Elizaveta Jaroslavna – Kijevo princesė Olisava, Norvegijos ir (galbūt) Danijos karalienė. Valdymo gimtojoje šalyje metai

Benamis karaliaus sūnus su jam ištikimų varangiečių būriu atvyko pas Jaroslavą Išmintingąjį ir įstojo į jo būrį. Kartą per didžiulę krikščionišką šventę jis sutiko Kijevo princo Elžbietos dukrą Dešimtinės bažnyčioje. Ji buvo graži: liekna figūra, švelnūs skaistalai, dangaus spalvos bedugnės akys ir prinokusių ausų spalvos prabangi pynė. Ir Haraldas, žinoma, įsimylėjo! Ir tai natūralu – jo vietoje įsimylėtų bet kuris vyras! Net ne kunigaikščio kraujo.

Reikia pažymėti, kad Elžbieta taip pat užsidegė švelnus jausmas aukštam šiaurietiškam gražiam vyrui ir kartą jam pašnibždėjo, kad jei jis taps žinomas ir turtingas, tai ji bus jo amžinai.

Kaip tais metais kariai tapo žinomi ir turtingi? Teisingai, su kardu ir kirviu. Taigi drąsus vikingas paėmė juos į rankas. Jis iš tikrųjų neturėjo kur klaidžioti Rusijoje, o paskui su 500 žmonių būriu išvyko į Konstantinopolį – Konstantinopolį. Ir ten šis varangiečių būrys užsiregistravo kaip samdiniai pas Bizantijos imperatorių Mykolas IV iš Paphlagono.Tomui reikėjo išlaikyti savo didžiulė valstybė. Imperatorius labai dosniai mokėjo savo elitiniams samdiniams, o jo kariai kampanijose turėjo teisę į ketvirtadalį pagrobto grobio. Ir tai, žinote, yra labai gera paskata kariniams žygdarbiams.

Ir Haraldas atliko šiuos karinius žygdarbius. Ir daug kartų. Jo vadovaujama Varangijos gvardija išvijo piratus iš Pirėjo uosto Egėjo jūroje ir nugalėjo daugybę jūrų plėšikų būrių Mažojoje Azijoje ir Sirijoje. Haraldo būrys užkariavo keturis Sicilijos miestus. Be to, jis užfiksavo vieną iš Sicilijos miestų, naudodamas tą patį triuką, kurį princesė Olga kadaise naudojo Drevlyan Iskorosten. Taip savo sakmėje apibūdino islandų skaldas (poetas) ir istorikas Snorri Sturlusonas: „Jis įsakė savo paukščių gaudytojams sugauti paukščius, kurie kuria lizdus mieste ir dieną skrenda į mišką ieškoti maisto. Haraldas liepė pušies drožles, išteptas vašku ir siera, pririšti prie paukščių nugarų ir padegti.

Nuostabus faktas: Haraldas buvo ne tik beviltiškas kovotojas, drąsus karys ir autoritetingas lyderis, bet ir... poetas!

Visiškai neįtikėtinas derinys: atšiaurus banditas ir rafinuotas poetas, ar ne!? Tačiau keletas jo eilių išliko iki mūsų dienų – taip savo sakmėse eilėraščius vadino skandinavai. Šios vytelės, kuriose Haraldas aprašė savo karinius žygdarbius ir kampanijas, buvo skirtos tam tikrai „mergaitei Garde“. Ši mergina Gardoje buvo tolima Kijevo meilužė Elizaveta Jaroslavna. Vikingai vadino Rusą Gardarika.

Haraldas sukūrė šešiolikos eilėraščių ciklą, kurių kiekvienas baigėsi ta pačia eilute, kurioje autorius apgailestavo, kad „Mergaitė Garduose nenori jausti jokio polinkio į mane“ arba „Ir rusų mergelė niekina Haraldą“.

Tai buvo taip didinga ir rafinuota literatūrinis prietaisas kenčiantis meilužis. Sako, žiūrėk, broliai varangiečiai, kas vyksta! - Aš esu toks griežtas, drąsus ir nedrąsus, prieš mane dreba priešai ir klaupiasi ištisos tautos, šimtai moterų trokšta mano meilės, o rusė, kurią beprotiškai myliu ir dievinu, kažkodėl mane atstumia ir nejaučia. polinkis į mane... Na, kodėl, o draugai!?

Ar norėtumėte, kad pateikčiau keletą senovės skandinavų poezijos pavyzdžių iš XI amžiaus? Prašau! Taigi, Haraldo keturkampis. Šiuolaikinis rusų vertimas prozoje.

„Laivas praplaukė priešais didžiulę Siciliją. Didžiuojamės savimi.

Laivas su žmonėmis sklandė greitai, kaip tik galima norėti.

Paskutinis dalykas, kurio tikiuosi, yra tai, kad tinginys mus mėgdžios.

Tačiau mergina Gardoje nenori jausti polinkių į mane.

Arba čia yra kita, poetiškesnė ir melodingesnė senovės eilėraščio versija:

„Plaukiau aplink Sicilijos krantus,

Mūsų ginklai spindėjo.

Mano juodasis drakonas pilnas kovotojų,

Jis nukreipė į pasiekiantį geluonį.

Pjaustyti velenus vidury nakties ir dienos,

Norėjau viską pasiimti pati.

Bet rusų mergelė mane atstūmė...

Ir štai dar vienas puikus senos lyriškos piratų dainos pavyzdys:

„Mes, draugai, skridome audringomis jūromis,

Mes skridome toli nuo brangios tėvynės!

Sausumoje ir jūroje mes įnirtingai kovojome;

Tiek jūra, tiek žemė paklūsta mums!

O draugai! Kaip virė drąsių širdys,

Kai mes, sujungę laivus kaip sieną,

Kaip paukščiai skraidė per linksmą kaimą

Aplink turtingas Sikanų žemės ganyklas!

...Ir rusė mergelė Haraldą niekina...“

Tai gražios meilės žinutės, kurias „vaikinas iš armijos“ parašė „mergaitei, kuri jo laukė“. Šiuos laiškus jis nuolat siųsdavo į Kijevą.

Šios turtingos dovanos ir pasiektos karinė šlovė didžiulį įspūdį padarė kunigaikštis Jaroslavas Išmintingasis. Ir pažadą ištesėjo – dukrą vedė drąsiam Haraldui. Po medaus mėnesio jaunasis vyras išsiruošė susigrąžinti tėvo sostą. Jis turėjo pinigų – „juos užsidirbo“ jūrų keliones Viduržemio jūroje, bet mano Kijevo uošvis padėjo su kareiviais.

Padedamas Rusijos armijos, jis išmušė visus priešus ir tapo Norvegijos karaliumi. Haraldas Trečiasis pagal slapyvardį Sunkus.

Kijevo princesė ir Norvegijos karalienė Elžbieta Jaroslavna atvyko pas savo vyrą į naująją tėvynę. Ir jai ten tikrai nepatiko. Šalta, drėgna, pilka ir nuobodu. Po Kijevo – grynas žiaurumas, pagoniškas barbarizmas ir liūdnas nežinojimas.

Priminsiu, kad skambino skandinavai Rus Gardarika- išvertus tai reiškia „Miestų šalis“. Tačiau jų niūrias gyvenvietes vargu ar būtų galima pavadinti miestais. Kai kurie kaimai! Haraldo karališkieji rūmai nedaug skyrėsi nuo įprasto vikingo namo – tai buvo didžiulis belangis rąstinis namas, kurio viduryje buvo židinys, o lubose – skylė dūmams pašalinti. Šio tvarto miegamieji buvo sutvarkyti skirtingi kampai už pertvarų. Po tėvo rūmų Elžbietai prireikė labai daug laiko, kol priprato prie apgailėtino šiaurietiško gyvenimo ir siaubingos moralės.

Ar verta sakyti, kad karalienė Elžbieta buvo vienintelė raštinga ir daug išsilavinusi moteris visoje Norvegijos karalystėje? Ir galbūt daniškai.

Pažymėtina, kad visos trys Jaroslavo Išmintingojo dukterys - Elžbieta, Anastasija ir Anna - mokėjo skaityti ir rašyti, taip pat mokėjo užsienio kalbas, skirtingai nei daugelis to meto Europos monarchų. Jaroslavo vidurinė dukra Anastasija tapo Vengrijos karaliaus Andraso I žmona, o jauniausia dukra Ana įėjo į Prancūzijos ir visos Europos istoriją kaip Ana rusė arba Ana Kijeve. Beje, Ana Jaroslavna, ištekėjusi už Prancūzijos karaliaus Henriko I ir atvykusi į jo tėvynę, taip pat pasibaisėjo vietos gyvenimu, Paryžiaus miesto purvu ir skurdu. Ir tada ji parašė jaudinančius laiškus kunigui, kurių prasmė susivedė "Ir kur tu mane siuntei!?" .

Jie sako, kad jos vyras Henris, nors buvo žinomas kaip drąsus ir nenuilstantis karys, buvo visiškai neraštingas ir visus vyriausybės dokumentus pasirašydavo kryžiumi. Tuo metu Europoje „skaitymas ir rašymas“ buvo vienuolių gausa vienuolynuose. O karaliai ir didikai užsiiminėjo karais, pilių ir miestų apgulimais, medžiokle, puota ir visokiais maloniais kūniškais malonumais. Tai vyrai. O kilmingos damos laiką leisdavo siuvinėdami ir kitus rankdarbius. Taigi to meto Europos aukštuomenės fone Jaroslavo Išmintingojo dukterys – raštingos, išsilavinusios ir laisvai kalbančios keliomis kalbomis – atrodė tiesiog akademikės.

Vikingų karalienė Elžbieta buvo siaubingai pavargusi nuo vietinių laukinių skandinaviškų papročių, visų jų primityvių netvarkų ir bukiško kultūros trūkumo, ir ji, kaip ir bet kuri normali moteris, ėmė kibti į savo vyro smegenis. Drįstu teigti, kad viskas vyko maždaug taip:

Sako, koks tu karalius, ane!?..., tu, Sternai Haraldai, supranti,... Aš irgi radau karalių,... Nebegaliu būti vienoje trobelėje su tavo kolegomis kariais. , slepiasi nuo jų už pertvaros !..., Pavargau gyventi šitoje nešvaroje su kiaulėmis ir avimis viename garde,... žiūrėk, pažiūrėk į mūsų dukras - princesės mėšle knibžda,.. . Turiu penkias skrynias nenešiojamų suknelių, ir nėra kur jomis išeiti!..., nes tavo apgailėtinoje kaime yra tik trobos!..., trumpai tariant, daryk ką nori, bet pastatyk man gerą. , tvirtas namas, kaip mano tėvo Kijeve,... o dar geriau – pastatykite normalią sostinę!

Ir vis dėlto Elžbieta baigė savo Haraldą. Trečiąsias karalienės valdymo metines karalius įsakė Lo upės žiotyse pastatyti naują įtvirtintą miestą. Ir tas miestas buvo pavadintas Oslas.

Taip gimė Norvegijos sostinė – Rusijos princesės moteriškos įtakos dėka.

Elizaveta Jaroslavna kartu su dukromis tvirtai apsigyveno naujame mieste. Kai Stern vyras išvyko į karines kampanijas, ji buvo atsakinga už visus reikalus jo valstybėje. Ji labai išmintingai sprendė ekonomiką, statybas, prekybą ir politiką. Nes tai buvo jos „mergautinė pavardė“. Paveldėta iš Išmintingojo tėčio.

Dar kartą kartoju – Norvegijos rusų karalienė buvo raštinga ir gerai išsilavinusi. Ji skaitė kirilicą ir glagolitą, puikiai mokėjo kelias kalbas, išmanė matematiką ir teologiją. Išvykusi į Norvegiją karaliauti, ji prispaudė prie krūtinės krikščionių Evangeliją.

Atvykusi į naująją tėvynę Elžbieta susidūrė su atkakliu pagonybės pasipriešinimu. Prieš tai jau buvo bandoma sodinti nauja religija. Ir tai buvo padaryta kieta galia: atsisakiusieji krikštytis buvo suluošinti ar net nužudyti, sunaikintos senovės dievų skulptūros, sunaikintos pagonių šventyklos. Jaroslavo dukra neplatino krikščionybės jėga, krauju ir kardu. Dar kartą ji pasielgė labai išmintingai.(Genai yra tokie, kokie yra). Ji paėmė ir pakvietė naujoji sostinė Oslo užsienio prekybininkai. Prekeiviai buvo laikomi asmeniniais karalienės svečiais, todėl bet koks išpuolis prieš juos buvo atmestas.

Ir dviese prekybos keliai „Nuo varangiečių iki graikų“ Ir „Nuo varangiečių iki persų“Įplaukdavo visokių prekių. Bizantijos ir Rusijos pirkliai užpildė Oslą brangiais drabužiais, neįprastais audiniais, maloniais smilkalais, prieskoniais ir tose vietose neregėtais rytietiškais saldumynais. Atšiaurūs vikingai staiga suprato, kad gerovę ir turtus galima gauti ne tik ginklų pagalba. Pasirodo, prekiauti galima ir tu! Ir tada daugelis skandinavų, pirmiausia vietiniai pirkliai, pradėjo savo noru atsiversti į krikščionybę. Naujasis tikėjimas labai palengvino prekybą su kitomis Europos šalimis.

Karalienė Elžbieta naudojo dar vieną išmintingą techniką – per visas krikščioniškas šventes ji dalindavo dovanas savo pavaldiniams. Ir vieną dieną mylintis vyras jai įteikė dosnią dovaną – Osle įkūrė Šv.

P.S.

A.K. Tolstojus

Haraldo ir jaroslavnos daina
(sutrumpintai)

Haraldas sėdi kovos balne,
Jis paliko suverenų Kijevą,
Pakeliui jis sunkiai atsidūsta:
„Tu esi mano žvaigždė, Jaroslavna!

Ir Rus paliks Haraldą,
Jis plaukia, kad atrakintų sielvartą
Kur kaunasi arabai ir normanai
Švinas sausumoje ir jūroje.

Tai smagus laikas būriui,
Haraldo šlovė neturi lygių -
Bet mano mintyse ramūs Dniepro vandenys,
Tačiau širdyje yra princesė Jaroslavna.

Ne, aišku, kad jis jos nepamirš,
Nekankink kažkieno laimės -
Ir staiga jis pribėgo ir apvertė laivus
Ir vėl varo juos į šiaurę.

Išlipo į krantą, užsėdo ant žirgo,
Jis joja žaliame ąžuolyne -
„Ar mylėsi mane dabar, mergele,
Ar tu mano žvaigždė, Jaroslavna?

Ir jis įeina į sostinę Kijevą, kirsdamas save;
Ten, šiltai sutikdamas svečią,
Iš dvaro išnyra švelnus princas,
Ir su juo yra jaunoji princesė.

"Puiku, Haraldai! Pasakyk man, iš kurio
Ar grįžai į Rusiją?
Tu ilgai užsibuvai žemėje, esi svetimas,
Mes tavęs seniai nematėme!"

„Aš, princas, išėjau neįsigijęs meilės,
Jis paliko nežinomą ir vargšą;
Bet dabar tau, suverenas Jaroslavai,
Grįžau su pergalinga šlove!

Kaip viesulas nunešiau jūros pakraščius,
Mano šlovė niekur neturi lygių!
Ar dabar sutinki, kad tave vadintų mano,
Ar tu mano žvaigždė, Jaroslavna?

Norvegijoje vyksta džiugios atostogos:
Pavasarį, pliaupiant žmonėms,
Tuo metu kaip raudona erškėtuogių žydėjimas,
Haraldas grįžo iš kampanijos.

Valtyse nuo visur iki brokatinių palapinių
Atvyko pranašiški skaldai
Ir jie giria arfomis vienas po kito,
Drąsaus Haraldo sugrįžimas.

O jis pats prie jūros, linksmu veidu,
Chlamyje ir šviesiame karūna,
Norvegijos išrinktas visų karaliumi,
Sėdi aukštame soste.

Rinktinės ir gridnos ir jaunuoliai būriuojasi
Tarnauja valdovui pagal statutą;
Su Konstantinopolio apdaru, auksine karūna,
Jaroslavna sėdi šalia jo.

Ir, atsisukęs į ją, Haraldas sako:
Su meile spindinčiame žvilgsnyje:
„Viskas, kas žydi ir šviečia prieš tave,
Ir krantas ir mėlyna jūra,

Tie gėlėmis papuošti laivai,
Ir didžiulės pilies tvirtovės,
Ir gausūs Norvegijos žemės miestai,
Ir viskas, kas man priklauso dabar

Ir šlovė, įgyta ilgoje kovoje,
Ir pati mano suvereniteto karūna,
Ir viskas, ką esu skolinga savo įžeidžiančiam likimui -
Visa tai turiu tik tau,
Tu esi mano žvaigždė, Jaroslavna!

Sofijos katedros Kijeve freska, kurioje vaizduojamos Jaroslavo Išmintingojo dukterys: jaunesnioji Ana, Anastasija, Elžbieta / Elisiv, Norvegijos karaliaus žmona ir Agata

Beveik neabejotinai vyriausioji Kijevo didžiojo kunigaikščio Jaroslavo Išmintingojo dukra nebuvo vadinama Elžbieta. IN Senovės Rusija iki XIV a moteriškas vardas Niekur šaltiniuose tai neužfiksuota. Greičiausiai ji dėvėjo Senas rusiškas vardas Olisawa Norvegijoje virto „Ellisiv“ (šiuo vardu ji figūruoja Norvegijos kronikose). Beje, šiuolaikiniai istorikai apie visas Jaroslavnas žino tik iš užsienio dokumentų - garsiosiose senovės Rusijos kronikose apie juos nėra nė vieno paminėjimo.

Nėra sutarimo, ar Elžbieta buvo pirmoji, ar antroji Kijevo princo ir princesės dukra, nes jų dukterų gimimo metai buvo atstatyti pagal jų santuokos datas, apie kurias informacija svyruoja nuo vienerių iki dvejų iki trejų metų. Tačiau tradiciškai ji laikoma vyriausia dukra (ketvirtas pagal amžių vaikas po trys broliai) Jaroslavas Išmintingasis ir jo žmona Irina (Ingigerda iš Švedijos).

Olisava-Elizaveta gimė apie 1026 m. Novgorode ir ten praleido pirmuosius gyvenimo metus. Kadangi jos tėvą 1024 m. prie Listveno Černigovo srityje mūšyje dėl Kijevo stalo nugalėjo paskutinis jam likęs tikras konkurentas - Mstislavo Vladimirovičiaus brolis Tmutarakanskis (apie 983-1036), kunigaikštis Jaroslavas su šeima persikėlė į Kijevas iš Novgorodo tik 1036 m., po mįslingos kunigaikščio Mstislavo mirties medžioklės metu. Taigi, jei, pasak sakmių, mažoji Elžbieta sutiko savo būsimą vyrą (ir būsimą Norvegijos karalių) Haraldą III Surovą, kai jai buvo penkeri metai, o jam buvo apie penkiolika, tai nutiko būtent Novgorode.

Jei apie pačią Elžbietą kaip asmenybę žinoma labai mažai (tradiciškai viduramžiais moteris buvo tik vyro „priedas“, jo didybės atspindys – todėl senovės kronikose buvo minimos net „pirmosios ponios“ kaip „princo dukra“ arba žmona, Ir suteiktas vardas moterys šiame kontekste neturėjo reikšmės), tada jos vyras visais atžvilgiais buvo išskirtinė savo laikmečio figūra ir per savo gyvenimą tapo legenda.

Haraldas III Sigurdssonas (Haraldas Sunkusis) (apie 1015–1066 m. rugsėjo 25 d.) buvo jauniausias trijų jaunesnių Norvegijos karaliaus Olafo II Šventojo brolių (995–1030 m.) pusbrolis (pagal motiną), buvo 20 m. - metų skirtumas tarp jų. Jei bendra brolių motina buvo Asta Gudbrandsdottir (apie 970–apie 1020 m.) – tam tikro turtingo, bet ne kilmingo Gudbrando Šiško duktė, tai jų tėvai priklausė norvegai. karališkoji dinastija Horfageris – abu buvo pirmojo nelegendinio Norvegijos karaliaus Haraldo Fairhairo (apie 950/975–933/945) palikuonys ir buvo vienas kito antrieji pusbroliai. Antrasis Astos vyras, mažos Norvegijos karalystės Ringerike valdovas Sigurdas Kiaulė (apie 970-apie 1018 m.), 1015 m. aktyviai dalyvavo sėkmingame posūnio Olafo Haraldssono užkariavime Norvegijos karūną nuo m. Hladiro jarlas Svenas Haakonssonas, Norvegijos valdovas, nesantuokinis Danijos karaliaus Kanutės Didžiojo vasalas.

O 1030 m., būdamas tik 14–15 metų, pats Haraldas dalyvavo niokojančiame Stiklastadiro mūšyje dėl savo vyresniojo brolio, dėl kurio Olafas ne tik prarado sostą, bet ir gyvybę. Tada būsimasis Jaroslavo žentas buvo sunkiai sužeistas (mūšio liudininkai atskirai pažymėjo išskirtinę tuomet dar labai jauno Haraldo drąsą ir karingumą), po to jis pasislėpė ir buvo gydomas, o paskui išvyko iš Norvegijos ir persikėlė į Švediją. Vėliau jis surinko būrį varangiečių, kurie, kaip ir jis pats, buvo priversti palikti šalį dėl Olafo II mirties, o 1031 m. kartu su jais pasiekė Rusiją, kur įstojo į Jaroslavo tarnybą. Išminčius. Beje, nuo 1028 m. Kijevo kunigaikštis (kuris, kaip jau minėjau, dar gyveno Novgorode) augino mirusio Norvegijos karaliaus Olafo II sūnų Magnusą (1024-1047) – Haraldo sūnėną. Berniukas buvo ne tik būsimo Jaroslavo Išmintingojo žento, bet ir jo žmonos Švedijos Ingigerdos sūnėnas – mat jo motina buvo jos sesuo (iš tėvo pusės Švedijos karalius Olafas Sjötkonungas).

1031–1034 m. 15–18 metų Haraldas kartu su Aldeigjuborgo (Ladoga) jarlo (posadniko) Regnvaldo Ulvsono sūnumi Eilivu Regnvaldsonu dalyvauja Jaroslavo žygyje prieš lenkus ir, anot skandinavų sagų, kartu su labiau patyrusiais vadais vadovauja rusų kariuomenei .

1034 m. Haraldas ir jo palyda (apie 500 žmonių) įstojo į Bizantijos imperatoriaus tarnybą. Haraldo būrys tapo savo meto „specialiųjų pajėgų“, istorijoje žinomų kaip „Varangiečių gvardija“, dalimi. 1034-1036 metais Haraldas dalyvavo kampanijose prieš piratus Mažojoje Azijoje ir Sirijoje. 1036–1040 m. jo būrys buvo Bizantijos Jurgio Maniako armijos dalis Sicilijos kampanijoje. 1041 m., kaip dalis Varangijos gvardija dalyvauja malšinant Petro II Delyano sukilimą Bulgarijoje. Remiantis skandinavų sagomis ir bulgarų kronika, Haraldas asmeniškai nužudė Bulgarijos karalių mūšyje. Po šių įvykių jis tapo visos Bizantijos imperatoriaus gvardijos vadu. 1042 m. Haraldas ir jo vargiečiai aktyviai dalyvavo rūmų perversme, dėl kurio buvo nuverstas ir apakintas imperatorius Mykolas V Calafate. Vėliau dėl rūmų intrigų Haraldas patenka į gėdą su naujuoju valdovu. Bėgdamas nuo teismo, būsimasis Norvegijos karalius ir jo kariai buvo priversti bėgti iš Konstantinopolio į Kijevą. Beje, tarnaudamas Bizantijoje Haraldas išgavo didžiulį kiekį aukso ir brangakmeniai, ir daugelį metų reguliariai siųsdavo dalį šio grobio saugoti Jaroslavui Išmintingajam.

1043 m. Jaroslavas „už vieno garsaus ruso nužudymą Konstantinopolyje“ (Konstantinopolyje) išsiuntė savo sūnų Novgorodo kunigaikštį Vladimirą kartu su Haraldu į kampaniją prieš imperatorių Konstantiną Monomachą. Kampanija baigėsi kariniu rusų pralaimėjimu. Pasak kai kurių istorinės kronikos, tada, 1043–1044 m. žiemą. narsusis varangietis tapo Kijevo didžiojo kunigaikščio žentu, vedęs jo dukrą Olissavą-Elizabeth. Tačiau tai prieštarauja skandinaviškoms sakmėms, teigiančioms, kad Jaroslavas Išmintingasis buvo pasiruošęs atiduoti savo dukrą į ją įsimylėjusį Haraldą tik jam tapus karaliumi.

Todėl logiškesnė atrodo kita (taip pat kronikose aprašyta) tolesnių įvykių raidos versija.

Turtingas valdančiosios Norvegijos dinastijos atstovas, kovose užkietėjęs vadas, kuriuo Haraldas tapo sulaukęs 30 metų, Kijeve neturėjo ko sugauti. O kažkur 1045 metais jis persikėlė į savo gimtąją Norvegiją, kur nuo 1035 metų valdė jo sūnėnas, karaliaus Olafo II Šventojo sūnus Magnusas I Bajoras (1024-1047). Novgorode užaugęs Magnusas sugebėjo tapti Norvegijos karaliumi, susidūręs su Danijos gubernatoriumi Norvegijoje Svenu Knutssonu (apie 1016–1035 m.) būdamas vos 11 metų, tik remiamas savo dėdės ( jo žmona) Jaroslavas Išmintingasis. Dėl tos pačios priežasties Kijevo princas nepadėjo Haraldui jo kovoje dėl Norvegijos karūnos. Drąsusis varangietis su šia problema susitvarkė pats.

Kai jo dėdė atvyko į Norvegiją, sūnėnui, kuris tuo metu buvo užaugęs, karaliui Magnusui I, buvo 21 metai. Šalies valdžia jaunasis karalius buvo populiarus, todėl patyręs Haraldas nesužlugdė vidinės situacijos siekdamas savo tikslų. Pagrindinė Magnuso problema tuo metu buvo nuo 1042 m. trukusi karinė konfrontacija su Danijos karaliumi Svenu II Estridsenu (1020-1074) dėl Danijos karūnos. Faktas yra tas, kad Magnuso tėvas (ir Haraldo vyresnysis brolis), karalius Olafas II Šventasis, 1030 m. paguldė galvą mūšyje su stipriausiu to meto Skandinavijos valdovu Danijos karaliumi Kanutu II Didžiuoju (994/995-1035). ) (beje, jo paties dėdė Jaroslavo Išmintingojo žmonos Kijevo princesės Irinos), kuri prieš 14 metų, 1016 m., užkariavo Angliją ir vedė našlę Anglijos karalienę. Po Olafo mirties Kanutas Didysis tapo Danijos, Anglijos ir Norvegijos karaliumi.

Jaroslavas Išmintingasis sugebėjo grąžinti Magnusui savo tėvo karūną tik greitai ir kompetentingai pasinaudojęs sumaištimi po netikėtos Kanutės Didžiojo mirties 1035 m. Vienintelis teisėtas dano įpėdinis buvo jo 17-metis sūnus Anglijos karalienė Emma iš Normandijos, Hardeknud (1018/1019-1042) ir jauno karaliaus nepatyrimas neleido jam grąžinti Norvegijos Danijos valdžiai. Galiausiai, siekdami išvengti beprasmiško kraujo praliejimo, jaunieji karaliai (Hardeknudui tada buvo 20, Haraldui buvo apie 14 metų) 1038 m. susitarė, kad jei vienas iš jų mirs be įpėdinio, antrasis paveldės jo sostą. Pirmasis ir be įpėdinių, vos po trejų metų, mirė Anglijos ir Danijos karalius Hardeknudas. Magnusas neturėjo jėgų pretenduoti į Anglijos sostą, tačiau buvo pasirengęs kovoti dėl Danijos karūnos – su Kanutės Didžiojo sūnėnu Svenu II Estridsenu. Tuo metu, kai Haraldas grįžo į Norvegiją, jo sūnėno akistata su varžovu įsibėgėjo – Sveną tris kartus nugalėjo Magnusas jūrų mūšiuose, tačiau jį palaikė danai, todėl trauktis nesiruošė. Žinoma, Haraldas iš karto sudarė karinę sąjungą su savo sūnėno priešu Svenu II. Tačiau Magnusas patraukė savo dėdę į savo pusę ir 1046 m. ​​paskelbė jį savo bendravaldžiu. Iš karto po to, greičiausiai, Kijevo princesė tapo Haraldo III Sunkiojo žmona.

Haraldas su sūnėnu sostu dalijosi neilgai – po metų, 1047 m. spalio 25 d., neaiškiomis aplinkybėmis (galimai nukritęs nuo arklio) mirė 23 metų Magnusas. Jis neturėjo laiko vesti ir paliko tik vieną nesantuokinę dukrą.

Po sūnėno mirties paveldėjęs Norvegijos sostą, Haraldas III Sigurdssonas paveldėjo Magnuso ir Hardenkudo susitarimą, kad jei vienas iš jų mirs be įpėdinio, antrasis paveldės jo karūną. O 32 metų Jaroslavo Išmintingojo žentas nesiruošė atsisakyti nė vienos iš trijų karūnų, į kurias turėjo teises.

Jis, žinoma, pradėjo nuo Danijos, su kuria norvegai karinių mūšių nesustabdė per pastaruosius 7 metus. Danai patyrė pralaimėjimą po pralaimėjimo ir beveik kasmet norvegų laivai nusiaubdavo pakrančių kaimus. 1050 m. Haraldas išplėšė ir sudegino Hedebį – pagrindinį prekybos centras Danija 1062 m. per didelį jūrų mūšį Nitz upės žiotyse (šiuolaikinis pavadinimas Nissan) Haraldas nugalėjo Sveno laivyną ir jis stebuklingai išvengė mirties. Tačiau nepaisant visų pergalių, Haraldui nepavyko užkariauti Danijos, nes vietos bajorai ir paprasti žmonės(obligacijos) suteikė Svenui nepaliaujamą paramą. 1064 metais Norvegijos karalius buvo priverstas atsisakyti pretenzijų į Danijos sostą ir sudarė taiką su Svenu.

Be ilgo ir kruvino karo su Danija, Haraldas 1063-1065 m. kovojo su Švedija, kurios karalius (jo žmona buvo pusbrolis Olisava-Elizabeth) palaikė jarlus, kurie sukilo prieš jį. Venerno mūšyje (1063 m.) norvegai sumušė jungtinę švedų ir maištaujančių aukštaičių kariuomenę.

Pačioje Norvegijoje Kijevo kunigaikščio žentas sėkmingai įkūrė centralizuotą karališkoji valdžia. Tie, kurie nesutiko su jo politika, buvo arba nužudyti, arba išvaryti iš šalies. Tuo Haraldas pasikliovė bažnyčios pagalba, tad nenuostabu, kad jam valdant krašte galutinai įsitvirtino krikščionybė. Prekybos plėtra rūpinosi ir Jaroslavo Išmintingojo žentas – būtent jis 1048 metais įkūrė prekybinę Oslo gyvenvietę, vėliau tapusią Norvegijos sostine.

Be drąsos ir karingumo, Haraldas III Sunkusis išgarsėjo dar būdamas poetu. Jis laikomas daugelio vytelių (eilėraščių) autoriumi, iš kurių garsiausi yra sujungti į šešiolikos spaustukų ciklą. bendras vardas„Džiaugsmo viza“, skirta jo (tuo metu būsimai) žmonai Kijevo princesei Olisava-Elizabeth. Juose jis šlovina savo karinius žygdarbius, kiekvieną eilutę baigdamas ta pačia eilute, kurioje skundžiasi, kad „mergina Gardoje (iš Gardariki – senas norvegų rusų pavadinimas – aut. pastaba) nenori jausti polinkių. link manęs“:

Laivas praplaukė priešais didžiulę Siciliją. Didžiuojamės savimi.

Laivas su žmonėmis sklandė greitai, kaip tik galima norėti.

Paskutinis dalykas, kurio tikiuosi, yra tai, kad tinginys mus mėgdžios.

Tačiau mergina Gardoje nenori man jausti jokio polinkio.

Tai pažodinis vertimas vienas iš vis, rusų literatūroje yra pusantros tuzino jų literatūrinių adaptacijų, įskaitant ir redakciją garsių poetų Lvovas, Batiuškovas ir Tolstojus.

Tokia didinga karaliaus Haraldo meilė žmonai, kurios rankos jis taip ilgai siekė iš Jaroslavo Išmintingojo, jo apdainuota eilėraščiu, tačiau baigėsi praėjus vos trejiems metams po vestuvių, 1048 m., kai jis paėmė suguloves (pagal kitus). šaltinių – kaip antroji žmona) įtakingo Norvegijos magnato Toru Thorbergsdottir dukra. Iki to laiko Olisava-Elizabeth savo vyrui buvo pagimdžiusi tris vaikus - dukras Mariją ir Ingigerdą bei sūnų Magnusą (nors apie jį nėra tikslios informacijos, kas tiksliai buvo jo motina - karalienė ar sugulovė). Pasak sakmių, Elžbieta, visų pirma, būdama krikščionė, nesusitaikė su savo vyro bičiuliškumu ir išvyko į savo norą tremtį į vieną iš Norvegijos salų - Selą. Ten ji ir vienuoliai dalyvavo krikščioniškosios literatūros surašyme, taip pat dalyvavo rašant šv. Olafo, jos vyro vyresniojo brolio, gyvenimą. Be to, gerai išsilavinusi Kijevo moteris augino savo vaikus ir augino posūnį, jauniausias sūnus Haraldas iš Toros, Olafas.

Kai Haraldas III Sunkusis buvo priverstas po beveik dvidešimties karo metų 1064 m. sudaryti taikos sutartį su Danija, taip atsisakydamas pretenzijų į Danijos karūną, jis turėjo resursų pretenduoti į Anglijos sostą, ką ir padarė. pasinaudodamas paskutinio bevaikio anglosaksų karaliaus Edvardo Išpažintojo mirtimi 1066 m. sausio 5 d.

Situacija puolimui prieš Angliją buvo labai palanki Haraldui - naujas karaliusšalys, Haroldas Godvinsonas (apie 1022-1066 m.) – sutelkė pagrindinę žemę ir jūrų pajėgos Anglijos karalystė įjungta pietinė pakrantė, tikintis Viljamo Normandiečio invazijos. Be to, anglų laivynas buvo itin silpnas ir negalėjo atsispirti norvegams. 1066 m. rugsėjį, pasinaudojęs palankiais šiaurės vėjais (o tai savo ruožtu atitolino normanų armijos pasitraukimą iš Prancūzijos), Haraldo laivynas (įvairiais skaičiavimais, nuo 360 iki 460 laivų) išplaukė į Angliją ir leidosi iš šiaurės į į pietus palei pakrantę nuo Taino upės žiočių iki Hamberio, pakeliui nusiaubdamas Jorkšyro pakrantės gyvenvietes. Nedidelis šias žemes saugančių anglų laivų būrys buvo priverstas trauktis gilyn į teritoriją, Ouse upe aukštyn ir toliau į Varfą iki Tadkasterio. Haraldas nusprendė užrakinti britus prie upės žiočių ir išmetė inkarą ant Ouse žemupio, esančio Rikkola vietovėje, nuo kurio Jorkas buvo apie 15 km į šiaurę. Palikusi nedidelį garnizoną laivams saugoti, Norvegijos kariuomenė nusileido ir pajudėjo link Jorko.

Dėl to, kad pagrindinės Anglijos karalystės pajėgos buvo pietų Anglijoje, vietinė Northumbria ir Mercia milicija stojo į mūšį su Haraldo vikingais ir buvo nugalėta Fulfordo mūšyje 1066 m. rugsėjo 20 d. (3 km į pietus nuo Jorko). . Pergalė Fulforde atvėrė Jorką karaliui Haraldui Smarkiajam, kurio gyventojai sudarė taiką su norvegais ir aprūpino juos maistu. Be to, dalis Nortumbrijos tegnų (anglosaksų kilmingųjų atitikmuo) įstojo į Norvegijos kariuomenę. Haraldas neužėmė miesto, o vaikščiojo su laivynu palei upės prieplauką, kur išmetė inkarą 14 km į pietvakarius nuo Jorko netoli Tadkasterio miesto.

Norėdamas užtikrinti naujųjų šiaurės anglų sąjungininkų lojalumą, Norvegijos karalius pareikalavo, kad Nortumbrijos tegnai aprūpintų jį įkaitais. Rugsėjo 25-osios rytą Haraldas, palikęs trečdalį savo kariuomenės laivuose, kartu su likusiais kariais išvyko paimti įkaitų. Diena pasirodė karšta, todėl kariai nusprendė nenešioti šarvų, o su savimi pasiėmė „skydus, šalmus ir lydekas, kardus su baldrikais, daugelis taip pat turėjo lankus ir strėles“.

Laukdami nortumbrių, norvegai įsikūrė 13 km į rytus nuo Jorko, Dervento upės sankryžoje. Ir juos labai nemaloniai nustebino netikėtai kitoje Anglijos armijos pusėje pasirodęs karalius Haroldas. Haraldas sugebėjo nusiųsti į laivus pagalbos, tačiau įnirtingo mūšio prie Stamfordo tilto baigtis gana greitai buvo nulemta britų naudai – ne tik dėl to, kad Norvegijos karalius žuvo pačioje lemiamo mūšio pradžioje – persmeigta strėlė. jo gerklę. Iš laivų atplaukę vikingai padėties pakeisti negalėjo – likę gyvi norvegai iš 400 (tiek, kiek britai leido paimti) namo išplaukė tik 24 laivais, vadovaujami jauniausio karaliaus Haraldo sūnaus Olafo, prisiekus. priesaika daugiau niekada nepulti Anglijos.

Ši pergalė (beje, buvo paskutinė pagrindinis mūšis per daugiau nei 200 metų trukusią vikingų antskrydžių Britanijos salas istoriją) britams kainavo labai brangiai – mažiau nei po mėnesio, Hastingso mūšyje 1066 m. spalio 14 d. su kunigaikščio Viljamo Užkariautojo kariuomene jie patyrė triuškinantis normanų pralaimėjimas, dėl kurio Anglija buvo jų užgrobta. Paskutinis anglosaksų karalius Haroldas Godwinsonas žuvo mūšio lauke kartu su dviem jaunesniais broliais.

Per paskutinę Haraldo karinę kampaniją jį lydėjo karalienė Elžbieta ir jo dukterys Marija ir Ingigerda, kurias jis paliko Orknio salose, esančiose prie šiaurės rytų Škotijos pakrantės. Pasak sakmių, „tą pačią dieną ir tą pačią valandą“, kai Anglijoje mirė jų vyras ir tėvas karalius Haraldas, Orknio salose staiga mirė jo vyriausioji dukra Marija. Jai buvo apie 19 metų. Skandinaviškų sagų rinkinyje „Žemės ratas“ rašoma, kad karalius Haraldas ketino vesti Mariją su savo bendražygiu Høvding Oystein Orre, savo sugulovės Thoros Thorbergsdottir, žuvusios kartu su juo Stamfordo tilto mūšyje, broliu. Mūšyje su anglais išgyvenę norvegai žiemojo pas Elžbietą ir Ingigerdą Orknio salose, o į Norvegiją grįžo 1067 metų pavasarį.

Informacija apie tolesnį Jaroslavo Išmintingojo dukters, kuri buvo našlė maždaug 40 metų, likimą, yra prieštaringa. Pagal vieną versiją, grįžusi namo su dukra, ji likusį gyvenimą praleido savo sūnaus arba posūnio Magnuso dvare, kuris po Haraldo mirties tapo karaliumi Magnusu II (1048-1069) būdamas m. 18 – pats Haraldas paskyrė jį savo vicekaraliumi prieš nelemtą kelionę į Angliją. Pagal kitą versiją, Olisawa-Elizabeth antrą kartą ištekėjo už Danijos karaliaus Sveno II Estridsseno, su kuriuo Haraldas prieš tai beveik 20 metų kovojo dėl Danijos sosto, bet niekada netapo Danijos karaliumi, tačiau jo našlė tapo dane. karalienė. Kur ir kada Kijevo moteris baigė savo gyvenimą, istorikams nežinoma.

Elžbietos dukra Ingigerda (1046-1120), netrukus po tėvo mirties, 1067 m., buvo ištekėjusi už Danijos princas Olafas (jos motinos numatyto vyro, Danijos karaliaus Sveno II Estridsseno sūnus), 1086 m. tapęs Danijos karaliumi. Po vyro mirties 1095 m. Ingigerda antrą kartą ištekėjo už Švedijos princo Philipo, kuris 1105 m. tapo Švedijos karaliumi. Taigi ši Jaroslavo Išmintingojo anūkė per savo gyvenimą nešiojo dvi karūnas – danų ir švedų.

Atskirai reikėtų paminėti tai, kad Elizabeth ir Haraldo santuoka negalėjo būti reikšminga Kijevo princesės mamai princesei Irinai. Nes prieš tapdama Jaroslavo Išmintingojo žmona 1019 m., Švedijos princesė dvejus metus buvo savo svainio vyresniojo brolio, Norvegijos karaliaus Olafo II, nuotaka. Sprendimas dėl jų vestuvių buvo priimtas 1017 m. rudenį Upsaloje esančiame daikte (skandinaviškame senosios rusų večės analoge). Nuotakos tėvas, Švedijos karalius Olafas III, prisiekė, kad atiduos Ingigerdą į vedybą su norvegu. Be to, jo dukra pati norėjo šios santuokos (Ingigerda ir Olafas susirašinėjo meilėje; be oficialių piršlybų, Norvegijos karalius savo nuotakai atsiuntė auksinį žiedą su santuokos pasiūlymu, kuriam ji sutiko), ir yra priežastis. tikėti, kad visą gyvenimą ji ir toliau mylėjo savo nesėkmingą vyrą. Ir ją galima suprasti – Jaroslavas už žmoną buvo vyresnis apie 20 metų, o Norvegijos karalius už Ingigerdą – tik 5–6 metais. Be to, Novgorodo kunigaikštis jis buvo šlubas, o tai jaunos merginos akyse jam irgi neatrodė gerai.

Prieš savo valią ištekėjusi už Jaroslavo, Ingigerda po metų susigiminiavo su mylimuoju Olafu – jos vietą užėmė ir tapo jos sesuo (iš sugulovės) Astrida. Norvegijos karalienė. Antrą kartą Ingigerda susigiminiavo su Olafu praėjus 15 metų po jo mirties – Olisawos-Elizabeth ir Haraldo vaikai tuo pat metu buvo ir jos pačios anūkai, ir Olafo kraujo sūnėnai.

Elizaveta Jaroslavna

„Praėjusių metų pasakoje“ nėra informacijos apie Jaroslavo dukteris, todėl istorija apie jas turi būti pagrįsta užsienio šaltiniais.

Vienas iš šių dokumentų – skandinaviškos sagos ir, visų pirma, visame pasaulyje žinomas Islandijos skaldo Snorri Sturluson rinkinys „Žemės ratas“ („Heimskringla“). Karys ir keliautojas, dainininkas ir poetas mirė 1241 m., būdamas 63 metų, tačiau iki šių dienų yra garsiausias kada nors gyvenęs islandas. Jo užrašytos sakmės iš pirmo žvilgsnio yra išradingas ir nepagražintas pasakojimas apie tai, kaip viduramžių skandinavai gyveno ir ką jie veikė, tačiau už „Žemės rato“ eilučių negali nepastebėti gyvų žmonių, kurie kentėjo ir ką veikė. džiaugėsi, laimėjo ir patyrė pralaimėjimus, pasiekė savo tikslus ir pasidavė išorinėms aplinkybėms. Vidinis pasaulis veikėjus galima pamatyti iš jų veiksmų ir žodžių, kuriais jie kreipiasi vienas į kitą. Čia nėra metaforų, poetinių perdėjimų, magiškų virsmų ar stebuklingų herojų savybių. Tuo skiriasi skandinaviškos sagos, tarkime, iš rusų epų, „Arabų naktys“ ar „Gruzinų riteris tigro odoje“. Šiuose kūriniuose būtina atskirti poetinį rėmą nuo realiai įvykusių įvykių, kurie sudarė literatūrinio ar liaudies darbas. Taigi, smėlio grūdelis iš tikrovės tarnauja kaip gražaus perlo užuomazga. poetinė kūryba. Susipažinęs su skandinaviškomis sakmėmis supranti, kad jų autoriai žmogų ir jo poelgius laikė vertais dėmesio, pirmiausia tik retais atvejais į pasakojimą įvesdami mito ir fantazijos elementų.

Visame pasaulyje sagos laikomos vertingos informacijos apie praėjusius laikus šaltiniu. Rusijoje Snorri Sturluson sagas į mokslinę apyvartą įvedė V.N. Tatiščiovas ir N. M. savo tyrimus grindė jais. Karamzinas, taip pat vėlesnės istorikų kartos. Haraldo Sunkiojo saga pasakoja apie nuostabią Kijevo kunigaikščio dukrą Elizavetą Jaroslavną ir jos narsų vyrą.

Būsimo Elžbietos vyro vaikystės metai aprašyti Šventojo Olafo sakmėje. Kai jo jau suaugęs vyresnysis brolis, Norvegijos karalius, priėjo prie trejų metų Haraldo, jis tvirtai pažvelgė jam į akis, nenuleisdamas žvilgsnio. Tada vyresnysis brolis patraukė jį už plaukų, bet mažylis jėga tempė didžiulius karaliaus ūsus. Tada karalius pasakė: „Tu, broli, niekam nenuvilsi! Taip sakoma sagoje. Mėgstamiausi mažojo Haraldo žaislai buvo medinės lentos, vaizduojančios karo laivai, A branginamas noras buvo daug karių.

Kai Haraldas užaugo, jis jau dalyvavo Stiklastadiro mūšyje 1030 m. Olavas nenorėjo leisti jo į mūšį, nes Haraldui dar nebuvo 15 metų. Būsimasis herojus daug mūšių ir būsimasis garsus poetas atsakė: „Aš tikrai kovosiu, o jei dar neturėsiu pakankamai stiprus laikyti kardą, žinau, ką reikia padaryti: aš prisirišu prie rankos kardo rankeną. ...noriu kovoti kartu su savo bendražygiais“.

Šiame mūšyje žuvo Norvegijos karalius Olavas, o jo brolis nukrito į miškus, toliau nuo dideli keliai, pabėgo iš pradžių į Švediją, o paskui į Novgorodą, kur tuomet buvo įsikūręs Rusijos kunigaikštis Jaroslavas ir jo šeima. Kartu su juo buvo ir kiti norvegų vikingai, mirusio karaliaus šalininkai.

Ten jaunasis Haraldas sutiko savo būsimą nuotaką. Jis sustiprėjo, subrendo ir jam nebereikėjo rišti kardo prie rankos, kad jį laikytų. Jaroslavas nurodė jam vadovauti kareiviams, kurie saugojo kunigaikščio rezidenciją. Haraldas ir jo būrys pradėjo kampanijas prieš vietines suomių gentis ir lenkus. Taip praėjo keli metai. Norvegijos princui Elžbieta patiko, tačiau būdamas tik samdomas kareivis, atimtas iš tėvynės ir turtų, negalėjo tikėtis galingojo Rusijos princo sutikimo šiai santuokai.

Haraldas išvyko į Konstantinopolį, kur imperatorienė Zoja valdė nuo 1034 m. Bizantijoje jis ir jo palyda išvalė Graikijos salas nuo piratų ir kovojo Mažojoje Azijoje, Sicilijoje ir Jeruzalėje. Sagoje smulkiai aprašomos pavojingos Haraldo kampanijos, kuriose jis „praleido... daug metų, gaudė milžiniškus turtus, auksą ir visokius papuošalus. Tačiau visą turtą, kurį jis gavo ir kurio jam nereikėjo išlaikyti, jis su ištikimais žmonėmis išsiuntė į šiaurę į Holmgardą [Novgorodą] saugoti pas karalių Jaritsleivą [Jaroslavą] ir ten sukauptus neišmatuojamus turtus. To buvo galima tikėtis, nes jis dalyvavo kampanijose toje pasaulio dalyje, kuri yra turtingiausia auksu ir papuošalais, ir atliko daugybę žygdarbių, būtent? kaip jau sakyta, jis užėmė aštuoniasdešimt miestų“.

Kartu su Haraldu ir kitais norvegais kovose Viduržemio jūroje 1038–1042 m. dalyvavo, pasak G.V. Vernadskis ir Rusijos kariuomenė. Tai gana tikėtina, nes santykiai su Bizantija apskritai buvo sąjunginiai, o Jaroslavas surengė karinę kampaniją prieš Konstantinopolį tik 1043 m. Ankstesniu laikotarpiu Kijevo didysis kunigaikštis galėjo nusiųsti bizantiečiams karinę pagalbą. Gali būti, kad pats Haraldo pasirodymas Bizantijoje tapo įmanomas pagal Rusijos ir Bizantijos susitarimą dėl karinė pagalba, o Norvegijos karaliaus sūnus taip veikė kaip Jaroslavo sprendimo vykdytojas, jam buvo patikėta vadovauti Norvegijos ir Rusijos būriui. Tai paaiškina, kodėl Haraldas išsiuntė savo karo grobį saugoti Jaroslavui.

Galiausiai Haraldas nusprendė grįžti į Rusiją. Sagėje glaustai sakoma: „Šios kelionės metu Haraldas sukūrė Džiaugsmo Vises, o kiekvienoje jų buvo tik šešiolika su tuo pačiu refrenu... taip jis kreipėsi į Holmgardo karaliaus Jaritsleifo dukterį Elisivą. Šie eilėraščiai (skandinavai vadinti „vis“) buvo išsaugoti ne tik sakmėse. Jie amžinai liko rusų literatūroje K. N. vertime. Batiuškova.

Eilėraščiuose aprašoma, kaip herojus, rizikuodamas gyvybe, kovoja su priešais. Čia yra artimiausias originalui dviejų eilučių vertimas tiesiai iš sagos, išverstas A.Ya. Gurevičius:

Kraštas būtų čia

Ne bailio skonio.

Choras, kartojamas po kiekvieno posmo, geriausiai pateikiamas išvertus K.N. Batiuškovas: „Ir rusų mergelė niekina Haraldą! Žodžiu, šimtmečius išlikusiuose norvegų eilėraščiuose rašoma maždaug taip: „Mergaitė Gardarike (Rusijoje) su auksiniais karoliais ant kaklo nenori manęs pažinti“? arba, kaip išvertė T.N. Jacksonas: „Tačiau mergina Garduose nenori jausti polinkių į mane“.

Haraldas istorijoje žinomas skirtingais vardais.

Jis buvo vadinamas Haraldu Sigurdsonu, o tai reiškia „Sigurdo sūnus“. Jis taip pat žinomas kaip Haraldas Gardaras, kuris gali būti suprantamas kaip Haraldas iš Gardo arba iš Gardariki (iš Rusijos).

Dažniausiai jis buvo vadinamas Haraldu Narsiuoju ir Haraldu Sunkiuoju arba, kaip galima perskaityti iš kitų vertėjų, Haraldu Žiauriuoju. Kaip prisimename, tam pagrindą suteikia jo vaikystė ir jaunystė.

Norvegijos princas savo Skandinavijos tėvynėje užaugo ne didinguose rūmuose, prabangoje ir palaimoje, prižiūrimas daugybės rūpestingų auklių ir glostančių tarnų. Vietoj rūmų jo namai buvo rąstinis namelis, o ne švelnūs mokytojai, jį supo randuoti, paniurę kariai. Kijevą su Auksiniais vartais ir Sofijos soboro bažnyčia, kur vėliau atsidūrė Haraldas, jis turėjo suvokti kaip pasakų miestą. Užuot mokęsis knyginės išminties, Norvegijos karaliaus sūnus suprato negailestingas pasaulisžiaurus ir kruvinas nugalėjimo mokslas. Jis nuolat rizikavo būti nužudytas ir nusižudė pats.

Taip ir šis griežtas vikingas šviesiomis plieninėmis akimis, kuriame, atrodė, nieko žmogiško nebeliko, pakeliui į Kijevą kuria sielos kupinus eilėraščius, kurių leitmotyvas skamba kaip troškimas, kad Rusijos princesė pagaliau atkreiptų į jį dėmesį. .

Ar buvo įmanoma atsispirti tokiam jausmų antplūdžiui? Kuri mergina liks abejinga 16 posmų eilėms, kuriose šlovinamas jos grožis ir jos garbei atlikti darbai?

Kaip galėjo apdairus ir šykštus Jaroslavas neatiduoti savo dukters Norvegijos sosto įpėdiniui, kuris paauglystėje atvyko į Rusiją, atėmė viską ir vos išgelbėjo gyvybę, o po kelerių metų grįžo į Rusijos kunigaikščio rūmus. , padengtas šlove ir, svarbiausia, turintis „tiek daug gėrio, kiek niekas nėra Šiaurės šalys Nemačiau, kad tai priklausytų vienam žmogui! Ir svarbiausia, kad dabar jis buvo ne elgetos jaunuolis, o didžiulio vikingų būrio vadas, kuris atsistojo priešais jį ne tik dėl savo sugebėjimo valdyti kardą, bet ir dėl savo sumanumo bei talento valdyti žmones.

Sagos autorius jos herojų apibūdina taip: „Haraldas? ūgio ir stiprybės žmogus, nepanašus į jokį kitą, ir toks protingas, kad jam nėra nieko neįmanomo, jis laimi kiekvieną kartą, kai kovoja, ir yra toks turtingas auksu, kad niekas panašaus nėra matęs“.

Santuoka įvyko 1044 m. (pagal „Slavų enciklopedijos“ sudarytoją V. V. Boguslavskį) arba 1045 m. (pagal rinkinio „Princas Rurikas ir jo palikuonys“ autorius V. M. Kogan ir V. I. Dombrovskis-Shalaginas). Pavasarį Haraldas ir Elžbieta išvyko į Skandinaviją. Skaldas rašė:

Laimingas šlove, išvedė jis

Tu esi plūgas su raudonu kroviniu,

Jis nešė auksinį lobį,

Haraldas Gardo princas.

Būtų klaidinga manyti, kad meilė pakeitė Elžbietos Jaroslavnos vyrą ir jis buvo kupinas humanizmo. Sudaręs sąjungą su Švedijos karaliumi, Haraldas įrengė laivus. Sąjungininkų armija išsilaipino Danijoje, kur norvegų ir švedų vikingai „kovojo ir degė visur“.

Tada Haraldas susitaikė su savo sūnėnu Magnusu, kuris tuo metu valdė Norvegiją, ir jie kartu pradėjo valdyti šalį. Magnusas netrukus mirė, o Haraldas tapo suvereniu Norvegijos karaliumi 1047 m. Jo politika tuo metu nebuvo labai įvairi: per ateinančius 17 metų jis ir Danijos karalius toliau plėšė vienas kito žemes.

Abu karaliai elgėsi kaip primityvūs plėšrūnai. Sagėje apie Haraldą rašoma: „Jis įsakė suimti vergininkus, vienus sužaloti, kitus nužudyti, iš daugelio atimti visą turtą. Visi, kas galėjo, pabėgo. Visur jis įsakė sudeginti ir niokoti teritorijas.

Taip buvo elgiamasi tuo metu ir jo nesmerkia sagos autorius: „Karalius Haraldas buvo galingas ir tvirtas šalies valdovas, tvirto proto, todėl visi kalbėjo, kad valdovo nėra. Šiaurės šalys, kurios galėtų jam prilygti žvalgybos sprendimais ir teikiamų patarimų išmintimi. Jis buvo puikus ir drąsus karys. Jis turėjo didelė jėga ir su ginklais elgėsi meistriškiau nei bet kuris kitas žmogus, kaip jau buvo rašyta. Tačiau daug daugiau jo žygdarbių lieka neužfiksuoti. Taip yra dėl mūsų neišmanymo, taip pat dėl ​​to, kad nenorime į knygą įtraukti istorijų, kurių nepatvirtina liudininkai. Nors girdėjome daug kalbų ir susiduriame su įvairiausiomis nuorodomis, mums atrodo, kad geriau vėliau apie jas pridėti, nei priversti jas pašalinti.

Tuo metu, kai Haraldas pradėjo valdyti Norvegiją, jis ir Elžbieta jau turėjo dvi dukteris: Mariją ir Ingigerdą. Iki to laiko Rusijos princo dukra buvo priversta kęsti savo vyro įžeidimą. Ar jis norėjo turėti sūnų? sosto įpėdinis, o jis paėmė savo sugulovę Thorą, kuri jam pagimdė ne vieną, o net du sūnus: Magnusą ir Olafą. Nepaisant to, Elžbieta ir toliau dalijosi su vyru visais jo neramaus gyvenimo sunkumais. Kai jis nusprendė, pasinaudodamas ginčais tarp Anglijos karalius ir jo brolis, norėdami užkariauti Angliją, tada Elžbieta ir abi jos dukterys kartu su juo išvyko į žygį. sugulovė liko Norvegijoje su sūnumi Magnusu, kuris buvo paskelbtas karaliumi.

Anglija Haraldui galėjo atrodyti kaip lengvas grobis. Jo jaunystėje kaimyninės Danijos vikingai, vadovaujami karaliaus Kanutės, pavergė ir Angliją, ir Škotiją.

Hamletas, Danijos princas, Šekspyro tragedijos herojus, buvo maždaug tokio pat amžiaus kaip Haraldas ir lygus tam pagal padėtį. Abu buvo savo valstybių karalių sūnūs. Šekspyro pjesėje galima įžvelgti tikrosios istorijos įvykių atspindžius. Danijos karalius spektaklyje įtraukė Norvegiją į savo nuosavybę. Karalius Kanutas (arba Cnut, Canute) tikrai valdė didžiulę Šiaurės karalystę, kuri apėmė beveik visą Skandinaviją, įskaitant Daniją, Švediją ir Norvegiją. Vienas iš tragedijos veikėjų, Norvegijos princas Fortinbrasas (jo prototipas, matyt, buvo Elžbietos vyras Haraldas), kaip rašo Shakespeare'as,

...paimtas iš Norvegijos krantų

Neteisėtų drąsuolių gauja...

Tik priešingai nei pjesėje, kur sakoma, kad Norvegijos kunigaikštis išvyko į Lenkiją, Haraldas iš pradžių buvo Rusijos valstybėje su Jaroslavu Išmintinguoju, o paskui kovojo su savo drąsuoliais Viduržemio jūroje.

Dažniausiai Hamletą vaidinantys aktoriai ir jo draugai rengiasi itin elegantiškai: beretės ar kepuraitės su plunksnomis, trumpi kamzoliai, kelnės su pūstais, kojinės, batai su sagtimis. Jie turi kardus kaip ginklus. Kaip dabar žinome, drabužiai ir ginklai Danijos vikingai, kurie buvo Hamleto, jo dėdės Klaudijaus, Polonijaus, Rozenkranco, Gildenšterno ir kitų tragedijos veikėjų prototipai, buvo kiek kitokie, labai toli nuo malonės, bet labiau tinkantys tų atšiaurių laikų sąlygoms.

Odinės striukės, batai, grandininiai laiškai, sunkūs kardai ir kovos kirviai, oro sumušti, barzdoti veidai? Būtent tai tuo metu buvo galima pamatyti Danijos karaliaus dvare, kur vyksta Šekspyro pjesės veiksmas. O kiemo, šiuolaikine to žodžio prasme, nebuvo. Netoliese buvo karių, patikimų kovotojų, patyrusių karinių vadų ir ilgalaivių vairuotojų ratas. Išvaizda, negailestingų šiaurės karių elgesys ir kalba tiek Danijoje, Hamleto gimtojoje, tiek Norvegijoje, Haraldo gimtinėje, skyrėsi nuo to, kas įprastai rodoma scenoje Šekspyro pjesėje.

Tačiau anglų dramaturgas nesiekė istorinės autentikos, o norėjo parodyti žmogiškas aistras, meilės aukštumas, klastos niekšiškumą, nevilties gilumą. Visa tai šiame ir kitose pjesėse jam pavyko pademonstruoti su jam būdingu genialumu.

Po Danijos karaliaus Kanutės mirties 1035 m Šiaurės karalystėžlugo, nuo Danijos nepriklausomos tapo kitos Skandinavijos valstybės: Švedija ir Norvegija. Anglijoje 1042 metais pradėjo valdyti anglosaksų dinastijos atstovas karalius Edvardas Išpažinėjas. Po Edvardo mirties tarp įpėdinių prasidėjo ginčai. Haraldas visiškai teisingai samprotavo, kad per pastaruosius metus anglosaksai nesugebėjo pastebimai sustiprėti kariniu požiūriu, o nesantaika valdančiojoje šeimoje ir naujojo Anglijos karaliaus brolio pasitraukimas į jo pusę galėjo tik palengvinti šalies užkariavimą. salos valstybė.

Iš pradžių Anglijoje Elžbietos vyrui sėkmė tikrai nusišypsojo. Jis iškovojo daugybę pergalių mūšiuose ir užėmė keletą miestų. Bet Stanfordbruggyur mūšyje ( Angliškas pavadinimas? Stenfordbridžas, miesto pavadinimas taip pat atkuriamas kaip Stamford Bridge) 1066 m. rugsėjo 25 d. strėlė pataikė jį į neapsaugotą gerklę. Žaizda pasirodė mirtina. Norvegijos karaliui Haraldui, Sigurdo sūnui, buvo 50 metų.

Haraldo Sunkiojo nugalėtoju tapo Anglijos karalius Haroldas Godwinsonas. Matyti, kad abu karaliai turėjo tuos pačius vardus, nors ir valdė skirtingų tautų. Sagoje Anglijos karalius vadinamas karaliumi Haraldu, Houdini sūnumi.

Štai kaip saga atkuria epizodą prieš lemiamą mūšį:

„Karalius Haraldas, Houdini sūnus, atvyko su didžiule kariuomene – ir riterių, ir pėstininkų. Karalius Haraldas, Sigurdo sūnus, pradėjo eiti aplink savo kariuomenę ir tikrinti, kaip ji buvo pastatyta. Jis sėdėjo ant juodo žirgo su balta žvaigžde ant kaktos. Arklys nukrito po juo, o karalius nukrito nuo jo. Jis greitai pašoko ir pasakė:

? Rudenį? sėkmės jūsų kelionėje ženklas!

Ir anglų karalius Haraldas pasakė norvegams, kad jie buvo su juo:

? Ar žinote, kas buvo aukštaūgis, nukritęs nuo žirgo? mėlynas lietpaltis ir blizgus šalmas?

? Ar tai pats karalius? jie pasakė.

Anglų karalius sako:

? Jis yra aukštas ir didingas vyras, bet atrodo, kad sėkmė jį apleido.

Anglijos karalius, kaip paaiškėjo, labiau išmanė ženklus.

Jaunesnysis Anglijos karaliaus brolis Tostigas, Nortumbrijos grafas, laikęs save nuskriaustu, tapo Haraldo Sigurdsono sąjungininku. Sagoje jis vadinamas Tosti-grafu. Prieš prasidedant ginkluotam mūšiui, Haroldas Godwinsonas pakvietė savo brolį prisijungti prie jo pusės ir pažadėjo jam perduoti trečdalį Anglijos teritorijos savo žinion. Jis paklausė, ką karalius galėtų pasiūlyti grafo sąjungininkui Norvegijos karaliui Haraldui Sigurdsonui. Atsakymą verta pacituoti pažodžiui: „Jis Anglijoje galėjo jam duoti septynių pėdų ilgio ar šiek tiek ilgesnį žemės sklypą, nes jis yra aukštesnis už kitus žmones. Tam grafas Tostigas pasakė pasiuntiniui: „Eik ir liepk karaliui Haraldui [Haroldui, Anglijos karaliui] ruoštis mūšiui. Norvegai neturės sakyti, kad Tosti Earl paliko karalių Haraldą, Sigurdo sūnų, ir perėjo į savo priešininkų kariuomenę tuo metu, kai jis turėjo kovoti Anglijos vakaruose. Ar geriau, kad visi pasirinktume tą patį likimą? arba mirti su garbe, arba įgyti Angliją su pergale.

Likimo kaprizai nenuspėjami, kurių negali pranokti net drąsiausia rašytojo vaizduotė. Anglijos karaliaus, atsakingo už Elžbietos vyro mirtį, dukra vėliau ištekėjo už savo sūnėno Vladimiro Vsevolodovičiaus, kuris istorijoje liko Vladimiro Monomacho vardu.

Haroldas trumpam pralenkė savo brolį Tostigą ir Norvegijos karalių Haraldą. Labai greitai jam teko atremti normanų kunigaikščio Williamo puolimą. Heistingso mūšyje, praėjus lygiai trims mėnesiams po Stanfordbridge mūšio, gruodžio 25 d., Anglijos karalius mirė. Į dešinę akį pataikiusi strėlė tapo lemtinga.

Atstumas tarp abiejų mūšio taškų viršija 300 kilometrų. Per ilgą žygį buvo neįmanoma atkurti karių skaičiaus ir išlaikyti kovos veiksmingumo per tą laiką, kai istorija leido Haroldui tarp dviejų reikšmingų mūšių. IN tam tikru mastu Williamas iškovojo pergalę daugiausia dėl to, kad istorine prasme, pažodžiui nusileidimo išvakarėse, Haroldas Godwinsonas turėjo atremti Haraldo Sigurdsono puolimą. Haraldas ir Haroldas mirė, o Viljamas tapo Anglijos karaliumi, įkūrė naują dinastiją.

Sklando legenda, kad nusileidimo metu Viljamas suklupo ir nukrito. Tačiau jis nebuvo nusivylęs. Kad kariai jo kritimo nelaikytų blogu ženklu, jis sušuko: „Šlovė Viešpačiui! Anglija mano rankose! Jo nurodymu Londone buvo pastatytas bokštas, kuris šimtmečius tapo rezidencija Anglijos karaliai o kartu ir įkalinimo vieta kaltiems šalies didikų šeimų atstovams. Daugeliui čia pat buvo įvykdyta mirties bausmė.

Mūšio metu Elžbieta ir jos dukterys buvo Orknio salose, į šiaurę nuo Škotijos. Ten Norvegijos karaliaus šeima buvo nepasiekiama priešui. Haraldas buvo tikras, bet kokiu atveju jo žmona ir dukterys galėtų jaustis saugiai ir liktų gyvi bei nepažeisti. Bet atsitiko kitaip. Kaip pasakoja saga, tą pačią dieną ir valandą, kai mirė Haraldas, mirė ir jo dukra Marija.

APIE vėlesnis gyvenimas Elžbieta yra prieštaringos informacijos. Kai kurie šaltiniai (G.V. Vernadskis, taip pat „Slavų enciklopedija“) praneša, kad ji dar kartą ištekėjo už buvusio priešo ir Haraldo sąjungininko, Danijos karaliaus Sveino. Tačiau gali būti, kad Thora (Haraldo sugulovė arba jo antroji žmona) ištekėjo už Danijos karaliaus, o Elžbieta grįžo ir gyveno Norvegijoje. Šiai nuomonei pritaria ir E.V. Bitės.

Elžbietai ištiko sunkus likimas – būti žmona vyro, kuris buvo visų Skandinavijos lyderio savybių įkūnijimas. Visuotinai pripažįstama, kad Haraldo mirtis žymi vikingų amžiaus pabaigą Europoje. Pati Elžbieta mirė 1076 m.