Les exceptions les plus inhabituelles dans la langue russe. Faits intéressants sur la langue russe pour un journal mural : connaissez-vous votre langue maternelle ?! Faits scientifiques sur la langue russe

— 20 faits intéressantsà propos de la langue russe
— 23 faits intéressants sur les grands et puissants
— 4 faits intéressantsà propos de la langue russe

1) La plupart des mots avec la lettre F en russe sont empruntés. Pouchkine était fier que dans « Le Conte du tsar Saltan », il n'y ait qu'un seul mot avec cette lettre : flotte.

2) Il n'y a que 74 mots dans la langue russe qui commencent par la lettre Y. Mais la plupart d'entre nous ne se souviennent que de l'iode, du yoga et de Yoshkar-Ola.

3) En russe, il y a des mots commençant par Y. Ce sont les noms villes russes et rivières : Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

4) Les seuls mots de la langue russe avec trois lettres E consécutives sont à col long (et d'autres en -cou : par exemple, tordu-, court-).

5) Dans la langue russe, il existe un mot avec un préfixe unique pour la langue - ko- - nook.

6) Le seul mot de la langue russe qui n'a pas de racine est retirer. On pense que ce mot contient ce qu'on appelle la racine zéro, qui alterne avec la racine -im- (sortez-im-at). Auparavant, jusqu'au XVIIe siècle environ, ce verbe ressemblait à retirer, et il avait une racine matérielle, la même que dans enlever, embrasser, comprendre (cf. enlever, embrasser, comprendre), mais plus tard la racine -nya- a été réinterprétée comme suffixe - eh bien- (comme dans bâton, coup).

7) La seule chose adjectif d'une syllabe en russe, c'est le mal.
8) Dans la langue russe, il existe des mots avec des préfixes propres à la langue i- (total, total) et a- (peut-être ; obsolète « et tu n'auras pas de chance »), formés à partir des conjonctions et et a.

9) Les mots taureau et abeille ont la même racine. En travaux littérature russe ancienne le mot abeille s’écrivait bchela. L'alternance des voyelles ъ/ы s'explique par l'origine des deux sons du même son indo-européen u. Si l’on rappelle le verbe dialectal buzz, qui a le sens de « rugir », « buzz », « buzz » et étymologiquement semblable à des mots abeille, insecte et taureau, alors il devient clair à quoi ça ressemblait sens général ces mots.

10) Dahl a suggéré de remplacer mot étranger ambiance en russe kolozemitsa ou mirokolitsa.

11) Jusqu'au 14ème siècle en Russie, tous les mots indécents étaient appelés « verbes absurdes ».

12) Dans le Livre Guinness des records de 1993, le mot le plus long de la langue russe est appelé électrocardiographie à rayons X, dans l'édition 2003 - « excessivement prévenant ».

13) Dans le Dictionnaire de grammaire de la langue russe de A. A. Zaliznyak, édition 2003, le lexème nom commun le plus long (en lettres) dans forme de dictionnaire est l'adjectif entreprise privée. Se compose de 25 lettres.

14) Les verbes les plus longs sont ceux de réexaminer, de justifier et d'internationaliser (tous - 24 lettres ; formes de mots - uyuschimi et - ayant - 25 lettres chacune).

15) Les noms les plus longs sont misanthropie et éminence (24 lettres chacun ; formes de mots -ami - 26 lettres chacune, cependant, la misanthropie n'est pratiquement pas utilisée au pluriel).

16) Le plus long animer les noms- un élève de onzième et un commis (21 lettres chacun, formes de mots -ami - 23 lettres chacun).

17) L'adverbe le plus long enregistré dans le dictionnaire est insatisfaisant (19 lettres). Il faut toutefois tenir compte du fait que la grande majorité adjectifs qualitatifs sur -й / -й les adverbes sont formés en -о / -е, qui ne sont pas toujours enregistrés dans le dictionnaire.

18) L'interjection la plus longue incluse dans Dictionnaire de grammaire, - éducation physique-bonjour (15 ou 14 lettres selon le statut du trait d'union).

19) Le mot est donc la préposition la plus longue. Il se compose de 14 lettres. La particule la plus longue est exclusivement plus courte d’une lettre.

20) En russe, il y a ce qu'on appelle verbes insuffisants. Parfois, un verbe n’a aucune forme, et cela est dû aux lois de l’euphonie. Par exemple : gagner. Il gagnera, tu gagneras, je... gagnerai ? Dois-je courir ? vais-je gagner ? Les philologues suggèrent d'utiliser les constructions de remplacement « Je gagnerai » ou « Je deviendrai un gagnant ». Parce que le formulaire à la 1ère personne singulier manquant, le verbe est « insuffisant ».

1) Un grand nombre de mots de la langue russe portant la lettre F ont été empruntés à d'autres langues.

2) Seuls 74 mots de la langue russe commencent par la lettre Y.

3) Dans la langue russe, il y a des mots qui commencent par la lettre Y. Des faits intéressants sur la langue russe indiquent que ce sont les noms de certaines rivières et villes.

4) La longueur des mots russes peut être illimitée.

5) Aujourd’hui, tous les russophones n’utilisent pas correctement les mots.

6) La langue russe est considérée comme l'une des plus riches et langages complexes dans l'espace mondial.

7) La langue russe est expressive et riche.

9) Les faits sur la langue russe indiquent que cette langue est devenue la 4ème langue la plus traduite.

10) Le russe est considéré comme l'un des 6 langues officielles ONU. 11. La langue russe a des mots dans lesquels il y a 3 lettres e consécutives. Ceux-ci sont mangeurs de serpents et à long cou.

11) Il n'y a pratiquement pas de mots russes originaux dans la langue commençant par la lettre A.

12) Afin de se souvenir de la phrase russe « Je t'aime », les Britanniques utilisent la phrase « Bus jaune-bleu ».

13) La langue russe dans le monde est classée comme langue indo-européenne.

14) Environ 200 millions de personnes utilisent le russe dans leur discours. Des faits intéressants sur la langue russe pour les enfants en parlent.

15) La langue russe est considérée comme difficile à apprendre.

16) L'interjection la plus longue de la langue russe est considérée comme les mots « fizkult-hello ».

17) Dans pluriel Le verbe « être » n’est pas utilisé en russe. Ceci est démontré par des faits intéressants sur le verbe.

18) Malgré le fait que programme scolaire Seuls 6 cas sont étudiés en langue russe, il y en a en réalité 10.

19) Le mot « concombre », largement utilisé en russe, est emprunté au grec.

20) Le mot de la langue russe « docteur » vient du mot « mentir », mais autrefois le sens de ce mot était différent.

21) Il n'y a aucune restriction sur le nombre de préfixes dans la langue russe.

22) L'alphabet de la langue russe est similaire au latin.

23) La particule la plus longue de la langue russe est le mot « exclusivement ».

1) Nous avons appris la langue russe grâce à toutes les catastrophes historiques.
Konstantin Paustovsky a cent fois raison lorsqu'il écrit : « Avec la langue russe, on peut faire des miracles. Il n'y a rien dans la vie et dans notre conscience qui ne puisse être exprimé avec des mots russes. Il n’existe pas de sons, de couleurs, d’images et de pensées – complexes et simples – pour lesquels il n’existerait pas d’expression exacte dans notre langue.

2) Un café.
Depuis 2009, selon l'arrêté du ministère de l'Éducation, le café est devenu un type neutre. Il s'avère que les deux options d'utilisation sont acceptables. La logique de la décision était la suivante. Le mot café féminin, le café est masculin et le café est moyen.

3) Où sont les normes ? L'affaire de la société est d'être attentive à langue maternelle et maintenir ses normes.
On croyait autrefois que le plus discours correct des annonceurs de la radio et de la télévision centrales. Des rumeurs circulaient selon lesquelles, en cas de fautes de langage, ils seraient privés de primes et même déduits de leur salaire. Ce serait bien de revenir aux traditions du passé, puisque les « têtes parlantes » d’aujourd’hui s’autorisent une attitude très libre envers la langue russe. En gros, le problème vient des accents : loisirs, catalogue, VYSOKO, pozvoNish et des trucs comme ça. \

4) Une tâche pour les experts.
Dans un vieux jeu de club « Quoi ? Où? Quand?" on a posé une question aux experts sur vrai sens titre du roman de Léon Tolstoï "Guerre et Paix". Les experts ont répondu correctement. Essayez-le aussi. Et ci-dessous, un indice.

Dans le titre du roman, le mot paix est utilisé comme antonyme de guerre (le « mir » pré-révolutionnaire), et non dans le sens de « le monde qui nous entoure"("mir" pré-révolutionnaire). Tous éditions à vie Le roman a été publié sous le titre « Guerre et Paix », et Tolstoï lui-même a écrit le titre du roman en français comme « La guerre et la paix ». Cependant, en raison d'erreurs typographiques dans différentes éditions, des moments différents, où le mot était écrit « mir », les débats sur la véritable signification du titre du roman font toujours rage.

Le matériel a été préparé par Dilyara spécifiquement pour le site

Pourriez-vous nous en dire un peu plus sur notre langue ?

Mais nous utilisons ce que nous avons. Nous attirons donc votre attention sur les faits les plus intéressants sur la langue russe.

Un fait intéressant est que le seul mot de la langue russe qui n'a pas de racine est le mot « sortir ». On pense que dans ce mot le soi-disant racine zéro, qui alterne avec la racine -im- (sortez-im-at).

Auparavant, jusqu'au XVIIIe siècle environ, ce verbe ressemblait à sortir, et il avait une racine matérielle, la même que dans décoller, câlin, comprends(cf. tirer, serrer dans ses bras, comprendre).

Cependant, la racine -nya- a ensuite été réinterprétée comme le suffixe -nu- (comme en d'autres termes, coup).

Un autre fait inhabituel et intéressant sur la langue russe. Les mots « taureau » et « abeille » ont la même racine. Oui, oui, ne vous évanouissez pas !

Dans les œuvres de la littérature russe ancienne, le mot abeille était écrit « bychela ». L'alternance des voyelles ъ/ы s'explique par l'origine des deux sons du même son indo-européen u.

Si tu te souviens du verbe dialectal gronder, ayant le sens de « rugissement », « buzz », « buzz » et est étymologiquement lié aux mots abeille, bug et taureau, il devient clair quel était le sens général de ces mots.

Un autre fait intéressant sur la langue russe que vous ne connaissiez probablement pas. Les noms les plus longs sont « misanthropie » et « excellence » (24 lettres chacun ; formes de mots - 26 lettres chacune).

Saviez-vous que l'adverbe le plus long enregistré dans le dictionnaire de la langue russe est « insatisfaisant » (19 lettres). Il faut cependant tenir compte du fait que la grande majorité des adjectifs qualitatifs en -й/-й sont transformés en adverbes en -о/-е, qui ne sont pas toujours enregistrés dans le dictionnaire.

Et c’est un fait très nécessaire et intéressant. Les experts en langue russe le savent probablement déjà. En russe, il existe des verbes dits insuffisants.

Parfois, un verbe n’a aucune forme, et cela est dû aux lois de l’euphonie. Par exemple, le mot « gagner » :

  • il va gagner
  • tu gagneras,
  • Je... – vais-je gagner ? Dois-je courir ? vais-je gagner ?

Les philologues suggèrent d'utiliser les constructions de remplacement « Je gagnerai » ou « Je deviendrai un gagnant ».

Puisqu’il n’y a pas de forme à la 1ère personne du singulier, le verbe est « insuffisant ».

Vous connaissez maintenant de nombreux faits intéressants sur la grande et puissante langue russe. Si vous avez des questions, vous pouvez les poser dans les commentaires.

Nous espérons que notre sélection vous a été utile.

Si vous avez aimé des faits intéressants sur la langue russe, partagez la publication sur les réseaux sociaux.

Si vous aimez, abonnez-vous au site avec n'importe quel d'une manière pratique. C'est toujours intéressant avec nous !

L'histoire de la langue russe remonte à des milliers d'années. Et il n'est pas du tout surprenant qu'auparavant, de nombreux mots auxquels nous sommes habitués depuis longtemps aient été traduits différemment ou même empruntés à d'autres langues. Mais aujourd’hui, les gens sont seulement surpris par les faits intéressants qui existent sur la langue russe.

Les mots commençant par la lettre « Y » existent !

Un fait petit mais intéressant qui mérite certainement l’attention d’un Russe. Le fait qu’il n’existe pas de mots commençant par la lettre « Y » est un stéréotype. Ils existent, même si dans petite quantité. Ce noms géographiques, comme Ynykchan (village), Ygyatta (rivière), Yllymakh (village), Ynakhsyt (village) et Ytyk-kyyol (soi-disant centre administratif Tattinsky ulus de Yakoutie). Ce qui est intéressant c'est que tout cela caractéristiques géographiques sont situés en Yakoutie.

Considérant faits inhabituelsà propos de la langue russe, je voudrais noter que en un mot(de la liste de plusieurs milliards de dollars), qui n'a pas de racine, est le verbe « retirer ». Et seulement trois noms commençant par la lettre « a ». Ce sont « az », « peut-être » et « alphabet ». Mais nous parlons de mots russes originaux - le reste des noms est emprunté à des langues étrangères.

Mots courants et leurs origines

En parlant de faits intéressants sur la langue russe, il convient de noter que nous mot célèbre La « négligence » ne découle pas de la « négligence ». En fait, cela vient d’un mot comme « khalad ». C'est froid. Ainsi, si une personne parle d'une attitude négligente, cela signifie que son adversaire est très cool dans tous les domaines. Et le mot « docteur » vient du verbe « mentir ». Cependant, à cette époque, cela ne signifiait pas un mensonge. Ce verbe traduit par « connaître, parler » en compréhension moderne. Mais « ami » est un mot qui vient de la définition d’« un autre, un étranger ». Aujourd’hui, au contraire, on appelle cela uniquement les personnes les plus proches, qui sont littéralement devenues une famille. D'ailleurs, dans presque tous Langues slaves« ami » sonne presque de la même manière. En tchèque et en slovaque, c'est druh, en polonais, c'est drogue, et même en lituanien, c'est draũgas.

Mots les plus longs

Peut-être que si nous parlons de tout ce qui existe, la première chose qui nous viendra à l'esprit est Allemand. En effet, une personne qui n'en connaît pas les détails, regardant un texte, peut être horrifiée par la longueur de certains noms ou verbes. Cependant, des faits intéressants sur la langue russe indiquent que nous avons aussi de très gros mots. Titres éléments chimiques peut simplement être sans fin. L’un des mots les plus longs est « méthylpropénylènedihydroxycinnamenylacrylique » (utilisé en combinaison avec le nom « acide »). Eh bien, avec point théorique D’un certain point de vue, la longueur d’un mot russe peut être illimitée. Prenons par exemple « arrière-grand-mère ». Après tout, si vous considérez votre arbre généalogique, alors il peut y avoir beaucoup de préfixes « pra- ». Considérant ce sujet, je voudrais souligner le mot qui a été enregistré dans le Livre Guinness des Records. Et c’est la définition en 35 lettres de « trop délibératif ».

Paronymes et homonymes : un enfer pour un étranger

La plupart des personnes dont la langue maternelle est le russe sont confuses dans l'utilisation de mots paronymes, que l'on peut dire des étrangers, pour qui ils deviennent un véritable enfer. Destinataire et destinataire, par exemple. Presque identiques en termes de son et d’orthographe, mais ce sont des antonymes absolus. Le destinataire est celui qui reçoit le colis ou le message, mais le destinataire est l'organisation ou la personne qui envoie la notification ou le colis. Des cas similaires incluent les mots « ignorant » et « ignorant ». Le dernier terme définit, mais le premier - les ignorants, sans instruction.

Et les homonymes ? La plupart exemple populaire- serrure : pour clés ou comme création architecturale. Le mot « verre » peut désigner un liquide qui fuit ou quelque chose qui est inséré dans le cadre d’une fenêtre. Et si des phrases entières étaient des homonymes ? C’est là que tout le monde se perd, car parfois ils peuvent être identifiés par leur écriture (si vous ne comprenez pas le sens) : « Nous sommes en bons termes ! » - « Nous sommes mariés » ; « Des choses gênantes » - « Je porte des choses différentes », etc. Exemples répertoriés sont aussi appelés homophones. En termes simples, une ambiguïté phonétique.

Citations des grands

Beaucoup dans le monde personnages célèbres Au cours des années et des siècles passés, ils ont aimé et respecté la langue russe, la traitant avec tout le respect. Certains l'ont étudié spécifiquement et continuent de le maîtriser pour écrire travaux scientifiques, défendre des présentations et enseigner. Par exemple, Geoffrey Hosking, célèbre historien britannique spécialiste de la littérature russe. Ou encore Morier Abhay (russiste indien), Oliver Bullough (journaliste britannique de notre époque) et bien d’autres personnalités. Et on ne peut s'empêcher de citer les grands mots sur la langue russe, dont l'auteur est Tourgueniev : « Ô langue russe grande, puissante, véridique et libre ». Et, je dois dire, on ne peut qu'être surpris de cet amour d'Ivan Sergueïevitch. Il était sûr que l'amour vrai l'amour d'une personne pour sa patrie est impossible sans l'amour pour propre langue. ET grand écrivain avait raison.

Une insulte ou un vieux terme ?

Des faits intéressants sur la langue russe nous racontent comment le mot « non-sens » est apparu. Il a très histoire intéressante, qui trouve ses racines à la fin du siècle dernier. Un médecin aussi célèbre que Gali Mathieu a travaillé en France. Il traitait ses patients avec des blagues ! Le médecin est devenu si populaire qu'il a même servi les gens par courrier, leur envoyant des jeux de mots de guérison. C’est ainsi qu’est apparu le mot « non-sens », de la part du grand docteur. Ensuite, cela a été interprété comme une blague de guérison. Mais maintenant mot donné traduit complètement différemment. Non-sens, non-sens, bêtise, non-sens - tels sont les synonymes que les gens choisissent dès qu'ils entendent « non-sens ».

La richesse de la langue russe réside dans les synonymes

Quels faits sur la langue russe sont connus de tous ? L’une d’entre elles est peut-être l’affirmation selon laquelle nous possédons la langue la plus riche en synonymes. Et c'est vrai. Si vous demandez à un Russe de sélectionner des synonymes pour un mot, il en nommera immédiatement au moins cinq sans hésitation. Beau - attrayant, époustouflant, luxueux, charmant, enchanteur... Les listes de synonymes de mots en langue russe peuvent être sélectionnées à l'infini.

Quelles autres choses intéressantes devriez-vous savoir sur la langue russe ? Peut-être des phrases synonymes. Prenez, par exemple, le mot le plus agréable - « mourir ». C'est l'un des synonymes les plus riches ! Par quoi peuvent-ils le remplacer par : « donne ton âme à Dieu », « laisse notre monde mortel», « aller dans l'autre monde », « jouer dans la boîte », « donner du chêne », « se dégourdir les jambes », « démissionner ». Complètement différent dans coloration émotionnelle et le son de l'expression, cependant, signifie la même chose. Et si dans le cas de synonymes ordinaires dans langues étrangères Si vous parvenez à trouver une traduction, il est peu probable que les mêmes Anglais puissent dire « il a étendu ses jambes » à propos du défunt.

Expression obscène ou terme religieux ?

Des faits inhabituels sur la langue russe peuvent vous apprendre beaucoup de choses intéressantes. Beaucoup seront surpris, mais il n’y a rien de mal à utiliser un mot comme « bite ». C'est comme ça qu'on l'appelait en slave alphabet d'église une des lettres désignées par « x » dans la lettre. La croix en forme de croix était également appelée par ce mot. Et s'ils ont barré n'importe quel endroit dans le texte, alors ce processus a été appelé le terme « merde ». Le mot a traversé les siècles et a aujourd’hui une signification complètement différente. Au fait, encore un point intéressant- l'expression « souffrir de conneries » en russe est traduite par « souffrir d'une hernie ». En effet, « hernie » signifie « hernie » (du latin). Les médecins ont posé ce diagnostic à ces jeunes hommes qui étaient les enfants de riches citadins et ne voulaient pas rejoindre l'armée. Donc au final siècle avant-dernier un conscrit russe sur cinq « a souffert de conneries ». Ce sont des faits très intéressants sur la langue russe, après avoir appris que vous pouvez changer votre attitude envers certains mots et enseigner l'alphabétisation à d'autres.

Langue russe moderne

Les faits intéressants sur la langue russe sont sujet divertissant, cependant, il faut dire quelques mots sur le problème mondial modernité. Par souci d'équité, il convient de noter qu'aujourd'hui, malheureusement, tous les locuteurs natifs de la langue russe ne peuvent pas utiliser correctement certains mots dans leur discours. Insérer des termes dans des phrases vrai sens qu'ils ne connaissent pas, placent mal les accents, « avalent » des lettres ou les prononcent de manière peu claire. Et certains devraient y réfléchir, car un abus excessif (et surtout massif) d’un tel analphabétisme peut conduire à la dégradation de la langue russe elle-même. Et ce sera un problème véritablement mondial.

Comme on dit, la langue russe est grande et puissante. Aujourd’hui, beaucoup de gens ne comprennent plus ce qu’ils écrivent, ou plutôt qu’ils font beaucoup d’erreurs. Mais en vain. Pourtant, lorsqu'on communique avec quelqu'un par correspondance ou sur des forums, il est bien plus agréable de communiquer avec une personne qui ne fait pas d'erreurs qu'avec quelqu'un qui a écrit : « Bonjour. Comment va Dila ? Je serai libre aujourd’hui à 9 heures. Convenez que ce n'est pas une lecture très agréable. Mais en général, nous n'étudions pas ici les règles de la langue russe, mais je voudrais simplement donner quelques faits très intéressants et divertissants sur les mots de la langue russe.

1. Il n'y a que quelques mots avec trois voyelles identiques d'affilée, à savoir long-cou (court-cou, tortueux) et serpent-mangeur.

2 . Le seul adjectif d'une syllabe en russe est Zloy.

3. En russe, il y en a deux des mots différents- Indien (autochtone) et Indien (résident de l'Inde). Mais dans presque toutes les autres langues, ces mots sont écrits et prononcés exactement de la même manière.

4. Le mot « à emporter » n’a pas de racine.

5. Il n'y a que trois mots russes natifs qui commencent par la lettre « A » : Az, Azbuka, Avos.

6. Auparavant, en Russie, les mots obscènes et indécents étaient appelés « verbes ridicules ».

7. De nombreux Anglais se souviennent de la phrase en russe « Je t'aime » grâce à trois mots anglais qui se ressemblent - « Yellow Blue Bus ».

8. Le nom enregistré le plus long dans la langue russe est « haute excellence » (24 lettres), un adverbe est le mot « insatisfaisant » (19 lettres), la préposition la plus longue est « en conséquence » (14 lettres), une particule est « exclusivement » ( 13 lettres), et le verbe le plus long est « être réexaminé ».

9. Beaucoup de gens se disputent encore sur la façon de prononcer correctement le verbe « Gagner » à la première personne. Vais-je gagner ? Ou vais-je gagner ? De tels mots n'existent pas, mais les philologues suggèrent de remplacer ce mot par « Je deviendrai un gagnant ».

10. Presque tous les mots avec la lettre « F » sont empruntés. COMME. Pouchkine était très fier que dans son « Conte du tsar Saltan », la lettre « F » apparaisse dans un seul mot : Flotte.

11. On pense qu'il n'existe pas de mots commençant par la lettre « Y ». Mais ce n'est pas vrai. De nombreux noms géographiques (villes, rivières) commencent par cette lettre (Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt).

12. Maintenant, beaucoup de gens n'attachent pas d'importance à la lettre "Ё", mais à cause de cette bagatelle, un autre mot peut se révéler - cas et cas, âne et âne, tout et tout, ciel et palais, parfait et parfait, etc.

13. Il n’existe pas de mots tels que « NON » et « ILS ».

14. Le mot « Parapluie » nous est venu de Hollande au départ sous une forme diminutive, et ce n'est que plus tard qu'ils ont commencé à utiliser le simple mot « Parapluie ».

15. Les mots « Habiller » et « Mettre » sont deux mots différents. Ils habillent une autre personne, mais le mettent sur eux-mêmes. Pour faciliter la mémorisation, nous avons imaginé ce court mémo : « Ils ont mis Nadezhda, mais ils ont mis des vêtements. »

16. En cyrillique, la lettre « X » était prononcée comme « Elle », de là est venu le mot « pokherit », qui signifiait « rayer sur papier avec une croix », et ce n'est que plus tard que ce mot a acquis son propre sens moderne"Perdre".

_________________

site web - intéressant et faits amusants sur tout dans le monde.

L’un des plus complexes et multiformes au monde. Cela explique quantité énorme des gens dans presque tous les coins de notre planète. C'est le sixième plus grand locuteur et le huitième plus grand locuteur natif. Que savons-nous de notre langue maternelle ? Je propose de vous familiariser avec 20 faits intéressants à son sujet.

Fait 1

En russe, presque tous les mots avec la première lettre « A » sont empruntés. Des mots commençant par « A » qui sont apparus précisément parmi nous, en utilisation moderne très peu - "AZBUKA", "AZ" et "AVOS".

Fait 2

« X » dans l'alphabet russe ancien portait le nom « XER ». C’est de là que vient le dérivé « FUCK IT ». Cela signifiait rayer quelque chose d'une croix. Mais au fil du temps, il a acquis pour nous une signification familière, comme « PERDRE » ou « SPOIL ».

Fait 3

Il y a des mots dans la langue russe avec trois « E » consécutifs. Il n'y en a que deux - les exotiques "SNEEEEDER" et "LONG-NECKED".

Fait 4

En Russie, jusqu'au XIXe siècle, tous les mots indécents étaient appelés verbes absurdes. « Beauté » signifiait beauté et grâce, et « ridicule » était le contraire de la beauté, c'est-à-dire son antonyme.

Fait 5

Le mot le plus utilisé dans notre langue comporte 14 lettres. D'ailleurs, c'est à la fois un syndicat et en même temps. C'est "EN CONSÉQUENCE".

Fait 6

Les apprenants de l'anglais et du russe ont leur propre secret pour se souvenir de la phrase « I LOVE YOU ». Ils utilisent une expression similaire dans leur langue, « YELLOW BLUE BASS », qui se traduit littéralement par « bus jaune-bleu ».

Fait 7

Notre alphabet est assez étrange. Certaines lettres sont similaires aux lettres latines. Mais d’autres, bien qu’écrits de la même manière, sonnent complètement différemment. Il y a aussi deux lettres qui ne peuvent pas être prononcées du tout, elles n'ont pas leurs propres sons - ce sont des signes durs et mous.

Fait 8

Dans notre langue, il existe des mots dont la première lettre est « Y ». Beaucoup de gens ne se souviennent que de « YODINE », « YOGA », « YOSHKAR-OLA ». Et ils sont déjà 74.

Fait 9

Il y a des mots commençant par la lettre « Y ». Certes, ils ne sont utilisés que comme noms de villes et de rivières situées en Russie : YLYMAKH, YNAKHSYT, YTYK-KEEL.

Fait 10

Étonnamment, nous avons un mot où « O » est utilisé jusqu’à sept fois. C'est la « CAPACITÉ DE DÉFENSE ».

Fait 11

russe en à l'heure actuelle propriété de 260 millions de personnes. Sur Internet, c'est le deuxième langage le plus populaire, juste derrière l'anglais.

Fait 12

Depuis 2009, le ministère de l’Éducation a légalisé l’admissibilité de l’utilisation du mot « CAFÉ » au masculin et au neutre.

Fait 13

Le mot « BABA » est désormais devenu un argot. Mais avant, en être un était considéré comme un honneur. De plus, ce titre se méritait. Baba est une femme qui a donné naissance à un fils (c'est-à-dire un fils, pas une fille).

Fait 14

Le mot « HOOLIGAN » n’a aucun sens origine russe. Cela vient du nom Famille anglaise Khaligan, dont les membres se distinguaient par leur caractère violent.

Fait 15

La lettre « Yo » est la plus jeune de l’alphabet. Il n'est apparu qu'en 1873.

Fait 16

C'est en russe que les premiers mots furent prononcés dans l'espace. Par qui ? Bien sûr, Youri Gagarine.

Fait 17

En 1993, le Livre Guinness des Records a enregistré le plus long mot dans notre langue maternelle, il s'agit de « ÉLECTROCARDIOGRAPHIE À RAYONS X ». Il comporte 33 lettres.

Fait 18

La main humaine n’est pas seulement une partie importante du corps. Ils aiment l'« utiliser » dans de nombreux expressions stables en russe : « Portez dans vos bras », « Les mains vous démangent », « Main dans la main ».

Fait 19

DANS Ancienne langue slave"Je" était la toute première lettre de l'alphabet.

Fait 20

Au XVIIIe siècle point d'exclamation appelé le point de surprise.

Et avec cela, nous mettrons un point de surprise audacieux. Développez, étudiez (y compris grâce à) et aimez votre langue maternelle!

Si vous connaissez d’autres faits intéressants, ne soyez pas gourmand, partagez-les avec les autres dans les commentaires de cet article.



Avez-vous aimé l'article? Partagez avec vos amis !