L'une des îles fluviales les plus insolites est l'Île aux Cygnes à Paris. Mais contrairement aux îles de la Cité et de Saint-Louis, les guides oublient souvent de le mentionner. Bien que dans dernières années elle est devenue l'une des destinations de vacances les plus populaires auprès des Parisiens et des visiteurs de la ville.
Swan Island... sans cygnes
L'Île aux Cygnes est un brise-lames créé pour protéger le port fluvial de la région de Grenelle en 1825. Et puis on l'appelait simplement le Barrage de Grenelle. Un peu plus tard, elle s'appelait l'Ile de Grenelle. La longueur de l’île artificielle est de 890 mètres et sa largeur est de 18 mètres en son centre. vaste endroit. En 1830, plus de 60 espèces d’arbres y furent plantées. Il s'agit principalement de peupliers, de saules et de frênes, qui apprécient la proximité de la rivière. Mais vous pourrez aussi admirer des châtaigniers, noisetiers, tilleuls, cèdres, érables et autres arbres. En 1878, une allée de promenade fut aménagée sur l'île, appelée Swan, et île artificielle- L'Allée des Cygnes. En 2012, un terrain de sport a été construit dans la partie basse de l'île.
L'Île aux Cygnes tire son nom de l'île naturelle du même nom, située jusqu'au début du XVIIIe siècle entre la Seine et la rue de l'Université. Mais le bras gauche de la rivière fut comblé et petite île est devenu une partie du Champ de Mars. Et les cygnes qui vivaient sur l’île à l’époque du roi Louis XIV étaient un divertissement coûteux importé du Danemark et de Suède en 1676 pour « le plaisir des yeux du roi ».
Prise en charge du pont
Comme d'autres îles de Paris, l'Île aux Cygnes était utilisée par les ingénieurs comme support pour les ponts. Trois ponts le traversent. Le premier, le pont de Grenelle, fut construit en 1827. Il n'a duré que 46 ans et, pour des raisons inconnues, s'est effondré en 1873. Nouveau pont il fut érigé à sa place en 1874.
En 1900, avant l'Exposition universelle, fut construit l'élégant pont de Ruel à deux niveaux. Et en 1904-1905 - le pont de Bir-Hakim, alors on l'appelait viaduc de Passy, et le brise-lames fut rebaptisé île de Passy.
Attractions sur l'île
En 1889, une réplique de la Statue de la Liberté de 11,5 mètres de haut, offerte par les Américains en remerciement du soutien de la France aux États-Unis pendant la guerre d'indépendance, fut installée dans la partie ouest de l'île. Empire britannique. Dans la main de la statue se trouve un signe avec des dates symboliques : le 14 juillet et le jour de l'indépendance des États-Unis. Son visage fait face à l'Amérique, il est donc mieux vu depuis le pont Mirabeau. 
À l'extrémité opposée se trouve la sculpture « Renaissance de France » du maître néerlandais Holger Wederkinch, créée en 1930. En plus de ces sculptures emblématiques, vous pourrez admirer le bas-relief de l'arche en pierre du pont de Bir Hakim. Des allégories de l'électricité, du commerce, de la science et du travail sont représentées ici.
Une autre attraction de Swan Island est le magnifique panorama sur la Seine, la Tour Eiffel et les gratte-ciel originaux quartier des affaires Front de Seine.
Swan Island, l'une des trois îles du vieux Paris, est artificiel, contrairement à la Cité et à Saint-Louis. Il est étroit (11 mètres à son point le plus large) et long (850 mètres). Il n'y a pas de cygnes et elle tire son nom de l'ancienne île aux cygnes située à proximité, qui fut annexée au Champ de Mars en 1773.
Trois ponts reposent sur l'île : Grenelle, Ruel et Bir Akeim. Swan a été construit comme barrage pour protéger la zone de Grenelle des inondations, et c'est aujourd'hui un lieu de promenades romantiques. De plus, l'île abrite la statue parisienne de la Liberté.
Vallée de Grenelle en 52 avant JC e. fut le théâtre de la bataille entre les Gaulois et les Romains. Beaucoup plus tard, ici, dans la banlieue parisienne, se trouvaient des entrepôts de poudre où, en 1794, il y eut une explosion d'une telle force que les maisons du quartier tremblaient et les ponts se brisaient. Environ un millier de personnes sont mortes. Le quartier de Grenelle est réputé et histoire tragique 1942 - c'est là que se trouve le Vélodrome d'Hiver, où furent détenus 8 160 Juifs, arrêtés par la police française à la demande de l'administration d'occupation allemande, avant d'être envoyés dans des camps de concentration.
Maintenant Grenelle - quartier moderne avec de nombreux immeubles de grande hauteur. Le pont de Grenelle n’aurait rien de spécial non plus s’il n’y avait pas la Statue de la Liberté, une copie plus petite de celle de New York, située à côté, sur la pointe semi-circulaire de Swan Island. Elle se tient dos au pont et fait face à l'ouest, vers l'Amérique. Vous pouvez descendre vers Freedom au milieu du pont.
Une promenade le long de Swan Alley mènera au prochain pont - Ruel. Celui-ci est en métal pont ferroviaire, construit pour l'Exposition universelle de 1900, est très élégant. Désormais, la ligne C du RER la longe. Après être passé sous l'arche de pierre avec laquelle le pont repose sur l'île, le promeneur se retrouve sur le tronçon le plus long de Swan Alley.
La ruelle est en fait une île. Il a l'air décontracté et confortable : un chemin simple flanqué de 322 arbres d'espèces différentes. Juste devant se trouve la Tour Eiffel. La Seine barbote en contrebas, vous pourrez vous asseoir sur l'un des bancs face à l'eau et observer la vie des berges, du fleuve et des célèbres péniches parisiennes qui s'y trouvent. Des pique-niques y sont souvent organisés.
La fin de la promenade est le pont Bir Akeim à deux étages, au niveau supérieur duquel circulent les trains de la ligne 6 du métro, et au niveau inférieur - les voitures et les piétons. A l'est, au niveau du pont, l'îlot est complété par la statue équestre "Revivant la France".
La Seine coule ses eaux de manière calme et très romantique, divisant Paris en deux moitiés. Au centre de la capitale française, à proximité de célèbre tour Eifel, sur la rivière se trouve une île artificielle aux cygnes. C'est intéressant et inhabituel endroit pittoresque attire chaque jour des centaines de touristes. Faisons une promenade virtuelle jusqu'à l'Île aux Cygnes à Paris !
La Seine est un symbole de la capitale française
La Seine est un fleuve parisien qui a une signification sacrée pour un vrai Français. C'est sur ses rives que les Pariséens, une des tribus gauloises fondatrices de la future métropole, s'installèrent au IIIe siècle avant JC. Le nom même de la rivière, selon une version, aurait Origine latine et est traduit par « ruisseau sacré ».
La Seine prend sa source en Bourgogne et se jette dans la Manche, collectant l'eau sur une superficie de près de 80 000 kilomètres carrés. C'est une rivière profonde avec un courant assez calme. Son longueur totale est de 776 kilomètres. Le fleuve est l'artère de navigation la plus importante de France. Construit sur ses rives grand nombre grands et petits ports.
Les principales attractions de la Seine
Le fleuve à Paris coule selon un arc assez raide. En même temps, elle divise la ville en deux parties. Historiquement, la rive gauche de la Seine est considérée comme bohème, tandis que la rive droite est considérée comme bohème. centre d'affaires capitales. Le centre historique de Paris avec ses attractions les plus importantes est également rattaché aux rives de ce fleuve.
En faisant une promenade en bateau sur la Seine, un touriste verra certainement le Palais Bourbon, le Louvre et, bien sûr, la célèbre Tour Eiffel. Les nombreux ponts parisiens ne sont pas moins appréciés. Au total, il y en a 37 sur la Seine au sein de la ville. Les plus beaux d'entre eux sont les ponts Louis Philippe et Notre Damme.
L'Île aux Cygnes est l'un des endroits les plus appréciés et visités de Paris par les voyageurs. Nous en reparlerons plus loin.
Île aux Cygnes : description et localisation
Le bien est situé dans les 15ème et 16ème arrondissements de Paris. Il offre d'excellentes vues sur les gratte-ciel métropolitains voisins et la Tour Eiffel.
Swan (ou Swan) est une île artificielle sur la Seine, qui divise son chenal presque en deux. Un barrage allongé a été construit en 1825. Aujourd'hui, il sert également de support au pont du métro de Paris. Longueur totale L'île mesure 890 mètres de long, mais sa largeur n'est que de 20 m.
Il faut absolument visiter cette île parisienne ! Après tout, ici, vous pourrez vous promener tranquillement dans une atmosphère calme, en admirant belles vues rivières. Ce lieu à Paris séduira sans aucun doute également les photographes professionnels. Ils trouveront ici de nombreux angles de prise de vue organiques et très réussis.
Sites touristiques de Swan Island: ponts et ruelles
Swan Island, ce n'est pas seulement une promenade et la possibilité de prendre de belles photos de Paris. Il y a aussi quelque chose à voir ici.
Ainsi, l'île est traversée par trois ponts parisiens : Bir Hakem, Ruel et Grenelle. Le plus important et le plus grand d’entre eux est Bir Hakem. Il s'agit d'un pont à deux niveaux qui supporte la sixième ligne du métro de la ville. Son étage inférieur est destiné à la circulation des véhicules et des piétons.
L'île est traversée à l'ouest par le pont de Grenelle, et au centre par le Ruel. Ce dernier est l'un des ponts les plus insolites et originaux de Paris. Sa conception a été réalisée pour l'Exposition universelle de 1900. Le point fort du pont est qu'il se compose de trois absolument différentes parties: deux pierres et un métal. Par ailleurs, l'élément rive gauche de la Seine est réalisé sous la forme d'un coude lisse sur deux supports.
Une autre attraction de l'île s'étend sur toute sa longueur. C'est ce qu'on appelle l'Allée des Cygnes. Vous pouvez le parcourir à un rythme tranquille en 10 minutes environ. L'allée est bordée de 322 arbres. D’ailleurs, ces arbres ne sont pas les mêmes ; ici on en compte plus de 60 espèces ! Il y a des bancs sous leurs branches où vous pourrez vous reposer et vous cacher de la chaleur estivale.
Statue de la Liberté parisienne
Swan Alley conduit les touristes vers l'attraction la plus importante de l'île. Ceci est une copie plus petite Histoire américaine son apparition ici est très intéressante.
Comme vous le savez, en 1876, les Français ont offert à leurs amis d'outre-mer un cadeau impressionnant : la Statue de la Liberté de 46 mètres. Il était dédié au centenaire Révolution américaine. La sculpture géante a été installée à New York et est rapidement devenue l'un des principaux symboles des États-Unis.
13 années se sont écoulées et les Américains ont décidé de remercier les Français en leur offrant une copie exacte mais plus petite de la statue, haute de 11,5 mètres. Le cadeau de retour a été érigé à l’extrémité ouest de Swan Island de manière à ce que la sculpture « regarde » vers les États-Unis.
La Statue de la Liberté de Paris tient dans sa main gauche une tablette avec deux dates historiques: Jour de l'Indépendance des États-Unis et
Voilà ce que c'est : l'Île aux Cygnes de Paris ! C'est particulièrement beau le soir, lorsque les lumières colorées de la capitale la plus romantique d'Europe se reflètent dans la Seine.
Le monde dans lequel nous vivons nous est révélé à travers le prisme de notre langage et est perçu par nous non pas comme une série d'objets purs, mais comme une multitude d'objets et d'événements pré-doués de qualités. Les stratégies pour cette dotation sont des techniques d'allégorie, de tropes. Le sens et la signification des principaux seront donnés dans l'article, et leur effet, manifesté dans les reflets du voilier emblématique, sera donné dans les illustrations qui le composent.
Le sens direct d'un mot est comme une autoroute tracée entre le signifiant et le signifié dans un but purement pragmatique et utilitaire. Peut-être que cela se produit dans discours de tous les jours encore moins fréquemment que dans les pratiques objectivantes de la science, de la guerre et des instructions de montage de meubles. Mais si l’on sort des sentiers battus, on peut trouver des chemins (que le lecteur pardonne ce jeu de mots involontaire) menant à d’autres significations marginales – des chemins où les traces du dialogue d’une personne avec le monde sont encore visibles.
En fait, τρόπος est une tournure, une tournure de discours faite pour son expressivité ; c'est un geste qui révèle l'approche personnelle du locuteur envers le signifié. Une telle tournure de discours peut être originale, ou elle peut être « effacée », où aucune allégorie n'est perceptible, mais est évidente vue humaine sur les choses : ici la bouilloire bout, ici la lumière du soleil se levant au-dessus de l'horizon scintille sur le goulot de la bouteille, bien qu'il serait plus proche de la vérité de dire que l'eau bout ; La Terre, en tournant autour de son axe, se tourne vers le Soleil, et la lumière se reflète sur la partie de la bouteille qui se rétrécit en haut.
Chaque chemin contient une position cachée à partir de laquelle une telle vue est possible ; chaque chemin, quant à lui, entreprend de décrire l'objet, de transmettre l'impression qu'on en reçoit et d'en actualiser tel ou tel aspect ou qualité. Les tropes sont présents dans le discours quotidien, dans les discours des politiciens et des comédiens, dans les mèmes et dans terminologie économique, et dans des articles de revues. Et bien sûr, ces stratégies sont utilisées dans fiction, où se crée l’espace stéréoscopique du langage. Pour une unité poétique particulière, afin d'en ressentir le volume, vous pouvez essayer plusieurs tropes à la fois. Exemple classique il y aura la « Voile » de Lermontov, point d’intersection de trois chemins. Cet article définira les principaux tropes et illustrera leur effet avec un autre voilier, tiré du livre des emblèmes d'Andrea Alciato.
Précisons d'emblée que la notion même de « trail » est vague : il n'y a pas que différentes définitions ce concept, mais aussi différents classements, différentes définitions des tropes eux-mêmes. Par conséquent, la subjectivité dans cette analyse ne peut être évité. Bien entendu, les principaux litiges et difficultés seront évoqués.
Les tropes en tant que phénomène ont été identifiés dans la rhétorique ancienne, où des figures de style étaient également qualifiées. C'est peut-être là la première des difficultés de la classification : d'une part, les tropes sont des figures de style, et d'autre part, il convient de les séparer des réalités réelles. chiffres. Leur différence est que les tropes actualisent le potentiel lexical de la langue, c'est-à-dire qu'ils travaillent avec la sémantique des mots et des chiffres - avec la syntaxe, c'est-à-dire avec leur combinaison.
L'une des difficultés est de donner la définition correcte de la notion de « trope ». Voici plusieurs options issues de la critique littéraire russe. Donc B.V. Tomashevsky estime que les tropes sont « des techniques permettant de changer le sens fondamental d'un mot », G.N. Pospelov souligne l'expressivité des mots comme caractéristique principale tropov et S.I. Kormilov définit les tropes comme « l'utilisation de mots dans sens figuré, conçu pour valoriser l’image du langage poétique et artistique en général.
La difficulté suivante - le développement d'une classification correcte des tropes - est née de la frontière plutôt instable entre les tropes en tant que méthodes d'allégorie et les méthodes plus larges de pensée artistique. Ainsi, par exemple, une allégorie - une image concrète utilisée pour exprimer des concepts abstraits, peut être considérée comme un trope - et est reconnue comme telle, par exemple dans « L'expérience de la rhétorique » d'I.S. Rizhsky - et parfois interprété plus largement. Et à partir de ces positions, le roman d’Orwell « La Ferme des animaux » peut être considéré comme une allégorie.
Il est également intéressant de comparer l'allégorie à d'autres tropes. Ainsi, par exemple, Thémis est une allégorie de la justice, le prêtre de Thémis est paraphrase (désignation descriptive d'un objet), « notre Thémis – chère Anna Ivanovna » – antonomase (remplacement nom commun propre), et « la très vénérable Thémis nommée Anna Ivanna » est déjà antiphrase, c'est-à-dire l'utilisation de mots d'éloge afin de présenter l'objet sous un mauvais jour. Dans de nombreux cas, l'allégorie est proche de l'antonomase et en diffère principalement par le fait qu'elle exprime des concepts abstraits plutôt que concrets, et parfois cette différence n'est mise en évidence que de manière contextuelle.
Parmi les théoriciens de la littérature, il existe également des différends sur le statut de la comparaison, de la personnification, du symbole, de l'oxymore et de l'épithète. Sur cette base, la question s'est posée des voies principales originales, qui peuvent être considérées comme les principales techniques d'expression verbale, et des voies restantes - leurs variations.
Trois voies principales : métaphore, métonymie, synecdoque
Le désir ambitieux de certains chercheurs littéraires de transformer les études littéraires et la linguistique en études rigoureuses et sciences exactes est directement lié à la tâche d'identification d'un certain trope principal primaire. La solution à ce problème permettrait en pratique d'obtenir une réponse à la question de la nature de l'allégorie, et donc de la formation du sens. Cependant, au XIXe siècle, les philologues russes ont souligné le caractère métaphorique original de chaque mot (A.N. Veselovsky), distinguable dans « formulaire interne mots" (terme d'A.F. Potebnya). Au XXe siècle, l'idée de structurer la culture sur le principe des oppositions binaires est devenue populaire, et deux principales voies antagonistes ont été identifiées - métaphore Et métonymie: « ressemblance par similarité » et « ressemblance par contiguïté », respectivement. L'un des fondateurs du structuralisme, Roman Jakobson, a noté en particulier que la métaphore est caractéristique principalement de la poésie et que la métonymie est caractéristique de la prose, et a appelé le romantisme et le symbolisme les directions de la métaphore et le réalisme - la métonymie. L'opinion sur lequel des deux tropes devrait être considéré comme primaire était partagée parmi les structuralistes, il y avait même une opinion selon laquelle il est considéré comme tel ; synecdoque, plus souvent défini comme un type de métonymie. Pour clarifier l’essence de ce différend, voici les définitions de ces tropes :
Métaphore– « rassembler dans la ressemblance », terme d’Aristote. Pour le philosophe grec antique, la métaphore avait un sens plus large qu’aujourd’hui et était associée au concept de mimesis. On pourrait dire qu’une métaphore aristotélicienne est aujourd’hui la même chose qu’un trope, à la seule différence qu’un trope ne doit pas nécessairement être un terme auxiliaire pour un concept esthétique particulier.
Métaphore
Traduction littérale de mot grec ancienμεταφορά – « transfert ». La métaphore est le transfert d'une caractéristique d'un objet à un autre, ou plutôt la comparaison d'un objet à un autre selon l'une ou l'autre caractéristique. En gros, une métaphore est une comparaison extrêmement condensée. Ainsi, la métaphore « un navire navigue comme un cygne » peut être déchiffrée comme « le navire navigue gracieusement comme un cygne » ou « le navire a la forme d’un cygne ». Mais il est plus juste de voir dans cette métaphore un geste de découverte de la qualité d'un signe culturel particulier dans un objet spécifique. Dans la formule « un navire navigue comme un cygne », un navire en béton est comparé à un cygne abstrait : le premier met en évidence les caractéristiques traditionnellement dotées d'un cygne dans la culture. Naturellement, le navire est ici un signe culturel, mais, d’une manière ou d’une autre, il est plus spécifique, ne serait-ce que parce que l’attention de l’auteur s’y est concentrée. DANS dans ce sens une métaphore peut être considérée comme l'acte d'un auteur de traiter le contenu d'un signe culturel particulier. Le signe culturel « navire » de l’auteur comprend les propriétés d’un « cygne », qui sont acceptées par défaut pour ce signe. Ainsi, par exemple, Yesenin identifie des grappes spécifiques de sorbier des oiseleurs avec un feu généralement accepté dans la phrase « le feu du sorbier des oiseleurs rouge brûle », et Akhmatova compare certains « cieux vides » au « verre transparent ».
La métaphore est intéressante car le concept abstrait qu'elle contient peut être plus concrétisé, et article spécifique peut être présenté comme le symbole de l’une ou l’autre abstraction. Ainsi, par exemple, les mots d'Hamlet de la traduction de Pasternak « les jours sont déchirés fil de reliure"dans une image vaste et visible, représente un tournant dans la vie du prince, une lacune dans la connexion des temps qu'il doit éliminer. En même temps, le fil est un symbole de linéarité, une séquence claire.
Dans la poésie de la fin du XXe siècle, un nouveau trope a émergé de la métaphore : métamétaphore», c'est-à-dire « métaphore au carré ». Le terme a été proposé par le poète Konstantin Kedrov et a souligné son utilisation dans la poésie hermétique du métaréalisme. À l'aide de la métamétaphore, les poètes ont tenté de souligner la profondeur métaphysique du lien métaphorique entre deux phénomènes. Dmitry Kuzmin donne un exemple dans un poème de Mikhail Eremin :
Le longeron de la fenêtre est pour contempler les eaux vitrées,
Dont révélé,
Kenning à la dérive pendant trois siècles
Étonnamment - malédictions, inondations, sièges et émeutes -
Stable, mais lavable -
Eh bien, merci, nous y sommes :
maintenant, comme jamais auparavant,
En deux becs, -
Du foie ensanglanté qui pique.
Le critique note que ces lignes chiffrent le retour des signes pré-révolutionnaires du pouvoir à Saint-Pétersbourg : « nous parlons de sur le 300e anniversaire de Saint-Pétersbourg, que la ville célèbre avec les symboles impériaux restaurés - l'aigle à deux têtes.
Cet exemple pourrait soutenir l'hypothèse selon laquelle la métamétaphore est complication simple métaphores : « un feu brûle avec un sorbier de verre pur » ou encore « un feu du ciel vide brûle avec un sorbier de verre pur ». Cependant, il est plus juste d'appeler une métamétaphore non pas un trope, mais un concept métaréaliste qui décrit la stratégie d'une vision poétique du monde.
Métonymie- « approximation par contiguïté ». Il s'agit du remplacement d'un objet et d'un phénomène par un autre, logiquement ou physiquement lié à celui-ci, l'utilisation d'un mot de remplacement au sens figuré. 
Métonymie
Il existe deux principaux types de métonymie : lexicale et discursive. Les métonymies lexicales incluent des transferts solidement ancrés dans la langue : par exemple, le héros de la fable de Krylov « L'oreille de Demyanov » utilise la métonymie lexicale lorsqu'il assure à l'hôte trop hospitalier qu'« il a mangé trois assiettes ». Les métonymies discursives dépendent situation spécifique et en dehors de cette situation ne sont pas utilisés. Dans la description de la procession de l'église avant la bataille de Borodino dans « Guerre et Paix » de L. Tolstoï, il y a un transfert des porteurs de l'icône au sanctuaire lui-même : « Après avoir gravi la montagne, l'icône s'est arrêtée; Les personnes qui tenaient l’icône sur les serviettes se sont changées, les sacristains ont rallumé l’encens et le service de prière a commencé.
Une métonymie peut être étendue à un ensemble métonymique entier. Par exemple, la métonymie « tout le navire faisait la fête dans une taverne », où le navire désigne son équipage, peut être développée dans la phrase suivante : « le gaillard d'avant buvait des boissons fortes, et la galère essayait de battre le pont au snooker ». », où, en conséquence, le gaillard d'avant signifie les marins, et le cuisinier de cuisine, capitaine sous le pont. Souvent, cette extension est destinée à créer un personnage de bande dessinée. Si, selon les lois du genre, la fête des marins se transformait en combat, alors il y aurait des correspondances métaphoriques : les parties mutilées des corps seraient assimilées au gréement et à l'équipement du navire.
Un type de métonymie est synecdoque- comme un trope dans lequel le tout est appelé par sa partie, le nom générique par l'espèce - et vice versa. Des exemples classiques sont le Français jubilatoire du Borodino de Lermontov, représentant toute l’armée de Napoléon, et les drapeaux en visite de « Cavalier de bronze» Pouchkine, où les drapeaux désignent les États.
Synecdoque
Le littéraire et structuraliste Ts. Todorov a souligné que la métonymie et la synecdoque fonctionnent selon des principes différents. Selon lui, la synecdoque repose sur une relation d'inclusion, tandis que la métonymie repose sur l'exclusion. La synecdoque vient de la capacité de décomposer un tout en parties, la métonymie vient de la capacité de choses mutuellement exclusives à entrer dans un nouveau tout vaste. Aussi, la métonymie et la synecdoque se distinguent comme des chemins de contenu fondamentalement différents : la métonymie repose souvent sur des relations spatio-temporelles situationnelles et, par conséquent, sur les relations de cause à effet, tandis que la synecdoque repose uniquement sur les relations de la partie et du tout. D’une manière ou d’une autre – que la synecdoque soit un trope distinct ou un type de métonymie – la définition de la synecdoque est la même pour les deux camps de ce débat.
Ironie
Le théoricien littéraire américain Kenneth Burke identifie non pas trois, mais quatre « tropes majeurs ». En plus des trois mentionnés ci-dessus, un tel trope est ironie. Une autre figure littéraire américaine, Hayden White, a décrit l'ironie ainsi : « Par rapport à ces trois tropes, que je qualifie de « naïfs » (car on ne peut y recourir qu'avec confiance dans la capacité du langage à saisir la nature des choses au sens figuré). termes), le trope de l’Ironie agit comme<…>un homme « conscient de lui-même ». On suppose que l’ironie est essentiellement dialectique, puisqu’elle représente l’utilisation consciente de la métaphore dans l’intérêt de l’auto-négation verbale. À la suite de Burke, White souligne le lien entre l’ironie et la dialectique, « si ce n’est tant dans sa compréhension des processus du monde que dans la conscience de la capacité du langage à obscurcir plus qu’il n’éclaire dans tout acte d’incarnation verbale ». Il souligne également que l’ironie est « métatropologique » : elle se manifeste dans l’utilisation d’autres tropes, mais de manière absurde et illogique. Le produit d'une telle utilisation est appelé catachrèse, « une métaphore manifestement absurde ». Exemples de catachrèse - " bruit vert" N / A. Nekrasov et la « voix silencieuse » d'A.P. Platonov - une combinaison de concepts incompatibles. L'interprétation de la catachrèse comme manifestation de l'ironie indique, tout d'abord, l'autoréférentialité inhérente et la nature autoréférentielle de l'ironie, c'est pourquoi elle est si importante pour le romantisme et surtout le postmodernisme. L'ironie, réfléchissant à sa propre réalité linguistique, est une manifestation attitude sceptique aux tentatives de « saisir la vérité des choses dans le langage ». C'est pourquoi l'ironie est souvent présente dans œuvres satiriques, ridiculisant tout ce qui tente de se présenter à la lumière la dernière vérité. Il faut tout de même noter que l’ironie n’est pas forcément un artifice comique. La tragédie ironique est présente dans « Steppenwolf » de G. Hesse, où le héros au sourire amer parle de la recherche de lui-même.
Parmi les tropes dérivés de l'ironie, il convient de souligner asthéisme Et antiphrase. Ils sont opposés les uns aux autres : si dans l'asthéisme l'éloge s'exprime cachéement dans une caractéristique désobligeante, alors à l'aide d'une antiphrase, au contraire, toutes sortes de mérites de tel ou tel objet ou personne sont décrits, bien que le contraire soit implicite. DANS formes explicites antiphrasis et asthéisme, une catachrèse de haute qualité peut être utilisée, ou, plus précisément, oxymoron: « propriétaire d'un modeste palais », « habitants de bidonvilles nobles ».
La plupart exemple célèbre asthéisme - "oh oui Pouchkine, oh oui Fils de pute!", phrase tirée d'une lettre d'A.S. Pouchkine P.A. Viazemski.
Un autre exemple où les mots avec valeur négative servi de caractéristique positive:
"... Le diable ne jouera pas comme lui, le damné, jouait de la contrebasse, qu'il faisait, le coquin, des équivoques que Rubinstein ou Beethoven, disons, ne feraient pas au violon. C'était un maître, un voleur » (A.P. Tchekhov. « Dans un refuge pour malades en phase terminale et personnes âgées »).
Antiphrase
Un exemple évident d'antiphrase est la caractérisation personnage principal fables « Éléphant et Carlin » de I.A. Krylova :
"Oui, Moska, tu sais, elle est forte,
Qu'est-ce qui aboie contre un éléphant.
Non-tropes : hyperbole, litotes, méiose
Vers les quatre « tropes seniors » américains de Burke critique littéraire Harold Bloom en ajoute deux autres - hyperbole Et métalepsie, « régnant sur la poésie post-Lumières ».
La métalepsie est le remplacement d'un mot par un autre, souvent un concept précédent par un signe emblématique ultérieur - « jusqu'à la tombe » au lieu de « à mort », « certificat » au lieu de « ruine ».
Un assez grand nombre de difficultés surgissent autour des techniques d'exagération et de sous-estimation : hyperboles, litotes Et méiose. La question de savoir s’il s’agit vraiment de tropes est assez aiguë. L'hyperbole peut être considérée non pas comme un trope, mais comme une figure elle-même, puisqu'elle « n'est pas déterminée par la propriété de l'image elle-même, mais par son utilisation dans le discours » ; dans d'autres études, l'hyperbole est considérée comme un cas particulier de métaphore en tant que similitude avec un objet qui a plus forte caractéristique. Les partisans de ce point de vue citent un exemple tiré du roman d'A. Ananyev « Les chars se déplacent selon un motif en losange » : « il a déjà commencé à comprendre qu'il est peu probable qu'il puisse arrêter l'avalanche de chars ennemis », où « une avalanche de chars » est un exemple de métaphore hyperbolique. 
Exagération hyperbole
Hyperbole de la litote
Il convient également de noter qu'en plus de l'hyperbole de l'exagération, il existe également une hyperbole de la sous-estimation, souvent identifiée aux litotes. Ainsi, on peut constater que toute métaphore contient un principe hyperbolique, puisqu'elle repose sur le principe de mettre en évidence une caractéristique dans un objet en comparant cet objet à un autre, où cette caractéristique est indiquée plus clairement. Cependant, l’hyperbole est également comprise comme un mécanisme au sein d’une métaphore, et non comme un trope indépendant. Et pourtant, l’hyperbole peut ne pas s’approcher d’une métaphore, surtout s’il s’agit d’une métaphore quantitative, comme « les pinceaux aux trente sortes d’Eugène Onéguine ». Une hyperbole figurative, loin d'être une métaphore, peut indiquer une exagération de caractéristiques par la mise en œuvre de ces caractéristiques. Une telle hyperbole est particulièrement présente dans les contes et les épopées héroïques. Ainsi, par exemple, le lancer d'une charrue par le héros de l'épopée du même nom, Mikula Selyaninovich, est décrit : « La charrue a volé vers le nuage, la charrue est tombée derrière un buisson de genêts et est entrée dans le sol humide jusqu'à à la poignée.
Qu'est-ce alors que les litotes et la méiose ? Les litotes peuvent adoucir une définition précise en la remplaçant par un antonyme avec particule négative. Litota est souvent utilisé dans « Le conte de la campagne d'Igor » : « Vous, Ingvar et Vsevolod, et les trois Mstislavich, n'êtes pas un mince nid de six krilliens » (c'est-à-dire d'origine noble).
La méiose est appelée « sous-estimation du normal ou plus que normal », c'est-à-dire la dévaluation délibérée des caractéristiques d'un objet, plutôt que l'accentuation de leur insignifiance. En conséquence, les litotes avec un clair structure grammaticale et coïncidant sémantiquement avec la méiose en est souvent considérée comme une variété. ("Eh bien, c'est pas mal pour moi », répondit le prince à son tour avec un sourire. ... – Pouvez-vous m'accompagner dans la poussette ? Ce n'est pas mal ! – Miklakov a répété de façon comique et encore une fois, non sans un soupçon de complaisance.» – A.F. Pisemsky « Dans le bain à remous »).
L'examen d'autres complexités peut sembler redondant pour une brève introduction aux sentiers, mais l'auteur espère que cette petite quantité d'informations présentées ici donnera au lecteur un indice sur propre compréhension un phénomène tel que " trope artistique" Cela aidera non seulement à mieux comprendre la structure textes littéraires et des discours, mais aussi pour développer votre propre idée de la logique du sens en général.
Paris Swan Island - belle et endroit intéressant sur la Seine, situé à proximité du célèbre Tour Eiffel. Sa longueur est d'environ trois cents mètres et sa largeur atteint vingt mètres. Cet endroit est encore peu exploré par les touristes, mais il regorge de bons spots pour la photographie et de coins étonnants. L'Île des Cygnes a été construite comme barrage en 1825 et est aujourd'hui […]
parisien Île aux Cygnes– un endroit magnifique et intéressant sur la Seine, situé près de la célèbre Tour Eiffel. Sa longueur est d'environ trois cents mètres et sa largeur atteint vingt mètres. Cet endroit est encore peu exploré par les touristes, mais il regorge de bons spots pour la photographie et de coins étonnants.
Olé des Cygnes construit comme barrage en 1825 et sert aujourd'hui de fondation au pont du métro de Paris. Ce nom a été emprunté à l'île précédente, aujourd'hui annexée à la célèbre Champ de Mars.
Si vous avez le temps, n'oubliez pas de visiter Île aux Cygnes. Dans la partie Est, vous verrez un magnifique réplique de la Statue de la Liberté-don réciproque à Paris de la part de nobles Américains (1889). D'ailleurs, le symbole de New York, la Statue de la Liberté, était un cadeau des Français pour le centenaire de la Révolution américaine (1885). La hauteur de la statue parisienne est de 11,5 mètres (la « Liberté » américaine fait 46 m), dans la main gauche se trouve un panneau avec des inscriptions et des dates racontant le Jour de l'Indépendance américaine et le Jour de la Bastille. La statue est tournée vers l’ouest, vers l’Atlantique, vers la « grande sœur américaine ». 
Vous éprouverez vraiment un plaisir inoubliable à vous promener Allée des Cygnesîle sur laquelle sont plantés plus de trois cents arbres différents types. En semaine, il est très agréable de s'asseoir sur des bancs et d'admirer l'étonnante beauté dans un endroit isolé, puisque vous rencontrerez ici peu de monde selon les standards parisiens.
À travers Île aux Cygnes Il y a trois ponts : Bir Hakem, Ruel et Grenelle.
75015 Paris, France
Prendre le métro M6 jusqu'à la station Bir-Hakeim
Comment économiser sur les hôtels ?
C'est très simple : ne regardez pas seulement lors de la réservation. Je préfère le moteur de recherche RoomGuru. Il recherche simultanément des réductions sur Booking et sur 70 autres sites de réservation.
