ્કંદર-એમ".

ગોળા સાથે સંકળાયેલા નામો માહિતી ટેકનોલોજી(IT), ઇન્ટરનેટ સંસાધનો અને વેબ સેવાઓના નામો સહિત: “Izvestia.Ru”, “Slovari.Ru”, “Strana.Ru”, “Yandex”, “Rambler”, “Yandex.Fotki”, “Yandex” . શબ્દકોશો", સંદર્ભ અને માહિતી પ્રણાલીઓ અને કમ્પ્યુટર પ્રોગ્રામ્સ: સિસ્ટમ્સ “કન્સલ્ટન્ટપ્લસ”, “1C: એન્ટરપ્રાઇઝ”, ટેરિફ પ્લાન અને ઓપરેટર કંપનીઓ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવતી સેવાઓના નામ સેલ્યુલર સંચારઅને ઈન્ટરનેટ પ્રદાતાઓ: ટેરિફ પ્લાન “યુનિફાઈડ”, “મોબાઈલ”, “પ્રોફી 1300 વીઆઈપી”, “કૉલ એક્સટ્રીમ”, “સ્ટ્રીમ 6”, સેવાઓ “કોણે કૉલ કર્યો?”, “એકાઉન્ટ એનાલાઈઝર”, “મેગાફોન. બોનસ”, “સેવા માર્ગદર્શિકા".

દવાઓના નામ, તબીબી તૈયારીઓ. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો: ટ્રેડમાર્ક તરીકે નામનો ઉપયોગ કરતી વખતે દવાઓઅવતરણ ચિહ્નોમાં મોટા અક્ષરે લખવું જોઈએ: “એગ્રી”, “ઈન્ફ્લુવાક”, “અફ્લુબિન”, “ફર્વેક્સ” અને રોજિંદા ઉપયોગમાં - અવતરણ ચિહ્નો વિના નાના અક્ષર સાથે, ઉદાહરણ તરીકે: ફર્વેક્સ પીવો, વાયગ્રા લો. દવાઓના કેટલાક નામો કે જે ઘણા વર્ષોના ઉપયોગને કારણે વ્યાપક ઉપયોગમાં આવ્યા છે (વેલિડોલ, એનાલગીન, એસ્પિરિન) પણ અવતરણ ચિહ્નો વિના નાના અક્ષરે લખવામાં આવે છે.

શીર્ષકો ખાદ્ય ઉત્પાદનો, સહિત આલ્કોહોલિક પીણાં. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો: જ્યારે ટ્રેડમાર્ક તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ખાદ્ય ઉત્પાદનોના નામ અવતરણ ચિહ્નોમાં મોટા કરવામાં આવે છે: "ક્રીમી" વેફલ્સ, "કાર્તોશ્કા" કેક, "ચાઇનીઝ" સલાડ, "લ્યુબિટેલસ્કી" કાર્બોનેડ, "મોઝેરેલા" ચીઝ, "ટાર્ટાર" ચટણી, liqueur Baileys, Beaujolais Nouveau wine, Cinzano Bianco vermouth, Black Card coffee. રોજિંદા ઉપયોગમાં ઉત્પાદનોના નામ અવતરણ ચિહ્નો વિના નાના અક્ષરો સાથે લખવામાં આવે છે: કલાપ્રેમી સોસેજ, બોરોડિનો બ્રેડ, ઓલિવિયર સલાડ, બટાકાની કેક. અવતરણ ચિહ્નો વિના, વાઇનની જાતો, ખનિજ પાણી અને અન્ય પીણાંના નામ નાના અક્ષરે લખવામાં આવે છે: મેરલોટ, ચાર્ડોનેય, રિસલિંગ, પોર્ટ, બોરજોમી.

કૃષિ પાકો, શાકભાજી, ફૂલો વગેરેના પ્રકારો અને જાતોના નામ એ કૃષિવિજ્ઞાન અને બાગાયતની શરતો છે. ઉપર સૂચિબદ્ધ નામોથી વિપરીત, આ નામો અવતરણ ચિહ્નોમાં નાના અક્ષરો સાથે લખાયેલા છે: વિક્ટોરિયા સ્ટ્રોબેરી, ચાર્ડોનેય દ્રાક્ષ, બ્લેક પ્રિન્સ ટ્યૂલિપ.

ખાસ કરીને કારના નામ લખવાનું મુશ્કેલ છે..

ડિરેક્ટરીઓ કાર બ્રાન્ડ્સના નામ અવતરણ ચિહ્નોમાં મોટા અક્ષર સાથે લખવાની ભલામણ કરે છે: વોલ્ગા, વોલ્વો, નિસાન, સ્કોડા કાર અને તકનીકી ઉત્પાદનો તરીકે કારના નામ - અવતરણ ચિહ્નોમાં નાના અક્ષર સાથે (સિવાય કે જે નામો સાથે સુસંગત હોય. યોગ્ય નામો- વ્યક્તિગત અને ભૌગોલિક). ઉદાહરણ તરીકે: “કેડિલેક”, “મસ્કોવાઈટ”, “ટોયોટા”, “નિસાન”, પરંતુ: “વોલ્ગા”, “ઓકા” (યોગ્ય નામો સમાન છે, તેથી તેઓ મોટા અક્ષરે લખાયેલા છે).

અપવાદો: “લાડા”, “મર્સિડીઝ” (યોગ્ય નામો જેવા જ, પરંતુ નાના અક્ષરોમાં લખેલા). જો કે, વ્યવહારમાં, કયા કિસ્સામાં નામ એ કારની બ્રાન્ડનું નામ છે અને કયા તકનીકી ઉત્પાદનનું નામ છે તે ઓળખવું ઘણીવાર મુશ્કેલ હોય છે: તે બધી કાર કરતાં "ટોયોટા" / "ટોયોટા" પસંદ કરે છે. વિવાદાસ્પદ કેસોમાં, કેપિટલ અથવા લોઅરકેસ અક્ષર સાથે લખવાનો નિર્ણય ટેક્સ્ટના લેખક દ્વારા લેવામાં આવે છે.

લેટિનમાં લખેલા નામો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ નથી: કાર ટોયોટા યારિસ, પ્યુજો 306, ડેવુ માટિઝ, સ્કોડા ફેબિયા, લાડા પ્રિઓરા.

સિરિલિકમાં લખેલા અસ્પષ્ટ નામો (કારનું નિર્માણ અને મોડેલ), હાઇફન સાથે લખવામાં આવે છે, જ્યારે નામના તમામ ભાગો મોટા અક્ષરે લખેલા છે: “લાડા-પ્રિઓરા”, “ટોયોટા-કોરોલા”, “રેનો-મેગન ”, “નિસાન-ટીના”, “હ્યુન્ડાઈ ગેટ્ઝ”, “નિસાન અલ્મેરા ક્લાસિક”, “સુઝુકી ગ્રાન્ડ વિટારા”. પરંતુ: "ફોક્સવેગન બીટલ" (સામાન્ય સંજ્ઞાનો પડઘો).

સંક્ષિપ્ત નામો અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે: ZIL, VAZ, KamAZ.

રોજિંદા ઉપયોગમાં, વાહનોના નામ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે: હું જૂના મસ્કોવાઇટમાં (એક વૈભવી કેડિલેકમાં) પહોંચ્યો. ઓછા પ્રત્યય સાથે કારના બોલચાલના નામ પણ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે: મોસ્કવિચ, ફોર્ડ, યુએઝેડ.

અસંખ્ય પ્રશ્નો પણ ઉભા થાય છે લોકોના નામ અને ઉપનામો, પ્રાણીઓના નામો તેમજ ભૌગોલિક નામો લખતી વખતે.અમે સૌથી વધુ વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નોના જવાબ આપવાનો પ્રયત્ન કરીશું.

ઉપનામો અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે અને એવા કિસ્સામાં જ્યાં ઉપનામ નામ પછી આવે છે (વસેવોલોડ મોટો માળો, રિચાર્ડ સિંહહાર્ટ), અને જ્યારે ઉપનામ પ્રથમ અને છેલ્લા નામો વચ્ચે સ્થિત છે: ગારિક બુલડોગ ખારલામોવ, પાવેલ સ્નેઝોક વોલ્યા, ડ્વેન ધ રોક જોહ્ન્સન;

પ્રાણીઓના નામ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ નથી અને મોટા અક્ષરે લખેલા છે: બાર્બોસ ધ ડોગ, મેટ્રોસ્કીન ધ બિલાડી, વૂફ ધ બિલાડીનું, બોનિફેસ ધ લાયન. જો કે, જો વ્યક્તિગત નામોનો ઉપયોગ પ્રાણીઓના સામાન્ય નામો તરીકે કરવામાં આવે છે, તો તે નાના અક્ષરોથી લખવામાં આવે છે: મુરકા, ઝુચકા, વોચડોગ, સાવરસ્કા, બુરેન્કા. પ્રાણીઓની જાતિઓના નામ પણ અવતરણ ચિહ્નો વિના નાના અક્ષરે લખવામાં આવે છે: ખોલમોગોર્કા ગાય, પૂડલ કૂતરો.

શીર્ષકો રેલ્વે સ્ટેશનો, સ્ટેશનો અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે, સામાન્ય હોદ્દો સિવાયના તમામ શબ્દો તેમાં મોટા અક્ષરે લખેલા છે: સ્ટેશન Fili, Uzlovaya, Podsolnechnaya, 125 km, Stroitel, Dachnaya, Rabochy Poselok.

સંદર્ભ માર્ગદર્શિકાઓ અવતરણ ચિહ્નો વિના એરપોર્ટના નામ લખવાની ભલામણ કરે છે, પરંતુ તાજેતરના વર્ષોઅવતરણ ચિહ્નોમાં આ નામો જોડવાનું એક મજબૂત વલણ છે. કદાચ આવા લેખનને ટૂંક સમયમાં આદર્શ તરીકે ઓળખવામાં આવશે. જો કે, હવે અવતરણ વિના લખવું વધુ સારું છે: શેરેમેટેયેવો, ડોમોડેડોવો, પુલકોવો, બોરીસ્પિલ એરપોર્ટ.

મેટ્રો સ્ટેશનોના નામ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ છે (ગ્રંથોમાં, પરંતુ નકશા અને આકૃતિઓ પર નહીં અને સ્ટેશનો પર નહીં અને પોતાને અટકે છે!), આવા નામોનો પ્રથમ શબ્દ મોટા અક્ષર સાથે લખવામાં આવે છે (તે એકમાત્ર હોઈ શકે છે. ), તેમજ તે બધા શબ્દો કે જે અનુરૂપ ટોપોનામ્સના ભાગ રૂપે મોટા અક્ષર સાથે લખાયેલા છે: મેટ્રો સ્ટેશન "ફિલી", "પિયોનર્સકાયા", "સ્વિબ્લોવો"; “વાયબોર્ગસ્કાયા”, “એવટોવો”, “ઈલેક્ટ્રોસિલા”; "પ્રોસ્પેક્ટ મીરા", " કુઝનેત્સ્કી મોસ્ટ», « ઓખોટની રિયાદ"; "ગોસ્ટીની ડ્વોર", " જૂનું ગામ"; “1905 ની સ્ટ્રીટ”, “સ્પેરો હિલ્સ”, “સ્રેટેન્સકી બુલવાર્ડ”, “ફિલ્યોવસ્કી પાર્ક”; "લિગોવ્સ્કી પ્રોસ્પેક્ટ", "ટેક્નોલોજિકલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ".

જિલ્લાઓ, માઇક્રોડિસ્ટ્રિક્ટ્સ (શહેરી માઇક્રોટોપોનીમિક નામો) ના નામ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખેલા છે: જિલ્લાઓ માર્ફિનો, કુર્કિનો, લ્યુબ્લિનો, મોસ્કવોરેચી-સાબુરોવો, બિર્યુલ્યોવો પશ્ચિમી. જો કે, તેઓ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ છે પરંપરાગત નામોરહેણાંક વિસ્તારો, વિસ્તારો અને વ્યક્તિગત મકાનો, રહેણાંક વિસ્તાર, HOA (મકાનમાલિકોનું સંગઠન), SZD (સામાજિક રહેણાંક મકાન), વગેરે શબ્દો સાથે, ઉદાહરણ તરીકે: રહેણાંક વિસ્તાર "પારુસ", રહેણાંક વિસ્તાર "પોબેડા", રહેણાંક સંકુલ " બ્રિઝ", HOA "Novobrodovsky", SZD "Mitino", ફાર્મ "Stolyarovo", સબસ્ટેશન "Dachnaya".

દિશાઓ, માર્ગો, ટ્રેનોના નામ આધીન છે આગામી નિયમ: વચ્ચે અવકાશી મર્યાદા દર્શાવતી વખતે ભૌગોલિક નામોઆડંબર ઉમેરવામાં આવે છે. નામો અવતરણ ચિહ્નો વિના મોટા અક્ષરોમાં લખવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે: કિવ - સિમ્ફેરોપોલ ​​હાઇવે, મોસ્કો - કિવ ટ્રેન, મોસ્કો - ઉગ્લિચ - મોસ્કો માર્ગ, એક તેલ પાઇપલાઇન પૂર્વીય સાઇબિરીયા – પેસિફિક મહાસાગર. જો કે, રસ્તાઓ અને માર્ગોના પરંપરાગત નામો અવતરણ ચિહ્નોમાં મૂકવામાં આવે છે; ઓઈલ પાઈપલાઈન, ગેસ પાઈપલાઈન વગેરે: ખોલમોગોરી, કેસ્પિયન, ડોન, ઉરલ, ક્રિમીયા, ઉસુરી હાઈવે, બ્લુ સ્ટ્રીમ ગેસ પાઈપલાઈન, દ્રુઝબા ઓઈલ પાઈપલાઈન.

સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ, કંપનીઓના સંક્ષિપ્ત નામોમાં અવતરણ ચિહ્નો

જટિલ સંક્ષિપ્ત નામો

જટિલ સંક્ષિપ્ત શબ્દો માટે અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે નામના અર્થશાસ્ત્ર પર આધારિત છે. નામો અવતરણમાં બંધ નથી સરકારી એજન્સીઓ, સહિત:

કાયદાકીય અને કાર્યકારી સત્તાવાળાઓના બિનસત્તાવાર નામો (મંત્રાલયો, ફેડરલ એજન્સીઓ, ફેડરલ સેવાઓ, સમિતિઓ, વગેરે), ઉદાહરણ તરીકે: રાજ્ય ડુમા, મોસ્કો સિટી ડુમા, રોસોબ્રનાડઝોર, કેન્દ્રીય ચૂંટણી પંચ, આર્થિક વિકાસ મંત્રાલય, મોસ્કો હેરિટેજ સમિતિ;

સામાન્ય શબ્દ વિના સરકારી એજન્સીઓના નામ, ઉદાહરણ તરીકે: મોસ્ગોર્ટ્રાન્સ, મોસ્વોડોકાનાલ. જો કે, જ્યારે સામાન્ય શબ્દ સાથે વપરાય છે, ત્યારે અવતરણ ચિહ્નો મૂકવામાં આવે છે: સ્ટેટ યુનિટરી એન્ટરપ્રાઇઝ "મોસગોર્ટ્રાન્સ", મોસ્કો સ્ટેટ યુનિટરી એન્ટરપ્રાઇઝ "મોસ્વોડોકનાલ".

સરકારી સંસ્થાઓના નામોથી વિપરીત, વ્યાપારી સંસ્થાઓના જટિલ સંક્ષિપ્ત નામો અવતરણ ચિહ્નોમાં લખવામાં આવે છે (સામાન્ય શબ્દની હાજરીમાં અને તેની ગેરહાજરીમાં બંને): “રોસગોસ્ત્રાખ” અને કંપની “રોસગોસ્ત્રાખ”, “ટેક્નોપ્રોમેક્સપોર્ટ” અને ઓજેએસસી “ટેક્નોપ્રોમેક્સપોર્ટ” ”, “Stroymontazh” અને CJSC “ Stroymontazh”, “Metrogiprotrans” અને OJSC “Metrogiprotrans”, “Gazprom Neft” અને OJSC “Gazprom Neft”, “Surgutneftegaz” અને OJSC “Surgutneftegaz”, “LUKoil” અને OJSCLU (OJSC) OJSC "ઓઇલ કંપની LUKoil" .

એ નોંધવું જોઈએ કે સૌથી મોટી કંપનીઓના કેટલાક નામો, ઉદાહરણ તરીકે, Gazprom, AvtoVAZ, વગેરે, જ્યારે સામાન્ય શબ્દ વિના ઉપયોગમાં લેવાય ત્યારે જોડણીમાં વધઘટ અનુભવે છે; સામાન્ય શબ્દની હાજરીમાં, અવતરણ ચિહ્નો મૂકવું એ શંકાની બહાર છે: Gazprom OJSC, AvtoVAZ OJSC.

પૈસા વિશે એક નોંધ. રશિયાની Sberbank નામ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખાયેલું છે. આ ઉદાહરણને અનન્ય ગણી શકાય: આ નામ સાથે અવતરણ ચિહ્નોની ગેરહાજરી તેના ઉપયોગના ઇતિહાસ અને બહારના ભાષાકીય કારણો દ્વારા સમજાવવામાં આવી છે. રશિયાની Sberbank હાલમાં એક વ્યાપારી સંસ્થા છે તે હકીકત હોવા છતાં, ઘણા મૂળ બોલનારા હજી પણ તેને સરકારી સંસ્થા સાથે સાંકળે છે (Sberbank પર તમે પેન્શન મેળવી શકો છો, ચૂકવણી કરી શકો છો. જાહેર ઉપયોગિતાઓવગેરે).

નામો - પ્રારંભિક સંક્ષેપ

નામો જે સંક્ષેપ છે પ્રારંભિક પ્રકાર, પણ અલગ રીતે ફોર્મેટ કરેલ છે. વાસ્તવિક યોગ્ય નામો પરથી મેળવેલા સંક્ષિપ્ત શબ્દો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ નથી. તેમની વચ્ચે:

પ્રારંભિક સંક્ષેપ એ સરકારી એજન્સીઓના નામ છે, જેમાં મંત્રાલયો, કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓ (આધુનિક અને ઐતિહાસિક), વગેરેનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે: વિદેશ મંત્રાલય (વિદેશ મંત્રાલય), આંતરિક બાબતોનું મંત્રાલય (આંતરિક બાબતોનું મંત્રાલય), રાજ્ય ટ્રાફિક સેફ્ટી ઇન્સ્પેક્ટર (રોડ સલામતી માટે રાજ્ય નિરીક્ષક), OMON (સ્પેશિયલ પોલીસ ડિટેચમેન્ટ), એફએસબી (ફેડરલ સિક્યુરિટી સર્વિસ), એસવીઆર (ફોરેન ઇન્ટેલિજન્સ સર્વિસ), પીએફઆર (રશિયન પેન્શન ફંડ);

રાજકીય પક્ષોના નામ: રશિયન ફેડરેશનની કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (રશિયન ફેડરેશનની કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી), એલડીપીઆર (રશિયાની લિબરલ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી), એસપીએસ (યુનિયન ઓફ રાઈટ ફોર્સીસ), BYuT (યુલિયા ટિમોશેન્કો બ્લોક);

શૈક્ષણિક, વૈજ્ઞાનિક, મનોરંજન સંસ્થાઓના નામ: IRYa RAS (રશિયન એકેડેમી ઑફ સાયન્સની રશિયન ભાષાની સંસ્થા), MGIMO (મોસ્કો) રાજ્ય સંસ્થાઆંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો), RUDN યુનિવર્સિટી (રશિયન પીપલ્સ ફ્રેન્ડશિપ યુનિવર્સિટી), માર્ચી (મોસ્કો) આર્કિટેક્ચરલ સંસ્થા), MHT (મોસ્કો આર્ટ થિયેટર), સ્ટેટ ટ્રેત્યાકોવ ગેલેરી (સ્ટેટ ટ્રેત્યાકોવ ગેલેરી);

શીર્ષકો આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ: WTO (વર્લ્ડ ટ્રેડ ઓર્ગેનાઇઝેશન), WHO (વર્લ્ડ હેલ્થ ઓર્ગેનાઇઝેશન), IOC (ઇન્ટરનેશનલ ઓલિમ્પિક કમિટી), IAEA (ઇન્ટરનેશનલ એટોમિક એનર્જી એજન્સી).

તે જ સમયે, પ્રારંભિક પ્રકારનાં સંક્ષેપો અવતરણ ચિહ્નોમાં લખવામાં આવે છે, જે પરંપરાગત નામનું સંક્ષેપ છે. તેમની વચ્ચે:

સામયિકોના નામ: “RG” (“ રશિયન અખબાર"), "AiF" ("દલીલો અને હકીકતો"), "MK" ("મોસ્કોવ્સ્કી કોમસોમોલેટ્સ"), "NG" ("નેઝાવિસિમાયા ગેઝેટા"), "SE" ("સ્પોર્ટ એક્સપ્રેસ"), વગેરે;

રાજકીય પક્ષોના નામ: "PR" ("રશિયાના દેશભક્ત"), "SR" ("એક જસ્ટ રશિયા"); સંક્ષેપ "ER" ("યુનાઇટેડ રશિયા") અવતરણ ચિહ્નોમાં અસંગત રીતે મૂકવામાં આવે છે.

સામાન્ય શબ્દ સાથે સંયોજનમાં દેખાતી વ્યાપારી સંસ્થાઓના નામ: MTT OJSC (Interregional TransitTelecom OJSC), રશિયન રેલ્વે OJSC (Russian Railways OJSC), MTS OJSC (Mobile TeleSystems OJSC).

આધુનિકમાં સામાન્ય શબ્દ (MTT, MTS, રશિયન રેલ્વે) વિના ઉપયોગમાં લેવાતા વ્યાપારી સંગઠનોના સંક્ષિપ્ત નામો માટે લેખનતેઓ અત્યંત અસંગત રીતે વર્તે છે: કેટલાક કિસ્સાઓમાં તેઓ અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ હોય છે, કેટલાક કિસ્સાઓમાં તેઓ અવતરણ ચિહ્નો વિના લખવામાં આવે છે. જો કે, તે ઓળખવું જોઈએ કે આવા નામોને અવતરણ ચિહ્નોમાં જોડવાનું વધુ સારું છે, કારણ કે આનાથી વાચકને સમજવામાં સરળતા રહે છે.

નોંધ. સ્પોર્ટ્સ ટીમોના સંક્ષિપ્ત નામો અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ નથી (સામાન્ય શબ્દ સાથે અને વગર બંને): SKA, CSKA, PFC CSKA. અવતરણ ચિહ્નોમાં રમતગમતની ટીમોના સંક્ષિપ્ત નામો ન મૂકવાની પરંપરા 20મી સદીના પહેલા ત્રીજા ભાગની છે, જ્યારે આવા નામોની સંખ્યા ઘણી મોટી હતી.

સ્પષ્ટતા માટે, ઉપરોક્ત તમામ ભલામણો નીચેના કોષ્ટકમાં દર્શાવવામાં આવી છે.

લેટિન અક્ષરોમાં લખેલા નામોમાં અવતરણ ચિહ્નો

પ્રારંભિક નોંધો. આધુનિક જોડણી સંદર્ભ પુસ્તકોમાંથી કોઈ પણ લેટિન અક્ષરોમાં લખેલા નામોમાં અવતરણ ચિહ્નોના ઉપયોગ માટે ભલામણો ધરાવતું નથી. નીચેની ભલામણો આધુનિક લેખિત ભાષાના અવલોકનોના આધારે ઘડવામાં આવી છે.

આધુનિક રશિયન ગ્રંથોમાં, નામો ઘણી વાર લેટિન મૂળાક્ષરોના અક્ષરોમાં અથવા બે મૂળાક્ષરો (સિરિલિક અને લેટિન) નો ઉપયોગ કરીને લખવામાં આવે છે. આ મુખ્યત્વે વિદેશી બ્રાન્ડ્સના સાધનો અને ઇલેક્ટ્રોનિક્સ ઉત્પાદનોના નામોની ચિંતા કરે છે, જેમાં લેટિન લેખનને મોટાભાગે સત્તાવાર સીરીયલ હોદ્દો સાથે જોડવામાં આવે છે, જે સંખ્યાઓનું જટિલ સંકુલ છે, મૂડી અને નાના અક્ષરો (Voxtel RX11 ફોન, Sony Ericsson K610i red, Nokia 6131, Samsung D520, Canon A410 કેમેરા, BBK DV311SL DVD પ્લેયર, Honda Civic, Mazda 323, Mitsubishi Colt કાર). વધુમાં, લેટિનમાં આધુનિક ગ્રંથોકેટલાક માધ્યમોના નામ લખેલા છે સમૂહ માધ્યમો (મેગેઝીન ઓટોમોબીલ રીવ્યુ, ટોટલ ડીવીડી, રશિયન મોબાઈલ, અખબારો મોસ્કો ટાઈમ્સ, પીસી વીક) વ્યાપારી કંપનીઓ અને બેંકો ( બ્રિટિશ એરવેઝ, બેન્ક ઓફ અમેરિકા), તેમજ શહેરની વિવિધ વસ્તુઓ - દુકાનો, રેસ્ટોરાં, કાફે, ક્લબ, હેરડ્રેસર, વગેરે. તે જ સમયે, લેટિનમાં નામ લખવું એ હંમેશા સૂચવતું નથી કે અમે વાત કરી રહ્યા છીએવિદેશી બ્રાન્ડ વિશે (જેમ કે મેકડોનાલ્ડ્સ અથવા Ikea), ઘણીવાર સ્થાનિક સંસ્થાઓ, સાહસોના નામ, બ્રાન્ડ્સ (એન-જોય કાફે, એક્સએલ શોપિંગ સેન્ટર, બોલેરો સ્ટોર, ક્લિક-નેટ કમ્પ્યુટર ક્લબ, ગ્લેમર બ્યુટી સલૂન), જેના માલિકો આ રીતે પ્રયત્ન કરે છે - લેટિનમાં લખીને - સંભવિત ગ્રાહકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા.

આધુનિક પત્રકારત્વના ગ્રંથો (પ્રિન્ટ અને ઇલેક્ટ્રોનિક મીડિયા બંનેમાં પ્રકાશિત)ના ઉદાહરણો સૂચવે છે કે રશિયન લેખનમાં લેટિન અક્ષરોમાં લખેલા શબ્દોની આસપાસ અવતરણ ચિહ્નો ન મૂકવાની મજબૂત પરંપરા રહી છે. યોગ્ય નામો. આ કિસ્સામાં, અવતરણ ચિહ્નોની ગેરહાજરી લેટિન મૂળાક્ષરો દ્વારા ચોક્કસપણે નક્કી કરવામાં આવે છે, તે નામમાંના શબ્દોની સંખ્યા પર અથવા નામમાં સામાન્ય શબ્દની હાજરી અથવા ગેરહાજરી પર આધારિત નથી.

લેટિનમાં લખેલા નામોમાં અવતરણ ચિહ્નોની ગેરહાજરી રશિયન ગ્રંથોમાં ઉપયોગમાં લેવાતા નામોના તમામ જૂથોના સંબંધમાં ભલામણ કરી શકાય છે.

તેમની વચ્ચે:

સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ, બેંકો, પેઢીઓના નામ, ઉદાહરણ તરીકે: Intel, Fashion LLC, Air France, British Airways, California Cleaners, Carven beauty salon, American Express Bank, Netland Internet Center, La Fontana રેસ્ટોરન્ટ, Tabula Rasa club, design bureau Phoenix ડિઝાઇન, એલજી ઇલેક્ટ્રોનિક્સ કંપની. સ્પોર્ટ્સ સોસાયટીઓ, મ્યુઝિકલ જૂથોના નામ, ઉદાહરણ તરીકે: જૂથો લોર્ડી, રેમસ્ટેઇન, બી ગીઝ, રોલિંગ સ્ટોન્સ,ફૂટબોલ ક્લબ

શીર્ષકો PSV આઇન્ડહોવન.ઇલેક્ટ્રોનિક સંસાધનો

, ઉદાહરણ તરીકે: KM-ન્યૂઝ ન્યૂઝ એજન્સી, ડેલ્ફી પોર્ટલ, Yahoo સર્ચ એન્જિન. ટ્રેડમાર્કના નામ, ખોરાક, અત્તર અને અન્ય માલસામાનના પરંપરાગત નામો,દવાઓ

, આલ્કોહોલિક પીણાં, ઉદાહરણ તરીકે: ક્રિશ્ચિયન લેક્રોઇક્સ રૂજ ઇયુ ડી પરફમ, પામોલિવ શાવર જેલ, ટ્રિપલ બ્લેડ શેવિંગ સિસ્ટમ, અરમાની જીન્સ, ડોલ્સે અને ગબ્બાના જેકેટ, ગ્લોબલ વિલેજ જ્યુસ, તુબોર્ગ ગ્રીન બીયર, ઓરો વર્ડે ઓલિવ.

ટેકનિકલ ઉત્પાદનોની મેન્યુફેક્ચરિંગ બ્રાન્ડ્સ અને ઉત્પાદનોના નામ, ઉદાહરણ તરીકે: ક્રાફ્ટવે આઈડિયા પર્સનલ કમ્પ્યુટર્સ, એપલ iMac, મિત્સુબિશી કોલ્ટ, શેવરોલેટ લેસેટી, ડેવુ મેટિઝ, મઝદા 323, પ્યુજો 207, વોલ્વો એસ80, કેનન એ410 કેમેરા, મલ્ટીક્વિક સિસ્ટમ મિક્સર સિસ્ટમ, Campaver ગરમ ટુવાલ રેલ Bains. જો કે, જ્યારે ટેક્સ્ટમાં લેટિનમાં લખેલા બે (અથવા વધુ) નામોનું સંયોજન હોય, ત્યારે વાચકને ટેક્સ્ટની ગેરસમજ ન થાય તે માટે અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે. ઉદાહરણ તરીકે: નવી શ્રેણીમાઇક્રોવેવ ઓવન

સાહિત્યિક અને વૈજ્ઞાનિક કાર્યો, કલાના કાર્યો, દસ્તાવેજો, સામયિકો, વગેરેના નામોમાં અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવાની સલાહનો પ્રશ્ન વિવાદાસ્પદ છે: અખબારો ફાઇનાન્સિયલ ટાઇમ્સ, ફ્રેન્કફર્ટર ઓલજેમિન ઝેઇટંગ, મોસ્કો ન્યૂઝ, સામયિકો બ્રાવો, ક્લાસિક રોક, લોકો, ગીત બીલીવ મી, ફિલ્મ ટુમોરો નેવર ડાઈઝ. આ નામોના અર્થશાસ્ત્રને કારણે, તેમને અવતરણ ચિહ્નોમાં બંધ કરવું વધુ સારું રહેશે. આવા કિસ્સાઓમાં અવતરણ ચિહ્નો મૂકવાનો અંતિમ નિર્ણય ટેક્સ્ટના લેખક દ્વારા લેવામાં આવે છે.

વિરામચિહ્ન એ રશિયન ભાષાના સૌથી મુશ્કેલ વિભાગોમાંનું એક છે, માત્ર વિદેશીઓ માટે જ નહીં, પણ રશિયનો માટે પણ. આજનો વિષય અવતરણ ચિહ્નો જેવા વિરામચિહ્નોને સમર્પિત કરવામાં આવશે. અવતરણ ચિહ્નો શા માટે જરૂરી છે અને લેખિતમાં તેનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે અમે શોધીશું.

અવતરણ ચિહ્નોની ઉત્પત્તિ વિશેની કેટલીક હકીકતો

અવતરણ ચિહ્નો પ્રમાણમાં નવું વિરામચિહ્ન છે. તેઓ આસપાસ રશિયન વિરામચિહ્નોમાં દેખાયા XVIII ના અંતમાંસદી જો કે, આ પહેલા (લગભગ 16મી સદીથી), અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ સંગીતના સંકેત તરીકે થતો હતો. તે પણ રસપ્રદ છે કે "અવતરણ ચિહ્નો" શબ્દ ક્યાંથી આવ્યો છે. અહીં ભાષાશાસ્ત્રીઓના મંતવ્યો ભિન્ન છે, પરંતુ મોટાભાગના વૈજ્ઞાનિકો સંમત છે કે આ શબ્દ "અવતરણ" ક્રિયાપદ પરથી આવ્યો છે. દક્ષિણી રશિયન બોલીઓમાંની એકમાંથી અનુવાદિત, આ શબ્દનો અર્થ થાય છે “લંગડો”, “ખોટું મારવું”. આવો વિચિત્ર સંગ કેમ? તે સરળ છે - સમાન બોલીમાં, "કવિશ" નો અર્થ "ગોસ્લિંગ" અથવા "બતક" થાય છે. તેથી, "અવતરણ" એ કાગડાના અથવા બતકના પગના ચિહ્નો છે.

અવતરણ ચિહ્નોના પ્રકારો અને રશિયન વિરામચિહ્નોમાં તેમનો ઉપયોગ

અવતરણ ચિહ્નોના ઘણા પ્રકારો છે, અને તેઓ જે દેશના નામથી ઉદ્દભવ્યા છે તેના નામ દ્વારા તેમજ વસ્તુઓ સાથે તેમની સમાનતા દ્વારા નામ આપવામાં આવ્યું છે. રશિયન ભાષામાં ઉપયોગમાં લેવાતા બે પ્રકારના અવતરણ ચિહ્નોમાંથી પ્રથમને ફ્રેન્ચ "હેરિંગબોન્સ" કહેવામાં આવે છે, બીજા પ્રકારના અવતરણ ચિહ્નો, જેનો ઉપયોગ રશિયન લેખનમાં પણ થાય છે, તેને જર્મન "પંજા" કહેવામાં આવે છે. નીચે ક્રિસમસ ટ્રી અને પંજાનો ઉપયોગ કરવાના નિયમો વિશે વધુ વિગતો, પરંતુ હમણાં માટે અમે તમને વધુ બે પ્રકારના અવતરણ ચિહ્નો વિશે જણાવીશું, જેનો રશિયન વિરામચિહ્નોમાં ઉપયોગ કરવાનો રિવાજ નથી, પરંતુ, તેમ છતાં, ઘણા લોકો તેનો ઉપયોગ ભૂલથી કરે છે. આ અંગ્રેજી 'સિંગલ' અને 'ડબલ' અવતરણ ચિહ્નો છે. રશિયન વિરામચિહ્નોના ધોરણો અનુસાર, ફક્ત ફ્રેન્ચ ક્રિસમસ ટ્રી અને જર્મન પંજાનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. ફિર-ટ્રીનો ઉપયોગ નિયમિત અવતરણ ચિહ્ન તરીકે થાય છે, અને પંજાનો ઉપયોગ "અવતરણ ચિહ્નો"ની અંદર" અવતરણ ચિહ્નો તરીકે થાય છે, તેમજ હાથ વડે લખાણ લખતી વખતે.

વાક્યમાં અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવાના નિયમો

ચાલો અવતરણ ચિહ્નોની બીજી વ્યાખ્યા રજૂ કરીએ. અમે તેને અવતરણ ચિહ્નો દ્વારા કહીએ છીએ જોડી ચિહ્નવિરામચિહ્નો, જેની મદદથી ચોક્કસ પ્રકારની વાણી અને શબ્દોના અર્થો લેખિતમાં અલગ પડે છે. આ પ્રકારની વાણી શું છે? પ્રથમ, આ કેટલાક સ્રોતોમાંથી અવતરણો છે. રશિયનમાં, ઘણા કિસ્સાઓમાં કૉપિરાઇટ પ્રતીક - (c) ને બદલે અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરવો વધુ યોગ્ય છે. બીજું, ટેક્સ્ટમાં અવતરણ ચિહ્નોનો ઉપયોગ કરીને, સીધી ભાષણ પ્રકાશિત થાય છે. જો આપણે અવતરણ ચિહ્નોમાંના શબ્દો વિશે વાત કરીએ, તો તેમના સ્થાન માટેના બે નિયમો પણ છે. પ્રથમ, વિવિધ સંસ્થાઓ, સાહસો, પેઢીઓ, બ્રાન્ડ્સ, જાતો, વગેરેના નામ અવતરણ ચિહ્નોમાં પ્રકાશિત થાય છે. બીજું, અવતરણ ચિહ્નોની મદદથી તમે શબ્દને પરોક્ષ અર્થ આપી શકો છો, એટલે કે, વિપરીત અને/અથવા માર્મિક સહિત અલંકારિક અર્થ. ઉદાહરણ તરીકે, અવતરણ ચિહ્નોમાં પ્રકાશિત થયેલ “ચતુર” શબ્દનો અર્થ એવી વ્યક્તિ થઈ શકે છે જે કાં તો મૂર્ખ છે અથવા તેણે કોઈ હાસ્યાસ્પદ અથવા વિચારવિહીન કૃત્ય કર્યું છે. અમને ખાતરી છે કે હવે તમારા માટે “અવતરણ ચિહ્નો શા માટે જરૂરી છે” વિષય પર નિબંધ લખવો મુશ્કેલ નહીં હોય. અમારા અન્ય લેખોમાં અન્ય વિરામચિહ્નો વિશે વાંચો!