Catégorie de genre du nom

Il existe des noms masculins, féminins, neutres et généraux. Le genre des noms est déterminé par leur terminaison par I.p. unités

Catégorie de genre

Comme le montre le tableau, les noms dans -ъ peut appartenir à m.r. ( gril) et f.r. ( publicité). Le genre des noms se terminant par -ь peut dans certains cas être déterminé par le suffixe. Donc, les mots avec le suffixe -tél (constructeur) appartiennent à m.r., avec le suffixe -ness (légitimité), -savoir (peur) - à f.r. Genre des noms -ь, comme tout le monde, lors de la perception d'un texte, peut être déterminé par les terminaisons de R.p. et suivants ou à la fin des adjectifs liés à ces noms : beau pigeon, belle colombe etc.; nuit noire, nuit noire etc. Sur la base des terminaisons, il est impossible de déterminer si seuls les mots qui sont toujours utilisés au pluriel appartiennent à un genre ou à un autre : traîneau, papier peint, échecs. De tels noms peuvent être fléchis au pluriel. selon différents échantillons (cf. en R.p. pluriel : traîneau, papier peint, échecs). Le genre des noms dans le texte peut également être déterminé par la forme du verbe prédicat : si ce verbe est utilisé au passé : se trouvait clair nuit (zh.r. ). La lune brillait (M.) V pleine force. Calme ciel <... > était (s.r.) calmement, sans passion(S. Antonov).

Le genre de certains noms est déterminé par le sens, en fonction du sexe de la personne. Ceux-ci incluent les noms communs : commencé à chanter, chef, calme. Ils peuvent apparaître dans des significations m.r. et f.r. selon le sexe de la personne qu'ils appellent : Lequel intello! — Lequel fille intelligente ! Valia(jeunesse) entréà l'université. — Valia(jeune femme) arrivéà l'université. Les noms de genre général sont fléchis selon le modèle des noms zh.r. et sont généralement utilisés dans style conversationnel discours : conduit, travailleur acharné.

Noms m.r. - les noms des professions, les postes sont noms officiels personnes masculines et féminines ( recteur ou Professeur Smirnov — Smirnova).

Même les postes non officiels traditionnellement occupés par des hommes, s'ils sont occupés par une femme, sont encore appelés par les mots m.r. : S. lui[conducteur] l'ambition du quartier a immédiatement disparu, et il a immédiatement détourné son attention de Ksyuta vers palefrenier de ferme collective Klava, essayant de passer sous son bras et dans les yeux d'Ivan Kuzmich(E. Evtouchenko). Cependant, beaucoup de ces noms sont m.r. peut porter un prédicat sous la forme de zh.r., surtout si vous devez faire attention au genre acteur, mais il peut aussi y avoir des raisons stylistiques pour coordonner le prédicat avec le sujet dans le sens et non dans la forme. Par exemple: Le recteur a parlé lors d'une réunion avec un rapport. — Le recteur a parlé lors d'une réunion avec un rapport; Le professeur a réponduà toutes les questions. — Le professeur a réponduà toutes les questions. Accord avec de telles définitions de noms dans zh.r. ( Notre recteur... ) est de nature familière.

Les noms de chaque genre ont leur propre système d'inflexions.

Dans la langue russe, il existe un petit groupe de noms non fléchis (indéclinables) qui n'ont qu'une seule forme grammaticale ( B-B-Q, métro, montrer): Regardez autour de vous — et vous verrez probablement ; dans la ruelle Taxi gronder(I. Borodinsky). Si de tels noms nomment des objets, ils font référence à s.r. (oscillations V utilisé entre m.r. et w.r. observé uniquement dans les noms café). Si noms immuables on appelle des personnes ou des animaux, tout dépend de leur sexe (guérison - m.r., dame- f.r., mon - mon protégé, Beau — beau kangourou).

DANS discours familier Souvent, même les noms ne sont pas déclinés lorsqu'ils sont utilisés avec un patronyme : Eh bien, vous ne reconnaissez pas Tikhon Tikhonovitch ?- Avec marmonna le commissaire aux baies avec un enjouement timide(E. Evtouchenko).

Noms immuables désignant une profession, un poste, un titre traditionnellement associé au travail masculin (comme attaché, impresario, artiste, arbitre), voir m.r. Le genre des noms géographiques indéclinables est déterminé par le genre du nom générique correspondant. Par exemple, Sotchi se référer à m.r., tout comme le correspondant nom générique ville, Mississippi- à zh.r., ainsi que le nom générique rivière, Ontario- à s.r., comme le mot générique lac.

Mots composés constitués des premières lettres ( Comité d'urgence de l'État- gekachepe) ou des sons ( ITAR) des mots dont ils sont dérivés reçoivent le genre du mot racine. Le Comité d'urgence de l'État est Comité d'État (M.) Par état d'urgence , c'est pourquoi ils disent Le Comité d'urgence de l'État a décidé : ITAR- Ce Agence de télégraphie d'information(s.r.) Russie, c'est pourquoi ils disent ITAR a rapporté. Cependant, si vous oubliez de quels mots un mot composé est formé, il reçoit un genre, comme mot ordinaire, sur une base formelle : désigne m.r. à terminaison zéro ( Bureau du logement bien que cela bureau d'entretien des logements), à w.r. - à la fin -o ( RONO bien que cela département de district de l'instruction publique).

Dans le langage courant, certains mots sont utilisés dans un genre différent de celui du langue littéraire. Voici quelques exemples :

— J'ai un litre caché au même endroit. Il y a des conserves... Prenons-le !

« Règlement », sourit le mécanicien. -Êtes-vous sérieux?

- Une pièce litres !

- Allons-y! - Izyumin dit brièvement ( V. Lipatov).

Depuis rhumatismes bien frotter; Connaissez-vous notre tâche! Révolution mondiale sur tous les continents ; Il était commissaire vérifier; Le front attendra ! Les bons d'abord pouvoir doit être planté; Retirez ensuite les fourchettes de vos précieux coffres et collez-les dans n'importe quel endroit. délicatesse, mangez pour votre santé ; Qui es-tu, Vasily Zakharovich, tel autorité a donné? ( A. Stryguine).

Dans un journal, il lit un communiqué, dans un autre que le même communiqué; Vous le savez vous-même - autoroute à travers nous avons un long chemin à parcourir ( S.Antonov).

Oh toi peau! Ça a attrapé ! (O. Kojoukhova).

Certaines erreurs sont assez persistantes. Ceux-ci incluent, par exemple, la perception d'un nom nom de famille comme les mots sr.r., qui se reflètent dans fiction:

Tikhon Tikhonovitch transpirait même d'indignation :

- Cela s'avère intéressant. C’est dommage de dire qui est le père, mais mentir sur moi, me calomnier sans regarder mon âge, ce n’est pas une honte. Qui est le père ? Nom de famille nommez-le !

- je ne le connais pas nom de famille, - Ksyuta répondit tristement. - Je ne connais même pas le nom. je ne sais rien ( E. Evtouchenko).

Historiquement, l'appartenance sexuelle d'un nom peut changer (la reine avait un nom de naissance féminin, a reçu un nom de naissance mixte) et son indicateur formel (cf. : sanatorium et moderne sanatorium).

Si vous avez des difficultés à déterminer genre grammatical les noms doivent faire référence à dictionnaires normatifs, où pour chaque nom il faut indiquer à quel genre il appartient.

Les noms généraux en russe forment un groupe spécial. Sa définition est basée sur l'unicité grammaticale des mots, qui repose sur le changement de genre en fonction du sexe de la personne spécifiée.

Genre des noms

Au total, il existe 4 genres pour les noms en russe : neutre, masculin et féminin. Les trois derniers sont faciles à déterminer par la terminaison ou le contexte sémantique. Mais que faire si le mot peut impliquer à la fois masculin et féminin ? Ce problème se produit avec les mots « tyran », « rusé », « voyou », « misérable », « susceptible », « somnolent », « médiocre », « inhumain », « dépêché », « cochon », « tyran », etc. qui peut changer.

On pense traditionnellement qu’il n’y a que trois genres dans la langue russe : le masculin, le féminin et le neutre. Pour déterminer le sexe de certains mots courants il était d'usage de se référer au contexte. Les noms de métiers, par exemple, sont répartis en appellations parallèles : vendeuse-vendeuse, institutrice-institutrice, écolier-écolière, pilote-pilote, cuisinière-cuisinière, écrivain-écrivain, athlète-athlète, leader-leader. En même temps, dans documents officiels utilisé plus souvent sur les femmes masculin ces mots. Et sont également désignés exclusivement des hommes gynécologue, avocat, linguiste, philologue, correspondant, ambassadeur, académicien, juge, toastmaster, chirurgien, médecin, thérapeute, ambulancier, maître, coursier, conservateur, évaluateur, assureur, diplomate, homme politique, employé, spécialiste. , ouvrier. Il y a maintenant une tendance mots similaires se réfèrent au genre général, puisqu’ils peuvent s’appliquer aussi bien aux hommes qu’aux femmes.

Ambiguïté des opinions

Les différends concernant la reconnaissance de l'existence d'un genre commun durent depuis le XVIIe siècle. Ensuite, des mots similaires ont été mentionnés dans les grammaires de Zizaniy et Smotrytsky. Lomonossov a distingué ces noms, soulignant leurs caractéristiques formelles. Plus tard, les chercheurs ont commencé à douter de leur existence, définissant ces noms comme des mots de genre alterné, en fonction de ce qui était sous-entendu.

Ainsi, à ce jour, les avis sont partagés ; certains scientifiques considèrent les noms communs de la langue russe comme des mots homonymes distincts. différentes sortes, et l'autre les reconnaît dans un groupe distinct.

Noms de famille

Certains noms de famille indéclinables peuvent être classés comme mots de genre général origine étrangère et les noms de famille russes avec -о et -ы/х. Sagan, Depardieu, Reno, Rabelais, Dumas, Verdi, Maurois, Hugo, Defieux, Michon, Tussaud, Picasso et autres. Ce sont tous des exemples de noms de genre courants parmi les noms de famille étrangers. Parmi les noms de famille slaves de la famille commune, on trouve souvent les suivants : Tkachenko, Yurchenko, Nesterenko, Prokhorenko, Chernykh, Makarenko, Ravenskikh, Kucherenko, Dolgikh, Savchenko, Sedykh, Kutsykh et autres.

Nationalités

Les noms de certaines nationalités sont définis comme des mots d'un genre général. Ceux-ci incluent : Khanty, Mansi, Quechua, Komi, Gujarati, Hezhe, Mari, Sami. Le fait est que « Mari » et « Mari » existent déjà, mais le mot « Mari » sera commun à toute la nation ou nationalité.

Selon le même principe, les noms de races (Sivka, Okapi, Bulanka), ainsi que les représentants de groupes (vis-à-vis), sont également inclus dans le genre général.

Noms propres informels

En plus des noms de famille, il existe un intéressant catégorie distincte noms propres liés au sujet de l’article. Ce sont des abréviations de noms officiels, qui prêtent souvent à confusion lors de la détermination du sexe.

Le nom "Sasha" peut appartenir à la fois à Alexandra et à Alexander, et le nom "Valya" est utilisé pour appeler à la fois la fille Valentina et le garçon Valentin. D'autres noms similaires incluent "Zhenya" d'Evgeniy et Evgeniya, "Slava" de Yaroslav et Yaroslava, Vladislav et Vladislava, "Vasya" de Vasily et Vasilisa.

Mots évaluatifs et caractérisants

Cependant, pour la première fois sur l'existence noms communs la question s'est posée à cause de mots évaluatifs affectant le caractère ou les traits d’une personne. Au discours direct, lorsqu'ils sont utilisés, il peut être plus difficile de suivre le sexe du destinataire de la remarque, par exemple : « Vous êtes un tyran ! Ici, le mot « intimidateur » peut être traité comme suit : femelle, et pour les hommes. Ceux-ci incluent également des mots du genre général « tyran », « voyou », « intelligent », « bien joué », « clochard », « egoza », « infirme », « puant », « grand », « petit bonhomme », " échevelé."

En fait, il existe de nombreux mots évaluatifs similaires. Ils peuvent avoir une signification à la fois positive et négative. Cependant, ces propos ne doivent pas être confondus avec une évaluation du résultat transfert métaphorique, c'est pourquoi ils conservent le genre d'origine : corbeau, renard, chiffon, ulcère, béluga, chèvre, vache, cerf, pic, phoque.

Aux mots de genre général avec négatif et valeur positive inclure : imbécile, prude, reptile, voyou, bébé, enfant, bébé, calme, invisible, pauvre, patate de canapé, sale type, grand gars, gourmand, soigné, gourmand, grincheux, bavard, bête, star, bavard, marmonnant, arrogant, voyou, klutz, fouine, demandeur, travailleur acharné, travailleur acharné, ignorant, spectateur, ivrogne, chéri, gourdin, imaginé, montagnard, plouc, somnolent, se faufiler, caprice, menteur, thésauriseur, agité, toastmaster, bretteur, râteau.

Un exemple d'utilisation est clairement montré dans la fiction : « Un petit fils est venu chez son père » (Maïakovski), « Là vivaient l'artiste Tube, le musicien Guslya et d'autres enfants : Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, deux frères - Avoska et Neboska. Et le plus célèbre d'entre eux était un bébé nommé Dunno. (Nossov). Ce sont peut-être les œuvres de Nikolai Nosov qui deviendront un véritable recueil de mots de genre commun.

Le moins de mots de ce groupe sont occupés par des mots exprimés de manière neutre, tels que : droitier, gaucher, collègue, homonyme, orphelin. Le genre de ces mots est également courant.

Comment déterminer le genre dans le genre commun ?

Le genre général des noms en langue russe est déterminé par l'impossibilité d'indiquer avec confiance le genre en l'absence de pronoms et terminaisons génériques adjectifs. Les mots pouvant être classés comme masculins ou féminins seront inclus dans ce groupe.

Afin de déterminer le genre d'un nom, les mots d'accompagnement sont le plus souvent utilisés pronoms démonstratifs« ceci, ceci, cela, cela », terminaisons des adjectifs -aya, -y/iy. Mais si le nom d'une profession, d'un poste ou d'un grade est déterminé par une consonne se terminant par « sergent, docteur, docteur, directeur » et autres, alors l'adjectif ne peut être que masculin, mais le prédicat est exprimé au féminin « Le médecin a prescrit le médicament ». » et « Un joli médecin est sorti de l'hôpital », « Le sergent a donné l'ordre » et « Le sergent strict m'a permis de me reposer », « Cette Marina Nikolaevna est une enseignante exemplaire ! et "Un enseignant exemplaire mené leçon ouverte", "Le joyeux marionnettiste a donné un spectacle" et "Le vieux maître s'est assis sur le porche". Le prédicat n'a pas besoin d'indiquer le sexe, alors la tâche de déterminer le sexe devient plus compliquée : "Le professeur donne une leçon", " Le spécialiste prend une décision."

Variété d'exemples

Grâce aux exemples, il devient clair qu'une grande variété de mots peuvent être trouvés parmi les noms communs, tels que « casse-cou », « tyran », « élevé », « forestier », « ancien », « queue », « six", "ignorant", "ennuyeux", "aux mains blanches", "salope", "pleureur", "sale", "petite". Et d'autres mots. Mais ils sont tous unis par l’ambiguïté de la définition du genre. Orphelin, styliste, spécialiste du marketing, camarade, coordinateur, conservateur, spécialiste russe, linguiste, chemise, contremaître, enfant, juge, kolobrodina, fougueux, razin, protégé, rugissement, chanteur, muffin, bombarde, cancre, stupide, suceur, parvenu , jeune, craintif, pauvre, boiteux, charmant, élève de première année, lycéen, onze ans - tous ces noms peuvent être utilisés en relation avec les deux genres.

La large répartition culturelle des noms communs en langue russe est également intéressante. Par exemple, ils étaient largement utilisés dans les proverbes et les dictons :

1. Un homme en bonne santé dans la nourriture, mais infirme au travail.
2. Pour chaque simplet, il y a un trompeur.
3. Un fêtard dans sa jeunesse est modeste dans sa vieillesse.
4. Un ivrogne est comme un poulet : là où il marche, il picote.

Et en littérature :

1. « C'est ainsi qu'un étrange marché a eu lieu, après quoi le clochard et le millionnaire se sont séparés, très satisfaits l'un de l'autre » (Green).
2. "Bonne fille, un orphelin" (Bajenov).
3. « Votre propreté, comme disent les médecins, est stérile » (Dubov).
4. "Hillbilly - Quoi ? - Elle a reculé" (Shargunov).

Il existe de nombreux exemples de ce type dans la littérature. Déterminer le genre général des mots répertoriés dans l'exercice est l'une des tâches faciles à réaliser du cours de langue russe.

La principale caractéristique grammaticale inhérente à presque toutes les parties du discours est la catégorie de genre. Combien de genres ont les noms et comment les déterminer correctement cette catégorie cette partie du discours ? Vous trouverez des réponses à ces questions et à d’autres dans l’article.

Quel est le genre des noms ?

Catégorie de genre des noms en russe– un signe grammatical indiquant le genre (genre) de l'objet (être vivant, phénomène) appelé par le nom ou son absence. Le sexe est permanent caractéristique grammaticale noms et est étudié en 6e année.

Caractéristiques de la catégorie de genre des noms

Il existe trois types de noms en langue russe :

• Homme (il). Noms masculins en singulier I. p. ont les terminaisons -a, -i et zéro.

  Exemples de noms masculins: papa, oncle, couteau, table, faucon.

• Femme (elle). Les noms féminins au singulier I. p. ont les terminaisons -a, -я et zéro.

  Exemples de noms féminins: épouse, nounou, nuit, gloire, désert.

• Moyenne (ça). Les noms neutres au singulier I. p. ont des terminaisons -о, -е.

  Exemples de noms neutres: marais, or, soleil, lac, confiture.

Il existe également une classe de mots, dits du genre général, qui, selon le contexte, peuvent être utilisés aussi bien au masculin qu'au féminin.

(ennuyeux, poule mouillée, pleurnichard, intelligent, gourmand).

TOP 5 des articlesqui lisent avec ça

Comment déterminer le genre d'un nom ?

U animer les noms le genre coïncide avec le sexe d'un être vivant, d'une personne (père, interlocuteur - m.r., petite amie, potins - f.r.).

Pour tous les noms, le genre peut être déterminé par forme grammaticale un adjectif qui s'accorde avec un nom :

• Masculin dont? Lequel? ( neige blanche, bon conseil);
• Féminin. Les noms s'accordent avec les adjectifs qui répondent aux questions - dont? lequel? (journal frais, ami joyeux);
• Neutre. Les noms s'accordent avec les adjectifs qui répondent aux questions - dont? lequel? (champ vert, grand bâtiment).

Le genre des noms est une catégorie grammaticale qui se manifeste par la capacité d'être combiné avec des formes spécifiques de mots compatibles. La catégorie de genre peut être exprimée sémantiquement (c'est-à-dire dans le sens uniquement pour les noms animés), grammaticalement et syntaxiquement. Sémantiquement, tous les noms sont masculins, féminins et neutres. Les mots désignant des animaux et des personnes de sexe masculin sont masculins (frère, grand-père, étudiant, oie, coq, cheval) ; noms désignant des animaux et des personnes féminines (sœur, grand-mère, étudiante, oie, poulet, cheval) - au genre féminin ; animaux et personnes quel que soit leur sexe (épouvantail, monstre, visage (personne), enfant) - au genre neutre.

Le genre des noms s'exprime grammaticalement en se terminant par cas nominatif. Cette catégorie de genre est caractéristique à la fois des êtres animés et inanimés. nom fléchi. Dans ce cas, outre les 3 genres principaux, on distingue également un genre général. Les différences entre eux sont présentées dans le tableau :

Le genre des noms peut être déterminé syntaxiquement par la forme du mot convenu, qui dépend du nom. Ainsi, les participes et adjectifs qui s'accordent avec les noms masculins se terminent par -y, -y, -oh ( beau jardin, garçon chanteur, soldat combattant); avec des noms féminins - en -aya, -aya (belle rue, heure d'été) ; avec des noms neutres - en -oe, -ee ( beau ciel, matin d'hiver).

De plus, le genre des noms est déterminé à l'aide de la terminaison du prédicat exprimée par le verbe au passé au subjonctif ou humeur indicative, ou participe ou masculin - le prédicat a fin nulle(la pluie est passée, le plan est terminé) ; féminin- terminaison -a (le travail est terminé, la lune s'est levée) ; neutre- se terminant par -o (la lettre a été reçue, le soleil s'est levé).

Il y en a aussi La plupart d'entre eux appartiennent au genre neutre (dépôt, interview et tous les noms indéclinables substantivés comme « bonjour », « hourra », « oui », « demain », « je ne veux pas »). Les cas suivants constituent des exceptions :

Ga (hectare), café, coquelicots, penalty, suluguni, sirocco, ecu, tornado, shimmy, ainsi que les noms de langues (bengali, ourdou, suomi, pachto, hindi) sont masculins ;

L'avenue, le bere, le salami, le chou-rave sont féminins.

Le genre des noms indéclinables, tels que journaux, magazines, peut être déterminé par le genre du nom avec le sens du concept générique (japonais fluide (ville) Tokyo, large (rivière) Mississippi, publié (journal) "Le Fois"). Le genre des abréviations doit être déterminé par le genre du mot principal (MGU - masculin - Moscou université d'état; ONU - féminin - Nations Unies ; CEI - genre neutre - Commonwealth États indépendants). Il est impossible d'établir le genre des noms qui ne s'utilisent pas au singulier, mais uniquement au pluriel, puisqu'ils n'ont pas de catégorie de genre (pantalon, fourches, pâtes, mangeoire).

Genre - catégorie grammaticale, caractéristique différentes parties discours au singulier et consistant en la répartition des mots en trois classes, traditionnellement corrélées aux caractéristiques de genre ou à leur absence.

Il existe trois types de noms en langue russe :

Homme (il) Les noms masculins au nominatif singulier ont des terminaisons -a, -je, Et zéro (père, oncle, couteau, table, faucon).

Femme (elle) Les noms féminins au nominatif singulier ont les terminaisons - un, -je, Et zéro (femme, nounou, nuit, gloire, désert).

Milieu (ce) Les noms neutres au nominatif singulier ont des terminaisons -o, -e (marais, or, soleil, lac, confiture).

Il y a aussi une classe de mots genre général, qui, selon le contexte, peut être utilisé aussi bien sous les formes masculines que féminines ( ennuyeux, poule mouillée, pleurnichard, intelligent, gourmand).

Déterminer le genre des noms

Pour déterminer le genre féminin des noms inanimés, regardez la terminaison. Pour les noms animés, la caractéristique déterminante est qu'ils appartiennent à des créatures féminines ( fille, chat). Afin de ne pas confondre les terminaisons des noms féminins et masculins, vous devez remplacer le pronom « elle, la mienne » pour vérifier. Par exemple, une chanson (elle, la mienne).

Le genre masculin des noms est également déterminé par la terminaison forme initiale. Afin de ne pas confondre le genre des noms se terminant par signe doux, remplacez également le pronom « il, mon » pour vérifier ( souche, jour).

Les noms neutres sont déterminés par les terminaisons de la forme initiale et en substituant les pronoms « ça, à moi » ( champ, fenêtre). Veuillez noter que le groupe noms indéclinables, se terminant par la combinaison -mya, fait également référence au genre neutre ( tribu, graine etc.). Parmi les noms neutres, il n'y en a presque pas ; leur nombre est très petit ( enfant, créature, animal).

Parmi les noms, il y en a plusieurs groupes spéciaux, dont la détermination du genre est difficile. Ceux-ci incluent des noms communs, ainsi que des mots indéclinables et composés.

Corréler les significations des noms communs avec leur appartenance à animer des objets femelle ou mâle. Par exemple, fille salope(féminin) garçon arrogant(masculin). Les noms communs incluent ceux qui désignent les qualités des personnes ( glouton, ignorant, pleurnicheur) ou le nom des personnes par poste, profession, occupation ( architecte Petrov - architecte Petrov).

Il faut tenir compte du fait que le genre des noms indéclinables est associé à leur caractère animé/inanimé, concept spécifique/générique. Pour les noms animés indéclinables, déterminez le genre par genre (Monsieur, Mademoiselle). Les noms qui donnent des noms aux animaux et aux oiseaux sont masculins (poney, kangourou, cacatoès). Les mots inanimés sont généralement neutres ( manteau, silencieux). Les exceptions sont les mots dont le genre est déterminé par association avec des noms génériques : chou-rave - chou(féminin) Hindi - langue(masculin), etc.

Afin de déterminer le genre des noms propres indéclinables désignant des noms géographiques, il est nécessaire de sélectionner un concept générique ( lac, ville, rivière, désert etc.). Par exemple, Ville de Rio de Janeiro(masculin) Désert de Gobi(féminin).

Le genre des abréviations est déterminé par le genre du mot principal de la phrase « déchiffrée » : ONU - Nations Unies, mot principal « organisation » (genre féminin).

Voir aussi :

Nous vous suggérons de passer des tests en ligne :