શંકા અને પીડાદાયક વિચારોના દિવસોમાં. શંકાના દિવસોમાં, દુઃખદાયક વિચારોના દિવસોમાં

« શંકાના દિવસો પર, દિવસો પર પીડાદાયક વિચારોમારા વતનના ભાવિ વિશે,
- તમે એકલા જ મારો ટેકો અને ટેકો છો, ઓહ મહાન, શકિતશાળી, સત્યવાદી અને મફત રશિયન ભાષા!»
ઇવાન તુર્ગેનેવ

ડી-સ્ટાલિનાઇઝેશન

11 ડિસેમ્બરે એ હકીકતથી સ્તબ્ધ થઈ ગયા કે મોસ્કોમાં ઘણા બધા રશિયનો હતા અને મોસ્કોના બાળકોના "ફાસીવાદી પુટશ" ને વિખેરી નાખવામાં તેમની પોતાની મૂંઝવણનો બદલો લેતા, રાજધાનીની પોલીસને દેખીતી રીતે "રશિયન ફાશીવાદ" નો સામનો કરવા માટે સૂચનાઓ મળી હતી. વ્યવસ્થિત રીતે. ઠીક છે, આજે કેવા પ્રકારની સિસ્ટમ હોઈ શકે છે - ફક્ત એક જ - ડિસ્ટાલિનાઇઝેશન!

એવું કહેવું જ જોઇએ કે ઉદાર લોકશાહીના વર્તમાન વિચારધારકો તેનું અર્થઘટન (ડી-સ્ટાલિનાઇઝેશન) ઐતિહાસિક એન્ટિ-સ્ટાલિનિઝમના મૂર્ખ અનુકરણ તરીકે કરે છે. જો આપણે ધારીએ કે "સ્ટાલિનવાદી" યુગ યુએસએસઆરના ઇતિહાસમાં 37 થી 53 સુધીનો સમયગાળો આવરી લે છે, તો તે એકદમ સ્પષ્ટ છે કે આ સમયમર્યાદાની બહારની દરેક વસ્તુ, અને ખાસ કરીને જે તેમની સીધી બાજુમાં છે, તે ક્લાસિકલનું ઉદાહરણ છે. સ્ટાલિનવાદ વિરોધી. 1937 પહેલા, તે ટ્રોત્સ્કીવાદ હતો, યગોડાની શેતાની સરમુખત્યારશાહી અને યેઝોવની લોહિયાળ સરમુખત્યારશાહી. પછીથી - ખ્રુશ્ચેવ પીગળવું ના વિરોધી ઓર્થોડોક્સ ગાંડપણ. તે નોંધપાત્ર છે કે 1937 પહેલા અને 1953 પછી બંને, ખ્રુશ્ચેવ સ્ટાલિનવાદ વિરોધી મુખ્ય વ્યક્તિઓમાંના એક હતા. અને અમે, સ્ટાલિનવાદીઓ, વિચારીએ છીએ - તે શાપિત વર્ષોમાં શું સામાન્ય હતું (યેઝોવશ્ચિના-ખ્રુશ્ચેવિઝમ પહેલા અને પછી)? શું એવું નથી કે તે સમયના "ભદ્ર" લોકો ઉદ્ધત અને નિઃસ્વાર્થપણે નિંદામાં રોકાયેલા હતા, તેમના "ક્રાંતિકારી આવેગ" ને વધારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા? ઉચ્ચ ડિગ્રીનાગરિક ગાંડપણ.

પરંતુ ઉદાર લોકશાહી વસ્તુઓને અલગ રીતે જુએ છે: '37 પહેલાં ક્રાંતિકારી પ્રતિભાઓનો યુગ હતો, '53 પછી પ્રતિભાશાળી અને સાંસ્કૃતિક પીડિતોનો યુગ હતો. અંગો વિશે શું? કયા અંગો? તેમનો હેતુ ધાર્મિક અસ્પષ્ટતા, યહૂદી-વિરોધી, મહાન રશિયન ચૌવિનિઝમ અને પ્રતિ-ક્રાંતિ સામે લડવૈયાઓના જુસ્સાને ફોજદારી કેસોની કંટાળાજનક લાઇનમાં, જેલની કઠોરતામાં, "જીવનના માસ્ટર્સ" - ઉજ્જવળ ભવિષ્ય માટે લડવૈયાઓના ડરમાં પરિવર્તિત કરવાનો છે. . એવું લાગે છે કે ઘોષિત ડી-સ્ટાલિનાઇઝેશન 20 મી સદીની સ્ટાલિન વિરોધી ક્લાસિક પરંપરાઓને પુનઃસ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે: તે જ સમયે જીપીયુ, યેઝોવશ્ચિના અને ખ્રુશ્ચેવિઝમ.

આ રીતે ઓર્થોડોક્સ પબ્લિશિંગ હાઉસ "હોલી માઉન્ટેન" ના કર્મચારીઓએ "ક્રિસમસ ગિફ્ટ" પ્રદર્શન-મેળામાં સ્ટેન્ડ નંબર 69 પર મશીનગન સાથે પોલીસ ટુકડીનો દેખાવ જોયો હતો. વરિષ્ઠ કાયદા અમલીકરણ અધિકારીએ સખત રીતે સમજાવ્યું કે પ્રકાશન ગૃહની ઉગ્રવાદી પ્રવૃત્તિઓ વિશે અસંખ્ય ફરિયાદો હતી. આપણે પ્રતિક્રિયા કરવાની જરૂર છે. ઉગ્રવાદ અને ફાસીવાદ બંધ કરો!

સ્વૈચ્છિક અને અનામી પોલીસ સહાયકોએ શું કર્યું, અને તેમની આંગળીની મદદથી, જાગ્રત રક્ષકો પોતાને ઉગ્રવાદ તરીકે જોતા હતા? પરંતુ ઉગ્રવાદ સામેના સ્વાતંત્ર્ય-પ્રેમી લડવૈયાઓ સાથે ગુસ્સામાં ગૂંગળામણ અનુભવીએ તે પહેલાં, ચાલો આપણે વાચકને આ કેસના કેટલાક સંજોગો સમજાવીએ.

પબ્લિશિંગ હાઉસ“પવિત્ર પર્વત” (http://agionoros.ru) રૂઢિચુસ્ત વિશ્વમાં અત્યંત પ્રતિષ્ઠિત પ્રકાશન ગૃહ છે. "પવિત્ર પર્વત" ની મુખ્ય પ્રવૃત્તિ ગ્રીસ, એથોસ, રોમાનિયા, જ્યોર્જિયામાં રૂઢિચુસ્તતાના આધ્યાત્મિક ખજાનાનું અનુવાદ અને પ્રકાશન છે... - એટલે કે. સાર્વત્રિક રૂઢિચુસ્ત આધ્યાત્મિક વારસો. સ્વ્યાટોગોરેટ્સના એલ્ડર પેસિયસના વારસદારોના આશીર્વાદ પર આધારિત તે પબ્લિશિંગ હાઉસ “હોલી માઉન્ટેન” હતું, જેણે એલ્ડર, હિઝ લાઇફના 5-વોલ્યુમ પુસ્તકનું ભાષાંતર કર્યું અને પ્રકાશિત કર્યું, જે પહેલેથી જ લાંબા સમયથી બેસ્ટસેલર બની ગયું છે. "પવિત્ર પર્વત" દ્વારા અનુવાદિત અને પ્રકાશિત થયેલા ગ્રીક ઓર્થોડોક્સીના ખજાનામાં એટોલિયાના ઇક્વલ-ટુ-ધ-પ્રેરિતો કોસ્માસની કૃતિઓ અને તેમના વિશેના ધર્મશાસ્ત્રીય અભ્યાસો, આર્ચીમેન્ડ્રીટ જ્યોર્જ (કેપ્સાનીસ), આર્કપ્રિસ્ટ જેવા અધિકૃત ગ્રીક ધર્મશાસ્ત્રીઓના લખાણો છે. થિયોડોર ઝિસિસ, રોમાનિયન ધર્મશાસ્ત્રી હિરોમોન્ક રાફેલ (નોઈકા), આર્ચીમેન્ડ્રીટ ગેબ્રિયલ (ઉર્ગેબાડ્ઝે) , રશિયન ધર્મશાસ્ત્રી અને ફિલસૂફ એમ.એમ. ઘણાં વર્ષોથી, પબ્લિશિંગ હાઉસ પોતાના ખર્ચે સ્કૂલ ઑફ બાયઝેન્ટાઇન સિંગિંગનું સંચાલન કરે છે. બાયઝેન્ટાઇન ચર્ચ ગાયન પર પુસ્તકો અને સીડી પ્રકાશિત થાય છે. તહેવારોની સેવાઓ દરમિયાન બલ્ગેરિયન કોર્ટયાર્ડ (ટાગાન્કા પર) ના ચર્ચમાં શાળાના વિદ્યાર્થીઓના અવાજો સાંભળી શકાય છે. પરંતુ ઉગ્રવાદને તેની સાથે શું લેવાદેવા છે? - ધર્મનિષ્ઠ વાચક પૂછશે. ખરેખર, તેની સાથે તેને કોઈ લેવાદેવા નથી. પરંતુ, ઓર્થોડોક્સ પ્રદર્શન-મેળામાં તેના અનુવાદના કાર્યોની જાહેરાત કરતા, હોલી માઉન્ટેન પબ્લિશિંગ હાઉસે "તેઓ અહીં રશિયન બોલે છે" શિલાલેખ સાથે બિલબોર્ડ મૂકવાની હિંમત કરી!

તમે મૂર્ખ છો કે લોકોના દુશ્મન છો?

નોંધ કરો કે જાહેરાત Manezhnaya પર મૂકવામાં આવી ન હતી (ત્યાં તે હંમેશા વિશ્વસનીય ન લાગે), જાહેર ચેમ્બરઅથવા અન્ય જાહેર સ્થળ. તેણી એક મેળામાં હતી, એક રૂઢિવાદી(!) મેળામાં, અનુવાદ (રશિયનમાં!) સાહિત્યના પ્રકાશન ગૃહના સ્ટેન્ડ પર.

જ્યારે 2003 માં, "ડાયરેક્ટ લાઇન" દરમિયાન વી.વી. પુતિનને ચૂંટણી પ્રચારમાં રાષ્ટ્રવાદી રેટરિક (ખાસ કરીને, "રશિયા માટે રશિયનો!") નો ઉપયોગ કરવાની સ્વીકાર્યતા વિશે ઉશ્કેરણીજનક પ્રશ્ન પૂછવામાં આવ્યો હતો; પુતિને જવાબ આપ્યો કે બહુરાષ્ટ્રીય રશિયામાં આવા રેટરિક અસ્વીકાર્ય છે: "જે કોઈ કહે છે: "રશિયા રશિયનો માટે છે," તમે જાણો છો, આ લોકોનું લક્ષણ ન દર્શાવવા માટે પ્રતિકાર કરવો મુશ્કેલ છે - આ કાં તો અપ્રમાણિક લોકો છે જેઓ તેઓ શું કહે છે તે સમજી શકતા નથી, અને પછી તેઓ ફક્ત મૂર્ખ અથવા ઉશ્કેરણીજનક છે, કારણ કે રશિયા બહુરાષ્ટ્રીય દેશ છે. રશિયનો માટે રશિયા શું છે? શું તેઓ રશિયાથી અમુક પ્રદેશોને અલગ કરવાની તરફેણમાં છે? રશિયન ફેડરેશન? તેઓ શું હાંસલ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે, આવા આંકડા? અહીં જવાબ સ્પષ્ટ છે. મોટે ભાગે, આ ઉશ્કેરણી કરનારા લોકો છે, જેઓ કેટલીક સમસ્યાઓ પર થોડી સસ્તી મૂડી બનાવવા માંગે છે, પોતાને કટ્ટરપંથી તરીકે બતાવવા અને અહીં કંઈક મેળવવા માંગે છે.

અમારી પાસે ક્રિમિનલ કોડમાં સંબંધિત લેખો છે. ફરિયાદીની કચેરીએ આ પ્રકારના અભિવ્યક્તિઓનો પ્રતિસાદ આપવો જ જોઇએ જો તેને અમુક ક્રિયાઓમાં ગુનાના તત્વો મળે...

તે રમતો માટે કે જે દરમિયાન ચૂંટણી પ્રચારઆ પ્રકારની વસ્તુઓને મંજૂરી આપી, પ્રમાણિકપણે, મેં આ જોયું નથી, કારણ કે મેં બધી ચર્ચાઓને એટલી નજીકથી અનુસરી નથી. મને ખબર નથી, મને એવું લાગે છે કે એક સ્વસ્થ મનની વ્યક્તિ આ કરી શકતી નથી; પરંતુ, જો આવા તથ્યો હશે, તો હું ચોક્કસપણે તેની સાથે વાત કરીશ પ્રોસીક્યુટર જનરલ, હું તેને આ વિષય પર જાણીતી દરેક વસ્તુનું વિશ્લેષણ કરવા માટે કહીશ. પ્રતિક્રિયા હોવી જોઈએ"", - વ્લાદિમીર પુટિને કહ્યું, જેઓ ઉશ્કેરણીજનક સૂત્રોચ્ચાર સાથે દેશને વિભાજીત કરવા દબાણ કરી રહ્યા હતા તેઓને સ્ટાલિનવાદી પ્રશ્ન (શું તમે મૂર્ખ છો કે લોકોના દુશ્મન છો?) ઉભો કર્યો. અને આપણે જાણીએ છીએ કે મદદરૂપ મૂર્ખ દુશ્મન કરતાં વધુ ખતરનાક. અને આ પછી, રશિયન લોકોના બંધનકર્તા મૂર્ખ અને દુશ્મનો, તેમના રંગો બદલ્યા (તેમાં શંકા ન કરો, રંગબેરંગી ઉદારવાદીઓ આમાં સારા છે), ઘણા વર્ષોથી અમને શીખવતા આવ્યા છે કે રશિયા કોઈપણ માટે નથી, પરંતુ રશિયન લોકો. અને જો કોઈ અલગ રીતે વિચારે છે, તો તે ફાસીવાદી છે. અને તે જ આંકડા પુટિન પર ગંદકી રેડી રહ્યા છે, જેમ તેઓ સ્ટાલિનની કબર પર કચરો ફેંકે છે. અને હવે, રશિયન ફાશીવાદીઓ પ્રત્યે લોકશાહી ઉગ્રતાના જરૂરી માપદંડ વિશે મેદવેદેવની ધમકીભર્યા બૂમો પછી, તેઓ રશિયન ભાષાને આ ફાશીવાદની નિશાની બનાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. તેઓ અમને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે કે રશિયન બોલવાની હકીકત પણ ફાશીવાદની નિશાની છે. તમારી સાથે નરકમાં, સારા સજ્જનો!

માણેઝકા ખાતે રશિયન પોકારને એક મહિનો પણ વીતી ગયો નથી - "અમને અમારી માતૃભૂમિ પાછી આપો, ન્યાય આપો!" - સમાન રશિયન પોલીસની જેમ, રાષ્ટ્રીય નફરત ઉશ્કેરનારા બાતમીદારો સાથે વ્યવહાર કરવાને બદલે, તેઓ આને ઉશ્કેરવામાં મદદ કરી રહ્યા છે. તિરસ્કાર રશિયન લોકોની નિંદા કરવાનો પ્રયાસ કરતા ગંદા ઉશ્કેરણી કરનારાઓનો હાથ પકડવાને બદલે, જેઓ રશિયન બોલે છે તેમની પાસેથી "સમજણો" લેવામાં આવે છે કારણ કે તે તેમની છે. મૂળ ભાષા. પરંતુ વોલ્કોવના હત્યારાઓની હજુ સુધી ધરપકડ કરવામાં આવી નથી, યેગોર સ્વિરિડોવના હત્યારાઓને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા નથી, અને પાવેલ કાઝાકોવ અને મેક્સિમ સિચેવના હત્યારાઓ પકડાયા નથી. આઘાતજનક શસ્ત્રો અને છરીઓ સાથેની ગેંગ હજી પણ મોસ્કોની શેરીઓમાં ચાલી રહી છે. પોલીસને કંઈ કરવાનું નથી? તેઓ ઓર્થોડોક્સ પુસ્તક મેળામાં પુસ્તકો ખરીદવા શા માટે આવ્યા? અને કોણે કર્યું? તે અસંભવિત છે કે મશીનગન સાથેનો અંધકારમય સાર્જન્ટ માહિતી આપનારનું રહસ્ય જાહેર કરશે. ચાલો પોલીસ અને તેમના સ્વયંસેવક સહાયકોને યાદ અપાવીએ:

"દરેકને તેમની મૂળ ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનો, સંદેશાવ્યવહાર, શિક્ષણ, તાલીમ અને સર્જનાત્મકતાની ભાષા મુક્તપણે પસંદ કરવાનો અધિકાર છે" (રશિયન ફેડરેશનનું બંધારણ, કલમ 26.2)

"રશિયન ફેડરેશનની રાજ્ય ભાષા તેના સમગ્ર પ્રદેશમાં રશિયન છે"(રશિયન ફેડરેશનનું બંધારણ, આર્ટ. 68.1)

ફાધરલેન્ડના સંરક્ષણના ઉચ્ચતમ વૈચારિક સ્તર તરીકે રશિયન ભાષા

હજી પણ કોઈ વ્યાપક સ્પષ્ટ સમજણ નથી કે આપણા સમાજનું સૌથી મૂલ્યવાન સંસાધન અને આપણા પરના હુમલાની મુખ્ય દિશા રશિયન ભાષા છે, જે આપણા સમાજની માહિતીનો સંગ્રહ (સંસાધન) નક્કી કરે છે, તેલ, ગેસ અને અન્ય ભૌતિક સંસાધનો નહીં. આપણા દુશ્મનો લાંબા સમયથી આ સારી રીતે સમજી ગયા છે. અમારી ભૂમિ પર મમાઈ, ટ્યુટોન અને અન્ય નાઈટ્સના ટોળાની ઝુંબેશ શરૂ થઈ અનાદિકાળનો સમય, જ્યારે તેઓએ તેલ અથવા ગેસ વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું... ઘણા લોકો વાંચે છે અદ્ભુત પુસ્તક A. Parsheva “શા માટે રશિયા અમેરિકા નથી?”, ચોક્કસપણે આ મુદ્દાને સમર્પિત. લેખક ખાતરીપૂર્વક આપણા કુદરતી રીતે કોઈપણ પ્રકારના ઉત્પાદનની આર્થિક બિનલાભકારીતા દર્શાવે છે આત્યંતિક પરિસ્થિતિઓઆઈસ્ક્રીમ સિવાય બીજું કંઈ. પરંતુ તે પ્રશ્નને ખુલ્લો મૂકે છે કે શા માટે પશ્ચિમ ત્યાં જ છે અને સ્વેચ્છાએ આપણી બિનલાભકારી જગ્યાઓ છોડવાનું નથી. શું વાત છે? અને હકીકત એ છે કે રશિયા પાસે કુદરતી ખનિજો સંયુક્ત કરતાં વધુ મૂલ્યવાન અને અનન્ય સંસાધન છે. વિજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજીના વિકાસના તમામ અનુભવો દર્શાવે છે કે વિજ્ઞાનમાં પ્રગતિશીલ શોધો અને ટેકનોલોજીની અગ્રણી શાખાઓનો વિકાસ માત્ર મૂળના આધારે જ શક્ય છે, એટલે કે. વ્યવસ્થિત ભાષા, જે જીવંત રશિયન ભાષા છે. પશ્ચિમમાં, વ્યવસ્થિત ભાષાની ભૂમિકા હજી પણ મૃત લેટિન દ્વારા ભજવવામાં આવે છે, જે પ્રાચીન સમયમાં આ હેતુ માટે ચોક્કસપણે બનાવવામાં આવી હતી. આ કારણોસર છે કે ગાગરીનનું લાઇવ "ચાલો જઈએ!" પ્રથમ વખત તે ફક્ત રશિયનમાં જ અવાજ કરી શકે છે!

રશિયામાં સિલિકોન ખીણોની રચના, જે આપણે ઉત્સાહપૂર્વક હાથ ધરીએ છીએ, તે આ દૃષ્ટિકોણથી સમજવું આવશ્યક છે. પશ્ચિમ લાંબા સમયથી સમસ્યાનો સામનો કરી રહ્યું છે કે પશ્ચિમ તરફ ઉડેલા રશિયન મગજ ઝડપથી સુકાઈ જાય છે અને ખાટા થઈ જાય છે, તેમના મૂળથી ફાટી જાય છે. તેઓને લાંબા સમય પહેલા સમજાયું હતું કે રશિયન ભાષાના ખૂબ જ થાપણ પર હિંમતવાન વૈજ્ઞાનિક આંતરદૃષ્ટિની ક્રીમને સ્કિમ કરવી વધુ તર્કસંગત છે, એટલે કે. રશિયામાં.

છેવટે, આપણી ભાષામાં સૌથી સંપૂર્ણ રૂટ કોડિંગ સિસ્ટમ છે, એટલે કે. અસંખ્ય અલંકારિક સંપત્તિ અને જ્ઞાનનો તર્કસંગત સંગ્રહ. તે જીભની રુટ સિસ્ટમ છે જે તમને જરૂર મુજબ બહાર કાઢવા માટે પરવાનગી આપે છે જરૂરી જ્ઞાન. રશિયન ભાષાની રુટ સિસ્ટમ વ્યવસ્થિત લાઇબ્રેરી સૂચિ જેવી છે. સૂચિના વિનાશ પછી, પુસ્તકાલયમાં ઓર્ડર થોડા સમય માટે રહેશે, પરંતુ અનિવાર્યપણે પુસ્તકો ભળી જશે, અને તેમાં જરૂરી જ્ઞાન મેળવવું વધુને વધુ મુશ્કેલ અને છેવટે, સંપૂર્ણપણે અશક્ય બનશે. આવા પુસ્તકાલય દ્વારા નવા પુસ્તકો પણ વાચકો સુધી પહોંચી શકતા નથી. પરંતુ પુસ્તકો ફક્ત લોકોના "તૈયાર" વિચારો છે. રશિયન ચિંતકો લાંબા સમયથી આ નિષ્કર્ષ પર આવ્યા છે મૂળ વિનાની ભાષામાં સંક્રમણ કરતાં વધુ વિનાશક કોઈ બળ નથી.

રશિયન ભાષાના ચાલુ સુધારાઓની સામગ્રી, જેનો હેતુ ખાસ કરીને રુટ સિસ્ટમનો નાશ કરવાનો અને અક્ષરોની સંખ્યા ઘટાડવાનો છે, તે હજી સુધી વ્યાપક ચર્ચા અને સમજણનો વિષય બન્યો નથી. તદુપરાંત, રશિયન ભાષા ફક્ત સામૂહિક રીતે શીખવવામાં આવે છે ઉચ્ચ શાળા, અને લિક્વિડેશન ફરજિયાત પરીક્ષારશિયન સાહિત્યમાં પુષ્કિન, ગોગોલ, ટોલ્સટોય અને શુદ્ધ રશિયન ભાષાના અન્ય સ્ત્રોતોના ઊંડા અભ્યાસની વૈકલ્પિકતાનો સમાવેશ થાય છે અને રશિયાના સાંસ્કૃતિક અવકાશના મૂળને નષ્ટ કરે છે. 26 એપ્રિલ, 2007 ના રોજ રશિયન ફેડરેશનની ફેડરલ એસેમ્બલીમાં રશિયન પ્રમુખ વી.

"...સમાજ માત્ર ત્યારે જ સક્ષમ છે જ્યારે તેની પાસે મોટા પાયે રાષ્ટ્રીય કાર્યો ગોઠવવામાં અને ઉકેલવામાં આવે સામાન્ય સિસ્ટમ નૈતિક માર્ગદર્શિકાજ્યારે દેશ તેની માતૃભાષા, મૂળ સંસ્કૃતિ અને મૂળ માટે આદર જાળવી રાખે છે સાંસ્કૃતિક મૂલ્યો, અમારા પૂર્વજોની સ્મૃતિ માટે, અમારા દરેક પૃષ્ઠ પર રાષ્ટ્રીય ઇતિહાસ. આ રાષ્ટ્રીય સંપત્તિ જ દેશની એકતા અને સાર્વભૌમત્વને મજબૂત કરવાનો આધાર છે અને આપણા રોજિંદા જીવન, આર્થિક અને રાજકીય સંબંધોનો પાયો."

કેટલાક શ્રેષ્ઠ કાર્યોવિશ્વ સાહિત્યમાં - આ તુર્ગેનેવની હસ્તપ્રતો છે, જેમાં નિબંધો, વાર્તાઓ, નવલકથાઓ, ટૂંકી વાર્તાઓ અને વિશાળ સંખ્યામાં લઘુચિત્રો છે. ઇવાન સેર્ગેવિચ તુર્ગેનેવે આખી જીંદગી તેમના કાર્યો પર કામ કર્યું.

તેમના "ગદ્યમાં કવિતાઓ" દ્વારા એક વિશાળ ચક્ર કબજે કરવામાં આવ્યું છે. ગદ્યમાં સૌથી સુંદર કાવ્ય ચક્ર, જે સામાન્ય તુર્ગેનેવ વિચાર દ્વારા એકીકૃત છે, તેણે તરત જ વિવેચકો અને વાચકો બંનેને અપીલ કરી. આ લઘુચિત્રો, જેને તે "સેનાઇલ" કહે છે, વિવિધ પેઢીઓના લોકો માટે હંમેશા માંગમાં અને રસપ્રદ હતા.

વિભાવના અને રચનાનો ઇતિહાસ

ઇવાન તુર્ગેનેવ લાંબા સમય સુધીવિદેશમાં રહેતા હતા, જ્યાં, પહેલેથી જ વૃદ્ધાવસ્થામાં, તેમણે એક અસામાન્ય શૈલી - ગદ્ય કવિતાઓ તરફ વળવાનું નક્કી કર્યું. તે જાણીતું છે કે લેખકના જીવનકાળ દરમિયાન કેટલીક કવિતાઓ પ્રકાશિત થઈ હતી. પરંતુ છેલ્લો, નાનો ભાગ, જેમાં ત્રીસ લઘુચિત્રોનો સમાવેશ થાય છે, તે મહાન અને અદ્ભુત લેખકના મૃત્યુ પછી પ્રકાશિત થયો હતો. લેખક પાસે પ્રસ્તુતિ છે તે હકીકત હોવા છતાં નિકટવર્તી મૃત્યુ, તે હજુ પણ આશા રાખે છે કે તેના કાર્યને વાચક અને રશિયન લોકોના હૃદયમાં પ્રતિસાદ મળશે. કમનસીબે, તેમની લઘુચિત્ર "રશિયન ભાષા" લેખકના જીવનકાળ દરમિયાન ક્યારેય પ્રકાશિત થઈ ન હતી.

આ ચક્રમાંથી તેમની સૌથી શક્તિશાળી કવિતાઓ રશિયન ભાષાને સમર્પિત માનવામાં આવે છે. કદાચ દરેક વ્યક્તિ તેને હૃદયથી જાણે છે સુંદર કવિતાગદ્યમાં. માર્ગ દ્વારા, આ લઘુચિત્ર "રશિયન ભાષા" નો અભ્યાસ કરવામાં આવે છે શાળા અભ્યાસક્રમ.

તે જાણીતું છે કે ગદ્ય "રશિયન ભાષા" માં તુર્ગેનેવનું લઘુચિત્ર આ સમગ્ર ચક્રનો અંતિમ છે, જેમાં ઇવાન સેર્ગેવિચ ભારપૂર્વક જણાવે છે કે કેટલું મહત્વપૂર્ણ અને ઘર, અને ભાષા અને વતન.

રશિયન ભાષા
શંકાના દિવસોમાં, મારા વતનના ભાવિ વિશેના દુઃખદાયક વિચારોના દિવસોમાં, તમે એકલા જ મારો ટેકો અને ટેકો છો, ઓહ મહાન, શકિતશાળી, સત્યવાદી અને મુક્ત રશિયન ભાષા! તમારા વિના, ઘરમાં શું થઈ રહ્યું છે તે જોઈને કોઈ નિરાશામાં કેવી રીતે ન આવી શકે? પરંતુ કોઈ માની શકે નહીં કે આવી ભાષા કોઈ મહાન લોકોને આપવામાં આવી ન હતી!

રશિયન ભાષા સુંદર અને અદ્ભુત છે, જે હંમેશા સત્ય અને મુક્ત છે. કોઈપણ વ્યક્તિ, લેખકની જેમ, તેમાં કોઈપણ સમયે સમર્થન અને જરૂરી સમર્થન બંને શોધી શકે છે. ખાસ કરીને જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ તેના વતનથી દૂર હોય છે, પીડાય છે, શંકા કરે છે અને દુઃખદાયક અને ઉદાસી વિચારોથી દૂર થાય છે. આવા સમયે, વ્યક્તિ હંમેશા પોતાના વતન તરફ ખેંચાય છે, અને પછી રશિયન ભાષા વિશ્વસનીય આધાર બની જાય છે.

લેખક તેમની માતૃભાષા પ્રત્યેના પ્રેમ અને પ્રશંસાને વ્યક્ત કરવા માટે ઘણા વિશેષણોનો ઉપયોગ કરે છે. તેથી, તે સત્યવાદી છે, અને, અલબત્ત, મુક્ત, અને, તે મુજબ, મહાન અને આવશ્યકપણે શક્તિશાળી છે. અને પછી લેખક પૂછે છે રેટરિકલ પ્રશ્ન, જેથી વાચક તેના જીવનમાં ભાષા શું ભૂમિકા ભજવે છે તે વિશે વિચારે છે, અને જો કોઈ મૂળ ભાષા ન હોય તો, કોઈ પણ તમામ અવરોધો અને ઘર, માતૃભૂમિથી અલગ થવાને કેવી રીતે દૂર કરી શકે છે.

લઘુચિત્રની મૂળભૂત છબી

તુર્ગેનેવની કવિતાનું મુખ્ય કેન્દ્ર રશિયન ભાષા છે, જેના પ્રત્યે લેખકનું વલણ પ્રથમ શબ્દ અને પ્રથમ લીટીમાંથી શોધી શકાય છે. લેખક તેની માતૃભાષાને ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક અને પવિત્રતાથી વર્તે છે. તે માને છે કે આ એક વાસ્તવિક ખજાનો છે જેમાં બધું શામેલ છે:

➥ લોક પરંપરાઓ.
➥ લોકોના રિવાજો.
➥ સમગ્ર રાષ્ટ્રનું વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ.

તે ભાષા છે જે વ્યક્તિને ઉન્નત કરે છે, જેમ કે તે તેને પ્રકૃતિની સામે એક પગથિયાં સુધી પહોંચાડે છે. તેના માટે આભાર, વ્યક્તિના જીવનનો હેતુ હોય છે અને તે અર્થપૂર્ણ બને છે. ઇવાન તુર્ગેનેવ તેના વાચકને કબૂલ કરે છે કે જ્યારે તેને ખરાબ લાગે છે અને શું કરવું તે જાણતા નથી, ત્યારે તે હંમેશા રશિયન ભાષામાં સમર્થન મેળવી શકે છે. તેથી જ ગદ્યમાં તેમનું કાવ્યાત્મક લઘુચિત્ર અન્ય કરતાં વધુ મજબૂત અને ભાવનાત્મક છે. લેખક સમજાવે છે કે તેને કેટલો ગર્વ છે કે તે આ દેશમાં રહે છે અને તેની મૂળ ભાષા રશિયન બોલે છે.
લેખકે પોતે કહ્યું:

"હું માનું છું કે લોકોનું અદ્ભુત ભવિષ્ય હોવું જોઈએ."

તુર્ગેનેવની ગદ્ય કવિતામાં માતૃભૂમિ માટેનો પ્રેમ

તેના અસામાન્ય લઘુચિત્રમાં, લેખક તેની મૂળ ભાષા પ્રત્યેના પ્રેમને વ્યક્ત કરે છે, જે માત્ર જરૂરી નથી, પરંતુ રશિયન સંસ્કૃતિનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે, જે રશિયન આત્માની પહોળાઈ અને સુંદરતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેમની વાર્તામાં, લેખક આ સુંદર અને સૌથી શક્તિશાળી ભાષાને બચાવવા માટે કહે છે. લેખક માત્ર તેના સમકાલીન જ નહીં, પણ તેના વંશજોને પણ સંબોધે છે.

ઇવાન તુર્ગેનેવ કહે છે કે માત્ર તે સમયે જ નહીં, જ્યારે તે જીવતો હતો, આ સુંદર ભાષામાં તમામ શ્રેષ્ઠ અને સૌથી પ્રતિભાશાળી કૃતિઓ બનાવવામાં આવી છે, પરંતુ તેને નવા અને નવા બનાવવા માટે સાચવવી આવશ્યક છે. અનન્ય કાર્યોજે રસપ્રદ અને પ્રતિભાશાળી પણ હશે. લેખક કહે છે કે લોકોનું ભાવિ, સૌ પ્રથમ, ભાષાના ભાગ્ય અને ઇતિહાસ સાથે જોડાયેલું છે. તે યાદ રાખવું યોગ્ય છે કે જ્યારે લેખકે પોતે આ લઘુચિત્ર લખ્યું હતું, ત્યારે તે તેમના વતનથી દૂર હતો, અને માત્ર ભાષા જ તેમને જોડતી એક મહત્વપૂર્ણ કડી હતી. વતન. ફક્ત અલગતામાં જ લેખક તેના માટે રશિયન ભાષા કેટલી મહત્વપૂર્ણ છે તે સમજવા અને સમજવામાં સક્ષમ હતો.

હકીકત એ છે કે તુર્ગેનેવની માલિકી હોવા છતાં વિદેશી ભાષાઓઅને ઘણાં અનુવાદો કર્યા, રશિયન ભાષા હંમેશા તેના માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ રહી. તેમણે અનુવાદો એટલા માટે કર્યા કે વિદેશીઓ પણ રશિયન સાહિત્યથી પરિચિત થઈ શકે અને રશિયન ભાષા કેટલી વૈવિધ્યસભર છે અને રશિયન લેખકો કેટલા પ્રતિભાશાળી છે તે શીખી શકે. ઇવાન તુર્ગેનેવે પોતે કહ્યું તેમ, તે ઉદારતામાં માનતા હતા અને આધ્યાત્મિક સુંદરતાતેના લોકો, જે હંમેશા કોઈપણ અવરોધોને દૂર કરવામાં સક્ષમ હશે.

અભિવ્યક્ત અર્થ

તુર્ગેનેવની કવિતાનો મુખ્ય વિચાર એ લોકોમાં વિશ્વાસ છે જેમને આવા સુંદર અને આપવામાં આવ્યા હતા ભવ્ય ભાષા, તેથી જ આવા લોકોનું ભવિષ્ય હોવું જોઈએ. અને આ વિશ્વાસ લેખક દ્વારા વિવિધ કલાત્મક માધ્યમોનો ઉપયોગ કરીને વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. તેથી, લેખક તેના લખાણમાં "મહાન" ઉપનામનો ઉપયોગ કરે છે. લેક્સિકલ અર્થઆ શબ્દનો અર્થ એ છે કે જે તમામ માપદંડો કરતાં વધી જાય છે, અને તેના ગુણો અન્ય સમાન ગુણો વચ્ચે અલગ પડે છે.

માઇટી પણ એક ઉપનામ છે, જેનો અર્થ છે કે ઘટનામાં શક્તિ અને શક્તિ, અસામાન્ય શક્તિ અને પ્રભાવ છે. "સત્યવાદી" શબ્દ પણ એક ઉપનામ છે, જેનો અર્થ સત્ય અને સત્ય છે. "મુક્ત" શબ્દ પણ એક ઉપનામ છે, જેનો અર્થ એવો થાય છે કે જે સ્વતંત્રતા અથવા પ્રતિબંધો માટેના કોઈપણ અવરોધોને સંપૂર્ણપણે સહન કરતું નથી.

સળંગ અનેક ઉપકલાનો ઉપયોગ સૂચવે છે કે લેખક તેમના કાર્યમાં ભાષણની શૈલીયુક્ત આકૃતિઓનો ઉપયોગ કરે છે જે લેખકના મૂડ અને લાગણીઓને વ્યક્ત કરવામાં મદદ કરે છે.

તુર્ગેનેવના લઘુચિત્ર "રશિયન ભાષા" નું વિશ્લેષણ

તુર્ગેનેવની લઘુચિત્ર "રશિયન ભાષા" ખૂબ જ ગીતાત્મક છે અને લેખકના વિચારો વ્યક્ત કરે છે. આ કૃતિ ગદ્યમાં લખાયેલ છે, તેથી તેમાં કોઈ કાવ્યાત્મક છંદ નથી, પરંતુ લેખકના અનુભવો અને મૂડ સ્પષ્ટપણે દેખાય છે. ઇવાન તુર્ગેનેવ તેની માતૃભૂમિને કેટલો પ્રેમ કરે છે તે બતાવવા માટે આ કવિતા લખે છે. શબ્દોના મહાન માસ્ટરના અન્ય કાર્યોથી વિપરીત, તેનો અંત જરા પણ દુ:ખદ નથી, તે પ્રેરણા આપે છે અને અમને ગર્વ કરવાની તક આપે છે કે આપણામાંના દરેક આ ભાષા બોલે છે.

આ કૃતિમાં, જે ખૂબ સુંદર રીતે લખાયેલ છે, ત્યાં કોઈ પ્લોટ નથી, પરંતુ એક રચના અને લેખકની સ્થિતિ છે જે સીધી, તેજસ્વી અને સમૃદ્ધપણે વ્યક્ત કરવામાં આવી છે. સમગ્ર રચનાને કેટલાક ભાગોમાં વહેંચવામાં આવી છે, ફક્ત આ વિભાગ, અલબત્ત, શરતી છે. તેથી, હું તેમને ભાગોમાં વધુ સ્પષ્ટ રીતે વિભાજીત કરવાનો પ્રયાસ કરીશ. પ્રથમ ભાગ જીવન માટે આધાર તરીકે ભાષા માટે અપીલ છે. લેખક સમજાવે છે કે તે ક્યારે અને કેવી રીતે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તદનુસાર, વાચક સમય, કારણ અને શરતો પણ જોઈ શકે છે કે જેમાં લેખક તેની મૂળ ભાષા વિશે વિચારે છે અને મદદ માટે તેની તરફ વળે છે.

બીજા ભાગમાં ઇવાન તુર્ગેનેવ દ્વારા આપવામાં આવેલી મૂળ ભાષાનું વર્ણન છે. ત્રીજા ભાગમાં એક લાંબો અને ખૂબ જ ઊંડો રેટરિકલ પ્રશ્ન છે જે વાચકને સંબોધવામાં આવ્યો છે. લેખક પોતે વારંવાર નિવેદનનો ઉપયોગ કરે છે કે તેમના માટેના સૌથી મુશ્કેલ સમયમાં, તેમની મૂળ ભાષા હંમેશા તેમને બચાવે છે. ચોથો ભાગ, જે બાકીના ભાગની જેમ, વોલ્યુમમાં નાનો છે, તેમાં લેખક પોતે તેની મૂળ ભાષા વિશે શું વિચારે છે તે વિશેની ચર્ચા ધરાવે છે. છેવટે, તેણે ક્યારેય શંકા નહોતી કરી કે ફક્ત આવા મજબૂત અને શક્તિશાળી લોકો પાસે આવી મજબૂત અને સુંદર ભાષા હોઈ શકે છે.

તેથી, લેખક દરેકને અપીલ કરે છે કે જેઓ સુંદર સ્પીકર્સ ધરાવે છે તે તમામ શક્તિને સમજવા અને પ્રશંસા કરવા સક્ષમ છે. શક્તિશાળી જીભ, જેમાં સમાવે છે એક વિશાળ સંખ્યાશબ્દો અને કોઈપણ વસ્તુ અને ઘટનાનું નામ અને હોદ્દો હોય છે. તેથી જ જે ભાષામાં શબ્દોના મહાન માસ્ટરો બોલ્યા અને લખ્યા તે વિકસિત, મધુર અને સુંદર છે. અને આ ભાષા, અનુભવી હાથમાં, આ જીવનમાં બધું પ્રાપ્ત કરવા માટે એક મજબૂત શસ્ત્ર અને સૌમ્ય અને પ્રેમાળ સાધન બંને બની શકે છે. તુર્ગેનેવની મૂળ ભાષાની શક્તિ અને શક્તિ આશ્ચર્યચકિત કરી શકતી નથી, પરંતુ ફક્ત સાવચેતી અને કાળજીની જરૂર છે સંભાળ રાખવાનું વલણતેને.

લેખકનું અસામાન્ય ગૌરવ, જેઓ તેમના વતનથી બહાર હોવા છતાં, તેમના દેશ પર ગર્વ અનુભવે છે અને તેના ભાગ્ય વિશે વાત કરે છે તે આદરને પ્રેરણા આપે છે. અન્ય દેશોમાં રહેતા અને અન્ય ભાષાઓ બોલતા લોકો રશિયન સંસ્કૃતિથી પરિચિત થઈ શકે અને શીખી શકે તે સુનિશ્ચિત કરવા લેખકે પોતે એક મહાન યોગદાન આપ્યું છે. રાષ્ટ્રીય પાત્રઅમારા લોકો. સાહિત્યિક વારસો, ઇવાન સર્ગેવિચ તુર્ગેનેવ દ્વારા છોડી દેવામાં આવ્યું છે, વિદેશીઓને ફક્ત આપણા લોકોની માનસિકતાને વધુ સારી રીતે સમજવાની મંજૂરી આપે છે, પણ તે બતાવવા માટે કે વંશજોને મહાન અને શક્તિશાળી રશિયન ભાષાના રૂપમાં કેટલો મોટો વારસો મળ્યો છે.

રશિયન ભાષાના મૂળ બોલનારાઓ પોતે જ સમજી શકે છે કે તેમની પાસે કયો ખજાનો છે.

રશિયન ભાષાની થીમ-વખાણ (સ્તુતિ).
મુખ્ય વિચાર (વિચાર) - રશિયન ભાષામાં - એક ભયાવહ વ્યક્તિ માટે મુક્તિ છે અને લોકો, તેના વાહક, મહાન છે.
લેખકની સ્થિતિ ખૂબ જ સ્પષ્ટ અને અસ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવી છે અને ભાષા તેમના માટે મુક્તિ છે અને તુર્ગેનેવ માને છે કે "આ પ્રકારની ભાષા મહાન લોકોને આપવામાં આવે છે."
તુર્ગેનેવ પાસે ગદ્યમાં કવિતાઓનું એક સંપૂર્ણ ચક્ર છે, જો તેમની પાસે કવિતાની એક પંક્તિ છે, તો દરેક પંક્તિમાં 8 અથવા 9 (વૈકલ્પિક) સિલેબલ હશે પાઠની અસર (મધુરી ઉચ્ચારણ) સિવાય કે કામમાંછે શૈલીયુક્ત આકૃતિઓઅને કલાત્મક માધ્યમો
મફત ભાષા- આ એક બંધન અને પ્રતિબંધો વિનાની ભાષા છે, જેમાં બધી ઘટનાઓ અને વિભાવનાઓ માટે શબ્દો છે, અને માત્ર એક શબ્દ પણ નથી.
એપિથેટ્સ: પીડાદાયક (વિચારો) - અમે જાણીએ છીએ કે તુર્ગેનેવે પી. વિઆર્ડોટના પરિવારમાં ગદ્ય કવિતાઓ લખી હતી (જેમ કે તેણે પોતે કહ્યું હતું કે, "કોઈના માળાની ધાર પર બેસવું" તેણે તેના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા લખ્યું હતું અલબત્ત, તેને તેના મિત્રો યાદ આવ્યા.
મહાન, શક્તિશાળી, સત્યવાદી અને મફત રશિયન ભાષા - ઉપનામો પોતાને માટે બોલે છે આ એવા શબ્દો છે જે મૂળ ભાષાનું ભજન છે.
મહાન લોકો માટે - તુર્ગેનેવ રશિયન લોકોના મહાન ભાગ્યમાં માનતા હતા.
મને લાગે છે કે આ પ્રાર્થના કોઈ પ્રકારનું અપમાન કરે છે. આશાવાદી વિશ્વાસ.. તમારા માટે વિચારો ત્યાં કોઈ ભૂલો નહીં હોય તમારે ફક્ત અન્ય દૃષ્ટિકોણને ન્યાયી ઠેરવવો પડશે.

જૂન 1882 માં, તુર્ગેનેવનું ચક્ર "ગદ્યમાં કવિતાઓ" પ્રકાશિત થયું, જેમાં "રશિયન ભાષા" કવિતાનો સમાવેશ થાય છે, જે સામાન્ય રીતે દિવાલો પર લટકાવવામાં આવે છે. વર્ગખંડોઅમારી શાળાઓ. અને નિરર્થક નથી - આ કવિતામાં લેખક માતૃભૂમિ પ્રત્યેનો તેમનો પ્રેમ વ્યક્ત કરે છે, અને અહીં તે દેશભક્તિથી દૂર નથી :) અહીં આ કવિતા છે:

શંકાના દિવસોમાં, મારા વતનના ભાવિ વિશેના દુઃખદાયક વિચારોના દિવસોમાં, તમે એકલા જ મારો ટેકો અને ટેકો છો, ઓહ મહાન, શકિતશાળી, સત્યવાદી અને મુક્ત રશિયન ભાષા! તમારા વિના, ઘરમાં શું થઈ રહ્યું છે તે જોઈને કોઈ નિરાશામાં કેવી રીતે ન આવી શકે? પરંતુ કોઈ માની શકે નહીં કે આવી ભાષા કોઈ મહાન લોકોને આપવામાં આવી ન હતી!

જૂન 1882 માં તુર્ગેનેવ તેની મૂળ ભાષા વિશે લખે છે તે બરાબર છે. આ કવિતા તેમની “ગદ્યમાં કવિતાઓ” શ્રેણીનો એક ભાગ છે, સૌથી વધુજે દેશની સામાજિક-રાજકીય સમસ્યાઓને સ્પર્શે છે, તે રશિયન લોકોના ભાવિ, તેમના ભૂતકાળ, વર્તમાન અને ભવિષ્ય પર, શાશ્વત મૂલ્ય પરના પ્રતિબિંબને સમર્પિત છે. માનવ સંબંધો, સુખ વિશે.

"ગદ્યમાં કવિતાઓ"

"ગદ્યમાં કવિતાઓ" ચક્રમાં ડોગ, ફૂલ, ટુ ક્વોટ્રેઇન્સ, સ્પેરો, રોઝ, એલ્મ્સ, એઝ્યુર કિંગડમ, ટુ રિચ મેન, યુ મેમોરી ઓફ પી. વ્રેવસ્કાયા, છેલ્લી તા, થ્રેશોલ્ડ, કોબી સૂપ, દુશ્મન અને મિત્ર, “કેટલા સુંદર, કેટલા તાજા ગુલાબ હતા...”, અમે ફરી લડીશું! અને રશિયન ભાષા. તમે આ લિંક પર કામથી પરિચિત થઈ શકો છો.

આ કવિતાઓ પ્રથમ વ્યક્તિમાં લખવામાં આવી છે, તેમની સહાયથી તુર્ગેનેવ તેના વિચારો, લાગણીઓ અને અનુભવો વાચકો સુધી પહોંચાડે છે. જો કે આ ખાલી શ્લોક છે, એટલે કે. કવિતા દ્વારા છંદોમાં વિભાજિત નથી, અહીંની લય ખૂબ જ અભિવ્યક્ત છે, લેખકના સ્વરચિતને ગૌણ છે. આ કવિતાઓની ભાષા કંઈક અંશે નજીકના મિત્રને લખેલા ગીતના પત્રની ભાષાની યાદ અપાવે છે.

આ ચક્ર અંશતઃ શિકારીની નોંધોને ચાલુ રાખે છે, જે તેના વતન પ્રત્યે, સામાન્ય રશિયન લોકો પ્રત્યે, રશિયન પ્રકૃતિ અને સંસ્કૃતિ પ્રત્યે તુર્ગેનેવના આદરણીય વલણ પર પણ કેન્દ્રિત છે. આ વિષય હંમેશા તેમનો પ્રિય રહ્યો છે.

"રશિયન ભાષા" કવિતામાં માતૃભૂમિ પ્રત્યેના પ્રેમની અભિવ્યક્તિ

રશિયન ભાષાના લઘુચિત્રને અલગથી પ્રકાશિત કરવું જોઈએ, કારણ કે અહીં તુર્ગેનેવ રશિયન સંસ્કૃતિના આવા મહત્વપૂર્ણ ભાગ અને ભાષા તરીકે રશિયન આત્મા વિશે લખે છે. તે સમકાલીન લોકો અને વંશજોને તેમની મૂળ ભાષાની સંભાળ રાખવા માટે કહે છે, કારણ કે તે તેની સહાયથી છે કે ભવિષ્યમાં નવી મહાન સાહિત્યિક કૃતિઓ બનાવવાનું શક્ય બનશે.

તે લોકોના ભાવિને ભાષાના ભાગ્ય સાથે જોડે છે. તે યાદ રાખવું આવશ્યક છે કે આ કવિતાની રચનાના વર્ષમાં તુર્ગેનેવ વિદેશમાં રહેતા હતા, તેથી, ભાષા એ કેટલીક વસ્તુઓમાંની એક છે જેણે તેને તેમના વતન સાથે જોડ્યો હતો. તે ચોક્કસપણે તેના વતનથી અલગ થવાને કારણે છે કે રશિયન ભાષા તેના માટે એટલી મૂલ્યવાન છે.

તુર્ગેનેવે અનુવાદ માટે ઘણું કર્યું, જેથી વિદેશીઓ રશિયન સાહિત્ય વાંચી શકે. જો કે, તેના માટે મુખ્ય વસ્તુ રશિયામાં રહે છે. તે માને છે માનસિક શક્તિતેમના લોકોમાંથી, માને છે કે ભાષામાં વિશ્વાસની મદદથી, રશિયન લોકો કોઈપણ મુશ્કેલીઓને દૂર કરવામાં સક્ષમ હશે.